Manual de CODIGO: PP-E-32.

01

Seguridad y Salud en el Trabajo Versión: 07

28 de Diciembre del 2016
SALUD Y SEGURIDAD Página 1 de 5
CONTROL DE SUELOS SUPERFICIALES

1. OBJETIVO
Asegurar que los riesgos generados por trabajos en taludes, tajos, excavaciones, botaderos, canchas de
lixiviación, canteras etc. estén controlados con el fin de evitar pérdidas.

2. ALCANCE
Este estándar se aplica a todos los empleados de Yanacocha y sus empresas contratistas que realicen
actividades mineras y conexas.

3. DEFINICIONES

Alerta Roja Geotécnica.

 Es aquella que se emite cuando se registra una inestabilidad o movimiento de talud o por un evento sísmico de gran
escala (terremoto), en los sistemas de monitoreo existentes en el área de Ingeniería de Mina.

Desprendimiento de rocas
 Caída de rocas por efecto de la gravedad.

Inestabilidad de Talud.
 Estado de deformación de un talud, que se caracteriza por el desarrollo de grietas y movimientos acumulativos que bajo
ciertas condiciones pueden generar una falla. Las inestabilidades no necesariamente se convierten en el futuro en fallas y
también pueden ser producidas por eventos sísmicos de gran magnitud (terremotos).

Fallas del talud

 Problema estructural del talud, que puede ser a nivel general (movimiento de material a gran escala – de
manera repentina o lenta) o a nivel de un banco (movimiento de material a pequeña escala – uno o dos
bancos)

Falla Geológica.
 Una falla es una discontinuidad que se forma por fractura en las rocas de la corteza terrestre, a lo largo
de la cual ha habido movimiento de uno de los lados respecto del otro. Las fallas se forman por
esfuerzos tectónicos actuantes en la corteza.

4. RESPONSABILIDADES
Gerentes
 Asegurar el desarrollo y ejecución de un plan de manejo de control de suelos superficiales.
 Asegurar un continuo monitoreo de la ejecución del plan de manejo de control de suelos superficiales
contra el plan de vida de la mina.
 Asegurar que se conduzcan evaluaciones de riesgos en relación a los elementos del control de suelos
superficiales.
 Asegurar que se implemente un programa de capacitación continuo de acuerdo al nivel de competencias.
 Asegurar que personal calificado y capacitado esté a cargo de la supervisión de tajos, PADS, botaderos y
otros similares; de acuerdo a la legislación vigente.
 Coordinar con la superintendencia de Respuesta a Emergencia y programar un simulacro de alerta roja
geotécnica, al menos una vez al año.

Superintendentes
 Asegurar que se cumplan con las evaluaciones geotécnicas y monitoreo de estabilidad de taludes de
acuerdo a un programa elaborado mensualmente, priorizando las áreas en operación.
 Revisar los reportes sobre la estabilidad de taludes que emite el área de Ingeniería de Mina – Geotecnia
 Definir criterios de selección del material y equipos.
 Asegurar el entrenamiento y nivel de competencias de su personal.
 Planificar las operaciones.
 Determinar los cambios significativos en los planes operativos o cambios del terreno.
 Establecer métodos de monitoreo de las condiciones del terreno.
 Asegurar que se cumpla con el entrenamiento a todo su personal y empresas contratistas, sobre el
Advertencia: Las copias impresas de este documento son Copias No Controladas. Es responsabilidad del usuario verificar la
vigencia de este documento antes de su uso.
 Manual de CODIGO: PP-E-32.01

Seguridad y Salud en el Trabajo Versión: 07

28 de Diciembre del 2016
SALUD Y SEGURIDAD Página 2 de 5
CONTROL DE SUELOS SUPERFICIALES

Procedimiento Guía Para la Evacuación de Tajos en Caso de Alerta Roja Geotécnica (Prospector – área
Ingeniería Mina - CÓDIGO: IM-I-P-040), antes de iniciar cualquier labor al interior de los tajos de
operaciones mina.

Supervisores
 Asegurar el correcto desarrollo del plan de manejo de control de suelos superficiales en campo.
 Desarrollar e implementar estándares de trabajos.
 Asegurar el establecimiento de los controles de acuerdo a su evaluación de riesgos.
 Realizar inspecciones diarias de taludes y plataformas de trabajo.
 Realizar la difusión del Procedimiento Guía Para la Evacuación de Tajos en Caso de Alerta Roja
Geotécnica (Prospector – área Ingeniería Mina - CÓDIGO: IM-I-P-040), a todo el personal que tenga a su
cargo, antes de iniciar las labores en los tajos de operaciones Mina
 Mantener comunicación permanente con el Dispatch en caso de alerta geotécnica y cumplir con el
procedimiento de evacuación.

Trabajadores
 Identificar los peligros en los trabajos en suelos superficiales y comunicar inmediatamente a su supervisor.
 Cumplir el presente estándar.
 Asistir a las capacitaciones y tener conocimiento del Procedimiento de Evacuación de Tajos en caso de
Alerta Roja Geotécnica, antes de iniciar cualquier labor en las zonas de los tajos de Operaciones Mina.
 Participar de los simulacros de evacuación en caso de alerta roja geotécnica.
 Cumplir con todas las recomendaciones y realizar la evacuación de manera rápida y ordenada, ante la
emisión de alguna alerta roja geotécnica, cuando se encuentre al interior de los tajos de operaciones mina.

Salud y Seguridad
 Verificar de manera aleatoria el cumplimiento del presente estándar.
 Realizar una auditoria Bianual al estándar “Control de Suelos Superficiales”.

5. DESCRIPCIÓN
Aplicación General
 Contar con especificaciones técnicas de los modelamientos, drenaje, excavaciones y construcción de tajos,
canchas de lixiviación, botaderos y otras estructuras donde exista riesgos en el control de suelos. Para ello
se realizarán estudios sobre la geología, geomecánica, hidrología, hidrogeología y mecánica de rocas y
suelos, a fin de mantener seguras y operativas las labores mineras y las instalaciones auxiliares como
subestaciones eléctricas, estaciones de bombeo, talleres de mantenimiento, polvorines, almacenes,
taludes altos, botaderos y otros.
 El diseño debe ser de acuerdo con las características geomecánicas del depósito considerando altura y
talud de bancos, gradientes, ancho de rampas, talud de operación y talud final del tajo, ancho mínimo de
bermas de seguridad, tomando en cuenta las condiciones de tránsito de equipos y trabajadores.
 El monitoreo debe incluir observaciones diarias y registradas, conservar documentación escrita y registros
digitales de estas observaciones; se debe contar con los estándares correspondientes.
 Tener especificaciones sobre los métodos de minado que aseguren la estabilidad y el mantenimiento de las
paredes, del banco y los taludes.
 Desarrollar planes y estándares de acciones correctivas para el retiro de material suelto o no consolidado
en áreas donde el desprendimiento de rocas constituye un peligro para los empleados, operadores de
equipos y equipos en general.
 Desarrollar y cumplir con los estándares de seguridad para trabajos o escalamiento en materiales sueltos o
poco consolidados.
 Todo el personal que ingrese al área de Operaciones Mina, deberá contar con un sistema de comunicación
que le permita tomar conocimiento de cualquier alerta que se pueda generar por inestabilidad de los
taludes
 Cumplir con el procedimiento de evacuación hacia las zonas de seguridad, en el caso que se declare una
alerta Roja Geotécnica: Procedimiento Guía Para la Evacuación de Tajos en Caso de Alerta Roja
Geotécnica (Prospector – área Ingeniería Mina – CÓDIGO: IM-I-P-040),
 Establecer estándares para manejar los peligros y riesgos del desprendimiento de rocas en los tajos
Advertencia: Las copias impresas de este documento son Copias No Controladas. Es responsabilidad del usuario verificar la
vigencia de este documento antes de su uso.
 Manual de CODIGO: PP-E-32.01

Seguridad y Salud en el Trabajo Versión: 07

28 de Diciembre del 2016
SALUD Y SEGURIDAD Página 3 de 5
CONTROL DE SUELOS SUPERFICIALES

abiertos utilizando las evaluaciones de riesgos. Considerar entre otros:

- Distancia de seguridad mínima entre los equipos y paredes o terraplenes para el mantenimiento o
estacionamiento de equipos pesados o vehículos ligeros, dicha distancia será comunicada mediante
letreros de seguridad. Deberán ser como mínimo de 1.5 veces la altura del banco o 18 metros entre
cualquier equipo y el pie del talud, cualquier excepción deberá ser evaluada e indicada mediante una
señalización especial (letreros) del área de Geotecnia.
- Distancia de seguridad de las paredes o terraplenes para el recorrido general mientras se conduce o
camina en las áreas de los tajos abiertos, dicha distancia será comunicada mediante letreros de
seguridad.
- Estándares para trabajos mecánicos u otros próximos a las paredes o terraplenes.

6. FORMATOS / REGISTROS
No aplica.

7. DOCUMENTOS ASOCIADOS Y/O DE REFERENCIA

Geotechnical Management System –Gerencia de Ingeniería y Desarrollo, Superintendencia de Geotecnia e
Hidrología Perforación y Voladura.
Procedimiento Guía Para la Evacuación de Tajos en Caso de Alerta Roja Geotécnica (Prospector – área
Ingeniería Mina – CÓDIGO: IM-I-P-040),

8. ANEXOS
Anexo 1: Controles críticos y criterios de desempeño

Elaborado Revisado Control Aprobado

Jorge Salazar
Fernando Guerrero Sandra Pajares Isidro Oyola
Juan Salazar
30.11.16 21.12.16 22.12.16 28.12.16

Advertencia: Las copias impresas de este documento son Copias No Controladas. Es responsabilidad del usuario verificar la
vigencia de este documento antes de su uso.
 Manual de CODIGO: PP-E-32.01

Seguridad y Salud en el Trabajo Versión: 07

28 de Diciembre del 2016
SALUD Y SEGURIDAD Página 4 de 5
CONTROL DE SUELOS SUPERFICIALES

Anexo 1: CONTROLES CRÍTICOS Y CRITERIOS DE DESEMPEÑO

CONTROLES

Control Crítico: Barricada

1. ¿El modelado sea realizado para identificar el correcto diseño y ubicación de la barrera?

2. ¿Está la barrera en un lugar donde esté identificado un riesgo de ser impactado por tierra/rocas
deslizantes?

3. ¿Están las barreras inspeccionadas de acuerdo con el calendario?

4. ¿Están las barreras construidas y mantenidas de acuerdo con las especificaciones de diseño?

5. ¿Están los controles en un lugar para autorizar al personal que se requieran para quebrantar la
barrera?

6. ¿Entienden todos los empleados todas las expectativas de señales, tipos de barrera y conos?

Control Crítico: Detección de desplazamiento de tierras

1. ¿Se ha completado una evaluación de condiciones del suelo para identificar los requerimientos de
apoyo?

2. ¿Proporciona el sistema de monitoreo alertas a tiempo?

3. ¿Ha sido el sistema de detección instalado de acuerdo con las especificación del estándar industrial
/OEM??

4. ¿Ha sido el sistema de detección operado y calibrado de acuerdo con la especificación del estándar
industrial /OEM?

5. ¿Los límites de detección han sido establecidos y revisados?

6. ¿Ha sido probado el protocolo de alarma (unidad de alarma y evacuación) del sistema de detección?

7. ¿El personal operativo entiende qué hacer o qué no hacer en caso de alarma?

8. ¿Hay algún plan de evacuación que haya sido probado?

Control Crítico: Banco de Captura

Advertencia: Las copias impresas de este documento son Copias No Controladas. Es responsabilidad del usuario verificar la
vigencia de este documento antes de su uso.
 Manual de CODIGO: PP-E-32.01

Seguridad y Salud en el Trabajo Versión: 07

28 de Diciembre del 2016
SALUD Y SEGURIDAD Página 5 de 5
CONTROL DE SUELOS SUPERFICIALES

1. ¿Los bancos de captura vienen siendo instalados de acuerdo al diseño de mina?

2. ¿Los bancos de captura vienen siendo construidos para tener tolerancia?

3. ¿Se implementan controles adicionales donde haya ocurrido pérdidas de cumbres o

desprendimientos de puntas?

4. ¿En dónde los bancos de captura que estén llenos o que contengan agua tienen una evaluación de
riesgo completada y ejecutada?

Control Crítico: Apoyo en Tierra

1. ¿Se ha completado una evaluación de condiciones del suelo para identificar los requerimientos de
apoyo?

2. ¿El método seleccionado de apoyo en tierra es el adecuado (calidad e instalación) para atender los
requerimientos de apoyo?

3. ¿Ha sido el diseño de apoyo en tierra autorizado por una persona competente?

4. ¿Se encuentra el sistema de apoyo en tierra instalado de acuerdo al diseño?

5. ¿Los sistemas de apoyo en tierra son inspeccionados de acuerdo al calendario?

Control Crítico: Limpieza de muro

1. ¿Existe un programa formal de inspección rigurosa y de cerca para identificar suelos sueltos o inestables?

2. ¿Han sido removidos o atrincherados materiales o tierras sueltas con el potencial de impactar en las
áreas de trabajo?

3. ¿Existe una conclusión geotécnica para áreas que hayan sido escaladas?

4. ¿El personal es impedido de trabajar en áreas donde haya un riesgo potencial de ser impactado por
material o tierra suelta?

5. ¿Las personas que realizan la limpieza del muro se encuentran autorizadas para hacerlo?

6. ¿Hay algún programa de limpieza de muros en marcha y se está trabajando en su diseño?

Advertencia: Las copias impresas de este documento son Copias No Controladas. Es responsabilidad del usuario verificar la
vigencia de este documento antes de su uso.