Projet: WPesti / V 8.2.5 / tt.12.

jjjj valable
jusqu'àtt.12.jjjj

Données concernant le bâtiment

Station climatique: Payerne
Catégorie d'ouvrage Habitat individuel
Surface de référence énergétique SRE AE m2 173
Besoins de chaleur pour le chauffage selon SIA 380/1 Qh,eff MJ/m a 2
46
Déperditions par transmission selon SIA 380/1 QT MJ/m2a 122
Déperditions par renouvellement d'air selon SIA 380/1 QV MJ/m2a 39
Chauffage: pertes supplémentaires de distribution de chaleur % 10%
Durée de coupure d'alimentation de la PAC h/d 5
Puissance de chauffage nécessaire sans ECS à -7°C valeur proposée: 2.4 kW
Besoins de chaleur pour l'ECS selon SIA 380/1 Qww MJ/m2a 55.0
Eau chaude sanitaire: pertes supplémentaires d'accumulation et de distribution % 10%

Installation de pompe à chaleur 0 Liste des PAC Hersteller: HOVAL

Nom et type de PAC Typ: L/W Belaria compact IR (9)

Source de chaleur: Pompe à chaleur air/eau une vitesse

Utilisation (chauffage ou eau chaude sanitaire) Chauffage+ECS

Accumulateur de chaleur Accumulateur combiné chauffage et ECS selon STASCH

Mode de fonctionnement de la PAC fonctionnement chauffage monovalent

Température de la source (entrée PAC) °C -15 -7 2 7 20

Valeurs de calcul pour Tdép35°C (Qh / COP °C 6.0kW / 2.9 7.4kW / 3.4 9.5kW / 4.2 11.0kW / 4.8 14.5kW / 6.3
Puissance de chauffe pour Tdép 35°C kW 0 0 0 0 0
COP à la température de départ 35°C - 0 0 0 0 0
Puissance de chauffe pour Tdép 55°C kW 0 0 0
COP à la température de départ 55°C - 0 0 0
Puissance électrique soutirée par pompe saumure: W 0
0 0
Température de dimensionnement des sondes (optionnel, calcul externe) °C
Capacité de l'accumulateur chauffage Litres 250
Température cible du local le plus chaud (p.ex. salle de bains) Ti,soll °C 22
Température de départ du chauffage: (Ta = -8°C) T Dep °C 35
Température de retour du chauffage: (Ta = -8°C) T Ret °C 25
Différence de température accu - départ chauffage dT accu °C 40

Type d'appoint électrique pour ECS : pas de résistance électrique

Température ECS garantie sans appoint électrique : °C 60
Température ECS avec postchauffage électrique: impossible °C 0
Circulation d'ECS / câble chauffant choisir -> 0 Länge: m 0
Installation solaire 0
Surface des absorbeurs m2
orientation / inclinaison des collecteurs Azimut [°]: 0 Pente [°]: 0
Apport net par m2 d'absorbeur valeur proposée: 0.0 kWh/m2a
Spécifications du collecteur ho = 0 a1 = 0.000 a2 = 0
Taux de couverture solaire pour l'ECS e= % 0.0%
Taux de couverture solaire pour le chauffage e= % 0.0%
WW solar
Résultats
0.0%

Pertes en mode chauffage (démarrage, accumulateur, etc.) 6% Etah = 94%

Pertes en mode préparation d'ECS (démarrage, accumulateur, etc.) 6% Etaw = 94%
Durée de fonctionnement de la pompe à chaleur h/a 710
Part et COP annuel de la pompe à chaleur pour le chauffage e= 100.0% JAZh = 1.73
Part et COP annuel de la pompe à chaleur pour l'ECS e= 100.0% JAZww = 2.70
Facteur de pondération pour le chauffage: - 0.48
Facteur de pondération pour l'ECS - 0.52
COP annuel pour chauffage et ECS (COPa [ch+ECS]) - 2.13
Feuille de calcul PACesti
WPesti / V 8.2.5 / tt.12.jjjj
Projet: valable jusqu'àtt.12.jjjj

Données concernant le bâtiment

Station climatique: Payerne
Catégorie d'ouvrage Habitat individuel
Surface de référence énergétique SRE AE m2 173
Besoins de chaleur pour le chauffage selon SIA 380/1 Qh,eff MJ/m2a 46
Déperditions par transmission selon SIA 380/1 QT MJ/m2a 122
Déperditions par renouvellement d'air selon SIA 380/1 QV MJ/m2a 39
Chauffage: pertes supplémentaires de distribution de chaleur % 10%
Durée de coupure d'alimentation de la PAC h/d 5
Puissance de chauffage nécessaire sans ECS à -7°C valeur proposée: 2.4 kW
Besoins de chaleur pour l'ECS selon SIA 380/1 Qww MJ/m2a 55.0
Eau chaude sanitaire: pertes supplémentaires d'accumulation et de distribution % 10%

Installation de pompe à chaleur Liste des PAC Hersteller: HOVAL

Typ: L/W Belaria compact IR (9)

Nom et type de PAC
Source de chaleur: Pompe à chaleur air/eau une vitesse

Utilisation (chauffage ou eau chaude sanitaire) Chauffage+ECS

Accumulateur de chaleur Accumulateur combiné chauffage et ECS selon STASCH

Mode de fonctionnement de la PAC fonctionnement chauffage monovalent

Température de la source (entrée PAC) °C -15 -7 2 7 20

Valeurs de calcul pour Tdép35°C(Qh/COP): °C 6.0kW / 2.9 7.4kW / 3.4 9.5kW / 4.2 11.0kW / 4.8 14.5kW / 6.3
Puissance de chauffe pour Tdép 35°C kW
COP à la température de départ 35°C -
Puissance de chauffe pour Tdép 55°C kW
COP à la température de départ 55°C -
Puissance électrique soutirée par pompe saumure: W

Température de dimensionnement des sondes (optionnel, calcul externe) °C

Capacité de l'accumulateur chauffage Litres 250
Température cible du local le plus chaud (p.ex. salle de bains) Ti,soll °C 22
Température de départ du chauffage: (Ta = -8°C) T Dep °C 35
Température de retour du chauffage: (Ta = -8°C) T Ret °C 25
Différence de température accu - départ chauffage dT accu °C 40

Type d'appoint électrique pour ECS : pas de résistance électrique

Température ECS garantie sans appoint électrique : °C 60
Température ECS avec postchauffage électrique: choisir -> °C
Circulation d'ECS / câble chauffant choisir -> Länge: m

Installation solaire choisir ->

Surface des absorbeurs m2
orientation / inclinaison des collecteurs Azimut [°]: Pente [°]:
Apport net par m2 d'absorbeur valeur proposée: 0.0 kWh/m2a
Spécifications du collecteur ho = a1 = a2 =
Taux de couverture solaire pour l'ECS e= % 0.0%
Taux de couverture solaire pour le chauffage e= % 0.0%

Résultats
0.0%

Pertes en mode chauffage (démarrage, accumulateur, etc.) 6% Etah = 94%

Pertes en mode préparation d'ECS (démarrage, accumulateur, etc.) 6% Etaw = 94%
Durée de fonctionnement de la pompe à chaleur h/a 710
Part et COP annuel de la pompe à chaleur pour le chauffage e= 100.0% JAZh = 1.73
Part et COP annuel de la pompe à chaleur pour l'ECS e= 100.0% JAZww = 2.70
COP annuel pour chauffage et ECS (COPa [ch+ECS]) exclu el. add. - 2.13
443112502.xlsx / PAC / 10/21/2019
 Blatt nicht aktiv
Wärmepumpen - Berechnungsblatt
JAZcalc Version 8.2.5 Abgelaufen!
Projekt: Installateur / Planer: JAZcalc 8.2.5 / tt.dic.jjjj
Name (Bauherr/GU): Name:
Strasse: Strasse:
Ort: Ort:
Tel : Tel :
Données concer Energieausweis Nr: choisir -> Bundesland:
Klimastation choisir ->
Gebäudekategorie choisir ->
Brutto Grundfläche BGF (gemäß Energieausweis) AE m2
Heizwärmebedarf (gemäß Energieausweis) ausfüllen -> Qh,eff kWh/m2a
Transmissionswärmeverluste (gemäß Energieausweis) QT kWh/m2a
Lüftungswärmeverluste (gemäß Energieausweis) QV kWh/m2a
Heizung: Zusätzliche Verteilverluste %
Sperrzeiten für Wärmepumpe h/d
Heizleistungsbedarf ohne Warmwasser bei -8°C kW
Warmwasserbedarf Qww kWh/m2a
Warmwasser: Zusätzliche Speicher- und Verteilverluste %
Erh ö h u n g L u f t t em p e ra t u r bei LW-W P

puissance de la PAC insuffisante

Installation de pompe à chaleur Hersteller:

Typ:
Nom et type de PAC
Source de chaleur:
Utilisation (chauffage ou eau chaude sanitaire) Err:504
Accumulateur de chaleur Err:504
Mode de fonctionnement de la PAC Err:504
Err:504
Température de la source (entrée PAC) °C -15 -7 2 7 20
Valeurs de calcul pour Tdép35°C (Qh / COP): °C 6.0kW / 2.9 7.4kW / 3.4 9.5kW / 4.2 11.0kW / 4.8 14.5kW / 6.3
Puissance de chauffe pour Tdép 35°C kW
COP à la température de départ 35°C -
Puissance de chauffe pour Tdép 55°C kW
COP à la température de départ 55°C -
Puissance électrique soutirée par pompe saumure: W

Auslegungs-Soletemperatur °C
Capacité de l'accumulateur chauffage Litres
Température cible du local le plus chaud (p.ex. salle de bains) ausfüllen -> Ti,soll °C
Température de départ du chauffage: (Ta = -8°C) manuelle Eingabe? 32 T Dep [°C]
Température de retour du chauffage: (Ta = -8°C) manuelle Eingabe? 27 T Ret [°C]
Différence de température accu - départ chauffage dT accu °C

Type d'appoint électrique pour ECS :

Température ECS garantie sans appoint électrique : °C
Hei z ku rv e

Température ECS avec postchauffage électrique: impossible °C

Circulation d'ECS / câble chauffant choisir -> Länge: m
Installation solaire choisir ->
Surface des absorbeurs m2
orientation / inclinaison des collecteurs Azimut [°]: Pente [°]:
Apport net par m2 d'absorbeur valeur proposée: 0.0 kWh/m2a
Spécifications du collecteur ho = a1 = a2 =
Taux de couverture solaire pour l'ECS e= % 0.0%
Taux de couverture solaire pour le chauffage e= % 0.0%

Résultats

Anteil und JAZ der Heizung mit Solaranlage JAZHeizung =

Anteil und JAZ für Warmwasser mit Solaranlage JAZWarmwasser =

Anteil und JAZ der Heizung e= JAZHeizung =

Anteil und JAZ für Warmwasser e= JAZWarmwasser =

Jahresarbeitszahl (ohne Elektrozusatz) Heizung + Warmwasser (JAZh+ww): - 2.13

JAZ Gesamt =
Wichtiger Hnweis für Endkunden:
Aufgrund individuellen Nutzerverhaltens (z.B. höhere Raumtemperaturen, anderer Brauchwasserbedarf, etc.) oder Änderungen in der realisierten
Ausführung, kann die tatsächliche Jahresarbeitszahl von der berechneten Jahresarbeitszahl abweichen.

443112502.xlsx /JAZcalc / 10/21/2019

Calcul de la courbe de charge WPesti / V 8.2.5 / tt.12.jjjj valable jusqu'àtt.12.jjjj

Climat et profil de charge: Besoin d'énergie: Couverture des besoins et COP's:

Station climatique Payerne Besoins de chaleur 2,215 kWh Taux couverture solaire (chauf.) 0.0%
Besoins de chaleur 2,215 kWh Distribution chauffage 222 kWh Taux couverture solaire (ECS) 0.0%
Gains de chaleur 5,522 kWh Besoins chaleur ECS 2,403 kWh Taux couverture PAC (chauf) 100.0%
"Part solaire:" 71% Distribution ECS 240 kWh Taux couverture PAC (ECS) 100.0%
P nécessaire ECS 0.30 kW Besoins totaux: 5,080 kWh COPA PAC (chauffage) 1.73
Durée marche PAC 710 h/a COPA PAC (ECS) 2.70
Besoin d'électricité PAC 2,386 kWh
Besoin de puissance de chauffage (sans ECS) PAC pour chauffage: 2,592
Proposition à -7°C 2.4 kW PAC pour ECS: 2,812
P calculée à -7°C 2.4 kW Chauffage d'appoint ECS: 0 kWh
P calculée à -8°C 2.5 kW Appoint au chauffage: 0 kWh
Pertes: 0 kWh
Couverture des besoins: 5,404 kWh

Fréquence cumulée
3.0
Besoin de puissance max [kW]

2.5

2.0

1.5

1.0

0.5

Heures annuelles
0.0
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

Besoins de chaleur sans les gains de chaleur Couverture par les capteurs solaires Besoins de chaleur sans capteurs solaires
C hauffage d'appoint Charge de base PAC, y c. corps de chauffe EC S

Abréviations: PAC = pompe à chaleur; ECS = eau chaude sanitaire; h = rendement; COPA = coefficient de perf annuel (sans chauffage d'appoint ni résistance électrique)

60
Courbe de chauffe de la PAC (et pas celle des consommateurs de chauffage):
Températures de départ et de retour de la PAC

55

50

45
[°C]

40

35

30

25
TRL TVL
20 T Ret T Dep
Température extérieure Ta [°C]
-20.0 -15.0 -10.0 -5.0 0.0 5.0 10.0 15.0 20.0

443112502.xlsx / Graph / 10/21/2019 / WPesti

 PAC, spécifications individuelles WPesti / V 8.2.5 / tt.12.jjjj
valable jusqu'àtt.12.jjjj

Données de la PAC
Nom et type de PAC
Données de puissance de la PAC Pompes: Consenseur Ventilator:
Données introduites en ordre croissant selon la température de la source
Température de la
Chauffage T Dep source de chaleur: °C
°C Puissance therm. kW
T Dep °C COP -

ECS eau chaude sanitaire Température de la

T Dep source de chaleur: °C
°C Puissance therm. kW Heizleistung
T Dep 60 °C COP -

T Dep °C
Chauffage
Heizung ECS eau chaude
Warmwasser sanitaire COP THeizung
Dep 60 °C
bei T Vorlauf
12 12.0 12 12.0
COP WW bei T Vorlauf60
10 10.0 10 10.0

8 8.0 8 8.0

6 6.0 6 6.0

4 4.0 4 4.0

2 2.0 2 2.0

0 0.0 0 0.0
-15 -10 -5 0 5 10 15 20 -15 -10 -5 0 5 Nur
10 Betrieb
15 bei WP
20 ein
ECS eau chaude COPWP einstufig
Heizleistung
Puissance therm. COP
COP Puissance
Heizleistung
sanitaire
therm. COP

WP zweistufig
Pompe de la source WP mehrstufig
Nom et type de la pompe
Courant absorbé de la pompe à plein régime Valeur de calcul 0 W
Perte de charge dynamique à plein régime kPa
Débit à plein régime m³/h
Hauteur statique m
Mode d'exploitation
Régulation

Pompe de l'évaporateur ou ventilateur WP mehrstufig

Nom et type de la pompe
Courant absorbé de la pompe / ventilateur à plein régime Valeur de calcul 40 W
Perte de charge à l'évaporateur Valeur estimée 25 kPa
Débit à l'évaporateur Valeur estimée selon feuille PAC 0.9 m³/h
Mode d'exploitation
Régulation

Pompe au condenseur
Nom et type de la pompe
Courant absorbé par la pompe P1 à plein régime (seule la part du condenseur) Valeur de calcul 25 W
Perte de charge nominale au condenseur Valeur effective 20.0 kPa
Débit nominal au condenseur Valeur estimée selon feuille PAC 0.27 m³/h
Mode d'exploitation
Régulation

Erhöhung der Lufttemperatur bei Luft-Wasser-WP

Temperaturerhöhung DT der Wärmequelle Luft DT bei einer Aussentemperatur von -7°C K
Temperaturerhöhung DT der Wärmequelle Luft DT bei einer Aussentemperatur von 2°C K
Temperaturerhöhung DT der Wärmequelle Luft DT bei einer Aussentemperatur von 7°C K
443112502.xlsx / Spez / 10/21/2019