Vous êtes sur la page 1sur 43

absolute zero zero absoluto

absorb (vb) absorver


absorbent absorvente
absorption absorção
absorption band banda de absorção
acetal acetal
acetaldehyde acetaldeído
acetamide acetamida
acetate acetato
acetic acid ácido acético
acetic anhydride anidrido acético
acetone acetona
acetophenone acetofenona
acetyl chloride, acetylchloride cloreto de acetila
acetylene, ethyne acetileno, etino
acetylsalicylic acid ácido acetilsalicílico
acid (adj) ácido
acid (s) ácido
acid anhydride anidrido de ácido
acid rain chuva ácida
acid treatment tratamento ácido
acid-base reaction reação ácido-base
acid-base titration titulação ácido-base
acidic (adj) ácido
acidic solution solução ácida
acidify (vb) acidificar
acidimetry acidimetria
acidity acidez
actinide actinídeo
actinium actínio Ac
activated carbon carvão ativado
activated complex complexo ativado
activation energy energia de ativação
activity atividade
acyclic (adj) acíclico
acyl halide haleto de acila
acylation acilação
add (vb) acrescentar, adicionar
addition adição
addition reaction reação de adição
additive aditivo
adiabatic (adj) adiabático
adipic acid ácido adípico
adsorption adsorção
aerosol aerossol
affinity afinidade
agglomerate aglomerado
aggregate agregado
agrochemical agroquímico
air ar
alanine alanina
albumin albumina
alchemist alquimista
alchemy alquimia
alcohol álcool
aldehyde aldeído
alicyclic (adj) alicíclico
aliphatic (adj) alifático
alkali metal metal alcalino
alkaline (adj) alcalino
alkaline earth element elemento alcalino-terroso
alkaline earth metal metal alcalino-terroso
alkaloid alcalóide
alkane alcano
alkene alceno, alqueno
alkyl group grupo alquila
alkylate (vb) alquilar
alkylation alquilação
alkyne alcino, alquino
allotropic (adj) alotrópico
allotropy alotropia
alloy liga
allyl group grupo alila
alpha particle partícula alfa
aluminium (BE), vide: aluminum
aluminum alumínio Al
aluminum bromide brometo de alumínio AlBr3

aluminum carbide carbeto de alumínio Al4C3

aluminum carbonate carbonato de alumínio Al2(CO3)3

aluminum chloride cloreto de alumínio AlCl3

aluminum fluoride fluoreto de alumínio AlF3

aluminum hydride, alane hidreto de alumínio (AlH3)x

aluminum hydroxide hidróxido de alumínio Al(OH)3

aluminum iodide iodeto de alumínio AlI3

aluminum nitrate nitrato de alumínio Al(NO3)3

aluminum oxide óxido de alumínio Al2O3


aluminum silicate silicato de alumínio vários

aluminum sulfate sulfato de alumínio Al2(SO4)3


aluminum(I) bromide brometo de alumínio (I) AlBr
aluminum(I) chloride cloreto de alumínio (I) AlCl
aluminum(I) fluoride fluoreto de alumínio (I) AlF
aluminum(I) iodide iodeto de alumínio (I) AlI
aluminum(I) oxide óxido de alumínio (I) Al2O
aluminum(II) oxide óxido de alumínio (II) AlO
amalgam amálgama
amber âmbar
americium amerício Am
amide amida
amide group grupo amida
amine amina
amine group grupo amino
amino acid aminoácido
ammonia amônia, amoníaco NH3
ammoniacal (adj) amoniacal
ammonium acetate acetato de amônio
ammonium benzoate benzoato de amônio
ammonium bromide brometo de amônio NH4Br

ammonium carbonate carbonato de amônio (NH4)2CO3

ammonium chloride cloreto de amônio NH4Cl


ammonium cyanate cianato de amônio NH4OCN

ammonium cyanide cianeto de amônio NH4CN

ammonium dichromate dicromato de amônio (NH4)2Cr2O7

ammonium fluoride fluoreto de amônio NH4F

ammonium hydrogencarbonate, hidrogenocarbonato de amônio, NH4HCO3


ammonium bicarbonate, ammonium bicarbonato de amônio, carbonato
acid carbonate ácido de amônio

ammonium hydrogensulfate, hidrogenossulfato de amônio, NH4HSO4


ammonium bisulfate, ammonium bissulfato de amônio, sulfato ácido
acid sulfate de amônio
ammonium hydroxide hidróxido de amônio NH4OH

ammonium iodide iodeto de amônio NH4I


ammonium lactate lactato de amônio
ammonium nitrate nitrato de amônio NH4NO3
ammonium perchlorate perclorato de amônio NH4ClO4

ammonium stearate estearato de amônio


ammonium sulfate sulfato de amônio (NH4)2SO4
ammonium sulfide sulfeto de amônio (NH4)2S
amorphous (adj) amorfo
amphoteric (adj) anfótero
anaerobic (adj) anaeróbico
analyse (BE), vide: analyze
analysis análise
analytical (adj) analítico
analyze (vb) analisar
angular momentum momento angular
anhydride anidrido
anhydrous (adj) anidro
aniline anilina
anion ânion
anionic (adj) aniônico
anode ânodo
anthracene antraceno
antibiotic antibiótico
antibonding orbital orbital antiligante
antifreeze agent anticongelante
antimony antimônio Sb
antimony pentoxide, antimony(V) pentóxido de antimônio, óxido de Sb2O5
oxide antimônio (V)
antimony tetroxide, antimony(III,V) tetróxido de antimônio, óxido de Sb2O4
oxide antimônio (III,V)
antimony trioxide, antimony(III) trióxido de antimônio, óxido de Sb2O3
oxide antimônio (III)
aqueous (adj) aquoso
aqueous phase fase aquosa
aqueous solution solução aquosa
arginine arginina
argon argônio Ar
aromatic (adj) aromático
aromatic hydrocarbon hidrocarboneto aromático
aromatic ring anel aromático
arsenic arsênio As
ascorbic acid ácido ascórbico
asparagine asparagina
astatine astato At
asymmetric carbon atom átomo de carbono assimétrico
asymmetric(al) (adj) assimétrico
asymmetry assimetria
atmosphere atmosfera
atmospheric (adj) atmosférico
atmospheric pressure pressão atmosférica
atom átomo
atomic (adj) atômico
atomic diameter diâmetro atômico
atomic mass massa atômica
atomic mass unit, amu unidade de massa atômica, uma
atomic nucleus núcleo atômico
atomic number número atômico
atomic orbital orbital atômico
atomic radius raio atômico
atomic spectrum espectro atômico
atomic structure estrutura atômica
atomic theory teoria atômica
atomic weight peso atômico
attraction atração
attractive force, force of attraction força atrativa

Avogadro's constant constante de Avogadro


Avogadro's hypothesis hipótese de Avogadro
azeotropic (adj) azeotrópico
azobenzene azobenzeno
azulene azuleno

balance balança
band (spectroscopy, banda (espectroscopia,
chromatography) cromatografia)
barium bário Ba
barium carbonate carbonato de bário BaCO3

barium chloride cloreto de bário BaCl2


barium hydroxide hidróxido de bário Ba(OH)2
barium nitrate nitrato de bário Ba(NO3)2
barium oxide óxido de bário BaO
barium peroxide peróxido de bário BaO2
barium sulfate sulfato de bário BaSO4
barium sulfide sulfeto de bário BaS
barometer barômetro
base base
base peak (mass spectrometry) pico básico (espectrometria de
massa)
basic (adj) básico
basic oxide óxido básico
basic solution solução básica
basicity basicidade
bauxite bauxita Al2O3 • H2O = 2AlO(OH)
Beer's law lei de Beer
benzaldehyde benzaldeído
benzene benzeno
benzene ring anel benzênico
benzenesulfonic acid ácido benzenossulfônico
benzodiazepine benzodiazepina
benzoic acid ácido benzóico
benzophenone, diphenylketone benzofenona, difenil cetona
benzyl alcohol álcool benzílico
benzyl group grupo benzila
berkelium berquélio Bk
beryllium berílio Be
beryllium carbide carbeto de berílio Be2C
beryllium carbonate carbonato de berílio BeCO3

beryllium chloride cloreto de berílio BeCl2


beryllium fluoride fluoreto de berílio BeF2
beryllium hydride hidreto de berílio BeH2
beryllium hydroxide hidróxido de berílio Be(OH)2

beryllium nitrate nitrato de berílio Be(NO3)2


beryllium nitride nitreto de berílio Be3N2
beryllium oxide óxido de berílio BeO
beryllium sulfate sulfato de berílio BeSO4
beryllium sulfide sulfeto de berílio BeS
beta particle partícula beta
beta radiation radiação beta
bicarbonate, hydrogencarbonate bicarbonato, hidrogenocarbonato
bidentate ligand ligante bidentado
binary compound composto binário
bind (vb) ligar
binding energy, bonding energy, energia de ligação
bond energy
bioavailability biodisponibilidade
biochemical (adj) bioquímico
biochemist bioquímica, bioquímico
biochemistry bioquímica
biodegradable (adj) biodegradável
biotin biotina
bipyramidal (adj) bipiramidal
bismuth bismuto Bi
bismuth nitrate nitrato de bismuto Bi(NO3)3
bismuth trichloride tricloreto de bismuto BiCl3
bismuth trioxide trióxido de bismuto Bi2O3
bisulfate, hydrogensulfate bissulfato, hidrogenossulfato
bisulfite, hydrogensulfite bissulfito, hidrogenossulfito
bisulph... (BE), vide: bisulf...
blood serum soro sanguíneo
boil (vb) ferver
boiling ebulição
boiling point ponto de ebulição
Boltzmann constant constante de Boltzmann
Boltzmann distribution distribuição de Boltzmann
bond ligação (estado)
bond (vb) ligar
bond angle ângulo de ligação
bond energy, bonding energy, energia de ligação
binding energy
bond length comprimento de ligação
bonding ligação
bonding electron elétron de ligação, elétron ligante
bonding electron pair par de elétrons de ligação, par
eletrônico de ligação
bonding energy, binding energy, energia de ligação
bond energy
bonding orbital orbital de ligação, orbital ligante
boric acid ácido bórico H3BO3, B(OH)3
boron boro B
boron bromide, boron(III) bromide, brometo de boro, brometo de boro BBr3
boron tribromide (III), tribrometo de boro

boron chloride, boron(III) chloride, cloreto de boro, cloreto de boro BCl3


boron trichloride (III), tricloreto de boro

boron fluoride, boron(III) fluoride, fluoreto de boro, fluoreto de boro BF3


boron trifluoride (III), trifluoreto de boro

boron iodide, boron(III) iodide, iodeto de boro, iodeto de boro (III), BI3
boron triiodide triiodeto de boro

boron(II) bromide brometo de boro (II) B2Br4


boron(II) cloride cloreto de boro (II) B2Cl4
boron(II) fluoride fluoreto de boro (II) B2F4
branched chain cadeia ramificada
bromide brometo
bromine bromo Br, Br2
bromoforme bromofórmio
Bronsted acid ácido de Bronsted
Bronsted base base de Bronsted
bronze bronze
Brownian movement movimento Browniano
buffer tampão
buffer solution solução tampão (pl. soluções
tampão)
buffer system sistema tampão
Bunsen burner bico de Bunsen
buret bureta
butadiene butadieno
butane butano
butanoic acid ácido butanóico
butanol butanol
butene buteno
butyl alcohol álcool butílico
butyl group grupo butila
butyne butino
butyric acid ácido butírico
by-product, byproduct subproduto

cadmium cádmio Cd
caesium (BE), vide: cesium
calcium cálcio Ca
calcium carbide carbeto de cálcio CaC2
calcium carbonate carbonato de cálcio CaCO3

calcium chloride cloreto de cálcio CaCl2


calcium cyanide cianeto de cálcio Ca(CN)2
calcium fluoride fluoreto de cálcio CaF2
calcium glutamate glutamato de cálcio
calcium hydride hidreto de cálcio CaH2
calcium hydrogencarbonate, hidrogenocarbonato de cálcio, Ca(HCO3)2
calcium bicarbonate, calcium acid bicarbonato de cálcio, carbonato
carbonate ácido de cálcio
calcium hydrogensulfite, calcium hidrogenossulfito de cálcio, Ca(HSO3)2
bisulfite, calcium acid sulfite bissulfito de cálcio, sulfito ácido de
cálcio
calcium hydroxide hidróxido de cálcio Ca(OH)2

calcium hypochlorite hipoclorito de cálcio Ca(OCl)2

calcium iodate iodato de cálcio Ca(IO3)2


calcium lactate lactato de cálcio
calcium nitrate nitrato de cálcio Ca(NO3)2
calcium nitride nitreto de cálcio Ca3N2
calcium oxide óxido de cálcio CaO
calcium phosphate fosfato de cálcio Ca3(PO4)2
calcium silicate silicato de cálcio vários
calcium sulfate sulfato de cálcio CaSO4
calcium sulfide sulfeto de cálcio CaS
calcium sulfite sulfito de cálcio CaSO3
californium califórnio Cf
calorimetry calorimetria
capillary (tube) tubo capilar
capillary rise subida capilar
capric acid ácido cáprico
caproic acid ácido capróico
caprylic acid ácido caprílico
carbide carbeto
carbohydrate carboidrato
carbon carbono C
carbon chain cadeia carbônica
carbon tetrabromide, tetrabrometo de carbono,
tetrabromomethane tetrabromometano
carbon tetrachloride, tetracloreto de carbono,
tetrachloromethane tetraclorometano
carbon tetrafluoride, tetrafluoreto de carbono,
tetrafluoromethane tetrafluorometano
carbon tetraiodide, tetraiodeto de carbono,
tetraiodomethane tetraiodometano
carbonic acid ácido carbônico H2CO3
carbonyl group grupo carbonila
carboxyl group grupo carboxila
carboxylate carboxilato
carboxylic acid ácido carboxílico
carotene caroteno
castor oil óleo de rícino
catalyse (BE), vide: catalyze
catalysis catálise
catalyst catalisador
catalytic (adj) catalítico
catalyze (vb) catalisar
cathode ray raio catódico
cation cátion
cationic (adj) catiônico
cellulose celulose
Celsius scale escala de Celsius
centre (BE), vide: center
centrifugal force força centrífuga
cerium cério Ce
cesium césio Cs
cesium bromide brometo de césio CsBr
cesium chloride cloreto de césio CsCl
cesium hydroxide hidróxido de césio CsOH

cesium iodide iodeto de césio CsI


cesium oxide óxido de césio Cs2O
cesium perchlorate perclorato de césio CsClO4

cesium superoxide superóxido de césio CsO2

chalcogen calcogênio, chalcogênio


change of state mudança de estado
charge carga
charge density densidade de carga
Charles' law lei de Charles
chelating agent agente quelante
chelation quelação
chemical affinity afinidade química
chemical analysis análise química
chemical bond ligação química (estado)
chemical bonding ligação química
chemical composition composição química
chemical compound composto químico
chemical element elemento químico
chemical energy energia química
chemical engineering engenharia química
chemical equation equação química
chemical equilibrium equilíbrio químico
chemical formula fórmula química
chemical kinetics cinética química
chemical property propriedade química
chemical reaction reação química
chemical species espécie química
chemisorption quimissorção
chemist química, químico
chemistry química
chlorate clorato
chloric acid ácido clórico HClO3 (aq)
chloride cloreto
chlorine cloro Cl, Cl2
chlorite clorito
chloroform clorofórmio
chlorous acid ácido cloroso HClO2 (aq)
cholesterol colesterol
chromatographic (adj) cromatográfico
chromatography cromatografia
chromium crômio, cromo Cr
chromophoric group grupo cromóforo
citric acid ácido cítrico
coagulation coagulação
coal carvão
cobalt cobalto Co
coefficient coeficiente
coherent (adj) coerente
cohesion coesão
coke coque
colligative property propriedade coligativa
colloid colóide
colloidal (adj) coloidal
colloidal dispersion dispersão coloidal
color cor
colorimetric (adj) colorimétrico
colour (BE), vide: color
combinatorial chemistry química combinatória
combustible combustível
combustion combustão
complex complexo
complex compound composto complexo
complex ion íon complexo
complexation, complex formation complexação
complexing agent agente complexante
composition composição
compound composto
compression compressão
concentrate (vb) concentrar
concentrated (adj) concentrado
concentration concentração
concentration unit unidade de concentração
condensation condensação
condensation reaction reação de condensação
conductor condutor
conjugate acid-base pair par conjugado ácido-base
constant (adj) constante
constant (s) constante
content conteúdo
continuous spectrum espectro contínuo
convection convexão
coordinate bond ligação coordinativa
coordinate covalent bond ligação covalente coordenada
coordination chemistry química de coordenação
coordination compound, complex composto de coordenação
compound
coordination number número de coordenação
copolymer copolímero
copper cobre Cu
copper(I) oxide óxido de cobre (I) Cu2O
copper(II) fluoride fluoreto de cobre (II) CuF2
copper(II) hydroxide hidróxido de cobre (II) Cu(OH)2
copper(II) nitrate nitrato de cobre (II) Cu(NO3)2
copper(II) sulfate sulfato de cobre (II) CuSO4
corrosion corrosão
corrosion resistance resistência à corrosão
coulomb(ic) force força coulômbica
covalent (adj) covalente
covalent bond ligação covalente
covalent compound composto covalente
covalent radius raio covalente
cresol cresol
critical temperature temperatura crítica
cryoscopic (adj) crioscópico
crystal face face do cristal
crystal lattice retículo cristalino, rede cristalina

crystal structure estrutura cristalina


crystal-field theory teoria do campo cristalino
crystalline (adj) cristalino
crystalline solid sólido cristalino
crystallization cristalização
cubic (adj) cúbico
cumene cumeno
curium cúrio Cm
cyanhydrin cianidrina
cyanide cianeto
cyclic (adj) cíclico
cycloalkane cicloalcano
cycloalkene cicloalceno, cicloalqueno
cyclobutane ciclobutano
cycloheptane cicloeptano
cyclohexane cicloexano
cyclohexene cicloexeno
cyclopentane ciclopentano
cyclopentene ciclopenteno
cyclopropane ciclopropano
cystein cisteína

d orbital orbital d
Dalton's law of partial pressures lei das pressões parciais de Dalton

dative bond ligação dativa


decane decano
decanoic acid ácido decanóico
decanol decanol
decantation decantação
decomposition decomposição
decomposition product produto de decomposição

decompression descompressão
deformational vibration vibração de deformação
degenerate (adj) degenerado
degenerate orbital orbital degenerado
degree of freedom grau de liberdade
delocalization deslocalização
delocalized (adj) deslocalizado
density densidade
derivative derivado
desalination dessalinização
detection detecção
detector detector
detergent detergente
2
deuterium deutério H, D
diamagnetic (adj) diamagnético
diamond diamante
diatomic (adj) diatômico
diborane diborano B2H6
diboron trioxide, boron(III) oxide, trióxido de diboro, óxido de boro B2O3
boron trioxide (III), trióxido de boro
dichloroacetic acid ácido dicloroacético
diethylene glycol monostearate monoestearato de dietilenoglicol
diffraction (optics) difração (óptica)
diffraction grating rede de difração
diffusion difusão
diffusion rate velocidade de difusão
dilute (adj) diluído
dilute (vb) diluir
dilute solution solução diluída
dilution diluição
dimeric (adj) dimérico
dimethylamine dimetilamina
dipole dipolo
dipole moment momento dipolar
dipole-dipole force força dipolo-dipolo
discharge tube tubo de descarga
disperse (adj) disperso
dispersing (adj) dispersante
dispersing agent agente dispersante
dispersion dispersão
displacement reaction reação de deslocamento
dissociation dissociação
dissociation energy energia de dissociação
dissolve (vb) dissolver
dissolved (adj) dissolvido
distil (BE), vide: distill
distill (vb) destilar
distillate destilado
distillation destilação
distilled water água destilada H2O
distribution of velocities distribuição de velocidades
disulfide dissulfeto
disulph... (BE), vide: disulf...
divalent (adj) divalente
dodecane dodecano
double bond dupla ligação, ligação dupla
double–focusing mass espectrômetro de massa de
spectrometer focagem duplo
droplet gotícula
dry ice gelo seco CO2 (s)
dynamic equilibrium equilíbrio dinâmico
dynamite dinamite
dysprosium disprósio Dy

efflux time (viscosimetry) tempo de escoamento


(viscosimetria)
effusion efusão
eicosane icosano
einsteinium einstênio (einstéinio) Es
elastic elástico
elastic collision colisão elástica
elasticity elasticidade
electric current corrente elétrica
electric dipole dipolo elétrico
electric field campo elétrico
electrical charge carga elétrica
electrical conductivity condutividade elétrica
electrical current corrente elétrica
electrical energy energia elétrica
electricity eletricidade
electrochemical (adj) eletroquímico
electrochemical cell cela eletroquímica
electrochemistry eletroquímica
electrode eletrodo
electrolyse (BE), vide: electrolyze
electrolysis eletrólise
electrolyte eletrólito
electrolytic (adj) eletrolítico
electromagnetic eletromagnética
electromagnetic energy energia eletromagnética
electromagnetic field campo eletromagnético
electromagnetic radiation radiação eletromagnética
electromagnetic spectrum espectro eletromagnético
electron elétron
electron affinity afinidade eletrônica, eletroafinidade
electron cloud núvem eletrônica
electron configuration configuração eletrônica
electron density densidade eletrônica, densidade de
elétrons
electron diffraction difração de elétrons
electron distribution distribuição eletrônica
electron pair par eletrônico, par de elétrons
electron shell camada eletrônica
electron transition transição eletrônica
electronegative (adj) eletronegativo
electronegativity eletronegatividade
electron-electron repulsion repulsão elétron-elétron
electroneutrality eletroneutralidade, neutralidade
elétrica
electronic configuration configuração eletrônica
electronic formula fórmula eletrônica
electron-pair acceptor receptor de par de elétrons
electron-transfer reaction reação de transferência de elétrons
electrophilic (adj) eletrofílico
electropositive (adj) eletropositivo
electropositivity eletropositividade
electrosphere eletrosfera
electrostatic attraction atração eletrostática
electrostatic force força eletrostática
electrovalence, electrovalency eletrovalência
electrovalent bond, ionic bond ligação iônica

element elemento
elemental analysis análise elementar
elementary particle partícula elementar
elimination reaction reação de eliminação
emit (vb), (radiation, particles) emitir (radiação, partículas)
emulsifier emulsificante
emulsion emulsão
enantiomer enantiômero
endothermic (adj) endotérmico
energetic (adj) energético
energy energia
energy change variação de energia
energy level nível de energia, nível energético
energy of motion energia de movimento
energy source, source of energy fonte de energia
energy state estado energético
energy-dispersive spectroscopy, espectroscopia de energia
EDS dispersiva
enthalpy entalpia
entropy entropia
enzymatic (adj) enzimático
enzyme enzima
equation equação
equilibrium equilíbrio
equilibrium concentration concentração de equilíbrio
equilibrium constant constante de equilíbrio
equilibrium vapor pressure pressão de vapor de equilíbrio
equimolar (adj) equimolar
equivalence point ponto de equivalência
equivalent weight peso equivalente
erbium érbio Er
ester éster
esterification esterificação
esterified (adj) esterificado
esterify (vb) esterificar
ethane etano
ethanol, ethyl alcohol etanol, álcool etílico
ethene, ethylene eteno, etileno
ether éter
ethyl acetate acetato de etila
ethyl alcohol, ethanol álcool etílico, etanol
ethyl chloride cloreto de etila
ethyl group grupo etila
ethylene glycol etilenoglicol
ethylene glycol monostearate monoestearato de etilenoglicol
ethylene, ethene etileno, eteno
europium európio Eu
eutectic (adj) eutético
evaporate (vb) evaporar
evaporation, vaporization evaporização, vaporização
exchange reaction reação de troca
excited atom átomo excitado
excited state estado excitado
exothermic (adj) exotérmico
expansion expansão
experimental (adj) experimental
explosion explosão
extract (vb) extrair
extraction extração

f orbital orbital f

far infrared infravermelho remoto,


infravermelho afastado
far ultraviolet ultravioleta remoto
fermium férmio Fm
fertilizer fertilizante
fibrinogen fibrinogênio
field of force campo de força
field strength força de campo
filament filamento
filter paper papel de filtro
filtrate (s) filtrado
filtration filtração
final product produto final
fingerprint region região dactiloscópica
flame coloration coloração da chama
fluid (s) fluido
fluoride fluoreto
fluorine flúor F, F2
folic acid ácido fólico
force força
force constant constante de força
force of attraction força de atração
forensic chemistry química forense
formaldehyde formaldeído
formic acid ácido fórmico
formula unit unidade de fórmula
formula weight peso-fórmula
fossil fuel combustível fóssil
fractional crystallization cristalização fracionada
fractional distillation destilação fracionada
fractionation fracionamento
fragmentation (of molecules) fragmentação (de moléculas)
fragmentation pattern (mass padrão de fragmentação
spectrometry) (espectrometria de massa)
francium frâncio Fr
free atom átomo livre
free energy energia livre
free radical radical livre
freeze-drying (lyophilization) secagem a frio (liofilização)
freezing congelamento
freezing point ponto de congelamento
freezing-point depression abaixamento do ponto de
congelamento
frequency freqüência
friction fricção
fructose fructose
functional group grupo funcional
fungicide fungicida
funnel funil
fusion fusão

gadolinium gadolínio Gd
gallium gálio Ga
galvanometer galvanômetro
gamma radiation radiação gama
gamma ray raio gama
gas gás
gas formation formação de gás
gas law lei dos gases
gas phase fase gasosa
gaseous state estado gasoso
gelatin gelatina
geochemical (adj) geoquímico
geochemistry geoquímica
geometrical isomer isômero geométrico
germanium germânio Ge
germanium(II) chloride, cloreto de germânio (II), GeCl2
germanium dichloride dicloreto de germânio
germanium(II) fluoride, fluoreto de germânio (II), GeF2
germanium difluoride difluoreto de germânio
germanium(II) oxide óxido de germânio (II) GeO
germanium(II) sulfide sulfeto de germânio (II) GeS
germanium(IV) bromide, brometo de germânio (IV), GeBr4
germanium tetrabromide tetrabrometo de germânio
germanium(IV) chloride, cloreto de germânio (IV), GeCl4
germanium tetrachloride tetracloreto de germânio
germanium(IV) fluoride, fluoreto de germânio (IV), GeF4
germanium tetrafluoride tetrafluoreto de germânio
germanium(IV) iodide, iodeto de germânio (IV), GeI4
germanium tetraiodide tetraiodeto de germânio
germanium(IV) oxide, óxido de germânio (IV), dióxido GeO2
germanium dioxide de germânio
germanium(IV) sulfide, sulfeto de germânio (IV), GeS2
germanium disulfide dissulfeto de germânio
glacial acetic acid ácido acético glacial
glass vidro
glucose glucose
glutamic acid ácido glutâmico
glutaric acid ácido glutárico
glycerin, propane-1,2,3-triol glicerina, propano-1,2,3-triol
glyceryl monostearate monoestearato de glicerila
glycine glicina
glycol salicylate salicilato de glicol
gold ouro Au
gram-atom átomo-grama
graphite grafite
gravimetric (adj) gravimétrico
ground state estado fundamental
gum arabic goma arábica

haemo... (BE), vide:


hemo...
hafnium háfnio Hf
half-life meia-vida
halide haleto
halogen halogênio
halogenated (adj) halogenado
halogenation halogenação
hardness dureza
heat calor
heat (vb) aquecer
heat capacity capacidade calorífica
heat exchange troca de calor
heat of combustion calor de combustão
heat of formation calor de formação
heat of fusion calor de fusão
heat of reaction calor de reação
heat of vaporization calor de vaporização
heat source fonte de calor
heating aquecimento
heavy hydrogen hidrogênio pesado
helium hélio He
hemiacetal hemiacetal
hemoglobin hemoglobina
heneicosane henicosano
heptadecane heptadecano
heptane heptano
heroin heroína
heteroaromatic (adj) heteroaromático
heteroatom heteroátomo
heterogeneity heterogeneidade
heterogeneous (adj) heterogêneo
heterogeneous catalysis catálise heterogênea
heterogeneous mixture mistura heterogênea
heterolytic (adj) heterolítico
hexadecane hexadecano
hexagonal (adj) hexagonal
hexagonal close packing empacotamento
hexagonal denso
hexane hexano
high-spin complex complexo de spin alto
histidine histidina
holmium hôlmio Ho
homogeneity homogeneidade
homogeneous (adj) homogêneo
homogeneous catalysis catálise homogênea
homogeneous mixture mistura homogênea
homologous series série homóloga
homolytic (adj) homolítico
humidity umidade
Hund's rule regra de Hund
hybrid orbital orbital híbrido
hybridization hibridização
hydrate hidrato
hydrated (adj) hidratado
hydration hidratação
hydration heat calor de hidratação
hydrazine hidrazina N2H4
hydride hidreto
hydriodic acid, ácido iodídrico HI (aq)
hydroiodic acid
hydrobromic acid ácido bromídrico HBr (aq)
hydrocarbon hidrocarboneto
hydrochloric acid ácido clorídrico HCl (aq)
hydrochloride cloridrato
hydrocyanic acid, ácido cianídrico, ácido HCN (aq)
prussic acid prússico
hydrofluoric acid ácido fluorídrico HF (aq)
hydrogen hidrogênio H, H2
hydrogen bromide brometo de hidrogênio HBr
hydrogen chloride cloreto de hidrogênio HCl
hydrogen cyanide cianeto de hidrogênio HCN
hydrogen fluoride fluoreto de hidrogênio (HF)n
hydrogen iodide iodeto de hidrogênio HI
hydrogen ion íon hidrogênio
hydrogen peroxide peróxido de hidrogênio H2O2
hydrogenation hidrogenação
hydrogencarbonate, hidrogenocarbonato,
bicarbonate, acid bicarbonato, carbonato
carbonate ácido
hydrogensulfate, hidrogenossulfato,
bisulfate, acid sulfate bissulfato, sulfato ácido
hydrogensulfite, hidrogenossulfito,
bisulfite, acid sulfite bissulfito, sulfito ácido
hydroiodic acid, ácido iodídrico HI (aq)
hydriodic acid
hydrolysate (BE), vide:
hydrolyzate
hydrolysis hidrólise
hydrolyzate hidrolisado
hydrophilic (adj) hidrófilo
hydrophobic (adj) hidrófobo
hydroquinone hidroquinona
hydrosulfuric acid ácido sulfídrico H2S (aq)
hydrosulph... (BE),
vide: hydrosulf...
hydroxide hidróxido
hydroxyl group grupo hidroxila
hydroxyproline hidroxiprolina
hypochlorite hipoclorito
hypochlorous acid ácido hipocloroso HClO (aq)

ice gelo H2O (s)


imine imina
immiscible (adj) imiscível
impurity impureza
incident light luz incidente
incoherent (adj) incoerente
indicator indicador
indium índio In
indivisible (adj) indivisível
inductively coupled plasma indutivamente
plasma (ICP) acoplado
inert gas gás inerte
infrared (IR) infravermelho
infrared radiation, IR radiação infravermelha
radiation
infrared spectroscopy, espectroscopia
IR spectroscopy infravermelha
ingredient ingrediente
INN, International Non-
proprietary Name
inorganic (adj) inorgânico
inorganic compound composto inorgânico
insecticide inseticida
insoluble (adj) insolúvel
instability instabilidade
intensity intensidade
interact (vb) interagir
interaction interação
interference interferência
intermediate intermediário
intermolecular attraction atração intermolecular
intermolecular force força intermolecular
internal energy energia interna
International Union of União Internacional da
Pure and Applied Química Pura e
Chemistry, IUPAC Aplicada
iodide iodeto
iodine iodo I, I2
iodoform iodofórmio
ion íon
ion current corrente iônica
ion pair par iônico
ion source fonte de íons
ion-exchange resin resina de troca iônica
ionic (adj) iônico
ionic bond, ligação iônica
electrovalent bond
ionic character caráter iônico
ionic compound composto iônico
ionic product produto iônico
ionic radius raio iônico
ionization ionização
ionization chamber câmara de ionização
(mass spectrometry) (espectrometria de
massa)
ionization energy energia de ionização
ionization potential potencial de ionização
ionized (adj) ionizado
iridium irídio Ir
iron ferro Fe
iron(II) sulfide sulfeto de ferro (II) FeS
iron(III) bromide brometo de ferro (III) FeBr3
iron(III) chloride cloreto de ferro (III) FeCl3
iron(III) hydroxide hidróxido de ferro (III) Fe(OH)3
iron(III) nitrate nitrato de ferro (III) Fe(NO3)3
iron(III) oxide óxido de ferro (III) Fe2O3
iron(III) sulfide sulfeto de ferro (III) Fe2S3
irreversible (adj) irreversível
isoamyl acetate acetato de isoamila
isobutane isobutano
isoelectric point ponto isoelétrico
isoelectronic (adj) isoeletrônico
isolate (vb) isolar
isolation (of a isolamento (de uma
substance) substância)
isoleucine isoleucina
isomer isômero
isomeric (adj) isomérico
isopentane isopentano
isophthalic acid ácido isoftálico
isoprene isopreno
isopropyl group grupo isopropila
isopropyl myristate miristato de isopropila
isothermal (adj) isotérmico
isotope isótopo
isotope dilution analysis análise por diluição
isotópica
isotope effect efeito da isotopia
isotope labelling marcação isotópica
isotope ratio relação isotópica
isotopic abundance abundância isotópica

Kelvin scale escala Kelvin


kerosene querosene
ketone cetona
kinetic (adj) cinético
kinetic energy energia cinética
kinetic theory of gases teoria cinética dos gases
krypton criptônio Kr

laboratory, lab laboratório


lactam lactama
lactic acid ácido láctico
lanolin lanolina
lanthanide lantanídeo
lanthanum lantânio La
lattice vacancy vacância reticular
law of mass action lei de ação das massas
lawrencium laurêncio Lr
Le Chatelier's principle princípio de Le Chatelier
lead chumbo Pb
lead tetraethyl, tetraethyl lead chumbo tetraetila, Pb(C2H5)4
tetraetilchumbo
lead(II) acetate, lead diacetate acetato de chumbo (II), diacetato Pb(CH3COO)2
de chumbo
lead(II) bromide, lead dibromide brometo de chumbo (II) PbBr2
lead(II) carbonate carbonato de chumbo (II) PbCO3
lead(II) chloride, lead dichloride cloreto de chumbo (II) PbCl2
lead(II) chromate cromato de chumbo (II) PbCrO4
lead(II) fluoride, lead difluoride fluoreto de chumbo (II) PbF2
lead(II) hydroxide hidróxido de chumbo (II) Pb(OH)2
lead(II) iodide, lead diiodide iodeto de chumbo (II) PbI2
lead(II) nitrate, lead dinitrate nitrato de chumbo (II) Pb(NO3)2
lead(II) oxide, lead monoxide óxido de chumbo (II), monóxido PbO
de chumbo
lead(II) sulfate sulfato de chumbo (II) PbSO4
lead(II) sulfide, lead sulfeto de chumbo (II) PbS
monosulfide
lead(IV) chloride, lead cloreto de chumbo (IV), PbCl4
tetrachloride tetracloreto de chumbo
lead(IV) fluoride, lead fluoreto de chumbo (IV), PbF4
tetrafluoride tetrafluoreto de chumbo
lead(IV) hydride, lead hidreto de chumbo (IV) PbH4
tetrahydride, plumbane
lead(IV) oxide, lead dioxide óxido de chumbo (IV), dióxido PbO2
de chumbo
lead(IV) sulfate sulfato de chumbo (IV) Pb(SO4)2
lead-acid accumulator acumulador de chumbo
lecithin lecitina
Lewis acid ácido de Lewis
Lewis base base de Lewis
Lewis structure estrutura de Lewis
ligand ligante
ligand-field theory teoria do campo ligante
light luz
light absorption absorção de luz
light scattering espalhamento de luz
light source fonte luminosa, fonte de luz
liquefaction liquefação
liquefied (adj) liquefeito
liquefy (vb) liquefazer(-se)
liquid (adj) líquido
liquid (s) líquido
liquid crystal cristal líquido
liquid state estado líquido
liquid-liquid extraction extração líquido-líquido
lithium lítio Li
lithium bromide brometo de lítio LiBr
lithium carbonate carbonato de lítio Li2CO3
lithium chloride cloreto de lítio LiCl
lithium fluoride fluoreto de lítio LiF
lithium hydride hidreto de lítio LiH
lithium hydroxide hidróxido de lítio LiOH
lithium hypochlorite hipoclorito de lítio LiOCl
lithium iodide iodeto de lítio LiI
lithium nitrate nitrato de lítio LiNO3
lithium nitride nitreto de lítio Li3N
lithium oxide óxido de lítio Li2O
lithium perchlorate perclorato de lítio LiClO4
lithium phosphate fosfato de lítio Li3PO4
lithium phosphide fosfeto de lítio Li3P
lithium sulfate sulfato de lítio Li2SO4
lithium sulfide sulfeto de lítio Li2S
low-spin complex complexo de spin baixo
lubricant lubrificante
lutecium lutécio Lu
lyophilic (adj) liofílico
lyophobic (adj) liofóbico
lysine lisina
macromolecule macromolécula
macroscopic (adj) macroscópico
magnesium magnésio Mg
magnesium bromide brometo de magnésio MgBr2
magnesium carbonate carbonato de magnésio MgCO3
magnesium chloride cloreto de magnésio MgCl2
magnesium citrate citrato de magnésio
magnesium fluoride fluoreto de magnésio MgF2
magnesium hydride hidreto de magnésio MgH2
magnesium hidrogenocarbonato de Mg(HCO3)2
hydrogencarbonate, magnésio, bicarbonato de
magnesium bicarbonate, magnésio, carbonato ácido de
magnesium acid carbonate magnésio
magnesium hydrogenphosphate hidrogenofosfato de magnésio, MgHPO4
fosfato ácido de magnésio
magnesium hydroxide hidróxido de magnésio Mg(OH)2
magnesium lactate lactato de magnésio
magnesium nitrate nitrato de magnésio Mg(NO3)2
magnesium oxide óxido de magnésio MgO
magnesium perchlorate perclorato de magnésio Mg(ClO4)2
magnesium peroxide peróxido de magnésio MgO2
magnesium phosphide fosfeto de magnésio Mg3P2
magnesium sulfate sulfato de magnésio MgSO4
magnesium sulfide sulfeto de magnésio MgS
magnet ímã
magnetic deflection deflexão magnética
magnetic field campo magnético
magnetic quantum number (m) número quântico magnético (m)
magnetism magnetismo
main chain cadeia principal
malonic acid ácido malônico
maltodextrin maltodextrina
manganese manganês Mn
manganese dioxide, dióxido de manganês, óxido de MnO2
manganese(IV) oxide manganês (IV)
mass massa
mass number número de massa
mass spectrometer espectrômetro de massa
mass spectrometry espectrometria de massa
mass spectrum espectro de massa
mass unit unidade de massa
mass-to-charge ratio (mass relação de massa/carga
spectrometry) (espectrometria de massa)
material material
Mattauch-Herzog geometry geometria de Mattauch-Herzog
(mass spectrometry) (espectrometria de massa)
matter matéria
mean free path caminho livre médio
measurable (adj) mensurável
measure (vb) medir
melanin melanina
melt (vb) fundir(-se)
melting curve curva de fusão
melting point ponto de fusão
membrane membrana
membrane filtration filtração por membrana
mendelevium mendelévio Md
meniscus menisco
mercury mercúrio Hg
mercury(I) bromide brometo de mercúrio (I) Hg2Br2
mercury(I) chloride cloreto de mercúrio (I) Hg2Cl2
mercury(I) iodide iodeto de mercúrio (I) Hg2I2
mercury(I) nitrate nitrato de mercúrio (I) Hg2(NO3)2
mercury(II) chloride cloreto de mercúrio (II) HgCl2
mesomerism, resonance ressonância
metabolic (adj) metabólico
metabolism metabolismo
metal metal
metal ion íon metálico
metal lattice retículo metálico
metallic (adj) metálico
metallic bond ligação metálica
metallic crystal cristal metálico
metallic luster brilho metálico
metastable (adj) metaestável
methane metano
methanoic acid ácido metanóico
methanol, methyl alcohol metanol, álcool metílico
methionine metionina
methyl alcohol, methanol álcool metílico, metanol
methyl chloride cloreto de metila
methyl group grupo metila
methyl orange alaranjado de metila
methyl red vermelho de metila
methylamine metilamina
methylene chloride cloreto de metileno
methylene group grupo metileno
micelle micela
microcrystalline (adj) microcristalino
microscopic (adj) microscópico
microwave microonda
middle infrared infravermelho médio
miscible (adj) miscível
mixture mistura
modification modificação
molality molalidade
molar mass massa molar
molar volume volume molar
molarity molaridade
mole fraction fração molar
mole, mol mol
molecular (adj) molecular
molecular biology biologia molecular
molecular formula fórmula molecular
molecular geometry geometria molecular
molecular ion íon molecular
molecular mass massa molecular
molecular movement movimento molecular
molecular orbital orbital molecular
molecular shape forma molecular
molecular spectroscopy espectroscopia molecular
molecular vibration vibração molecular
molecularity molecularidade
molecule molécula
molybdenum molibdênio Mo
monoatomic, monatomic (adj) monoatômico
monochromatic light luz monocromático
monochromator monocromador
monodentate ligand ligante monodentado
monofunctional (adj) monofuncional
monoprotic acid ácido monoprótico
monosilane monossilano SiH4
mortar almofariz
multiple bond ligação múltipla

nanotechnology nanotecnologia
naphtalene naftaleno (química), naftalina
(comércio)
near infrared infravermelho próximo
near ultraviolet ultravioleta próximo
neodymium neodímio Nd
neon neônio Ne
neopentane neopentano
neptunium netúnio (neptúnio) Np
neutralization neutralização
neutralize (vb) neutralizar
neutron nêutron
niacin niacina
nickel níquel Ni
niobium nióbio Nb
nitrate nitrato
nitration nitração
nitric acid ácido nítrico HNO3 (aq)
nitride nitreto
nitrile nitrila
nitrite nitrito
nitrobenzene nitrobenzeno
nitro-compound nitro-composto
nitrogen nitrogênio N, N2
nitrogen rule (mass spectrometry) regra do nitrogênio (espectrometria
de massa)
nitroglycerin nitroglicerina
nitrous acid ácido nitroso HNO2 (aq)
nobelium nobélio No
noble gas gás nobre
noble-gas configuration configuração de gás nobre
nodal plane plano nodal
nomenclature nomenclatura
nonadecane nonadecano
nonane nonano
non-bonding electron elétron não-ligante
non-ionic (adj) não-iônico
non-metal não-metal
non-polar covalent bond ligação covalente apolar
non-polar, nonpolar (adj) apolar
non-stoichiometric (adj) não-estequiométrico
non-volatile (adj) não-volátil
normality normalidade
nuclear binding energy energia de ligação do núcleo
nuclear charge carga nuclear
nuclear fission fissão nuclear
nucleic acid ácido nucléico
nucleophilic (adj) nucleofílico
nucleus núcleo
number of moles número de mols

octadecane octadecano
octahedron octaedro
octane octano
octane number número de octanas
octanol octanol
octet of electrons octeto de elétrons
olefin olefina
oligomer oligômero
oligonucleotide oligonucleotídeo
opium ópio
optical isomer isômero óptico
optically active (adj) opticamente ativo
orbit órbita
orbital orbital
ore minério
organic (adj) orgânico
organic acid ácido orgânico
organic chemistry química orgânica
organic compound composto orgânico
organic synthesis síntese orgânica
organoleptic (adj) organoléptico
osmium ósmio Os
osmosis osmose
osmotic pressure pressão osmótica
overall reaction reação global
oxalic acid ácido oxálico
oxidation oxidação
oxidation number número de oxidação
oxidation state estado de oxidação
oxidation-reduction reaction reação de oxidação-redução
oxide óxido
oxidize (vb) oxidar
oxidizing (adj) oxidante
oxidizing acid ácido oxidante
oxidizing agent agente oxidante
oxygen oxigênio O, O2

PABA, p-aminobenzoic acid ácido p-aminobenzóico


packing of spheres empacotamento de esferas
palladium paládio Pd
p-aminobenzoic acid, PABA ácido p-aminobenzóico
paper papel
paraffin parafina
paramagnetic (adj) paramagnético
paramagnetism paramagnetismo
parent chain cadeia principal
partial charge carga parcial
partial pressure pressão parcial
particle partícula
Pauli exclusion principle princípio da exclusão de Pauli
peak (spectroscopy, pico (espectroscopia,
chromatography etc.) cromatografia etc.)
pentacontane pentacontano
pentadecane pentadecano
pentadiene pentadieno
pentane pentano
pentanoic acid ácido pentanóico
pentene penteno
peptide peptídeo
perchlorate perclorato
perchloric acid ácido perclórico HClO4 (aq)
period período
periodic table tabela periódica
periodicity periodicidade
permanent dipole dipolo permanente
permanent hardness (of water) dureza permanente (da água)
permanganate permanganato
peroxide peróxido
pH indicator indicador de pH
pH value valor de pH
phase fase
phase change mudança de fase
phase diagram diagrama de fase
phenanthrene fenantreno
phenol fenol
phenolic (adj) fenólico
phenolphthalein fenolftaleína
phenyl group grupo fenila
phenylalanine fenilalanina
phosphoric acid ácido fosfórico H3PO4
phosphorous acid ácido fosforoso H3PO3
phosphorus fósforo P
photochemical (adj) fotoquímico
photoelectric effect efeito fotoelétrico
photographic plate chapa fotográfica
photomultiplier tube tubo fotomultiplicador
photon fóton
photosynthesis fotossíntese
phthalic acid ácido ftálico
physical chemistry físico-química
physical property propriedade física
pi bond ligação pi
pigment pigmento
plane (adj) planar
platinum platina Pt
plutonium plutônio Pu
polar polar
polar covalent bond ligação covalente polar
polarity polaridade
polarization polarização
polarized light luz polarizada
pollution poluição
polonium polônio Po
polyatomic (adj) poliatômico
polycyclic (adj) policíclico
polydentate ligand ligante multidentado, ligante
polidentado
polyester, PES poliéster
polyethylene, PE polietileno
polymer polímero
polymeric (adj) polimérico
polymerization polimerização
polyolefin, PO poliolefina
polypropylene, PP polipropileno
polystyrene, PS poliestireno
polyunsaturated (adj) poliinsaturado
porosity porosidade
potash, potassium carbonate potassa, carbonato de potássio K2CO3
potassium potássio K
potassium acetate acetato de potássio
potassium bromate bromato de potássio KBrO3
potassium bromide brometo de potássio KBr
potassium carbonate, potash carbonato de potássio, potassa K2CO3
potassium chlorate clorato de potássio KClO3
potassium chloride cloreto de potássio KCl
potassium chromate cromato de potássio K2CrO4
potassium cyanide cianeto de potássio KCN
potassium dichromate dicromato de potássio K2Cr2O7
potassium fluoride fluoreto de potássio KF
potassium hydrogencarbonate, hidrogenocarbonato de potássio, KHCO3
potassium bicarbonate, bicarbonato de potássio,
potassium acid sulfate carbonato ácido de potássio
potassium hydrogentartrate hidrogenotartarato de potássio
potassium hydroxide hidróxido de potássio KOH
potassium iodate iodato de potássio KIO3
potassium iodide iodeto de potássio KI
potassium nitrite nitrito de potássio KNO2
potassium oxalate oxalato de potássio
potassium oxide óxido de potássio K2O
potassium perchlorate perclorato de potássio KClO4
potassium sorbate sorbato de potássio
potassium sulfate sulfato de potássio K2SO4
potassium sulfide sulfeto de potássio K2S
potassium sulfite sulfito de potássio K2SO3
potassium superoxide superóxido de potássio KO2
potential potencial
potential difference diferença de potencial
potential energy energia potencial
praseodymium praseodímio Pr
precipitate precipitado
precipitate (vb) precipitar
precipitating agent agente precipitante
precipitation precipitação
precipitation reaction reação de precipitação
preparation (solution, substance preparação (solução, substância
etc.) etc.)
prepare (vb), (solution, preparar (solução, substância
substance etc.) etc.)
primary alcohol álcool primário
primary amine amina primária
principal energy level nível principal de energia
principal quantum number (n) número quântico principal (n)
prism prisma
product produto
proline prolina
promethium promécio Pm
propane propano
propanoic acid ácido propanóico
propanol propanol
propellant gás propelente
propene propeno
propionic acid ácido propiônico
propyl group grupo propila
propylene glycol propilenoglicol
propylene glycol monostearate monoestearato de propilenoglicol
protactinium protactínio Pa
protease protease
protein proteína
proton próton
proton acceptor aceitador de prótons
proton donor doador de prótons
prussic acid, hydrocyanic acid ácido prússico, ácido cianídrico HCN (aq)
pure substance substância pura
purification purificação
purity level grau de pureza
pyridine piridina

qualitative (adj) qualitativo


qualitative analysis análise qualitativa
quantitative (adj) quantitativo
quantitative analysis análise quantitativa
quantized (adj) quantizado
quantum (pl. quanta) quantum (pl. quanta)
quantum mechanics mecânica quântica
quantum number número quântico

radiant energy energia radiante


radiation radiação
radical radical
radical ion íon-radical
radioactive (adj) radioativo
radioactive decay desintegração radioativa
radioactivity radioatividade
radium rádio Ra
radium carbonate carbonato de rádio RaCO3
radium oxide óxido de rádio RaO
radium sulfate sulfato de rádio RaSO4
radon radônio Rn
ramification ramificação
Raoult's law lei de Raoult
rate constant (of a reaction) constante de velocidade (de uma
reação)
rate of reaction, reaction rate velocidade de reação
rate-determining step etapa determinante da velocidade
react (vb) reagir
reaction reação
reaction conditions condições reacionais
reaction kinetics cinética de reação
reaction mixture mistura de reação, mistura
reagente
reaction rate, rate of reaction velocidade de reação
reactive (adj) reativo
reactivity reatividade
reagent reagente
rearrangement reagrupamento
recrystallization recristalização
reducing agent agente redutor
reduction redução
reduction potential potencial de redução
reflection reflexão
reflexion vide: reflection
refraction (optics) refração (óptica)
refractive index índice de refração
refrigeration resfriamento
relative abundance abundância relativa
relative density densidade relativa
reproducibility reprodutibilidade
repulsive force força repulsiva
resolution (spectroscopy) resolução (espectroscopia)
resonance condition condição de ressonância
resonance hybrid híbrido de ressonância
resonance, mesomerism ressonância
rest mass massa de repouso
reverse osmosis osmose inversa
rhenium rênio Re
rhodium ródio Rh
rhombic (adj) rômbico
ricinus oil óleo de rícino
ring structure estrutura anular
rotational transition transição rotacional
rubidium rubídio Rb
rubidium chloride cloreto de rubídio RbCl
rubidium hydroxide hidróxido de rubídio RbOH
rubidium perchlorate perclorato de rubídio RbClO4
rubidium sulfate sulfato de rubídio Rb2SO4
rubidium superoxide superóxido de rubídio RbO2
rule of maximum multiplicity regra da máxima multiplicidade
(Hund's rule) (regra de Hund)
rust ferrugem
rust (vb) enferrujar
ruthenium rutênio Ru
rutherfordium rutherfórdio Rf

saccharose sacarose
salicylic acid ácido salicílico
saline solution solução salina
salt sal
samarium samário Sm
sample amostra
sand areia
saturated (adj) saturado
saturated solution solução saturada
scandium escândio Sc
Schrödinger's wave equation, equação de onda de Schrödinger,
Schrödinger's equation equação de Schrödinger
secondary quantum number número quântico secundário (l),
(l), angular momentum quantum número quântico azimutal
number
secondary-ion mass spectrometry espectrometria de massa de íons
(SIMS) secundários
selenium selênio Se
SEM, scanning electron microscopia eletrônica de
microscopy varredura
semiconductor semicondutor
semimetal semimetal
semipermeable membrane membrana semipermeável
semiquantitative semiquantitativo
separation separação
serine serina
shared electron elétron compartilhado
side chain cadeia lateral
sieve (vb) peneirar
sieving peneiração
sigma bond ligação sigma
silane, silicon hydride silano, hidreto de silício SinH2n+2
silanol silanol H3SiOH, SiH3OH
silicate silicato
silicon silício Si
silicon carbide carbeto de silício SiC
silicon dioxide, silicon(IV) dióxido de silício, óxido de SiO2
oxide, silica silício (IV), sílica
silicone silicone
silver prata Ag
silver(I) bromide brometo de prata (I) AgBr
silver(I) chloride cloreto de prata (I) AgCl
silver(I) chromate cromato de prata (I) Ag2CrO4
silver(I) nitrate nitrato de prata (I) AgNO3
simple distillation destilação simples
simple sugar açúcar simples
SIMS (secondary-ion mass espectrometria de massa de íons
spectrometry) secundários
single–focusing mass espectrômetro de massa de
spectrometer focagem simples
sodium sódio Na
sodium acetate acetato de sódio
sodium benzoate benzoato de sódio
sodium bromide brometo de sódio NaBr
sodium carbonate carbonato de sódio Na2CO3
sodium chloride cloreto de sódio NaCl
sodium chromate cromato de sódio Na2CrO4
sodium cyanide cianeto de sódio NaCN
sodium cyclamate ciclamato de sódio
sodium dodecylbenzenesulfonate dodecilbenzenossulfonato de
sódio
sodium fluoride fluoreto de sódio NaF
sodium hydride hidreto de sódio NaH
sodium hydrogensulfate, hidrogenossulfato de sódio, NaHSO4
sodium bisulfate, sodium acid bissulfato de sódio, sulfato ácido
sulfate de sódio
sodium hydrogensulfite, hidrogenossulfito de sódio, NaHSO3
sodium bisulfite, sodium acid bissulfito de sódio, sulfito ácido
sulfite de sódio
sodium hydroxide hidróxido de sódio NaOH
sodium hypochlorite hipoclorito de sódio NaOCl
sodium iodate iodato de sódio NaIO3
sodium iodide iodeto de sódio NaI
sodium lactate lactato de sódio
sodium nitrate nitrato de sódio NaNO3
sodium nitride nitreto de sódio NaN3
sodium nitrite nitrito de sódio NaNO2
sodium oxalate oxalato de sódio
sodium oxide óxido de sódio Na2O
sodium peroxide peróxido de sódio Na2O2
sodium sulfate sulfato de sódio Na2SO4
sodium sulfide sulfeto de sódio Na2S
sodium sulfite sulfito de sódio Na2SO3
sodium superoxide superóxido de sódio NaO2
sodium thiosulfate tiossulfato de sódio Na2S2O3
solid sólido
solid (adj) sólido
solid solution solução sólida
solid state estado sólido
solidification solidificação
solidify (vb) solidificar(-se)
solubility solubilidade
solubility product produto de solubilidade
soluble (adj) solúvel
solute soluto
solution solução
solvated (adj) solvatado
solvation solvatação
solvent solvente
speciation especiação
species espécie
spectral line linha espectral
spectral region região espectral
spectrometry espectrometria
spectrophotometer espectrofotômetro
spectrophotometric (adj) espectrofotométrico
spectroscopic (adj) espectroscópico
spectroscopy espectroscopia
spectrum espectro
speed of light velocidade da luz
spin spin
spin quantum number (s) número quântico de spin (s),
número quântico spin
standard state estado-padrão
starch amido
state function função de estado
state of aggregation estado de agregação
stationary state estado estacionário
stereochemistry estereoquímica
steric (adj) estérico
steroid esteróide
stir (vb) agitar
stirring agitação
stoichiometric (adj) estequiométrico
stoichiometry estequiometria
straight chain cadeia linear
stretching vibration vibração de estiramento
strong acid ácido forte
strong base base forte
strontium estrôncio Sr
strontium carbonate carbonato de estrôncio SrCO3
strontium chloride cloreto de estrôncio SrCl2
strontium hydroxide hidróxido de estrôncio Sr(OH)2
strontium nitrate nitrato de estrôncio Sr(NO3)2
strontium oxide óxido de estrôncio SrO
strontium sulfate sulfato de estrôncio SrSO4
structural analysis análise estrutural
structural elucidation elucidação estrutural
structural formula fórmula estrutural
structural isomer isômero estrutural
styrene estireno
sublevel subnível
sublimate (vb) sublimar
sublimation sublimação
subshell subcamada
substance substância
substituent substituinte
substitute (vb) substituir
substituted (adj) substituído
substitution substituição
substitution reaction reação de substituição
substrate substrato
succinic acid ácido succínico
sugar açúcar
sulfate sulfato
sulfide sulfeto
sulfite sulfito
sulfonic acid ácido sulfônico
sulfur enxofre S
sulfuric acid ácido sulfúrico H2SO4
sulfurous acid ácido sulfuroso H2SO3
sulph... (BE), vide: sulf...
superheated steam vapor superaquecido
superoxide superóxido
supersaturated (adj) supersaturado
surface superfície
surface tension tensão superficial
suspend (vb) suspender
suspended (adj) suspenso
suspension suspensão
synthesis síntese
synthesize (vb) sintetizar
synthetic (adj) sintético

talc talco
tantalum tântalo Ta
tar alcatrão
tartaric acid ácido tartárico
technetium tecnécio Tc
tellurium telúrio Te
temperature temperatura
temporary hardness (of water) dureza temporária (da água)
terbium térbio Tb
terephthalic acid ácido tereftálico
terminal atom átomo terminal
test tube tubo de ensaio
test-tube rack estante para tubos de ensaio
tetrabromomethane, carbon tetrabromometano, tetrabrometo
tetrabromide de carbono
tetrachloromethane, carbon tetraclorometano, tetracloreto de
tetrachloride carbono
tetradecane tetradecano
tetraethyl lead, lead tetraethyl chumbo tetraetila, Pb(C2H5)4
tetraetilchumbo
tetrafluoromethane, carbon tetrafluorometano, tetrafluoreto
tetrafluoride de carbono
tetrahedral (adj) tetraédrico
tetraiodomethane, carbon tetraiodometano, tetraiodeto de
tetraiodide carbono
tetravalent tetravalente
thallium tálio Tl
thermal térmico
thermal conductivity condutividade térmica
thermodynamics termodinâmica
thiol tiol
thiosulph... (BE), vide:
thiosulf...
thorium tório Th
three-center bond ligação de três centros
three-dimensional (adj) tridimensional
threonine treonina
thulium túlio Tm
time-of-flight mass spectrometer espectrômetro de massa de
(TOF-MS) tempo de trânsito
tin estanho Sn
tincture tintura
titanium titânio Ti
titanium dioxide dióxido de titânio TiO2
titration titulação
toluene tolueno
toluol tolueno
total pressure pressão total
transformation transformação
transition element elemento de transição
transition metal metal de transição
transition state estado de transição
translational motion movimento translacional
transmittance transmitância
triacontane triacontano
triatomic (adj) triatômico
tridecane tridecano
tridentate ligand ligante tridentado
triglyceride triglicéride
triple bond ligação tríplice, ligação tripla,
tríplice ligação
tripod tripé
tripositive (adj) tripositivo
3
tritium trítio, trício H, T
trivalent (adj) trivalente
trivial name nome trivial
true solution solução verdadeira
tryptophan triptofano
tungsten tungstênio W
two-dimensional (adj) bidimensional
two-dimensional representation representação bidimensional
tyrosine tirosina

ultraviolet (UV) ultravioleta, UV


undecane undecano
unit unidade
unsaturated (adj) insaturado
uranium urânio U
urea uréia
UV radiation, ultraviolet radiação ultravioleta
radiation
UV spectrum, ultraviolet espectro ultravioleta
spectrum

vacuum vácuo
vacuum ultraviolet ultravioleta de vácuo
valence electron elétron de valência
valence shell camada de valência
valence, valency valência
valeric acid ácido valérico
valine valina
van der Waals' equation equação de van der Waals
van der Waals' forces forças de van der Waals
van der Waals' radius raio de van der Waals
vanadium vanádio V
vapor vapor
vapor density densidade de vapor
vapor pressure pressão de vapor
vaporization, evaporation vaporização, evaporização
vapour (BE), vide: vapor
vinegar vinagre
viscosity viscosidade
viscosity coefficient coeficiente de viscosidade
viscous (adj) viscoso
visible light luz visível
visible spectrum espectro visível
vitamin vitamina
volatile (adj) volátil
volatile compound composto volátil
volume volume
volumetric (adj) volumétrico
volumetry volumetria

watch glass vidro de relógio


water água H2O
water softening amolecimento de água
water vapor vapor de água
water-soluble (adj) solúvel em água
wave onda
wave equation equação de onda
wavefunction função de onda
wavelength comprimento de onda
wavenumber número de ondas
weak acid ácido fraco
weight peso
weight percent porcentagem em peso
wet (vb) molhar
wet chemical analysis análise química por via úmida

xenon xenônio Xe
x-radiation radiação X
x-ray raio X
x-ray crystallography cristalografia de raios x
xylene xileno

yield rendimento
ytterbium itérbio Yb
yttrium ítrio Y
Zeeman effect efeito Zeeman
zinc zinco Zn
zinc acetate acetato de zinco
zinc carbonate carbonato de zinco ZnCO3
zinc chloride cloreto de zinco ZnCl2
zinc oxide óxido de zinco ZnO
zinc sulfate sulfato de zinco ZnSO4
zirconium zircônio Zr