Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
El Registro de Bienes Muebles es público y está abierto a todos aquellos que quieran
conocer su contenido, siempre que expresen la causa de la consulta y esta sea acorde con
la finalidad del Registro. El Sistema Nacional de Registros Públicos, se conforma de
distintos Registros, entre ellos destaca el de Registro de Bienes Muebles; que engloba al
Registro de propiedad vehicular, en el cal se inscribe la inmatriculación del vehículo,
transferencias de propiedad, anotaciones o cancelaciones de embargos, cambios de
características y otros actos relativos a vehículos automotores; al Registro de Buques,
donde se inscriben los buques, sus transferencias y cargas, etc.; al Registro de
Embarcaciones Pesqueras, en el cal se inscriben las embarcaciones de pesca, sus
trasferencias, cargas, entre otros; el Registro de Naves y Aeronaves, donde se inscriben
las aeronaves, transferencias de dominio, contratos de arrendamiento, hipotecas, etc. Y
el Registro Mobiliarios de Contratos, en el cual se inscriben todos los actos a los que se
refiere el artículo 32º de la Ley de Garantía Mobiliaria, que recaigan sobre bienes muebles
no registrados en un Registro Jurídico de Bienes. Esto dicho según lo señalado en el
artículo 2° de la Ley 263661 que en su inciso d) señala:
1
“El Sistema Nacional de los Registros Públicos vincula en lo jurídico registral a los Registros de todos los
Sectores Públicos y está conformado por los siguientes Registros:
a) Registro de Personas Naturales, que unifica los siguientes registros: el Registro de Mandatos y Poderes,
el Registro de Testamentos, el Registro de Sucesiones Intestadas, el Registro Personal y el Registro de
Comerciantes;
b) Registro de Personas Jurídicas, que unifica los siguientes registros: el Registro de Personas Jurídicas, el
Registro Mercantil, el Registro de Sociedades Mineras, el Registro de Sociedades del Registro Público de
Hidrocarburos, el Registro de Sociedades Pesqueras, el Registro de Sociedades Mercantiles, el Registro de
Personas Jurídicas creadas por Ley y el Registro de Empresas Individuales de Responsabilidad Limitada;
c) Registro de Propiedad Inmueble, que comprende los siguientes registros:
- Registro de Predios;
- Registro de Buques;
“ d) El Registro de Bienes Muebles, que unifica los siguientes registros: el
Registro de Bienes Muebles, el Registro de Propiedad Vehicular, el Registro
Fiscal de Ventas a Plazos, el Registro de Prenda Industrial, el Registro de Prenda
Agrícola, el Registro de Prenda Pesquera, el Registro de Prenda Minera, el
Registro de Prenda de Transportes;”
No existe en el Código Civil norma alguna que disponga en forma expresa y directa que
dicha inscripción requiere para su validez la inscripción previa en los registros públicos.
Sin embargo, encontramos diversas normas que contienen disposiciones legales referidas
a la inscripción de los vehículos de transporte terrestre que nos permiten concluir que
dicha inscripción es condición obligatoria para la validez de la transferencia de la
propiedad vehicular; lo que permite afirmar que la inscripción de las transferencias
vehiculares es constitutiva.
“Artículo 1.- Créase el Sistema Nacional de los Registros Públicos con la finalidad
de mantener y preservar la unidad y coherencia del ejercicio de la función registral
en todo el país, orientado a la especialización, simplificación, integración y
modernización de la función, procedimientos y gestión de todos los registros que
lo integran.”
En el año 1997, a partir de octubre, se hizo efectivo el traslado del Registro de Propiedad
Vehicular y Prenda de Transporte del ámbito de las Direcciones de Circulación Terrestre
de las Regiones a las Oficinas Registrales a nivel nacional, dando, de esta manera,
cumplimiento a lo dispuesto por el último párrafo de la Cuarta Disposición Transitoria de
la Ley Nº 26636.
Este traslado a las Oficinas Registrales de la SUNARP se llevó a cabo recién en octubre
de 1997 conforme a lo dispuesto en la Resolución Ministerial No. 467-97-MTC/15.02 y
las Resoluciones del Gerente General de la Superintendencia Nacional de los Registros
Públicos Nos. 011 y 012 SUNARP/GG.
Es evidente que las implicancias de éste cambio, no fueron únicamente de sede sino que
generó otros efectos trascendentes. Es cierto que ambos registros tienen características
administrativas originando implicancias jurídicas trascendentales, pero su organización,
funcionamiento, facultades y efectos son sustancialmente diferentes.
Ahora bien, la transferencia de propiedad de los bienes muebles se efectúa con la tradición
a su acreedor, salvo disposición legal diferente; dicho en otras palabras, la trasferencia de
propiedad de los bienes muebles se efectúa con la entrega física del bien mueble de un
acreedor a su deudor, salvo que exista mandato legal que obligue a cumplir con otra
formalidad, esto según el artículo 947 del Código Civil2.
Sobre lo último mencionado, Max Arias Schereiber señala que "la regla del art. 947 no
funciona cuando existe disposición legal diferente, como es la de aquellos casos en los
cuales para la transferencia del dominio de cosas muebles se requiere la inscripción en un
determinado registro” , en otras palabras, cuando es necesario el cumplimiento de una
formalidad diferente a la entrega física del bien mueble determinado. Ahora bien,
teniendo los vehículos automotores la naturaleza jurídica de bienes muebles, la
2
Artículo 947º.- La transferencia de propiedad de una cosa mueble determinada se efectúa con la
tradición a su acreedor, salvo disposición legal diferente.
transferencia de propiedad de los mismos operaría según lo estipulado por el mencionado
art. 947 del código sustantivo, es decir con la tradición a su acreedor.
No obstante, es importante tener presente señalado en la última parte del art. 947°,
mencionado anteriormente, que a letra dice "salvo disposición legal diferente", es decir
cuando no exista norma que indique la forma en que se efectuará la transferencia de
propiedad mobiliaria, ésta se realiza con la tradición, caso contrario hay que estar a la
formalidad que otra norma establezca.
Por lo tanto, es importante mencionar que el artículo 34.1 de la Ley 27181, Ley General
de Transporte y Tránsito Terrestre, señala:
(…)”
Por ello es necesario precisar que solo con el registro de la transferencia vehicular se
reputará propietario al comprador o adquirente; esto depende de los contratantes, los
operadores del derecho y la ciudadanía en general a fin de lograr que la transferencia de
propiedad vehicular en el Registro respectivo.
Los defensores de la teoría consensualista señalan como ventaja que facilitan el traslado
del dominio, eliminando los problemas, demoras y costos de la inscripción registral. Esta
supuesta ventaja, ausente en la teoría constitutiva, tiene una realidad muy diferente en la
propiedad vehicular, cuya circulación en el mercado es bastante ágil y constante, las
formalidades para su inscripción son mínimas en comparación con el contrato de
enajenación de un bien inmueble, las vicisitudes jurídicas propias de los bienes
territoriales no se presentan en los vehículos automotores y los costos de inscripción
resultan porcentualmente bastante menores a los requeridos para la inscripción
inmobiliaria.
1.2.ACTOS INSCRIBIBLES
A) LA PRIMERA DE DOMINIO
El Formato de Inmatriculación Electrónico contendrá los datos del titular, así como
los datos del vehículo que incluye el tipo y uso del mismo.
Por otra parte, el Registro de Propiedad Vehicular se rige por el sistema de folio real, por
el cual por cada vehículo se apertura una partida registral, y se sustenta en los mismos
principios registrales que establece el Código Civil en su libro de registros públicos.
Ahora bien, no todos los cambios en un vehículo son registrables, ya que solo se incluye
a los que modifican las características principales del vehículo como por ejemplo:
b. Tipo de combustible: En los últimos años, cientos de personas han optado por
cambiar el sistema de combustible de sus vehículos por un factor económico:
llenar el tanque con GLP o GNV es considerablemente más barato que hacerlo
con gasolina.
c. Motor: Este elemento primordial del auto lleva un número de serie único para su
identificación, por lo que es necesario actualizar la TIV si se efectúa el cambio de
motor.
3
Artículo 54.- Cambio de características El cambio de características de un vehículo registrado se realizará
en mérito: 30 a) La solicitud que conste en el Formulario Notarial respectivo, con firma certificada del
fabricante o por su representante en el Perú, con firma certificada notarialmente,
indicando el máximo de asientos para el tipo de vehículo. En ese caso, el
Certificado de Conformidad de Modificación deberá indicar expresamente que no
se altera o modifica la carrocería original y se respetan los parámetros del
fabricante.
Es importante mencionar que la Sunarp señala que se puede realizar el trámite de cambio
de características a través de cualquier notaría y posteriormente registrarlo, para lo cual
se debe presentar los siguientes documentos:
- Formulario notarial en el que se indique las nuevas características del vehículo con firma
certificada ante notario público del propietario con derecho inscrito.
propietario con derecho inscrito o su representante debidamente acreditado, indicando las nuevas
características del vehículo. b) El Certificado de Conformidad de Modificación expedido por personas
jurídicas autorizadas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, en el que se indique que las
modificaciones no afectan negativamente la seguridad del vehículo, el tránsito terrestre, el medio
ambiente o incumplen las condiciones técnicas reglamentarias establecidas en el Reglamento Nacional
de Vehículos, aprobado por Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC. En los casos de modificación de
características de vehículos de categoría O, el Certificado de Conformidad de Modificación podrá ser
emitido, alternativamente, por un ingeniero mecánico o mecánico electricista debidamente colegiado,
adjuntando la constancia de habilidad vigente a la fecha de la expedición del certificado en copia
certificada notarialmente o autenticada por fedatario de la Oficina Registral. En los casos de cambio de
color y motor, siempre y cuando en este último caso no se modifique la cilindrada, potencia y/o tipo de
combustible; no será necesaria la presentación de Certificado de Conformidad de Modificación.
conformidad de modificación expedido por una entidad autorizada por el Ministerio de
Trasportes y Comunicaciones (MTC).
C) LA TRASFERENCIA DE PROPIEDAD
a) Los datos de identificación de los contratantes o sus representantes, así como su estado
civil, tipo y número de documento de identidad, cuando corresponda.
En las garantías mobiliarias vehiculares, un acreedor (que en la mayoría de los casos será
una entidad financiera), emitirá una garantía mobiliaria para asegurarse de que una
persona que ha pedido un crédito para comprarse un vehículo pagará su deuda. Y tal
4
“Artículo 17.- Constitución. Para que la garantía mobiliaria sea oponible frente a terceros debe estar
inscrita en el Registro correspondiente”
garantía mobiliaria será sobre el vehículo, es así que el acreedor se asegura de que el
deudor devolverá el dinero prestado, o de lo contrario deberá dar el bien que ha estipulado
en la garantía mobiliaria como parte de pago del crédito.
Ahora bien, Son inscribibles en el Registro de Propiedad Vehicular los siguientes actos
de conformidad con el artículo 32 de la Ley Nº 28677, Ley de la Garantía Mobiliaria:
5
1. En el acto constitutivo de la garantía mobiliaria se otorgará poder específico e irrevocable a un tercero
para realizar y formalizar la transferencia del bien mueble afecto en garantía mobiliaria. No se admite el
pacto mediante el cual el propio acreedor garantizado sea el representante. El poder no requiere
inscripción distinta de la que contiene el Registro respectivo. Para estos efectos no resulta aplicable el
segundo párrafo del artículo 153° del Código Civil ni el artículo 156° del mismo.
6
53.6 Al momento de pactarse la posibilidad de adjudicación del bien mueble afecto en garantía
mobiliaria, las partes deberán otorgar poder específico e irrevocable a un representante común para que
en caso de incumplimiento proceda a suscribir la documentación necesaria para la transferencia del bien
mueble afecto en garantía mobiliaria. En ningún caso el representante podrá ser el propio acreedor
garantizado. El poder constará en el formulario de inscripción y se inscribirá conjuntamente con el pacto.
Para estos efectos no resulta aplicable el segundo párrafo del artículo 153° del Código Civil. Es requisito
de validez para efectos de transferir la propiedad del bien mueble gravado a favor del acreedor
garantizado, que éste pague al representante la diferencia de valor o la multa previstos en el numeral
53.4 que antecede.
personas jurídicas inscritas deberá indicarse además la partida registral); Placa Única
Nacional de Rodaje del vehículo, y su condición de propio o ajeno; forma y condiciones
de la ejecución del vehículo; valorización del vehículo; monto determinado o
determinable del gravamen, debiendo indicar en este último caso, el o los criterios
aplicables para su determinabilidad; fecha cierta del documento que contiene el acto
jurídico constitutivo; plazo de vigencia de la garantía mobiliaria. En su defecto se
considera indefinido y actos especiales.
Por otro lado, la inscripción de los gravámenes a que se refiere el primer párrafo del
artículo 3 de la Ley Nº 266397, caduca a los diez (10) años de la fecha del asiento de
presentación del título que las originó. Se encuentran comprendidas dentro de este
supuesto las inscripciones correspondientes a gravámenes que garantizan obligaciones
que no tienen plazo de vencimiento, en éstas deberá entenderse que la obligación es
exigible inmediatamente después de contraída, en aplicación del artículo 1240 del Código
Civil8. En el caso de los gravámenes que garantizan créditos a que se refiere el segundo
párrafo del artículo 3 de la Ley Nº 266399, la inscripción caduca a los diez (10) años
contados desde la fecha de vencimiento del crédito, siempre que este pueda determinarse
del contenido del asiento o del título.
Pese a esto, nuestro país no solo ha contado con una legislación dispersa sobre el
particular, sino también desincentivadora del crédito, al no otorgarse a los acreedores la
7
Las inscripciones de las hipotecas, de los gravámenes y de las restricciones a las facultades del titular
del derecho inscrito y las demandas y sentencias u otras resoluciones que a criterio del juez se refieran a
actos o contratos inscribibles, se extinguen a los 10 años de las fechas de las inscripciones, si no fueran
renovadas
8
Artículo 1240.- Plazo para el pago
Si no hubiese plazo designado, el acreedor puede exigir el pago inmediatamente después de contraída la
obligación.
9
La norma contenida en el párrafo anterior se aplica, cuando se trata de gravámenes que garantizan
créditos, a los 10 años de la fecha de vencimiento del plazo del crédito garantizado.
posibilidad de recuperar rápidamente su inversión ni a los deudores la posibilidad de
ofrecer en garantía la mayor parte de su patrimonio mobiliario.
A fin de superar esta situación, el 1 de marzo del 2006 se ha publicado en el diario oficial
la Ley N° 28677, Ley de Garantías Mobiliarias (en adelante, LGM), cuerpo normativo
que concentrará la regulación de todas las garantías que se pueden dar sobre bienes
muebles para asegurar obligaciones crediticias, presentes o futuras, determinadas o
determinables, sujetas o no a modalidad. Para esto, dicha norma deroga los artículos 1055
al 1090 del Código Civil (referidos a la garantía prendaria) y otras disposiciones del
Código de Comercio, de la Ley de Bancos, Ley General de Industrias, entre otras.
En ese contexto, como menciona Mario Castilo Freyre, la LGM representa un intento por
brindar un marco jurídico adecuado para las garantías sobre bienes muebles, evitando la
dispersión de las diversas prendas especiales que existían antes de esta ley.10
10
CASTILLO FREYRE, Mario. La Ley de la Garantia Mobiliaria. Julio, 2006.
Específicamente se señala la creación del RMC en el artículo 4211 de la LGM, en donde
se menciona que se van a inscribir todos los actos a los que se refiere el artículo 32 12 de
la misma ley (actos inscribibles) y que recaigan sobre bienes muebles no registrados en
un Registro Jurídico de Bienes, el que estará conformado por una única base de datos
centralizada para todo el país. Dando así que cada acto inscribible de lugar a la extensión
de un asiento electrónico diferente.
Como ya mencionamos, el RMC unifica todos los registros prendarios pasados (agrícola,
comercial, industrial, minero y pesquero). En dicho registro, actualmente, se inscriben las
garantías mobiliarias sobre bienes que no tienen un registro jurídico particular. Es decir,
se inscriben todos aquellos bienes que no tienen una partida registral. Por ejemplo, se
podrá poner como garantía para cualquier tipo de préstamo, e inscribirla en los Registros
Públicos: maquinarias o equipos que conserven su carácter mobiliario, ganado, libros,
materiales de construcción, títulos valores, saldo de cuentas bancarias, depósitos
11
Artículo 42°.- Base de datos del Registro Créase el Registro Mobiliario de Contratos donde se inscribirán
todos los actos a los que se refiere el artículo 32° de la presente Ley y que recaigan sobre bienes muebles
no registrados en un Registro Jurídico de Bienes, el que estará conformado por una única base de datos
centralizada para todo el país. Cada acto inscribible da lugar a la extensión de un asiento electrónico
independiente
12
Artículo 32°.- Actos inscribibles Son inscribibles sobre los bienes muebles a que se refiere el artículo 4°
de esta Ley los siguientes actos: 1. La garantía mobiliaria a que se refiere esta Ley y los actos relativos a su
eficacia, modificación o eventual cesión. 2. Las resoluciones judiciales, arbitrales o administrativas
referidas a la garantía mobiliaria regulada por esta Ley. 3. Los actos jurídicos que a continuación se
enumeran, para los efectos de su prelación, oponibilidad y publicidad, cualquiera que sea su forma,
denominación o naturaleza, destinados a afectar bienes muebles o derechos de toda naturaleza, presentes o
futuros, determinados o determinables, sujetos o no a modalidad, incluyendo: a. cesión de derechos; b.
fideicomisos; c. arrendamiento; d. arrendamiento financiero; e. contratos de consignación; f. medidas
cautelares; g. contratos preparatorios; h. contratos de opción; e, i. otros actos jurídicos en los que se afecten
bienes muebles. Cuando los actos inscribibles a los que se refiere este artículo recaigan sobre bienes
muebles registrados en un Registro Jurídico de Bienes, estos se inscribirán en la correspondiente partida
registral. En caso contrario, se inscribirán en el Registro Mobiliario de Contratos. Los actos inscribibles
referidos a bienes muebles futuros serán inscritos en el Registro Mobiliario de Contratos y permanecerán
allí luego de que dejen de serlo, a excepción de los bienes muebles ciertos que deban ser registrados en un
Registro Jurídico de Bienes, cuyos actos ya inscritos serán trasladados al registro correspondiente.
bancarios, cuentas de ahorros o certificados de depósitos a plazo en bancos u otras
entidades financieras, entre otros.
“El actual RMC inscribe las garantías mobiliarias sobre bienes que no tienen un registro
jurídico particular, esto es, respecto de muebles fungibles, géneros de bienes o todo el
patrimonio de la persona en general, sobre bienes que son difícilmente individualizables
(art. 42), lo cual obliga que el registro sea de carácter personal, esto es, que la
información se lleve por la persona del deudor, y no por cada bien prendado. Es obvio,
pues, que resulta imposible, técnica y económicamente, establecer un registro por cada
lapicero, computadora o par de zapatos que circulan en el mercado, lo cual exige un
registro personal, esto es, que por cada contrato que celebra un deudor, se proceda a la
apertura de una partida registral.
El art. 2-20 LGM indica que el RMC es el registro de contratos en el que se inscriben las
garantías mobiliarias y demás actos inscribibles sobre bienes muebles no registrados en
algún Registro Jurídico de Bienes. Por tanto, la novedad de la ley no se encuentra en
crear un registro que permita una relativa sujeción de los bienes muebles no
identificables a través de una inscripción con carácter personal, pues tal solución ya
existía desde hace mucho tiempo en los distintos registros prendarios que conocía
nuestra legislación (agrícola, industrial, minera, etc.), en los cuales era posible inscribir
los contratos de prenda que otorgaba cada deudor.
13
GONZALES BARRON, Gunther. Viejas y nuevas reflexiones sobre la Ley de Garantia Mobiliaria. Abril,
2013.
Finalmente, podemos concluir que el RMC es aquel en el en el que se inscriben las
garantías mobiliarias y demás actos inscribibles sobre bienes muebles no registrados en
algún Registro Jurídico de Bienes.
La partida del registro se abre por cada negocio de garantía mobiliaria (art. 42 LGM; art.
11 RIRMC14), y en el cual, sucesivamente, se inscriben las distintas vicisitudes que sufra
dicho acto, entre ellas, las modificaciones, ampliaciones y extinciones de la garantía (art.
11 RIRMC).
Según la opinión del profesor Gunther Gonzales Barron, el nuevo término no aporta nada,
pues si bien la partida se abre por efecto del negocio jurídico, sin embargo, el criterio
decisivo sigue siendo el sujeto constituyente, por lo que se trata, en realidad, de un registro
personal, y no causal, solo que de carácter relativo, pues en el folio no se agrupan todos
los actos del sujeto, sino un grupo de esos actos relacionados con un negocio particular.
14
Artículo 42 de la LGM:
(…)
Cada acto inscribible da lugar a la extensión de un asiento electrónico independiente
Artículo 11 del RIRMC: Principio de especialidad
Por cada contrato de garantía o acto jurídico inscribible en los que se afecten bienes muebles no registrados
en un registro jurídico de bienes, se abrirá en el RMC una partida registral independiente, en donde se
extenderá la primera inscripción de aquellos, asi como sus modificaciones o cancelaciones.
(…)
15
GÓMEZ ANAYA, Carlos. “El procedimiento registral en el Registro Mobiliario de Contratos y su
vinculación con los Registros Jurídicos de Bienes”. En VVAA. Estudios sobre la nueva ley de garantía
mobiliaria, Arco Legal Editores, Lima 2006.
Por lo demás, la razón de ser del RMC se basa en el carácter personal de la información
del registro, pues de esa forma el mercado puede conocer de manera sencilla la situación
patrimonial del potencial sujeto de crédito, en el entendido de comprobar los bienes
muebles sobre los que ya constituyó garantía. Siendo así, se trata claramente de un
registro personal. En consecuencia, el RMC es uno de folio personal-relativo, en el que
la hoja inscribe un contrato de garantía otorgado por determinado sujeto, y si este
constituye otra garantía, entonces se abre una nueva hoja, y así sucesivamente. No se
trata, por tanto, de folio personal-general, pues, en este último caso, cada hoja agruparía
todas las garantías constituidas por un sujeto durante su existencia.
Este tema regula la vinculación existente entre ambos registros mediante las figuras de
correlación y traslado. Dicha vinculación se refiere a que cada vez que se inscriba un bien
en el Registro Jurídico de Bienes, el registrador verificará si existe en el Registro
Mobiliario de Contratos alguna garantía o contrato vinculado respecto al bien que se
inscribe, y de existir alguno vigente trasladara de oficio el asiento del registro mobiliario
de contratos al registro jurídico de bienes muebles, procediendo a cerrar la partida del
registro mobiliario de contratos.
16
Artículo 16: Inscripción y traslado de asientos
Cuando se inscriba la inmatriculación de un bien mueble en un Registro Jurídico de Bienes, se trasladaran
todos los asientos inscritos en el RMC, que se vinculen con el bien materia de inscripción, procediéndose
a cerrar las partidas existentes en el RMC, previa correlación.
La prioridad de la garantía o contrato que se traslada es la que emana del RMC.
El asiento de traslado se efectúa de oficio y genera el pago de derechos registrales como acto invalorado,
por cada asiento que se realice.
de Vehículo en el Registro Jurídico de Bienes Muebles, se trasladaran todos los asientos
inscritos en el Registro Mobiliario de Contratos que se vinculen con el vehículo materia
de inscripción, procediéndose a cerrar la partida del Registro Mobiliario de Contratos
previa correlación.
6. Conclusiones:
---------------------------
A continuación se enumeran una serie de recomendaciones cuya implementación
son vitales para mejorar el sistema Registral en nuestro país.
7. Recomendaciones: