Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Salve, galera! En nuestra Dica de hoy, vamos a aprender sobre la voz pasiva en
portugués.
La voz pasiva en portugués se dá cuando el objeto de la acción pasa a ser el sujeto. Aquí en
Brasil, es muy común encontrar la voz pasiva en noticias de periódicos o revistas. La
formación de la voz pasiva ocurre de la siguiente manera:
Ele está lendo este livro. O livro está sendo lido por ele.
Ele estava lendo este livro. O livro estava sendo lido por ele.
Ele tem lido este livro. O livro tem sido lido por ele.
Ele tinha lido este livro. O livro tinha sido lido por ele.
Ele quer que eu leia este livro. Ele quer que o livro seja lido por mim.
Ele quis que eu lesse este livro. Ele quis que o livro fosse lido por mim.
Eles entenderão tudo quando lerem o livro. Eles entenderão tudo quando o livro for lido.
Vamos a ver algunos ejemplos de cambio de voz activa para voz pasiva en portugués:
A casa foi comprada por eles. La casa fue comprada por ellos.
O exercício foi feito por mim. El ejercicio fue hecho por mi.
A loja foi aberta pela Maria. La tienda fue abierta por Maria.
O documento foi assinado pelo diretor. El documento fue firmado por el director.
Nada foi feito por nós. Nada fue hecho por nosotros.
Verbos Especiales
Hay verbos en portugués que tienen más de una forma de participio. Cuidado de no
mezclarlos. La voz pasiva de esos verbos es irregular. Echad un vistazo:
Verbo Participio Voz Pasiva
Prender prendido preso(a)
¡Ahora es tu turno!
Pasa las frases de abajo para la voz pasiva:
¿Sabíais que las Actividades RioLIVE! son hechas todos los días? ¡Es una óptima forma
de practicar portugués y conocer Río de Janeiro! Echa un vistazo a nuestras fotos
en Instagram para ver más al respecto. ¡Qué os parece la idea?
¡Un fuerte abrazo del equipo Rio & Learn!
¡Hasta la próxima!
Conjugación
La estructura es totalmente equivalente al español:
por + o pelo
por + a pela
por + os pelos
por + as pelas
estar(estar)
Voz Activa:
Voz Pasiva:
ficar(quedar)
Voz Activa:
Voz Pasiva:
vir(venir)
Voz Activa:
Voz Pasiva:
A comida vem preparada pelo bufê
La comida es/viene preparada por el catering
Presente
Imperfecto
Futuro
Futuro próximo
Condicional
Voz Activa Voz Pasiva
Pluscuamperfecto
Presente de subjuntivo
Futuro de subjuntivo
Masculino singular:
O livro foi escrito pelo meu irmão
El libro fue escrito por mi hermano
Femenino singular:
Masculino plural:
Femenino plural:
O QUE É PORTUGUÊS?
Na voz passiva sintética, há o verbo, o pronome apassivador e o sujeito paciente.
Nela, o sujeito é denominado assim porque “sofre” a ação verbal.
Otro pecado, un viejo conocido de aquellos que exhiben exceso de grasa debido a la gula, viene
como una marca de la nueva generación: la pereza. "El cien por ciento de las chicas que participan
en el programa no practicaron ningún deporte", dice la psicóloga Cristina Freire, quien monitorea
el desarrollo emocional de los voluntarios.
Probablemente ya sepa cuáles son las consecuencias de una rutina sedentaria llena de grasa. "Y no
es noticia que los obesos tengan una supervivencia más corta", cree Claudia Cozer, endocrinóloga
de la Asociación Brasileña para el Estudio de la Obesidad y el Síndrome Metabólico. Pero si hace
cinco años los estudios proyectaban un futuro oscuro para los jóvenes, en el escenario actual, las
enfermedades que llegarían en la vejez ya son parte de su rutina. "Los adolescentes ya sufren de
hipertensión y diabetes", dice Claudia.
Con respecto a la relación entre los hábitos de la población adolescente y sus condiciones de
salud, la información presentada en el texto indica que
e) la actividad física regular es un factor importante para controlar la diabetes entre la población
adolescente, ya que causa un aumento constante de la presión arterial sistólica.
https://www.proprofs.com/quiz-school/story.php?title=vozes-do-verbo_2pw
https://exercicios.mundoeducacao.bol.uol.com.br/exercicios-gramatica/exercicios-sobre-uso-dos-
porques.htm#resposta-96
https://brainly.com.br/tarefa/1969266
http://projetogabaritando.blogspot.com/2015/09/qual-porque-usar.html
https://www.passeidireto.com/arquivo/37973421/emprego-dos-porques
https://exercicios.mundoeducacao.bol.uol.com.br/exercicios-biologia/exercicios-sobre-
obesidade.htm
http://edidemelo8.blogspot.com/2011/09/exercicios-vozes-do-verbo.html
https://brainly.com.br/tarefa/11070253
https://exercicios.mundoeducacao.bol.uol.com.br/exercicios-gramatica/exercicios-sobre-
adverbio.htm#resposta-155
https://correiodaparaiba.com.br/geral/simulado-traz-questoes-de-ortografia-confira/
https://exercicios.mundoeducacao.bol.uol.com.br/exercicios-matematica/exercicios-sobre-os-
tres-passos-para-resolver-uma-equacao-segundo-grau.htm#resposta-5475
1) S, SS,Ç,C,SC:
a) hidrólise – hidrolisar.
b) comércio – comercializar.
c) ironia – ironizar.
d) catequese – catequisar.
e) análise – analisar.
7) Quanto ao emprego de iniciais maiúsculas, assinale a alternativa em que não há erro de grafia:
b) Na idade média, os povos da América do Sul não tinham laços de amizade com a Europa.
d) “Chegam os magos do Oriente, com suas dádivas: ouro, incensos e mirra ” (Manuel Bandeira).
a) duquesa.
b) magestade.
c) gorjeta.
d) francês.
e) estupidez.
1-C
2-D
3-A
4-A
5-C
6-D
7-D
8-C
9-D
10 - B
Letra A
a) Receba meus cumprimentos pelo seu aniversário.
Correta. A palavra cumprimento está relacionada ao verbo cumprimentar que significa saudar ou
parabenizar. Essa palavra também pode ser utilizada no sentido de cumprir alguma missão.
Errada. O substantivo descrição está associado ao verbo descrever, que possui o significado de
nomear as características de algo. A palavra que deveria ser usada nesse caso é discrição, que está
ligada ao adjetivo discreto(a).
Errada. A palavra pião é um substantivo que nomeia um determinado brinquedo infantil. A palavra
peão deveria ter sido empregada, já que significa boiadeiro, trabalhador rural...
Errada. O substantivo feminino área possui significado associado à ideia de espaço. A palavra a ser
utilizada nesse caso deveria ser ária que pode significar canção ou poesia cantada.
a) vez / reve___ar.
a) dejeto.
b) ogeriza.
c) vadear.
d) iminente.
e) vadiar.
a) omeopatia.
b) umidade.
c) umor.
d) erdeiro.
e) iena.
a) céu – seu
b) paço – passo
c) eminente – evidente
d) descrição – discrição
10 - (CFS/95) Assinalar a alternativa em que todas as palavras devem ser escritas com “j”.
1-D
2-E
3-B
4-E
5-E
6-A
7-E
8-B
9-D
10 - A
https://correiodaparaiba.com.br/cidades/educacao/simulado-traz-questoes-de-ortografia-confira-
2/
Resposta:
Explicação:
3- Já fiz o trabalho.
A voz passiva analítica é formada por: Sujeito paciente + verbo auxiliar (ser,
estar, ficar, entre outros) + verbo principal da ação conjugado no particípio
+ agente da passiva.
3- Já se fez o trabalho.
4- Fez-se o jantar na casa de Paulo.
3- Olhei-me ao espelho.
Voz reflexiva recíproca A voz reflexiva também pode ser recíproca. Isso
acontece quando o verbo reflexivo indica reciprocidade, ou seja, quando
dois ou mais sujeitos praticam a ação, ao mesmo tempo em que também
são pacientes.
Respuesta:
Explicacion:
3- Lo he hecho o trabajo.
3- Ya hecho o trabajo.
3- Me miré en el espejo.