HSP-6-17

PRODUCTOS QUÍMICOS PANAMERICANOS S.A.

Versión 1.
HOJA DE SEGURIDAD DEL LAVALOZAS LIQUIDO Página 1 de 4.
1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y LA COMPAÑÍA.
NOMBRE DEL PRODUCTO: LAVALOZAS LIQUIDO
NATURALEZA QUÍMICA: Tensoactivo anionico
PESO MOLECULAR: No aplica
FÓRMULA QUÍMICA: No aplica
NOMBRE DE LA COMPAÑÍA: Productos Químicos Panamericanos S.A.
TELÉFONOS DE EMERGENCIA:
PLANTA SEVILLANA: 7109770. Horario de atención 6 am- 6 pm
COLPATRIA: 01-8000-512620. Atención las 24 horas.
CISPROQUIM: 288 60 12 --- 01-8000-916012. Atención las 24 horas.
2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS.

INHALACIÓN: Si es prolongada irritación leve de nariz y garganta.

INGESTIÓN: Si es ingerido puede llegar a causar irritaciones severas de la boca,

garganta, esófago y estomago. Nauseas. Puede causar irritación
gastrointestinal transitoria. Vomito.

CONTACTO CON LA PIEL: En contacto repetido con la piel causa irritación leve, y si es prolongada
puede causar dermatitis.

CONTACTO CON LOS OJOS: En contacto con los ojos causa irritación. Puede causar, salpullido,
comezón, hinchazón, y/o colocar roja la zona afectada.
3. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES.
COMPONENTE NÚMERO CAS PORCENTAJE
Alcohol etílico 64-17-5 0.1 – 0.9 %
Sulfonato de sodio 25-155-30-0 10 – 20%
5-Chloro-2-methyl-4-isothiazolin- 26172-55-4 0.01 – 0.5%
3-one
EDTA 94108-75-5 0.01 – 0.5%

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS.

INHALACIÓN: Manténgase alejado de la fuente de exposición. Llevar la víctima a un
lugar ventilado y hágalo sonarse la nariz. Acudir a un medico si los
síntomas persisten.

INGESTIÓN: Enjuague boca y suministre agua fresca. No provocar vomito. En todos

CONTACTO CON LOS OJOS:
los casos consulte con un medico inmediatamente o traslade a la
persona al hospital. NUNCA ADMINISTRE NADA POR LA BOCA A UNA
PERSONA INCONSCIENTE.
Lavar inmediatamente con abundante agua durante 15 minutos.
Obtener atención médica si persiste la irritación.

La documentación vigente corresponde a la que se tiene acceso en la intranet. Cualquier copia impresa que no
incluya la marca COPIA CONTROLADA o que se encuentre en una ubicación diferente a la de la intranet se
considera como copia NO CONTROLADA.
 HSP-6-17.
PRODUCTOS QUÍMICOS PANAMERICANOS S.A.
Versión 1.
HOJA DE SEGURIDAD DEL LAVALOZAS LIQUIDO Página 2 de 4.
5. MEDIDAS PARA EXTINCIÓN DE INCENDIOS.
RIESGO GENERAL: Equipo completo contra incendios, equipo de respiración autónomo,
no entrar el área de emergencia sin protección completa.
MEDIOS DE EXTINCIÓN: En caso de incendio en la proximidad cercana, todos los medios de
extinción son aceptables: AGUA, POLVO QUIMICO SECO, CO2.

MEDIDAS PARA CUERPOS DE Evitar la exposición a chispas, llamas y exceso de calor.

SOCORRO: Descomposición térmica, no recalentar. El producto es una solución
acuosa que no sostiene la combustión. Evacue a todo el personal no
capacitado.

6. MEDIDAS PARA FUGAS ACCIDENTALES.

Precauciones personales: Usar equipo de protección personal recomendado en la sección 8 de la MSDS.
Métodos de limpieza del derrame: Recoja el producto con medios convenientes (trapeador o trapo),
trasladarlo a un recipiente de desecho.
Derrame área puede ser resbaladizo. Lavar con abundante agua.
No añadir productos químicos.
Todos los recipientes deben estar limpios, secos, etiquetados y realizados en material compatible con el
producto.
Para evitar el riesgo de contaminación, no se debe devolver el producto recuperado al contenedor original.
Consérvese lejos de productos incompatibles.
Enjuague con agua el área afectada.
Elimine los residuos conforme a las leyes y regulaciones federales, estatales, y locales del medio ambiente
correspondiente.
7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO.
MANIPULACIÓN: El material derramado es resbaloso lávese muy bien después de manipular
este producto. Los contenedores vacíos pueden contener vapores o
residuos del producto, siga las instrucciones de seguridad hasta que el
contenedor sea limpiado, reacondicionado o destruido. Los recipientes
deben estar debidamente rotulados y señalizados.

ALMACENAMIENTO: Conservar en un recipiente herméticamente cerrado. Manténgase en un

lugar fresco, preferiblemente libre de humedad y alejados del calor, chispas
y luz solar directa.
Mantenga lejos de productos incompatibles.
Mantener alejado de alimentos y bebidas.Manténgase fuera del alcance de
los niños.

La documentación vigente corresponde a la que se tiene acceso en la intranet. Cualquier copia impresa que no incluya la
marca COPIA CONTROLADA o que se encuentre en una ubicación diferente a la de la intranet se considera como copia NO
CONTROLADA.
 HSP-6 17.
PRODUCTOS QUÍMICOS PANAMERICANOS S.A.
Versión 1.
HOJA DE SEGURIDAD DEL LAVALOZAS LIQUIDO Página 3 de 4.
8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL.
CONTROLES DE INGENIERIA: Se debe contar con duchas lavaojos cerca al lugar de trabajo.
Protección Respiratoria: Se debe emplear tapabocas o mascaras. De
ventilación local: Se requiere.
Protección de los ojos: Se debe emplear monogafas.
Guantes de protección: Se debe emplear guantes protectores (nitrilo,
neopreno, hilaza). Ropa de protección: El uso de ropa adecuada y
específica para realizar la labor (pantalón, overol, gorro, cofia, etc).
Usar botas de caucho o con punta de acero.

PROTECCIÓN PERSONAL. Protección Respiratoria: En condiciones normales de uso no es

necesario protección respiratoria.De ventilación local: No se requiere
con el uso normal del consumidor.
Protección de los ojos: En condiciones normales de uso no es necesario
protección visual, sin embargo evite el contacto visual.
Guantes de protección: No se requiere normalmente, sin embargo, se
recomienda el uso de guantes cuando se emplee el producto.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS.

APARIENCIA: Liquido viscosos
OLOR: Caracteristico limon
COLOR: Verde
PESO MOLECULAR: no aplica
PUNTO DE EBULLICIÓN: no disponible
PUNTO DE FUSIÓN: no aplica
DENSIDAD (20°C) 0.99 – 1.05 g/ml

SOLUBILIDAD EN AGUA 100%

PH 8 – 12 (Básico)
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.
ESTABILIDAD: Estable bajo condiciones normales.
PRODUCTOS PELIGROSOS DE DESCOMPOSICIÓN: No aplica
INCOMPATIBILIDADES: no disponible
CONDICIONES A EVITAR: Evitar la exposición a chispas, llamas y exceso de
calor. Descomposición térmica, no recalentar.

La documentación vigente corresponde a la que se tiene acceso en la intranet. Cualquier copia impresa que no incluya la
marca COPIA CONTROLADA o que se encuentre en una ubicación diferente a la de la intranet se considera como copia NO
CONTROLADA.
 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA.
Principales efectos de irritación:

Ojos: Puede provocar irritación severa.

Ingestión: Provoca irritación.
Sobre la base de datos de ecotoxicidad y destino para los diferentes componentes de estos productos y de
consumo de los hogares relacionados con formulaciones de productos de limpieza, se espera que estos
productos presenten una toxicidad baja no peligrosa para las concentraciones ambientales pertinentes.

Este producto no ha sido probado en su conjunto.

HSP.6-17
PRODUCTOS QUÍMICOS PANAMERICANOS S.A.
Versión 1.
HOJA DE SEGURIDAD DEL LAVALOZAS LÍQUIDO. Página 4 de 4.
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA.
Este producto es biodegradable, sin embargo en altas concentraciones puede llegar a afectar la ecología y el
medio ambiente, si no se trabaja o desecha de forma adecuada. Las áreas de almacenamiento deben tener
drenajes e instalaciones para lavar derrames con agua.
El producto no presenta peligros ambientales significantes.
Derrames grandes pueden causar daños en la vida acuática por el aumento del pH.

13. CONSIDERACIONES SOBRE LA DISPOSICIÓN DEL PRODUCTO.

Método de desecho: Los productos regulados por esta hoja, en su forma original, cuando son desechados
como desperdicios, son considerados residuos no peligrosos de acuerdo con las regulaciones estatales. El
vertido deberá hacerse de conformidad con todas las regulaciones estatales, departamentales, reglamentos
locales.
Uso doméstico: Soluciones de hogar producidas por el consumo pueden ser eliminadas por el desagüe con
agua corriente. Consumidor puede descartar el envase vacío en la basura o reciclar donde existan
instalaciones.

14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE.

CLASE: Mercancía no peligrosa
PICTOGRAMA: No aplica
NÚMERO UN: No
aplica

GUIA EN LA GRE: No aplica

GRUPO ENVASE/ EMBALAJE: No aplica
Medios de transporte: Envases en materiales poliméricos, polipropileno o polietileno de alta
densidad.
Temperatura de transporte: Máximo 40ºC
Presión de transporte: Atmosférica

La documentación vigente corresponde a la que se tiene acceso en la intranet. Cualquier copia impresa que no incluya la
marca COPIA CONTROLADA o que se encuentre en una ubicación diferente a la de la intranet se considera como copia NO
CONTROLADA.
 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA.
1. Ley 769 de 2002 Código
Nacional de Tránsito terrestre,
artículo 32:
2. Decreto 1609 de 2002:
3. Norma Técnica Colombiana
NTC 1692:
CLASIFICACION NFPA
La carga de un vehículo debe estar debidamente empacada, rotulada,
embalada y cubierta conforme a la normatividad técnica nacional
cuando esta aplique, de acuerdo con las exigencias propias de su
naturaleza, de manera que cumpla con las medidas de seguridad vial y
la normatividad ambiental. Los contenedores deberán llevar
dispositivos especiales de sujeción, según lo estipulado por el
Ministerio de Transporte.
Por el cual se reglamenta el manejo y transporte por carreteras de
mercancías.
Embalaje y envase para transporte de mercancía.
16. INFORMACIÓN ADICIONAL.

Riesgo para la
1
0 salud:
CALIFICACION DEL RIESGO
Inflamabilidad: 0
1 1 Reactividad: 1
4 = Severo, 3= Serio, 2 = Moderado,
1=Ligero 0 = Mínimo Contacto:

Otros riesgos:

La información que se suministra en este documento se ha recopilado basándose en las mejores fuentes
existentes, de acuerdo con los últimos conocimientos disponibles y con los requerimientos legales vigentes
sobre clasificación, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas. Esto no implica que la información sea
exhaustiva en todos los casos. Es responsabilidad del usuario evaluar si la información de la hoja de datos de
seguridad satisface los requerimientos para una aplicación específica distinta a la adecuada.

La documentación vigente corresponde a la que se tiene acceso en la intranet. Cualquier copia impresa que no incluya la
marca COPIA CONTROLADA o que se encuentre en una ubicación diferente a la de la intranet se considera como copia NO
CONTROLADA.