Vous êtes sur la page 1sur 11
Haut n°W051 aig n°4

Haut

n°W051

aig n°4
aig n°4

qualité

coloris

0-3

(6

12

(2 ans)

3 ans

(4

mois

mois)

mois

ans)

country

289

3pel

3 pel

3pel

4 pel

4 pel

5 pel

tweed

Poudre

COMPOSITION :

COUNTRY TWEED (74% Acrylique, 10% Alpaga, 10% Laine, 6% Viscose) FOURNITURES :

Aiguilles n° 4 – 6 boutons. Crochet n° 3,5 ECHANTILLON :

DOS :

–Monter 58 (62) 66 (70) 74 (78) m aux aig n° 4. Tric en point

de riz.

–A 16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5) cm de haut, continuer en

point mousse et torsades comme suit : 11 (12) 13 (14) 15

(16) m point mousse, *8 m torsade, 6 (7) 8 (9) 10 (11) m pt mousse* répéter 2 fois de *à*, 8 m torsades et 11 (12) 13 (14) 15 (16) m point mousse.

–A 19 (20,5) 22 (23,5) 25 (26,5) cm de haut tot, pour les

emmanchures dim à 4 m des bords 1 x 1 m, puis ts les 4 rgs

4 (4) 5 (5) 6 (6) x 1 m. Il reste 48 (52) 54 (58) 60 (64) m.

–A 28 (30,5) 33 (35,5) 38 (40,5) cm de haut tot, pour

l’encolure rabattre les 12 (14) 16 (18) 20 (22) m centrales. Continuer un côté à la fois en rabattant côté encolure 2 rgs plus haut 1 x 5 m.

–A

29 (31,5) 34 (36,5) 39 (41,5) cm de haut tot, rabattre les

13

(14) 14 (15) 15 (16) m restantes de chaque épaule.

DEVANT DROIT :

–Monter 33 (35) 37 (39) 41 (43) m aux aig n° 4. Tric en

point mousse sur les 8 premières m et au point de riz sur les

m suivantes.

Attention! tric en rgs raccourcis comme suit ts les 6 rgs

tric 8 m pt mousse, tourner le travail, 8 m pt mousse et au rg

suivant tric sur toutes les m. Arrêter les rgs raccourcis à 16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5) cm de haut.

–A 12 (14,5) 17 (16,5) 19 (21,5) cm de haut tot, réaliser deux

Attention ! Contrôlez votre travail. Si vous tricotez trop

boutonnières comme suit : tric 2 m, rabattre 1 m que l’on

serré, changez pour des aiguilles plus grosses et si vous

remonte au rg suivant, tric 3 m, rabattre 1 m que l’on remonte

tricotez trop lâche, changez pour des aiguilles plus fines. –19 m et 26 rgs tric en POINT DE RIZ, en COUNTRY TWEED, aig n° 4 = 10 cm.

rg suivant. Réaliser deux groupes de deux boutonnières ts les 5,5 (5,5) 5,5 (6,5) 6,5 (6) cm –Attention ! entre-temps, à 16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5)

au

POINTS EMPLOYÉS:

cm

de haut, continuer en point mousse et torsades comme

*….* : répéter toujours de * à * si rien ne le contre-indique

suit

: 14 (15) 16 (17) 18 (19) m point mousse, 8 m torsade, et

POINT DE RIZ aux aig n° 4 :

11

(12) 13 (14) 15 (16) m point mousse.

Rg 1 : (END du trav) *1 m end, 1 m env* finir par 1 m end.

–A

19 (20,5) 22 (23,5) 25 (26,5) cm de haut tot, pour

Rg 2 : (ENV du trav) *1 m end, 1 m env* finir par 1 m end. Répéter toujours ces 2 rgs POINT MOUSSE aux aig n° 4 :

l’emmanchure dim à gauche du travail à 4 m du bord 1 x 1 m, puis ts les 4 rgs 4 (4) 5 (5) 6 (6) x 1 m. Il reste 28 (29) 31 (33) 34 (36) m.

Rg 1 : (END du trav) tric toutes les m à l’end.

–A

24 (26,5) 29 (30,5) 33 (35,5) cm de haut tot, pour

Rg 2 : (ENV du trav) tric toutes les m à l’end.

l’encolure rabattre à droite du travail 1 x 8 (9) 10 (8) 9 (10)

Répéter toujours ces 2 rgs

m, puis ts les 2 rgs 2 x 2 m et 3 x 1 m (2 x 2 m et 3 x 1 m) 2

Attention ! pour une jolie lisière ne jamais tricoter la

x

2 m et 3 x 1 m (3 x 2 m et 4 x 1 m) 3 x 2 m et 4 x 1 m (3

première m du rang.

x

2 m et 4 x 1 m).

TORSADE aux aig n° 4 : Voir diagramme

–A

29 (31,5) 34 (36,5) 39 (41,5) cm de haut tot, rabattre les

MAILLE COULÉE: piquer le crochet dans 1 m, ramener

13

(14) 14 (15) 15 (16) m restantes de chaque épaule.

1 boucle et la passer aussitôt à travers la boucle se trouvant

sur le crochet. POINT ÉCREVISSE: en m serrées mais crocheter de gauche à droite. DIMINUTIONS APPARENTES SIMPLES à 4 m des bords sur l’endroit du trav: tric 4 m end, puis tric les 2

m suivantes ensemble à l’end, continuer le rg, lorsqu’il reste

6 m, faire un surjet simple (glisser 1 m, tric la m suivante à

l’end, rab la m glissée sur la m tric), tric les 4 dernières m à l’end.

EXPLICATIONS :

108

DEVANT GAUCHE :

–Faire le même travail en inversant la droite et la gauche. Ne

pas faire de boutonnière.

COL :

–Monter 72 (74) 80 (88) 90 (96) m aux aig n° 4. Tric au point

de riz. A 8 (8) 8 (10) 10 (10) rgs, dim de chaque côté 1 x 1 m,

à 4 rgs 1 x 1 et ts les 2 rgs 1 x 1 m et 1 x 2 m. Puis rabattre les 62 (64) 70 (78) 80 (86) m restantes. FINITIONS :

–Coudre les épaules. Fermer les coutures de côtés. –Coudre le col le long de l’encolure en commençant et en terminant à 2 cm des bords devant droit et devant gauche.

–Avec le crochet n° 3,5, border le col d’un rg de m coulées et d’1 rg de pt écrevisse. –Coudre les boutons face aux boutonnières.

DOS

10(11)12(13)14(15)

10(11) 21(22,5)23,5 12(13) (25)26(27,5) 14(15) 19(20,5) 22(23,5) 25(26,5)
10(11)
21(22,5)23,5
12(13)
(25)26(27,5)
14(15)
19(20,5)
22(23,5)
25(26,5)

30(32)34(36)38(40)

DEVANT DROIT

7(7)8

(8,5)9(9,5) 5(5)5 (6)6(6) 24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22)
(8,5)9(9,5)
5(5)5
(6)6(6)
24(26,5)
29(30,5)
33(35,5)
17(18)19(20)21(22)

TORSADES

24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22) TORSADES maille envers dur l'END et endroit sur l'ENV maille

maille envers dur l'END et endroit sur l'ENV maille endroit sur l'END et envers sur l'ENV glisser 2 m sur une aig à torsade placée devant le trav, tric à l'end les 2 m suivantes et à l'end les 2 m glissées24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22) TORSADES glisser 2 m sur une aig à torsade placée derrière le

les 2 m suivantes et à l'end les 2 m glissées glisser 2 m sur une

glisser 2 m sur une aig à torsade placée derrière le trav,

tric à l'end les 2 m suivantes et à l'end les 2 m glissées Répéter toujours ces 8 rgs

109

Top n°W051 needles n°4

Top

n°W051

needles n°4
needles n°4

quality

colour

0-3

(6

12

(2

3

(4 years)

mon

mon)

mon

years)

years

Country

289

3

3balls

3

4 balls

4 balls

5 balls

tweed

Poudre

balls

balls

COMPOSITION:

COUNTRY TWEED (74% Acrylic, 10% Alpaca, 10% Wool, 6% Viscose) MATERIALS:

Needles no 4 – 6 button. Crochet hook no 3.5 TEST SAMPLE:

Warning! Check your work. If you knit too tight, change for larger needles and if you knit too loose, change for thinner ones. –19 s and 26 rws knit in RICE STITCH, in COUNTRY TWEED, ndl no 4 = 10cm. STITCHES USED:

*….* : always repeat from *to* unless otherwise indicated RICE STITCH with ndl no 4:

Rw 1: (RIGHT side) *1 plain, 1 purl* end with 1 plain. Rw 2: (WRONG side) *1 plain, 1 purl* end with 1 plain. Always repeat these 2 rws. GARTER STITCH with ndl no 4:

Rw 1: (RIGHT side) plain-knit all stitches. Rw 2: (WRONG side) plain-knit all stitches. Always repeat these 2 rws. Warning! For a nice edging never knit the first stitch of row. CABLE with ndl no 4: See diagram. SLIP STITCH: insert hook into a chain, bring 1 loop back and pass it through the 2 loops on hook. CRAB STITCH: crochet in single crochet but from left to right. SIMPLE VISIBLE DECREASE from 4 s of edges on RS of work: plain-knit 4 s, then the next 2 s together, continue rw, when it remains 6 s make a simple decrease (slip one, knit one, pass slip stitch

114

over), plain-knit the last 4 ones.

EXPLANATIONS:

BACK:

–Cast 58 (62) 66 (70) 74 (78) s on ndl no 4. Knit in rice stitch. –At 16 (17.5) 19 (20.5) 22 (23.5) cm height, continue in garter stitch and cable as follows: 11 (12) 13 (14) 15 (16) in garter stitch, *8 cable, 6 (7) 8 (9) 10 (11) garter stitch* repeat twice from *to*, 8 in cable and 11 (12) 13 (14) 15 (16) in garter stitch. –At 19 (20.5) 22 (23.5) 25 (26.5) cm tot height, for the armholes dec from 4 s of edges 1 x 1 s, then every 4

rws 4 (4) 5 (5) 6 (6) x 1 s. It remains 48 (52) 54 (58) 60 (64) s.

–At 28 (30.5) 33 (35.5) 38 (40.5) cm tot height, for the neckline bind off the 12 (14) 16 (18) 20 (22) central s. Continue one side at a time binding off neckline side, 2 rws higher, 1 x 5 s. –At 29 (31.5) 34 (36.5) 39 (41.5) cm tot height, bind off the rem 13 (14) 14 (15) 15 (16) s of each shoulder. RIGHT FRONT:

–Cast 33 (35) 37 (39) 41 (43) s on ndl no 4. Knit in garter stitch on the first 8 s and in rice stitch on the next ones. –Warning! Knit in short rows as follows: every 6 rws knit in garter stitch, reverse work, 8 s garter stitch and next rw knit all stitch. Stop doing short rows at 16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5) cm height. –At 12 (14,5) 17 (16,5) 19 (21,5) cm tot height, make two buttonholes as follows : knit 2, bind off 1 to knit up next rw, knit 3, bind off 1 to knit up next rw. Make two clusters of two buttonholes every 5.5 (5.5) 5.5 (6.5) 6.5 (6) cm –Warning! Meanwhile, at 16 (17.5) 19 (20.5) 22 (23.5) cm height, continue in garter stitch and cable as follows: 14 (15) 16 (17) 18 (19) s in garter stitch, 8 cable and 11 (12) 13 (14) 15 (16) in garter stitch. –At 19 (20.5) 22 (23.5) 25 (26.5) cm tot height, for the armhole dec left of work from 4 s of edge 1 x 1 s, then every 4 rws 4 (4) 5 (5) 6 (6) x 1 s. It remains 28 (29) 31 (33) 34 (36) s. –At 24 (26.5) 29 (30.5) 33 (35.5) cm tot height, for the neckline bind off right of work 1 x 8 (9) 10 (8) 9 (10) s, then every 2 rws 2 x 2 s and 3 x 1 s (2 x 2 s and 3 x 1 s) 2 x 2 s and 3 x 1 s (3 x 2 s and 4 x 1 s) 3 x 2 s and 4 x 1 s (3 x 2 s and 4 x 1 s). –At 29 (31.5) 34 (36.5) 39 (41.5) cm tot height, bind off the rem 13 (14) 14 (15) 15 (16) s of each shoulder. LEFT FRONT:

–Proceed in the same way but reversing from right to left. Do not make any buttonhole.

COLLAR:

–Cast 72 (74) 80 (88) 90 (96) s on ndl no 4. Knit in rice stitch. –At 8 (8) 8 (10) 10 (10) rws, dec on both sides 1 x 1 s, at 4 rws 1 x 1 s and every 2 rws 1 x 1 s and 1 x 2 s. Then bind off the 62 (64) 70 (78) 80 (86) remaining s. FINISHING:

–Sew the shoulders. Close the lateral seams. –Sew the collar along the neckline beginning and ending from 2 s of right front and left front edges. –Using crochet hook no 3.5, line the collar with 1 slip stitch rw and 1 crab stitch rw. –Sew the buttons opposite to buttonholes.

BACK

10(11)12(13)14(15)

10(11) 21(22,5)23,5 12(13) (25)26(27,5) 14(15) 19(20,5) 22(23,5) 25(26,5)
10(11)
21(22,5)23,5
12(13)
(25)26(27,5)
14(15)
19(20,5)
22(23,5)
25(26,5)

30(32)34(36)38(40)

RIGHT FRONT

7(7)8

(8,5)9(9,5) 5(5)5 (6)6(6) 24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22)
(8,5)9(9,5)
5(5)5
(6)6(6)
24(26,5)
29(30,5)
33(35,5)
17(18)19(20)21(22)

CABLES

24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22) CABLES purl-wise on RS and knit on WS knit on RS and

purl-wise on RS and knit on WS knit on RS and purl-wise on WS slip 2 s on a cable ndl placed in front of work, knit next 2 s and the 2 slipped ones24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22) CABLES slip 2 s on a cable ndl placed behind of work,

slip 2 s on a cable ndl placed behind of work, knit next 2 s and the 2 slipped ones Always repeat these 8 rwsWS knit on RS and purl-wise on WS slip 2 s on a cable ndl placed

115

Top ganchillo n°4
Top
Top

ganchillo n°4

calidad

color

0-3

(6

12

(2

3

(4

meses

meses)

meses

años)

años

años)

country

289

3 ov

3 ov

3 ov

4 ov

4 ov

5 ov

tweed

Poudre

COMPOSICIÓN:

COUNTRY TWEED (74 % acrílico, 10 % lana, 10 % alpaca, 6 % viscosa) MATERIAL:

Agujas n.º 4; 6 botones. Ganchillo n.º 3,5. MUESTRA:

¡Atención! Controlar la labor. Si se teje demasiado apretado, cambiar por agujas más gruesas y si se teje muy flojo, cambiar por agujas más finas. –19 p y 26 v tej en PUNTO DE ARROZ, en COUNTRY TWEED, ags n.º 4 = 10 cm. PUNTOS EMPLEADOS:

*….*: repetir siempre de * a * si no se indica lo contrario. PUNTO DE ARROZ con ags n.º 4:

V 1: (DER de lab) *1 p der, 1 p rev*, acabar con 1 p

der.

V 2: (REV de lab) *1 p der, 1 p rev*, acabar con 1 p

der. Repetir siempre estas 2 v.

PUNTO MUSGO con ags n.º 4:

V 1: (DER de lab) tej todos los p al der.

V 2: (REV de lab) tej todos los p al der.

Repetir siempre estas 2 v. ¡Atención! Para un borde bonito, no tejer nunca el primer p de la vuelta. OCHO con ags n.º 4: Ver diagrama. PUNTO RASO: introducir el ganchillo en 1 p, recoger 1 bucle y pasarlo inmediatamente a través de los 2 bucles que se encuentran en el ganchillo. PUNTO CANGREJO: en punto bajo pero de izquierda a derecha. DISMINUCIONES APARENTES SIMPLES:

a 4 p de los bordes en el DER de la labor: tej 4 p al der,

112

después tej juntos los 2 p siguientes al der, continuar la

v hasta que queden 6 p, hacer un surjete simple (deslizar

1 p, tej el p siguiente al der, rematar el punto deslizado sobre el p tej), tej los últimos 4 p al der.

EXPLICACIONES:

ESPALDA:

–Montar 58 (62) 66 (70) 74 (78) p con ags n.º 4. Tej en punto de arroz.

–A 16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5) cm de altura total, cont en punto musgo y ochos así: 11 (12) 13 (14) 15 (16)

p punto musgo, *8 p ocho, 6 (7) 8 (9) 10 (11) p punto

musgo*, repetir 2 veces de * a *, 8 p ocho y 11 (12) 13

(14) 15 (16) p punto musgo.

–A 19 (20,5) 22 (23,5) 25 (26,5) cm de altura total, para las sisas rdism a 4 p de los bordes 1 x 1 p, después cada

4 v 4 (4) 5 (5) 6 (6) x 1 p. Quedan 48 (52) 54 (58) 60 (64) p.

–A 28 (30,5) 33 (35,5) 38 (40,5) cm de altura total, para el escote rem los 12 (14) 16 (18) 20 (22) p centrales. Continuar en un lado cada vez rematando del lado del escote 2 v más arriba 1 x 5 p. –A 29 (31,5) 34 (36,5) 39 (41,5) cm de altura total, rem los 13 (14) 14 (15) 15 (16) p restantes de cada hombro. DELANTERO DERECHO:

–Montar 33 (35) 37 (39) 41 (43) p con ags n.º 4. Tej en punto musgo sobre los 8 primeros p y en punto de arroz sobre los p siguientes. –¡Atención! Tej en v breves como sigue: cada 6 v tej 8

p musgo, girar la labor, 8 p musgo y en la v siguiente

tejer todos los p. Detener las v breves a 16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5) cm de altura.

–A 12 (14,5) 17 (16,5) 19 (21,5) de altura total, realizar dos ojales así: tej 2 p, rematar 1 p que se retoman en la

v siguiente, tejer 3 p, rematar 1 p que se retoma en la

v siguiente. Realizar dos grupos de dos ojales cada 5,5 (5,5) 5,5 (6,5) 6,5 (6) cm.

–¡Atención! Mientras tanto, a 16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5) cm de altura total, cont en punto musgo y ochos así: 14 (15) 16 (17) 18 (19) p en punto musgo, 8 p ochos

y 11 (12) 13 (14) 15 (16) p en punto musgo.

–A 19 (20,5) 22 (23,5) 25 (26,5) cm de altura total, para

la sisa rem a la izq de la labor a 4 p del borde 1 x 1 p,

después cada 4 v 4 (4) 5 (5) 6 (6) x 1 p. Quedan 28 (29) 31 (33) 34 (36) p.

–A 24 (26,5) 29 (30,5) 33 (35,5) cm de altura total, para

el

escote rem a la derecha del trab 1 x 8 (9) 10 (8) 9 (10)

p,

después cada 2 v 2 x 2 p y 3 x 1 p (2 x 2 p y 3 x 1 p)

2 x 2p y 3 x 1 p (3 x 2 p y 4 x 1 p) 3 x 2 p y 4 x 1 p (3 x 2 p y 4 x 1 p). –A 29 (31,5) 34 (36,5) 39 (41,5) cm de altura total, rem

los 13 (14) 14 (15) 15 (16) p restantes de cada hombro.

DELANTERO IZQUIERDO:

–Hacer el mismo trabajo invirtiendo la derecha con la izquierda. No hacer ojales. CUELLO:

–Montar 72 (74) 80 (88) 90 (96) p con ags n.º 4. Tej en punto de arroz. A 8 (8) 8 (10) 10 (10) v, dism de cada lado 1 x 1 p, a 4 v 1 x 1 p y cada 2 v 1 x 1 p y 1 x 2 p. Después rematar los 62 (64) 70 (78) 80 (86) p restantes. ACABADOS:

–Coser los hombros. Cerrar las costuras de los lados. –Coser el cuello a lo largo del escote, comenzando y terminando a 2 cm de los bordes del delantero derecho y del delantero izquierdo. –Con el ganchillo nº 3,5, bordar el cuello con 1 v de p raso y 1 v de p cangrejo. –Coser los botones frente a los ojales.

ESPALDA

10(11)12(13)14(15)

10(11) 21(22,5)23,5 12(13) (25)26(27,5) 14(15) 19(20,5) 22(23,5) 25(26,5)
10(11)
21(22,5)23,5
12(13)
(25)26(27,5)
14(15)
19(20,5)
22(23,5)
25(26,5)

30(32)34(36)38(40)

DELANTERO DERECHO

7(7)8

(8,5)9(9,5) 5(5)5 (6)6(6) 24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22)
(8,5)9(9,5)
5(5)5
(6)6(6)
24(26,5)
29(30,5)
33(35,5)
17(18)19(20)21(22)

OCHOS

24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22) OCHOS p p revés en el DER y p derecho en el
p p
p
p

revés en el DER y p derecho en el REV

derecho en el DER y p revés en el REV deslizar 2 p en un gancho para ochos colocado delante de la labor, tej al der los 2 p siguientes y al der los 2 p deslizados

tej al der los 2 p siguientes y al der los 2 p deslizados deslizar 2

deslizar 2 p en un gancho para ochos colocado detrás de la labor,

tej al der los 2 p siguientes y al der los 2 p deslizados Repetir siempre estas 8 v.

113

Oberteil n°W051 Stricknadeln n°4

Oberteil

n°W051

Oberteil n°W051 Stricknadeln n°4

Stricknadeln n°4

Qualität

Farbe

0-3

(6

12

(2

3

(4

Monate

Mon)

Mon

Jahre)

Jahre

Jahre)

country

289

3Kn.

3 Kn.

3 Kn.

4 Kn.

4 Kn.

5 Kn.

tweed

poudre

ZUSAMMENSETZUNG:

COUNTRY TWEED (74% Polyacryl, 10% Wolle, 10% Alpaka, 6% Viskose) ZUBEHÖR:

Stricknadeln Nr. 4 - 6 Knöpfe Häkelnadel Nr. 3,5:

MASCHENPROBE:

Vorsicht! Überprüfen Sie Ihre Arbeit. Falls Sie zu fest

stricken, nehmen Sie dickere Stricknadeln und falls Sie zu locker stricken, nehmen Sie dünnere Stricknadeln. –19 M und 26 R mit Stricknadeln Nr. 4 in COUNTRY TWEED im PERLMUSTER gestrickt = 10 cm. ANGEWANDTE MUSTER:

*: *

wiederholen

PERLMUSTER mit Stricknadeln Nr. 4:

R 1: (VORDERseite) *1 M re, 1 M li* mit 1 M re

enden.

R 2: (RÜCKseite) *1 M re, 1 M li* mit 1 M re enden.

Diese 2 R immer wiederholen

KRAUSRIPPE mit Stricknadeln Nr. 4:

falls nicht anders angegeben, immer von *bis*

R

1: (VORDERseite) alle M re stricken.

R

2: (RÜCKseite) alle M re stricken.

Diese 2 R immer wiederholen Vorsicht! Um einen schönen Rand zu erhalten, wird die 1. M jeder R nicht gestrickt. ZOPFMUSTER mit Stricknadeln Nr. 4: Siehe Schema

KETTMASCHEN: die Häkelnadel in 1 M stechen,

1 Schlaufe heraus ziehen, diese durch die 2 auf der Häkelnadel liegenden Schlaufen ziehen. KREBSMASCHEN:in festen Maschen von links nach rechts häkeln. EINFACHES SICHTBARES ABNEHMEN

3

M vom Rand entfernt auf der Vorderseite: 3 M re

110

stri, dann die 2 folg M re zusam stri, die R fortsetzen, bleiben nur noch 5 M übrig, 1 einfachen Überzug stri (1

M

abheb, die folg M re stri, die abgeh M über die gestri

M

ziehen), die 3 letzten M re stri.

ANLEITUNG:

RÜCKEN:

–Mit Stricknadeln Nr. 4 58 (62) 66 (70) 74 (78) M

anschlagen. Im Perlmuster stricken. –Ab 16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5) cm H wie folgt weiter

in Krausrippe und Zopfmuster stricken: 11 (12) 13 (14)

15 (16) M in Krausrippe, *8 M Zopfmuster, 6 (7) 8 (9) 10

(11) M Krausrippe* 2mal von *bis* wiederholen, 8 M

Zopfmuster und 11 (12) 13 (14) 15 (16) M Krausrippe. –Ab 15 (17) 19 (21) 23 (25) cm Gesamth für die

Armausschnitte 4 M vom Rand entfernt auf jeder Seite 1 x 1 M abketten, dann alle 4 R 4 (4) 5 (5) 6 (6) x 1 M. Sie erhalten 48 (52) 54 (58) 60 (64) M. –Ab 28 (30,5) 33 (35,5) 38 (40,5) cm Gesamth für den Halsausschnitt die mittleren 12 (14) 16 (18) 20 (22)

M abketten. Jede Seite einzeln stricken, dabei für den

Halsausschnitt 2 R später 1 x 5 M abketten. –Ab 29 (31,5) 34 (36,5) 39 (41,5) cm Gesamth jeweils die restl 13 (14) 14 (15) 15 (16) M jeder Schulter abketten. RECHTES VORDERTEIL:

–Mit Stricknadeln Nr. 4 33 (35) 37 (39) 41 (43) M anschlagen. Die 8 ersten M in Krausrippe stricken, die folgenden M in Perlmuster. –Vorsicht! Wie folgt in verkürzten R stricken: alle 6

R 8 M Krausrippe stri, dann die Arbeit wenden, 8 M

Krausrippe und in der folg R über alle M stricken. Ab

16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5) cm H keine verkürzten R

mehr stricken. –Ab 12 (14,5) 17 (16,5) 19 (21,5) cm Gesamth wie folgt 2 Knopflöcher stricken: 2 M stri, 1 M abketten, diese in der folg R wieder anschlagen, 3 M stri, 1 M abketten und diese in der folg R wieder anschlagen. Auf diese

Weise alle 5,5 (5,5) 5,5 (6,5) 6,5 (6) cm 2 Gruppen von jeweils 2 Knopflöchern herstellen. –Vorsicht! Zwischenzeitlich ab 16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5) cm H wie folgt in Krausrippe und Zopfmuster weiter stricken: 14 (15) 16 (17) 18 (19)M Krausrippe, 8

M Zopfmuster und 11 (12) 13 (14) 15 (16)M Krausrippe.

–Ab 19 (20,5) 22 (23,5) 25 (26,5) cm H für den Armausschnitt auf der li Seite 4 M vom Rand entfernt 1 x 1 M abnehmen, dann alle 4 R 4 (4) 5 (5) 6 (6) x 1 M. Sie erhalten 28 (29) 31 (33) 34 (36) M. –Ab 24 (26,5) 29 (30,5) 33 (35,5) cm Gesamth für den Halsausschnitt auf der re Seite 1 x 8 (9) 10 (8) 9 (10) M abketten, dann alle 2 R 2 x 2 M und 3 x 1 M (2 x 2 M und 3 x 1 M) 2 x 2 M und 3 x 1 M (3 x 2 M und 4 x 1

M) 3 x 2 M und 4 x 1 M (3 x 2 M und 4 x 1 M). –Ab 29 (31,5) 34 (36,5) 39 (41,5) cm Gesamth jeweils die restl 13 (14) 14 (15) 15 (16) M jeder Schulter abketten. LINKES VORDERTEIL:

–Die gleiche Arbeit wie re Vorderteil, aber gegengleich und ohne Knopflöcher. KRAGEN:

–Mit Stricknadeln Nr. 4 72 (74) 80 (88) 90 (96) M anschlagen. Im Perlmuster stricken. Nach 8 (8) 8 (10) 10 (10) R auf jeder Seite 1 x 1 M abnehmen, nach 4 R 1 x 1 M und alle 2 R 1 x 1 M und 1 x 2 M. –Dann die restl 62 (64) 70 (78) 80 (86) M abketten. FERTIGSTELLUNG:

–Die Schulternähte schließen. Die Seitennähte schließen –Den Kragen entlang dem Halsausschnitt festnähen, dies am Vorderteil links und rechts jeweils in 2 cm Abstand zum Rand. –Mit der Häkelnadel Nr. 3,5 den Kragen mit 1 R Kettmaschen und 1 R Krebsmaschen umhäkeln. –Die Knöpfe gegenüber den Knopflöchern befestigen.

RÜCKEN

10(11)12(13)14(15)

10(11) 21(22,5)23,5 12(13) (25)26(27,5) 14(15) 19(20,5) 22(23,5) 25(26,5)
10(11)
21(22,5)23,5
12(13)
(25)26(27,5)
14(15)
19(20,5)
22(23,5)
25(26,5)

30(32)34(36)38(40)

RECHTES VORDERTEIL

7(7)8

(8,5)9(9,5) 5(5)5 (6)6(6) 24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22)
(8,5)9(9,5)
5(5)5
(6)6(6)
24(26,5)
29(30,5)
33(35,5)
17(18)19(20)21(22)

ZOPFMUSTER

24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22) ZOPFMUSTER li M auf der VORDERseite u re M auf der RÜCKseite
24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22) ZOPFMUSTER li M auf der VORDERseite u re M auf der RÜCKseite
24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22) ZOPFMUSTER li M auf der VORDERseite u re M auf der RÜCKseite

li M auf der VORDERseite u re M auf der RÜCKseite re M auf der VORDERseite u li M auf der RÜCKseite

2 M auf 1 vor der Arbeit liegende Zopfnadel abheben,

die 2 folg M re stri und die 2 abgeh M re stricken

2 M auf 1 hinter der Arbeit lieg Zopfnadel abheben,

die 2 folg M re stri und die 2 abgeh M re stricken

Diese 8 R immer wiederholen

111

Topje n°W051 Breinaalden n°4

Topje

n°W051

Topje n°W051 Breinaalden n°4

Breinaalden n°4

kwaliteit

kleur

0-3

(6

12

(2

3 jaar

(4

maa

maa)

maand

jaar)

jaar)

country

289

3

3

3 bollen

4

4

5

tweed

Poudre

bollen

bollen

bollen

bollen

bollen

SAMENSTELLING:

COUNTRY TWEED (74% Acryl, 10% Alpaca, 10% Wol, 6% Viscose) Benodigd materiaal:

Breinaalden nr 4 – 6 knopen. Haaknaald nr 3,5 PROEFLAPJE:

Opgepast! Controleer uw werk. Indien u te vast breit, gebruik dikkere naalden en indien u te los breit, gebruik dan fijnere naalden.

–19sten26trngebreidinGERSTEKORRELSTEEK,

met COUNTRY TWEED en nldn nr 4 = 10 cm. GEBRUIKTE STEKEN:

*….* : altijd van *tot* herhalen tenzij anders vermeld GERSTEKORRELSTEEK met nldn nr 4:

Toer 1: (R kant v/h werk) *1 st r, 1 st av*, eindigen met 1 st r. Toer 2: (AV kant van het werk) *1 st r, 1 st av*, eindigen met 1 st r. Deze 2 trn steeds herhalen. RIBBELSTEEK met nldn nr 4:

Toer 1: (R kant van het werk) alle st r breien. Toer 2: (AV kant van het werk) alle st r breien. Deze 2 trn steeds herhalen. Opgepast! Om een mooie rand te hebben, nooit de eerste st van de toer breien. KABELS met nldn nr 4 : zie diagram HALVE VASTE (HV): de haak in een st prikken, een lus ophalen en die onmiddelijk door de 2 lussen die zich op de haak bevinden halen. KREEFTESTEEK: in vasten haken, maar van links naar rechts werken. GEWONE ZICHTBARE MINDERINGEN op 4 st van de boord op de R kant van het werk: 4 st r breien, en de 2 volgende st samen r breien, de toer verder breien totdat er 6 st overblijven, dan een gewone overhaling doen (1 st afhalen, de volgende st r breien, de afgehaalde st op de gebreide st afkanten), de 4 laatste

116

st r breien.

WERKWIJZE:

RUGPAND:

58 (62) 66 (70) 74 (78) st opzetten met nldn nr 4. In gerstekorrelsteek breien.

–Bij een TH van 16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5) cm, verder breien in ribbelsteek en kabels als volgt: 11 (12) 13 (14)

15 (16) ribbelsteken, *boordsteken, 6 (7) 8 (9) 10 (11)

ribbelsteken*, 2 keer herhalen van *tot*, 8 boordsteken

en 11 (12) 13 (14) 15 (16) ribbelsteken. –Bij een TH van 19 (20,5) 22 (23,5) 25 (26,5) cm, voor de armsgaten, op 4 st van de boord 1 x 1 st minderen,

en om de 4 trn 4 (4) 5 (5) 6 (6) x 1 st. Er blijven 48 (52)

54 (58) 60 (64) st over.

–Bij een TH van 28 (30,5) 33 (35,5) 38 (40,5) cm, voor

de halsopening, de 12 (14) 16 (18) 20 (22) middelste st afkanten. Elke kant afzonderlijk verder breien en daarbij, aan de kant van de hals, 2 trn hoger, 1 x 5 st afkanten. –Bij een TH van 29 (31,5) 34 (36,5) 39 (41,5) cm, de 13 (14) 14 (15) 15 (16) overblijvende st van elke schouder afkanten. RECHTER VOORPAND:

33 (35) 37 (39) 41 (43) st opzetten met breinldn nr 4. In ribbelsteek breien op de 8 eerste steken en in gerstekorrelsteek op de volgende steken. –Opgepast! In verkorte toeren breien als volgt: om de 6 trn 8 ribbelsteken breien, het werk omdraaien, 8 ribbelsteken breien, en op de volgende toer alle st breien. De verkorte toeren stoppen bij een TH van 16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5). –Bij een TH van 12 (14,5) 17 (16,5) 19 (21,5), twee knoopsgaten maken als volgt: 2 st breien, 1 st afkanten

die naar de volgende toer gebracht wordt, 3 st breien en 1 st afkanten die naar de volgende toer gebracht wordt. Twee groepen van 2 knoopsgaten maken om de 5,5 (5,5) 5,5 (6,5) 6,5 (6) cm. –Opgepast! Ondertussen, bij een TH van 16 (17,5) 19 (20,5) 22 (23,5) cm, verder breien in ribbelsteek en kabels als volgt: 14 (15) 16 (17) 18 (19) ribbelsteek, 8 kabelsteken en 11 (12) 13 (14) 15 (16) ribbelsteken. –Bij een TH van 19 (20,5) 22 (23,5) 25 (26,5) cm, voor de armsgaten, links van het werk op 4 st van de boord 1

x 1 st minderen, en om de 4 trn 4 (4) 5 (5) 6 (6) x 1 st. Er blijven 28 (29) 31 (33) 34 (36) st over. –Bij een TH van 24 (26,5) 29 (30,5) 33 (35,5) cm, voor de halsopening, rechts van het werk 1 x 8 (9) 10 (8) 9

(10) st afkanten, en om de 2 trn 2 x 2 st en 3 x 1 st (2 x

2 st en 3 x 1 st) 2 x 2 st en 3 x 1 st (3 x 2 st en 4 x 1 st)

3 x 2 st en 4 x 1 st (3 x 2 st en 4 x 1 st).

–Bij een TH van 29 (31,5) 34 (36,5) 39 (41,5) cm, de 13 (14) 14 (15) 15 (16) overblijvende st van elke schouder

afkanten. LINKER VOORPAND:

–Hetzelfde werk doen, maar in spiegelbeeld van elkaar. Geen knoopsgat maken.

COL:

72 (74) 80 (88) 90 (96) st opzetten met nldn nr 4. In gerstekorrelsteek breien. Na 8 (8) 8 (10) 10 (10) trn, aan weerszijden 1 x 1 st minderen, na 4 trn 1 x 1 st en om de 2 trn 1 x 1 st en 1 x 2 st. Daarna de 62 (64) 70 (78) 80 (86) overblijvende st afkanten. AFWERKING:

–De schouders naaien. De zijnaden sluiten. –De col langs de halsopening vastnaaien, beginnend en eindigend op 2 cm van de boord op het rechter en linker voorpand. –Met haaknaald nr 3,5, de col borduren met 1 toer halve vasten en 1 toer kreeftesteken. –De knopen rechtover de knoopsgaten vastnaaien.

RUGPAND

10(11)12(13)14(15)

10(11) 21(22,5)23,5 12(13) (25)26(27,5) 14(15) 19(20,5) 22(23,5) 25(26,5)
10(11)
21(22,5)23,5
12(13)
(25)26(27,5)
14(15)
19(20,5)
22(23,5)
25(26,5)

30(32)34(36)38(40)

RECHTER VOORPAND

7(7)8

(8,5)9(9,5) 5(5)5 (6)6(6) 24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22)
(8,5)9(9,5)
5(5)5
(6)6(6)
24(26,5)
29(30,5)
33(35,5)
17(18)19(20)21(22)

KABELS

24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22) KABELS av st op de R kant en r st op de
24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22) KABELS av st op de R kant en r st op de
24(26,5) 29(30,5) 33(35,5) 17(18)19(20)21(22) KABELS av st op de R kant en r st op de

av st op de R kant en r st op de AV kant r st op R kant en av st op AV kant

2 st op een kabelnaald voor het werk afhalen,

de 2 volgende st r breien en de 2 afgehaalde st r breien

2 st op een kabelnaald achter het werk afhalen,

de 2 volgende st r breien en de 2 afgehaalde st r breien

Deze 8 trn steeds herhalen

117