Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
“(…) la inexcusable obligación que tiene el juez de administrar Justicia (sic), basándose
en la ley, y, a falta de ella, en los principios universales de aquella virtud que consiste en
dar a cada uno lo suyo, imponen la necesidad de interpretar la norma positiva, e incluso,
el conocer los cimientos no escritos en que se apoya un ordenamiento jurídico, los cuales
tienen su fuente en la misma naturaleza del ser humano a quien dicho orden debe regir.
Jurisprudencia es, en primer término, un antídoto contra la arbitrariedad por exigir que el
criterio sentado en los fallos de los Jueces y Tribunales sea el mismo; y, en segundo
término, que el ciudadano que acude a ellos tenga la certeza de una aplicación uniforme
de la ley y los preceptos fundamentales del Derecho. A todo esto se suma la no menos
doctrina y legislación que aplica en sus resoluciones, pero con un especial cariz que se
democrática, bien en el hecho de que le cumple interpretar y aplicar, para la vida misma,
nada menos que aquella norma que por sus conocidas características se la califica como
radicalmente su criterio, basado en las mismas pruebas y en los mismos hechos que dieron
derivado de los artículos 2°, 3°, 22 y 49 de la referida CRBV (sic) y mis derechos
mis derechos e intereses y a la tutela judicial efectiva de los mismos, previstos estos en el
Agregó que, “(…) el Juez analizó las mismas pruebas, los mismos argumentos y emitió
su opinión en las (sic) sentencia dictada para el caso de mi compañero que involucró su
actuación conjuntamente con la mía, en la de instancia las valoró a favor y en segunda
instancia valora las mismas pruebas, los mismos hechos pero desestima su propio criterio
comparó las pruebas, labor que debe quedar evidenciada en el propio cuerpo de la
sentencia, lo cual no hizo, pues no señaló expresamente en que pruebas se basó para
manifestó que no promoví ni evacué pruebas, todo lo cual es contradictorio, pues quien no
contestó, ni promovió ni alegó pruebas ni mucho menos impugnó las que yo promoví y
En este mismo orden de ideas, precisó que, “(…) no es admisible que el juzgador
emplee ciertas frases muy frecuentemente utilizadas, tales como: ´resulta demostrado de
las pruebas evacuadas´, ´aparece comprobado de autos´, etc., las cuales no son motivos
fundados, sino meras peticiones de principio, porque aceptan como demostrado o probado,
precisamente aquello mismo que se debe demostrar. Tampoco lo está permitido al juez
porque obligado como está a atenerse a lo alegado y probado en autos, debe analizar y
juzgar todas las pruebas que se hayan producido, aun aquellas que en su criterio sean
Tutela (sic) Judicial (sic) efectiva y el orden público constitucional, se encuentra viciada de
nulidad absoluta”.
Por lo tanto solicitó que, “(…) declare HA LUGAR la presente solicitud de
III
DE LA SENTENCIA OBJETO DE REVISIÓN
La Corte Segunda de lo Contencioso Administrativo dictó sentencia N° 2016-000768,
el 7 de diciembre de 2016, bajo las siguientes consideraciones:
“(…omissis…)
Del recurso de apelación interpuesto
Precisada anteriormente la competencia de esta Corte, corresponde a este Órgano
Jurisdiccional, pronunciarse sobre el recurso de apelación interpuesto por la abogada
Angélica María Subero Silva, ut supra identificada, actuando en su carácter de
representante judicial de la República Bolivariana de Venezuela, contra la sentencia
dictada por el Juzgado Superior Noveno de lo Contencioso Administrativo de la Región
Capital, en fecha 9 de diciembre de 2014, mediante la cual declaró con lugar el recurso
contencioso administrativo funcionarial interpuesto.
Dicho lo anterior, debe esta Corte destacar que de la simple lectura del escrito de
fundamentación de la apelación, se aprecia que el mismo delata que la sentencia apelada
habría incurrido en el vicio de suposición falsa, toda vez que, el juzgador de instancia
consideró erróneamente que la Administración no había presentado elementos de
convicción suficientes que, cuando menos, crearan indicios respecto a que el entonces
investigado se encontrara incurso en la causal de destitución contenida en los numerales 6
y 33 del artículo 69 de la Ley del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y
Criminalísticas, referente a constreñir o inducir a la entrega de una suma de dinero para
procurar una ganancia o dádiva indebida.
Así, esta Alzada pasa a pronunciarse sobre la procedencia del recurso de apelación aquí
ejercido, para lo cual observa:
Sintetizando el objeto del recurso incoado, esta Corte debe puntualizar que el Juzgado
Superior Noveno de lo Contencioso Administrativo de la Región Capital en fecha 9 de
diciembre de 2014, dictó sentencia mediante la cual declaró con lugar el recurso
contencioso administrativo funcionarial interpuesto, expresando en la sentencia lo
siguiente:
´… De lo anterior, debe indicar este Tribunal una serie de hechos que llaman
poderosamente la atención, se tiene que la presunta víctima, ciudadana Yadira
del Carmen Pajaro Polo, en su declaración rendida en fecha 19 de diciembre de
2011 –momento en el cual presuntamente ocurrió el incidente-, señaló que su
traslado desde la estación del metro Parque Carabobo hasta Bellas Artes la
realizó en compañía de los funcionarios que conformaron la comisión (a los
fines de investigar la denuncia realizada por la referida ciudadana) y que luego
al bajarse del vehículo, hizo la entrega del vehículo al [entonces] actor. No
obstante ello, en su testimonio rendido el 11 de enero de 2012, indicó que el
traslado entre las 2 estaciones antes referidas lo hizo en el metro y que para
entonces se encontraba sola ya que fue con posterioridad que llegó la comisión.
Siendo ello así, se observa que hay una evidente contradicción en los hechos
narrados por la presunta víctima, por una parte, respecto a la forma de traslado y
por la otra relacionada con el supuesto de estar sola o acompañada por la
comisión que estuvo presente al momento en que ocurrieron las situaciones
imputadas al [entonces] actor…
De las anteriores declaraciones, tiene este Juzgado que si bien ambos
funcionarios formaban parte de la comisión de 4 personas que se trasladó al
lugar de los hechos –tal como se desprende de sus dichos-, los mismos no son
contestes en sus declaraciones en cuanto a: Si existió comunicación entre la
supuesta víctima y el hoy actor, respecto a la entrega de una ‘bolsa’ por parte de
la ciudadana Yadira del Carmen Pajaro Polo al querellante, así como tampoco
del contenido del supuesto ´koala´incautado[´].
Por otra parte, debe resaltar este Juzgado que de acuerdo a los hechos que se
desprenden de las actas que conforman el expediente disciplinario, durante la
detención del actor, se lee del acta de investigación disciplinaria, que le fue
incautado un teléfono celular, marca Blackberry, modelo 9930 cuyo número –a
decir del actor- correspondía al 0412-492.80.29, pero que sin embargo, la tarjeta
correspondía al número 0412-1516132 –folio 01 del expediente disciplinario-,
sin embargo visto que la presunta víctima en sus declaraciones manifestó haber
recibido llamadas telefónicas del hoy recurrente, a través de las cuales le exigía
sumas de dinero a la vez de indicarle el lugar en donde se haría la entrega del
mismo, es necesario resaltar que comparando lo asentado en dicha acta con las
declaraciones rendidas por la ciudadana Yadira del Carmen Pajaro Polo –folio
14 del expediente disciplinario-, se dejó constancia que las presuntas llamadas
del hoy actor las recibió desde los números 0412-5857693 y 0426-4049968, los
cuales del Acta Disciplinaria de fecha 09 de enero de 2012, se tiene que los
mismos pertenecían a los ciudadanos Orlando Jiménez y Gary Artigas, titulares
de las cédulas de identidad Nros. V-06.908.090 y V- 11.682.579,
respectivamente, lo que permite verificar que además de no concordar los
números suministrados, no se desprende vínculo entre estos y el ciudadano
Elvis Mendoza, lo que tampoco crea al menos un indicio respecto a las
comunicaciones previas imputadas.
Siendo ello así, debe indicar este Tribunal que para la inspección del hoy actor,
en donde presuntamente consiguieron la bolsa de color negro oscura contentiva
del dinero solicitado a la víctima, era necesario la presencia de testigos a los
fines de crear certeza de la veracidad de los objetos incautados. El simple
alegato de haber sido imposible en virtud de las circunstancias [sic] no es
suficiente para el incumplimiento de tal pedimento.
Por todos los razonamientos antes expuesto [sic], debe este Órgano
Jurisdiccional concluir que en el caso de autos, la Administración no logró
aportar elementos de convicción suficientes que al menos crearan indicios
respecto a que el ciudadano Elvis Eliécer Mendoza Oviedo haya constreñido o
inducido a la ciudadana Yadira Pajaro Polo, a la entrega de una suma de dinero
a los fines de procurarse una ganancia o dádiva indebida. Por los razonamientos
antes expuestos, debe indicar este Tribunal que no se da por configurada la
causal de destitución contemplada en el artículo 69, numeral 33 de la Ley del
Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas. Así se
decide…”.
(Negrillas del original, corchetes de esta Corte).
En ese orden de ideas, es menester traer a colación el criterio que con respecto al vicio de
suposición falsa mantiene esta Corte, en Sentencia de fecha 4 de julio de 2016, según el
cual:
Siendo ello así, esta Corte encuentra necesario revisar de manera exhaustiva el expediente
administrativo de autos, con la finalidad de determinar si tal como lo señaló el a quo no
existieron elementos probatorios capaces de determinar aunque fuese de manera
indiciaria la responsabilidad disciplinaria del entonces actor en los hechos por los cuales
fue destituido, o si por el contrario, tal aseveración constituye una suposición falsa al
poderse constatar suficientes elementos de convicción que respalden su destitución,
particularmente en referencia a aquellas documentales expresamente señaladas por la
representación judicial de la República Bolivariana de Venezuela en su escrito de
fundamentación de la apelación.
A los folios 1 y 2 del expediente administrativo, consta copia certificada del Acta de
Investigación Disciplinaria de fecha 19 de diciembre de 2011, suscrita por el Jefe de la
Dirección Nacional de Investigaciones Internas, en la cual se indica lo siguiente:
´… En esta misma fecha siendo las 10:15 horas de la noche, compareció por
ante este Despacho el funcionario Agente de Investigación Edgar CAPRILES,
adscrito a esta Dirección, quien estando legalmente juramentado y de
conformidad con lo establecido en los artículos 49 y 76 de la Ley del Cuerpo de
Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas [sic], deja constancia de la
siguiente diligencia: ‘Encontrándome en labores de guardia en la sede de este
Despacho, siendo las 07:30 horas de la noche, se presento [sic]de manera
espontanea, [sic] la ciudadana YADIRA DEL CARMEN PAJARO POLO,
titular de la cedula [sic] de identidad V-16.248.918, quien manifiesta que el día
sábado 17-12-2011 en momento que se encontraba en su puesto de trabajo en el
sector de Petare, seis funcionarios de esta Institución se presentaron al mismo y
luego de llevársela a las adyacencias de Parque Carabobo le quitaron de su
cartera la cantidad de cuatro mil quinientos bolívares (4.500Bs) (sic) producto
de su trabajo, luego al día siguiente comenzaron a realizarle llamadas
telefónicas exigiéndole la cantidad de cuarenta y cinco mil bolívares (45.000Bs)
(sic), así mismo le manifestaron que el día de hoy le hiciera entrega del dinero
en la plaza de Parque Carabobo y ella le dijo que aún no lo había conseguido,
no obstante insisten con que se presentará [sic] al lugar, por tal motivo se
conformo [sic] comisión integrada por los funcionarios: Comisario NELSON
CAMACHO, Sub Comisario José VASQUEZ, Sub Inspector Yemar
ARREAZA y mi persona, acompañado de la mencionada ciudadana, en
vehículo particular, hacia la plaza antes citada, a fin de ubicar e identificar a los
supuestos funcionarios, en momentos que nos desplazábamos con la ciudadana
victima [sic] en la presente averiguación, la misma nos manifiesta haber
recibido otra llamada telefónica de uno de los supuestos funcionarios quien le
indicó que se trasladara a la estación de metro de Bellas Artes, [sic] optando en
dirigirnos hacia la estación del metro indicado, nos estacionamos a un lado en la
vía principal, bajándose del vehículo donde nos desplazábamos la ciudadana en
cuestión, dirigiéndose a la entrada del metro Bellas Artes, donde se le acercaron
dos ciudadanos quienes establecieron conversación con la misma, está [sic]
haciendo entrega de una bolsa de color oscuro, optando la comisión previa
identificación como funcionarios de esta Dirección, interceptar a los supuestos
funcionarios, una vez de ser interceptados fueron identificados de la siguiente
manera: MENDOZA OVIEDO ELVIS ELIEZER, de nacionalidad Venezolana,
natural de Chivacoa, estado [sic] Yaracuy, fecha de nacimiento 20-10-1983, de
28 años de edad, de estado civil soltero, de profesión u oficio Funcionario
Público, con el rango de Agente de Investigación II, credencial 31934, adscrito
al Departamento de Aprehensión del Cuerpo de Investigaciones Científicas
Penales y Criminalísticas, […] titular de la cédula de identidad V-17.319.466, y
LUGO PEREZ KELLY DAVID, de nacionalidad Venezolana, natural de
Caracas, Distrito Capital, fecha de nacimiento 11-07-1979, de 32 años de edad,
de estado civil casado, de profesión u oficio Funcionario Público, con el rango
de Asistente Administrativo I, credencial 27.918, adscrito a la División de
Administración de Operaciones, […] titular de la cédula de identidad V-
13.873.871, informando la ciudadana YADIRA DEL CARMEN PAJARO
POLO, titular de la cedula [sic] de identidad V- 16.248.918, que la persona
retenida que vestía camisa de color verde, quien fue identificado por la
comisión como: el Agente de Investigación MENDOZA OVIEDO ELVIS
ELIEZER, fue el mismo que el día 17-12-2011 le exigió la cantidad de cuarenta
y cinco mil bolívares (45.000 Bs), y momentos antes de ser retenido al
acercársele le pidió nuevamente el dinero y como solamente tenía en su cartera
en el interior de una bolsa negra, la cantidad de cuatrocientos bolívares (400bs)
producto de un negocio de alquiler de teléfonos de su propiedad y se sintió
nerviosa, le hizo entrega de dicha cantidad, y a la otra persona retenida,
identificada por la comisión como: Asistente Administrativo I LUGO PEREZ
KELLY DAVID, como quien acompañaba al funcionario MENDOZA
OVIEDO ELVIS ELIEZER con cuatro personas más el día 17-12-2011 para el
momento que le quitaron los 4.500 bolívares. Seguidamente de conformidad
con el artículo 205 de código orgánico procesal penal [sic] y en presencia de la
mencionada ciudadana que acompañaba la comisión, víctima en los hechos
antes narrados, y motivado a las circunstancias [sic] no fue posible la ubicación
de otros testigos, se procedió a la respectiva revisión corporal de los
funcionarios retenidos, encontrándose entre las pertenencías (sic) de [sic]
funcionario MENDOZA OVIEDO ELVIS ELIEZER, en un bolso de color
negro marca Victorinox, dentro de una bolsa de material sintético de color
negro contentivo en su interior de la cantidad de cuatrocientos bolívares
(400bs), en billetes de varias denominaciones, distribuidos de la siguiente
forma: 1.- Tres (03) billetes con la denominación de cincuenta bolívares con los
siguientes seriales números: E76512290, E39469146 y K17185072. 2.- Diez
(10) billetes con la denominación de veinte bolívares con los siguientes seriales
números: H02529863, E77965324, A86324380, F20760544, M77093983,
D19830138, F80351954, M89963360, M89963361 y N1375750259. 3.-Cinco
(05) billetes con la denominación de diez bolívares con los siguientes seriales
números: L24453884, M75579892, P37450350, Z09689344 y R02633610. Un
arma de fuego, tipo pistola, marca Glock, fabricada en Austria, serial EAK381,
con la inscripción MIJ CICPC, con su respectivo cargador contentivo de 17
balas, un carnet distintivo del cicpc (sic) a nombre de Elvis E. MENDOZA O,
CIV: 17319466-31934, Agente de Investigación, un teléfono celular, marca
Blackberry, modelo 9930, serial 268435459713944819, color negro con
plateado, con su respectiva batería marca Blackberry, serial N°
DC110706JSM6B00915 y tarjeta Sim Card de la empresa de telefonía Digitel
serial 8958020707311561341F, según el mencionado funcionario dicho
teléfono registra en el archivo ‘Mi Número’ 0412-492.80.29 pero la tarjeta es
número 0412-1516132 que es su número telefónico; y al funcionario LUGO
PEREZ KELLY DAVID, se le incautó un bolso de color negro, marca acadia,
[sic] contentivo de documentos personales. Acto seguido trasladamos el
procedimiento a nuestro Despacho donde previo conocimiento de los Jefes
Naturales, se ordenó pasar a la orden de la Dirección de Investigaciones de los
delitos en la función Pública, [sic] por tanto, a ambos retenidos en las
actuaciones procesales elaboradas se impusieron de sus Derechos
Constitucionales consagrado y establecido [sic] en el artículo 49° de la
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y el artículo 125° del
Código Orgánico Procesal Penal, asimismo la ciudadana YADIRA DEL
CARMEN PAJARO POLO, titular de la cedula [sic] de identidad V-16.248.918
quien acompañó a la comisión y víctima en el presente caso se le recibirá previo
traslado de omisión la respectiva entrevista y luego se le permitirá retirarse del
Despacho se deja constancia que motivado a que en las actuaciones procesales
el Comisario Nelson CAMACHO, mediante llamada telefónica le participó del
pro0cedimiento [sic] a la ciudadana Fiscal sesenta y ocho (68°) de4l [sic]
Ministerio Público del Área Metropolitana de Caracas, Abg. Nilvira
CARABALLO, quien indicó que los mismos fueran puesto [sic] a la orden de
su Fiscalía para ser presentarlos [sic] ante el Juzgado de Control respectivo que
conocerá de la causa, las evidencias mencionadas con la excepción del arma
orgánica y el distintivo incautado, serán remitidos a la Dirección de
investigaciones de los delitos en la función Público [sic]. Es todo’…´(Negrillas,
subrayado y corchetes de esta Corte).
´… En esta misma fecha, siendo las 10:20 horas de la noche, compareció por
ante este Despacho, previo traslado de comisión, una persona que estando
legalmente juramentada dijo ser y llamarse como ha quedado escrito: Yadira
Del Carmen PAJARO POLO, de nacionalidad Venezolana, natural de Caracas,
de 31 años de edad, estado civil Soltera, profesión u oficio: comerciante
informal, Teléfono: 0412-279.89.07, titular de la cédula de identidad V-
16.248.918, quien por su propia voluntad, manifestó estar dispuesta a rendir
entrevista y en consecuencia Expone [sic]: Bueno resulta que el día sábado 17-
12-11, yo me encontraba en mi puesto de trabajo ubicado en Petare, como a eso
de las 03:00 horas de la tarde llegaron como seis funcionarios [sic] los mismos
me dijeron que los acompañara, me preguntaron que si yo era la hija de la
señora Nelly María POLO (fallecida), les conteste [sic] que si soy hija de la
señora antes nombrada, posteriormente los acompañe [sic] luego me trasladaron
hasta Parque Carabobo y me mantuvieron siempre dentro del vehículo,
estacionado de bajo [sic] del elevado, hay [sic] duramos como tres horas y
media, agrediéndome físicamente y verbalmente [sic] amenazándome que si no
entregaba a mi pareja de nombre Ismael ASTUDILLO, me iban a matar porque
él era el responsable de la muerte de mi madre, que supuestamente no fue como
dijeron las investigaciones y como yo no les decía nada de los [sic] que ellos
querían escuchar comenzaron a decirme que yo tenía que darles 50.000 mil
bolívares para dejarlo quieto, como yo hago bolsos de dinero en ese momento
yo tenia [sic] en mi caldera [sic] 4.500 bolívares y al darse cuenta me los
quitaron, posterior me dijeron que al día siguiente yo tenia [sic] que hacerle
entrega de 45.000 mil bolívares para completar la suma, bueno yo les dije que
para ese día no podía por que [sic] era domingo y no había banco, pero era para
que me diera chance de poder venir y colocar la denuncia, posteriormente el día
de hoy lunes me dirigí a la Comisaría del Llanito para colocar la respectiva
denuncia por que [sic] los funcionarios seguías [sic] llamándome para que les
entregara la plata, y ellos me enviaron a este Despacho, y hoy posteriormente
luego de haber hablado con uno de los jefes de este Despacho, a quien le
informé que funcionarios de este Cuerpo me estaban exigiendo el dinero antes
citado y que por vía telefónica me estaban presionando para que le buscara el
dinero, y en ese momento que estaba aquí informando lo que me estaba pasando
me llamó por mi teléfono uno de los funcionarios donde me dijeron que nos
veríamos en la estación del metro Parque Carabobo inicialmente para que le
entregará [sic] el dinero, pero después me llaman nuevamente y me dicen que
me fuera para Bellas Artes y le entregará [sic] el dinero, entonces le dije a los
funcionarios que me acompañaban que los funcionarios estaban en Bellas Artes,
y se desplazaron para allá, y al llegar me baje [sic] para observar si estaban los
funcionarios y señalárselo a la comisión, pero a diez metros aproximadamente
del carro donde veníamos observé a los dos funcionarios quienes también me
vieron a mí y se me acercaron, entonces me puse nerviosa ya que de inmediato
me preguntaron por el dinero que me estaban pidiendo, y lo que hice fue sacar
un dinero que había hecho en mi puesto de trabajo y se lo di que eran como
cuatrocientos mil bolívares, y en ese instante de repente los funcionarios que me
acompañaban interceptaron a los dos funcionarios y le [sic] quitaron un bolso
donde uno de ellos guardó el dinero que me pidieron; ese instante.’
SEGUIDAMENTE EL FUNCIONARIO INSTRUCTOR INTERROGA A EL
ENTREVISTADO DE LA SIGUIENTE MANERA: … SEGUNDA
PREGUNTA: ¿Diga Usted, como [sic] supo que las personas que se
presentaron en su sitio de trabajo en Petare, eran funcionarios de este Cuerpo
Policial? CONTESTO [sic] ‘Por que [sic] estaban identificados con chaquetas y
como me trasladaron hasta las adyacencias de Parque Carabobo donde
estacionan las patrullas cerca de la plaza, estoy segura que son funcionarios […]
CUARTA PREGUNTA: Diga Usted, estos funcionarios poseían algún tipo de
vestimenta alusiva a esta institución? CONTESTO [sic] ‘No, todos estaban de
civil pero se encontraba uno que si tenía una chaqueta que decía CICPC que era
el más jovencito, y también recuerdo que uno tenía un distintivo puesto que
logre [sic] leer el apellido ‘CONTRERAS’ y se lo guardó rápido’[…]
SÉPTIMA PREGUNTA:¿Diga usted, le realizo [sic] alguna entrega de dinero a
los funcionarios el día sábado 17-12-11 y el día de hoy lunes 19-12-
11?CONTESTO [sic] ‘El día sábado yo no les entregue [sic] dinero yo tenía
4.500 bolívares en la cartera y me los quitaron que eran de los bolsos de dinero
que realizo y estaban distribuido [sic] en billetes de diferentes denominación
[sic] entre los cuales había como dos mil en billetes de cien; y el día de hoy yo
les realizaría entrega del resto del dinero pero no los tenia [sic] y como a cada
rato me llamaban a mi teléfono me asuste [sic] y decidí colocar la denuncia y
cuando llegue [sic] al lugar con los funcionarios que me acompañaban como me
exigieron el dinero y me puse nerviosa le hice entrega de una bolsa plástica de
color negra donde había guardado cuatrocientos mil bolívares de mi trabajo lo
que había hecho en mi puesto de teléfono’ OCTAVA PREGUNTA ¿Diga
Usted, de los funcionarios que fueron interceptados el día de hoy por la
comisión que se personó con su persona al lugar dinero [sic] reconoce alguno
como uno de los participantes del día sábado 17-12-11 cuando dice que le
agredieron verbalmente? CONTESTO [sic] ‘Si los dos funcionarios que
agarraron el día de hoy estaban el día sábado y el de camisa de color verde, que
tiene como 28 años de edad, de piel blanca fue el que me saco [sic] el dinero de
la cartera el día sábado 17-12-2011 y me ofendió verbalmente y también me
jaló el cabello; y el otro gordito que agarraron me decía que dijera que mi pareja
fue quien mató a mi mamá y que me soltaba y ese día fue quien me dijo que
tenía que darle dinero para dejar todo así’ NOVENA PREGUNTA ¿Diga Usted,
los funcionarios que le quitaron el dinero el día sábado 17-12-2001 [sic] la
llegaron a agredir física o verbalmente en algún momento? CONTESTO [sic]
‘Si, cada vez que me llamaban el día sábado me agredieron verbalmente y como
le dije anteriormente me jalaron el cabello’ DÉCIMA PREGUNTA ¿Diga
Usted, anteriormente le había ocurrido un hecho similar a los que narra con
funcionarios de este Cuerpo? CONTESTO [sic] ‘No, primera vez’ DÉCIMA
PRIMERA PREGUNTA ¿Diga Usted, de volver a ver a los otros funcionarios
los reconocería? CONTESTO [sic] ‘Si, a todos los reconozco […] DÉCIMA
CUARTA PREGUNTA: ¿Diga usted, quien hizo entrega del dinero en
mención? CONTESTO [sic] ‘Mi persona ya que yo inicialmente le iba a señalar
a la comisión los funcionarios que me pidieron el dinero, pero cuando me
encontré con los mismos lo primero que me dijo el de camisa verde que le diera
el dinero, me puse nerviosa y le di los cuatrocientos que le mencione, [sic] pero
cuando actuaron los funcionarios le dije que le había dado esa cantidad’
DÉCIMA QUINTA PREGUNTA ¿Diga usted, quien [sic] de los funcionarios
que hace referencia le exigió el dinero que entregó? CONTESTO [sic] ‘Bueno
yo se la entregue [sic] al que tenía la camisa verde y se lo guardó en un bolso de
color negro que portaba’ […] DÉCIMA SÉPTIMA PREGUNTA: ¿Diga usted,
en cuántas oportunidades la llamaron los presuntos funcionarios que le pedían el
dinero? CONTESTO [sic] ‘Bueno el día sábado 17-12-2011 cuando me
agarraron me pidieron mi número telefónico y todos ellos lo anotaron, y me
comenzaron a llamar a partir del día domingo en horas de la mañana por el
número de mi celular 0412-279-8907 y los números de donde me llamaban son
el digitel 0412-5857693 de donde me llamaron hoy una sola vez y las demás
llamadas las recibí desde el número 0426-4049968 que la voz de todas las
llamadas que me realizaron eran de una misma persona por el tono, y el día
sábado 17-12-2011 que ellos me agarraron cuando le di mi número, ya eran
como las cuatro y media, el gordito que andaba hoy con el otro que le di el
dinero repico [sic] de un black berry que portaba para ver si era mi número […]
DÉCIMA NOVENA PREGUNTA: ¿Diga usted, el bolso de color negro y el
dinero que se le pone de vista y manifiesto tiene conocimiento a quien le
pertenece (SE DEJA CONSTANCIA QUE ESTE DESPACHO LE PONE DE
VISTA Y MANIFIESTO A LA DECLARANTE UN BOLSO COLOR
NEGRO, MARCA VICTORINOX, LA CANTIDAD DE CUATROCIENTOS
BOLÍVARES EN EFECTIVO EN DIFERENTES DENOMINACIONES Y
UNA BOLSA PEQUEÑA ELABORADA EN METERIAL SINTÉTICO?
CONTESTO: [sic] ‘El bolso es el mismo que tenía el funcionario que me pidió
el dinero, y ese dinero que se me pone de vista y manifiesto es el mismo que yo
tenía en la bolsa que me están mostrando producto de mi trabajo’ VIGÉSIMA
PREGUNTA: ¿Diga usted, alguna persona se percató el día sábado 17-12-2011
cuando los funcionarios se presentaron a su lugar de trabajo y se la llevaron
hacia Parque Carabobo? CONTESTO: ‘Había bastante gente y varios
trabajadores pero después lo [sic] traeré al Despacho si ellos quieren venir’…´.
Al folio 34 del expediente administrativo, consta copia certificada del Oficio N° 2596-
11 de fecha 20 de diciembre de 2011, suscrito por el ciudadano Abg. Antonio de Sousa,
en su condición de Juez Décimo Tercero de Primera Instancia en Función de Control
del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, y dirigido al ciudadano
Director de Investigaciones Internas del Cuerpo de Investigaciones, Penales y
Criminalísiticas, en el cual se puntualiza que:
(…omissis…)
Realizadas:
´…En esta misma fecha siendo las 10:40 horas de la mañana, compareció por
ante este Despacho el funcionario Comisario NELSON CAMACHO ROJO,
adscrito a esta Dirección, quien estando legalmente juramentado y de
conformidad con lo establecido en los artículos 49 y 76 de la Ley del Cuerpo de
Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas [sic], deja constancia de la
siguiente diligencia: ‘Encontrándome en la sede de esta Dirección continuando
[sic] las investigaciones relacionadas con la causa número 41.792-11, una vez
de haberse recibido en la Secretaría de esta Sede, la experticia número 9700-
227-1154-11 de fecha 20-12-2011 la cual fue solicita [sic] en la presente causa,
al ser revisada en dicha experticia el modelo 9930, serial 268435459713944819,
color negro con plateado, y tarjeta Sim Card de la empresa de telefonía Digitel
serial 8958020707311561341F, el cual le fue incautado al funcionario: ELVIS
ELIEZER MENDOZA OVIEDO, investigado en autos, pudo constatar luego
de observar toda la columna que en la posición número 122 aparece
registrado como contacto ‘PTJ Contrera’ número de celular 04142804311,
asimismo en autos anteriores, en fecha 19-12-2011 se encuentra inserta la
entrevista rendida por la ciudadana: YADIRA DEL CARMEN PAJARO
POLO, titular de la cedula [sic] de identidad V-16.248.918, víctima en el
presente caso, quien manifiesta en la misma que uno de los funcionarios
que se presentaron en fecha 17-12-2011 al lugar donde labora y se la
llevaron para luego quitarle 4.500 bolívares que tenía en su bolso, según un
distintivo que portaba logró observar que decía ‘CONTRERAS’; es
todo´…´ (Negrillas de esta Corte).
´… En esta misma fecha, siendo las 13:00 horas, comparece por ante este
Despacho la Agente de Investigación I, Keinys Godoy, adscrita a esta
Dirección, quien estando legalmente juramentado [sic] y de conformidad con lo
establecido en los artículos 40° y 76° [sic] de la Ley del Cuerpo de
Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, deja constancia de la
siguiente diligencia relacionada con la Averiguación Disciplinaria signada con
el numero [sic] 41.792-11, ‘Encontrándome en la sede de este Despacho, luego
de leer y analizar Copias Certificadas de las novedades diarias llevadas por la
Dirección de tecnología [sic], se puede apreciar en el día 17, el Asistente
Administrativo I, Kelly Lugo, se encontraba de guardia y en el numeral 08
a las 06:horas de la mañana, aparece una supervisión realizada por el
funcionario en cuestión. Seguidamente en las novedades del día 19, no se
observaron novedades relacionadas con el referido funcionario. Es todo…´.
´… En esta misma fecha siendo las 02:00 horas de la tarde, compareció por ante
este Despacho, el funcionario Comisario Nelson Camacho Rojo, adscrito a esta
Dirección, quien estando legalmente juramentado y de conformidad con lo
establecido en los artículos 49 y 76 de la Ley del Cuerpo de Investigaciones
Científicas Penales y Criminalísticas, [sic] deja constancia de la siguiente
diligencia: ‘Encontrándome en la sede de esta Dirección continuando las
investigaciones relacionadas con la causa número 41.792-11, dejo constancia en
la presente Acta Disciplinaria que siendo las 01:50 horas de la tarde, se
presentó de manera espontanea [sic], la ciudadana: Yadira Del Carmen
Pajaro Polo, titular de la cedula [sic] de identidad V-16.248.918 quien es
víctima en el presente caso, informándome que en relación a los testigos
que tienen conocimiento del hecho suscitado el día Sábado 17-12-2011 con
su persona únicamente traerá posteriormente a la ciudadana que conoce
como Clara García, ya que las demás personas presentes ese día y
observaron lo acontecido tienen miedo en comparecer por ante cualquier
oficina de este Organismo…´. (Resaltado de esta Corte).
Del Acta Disciplinaria parcialmente transcrita, se deduce que la ciudadana Yadira del
Carmen Pajaro Polo, únicamente traería como testigo de los hechos acaecidos en fecha
17 de diciembre de 2011, a la ciudadana que conoce con el nombre de Clara García,
visto que los demás testigos de lo sucedido tienen miedo de comparecer ante cualquier
oficina del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas.
A los folios 109 y 110 del expediente administrativo, consta copia certificada del Oficio
N° 4504 de fecha 20 de diciembre de 2011, suscrito por las ciudadanas Detective Aisha
Silva y Agente Raiza Materano y dirigido al ciudadano Comisario Wilmer Marquina, en
su carácter de Director de Investigaciones de Delitos de la Función Pública, del cual se
concluye lo siguiente:
A los folios 112 al 115 del expediente administrativo, consta copia certificada de
la Minuta Informativa con Detenidos de fecha 20 de diciembre de 2011, suscrita por
el ciudadano Inspector Jefe Francisco Gómez, en su calidad de Jefe del Grupo de
Investigaciones “1” y dirigida al ciudadano Comisario Wilmer Marquina, en su
condición de Director de Investigaciones de Delitos en la Función Pública, en la cual se
hace una reseña del hecho sujeto de investigación y diligencias practicadas con el
siguiente contenido:
DILIGENCIAS PRACTICADAS
´… En esta misma fecha, siendo las 09:00 horas de la mañana, compareció por
ante este [sic] Dirección de Investigaciones Internas, el funcionario Sub
Inspector Yemar Arreaza, adscrito a esta Dirección, quien estando legalmente
juramentado y de conformidad con lo establecido en los artículos 49° y 76° de
la Ley del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas,
deja constancia de la siguiente diligencia realizada. ‘Continuando con las
investigaciones relacionadas con la averiguación disciplinaria 41.792-11, luego
de haber realizado un minucioso análisis a la relación de llamadas
solicitada a los números telefónicos 0426-404.9968, 0412-585-76-93 y 0412-
279.89.07, a La Dirección de Investigaciones de Campo según memo
número 8289, de fecha 20-12-11, me pude percatar que el titular de la línea
telefónica (0426)-404-99-68, perteneciente al ciudadano: Gary Artigas,
titular de la cédula de identidad V-11.682.579; tomando en cuenta desde el
día 17-12-11, momento en que presuntamente comienzan a efectuar
llamadas telefónicas exigiéndole dinero a la ciudadana Yadira Del Carmen
Pajaro Polo, titular de la cédula de identidad V-16.248.918, quien es
víctima en el presente caso. Observándose que mantiene comunicación de
17 llamadas salientes y 07 llamadas entrantes con el número telefónico
(0412)-279-89-07, perteneciente a la víctima antes mencionada, en fecha 18-
12-11 y 19-12-11, acto seguido verificando la línea telefónica (0412)-585-76-
93, pertenece al ciudadano: Orlando Jimenez [sic], titular de la cédula de
identidad V-06.908.090; que fueron realizadas dos llamadas al número
telefónico (0412)-279-89-07, perteneciente a la víctima, desde el 19-12-11;
La primera llamada a las 11:36 horas de la mañana, con el tiempo de
duración 329 segundos y la segunda a la [sic] 02:52, con el tiempo de
duración 30 segundos, se analiza el número (0412)-279-89-07, perteneciente
a la víctima arrojando como resultado que del número 0426-404.99.68 tiene
comunicación de 17 llamadas entrantes saliente [sic] y sin llamadas saliente
[sic], encontrándose en el móvil 0412-585.76.93, dos llamadas entrantes en
fecha 19-12-11, Por [sic] último realizó un análisis de las dos líneas 0426-
404.99.68, 0412-585-76-93, con el número telefónico suministrado por el
funcionario Elvis Mendoza; 0412-151.61.32, decomisado en el
procedimiento, obteniendo como resultado que al móvil 0426-404.99.68,
mantiene comunicación en fecha 08-12-11, a las 13-17:10, llamada entrante,
no manteniendo comunicación, en fecha 17-12-11, 16:29:03, llamada
saliente, no manteniendo comunicación, en fecha 19-12-11 a las 10:16:10,
llamada entrante, tiene comunicación de cinco segundo [sic] y por último
en fecha 19-12-11, a las 10:16:24, llamada entrante, tiene comunicación de
tres segundo [sic], con el móvil 0412-585-76-93, no mantiene comunicación,
es todo…´ (Mayúsculas y negrillas omitidas, negrillas añadidas).
A los folios 247 al 260 del expediente administrativo, consta copia certificada de
la Decisión Número 002 de fecha 1 de febrero de 2012, suscrita por los ciudadanos
Licenciada Eliett Y. Valera R., Abg. Jaime M. Freites A., Abg. Silvia Y. Moreno y Abg.
Ligia Elena Díaz, en su condición de Presidente del Consejo Disciplinario del Distrito
Capital, Miembros Principales y Secretaria de Audiencia, respectivamente, en la cual se
lee lo siguiente:
[…Omissis…]
[…Omissis…]
[…Omissis…]
También quiere esta defensa hacer referencia al contenido del Folio 14 del
presente expediente, donde se puede apreciar en la séptima respuesta de la
entrevista tomada a la presunta victima [sic], que la misma recibió las supuestas
llamadas de los números 0412.585.76.93 y 0426. 404.99.68, los cuales ninguno
pertenece ni les fue encontrado en sus pertenencias a mis defendidos.
También se puede observar que la Dirección de Investigaciones Internas se
limitó a solicitar el vaciado de llamados solo [sic] del celular de mi defendido
Elvis Mendoza en cuanto a la mensajería y registro de llamadas y en el mismo
jamás se pudo establecer alguna evidencia que lo relacionara con la
supuesta víctima [sic].
[…Omissis…]
En cuanto al numeral 33 del Artículo 69, esta defensa debe dejar en claro
que no existe prueba alguna dentro de la presente averiguación de que mis
representados en algún momento hayan obligado o inducido a ninguna
persona para que les de [sic] o prometa para ellos o para un tercero
cualquier ganancia o dadiva [sic], no existe en el expediente prueba de tal
señalamiento injusto, lo que esta defensa observo [sic] fue una violación
flagrante de las garantías del debido proceso, realizada por los funcionarios
de La Dirección de Investigaciones Internas como representantes de la
Inspectoría General Nacional ya que el mismo desconoció el debido proceso
garantizado por nuestra Constitución actuando a priori y con abuso de
autoridad, induciendo y constriñendo a una ciudadana que ellos mismos
llevaron al sitio del procedimiento para que arbitrariamente señalaran a
mis defendidos sin tomar las mínimas medidas discrecionales y de
investigación que en un supuesto caso amerita tal situación, como lo son
por ejemplo la presencia de un testigo presencial que pueda dar fe de la
transparencia y legalidad del procedimiento y la intervención de una
comisión de la División de Investigación de los Delitos en la Función
Pública, en este sentido deja constancia esta defensa que no existe inserto
en el presente expediente disciplinario ni siquiera una constancia de haber
realizado llamada telefónica a dicho despacho a fin de constituir comisión
conjunta al sitio donde supuestamente se realizaría la presunta entrega,
aún cuando contaron con tiempo suficiente para solicitar dicha comisión,
ya que de esta manera se demostraría que mis defendidos jamás tuvieron
contacto por ninguna vía con la mencionada ciudadana así como se
demostrará a lo largo de la presente audiencia.
[…Omissis…]
[…Omissis…]
FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO PARA DECIDIR
[…Omissis…]
Así las cosas, del extenso examen del acervo probatorio constante en autos, esta Corte
concluye que lejos de evidenciar que no existen indicios suficientes respecto a que el
entonces querellante constriñera a la ciudadana Yadira Pajaro Polo, para que entregase
una suma de dinero que constituyera una ganancia o dádiva indebida, pese a las posibles
contradicciones, inconsistencias y carencias que fundamentan el dispositivo del a quo,
lo cierto es que tales circunstancias no logran enervar el hecho denunciado por la
referida ciudadana, además que, de las múltiples diligencias practicadas por la
Administración durante el desarrollo del procedimiento disciplinario, se puede deducir
con alto grado de certeza, la ocurrencia de los mismos y, por tanto, la destitución del
actor como consecuencia jurídica del supuesto demostrado.
Con todo, es claro para esta Corte que el a quo estableció la falta de configuración de la
causal de destitución contemplada en el numeral 33 del artículo 69 de la Ley del Cuerpo
de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas como un hecho positivo y
concreto sin respaldo probatorio en el expediente, en virtud que del minucioso análisis
del mismo, es posible arribar a una conclusión contraria a la que fue plasmada en la
sentencia apelada, máxime cuando la representación del entonces querellante no
desvirtuó ni en sede administrativa, ni jurisdiccional los hechos que le fueran
increpados, toda vez que, ni siquiera promovió prueba alguna que le favoreciera, y por
el contrario, estructuró su defensa únicamente en argumentos de forma.
Ahora bien, vista la anterior declaratoria, esta Corte entra a conocer la denuncia de
violación al debido proceso alegada por la parte actora en su escrito libelar; en tal
sentido, observa que el entonces querellante esgrimió que el acto administrativo
cuestionado se encontraría inficionado por violación al debido proceso, en virtud que no
fue escuchado en la fase de investigación, máxime cuando la Dirección de
Investigaciones Internas fue la única que tuvo la oportunidad de exponer las pruebas
pertinentes y tuvo que esperar a la celebración de la audiencia oral y pública para poder
declarar sobre lo ocurrido, siendo ello así, no le habrían dado ni el tiempo ni las
herramientas necesarias para ejercer una defensa eficaz.
Así las cosas, de la revisión detallada del acervo probatorio constante en autos, se puede
desprender que si bien es cierto que el ciudadano Elvis Elieser Mendoza Oviedo, no fue
llamado a declarar en la fase investigativa sobre los hechos que devinieron en su ulterior
destitución, no es menos cierto que nunca aportó ningún alegato o elemento probatorio
que permitiese exculpar su responsabilidad, aun cuando tuvo las oportunidades
procedimentales legalmente establecidas para ejercer una defensa eficaz, motivo por el
cual mal puede alegar que únicamente pudo ser escuchado en la audiencia oral y
pública, cuando tal argumento deviene de su negligencia en aportar oportunamente los
elementos que enervasen las imputaciones en su contra.
Por las razones antes expuestas, esta Corte Segunda de lo Contencioso Administrativo,
administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por
autoridad de la ley, declara:
IV
DE LA COMPETENCIA
Corresponde a esta Sala pronunciarse sobre su competencia para conocer de la presente
causa y, a tal efecto, observa lo siguiente:
El artículo 336 numeral 10 de la Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela, establece como atribución de esta Sala Constitucional la revisión de “(…)
sentencias definitivamente firmes de amparo constitucional y de control de
constitucionalidad de leyes o normas jurídicas dictadas por los tribunales de la República,
en los términos establecidos por la ley orgánica respectiva”.
Igualmente, la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia de la República
Bolivariana de Venezuela en el artículo 25 en su cardinal 10 establece lo siguiente:
Son competencias de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia:
(…omissis…)
10. Revisar las sentencias definitivamente firmes que sean dictadas por los
tribunales de la República, cuando hayan desconocido algún precedente dictado
por la Sala Constitucional; efectuado una indebida aplicación de una norma o
principio constitucional; o producido un error grave en su interpretación; o por
falta de aplicación de algún principio o normas constitucionales.
Ahora bien, el presente caso trata de la solicitud de revisión constitucional de la
sentencia número N° 2016-000768, dictada el 7 de diciembre de 2016 por la Corte Segunda
de lo Contencioso Administrativo, la cual se encuentra definitivamente firme; por
consiguiente, de conformidad con lo previsto en los artículos 336.10 de la Constitución de
la República Bolivariana de Venezuela y 25.10 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo
de Justicia, esta Sala resulta competente para conocer de la referida solicitud. Así se
declara.
V
CONSIDERACIONES PARA DECIDIR
Delimitada como ha sido la competencia para conocer la presente causa y constatado
de autos que el fallo objeto de la solicitud de autos tiene el carácter de definitivamente
firme, de seguidas pasa esta Sala a emitir su pronunciamiento de fondo, lo cual realiza en
los siguientes términos:
Debe esta Sala Constitucional advertir que, según pacífica y reiterada jurisprudencia
al respecto, se ha establecido que la potestad de revisión es ejercida por esta Sala de manera
extraordinaria, excepcional, restringida y discrecional, si con ello se va a contribuir a la
uniformidad en la interpretación de principios y normas constitucionales, puesto que tal
solicitud no implica una instancia adicional de conocimiento de la causa (vid. Sentencia de
esta Sala n.° 44 del 2 de marzo de 2000, caso: “Francia Josefina Rondón Astor”). Dicho
criterio fue ratificado en el fallo Nº 714 del 13 de julio de 2000 (caso: “Asociación de
Propietarios y Residentes de la Urbanización Miranda”), conforme al cual la
discrecionalidad que se atribuye a la potestad de revisión constitucional, no debe ser
entendida como una nueva instancia y, por tanto, la solicitud en cuestión se admitirá sólo a
los fines de preservar la uniformidad de la interpretación de normas y principios
constitucionales o cuando exista una deliberada violación de preceptos de ese rango, lo cual
será analizado por esta Sala, siendo siempre facultativo de ésta, su procedencia, como se
afirmó en la sentencia Nº 93 del 6 de febrero de 2001 (caso: “Corpoturismo”).
En este sentido, la Sala ha sostenido en casos anteriores que la labor tuitiva del Texto
Constitucional mediante la revisión extraordinaria de sentencias, no se cristaliza de forma
similar al establecido para los recursos de gravamen o impugnación, diseñados para
cuestionar la sentencia, para ese entonces, definitiva. De allí que, el hecho generador de la
revisión extraordinaria no es el mero perjuicio, sino que, además, se verifique un
desconocimiento absoluto de algún precedente dictado por esta Sala, la indebida aplicación
de una norma constitucional, un error grotesco en su interpretación o sencillamente, de su
falta de aplicación, lo cual se justifica en que los recursos de gravamen o de impugnación
gozan de una presunción de que los jueces de instancia o casación, de ser el caso, actúan
como garantes primigenios de la Carta Magna. Solo cuando esa presunción logra ser
desvirtuada es que procede, en tales casos, la revisión de la sentencia (Vid. Sentencia de la
Sala Nº 2.957 del 14 de diciembre de 2004, caso: “Margarita de Jesús Ramírez”, ratificada
en el fallo Nº 748 del 8 de junio de 2009, caso: “Gregorio Carrasquero”).
Ahora bien, la parte actora solicitó la revisión constitucional de la sentencia Nro. 2016-
000768, dictada por la Corte Segunda de lo Contencioso Administrativo el 7 de diciembre
de 2016, que conociendo en apelación, revocó la decisión dictada por el Juzgado Superior
Noveno de lo Contencioso Administrativo de la Región Capital, en fecha 9 de diciembre de
2014, que a su vez, había declarado con lugar el recurso contencioso administrativo
funcionarial interpuesto por el referido ciudadano contra la República Bolivariana de
Venezuela, por órgano del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia
y Paz, a través del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas
(C.I.C.P.C.) del Distrito Capital, en virtud del acto administrativo de Destitución N° 002
del 1 de febrero de 2012, emanado del Consejo Disciplinario del organismo querellado, el
cual le fue notificado el 6 de febrero de 2012.
En este sentido, el solicitante fundó su pretensión en que el fallo impugnado vulneró
los derechos de igualdad, a la defensa, a la tutela judicial efectiva, por cuanto éste incurrió
en el vicio de incongruencia omisiva, al no haberse pronunciado sobre todos los
argumentos expuestos en el presente caso, señalando de manera contradictoria que no se
promovieron, ni evacuaron pruebas. De igual modo, señaló que el juez quebrantó el
principio constitucional de confianza legítima, seguridad jurídica y uniformidad de los
fallos.
Ahora bien, expuestos los argumentos del solicitante, esta Sala constata que la
000768 del 7 de diciembre de 2016, consideró de manera presunta que el hoy solicitante
cometió una extorsión en contra de la ciudadana Yadira Pajaro Polo y, en este sentido
estimó “con alto grado de certeza” la ocurrencia de los mismos, considerando ajustada la
administrativa ni jurisdiccional los hechos que le fueron increpados”, “no aportó ningún
contradicción por cuanto en la misma sentencia reconoce que “el ciudadano Elvis Elieser
Mendoza Oviedo, no fue llamado a declarar en la fase investigativa sobre los hechos que
tutela judicial efectiva, pues con su modo de proceder la Corte Segunda de lo Contencioso
manera contradictoria que hace desaparecer la fundamentación lógica y racional del fallo,
En segundo lugar, la norma determina las garantías mínimas que deben informar a
los procedimientos administrativos y jurisdiccionales. A saber, que las partes gocen
de la presunción de inocencia, así como del derecho a ser notificadas de los hechos
que dan lugar al proceso de que se trate, acceder a las actas del expediente, la
garantía de racionalidad de los lapsos, la garantía de exclusión de las pruebas
ilícitas, la posibilidad de impugnar el acto que declare su culpabilidad, el derecho al
juez natural, la interdicción de la confesión coaccionada, el principio de legalidad
sancionatoria, el principio nom bis in idem, el principio de responsabilidad del
Estado, así como el derecho a ser oído y, en consecuencia, a alegar y probar todo
cuanto considere necesario para la defensa de su situación jurídica. Tales
actuaciones deben ser cumplidas conforme a las disposiciones que regulan los
procedimientos (administrativos o judiciales) generales o especiales de forma que
su desarrollo sea la garantía constitucional del derecho generatriz al debido proceso
(…). (Vid. sentencia núm. 1343 del 16 de octubre de 2013, caso: Parmerio Sotero
Zambrano) (Subrayado del presente fallo).
procedimientos, que no pueden ser desconocidas por ningún juez, pues es necesario
considerar que el proceso, desde el punto de vista instrumental, es un conjunto sucesivo de
actos tendientes a la declaratoria final del juez para dilucidar una controversia en la cual se
debe asegurar la participación efectiva de los sujetos procesales, con el objeto de preservar
suficientes para inculpar al hoy solicitante y apenas con una deducción ligera, sin analizar
ni valorar los eventos suscitados en el caso de autos, sin efectuar –se insiste- una valoración
incongruencia omisiva, sin considerar que las pruebas que fueron promovidas y admitidas
en el caso de su compañero Kelly Lugo y que fueron las mismas promovidas en su caso,
dieron lugar a la declaratoria de nulidad del acto administrativo, solo en el primero de los
casos.
jurídica, dado que el Juez Ponente en este caso, decidió una causa similar como Juez del
mismos hechos, con las mismas pruebas. (Vid. sentencia Nro. 040-16 del 4 de abril de
2016, caso: Kelly David Lugo Pérez, expediente signado con el Nro. 2258-12 (numeración
jurídica, en sentencia Nro. 3180 del 15 de diciembre de 2004, caso: Rafael Ángel Terán
En virtud de todo lo anteriormente expuesto, esta Sala concluye que el fallo dictado
principio de presunción de inocencia; razón por la cual, el presente caso se ajusta a los fines
Justicia, por razones de celeridad y economía procesal, declara firme el fallo dictado el 9 de
VI
DECISIÓN
Por los razonamientos antes expuestos, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala
Constitucional, administrando justicia en nombre de la República por autoridad de la ley,
declara que HA LUGAR la revisión solicitada por el ciudadano ELVIS ELIESER
MENDOZA OVIEDO, asistido por la abogada Luisa Gioconda Yaselli, ya identificados,
de la sentencia N° 2016-000768, dictada por la Corte Segunda de lo Contencioso
Administrativo el 7 de diciembre de 2016. Por lo tanto, se ANULA la sentencia dictada
por la Corte Segunda de lo Contencioso Administrativo el 7 de diciembre de 2016 y en
consecuencia, esta Sala de conformidad con el artículo 35 de la Ley Orgánica del Tribunal
Supremo de Justicia declara FIRME la decisión del 9 de diciembre de 2014, dictada por el
Juzgado Superior Noveno de lo Contencioso Administrativo de la Región Capital, que
declaró con lugar la querella funcionarial interpuesta y declaró nulo el acto administrativo
contenido en la Decisión N° 002 del 1° de febrero de 2012, emanado del Consejo
Disciplinario del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas
(C.I.C.P.C.) del Distrito Capital, a través del cual se destituyó al hoy actor del cargo de
Agente de Investigación II. Igualmente ordenó su reincorporación al cargo que venía
desempeñando o a otro de igual o similar jerarquía y remuneración el cual reúna los
requisitos, así como se ordenó el pago de los sueldos dejados de percibir desde la fecha de
la ilegal destitución hasta el momento de su efectiva reincorporación al cargo. Finalmente,
ordenó practicar una experticia complementaria del fallo.
Publíquese y regístrese. Remítase copia certificada de la presente decisión a la Corte
Segunda de lo Contencioso Administrativo y al Juzgado Superior Noveno de lo
Contencioso Administrativo de la Región Capital de la presente decisión. Archívese el
expediente.
Dada, firmada y sellada en el Salón de Sesiones de la Sala Constitucional del
Tribunal Supremo de Justicia, en Caracas, a los 13 días del mes de Diciembre de dos mil
dieciocho (2018). Años: 208º de la Independencia y 159º de la Federación.
EL PRESIDENTE,
VICEPRESIDENTE,
LA SECRETARIA,
18-0498
CZdM/