Vous êtes sur la page 1sur 80

AÑO DE LA UNIÓN FUNDADO

NACIONAL FRENTE A EN 1825 POR


LA CRISIS EXTERNA EL LIBERTADOR
SIMÓN BOLÍVAR

Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

NORMAS LEGALES
Año XXVI - Nº 10747 www.elperuano.com.pe 403483

Sumario

PODER LEGISLATIVO MUJER Y DESARROLLO SOCIAL


D.S. N° 009-2009-MIMDES.- Aprueban Reglamento de la
CONGRESO DE LA REPUBLICA Ley N° 29030, Ley que autoriza a las Municipalidades la
ejecución de obras por parte de los beneficiarios 403493
Ley N° 29412.- Ley que autoriza una transferencia de
partidas en el Presupuesto del Sector Público del Año
Fiscal 2009 403485 RELACIONES EXTERIORES
D.S. N° 064-2009-RE.- Ratifican el Convenio de
PODER EJECUTIVO Cooperación Técnica no Reembolsable N° ATN/OC-
11570-PE “Fundamentos Técnicos y Operativos del
Servicio Nacional de Empleo de Perú (SENEP)” 403496
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
R.S. N° 314-2009-RE.- Delegan facultades para
participar y suscribir Resoluciones y Declaraciones que
R.S. N° 260-2009-PCM.- Aceptan renuncia al cargo de emanen del “Primer Período de Sesiones Ordinarias
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento 403486 de la Conferencia de Evaluación y Convergencia de la
R.S. N° 261-2009-PCM.- Nombran Ministro de Vivienda, Asociación Latinoamericana de Integración” 403497
Construcción y Saneamiento 403486
SALUD
AGRICULTURA
R.M. Nº 643-2009/MINSA.- Prorrogan plazo de
RR.JJ. Nºs. 442 y 443-2009-AG-SENASA.- Designan funcionamiento del Grupo de Trabajo encargado de elaborar
Directores Generales de la Oficina de Centros de el Plan del Ministerio de Salud para la Promoción de la Ética,
Diagnóstico y Producción y de la Dirección de Sanidad Transparencia y Lucha contra la Corrupción 403497
Animal del SENASA 403488 R.M. Nº 650-2009/MINSA.- Aprueban “Directiva Sanitaria
para la Atención Médica Periódica a las/los Trabajadoras/
es Sexuales y HSH” 403498
DEFENSA
R.M. Nº 651-2009/MINSA.- Modifican en parte anexos
de resoluciones mediante las cuales se establecieron las
RR.SS. N°s. 404 y 405-2009-DE/FAP.- Autorizan viaje de relaciones de los Jefes o responsables de los establecimientos
personal militar FAP a EE.UU. y Brasil, en comisión de de salud y las microrredes de salud de las Direcciones de
servicios 403488 Salud (DISA) y de las Direcciones Regionales de Salud
R.S. N° 406-2009-DE/MGP.- Autorizan viaje de oficiales de (DIRESA), a las que se transfirió recursos 403498
la Marina de Guerra a Canadá para participar en Reunión R.M. Nº 652-2009/MINSA.- Aprueban la “Directiva
del Consejo del Sistema COSPAS-SARSAT 403490 Administrativa para la formulación, seguimiento,
R.S. N° 407-2009-DE.- Autorizan viaje de oficiales del evaluación, reprogramación y reformulación del Plan
Ejército a Ecuador para participar en la “19° Asamblea Operativo Anual 2010 del Pliego 011-Ministerio de Salud”
General y Reuniones Técnicas de Consulta” del Instituto 403499
Panamericano de Geografía e Historia 403491
Fe de Erratas R.S. N° 393-2009-DE/SG.- . 403492
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

ECONOMIA Y FINANZAS R.M. Nº 661-2009-MTC/02.- Reclasifican temporalmente


Ruta Departamental o Regional a la Red Vial Nacional,
R.M. Nº 431-2009-EF/75.- Aprueban operaciones de asignándosele el Código Temporal N° PE-3S I 403499
cobertura de riesgo de las operaciones de endeudamiento R.M. Nº 662-2009-MTC/02.- Reclasifican temporalmente
externo aprobadas por los DD.SS. N°s. 038-96-EF y 037- Ruta Nacional de la Red Vial Nacional a la Red Vial
2004-EF 403492 Departamental o Regional, asignándosele el Código
Temporal N° PU-136 403500
INTERIOR
VIVIENDA
R.M. Nº 0723-2009-IN/1601.- Encargan funciones de
la Dirección General de Migraciones y Naturalización R.S. N° 026-2009-VIVIENDA.- Aceptan renuncia al cargo
403493 de Viceministro de Vivienda y Urbanismo 403501
El Peruano
403484 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


ORGANISMOS EJECUTORES REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
R.J. Nº 623-2009-JNAC/RENIEC.- Designan Asesor I de
ADMINISTRACION TRIBUTARIA la Jefatura Nacional del RENIEC 403511
R.J. Nº 625-2009-JNAC/RENIEC.- Designan Asesor II de
Res. Nº 204-2009/SUNAT.- Modifican Anexo 1 de la la Jefatura Nacional del RENIEC 403511
Resolución de Superintendencia N° 224-2004/SUNAT R.J. Nº 626-2009-JNAC/RENIEC.- Designan Jefe de la
403502 Oficina de Seguridad y Defensa Nacional del RENIEC
403511
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
MINISTERIO PUBLICO
COMISION NACIONAL SUPERVISORA
Res. N° 079-2009-MP-FN-JFS.- Crean la Fiscalía Superior
DE EMPRESAS Y VALORES Mixta de Urubamba en el Distrito Judicial de Cusco 403512
Res. Nº 1372-2009-MP-FN.- Declaran fundada denuncia
R.D. Nº 050-2009-EF/94.06.3.- Disponen inscripción contra Vocales de la Sala Penal Descentralizada de
de acciones de Insur S.A. Compañía de Seguros en el Sullana por presunta comisión de delito de prevaricato
Registro Público del Mercado de Valores 403503 403512
RR. Nºs. 1373, 1374, 1375, 1376, 1377, 1378 y 1379-2009-
MP-FN.- Designan fiscales en el Distrito Judicial de Puno
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE 403515
LOS REGISTROS PUBLICOS RR. Nºs. 1380, 1381, 1382, 1383, 1384, 1385, 1386 y 1388-
2009-MP-FN.- Designan fiscales en el Distrito Judicial de
Res. Nº 133-2009-SUNARP/GG.- Designan funcionarios Puno 403522
responsables de brindar información en Oficinas Res. Nº 1389-2009-MP-FN.- Convierten la Cuarta Fiscalía
Registrales pertenecientes a la Zona Registral N° X Sede Provincial Civil y Familia del Cusco, en Fiscalía Provincial
Cuzco 403503 Contencioso Administrativo del Cusco 403527
Res. Nº 296-2009-SUNARP/SN.- Aceptan renuncia de RR. Nºs. 1390, 1391, 1392, 1393, 1394, 1395, 1396, 1397
y 1398-2009-MP-FN.- Designan fiscales en el Distrito
Gerente General de la SUNARP 403504
Judicial del Cusco 403527

PODER JUDICIAL SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

CORTES SUPERIORES SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE JUSTICIA DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Adm. Nº 618-2009-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez Res. Nº 11057-2009.- Autorizan funcionamiento por
Supernumerario del Segundo Juzgado de Paz Letrado de conversión de la “Empresa Financiera Créditos Arequipa S.A.
San Miguel 403504 - Financiera Crear” como una empresa financiera 403538
Res. Nº 13145-2009.- Autorizan al Banco de la Nación el
Res. Adm. Nº 621-2009-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez
Supernumerario del Quincuagésimo Noveno Juzgado traslado de agencia ubicada en el distrito de Moquegua,
provincia de Mariscal Nieto 403538
Penal de Lima 403505 Res. Nº 13527-2009.- Modifican Título VII del Compendio
Res. Adm. Nº 622-2009-P-CSJLI/PJ.- Establecen de Normas de Superintendencia Reglamentarias del
conformación de la Sala Laboral Transitoria de Lima Sistema Privado de Pensiones 403539
y designan Juez Supernumeraria del Vigésimo Primer
Circular Nº AFP-106-2009.- Análisis de resultados del
Juzgado Laboral de Lima 403505 Seguro Previsional: Índice Base Costo/Ingreso del Seguro
Res. Adm. Nº 623-2009-P-CSJLI/PJ.- Designan Juez Previsional e Índice Ajustado Costo/Ingreso del Seguro
Supernumerario del Juzgado de Paz Letrado de Matucana Previsional 403539
y Huarochirí 403506
Res. Adm. Nº 624-2009-P-CSJLI/PJ.- Establecen
conformación de la Tercera Sala Penal para procesos con UNIVERSIDADES
Reos en Cárcel de Lima y designan Juez Supernumeraria
del Octavo Juzgado Penal de Lima 403506 Res. Nº 0924-2009-R-UNE.- Aprueban Reglamento de
Organización y Funciones de la Universidad Nacional de
Educación Enrique Guzmán y Valle 403540
ORGANOS AUTONOMOS Res. Nº 0947-2009-R-UNE.- Aprueban Cuadro para
Asignación de Personal (CAP) 2009 de la Universidad
ASAMBLEA NACIONAL Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle 403541
Res. Nº 1965-2009-R-UNE.- Disponen publicación de las
DE RECTORES Resoluciones N°s. 0924 y 0947-2009-R-UNE en el Diario
Oficial El Peruano 403541
Res. Nº 1090-2009-ANR.- Designan Comisión Ad-hoc a fin
de que profundice investigaciones sobre hechos ocurridos
en el interior de la Universidad Nacional Jorge Basadre GOBIERNOS REGIONALES
Grohmann con motivo de proceso electoral 403507
GOBIERNO REGIONAL DE CUSCO
BANCO CENTRAL
Ordenanza Nº 059-2009-CR/GRC.CUSCO.- Declaran de
DE RESERVA prioridad el desarrollo de políticas de salud a favor de la
promoción del ejercicio de la sexualidad saludable, del
Circular Nº 022-2009-BCRP.- Reglamento de las desarrollo de programas de prevención de las Infecciones de
Cámaras de Compensación de Transferencias de Crédito Transmisión Sexual y del VIH, y la detección temprana y el
403508 tratamiento de la población afectada por ITS y el VIH 403542
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403485

Descargado desde www.elperuano.com.pe


GOBIERNO REGIONAL DE ICA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES
Ordenanza Nº 0001-2009-GORE-ICA.- Aprueban incorpo- D.A. Nº 000014-2009/MDSJM-A.- Prorrogan fecha de
ración del Gobierno Regional de Ica en la Junta de vencimiento de la Ordenanza N° 000118-2009-MDSJM,
Coordinación Interregional Centro Sur - CENSUR 403543 que establece beneficio para pago de multas derivadas
Ordenanza Nº 0002-2009-GORE-ICA.- Aprueban el Plan de sanciones administrativas 403550
Regional de Desarrollo Ganadero de la Región Ica 2008- D.A. Nº 000015-2009-MDSJM-A.- Prorrogan fecha de
2015 403544 sorteo de auto del Programa de Reconocimiento al Vecino
Ordenanza Nº 0010-2009-GORE-ICA.- Aprueban el Plan San Juanino Puntual VSPJ - 2009 403550
Operativo Institucional - POI, Período 2009 del Gobierno
Regional de Ica 403544 PROVINCIAS
Ordenanza Nº 0012-2009-GORE-ICA.- Aprueban el Plan
Maestro: Hacia un Sistema Sanitario Moderno y Eficiente
en la Región al 2017 403545 MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
Ordenanza Nº 013-2009-CDB.- Exoneran de pago de
GOBIERNO REGIONAL DE LORETO derechos administrativos a contrayentes que participen
de Matrimonio Civil Comunitario convocado por el 94°
Ordenanza Nº 016-2009-GRL-CR.- Declaran de Aniversario de Creación del Distrito 403551
importancia regional la candidatura del Río Amazonas/ Ordenanza Nº 014-2009-CDB.- Aprueban beneficios para
Bosque Tropical en el concurso Las Siete Maravillas el cumplimiento de obligaciones tributarias y administrativas
Naturales del Mundo 403545 403551
R.A. Nº 240-2009-MDB-AL.- Autorizan viaje de Regidor
GOBIERNO REGIONAL DE PUNO para participar en evento a realizarse en México 403552

Acuerdo Nº 075-2009-CR PUNO.- Exoneran de proceso MUNICIPALIDAD DE LA PERLA


de selección la contratación de diversos servicios para la
construcción del Puente Azángaro 403547 R.A. Nº 218-2009-MDLP-ALC.- Declaran infundado
recurso de apelación interpuesto contra la Resolución
Gerencial N° 141-2009-GDU-MDLP 403553
GOBIERNO REGIONAL DE TACNA
Ordenanza Nº 026-2009-CR/GOB.REG.TACNA.- MUNICIPALIDAD DISTRITAL
Aprueban TUPA de la Dirección Regional Sectorial de
DE LOBITOS
Educación de Tacna 403548
Ordenanza Nº 027-2009-CR/GOB.REG.TACNA.- Ordenanza Nº 002-072009-GL/MDL.- Declaran como
Aprueban Cuadro para Asignación de Personal (CAP) del zonas intangibles las puntas, dunas y playas de Lobitos y las
Hospital Regional “Hipólito Unanue” 403549 identifican como Áreas de Conservación Ambiental 403554

GOBIERNOS LOCALES MUNICIPALIDAD DISTRITAL


DE NUEVO CHIMBOTE
MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES
Ordenanza Nº 012-2009-MDNCH.- Establecen procedi-
Acuerdo Nº 057-2009-MM.- Autorizan viaje de Gerente miento para la evaluación de iniciativas e inversiones
Municipal a Argentina para participar en el taller “Cómo privadas en proyectos de inversión presentados ante la
Monitorear la Calidad de Vida Urbana” 403550 Municipalidad 403555

hasta por la suma de TREINTA MILLONES Y 00/100


PODER LEGISLATIVO NUEVOS SOLES (S/. 30 000 000,00) para el financiamiento
del otorgamiento del Bono Familiar Habitacional en el
marco de la Ley Nº 27829, Ley que crea el Bono Familiar
CONGRESO DE LA REPUBLICA Habitacional (BFH), y sus modificatorias, sin afectar el
ritmo de ejecución del Proyecto 002060 Rehabilitación y
Mejoramiento de Carretera Tingo María-Aguaytía-Pucallpa,
LEY Nº 29412 hasta su culminación, de acuerdo al siguiente detalle:
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
DE LA: (En Nuevos Soles)
POR CUANTO:
SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRAL
El Congreso de la República PLIEGO : 036 Ministerio de Transportes y
Ha dado la Ley siguiente: Comunicaciones
UNIDAD EJECUTORA : 007 Provías Nacional
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; FUNCIÓN : 15 Transporte
PROGRAMA FUNCIONAL : 033 Transporte Terrestre
Ha dado la Ley siguiente: SUBPROGRAMA FUNCIONAL : 0064 Vías Nacionales
PROYECTO : 002060 Rehabilitación y Mejoramiento
de Carretera Tingo María-Aguaytía-
LEY QUE AUTORIZA UNA TRANSFERENCIA DE Pucallpa
FUENTE DE FINANCIAMIENTO: 1 Recursos Ordinarios
PARTIDAS EN EL PRESUPUESTO DEL SECTOR
PÚBLICO DEL AÑO FISCAL 2009 GASTOS DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 30 000 000,00
Artículo 1º.- Objeto de la Ley -------------------
Autorízase una Transferencia de Partidas en el TOTAL EGRESOS 30 000 000,00
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2009 ===========
El Peruano
403486 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


A LA: (En Nuevos Soles) Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los
veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil
SECCIÓN PRIMERA : GOBIERNO CENTRAL nueve.
PLIEGO : 037 Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento ALAN GARCÍA PÉREZ
UNIDAD EJECUTORA : 001 Ministerio de Vivienda, Presidente Constitucional de la República
Construcción y Saneamiento –
Administración General JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN
FUNCIÓN : 19 Vivienda y Desarrollo Urbano Presidente del Consejo de Ministros
PROGRAMA FUNCIONAL : 042 Vivienda 404017-1
SUBPROGRAMA FUNCIONAL : 0091 Vivienda
ACTIVIDAD : 059766 Gestión del Bono Familiar
Habitacional
PODER EJECUTIVO
FUENTE DE FINANCIAMIENTO: 1 Recursos Ordinarios

GASTOS DE CAPITAL PRESIDENCIA DEL


2.4 Donaciones y Transferencias 30 000 000,00

TOTAL EGRESOS
-------------------
30 000 000,00
CONSEJO DE MINISTROS
===========
Aceptan renuncia al cargo de Ministro de
Artículo 2º.- Procedimiento para la aprobación Vivienda, Construcción y Saneamiento
institucional
RESOLUCIÓN SUPREMA
2.1 Los Titulares de los Pliegos Habilitador y Nº 260-2009-PCM
Habilitado en la presente Transferencia de
Partidas aprueban, mediante resolución, la Lima, 29 de setiembre de 2009
desagregación de los recursos autorizados
en el artículo 1º de la presente norma, a nivel Vista la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
funcional programático, dentro de los cinco en el Despacho de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
(5) días calendario de la vigencia del presente formula el señor Francis James Allison Oyague; y,
dispositivo legal. Copia de la resolución es Estando a lo acordado;
remitida dentro de los cinco (5) días de aprobada
a los organismos señalados en el numeral 23.2 SE RESUELVE:
del artículo 23º de la Ley Nº 28411, Ley General Aceptar la renuncia que, al cargo de Ministro de Estado
del Sistema Nacional de Presupuesto. en el Despacho de Vivienda, Construcción y Saneamiento,
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus formula el señor Francis James Allison Oyague, dándosele las
veces en los Pliegos involucrados, solicita a la gracias por los importantes servicios prestados a la Nación.
Dirección Nacional del Presupuesto Público las
codificaciones que se requieran a consecuencia Regístrese, comuníquese y publíquese.
de la incorporación de nuevas Partidas de
Ingresos, Componentes, Finalidades de Metas y ALAN GARCÍA PÉREZ
Unidades de Medida. Presidente Constitucional de la República
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus JAVIER VELÁSQUEZ QUESQUÉN
veces en los Pliegos involucrados instruye a Presidente del Consejo de Ministros
las Unidades Ejecutoras para que elaboren 404017-4
las correspondientes “Notas para Modificación
Presupuestaria” que se requieran, a
consecuencia de lo dispuesto en la presente
norma. Nombran Ministro de Vivienda,
Construcción y Saneamiento
Artículo 3º.- Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la transferencia de partidas a que RESOLUCIÓN SUPREMA
hace referencia el artículo 1º de la presente norma no Nº 261-2009-PCM
pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos. Lima, 29 de setiembre de 2009

Comunícase al señor Presidente de la República Vista la propuesta del señor Presidente del Consejo
para su promulgación. de Ministros;
De conformidad con el Artículo 122º de la Constitución
Política del Perú; y,
En Lima, a los veintinueve días del mes de setiembre Estando a lo acordado;
de dos mil nueve.
SE RESUELVE:
LUIS ALVA CASTRO
Presidente del Congreso de la República Nombrar Ministro de Estado en el Despacho de
Vivienda, Construcción y Saneamiento, al señor Juan
ANTONIO LEÓN ZAPATA Sarmiento Soto.
Tercer Vicepresidente del Congreso
de la República Regístrese, comuníquese y publíquese.

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE ALAN GARCÍA PÉREZ


LA REPÚBLICA Presidente Constitucional de la República

JAVIER VELÁSQUEZ QUESQUÉN


POR TANTO: Presidente del Consejo de Ministros

Mando se publique y cumpla. 404017-5


El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403487

Descargado desde www.elperuano.com.pe


El Peruano
403488 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


como Jefe del Servicio Nacional de Sanidad Agraria
AGRICULTURA – SENASA;
Que, por lo tanto, se encuentra vacante el cargo de
Director General de la Dirección de Sanidad Animal del
Designan Directores Generales de la Servicio Nacional de Sanidad Agraria – SENASA;
Oficina de Centros de Diagnóstico Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo
3 de la Ley Nº 27594 – Ley que regula la participación
y Producción y de la Dirección de del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación
Sanidad Animal del SENASA de funcionarios públicos con cargo de confianza, la
designación de funcionarios en cargo de confianza se
RESOLUCIÓN JEFATURAL efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad
Nº 442-2009-AG-SENASA correspondiente;
Que, el literal l) del artículo 12 del Reglamento de
La Molina, 29 de setiembre del 2009 Organización y Funciones del Servicio Nacional de
Sanidad Agraria – SENASA, aprobado mediante Decreto
CONSIDERANDO: Supremo Nº 008-2005-AG, señala como función del
Jefe Nacional del SENASA, en su calidad de máxima
Que, actualmente, se encuentra vacante el cargo de autoridad y funcionario de mayor jerarquía de la entidad,
Director General de la Oficina de Centros de Diagnóstico la designación de los Directores Generales;
y Producción del Servicio Nacional de Sanidad Agraria Que, se ha visto por conveniente designar al Director
– SENASA; General de la Dirección de Sanidad Animal;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo De conformidad, con lo dispuesto en la Ley Nº 27594
3 de la Ley Nº 27594 – Ley que regula la participación y el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, y con el visto
del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación bueno de los Directores Generales de las Oficinas de
de funcionarios públicos con cargo de confianza, la Administración, de Asesoría Jurídica, y de Planificación y
designación de funcionarios en cargo de confianza se Desarrollo Institucional;
efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad
correspondiente; SE RESUELVE:
Que, el literal l) del artículo 12 del Reglamento de
Organización y Funciones del Servicio Nacional de Artículo 1º.- Designar, con efectividad al 29 de
Sanidad Agraria – SENASA, aprobado mediante Decreto septiembre de 2009, al señor GLEN FREDERICK
Supremo Nº 008-2005-AG, señala como función del HALZE HODGSON en el cargo de Director General de
Jefe Nacional del SENASA, en su calidad de máxima la Dirección de Sanidad Animal del Servicio Nacional de
autoridad y funcionario de mayor jerarquía de la entidad, Sanidad Agraria - SENASA.
la designación de los Directores Generales; Artículo 2º.- Declarar vacante la plaza de Director de la Sub-
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 054-2009-AG- Dirección de Cuarentena Animal de la Dirección de Sanidad
SENASA se encargaron las funciones correspondientes Animal del Servicio Nacional de Sanidad Agraria – SENASA.
al cargo de Director General de la Oficina de Centros
de Diagnóstico y Producción al señor Luis Eloy Zegarra Regístrese, comuníquese y publíquese.
Ortiz;
Que, se ha visto por conveniente designar al Director OSCAR M. DOMINGUEZ FALCON
General de la Oficina de Centros de Diagnóstico y Jefe
Producción; Servicio Nacional de Sanidad Agraria
De conformidad, con lo dispuesto en la Ley Nº 27594
y el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, y con el visto 404015-2
bueno de los Directores Generales de las Oficinas de
Administración, de Asesoría Jurídica, y de Planificación y
Desarrollo Institucional;
DEFENSA
SE RESUELVE:
Autorizan viaje de personal militar
Artículo 1º.- Dar por concluido, a partir de la fecha, el FAP a EE.UU. y Brasil, en comisión de
encargo de las funciones correspondientes al cargo de Director
General de la Oficina de Centros de Diagnóstico y Producción servicios
efectuado al señor LUIS ELOY ZEGARRA ORTIZ.
Artículo 2º.- Designar, a partir de la fecha, al señor RESOLUCIÓN SUPREMA
M.V.M.Sc. ROBERTO ANTONIO ACOSTA GÁLVEZ en Nº 404-2009-DE/FAP
el cargo de Director General de la Oficina de Centros
de Diagnóstico y Producción del Servicio Nacional de Lima, 29 de setiembre de 2009
Sanidad Agraria - SENASA.
Artículo 3º.- Declarar vacante la plaza de Director de Visto, la Papeleta de Trámite NC-50-EMED-Nº 1144
la Unidad del Centro de Diagnóstico de Sanidad Animal de fecha 16 de julio de 2009, del Jefe del Estado Mayor
de la Oficina de Centros de Diagnóstico y Producción del General de la Fuerza Aérea del Perú; la Papeleta de
Servicio Nacional de Sanidad Agraria – SENASA. Trámite NC-50-SGFA-Nº 3502 de fecha 17 de julio de
2009, del Secretario General de la Fuerza Aérea del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Perú;

OSCAR M. DOMINGUEZ FALCON CONSIDERANDO:


Jefe
Servicio Nacional de Sanidad Agraria Que, es conveniente para los intereses institucionales
autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio a
404015-1 los Estados Unidos de América, 25 al 31 de octubre
de 2009, al Personal Militar FAP que se indica en la
RESOLUCIÓN JEFATURAL parte resolutiva, para que asistan a la Conferencia
Nº 443-2009-AG-SENASA Técnica sobre Operación del Avión Hércules L-100-20,
a realizarse en el Hyatt Regency Jacksonville Riverfront
La Molina, 29 de setiembre del 2009 Hotel, Estado de Florida; por cuanto los conocimientos y
experiencias a adquirirse redundarán en beneficio de la
CONSIDERANDO: Seguridad Nacional, dentro del ámbito de competencia
de la Fuerza Aérea del Perú;
Que, mediante Resolución Suprema Nº 041-2009- Que, la citada comisión se encuentra incluida en
AG se designó al M.V. Oscar Miguel Domínguez Falcón el Anexo 03, del rubro 2.- Entrenamiento / Técnico /
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403489

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Pasantías, en el ítem 63, de la Resolución Suprema Nº Viáticos
183-2009-DE del 29 de mayo de 2009, que modifica el US$ 220 x 07 días x 5 Personas
Plan Anual de Viajes del Sector Defensa para el Año Fiscal
2009, aprobado con la Resolución Suprema Nº 028-2009 Tarifa Única de Uso de Aeropuerto
DE/SG de 19 de enero de 2009; y, US$ 31 x 05 Personas
De conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley que
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado
y Funcionarios Públicos, Ley Nº 29075 – Ley que para variar la fecha de inicio y término de la comisión, sin
Establece la Naturaleza Jurídica, Función, Competencias exceder el total de días autorizados.
y Estructura Orgánica Básica del Ministerio de Defensa,
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio Artículo 4º.- El citado personal deberá dar
de 2002, Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 6º y 10º del
de enero de 2004, modificado por el Decreto Supremo Nº Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio
008-2004-DE/SG del 30 de junio de 2004 y por el Decreto de 2002 y la Cuarta Disposición Final del Reglamento de
Supremo Nº 004-2009-DE/SG del 03 de febrero de 2009, Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector
Ley Nº 29289 – Ley de Presupuesto del Sector Público Defensa aprobado con el Decreto Supremo Nº 002-2004-
para el Año Fiscal 2009; DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y su modificatoria
el Decreto Supremo Nº 008-2004-DE/SG del 30 de junio
SE RESUELVE: de 2004.
Artículo 5º.- La presente Resolución no da derecho
Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
de Servicio a los Estados Unidos de América, 25 al 31 de ninguna clase o denominación.
octubre de 2009, al Personal Militar FAP que se indica a
continuación, para que asistan a la Conferencia Técnica Artículo 6º.- La presente Resolución será refrendada
sobre Operación del Avión Hércules L-100-20, a realizarse por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro
en el Hyatt Regency Jacksonville Riverfront Hotel, Estado de Defensa.
de Florida:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Coronel FAP RONALD SANDRO NALVARTE SIMONI
Comandante FAP RODOLFO DAVID CHARAJA MONTAÑO
ALAN GARCÍA PÉREZ
Comandante FAP CARLOS MANUEL ARBULU GONZALES
Presidente Constitucional de la República
Comandante FAP VICTOR AURELIO GARCIA GUEROVICH
Mayor FAP JOSE CARLOS SANTA CRUZ LAZO
JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN
Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea Presidente del Consejo de Ministros
del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de
acuerdo a los conceptos siguientes: RAFAEL REY REY
Ministro de Defensa
Pasajes: Lima - Florida - Lima
US$ 1.199,25 x 5 Personas 404017-6
El Peruano
403490 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


RESOLUCIÓN SUPREMA Artículo 5º.- La presente autorización no da derecho
Nº 405-2009-DE/FAP a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Lima, 29 de setiembre de 2009 Artículo 6º.- La presente Resolución será refrendada
por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro
Visto, el Oficio NC-900-EMAI-Nº 1094 de fecha 20 de de Defensa.
julio de 2009, del Jefe del Estado Mayor General de la
Fuerza Aérea del Perú; la Papeleta de Trámite NC-900- Regístrese, comuníquese y publíquese.
SGFA-Nº 3534 de fecha 21 de julio de 2009, del Secretario
General de la Fuerza Aérea del Perú; ALAN GARCÍA PÉREZ
Presidente Constitucional de la República
CONSIDERANDO:
JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN
Que, es conveniente para los intereses institucionales Presidente del Consejo de Ministros
autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio
a la República Federativa del Brasil, del 26 al 30 de RAFAEL REY REY
octubre de 2009, al Personal Militar FAP que se indica Ministro de Defensa
en la parte resolutiva, para que participe en la “Reunión
de Jefes de Estado Mayor de las Fuerzas Aéreas de 404017-7
Brasil y Perú”, a realizarse en la ciudad de Brasilia; por
cuanto los conocimientos y experiencias a adquirirse
redundarán en beneficio de la Seguridad Nacional,
Autorizan viaje de oficiales de la Marina
dentro del ámbito de competencia de la Fuerza Aérea de Guerra a Canadá para participar
del Perú; en Reunión del Consejo del Sistema
Que, la citada comisión se encuentra incluida en el
Rubro 5.- Medidas de Confianza Mutua, Item 112, del COSPAS - SARSAT
Anexo 1 del Plan Anual de Viajes del Sector Defensa
para el Año Fiscal 2009, aprobado mediante Resolución RESOLUCIÓN SUPREMA
Suprema Nº 028-2009 DE/SG de 19 de enero de 2009 y Nº 406-2009-DE/MGP
sus modificatorias; y,
Que, de conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley que Lima, 29 de setiembre de 2009
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Públicos, Ley Nº 29075 – Ley que Visto el Oficio P.200-1321 del Director General del
Establece la Naturaleza Jurídica, Función, Competencias Personal de la Marina de fecha 3 de agosto de 2009;
y Estructura Orgánica Básica del Ministerio de Defensa,
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio CONSIDERANDO:
de 2002, Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26
de enero de 2004, modificado por el Decreto Supremo Nº Que, la Dirección de Capitanías y Guardacostas es
008-2004-DE/SG del 30 de junio de 2004 y por el Decreto el organismo responsable de la puesta en práctica de la
Supremo Nº 004-2009-DE/SG del 03 de febrero de 2009, Asociación del Perú al Programa Internacional COSPAS-
Ley Nº 29289 – Ley de Presupuesto del Sector Público SARSAT y como proveedor del Segmento Terrestre,
para el Año Fiscal 2009; con capacidad para tomar los acuerdos necesarios en
relación al referido programa, contando actualmente con
una Estación Terrena, a cargo de la Comandancia de
SE RESUELVE: Operaciones Guardacostas, cuyas Reuniones Técnicas
Programadas del Consejo del Sistema COSPAS-SARSAT,
Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión son de asistencia obligatoria, y donde se pondrán a
de Servicio a la República Federativa del Brasil, del 26 consideración de los participantes los nuevos Sistemas
al 30 de octubre de 2009, al Personal Militar FAP que se de Comunicación entre Estaciones Terrenas;
indica a continuación, para que participe en la “Reunión Que, la no participación en las Reuniones del
de Jefes de Estado Mayor de las Fuerzas Aéreas de Brasil Consejo podría ocasionar que el Perú se quede, por
y Perú”, a realizarse en la ciudad de Brasilia: desconocimiento oportuno de las decisiones que se
adopten, sin enlace con los demás países del sistema,
Teniente General FAP CARLOS EDUARDO SAMAME QUIÑONES incumpliendo como consecuencia las obligaciones
Coronel FAP GONZALO JOSÉ MIGUEL PEREZ WICHT contraídas por el Estado Peruano ante el Programa
SAN ROMAN COSPAS-SARSAT, precisándose además, que en el Perú
Comandante FAP ALFREDO RODOLFO PEREZ LALE es obligatorio el uso de Radiobalizas COSPAS-SARSAT
en las naves y embarcaciones que navegan fuera de las
Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea 15 millas marinas desde la costa;
del Perú, efectuará los pagos que correspondan, de Que, la Marina de Guerra del Perú ha considerado
acuerdo a los conceptos siguientes: dentro de sus prioridades para el año 2009, la autorización
de viaje de una delegación para que participe en la 43º
Pasajes: Lima- Brasilia - Lima Reunión del Consejo del Sistema COSPAS-SARSAT;
US$ 1.099,25 x 03 Personas Que, el viaje se encuentra incluido en el Anexo 1 del
Plan Anual de Viajes al Extranjero del Sector Defensa Año
Viáticos 2009, Rubro 7: Representación Nacional en Organismos
US$ 200 x 05 días x 03 Personas Internacionales, Ítem 11, aprobado por Resolución
Suprema Nº 028-2009-DE de fecha 19 de enero de 2009
Tarifa Única por Uso de Aeropuerto y sus modificatorias;
US$ 31 x 03 Personas Que, en el orden de ideas antes expuesto, resulta
conveniente para los intereses institucionales autorizar
Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado el viaje al exterior en Comisión de Servicio de Personal
para variar la fecha de inicio y término de la comisión, sin Naval, para que participen en la 43º Reunión del Consejo
exceder el total de días autorizados. del Sistema COSPAS-SARSAT, a realizarse en la ciudad
Artículo 4º.- El citado personal deberá dar de Montreal - CANADA, a partir del 26 al 29 de octubre
cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 6º y 10º del de 2009, por cuanto los conocimientos y experiencias
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio a adquirirse redundarán en beneficio de la Seguridad
de 2002 y a la Cuarta Disposición Final del Reglamento Nacional e Institucional;
de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector De conformidad a lo dispuesto en la Ley Nº 27619
Defensa aprobado con el Decreto Supremo Nº 002-2004- - Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
DE/SG de fecha 26 de enero de 2004 y su modificatoria servidores y funcionarios públicos; Ley Nº 29075 - Ley que
el Decreto Supremo Nº 008-2004-DE/SG del 30 de junio establece la Naturaleza Jurídica, Función, Competencias
de 2004. y Estructura Orgánica Básica del Ministerio de Defensa,
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403491

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Ley Nº 29289 - Ley de Presupuesto del Sector Público CONSIDERANDO:
para el Año Fiscal 2009, Decreto Supremo Nº 047-2002-
PCM de fecha 5 de junio de 2002 y Cuarta Disposición Que, de conformidad al artículo 5º de la Ley Nº 27292, el
Final del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Instituto Geográfico Nacional tiene, entre otras funciones,
Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado con Decreto Presidir la Sección Nacional del Instituto Panamericano
Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de de Geografía e Historia, dependiente de la Organización
2004, modificado con Decreto Supremo Nº 008-2004-DE/ de Estados Americanos;
SG de fecha 30 de junio de 2004; Que, con el documento del visto, el Secretario General
del Instituto Panamericano de Geografía e Historia – IPGH,
SE RESUELVE: invita al Sr. Gral. Div. Carlos Alfonso TAFUR GANOZA, en
su calidad de Presidente de la Sección Nacional del IPGH
Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión en Perú, y al Tte. Crl. EP Luís LUQUE SOLIS, Secretario
de Servicio del Contralmirante Javier Alfonso GAVIOLA Técnico de la Sección Nacional del IPGH en Perú, a
Tejada CIP. 00781812, DNI. 43327350 y Capitán de participar en la “19º Asamblea General y Reuniones
Fragata SGC. Werner Carlos Enrique MEIER VON Técnicas de Consulta” del Instituto Panamericano de
SCHIERENBECK Martínez, CIP. 02833645, DNI. Geografía e Historia, evento que se realizará en la ciudad
07831203, para que participen en la 43º Reunión del de Quito de la República de Ecuador;
Consejo del Sistema COSPAS-SARSAT, a realizarse en Que, es conveniente para los intereses institucionales,
la ciudad de Montreal - CANADA, a partir del 26 al 29 de autorizar el viaje al exterior en Comisión de Servicio, de
octubre de 2009. los citados Oficiales a fin de asistir a la citada asamblea, la
Artículo 2º.- El Ministerio de Defensa - Marina de cual se celebra con el propósito de fomentar, coordinar y
Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan difundir los estudios cartográficos, geofísicos, geográficos
de acuerdo a los conceptos siguientes: y los relativos a las ciencias afines para América, así como
para promover y realizar proyectos, convenios, trabajos y
Pasaje: Lima - Montreal (CANADA) - Lima capacitación en dichas disciplinas;
US$ 2,186.68 x 2 personas Que, el citado viaje se encuentra considerado en
el Rubro 5. Medidas de Confianza Mutua, ítem 10, del
Viáticos: Anexo 02 del Plan Anual de Viajes al Extranjero del
US$ 220.00 x 4 días x 2 personas Sector Defensa Año 2009, aprobado con Resolución
Suprema Nº 028 – 2009/DE del 19 de enero del 2009 y
Tarifa Única de Uso de Aeropuerto: sus modificatorias;
US$ 31 x 2 personas De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27619,
“Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
Artículo 3º.- Facultar al Ministro de Defensa para Servidores y Funcionarios Públicos”, Ley Nº 29075 “Ley que
variar la fecha de inicio y término de la autorización a Establece la Naturaleza Jurídica, Función, Competencias
que se refiere el Artículo 1º, sin exceder el total de días y Estructura Orgánica Básica del Ministerio de Defensa”,
autorizados. Ley Nº 29289 “Ley de Presupuesto del Sector Público
Artículo 4º.- El mencionado Personal Naval deberá para el Año Fiscal 2009”, Decreto Supremo Nº 047 – 2002
cumplir con lo dispuesto en el Artículo 6º del Decreto – PCM del 05 de junio de 2002, Decreto Supremo Nº 002
Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002 – 2004 – DE/SG del 26 de enero de 2004, modificado con
y Cuarta Disposición Final del Reglamento de Viajes al Decreto Supremo Nº 008 – 2004 – DE/SG del 30 de junio
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, de 2004;
aprobado con Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG
de fecha 26 de enero de 2004, modificado con Decreto SE RESUELVE:
Supremo Nº 008-2004-DE/SG de fecha 30 de junio de
2004. Artículo 1º.- AUTORIZAR el viaje al exterior en
Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema, no Comisión de Servicio al Gral. Div. EP Carlos Alfonso
dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos TAFUR GANOZA y al Tte. Crl. EP Luis LUQUE SOLIS,
aduaneros de ninguna clase o denominación. para participar en la “19º Asamblea General y Reuniones
Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema, será Técnicas de Consulta” del Instituto Panamericano de
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y Geografía e Historia, a realizarse en la ciudad de Quito
por el Ministro de Defensa. de la República de Ecuador, del 26 al 30 de octubre del
2009.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 2º.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución serán cubiertos por el
ALAN GARCÍA PÉREZ Instituto Geográfico Nacional con cargo a la Fuente de
Presidente Constitucional de la República Financiamiento: Recursos Directamente Recaudados, de
acuerdo al siguiente detalle:
JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN
Presidente del Consejo de Ministros Pasajes (Clase económica): Lima –
Ecuador – Lima
RAFAEL REY REY US$ 394 x 2 personas
Ministro de Defensa
Viáticos:
404017-8 US$ 200.00 x 4 días x 2 personas

Tarifa Única de Aeropuerto:


Autorizan viaje de oficiales del US$ 31.00 x 2 personas (Salida)
Ejército a Ecuador para participar en
la “19º Asamblea General y Reuniones Artículo 3º.- El Ministro de Defensa queda facultado
para variar la fecha de inicio y término de la comisión, sin
Técnicas de Consulta” del Instituto exceder el total de días autorizados.
Panamericano de Geografía e Historia Artículo 4º.- Los mencionados Oficiales deberán dar
cumplimiento a lo dispuesto en el Artículo 10º del Decreto
RESOLUCIÓN SUPREMA Supremo Nº 047-2002-PCM del 05 de junio del 2002 y a lo
Nº 407-2009-DE señalado en la Cuarta Disposición Final del Reglamento
de Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector
Lima, 29 de setiembre de 2009 Defensa, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 002-
2004 DE/SG del 26 de enero de 2004, modificado con
Visto; El Oficio SG/DA/19 A.G./98/09 del 15 de julio Decreto Supremo Nº 008-2004 DE/SG del 30 de junio de
de 2009; 2004.
El Peruano
403492 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Artículo 5º.- La presente Resolución Suprema no su anexo respectivo denominado “Schedule”, los cuales
da derecho a exoneración ni liberación de impuestos deben ser suscritos con las entidades financieras de
aduaneros de ninguna clase o denominación. los Estados Unidos de América y/o internacionales que
Artículo 6º.- La presente Resolución Suprema será serán la contraparte de la República del Perú en tales
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el operaciones y que son determinadas mediante Resolución
Ministro de Defensa Ministerial del Sector Economía y Finanzas;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 169-2005-
Regístrese, comuníquese y publíquese. EF/75, se designó a Deutsche Bank AG como una de las
entidades financieras que pueden actuar como contraparte
ALAN GARCÍA PÉREZ de la República del Perú en operaciones de cobertura de
Presidente Constitucional de la República riesgo, para lo cual se suscribieron los indicados contratos
con fecha 26 de abril de 2005;
JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN Que, se ha considerado conveniente celebrar con
Presidente del Consejo de Ministros Deutsche Bank AG operaciones de cobertura de riesgo
estructuradas, que intercambien los flujos de Dólares
RAFAEL REY REY Americanos y Yenes a tasas variables y fijas, a Nuevos
Ministro de Defensa Soles a tasa fija, de las operaciones de endeudamiento
externo aprobadas por los Decretos Supremos Nº 038-96-
404017-9 EF y Nº 037-2004-EF hasta por los importes de ¥ 6 982
716 000,00 (SEIS MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y DOS
FE DE ERRATAS MILLONES SETECIENTOS DIECISEIS MIL Y 00/100
YENES) y USD 19 000 000,00 (DIECINUEVE MILLONES
RESOLUCIÓN SUPREMA Y 00/100 DÓLARES AMERICANOS), respectivamente;
Nº 393-2009-DE/SG Que, las citadas operaciones de cobertura de
riesgo estructuradas se han tramitado con sujeción a lo
Mediante Oficio Nº 615-2009-SCM-PR, la Secretaría establecido en el Artículo 6° de la Directiva que regula el
del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas Procedimiento para Efectuar Operaciones de Cobertura de
de la Resolución Suprema Nº 393-2009-DE/SG, publicada Riesgo del Gobierno Nacional, aprobada por Resolución
en nuestra edición del día 23 de setiembre de 2009. Directoral Nº 003-2006-EF/75.01;
Que, sobre el particular, han opinado favorablemente
En el artículo 2º; la Dirección Nacional del Endeudamiento Público y la
Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de
DICE: Economía y Finanzas;
Que, asimismo, la Contraloría General de la República
(...) ha informado previamente sobre las citadas operaciones,
Pasajes (Lima - República Dominicana - Lima) en aplicación del literal l) del Artículo 22º de la Ley Nº
US$ 600.00 x 2 personas US$ 1,200.00 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y
de la Contraloría General de la República;
DEBE DECIR: De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 28563,
Ley General del Sistema Nacional de Endeudamiento, y
(...) sus modificatorias;
Pasajes (Lima - República Dominicana - Lima)
US$ 1,050.00 x 2 personas US$ 2,100.00 SE RESUELVE:

Artículo 1º.- Aprobar las operaciones de cobertura


404016-1 de riesgo estructuradas denominadas “Cross Currency
Swap Extinguible” con Deutsche Bank AG, que
intercambia flujos de Dólares Americanos y Yenes a
tasas variables y fijas, a Nuevos Soles a tasa fija, de las
ECONOMIA Y FINANZAS operaciones de endeudamiento externo aprobadas por
los Decretos Supremos Nº 038-96-EF y Nº 037-2004-
Aprueban operaciones de cobertura EF, hasta por los importes de ¥ 6 982 716 000,00 (SEIS
MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y DOS MILLONES
de riesgo de las operaciones de SETECIENTOS DIECISEIS MIL Y 00/100 YENES) y
endeudamiento externo aprobadas por USD 19 000 000,00 (DIECINUEVE MILLONES Y 00/100
DÓLARES AMERICANOS), respectivamente.
los DD.SS. Nºs. 038-96-EF y 037-2004- Artículo 2º.- Aprobar el texto del documento
EF denominado “Confirmation” a ser suscrito con Deutsche
Bank AG por cada una de las operaciones mencionadas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL en el artículo precedente, que conjuntamente con el
N° 431-2009-EF/75 ISDA Master Agreement (Versión 1992) y con su anexo
denominado “Schedule” aprobados mediante Decreto
Lima, 26 de setiembre de 2009 Supremo Nº 020-2005-EF, modificado por el Decreto
Supremo Nº 089-2005-EF, y suscritos entre dicha entidad
CONSIDERANDO: y la República del Perú el 26 de abril de 2005, constituyen
el marco contractual para implementar las operaciones de
Que, el párrafo 36.1 del Artículo 36° de la Ley Nº 28563, cobertura de riesgo estructuradas denominadas “Cross
Ley General del Sistema Nacional de Endeudamiento, Currency Swap Extinguible” que se aprueban en el
autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas, a través Artículo 1º de la presente norma legal.
de la Dirección Nacional del Endeudamiento Público, a Artículo 3º.- El Director General de la Dirección
realizar operaciones de administración de deuda dirigidas Nacional del Endeudamiento Público podrá suscribir los
a disminuir los riesgos de mercado, lo que incluye a las documentos y tomar las acciones que, en el ámbito de su
operaciones de cobertura de riesgo; competencia, se requieran para implementar lo dispuesto
Que, el párrafo 37.3 del Artículo 37º de la acotada en esta norma legal.
Ley señala que las operaciones específicas de cobertura Artículo 4°.- Los pagos correspondientes a la
de riesgo se aprueban por Resolución Ministerial de implementación de las operaciones de cobertura de riesgo
Economía y Finanzas; que se aprueban en el Artículo 1° de esta norma serán
Que, por Decreto Supremo Nº 020-2005-EF, atendidos por la Dirección Nacional del Endeudamiento
modificado por el Decreto Supremo Nº 089-2005-EF, se Público con los recursos que oportunamente proporcione
aprobó el texto de los contratos marco requeridos para la empresa Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de
la celebración de las referidas operaciones de cobertura, Lima (SEDAPAL), de conformidad a lo establecido en los
denominados International Swap Dealers Association Inc. Convenios de Traspaso de Recursos y sus enmiendas,
(ISDA) Master Agreement (Versión 1992), incluyendo aprobados mediante las Resoluciones Ministeriales N°
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403493

Descargado desde www.elperuano.com.pe


097-96-EF/75 y N° 179-2004-EF/75 modificadas por la Directora Ejecutiva de la Dirección General de
Resolución Ministerial N° 056-2009-EF/75, derivados de Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior,
las operaciones de endeudamiento externo aprobadas a partir del 26 de septiembre del 2009 y mientras dure la
por los Decretos Supremos Nº 038-96-EF y Nº 037-2004- ausencia el titular.
EF, respectivamente. Artículo 2º.- Comunicar a los señores Directores y
Jefes de Unidades Orgánicas de la Dirección General de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Migraciones y Naturalización del Ministerio del Interior,
para su conocimiento y cumplimiento.
LUIS CARRANZA UGARTE
Ministro de Economía y Finanzas Regístrese, comuníquese y publíquese.
403496-1
OCTAVIO E. SALAZAR MIRANDA
Ministro del Interior
INTERIOR 403290-1

Encargan funciones de la Dirección


General de Migraciones y MUJER Y DESARROLLO SOCIAL
Naturalización
Aprueban Reglamento de la Ley
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0723-2009-IN/1601
Nº 29030, Ley que autoriza a las
Municipalidades la ejecución de obras
Lima, 25 de setiembre de 2009 por parte de los beneficiarios
Visto, el Oficio Nº 3292-2009-IN/1601 del 24 DECRETO SUPREMO
de septiembre de 2009, de la Dirección General Nº 009-2009-MIMDES
de Migraciones y Naturalización del Ministerio del
Interior.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0546-
2009-IN/1601 del 25 agosto de 2009, se autoriza el Que, mediante Ley Nº 29030 se ha autorizado a las
viaje del señor General de la Policía Nacional del Perú Municipalidades, con Acuerdo de su Concejo Municipal
en retiro Juan Antonio Álvarez Manrique en su calidad y concertado con su Consejo de Coordinación Local,
de Director General de Migraciones y Naturalización a convenir con organizaciones representativas de la
para que asista en representación del Sector Interior comunidad para la ejecución y transferencia de pequeños
al “Quinto Curso sobre Derecho Internacional en proyectos de infraestructura social y económica, así
Migración” del 26 de septiembre al 04 de octubre de como de promoción productiva que se encuentren
2009, en la ciudad de San Remo - Italia, ausentándose comprendidos en los acuerdos de los procesos de
del país; presupuesto participativo del correspondiente año
Que, asimismo, por razones estrictamente fiscal;
personales el señor Director General de Migraciones y
Naturalización General en retiro de la Policía Nacional Que, el artículo 4º de la citada Ley establece que el
del Perú Juan Antonio Álvarez Manrique deberá Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social deberá emitir
ausentarse del Despacho Directoral del 05 al 15 de las normas reglamentarias necesarias para la mejor
octubre del 2009, habiendo realizado la correspondiente aplicación de la Ley;
solicitud al señor Ministro del Interior quien ha aprobado Que, el literal b) del artículo 12º del Reglamento de
y otorgado la respectiva autorización; Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y
Que, a fin de garantizar la continuidad de las Desarrollo Social, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-
actividades de la Dirección General de Migraciones 2004-MIMDES, dispone que es una función general de
y Naturalización, resulta necesario dictar el auto este Ministerio ejercer la potestad reglamentaria en los
administrativo que disponga el encargo de funciones términos previstos en la legislación, en las materias de
correspondiente mientras dure la ausencia de su su competencia;
titular; Que, por lo expuesto, el Ministerio de la Mujer y
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 025-
2009-lN/1601 del 17 de enero del 2009, se designó Desarrollo Social ha formulado la reglamentación de la Ley
a la señorita Caroll Yuly Bejarano Rodríguez en el Nº 29030 con la finalidad de establecer los procedimientos
cargo público de confianza de Director de Sistema que permitan su aplicación;
Administrativo III, Nivel F-4, de la Dirección Ejecutiva De conformidad con el numeral 8) del artículo 118º de
de la Dirección General de Migraciones y Naturalización la Constitución Política del Perú, la Ley Nº 29158 – Ley
del Ministerio del Interior; y Orgánica del Poder Ejecutivo, la Ley Nº 27793 – Ley
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158 de Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer
- Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29334 - Ley y Desarrollo Social y su Reglamento de Organización y
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior y Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-2004-
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio MIMDES, y la Ley Nº 29030 – Ley que autoriza a las
del Interior, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004- Municipalidades la ejecución de obras por parte de los
2005-IN; el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases beneficiarios;
de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del
Sector Público, su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 005-90-PCM; y el Manual de Organización DECRETA:
y Funciones de la Dirección General de Migraciones
y Naturalización aprobado mediante Resolución Artículo 1º.- Aprobación
Ministerial Nº 065-97-IN-050103010100. Apruébase el Reglamento de la Ley Nº 29030, Ley
que autoriza a las Municipalidades la ejecución de
SE RESUELVE: obras por parte de los beneficiarios, el cual consta de
un (1) título preliminar, cuatro (4) títulos, veinte (20)
Artículo 1º.- Encargar las funciones de la Dirección artículos y seis (6) Disposiciones Complementarias
General de Migraciones y Naturalización del Ministerio Finales, cuyo texto forma parte integrante del presente
del Interior a la señorita Caroll Yuly Bejarano Rodríguez, Decreto Supremo.
El Peruano
403494 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Artículo 2º.- Refrendo Artículo 4º.- Del Órgano Directivo
El presente Decreto Supremo será refrendado por el El Órgano Directivo está constituido por cuatro
Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de la personas que residan en la comunidad donde se ejecutará
Mujer y Desarrollo Social. el proyecto, y ejercerán los cargos de Presidente, Tesorero,
Secretario y Fiscal. Los tres primeros son elegidos
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los democráticamente y por mayoría simple en la Asamblea
veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil General a que se refiere el artículo 3º del presente
nueve. Reglamento, mientras que el Fiscal es designado por el
Concejo Municipal a propuesta del Alcalde.
ALAN GARCÍA PÉREZ El Presidente del Órgano Directivo será el representante
Presidente Constitucional de la República legal de la ORC y gozará de las facultades para intervenir
en los procedimientos administrativos y procesos
JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN judiciales, así como en todos los actos necesarios y
Presidente del Consejo de Ministros exclusivos para la ejecución de proyectos.
Las facultades de cada uno de los miembros del
NIDIA VILCHEZ YUCRA Órgano Directivo estarán contenidas en el Acta de
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social Asamblea General de Constitución de la ORC.
Para el caso de las comunidades campesinas y
REGLAMENTO DE LA LEY Nº 29030, LEY QUE nativas, la elección del Presidente, Tesorero y Secretario,
AUTORIZA A LAS MUNICIPALIDADES LA se realizará según sus normas internas o de conformidad
EJECUCIÓN DE OBRAS POR PARTE DE LOS con lo establecido en el presente artículo.
BENEFICIARIOS
Artículo 5º.- De las funciones de los miembros del
TÍTULO PRELIMINAR Órgano Directivo
El Órgano Directivo es responsable de la ejecución
Disposiciones Generales del proyecto, para lo cual administrará directamente los
recursos de acuerdo con lo establecido en cada Convenio
Artículo 1º.- Finalidad Específico y en el estudio definitivo del proyecto.
La presente norma tiene por finalidad reglamentar la Asimismo, las funciones específicas de cada miembro
Ley Nº 29030, Ley que autoriza a las Municipalidades la serán establecidas en los Convenios Específicos, guías
ejecución de obras por parte de los beneficiarios, a fin de y/o instrumentos aprobados por MIMDES, a través del
establecer el procedimiento para la constitución de una FONCODES, para la mejor aplicación de la Ley Nº 29030
Organización Representativa de la Comunidad (ORC) y y el presente Reglamento.
para la ejecución y transferencia de pequeños proyectos
de infraestructura social y económica, así como de Artículo 6º.- Del Registro y Acreditación de la
promoción productiva que se encuentren priorizados en Organización Representativa de la Comunidad y su
los procesos de presupuesto participativo. Órgano Directivo ante la Municipalidad
Para su acreditación la ORC presentará ante
Artículo 2º.- Definiciones la Municipalidad el Acta de Asamblea General de
Para la aplicación del presente Reglamento, se Constitución, la cual deberá contener los datos y firmas
entiende por: y/o huellas digitales de la población participante en la
Asamblea General, la elección del Presidente, Tesorero
a) Organización Representativa de la Comunidad y Secretario, las facultades de cada miembro del Órgano
(ORC): Persona jurídica de derecho privado, que se Directivo y el nombre del proyecto para el cual se
constituye exclusivamente para la ejecución de los constituyó la referida Organización.
proyectos que se encuentran a su cargo, cuya existencia El Fiscal acreditará su condición con copia certificada
comienza a partir del registro de su acreditación a cargo del Acuerdo del Concejo Municipal que lo designa.
de la Municipalidad respectiva y se extingue con la En el caso de las comunidades campesinas y nativas
liquidación del proyecto. se presentarán tanto el Acta que contenga el acuerdo
b) Familia: Grupo de personas emparentadas entre adoptado en Asamblea General de la Comunidad para
sí, que viven juntas bajo la autoridad de una de ellas. constituir una ORC como el Acta que consigne la elección
c) MIMDES: Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social. del Presidente, Tesorero y Secretario o, en su defecto, el
d) FONCODES: Fondo de Cooperación para el Acta de Asamblea General de Constitución de ORC, de
Desarrollo Social. conformidad con lo previsto en los artículos 3º y 4º del
presente Reglamento.
TÍTULO I La acreditación de cada ORC y su Órgano Directivo se
realizará mediante una Resolución de Alcaldía.
De las Organizaciones Representativas Las Municipalidades llevarán un registro de las ORC
de la Comunidad que hubieren acreditado, así como el archivo de las
Actas a las que se hace referencia a través del presente
Artículo 3º.- De la Organización Representativa de artículo.
la Comunidad (ORC)
La población reunida en Asamblea General convocada TÍTULO II
por la Municipalidad Provincial, Distrital o el Alcalde de
Centro Poblado Menor podrá conformar una o más ORC De la ejecución de proyectos por la
para la ejecución de uno o más proyectos, de acuerdo con Organización Representativa de la Comunidad
lo establecido en la Ley Nº 29030.
La Asamblea deberá contar como mínimo con el Artículo 7º.- De la aprobación de la ejecución por la
cincuenta por ciento (50%) más uno de los representantes Organización Representativa de la Comunidad
de las familias de la localidad. No obstante, para El Concejo Municipal, en coordinación con su Consejo
localidades, comunidades, centros poblados, barrios o de Coordinación Local, autorizará al Alcalde a utilizar la
anexos de más de cien (100) familias, bastará contar con modalidad de ejecución de proyectos a través de las ORC
un mínimo de cincuenta (50) representantes, a razón de y a suscribir Convenios Específicos para cada proyecto.
uno (1) por familia. En dicha autorización se deberá establecer la
El representante de la familia será el padre o la madre periodicidad con la cual el Alcalde informará al Concejo
y, excepcionalmente, podrá ser la persona mayor de edad Municipal y al Consejo de Coordinación Local sobre los
que haga las veces de jefe en el ámbito familiar. Convenios Específicos suscritos y los avances en la
Las ORC cuentan con capacidad y personalidad ejecución de los proyectos a través de esta modalidad.
jurídica de derecho privado, exclusivamente para los
proyectos que se encuentren a su cargo, por lo que ellas Artículo 8º.- De los Proyectos de Infraestructura
se extinguen con la liquidación del proyecto. Social y Económica, y Promoción Productiva
Las comunidades campesinas y nativas, constituidas Los pequeños proyectos de infraestructura social
de acuerdo a Ley, podrán además constituir una ORC. y económica, así como de promoción productiva que
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403495

Descargado desde www.elperuano.com.pe


se ejecuten a través de las ORC no podrán superar las Los Convenios Específicos podrán incluir la
cien (100) Unidades Impositivas Tributarias (UIT), y participación de terceros, sean instituciones públicas o
serán aquellos que sean priorizados en el proceso de privadas, que se comprometan a cofinanciar el proyecto.
presupuesto participativo del correspondiente año fiscal.
El MIMDES, a través del FONCODES, aprobará Artículo 11º.- Del financiamiento del Proyecto
las líneas de inversión, donde se establezcan los tipos La Municipalidad es responsable de la transferencia
de proyectos de infraestructura social, económica y de recursos a su cargo para el financiamiento de cada
de promoción productiva que pueden ser ejecutados a proyecto. Dichos recursos serán entregados a la ORC
través de esta modalidad y sus respectivos criterios de bajo la modalidad de donación con cargo y conforme a lo
elegibilidad. establecido en cada Convenio Específico.
Para el Convenio Específico destinado a financiar la
Artículo 9º.- Del ciclo del proyecto fase de Formulación y Evaluación del Perfil del Proyecto
La ejecución de proyectos bajo la modalidad de las y de Elaboración y Revisión del Estudio Definitivo, la
Organizaciones Representativas de la Comunidad deberá Municipalidad asignará como máximo diez (10) UIT para
seguir las siguientes fases: su financiamiento y autorizará el uso de los recursos
previa conformidad del evaluador.
a) Conformación de la ORC: Se realiza en una En el caso del Convenio Específico para financiar la
Asamblea en la cual se designa a su Órgano Directivo, fase de Ejecución, Capacitación y Liquidación, el monto
de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 3º y 4º del a asignar será el previsto en el Estudio Definitivo y las
presente Reglamento. reglas para su administración deberán ser consignadas
b) Formulación y Evaluación del Perfil del Proyecto: en el referido Convenio.
Estará a cargo de un proyectista y un evaluador, quienes
determinarán si la idea de proyecto es viable. Esta fase no Artículo 12º.- De los profesionales a cargo del
será necesaria en caso la Municipalidad esté incorporada proyecto
al Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP), en cuyo Dentro del presupuesto asignado al proyecto
caso dicho Gobierno Local deberá elaborar y aprobar el deberá contemplarse el financiamiento del pago de los
perfil del proyecto en el marco del indicado Sistema. profesionales involucrados en las diversas fases del ciclo
c) Elaboración y Revisión del Estudio Definitivo: Estará del proyecto, cuya contratación será de responsabilidad
a cargo de un proyectista y un evaluador quienes serán del Órgano Directivo.
responsables de elaborar y revisar, respectivamente, el Cada proyecto contará con un Supervisor de
estudio definitivo de los proyectos viables. En caso la la Ejecución del proyecto que será elegido por la
Municipalidad cuente con un Jefe de Obra o quien haga Municipalidad.
sus veces, dicho profesional podrá realizar la labor de El MIMDES, a través del FONCODES, aprobará
evaluador, sin que en este caso corresponda pago alguno los criterios que se utilizarán para la selección de los
a través de la ORC. De ser necesario, en esta fase los profesionales de los proyectos, y pondrá a disposición
perfiles de los proyectos deberán ser verificados de de las Municipalidades una relación de profesionales
acuerdo al SNIP. El estudio definitivo será aprobado por la con experiencia en ejecución de proyectos, a fin que
Municipalidad, conforme a la normativa vigente. dichos Gobiernos Locales, de así considerarlo, puedan
d) Ejecución, Capacitación y Liquidación: Estará a seleccionar a los profesionales responsables de los
cargo del Órgano Directivo, con el apoyo de un profesional proyectos.
responsable del proyecto y un supervisor, sujetándose Los profesionales a cargo de los proyectos, así como
estrictamente a lo estipulado en el Convenio Específico las demás personas que participen en las actividades que
y en el estudio definitivo. De ser necesario, los proyectos realizan las ORC, no mantienen relación de dependencia
deberán ser verificados de acuerdo al SNIP. En caso la laboral de ninguna índole con la ORC. En tal sentido, los
Municipalidad cuente con un Jefe de Obra o quien haga ingresos que perciban no constituyen remuneración para
sus veces, dicho profesional podrá realizar la labor de ningún efecto legal.
supervisor, sin que en este caso corresponda pago alguno
a través de la ORC. Artículo 13º.- De la transferencia de los recursos
La Municipalidad abrirá una cuenta en una entidad
Los proyectos contarán con un componente de bancaria autorizada del Sistema Financiero Nacional a
capacitación y asistencia técnica destinado a apoyar nombre de la ORC del proyecto, donde depositará los
la buena gestión de la ORC y la sostenibilidad del fondos asignados al mismo.
proyecto. Dicho componente contará con el apoyo de un Los recursos no podrán ser utilizados hasta que
capacitador. la Municipalidad autorice su uso al Órgano Directivo.
La Municipalidad realizará la supervisión al ciclo La autorización deberá sujetarse a lo establecido en el
del proyecto, de acuerdo con sus propios recursos y artículo 11º del presente Reglamento y en cada Convenio
procedimientos. De ser necesario, podrá contar con la Específico.
asistencia técnica del Sector correspondiente, según la
naturaleza del proyecto. Artículo 14º.- De la responsabilidad en el uso de
los recursos
Artículo 10º.- De los Convenios Específicos El Órgano Directivo y el profesional encargado del
La Municipalidad, representada por su Alcalde, proyecto que se indique en el Convenio Específico son
suscribirá Convenios con cada Órgano Directivo para la responsables solidarios por el correcto uso de los recursos
ejecución de proyectos, en los que se establecerán las efectivamente desembolsados por la Municipalidad.
condiciones y responsabilidades de los involucrados en El Supervisor deberá informar periódicamente a la
la ejecución. Municipalidad, como mínimo cada treinta (30) días, de los
La Municipalidad suscribirá los siguientes Convenios avances físicos y financieros del proyecto y del correcto
Específicos: desempeño de la ORC.
La gestión de los recursos por parte de la ORC deberá
a) El primer Convenio tendrá por objeto financiar las sujetarse estrictamente al presente Reglamento y a cada
fases de Formulación y Evaluación del Perfil del Proyecto Convenio Específico suscrito con la Municipalidad.
y de Elaboración y Revisión del Estudio Definitivo,
mencionadas en los literales b) y c) del artículo 9º del Artículo 15º.- De la liquidación de los proyectos
presente Reglamento. En el caso que se haya concluido A la culminación del proyecto, el Órgano Directivo
con la fase de Formulación y Evaluación del Perfil deberá presentar a la Municipalidad la rendición
del Proyecto, sólo procederá la suscripción del citado documentada de los gastos en los que se ha incurrido
Convenio para la Elaboración y Revisión del Estudio en cada Convenio Específico y suscribir un Acta de
Definitivo. Terminación donde se señale el cumplimiento de la
b) El segundo Convenio tendrá por objeto financiar ejecución por parte de la ORC y la conformidad expresada
la fase de Ejecución, Capacitación y Liquidación del por la Municipalidad.
Proyecto, a la que hace referencia el literal d) del artículo La Municipalidad aprobará la liquidación, con lo cual
9º del presente Reglamento. se entenderá por cumplido el cargo.
El Peruano
403496 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Artículo 16º.- De la transferencia La Municipalidad informará al FONCODES su decisión
Una vez aprobada la liquidación, la Municipalidad de implementar la ORC a fin que se brinde la capacitación
podrá transferir el proyecto a la entidad responsable de y asistencia técnica.
su operación y mantenimiento, según la normativa vigente
aplicable. Dicha transferencia deberá ser formalizada DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
mediante un Acta de Transferencia Contable para el
sustento del respectivo saneamiento contable, según Primera.- Los modelos de los Convenios Específicos
corresponda. y de Apoyo, así como las líneas de inversión que
Para efectos del procedimiento de saneamiento pueden ser ejecutadas por las ORC, serán aprobados
y transferencia del proyecto, las Municipalidades por el MIMDES, a través del FONCODES, dentro de
podrán aplicar las normas pertinentes contenidas en los treinta (30) días hábiles de publicado el presente
la Ley Nº 27171, su Reglamento y demás normas Reglamento.
complementarias.
Segunda.- El MIMDES, a través del FONCODES,
TÍTULO III aprobará las guías, instrumentos y modelo de Acta
de Asamblea General de Constitución para la mejor
De la transparencia y rendición de cuentas aplicación de la Ley y el presente Reglamento por parte
de las Municipalidades, previa opinión de la Dirección
Artículo 17º.- De la supervisión del Órgano General de Descentralización del MIMDES.
Directivo
La ORC y el Supervisor del proyecto serán responsables Tercera.- En los casos en que los proyectos se
de vigilar el correcto desempeño del Órgano Directivo de ejecuten en el ámbito de una Municipalidad de Centro
la Comunidad y del profesional encargado del proyecto. Poblado, el Convenio Específico y la acreditación de las
El Órgano Directivo deberá informar sobre la utilización ORC deberán contar con la opinión favorable expresada
de los recursos y los avances en la ejecución del proyecto por escrito del Alcalde del Centro Poblado.
a la ORC en Asamblea General, al Concejo Municipal y
al Consejo de Coordinación Local, como mínimo una vez Cuarta.- De acuerdo con la naturaleza de los
al mes. proyectos, la Municipalidad podrá convenir con diversas
Asimismo, la ORC en Asamblea General y por ORC a través de sus órganos directivos la conformación
mayoría simple de sus miembros podrá solicitar al Órgano de una Organización Representativa de la Comunidad
Directivo información adicional respecto de la utilización Central que los represente por delegación, con las
de los recursos y los avances de la ejecución del proyecto, responsabilidades y atribuciones previstas en el presente
cuando lo considere pertinente.
Reglamento.
En el caso que el Órgano Directivo no cumpla
diligentemente con sus responsabilidades, la ORC en Quinta.- Cuando los recursos provengan de fuentes
Asamblea General y por mayoría simple elegirá a sus cooperantes externas, se aplicarán complementariamente
nuevos representantes, de acuerdo con lo establecido en las normas y procedimientos que establezcan dichos
el artículo 4º del presente Reglamento, y solicitará a la organismos para emplear este modelo, en lo que resulte
Municipalidad el cambio correspondiente de los miembros aplicable.
del Órgano Directivo.
Sexta.- Las Municipalidades, mediante Acuerdo de
Artículo 18º.- De la transparencia e información Concejo, determinarán el órgano encargado de llevar
La Municipalidad deberá informar a la población el registro de las ORC acreditadas, así como el archivo
sobre el avance físico y presupuestal de los proyectos de las Actas a las que hace referencia el artículo 6º del
ejecutados bajo la modalidad de ORC. presente Reglamento.
La ORC, al inicio de la ejecución de cada proyecto,
será responsable de colocar en la zona donde se ejecuta
el proyecto un cartel que contenga información sobre el 404017-2
nombre del proyecto, el monto total de la inversión, la
fuente de financiamiento y el plazo de ejecución.

Artículo 19º.- De los casos de irregularidades en el


RELACIONES EXTERIORES
uso de recursos
En caso se detecten situaciones irregulares en Ratifican el Convenio de Cooperación
cualquier fase del ciclo del proyecto, la Municipalidad Técnica no Reembolsable Nº ATN/OC-
suspenderá las transferencias de recursos y/o retirará
la autorización al Órgano Directivo y al profesional 11570-PE “Fundamentos Técnicos y
encargado del proyecto para el manejo de la cuenta Operativos del Servicio Nacional de
bancaria. La Municipalidad, sin perjuicio de iniciar las
acciones administrativas, civiles o penales contra los que
Empleo de Perú (SENEP)”
resulten responsables, adoptará medidas inmediatas para
DECRETO SUPREMO
el reemplazo de los involucrados en las irregularidades,
conforme a lo establecido en el artículo 17º del presente Nº 064-2009-RE
Reglamento. Adicionalmente, la Municipalidad deberá
poner en conocimiento de su Procuraduría Pública y del EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Órgano de Control Institucional respectivo o Contraloría
General de la República, de ser el caso, las supuestas CONSIDERANDO:
irregularidades, así como la información sobre la inversión
y sus resultados, de conformidad con lo establecido en la Que, el Convenio de Cooperación Técnica no
normativa aplicable vigente. Reembolsable Nº ATN/OC-11570-PE “Fundamentos
Técnicos y Operativos del Servicio Nacional de
TÍTULO IV
Empleo de Perú (SENEP)”, fue suscrito el 15 de
De la capacitación y asistencia técnica junio de 2009, en la ciudad de Lima, República del
Perú;
Artículo 20º.- Del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Que, es conveniente a los intereses del Perú la
Social ratificación del citado instrumento internacional;
El MIMDES, a través del FONCODES, brindará Que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos
capacitación y asistencia técnica a las Municipalidades 57º y 118º inciso 11 de la Constitución Política del Perú y el
que opten por la ejecución de proyectos bajo la modalidad artículo 2º de la Ley Nº 26647, que facultan al Presidente
de las ORC, de acuerdo con la disponibilidad presupuestal de la República para celebrar y ratificar Tratados o
de las partes, para lo cual deberá suscribir un Convenio adherir a éstos sin el requisito de la aprobación previa del
de Apoyo con las citadas Municipalidades. Congreso;
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403497

Descargado desde www.elperuano.com.pe


DECRETA:
SALUD
Artículo 1º.- Ratifícase el Convenio de Cooperación
Técnica no Reembolsable Nº ATN/OC-11570-PE
“Fundamentos Técnicos y Operativos del Servicio Prorrogan plazo de funcionamiento
Nacional de Empleo de Perú (SENEP)”, suscrito el 15 del Grupo de Trabajo encargado de
de junio de 2009, en la ciudad de Lima, República del
Perú. elaborar el Plan del Ministerio de
Artículo 2º.- Dése cuenta al Congreso de la Salud para la Promoción de la Ética,
República. Transparencia y Lucha contra la
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los Corrupción
veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil
nueve. RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 643-2009/MINSA
ALAN GARCÍA PÉREZ
Presidente Constitucional de la República Lima, 23 de setiembre del 2009

RAFAEL REY REY VISTO, el Expediente N° 09-075914-001 que contiene


Ministro de Defensa la Nota Informativa Nº 143-2009-DTS/MINSA del Director
Encargado del Despacho del General de Defensoría de la Salud y Transparencia del
Ministerio de Relaciones Exteriores Ministerio de Salud; y,

404017-3 CONSIDERANDO:

Delegan facultades para participar y Que, la Presidencia del Consejo de Ministros


suscribir Resoluciones y Declaraciones presentó, el 23 de diciembre de 2008, el Plan Nacional
de Lucha Contra la Corrupción, disponiéndose como
que emanen del “Primer Período de meta para el Ministerio de Salud ampliar las facultades
Sesiones Ordinarias de la Conferencia de la Defensoría de la Salud y Transparencia dentro de
la Estrategia 1.5. Desarrollar fortalezas en los órganos de
de Evaluación y Convergencia de control y supervisión;
la Asociación Latinoamericana de Que, mediante Resolución Ministerial N° 427-2009/
Integración” MINSA del 24 de junio de 2009, se creó el Grupo de
Trabajo encargado de elaborar el Plan del Ministerio de
RESOLUCIÓN SUPREMA Salud para la Promoción de la Ética, Transparencia y
Nº 314-2009-RE Lucha contra la Corrupción, cuyo plazo de funcionamiento
será de sesenta (60) días;
Lima, 29 de setiembre de 2009
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 394-2009-
Visto el Memorándum (CSA) Nº CSA00163/2009 de PCM del 3 de setiembre de 2009, se designó al señor
18 de septiembre de 2009, de la Dirección General de la Genaro Lino Agustín Matute Mejía, como la persona que
Comunidad Sudamericana y de la Comunidad Andina del llevará a cabo las gestiones para conformar la Comisión
Ministerio de Relaciones Exteriores; de Alto Nivel Anticorrupción, y se le otorga un plazo de
Debiendo la República del Perú, participar en el treinta (30) días hábiles para realizar las gestiones
“Primer Período de Sesiones Ordinarias de la Conferencia encomendadas;
de Evaluación y Convergencia de la Asociación Que la Comisión de Alto Nivel Anticorrupción propondrá
Latinoamericana de Integración” mecanismos de articulación de la lucha anticorrupción
De conformidad con lo establecido en el artículo 5.6 entre el Poder Ejecutivo, los demás Poderes del Estado,
de la Ley Nº 29357 de 30 de abril de 2009, el Decreto sociedad civil, entre otros; así como la de evaluar la
Supremo Nº 031-2007-RE de 21 de mayo de 2007, y el necesidad de ajustar el Plan Nacional de Lucha contra
artículo 34º del Tratado de Montevideo de 1980; y, la Corrupción, en base a lineamientos de trabajo que
Estando a lo acordado; se establecerán de manera consensuada durante su
vigencia; en ese sentido, es necesario prorrogar el plazo
SE RESUELVE: de funcionamiento del Grupo de Trabajo creado mediante
la Resolución Ministerial Nº 427-2009/MINSA;
Artículo 1º.- Delegar en la persona del señor doctor
José Eduardo Brandes Salazar, Director Nacional de Con el visado de la Directora General de la Oficina
Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales General de Asesoría Jurídica, y del Viceministro de Salud;
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, las facultades y,
suficientes para que participe y suscriba las Resoluciones De conformidad con lo establecido en el literal I) del
y Declaraciones que emanen del “Primer Período de artículo 8° de la Ley N° 27657, Ley del Ministerio de Salud
Sesiones Ordinarias de la Conferencia de Evaluación y el artículo 35° de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
y Convergencia de la Asociación Latinoamericana de Poder Ejecutivo;
Integración”.
Artículo 2º.- Extender los Plenos Poderes
correspondientes al señor doctor José Eduardo Brandes SE RESUELVE:
Salazar, Director Nacional de Integración y Negociaciones
Comerciales Internacionales del Ministerio de Comercio Artículo Único.- Prorrogar el plazo de funcionamiento
Exterior y Turismo. del Grupo de Trabajo encargado de elaborar del Plan
del Ministerio de Salud para la Promoción de la Ética,
Regístrese, comuníquese y publíquese. Transparencia y Lucha contra la Corrupción a treinta (30)
días, contados desde el día siguiente de la publicación de
ALAN GARCÍA PÉREZ la presente Resolución.
Presidente Constitucional de la República
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RAFAEL REY REY
Ministro de Defensa
Encargado del Despacho del Ministerio OSCAR RAUL UGARTE UBILLUZ
de Relaciones Exteriores Ministro de Salud

404017-10 403249-1
El Peruano
403498 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Aprueban “Directiva Sanitaria para Modifican en parte anexos de
la Atención Médica Periódica a resoluciones mediante las cuales se
las/los Trabajadoras/es Sexuales y establecieron las relaciones de los Jefes
HSH” o responsables de los establecimientos
de salud y las microrredes de salud
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 650-2009/MINSA de las Direcciones de Salud (DISA)
y de las Direcciones Regionales de
Lima, 25 de setiembre del 2009 Salud (DIRESA), a las que se transfirió
Visto el Expediente Nº 09-034634, que contiene el recursos
Informe Nº 062-/2009/DGSP/ ESN PC ITS-VIH-SIDA/
MINSA de la Dirección General de Salud de las Personas RESOLUCIÓN MINISTERIAL
y el Informe Nº 742 -2009-OGAJ/MINSA, de la Oficina Nº 651-2009/MINSA
General de Asesoría Jurídica; Lima, 25 de setiembre del 2009

CONSIDERANDO: Vistos, el Informe Nº 200-2009-OPGI-OGPP/MINSA


y el Memorandum Nº 1744-2009-OGPP-OPGI/MINSA
Que, el artículo 1º de la Ley Nº 28243, Ley que amplía de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
y modifica la Ley Nº 26626, declara de necesidad nacional y los Informes Nº 755-2009-OGAJ/MINSA y Nº 774-
e interés público la lucha contra la infección por el Virus 2009-OGAJ/MINSA de la Oficina General de Asesoría
de Inmunodeficiencia Humana (VIH) y el Síndrome de Jurídica del Ministerio de Salud;
Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA) y las Infecciones de
Transmisión Sexual (ITS); CONSIDERANDO:
Que, la epidemia del Virus de Inmunodeficiencia
Humana (VIH), el Síndrome de Inmunodeficiencia Que, el Decreto de Urgencia Nº 022-2009 se
Adquirida (SIDA) y las Infecciones de Transmisión Sexual establece medidas extraordinarias y urgentes
(ITS) son un problema de salud pública y uno de los destinadas a viabilizar la ejecución del mantenimiento
desafíos más grandes para la vida y la dignidad de los y la reposición del equipamiento para los puestos y
centros de salud, y los hospitales con categoría II-1; así,
seres humanos y cuya situación también afecta a nuestro el artículo 7º, numeral 7.1 de dicho decreto dispone que
país, a todos los ciudadanos, sin distinción económica, los recursos habilitados sean transferidos directamente
edad, sexo o raza; al jefe o responsable de cada establecimiento de salud,
Que, mediante documento del visto, la Dirección bajo la modalidad de subvenciones;
General de Salud de las Personas remite para su Que, el Ministerio de Salud estableció el listado
aprobación el proyecto de “Directiva Sanitaria para la de jefes o responsables de establecimientos de salud
Atención Médica Periódica a las/los Trabajadoras/es beneficiarios de los alcances del Decreto de Urgencia
Sexuales y HSH”, cuyo objetivo, entre otros, es establecer Nº 022-2009 mediante las Resoluciones Ministeriales
los procedimientos relacionados con la Atención Médica Nº 106-2009/MINSA, del 21 de febrero de 2009; Nº 191-
Periódica (AMP) a las/los trabajadoras/es sexuales y 2009/MINSA del 28 de marzo de 2009; Nº 206-2009/
HSH; MINSA del 1 de abril de 2009; Nº 230-2009/MINSA del
14 de abril de 2009, y Nº 243-2009/MINSA del 18 de
Estando a lo propuesto por la Dirección General de abril de 2009, y Nº 355-2009/MINSA del 3 de junio de
Salud de las Personas; 2009;
Con el visado del Director General de la Dirección Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 507-
General de Salud de las Personas, de la Directora 2009/MINSA se establecieron las modificaciones de
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y del los anexos de las Resoluciones Ministeriales Nºs 106-
Viceministro de Salud; 2009/MINSA, 191-2009/MINSA, 206-2009/MINSA, 230-
2009/MINSA, 243-2009/MINSA, reemplazando a los
De conformidad con lo dispuesto en el literal l) del titulares de las cuentas de ahorros en la modalidad de
artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de subvención;
Salud; Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 355-
2009/MINSA del 3 de junio de 2009, se estableció la
SE RESUELVE: relación complementaria de los jefes o responsables
de los establecimientos de salud y las microrredes de
Artículo 1º.- Aprobar la Directiva Sanitaria Nº 030- salud de la Dirección Regional de Salud de Arequipa,
MINSA/DGSP-V.01 “Directiva Sanitaria para la Atención que no fueron considerados en la Resolución Ministerial
Médica Periódica a las/los Trabajadoras/es Sexuales y Nº 230-2009/MINSA;
HSH”, el mismo que forma parte integrante de la presente Que, de conformidad con lo establecido por el
Decreto de Urgencia Nº 087-2009, el acto resolutivo
resolución.
expreso de la Dirección Regional de Salud respectiva
Artículo 2º.- Encargar, a la Dirección General de o de la que haga sus veces, designando el reemplazo
de los Jefes o responsables de los establecimientos de
Salud de las Personas, la difusión de precitada Directiva
salud y las microrredes de salud, será comunicado al
Sanitaria en los diferentes niveles operativos del Ministerio Ministerio de Salud en un plazo no mayor de (3) días
de Salud. calendarios, para su publicación en el Diario Oficial
El Peruano y en su portal institucional, detallando
Artículo 3º.- Disponer que la Oficina General de los nombres, apellidos y el Documento Nacional de
Comunicaciones publique la presente Resolución Identidad de cada uno de los designados;
Ministerial en la dirección electrónica http://www.minsa. Que, según lo informado por la Oficina General de
gob.pe/portada/transparencia/normas.asp del Portal de Planeamiento y Presupuesto a través del documento
Internet del Ministerio de Salud. del visto, las Direcciones Regionales de Salud y
Direcciones de Salud han venido designado nuevos
Regístrese, comuníquese y publíquese. Jefes o responsables de algunos establecimientos de
salud, siendo necesario disponer la publicación de la
relación de Jefes o responsables de los establecimientos
OSCAR RAUL UGARTE UBILLUZ de salud beneficiarios de los alcances del Decreto
Ministro de Salud de Urgencia Nº 022-2009; y, de otro lado, solicita la
inclusión del responsable del Centro de Salud Alto
403249-2 Moche en la Resolución Ministerial 206-2009/MINSA;
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403499

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Estando a lo informado por la Oficina General de el ámbito de su gestión institucional y sectorial, diseña y
Planeamiento y Presupuesto; norma los procesos organizacionales; asimismo, a través
Con el visado del Director General de la Oficina de la Oficina de Planeamiento y Gestión Institucional de la
General de Planeamiento y Presupuesto, de la Directora Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, conduce
General de la Oficina General de Administración, de la el proceso de planeamiento operativo anual, proponiendo
Directora General de la Oficina General de Asesoría y difundiendo la normatividad, metodologías y técnicas
Jurídica y del Viceministro de Salud; y, sobre el tema;
De conformidad con lo dispuesto por el literal l) del Que, en ese contexto, en el marco de sus
Artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de competencias, la Oficina General de Planeamiento y
Salud y el Artículo 7º del Decreto de Urgencia Nº 022- Presupuesto, a través de la Oficina de Planeamiento y
2009, modificado por el Decreto de Urgencia Nº 087- Gestión Institucional, ha propuesto la aprobación de la
2009; Directiva Administrativa para la Formulación, Seguimiento,
Evaluación, Reprogramación y Reformulación del Plan
SE RESUELVE: Operativo Anual 2010 del Pliego 011- Ministerio de
Salud, la cual tiene por finalidad ordenar y estandarizar el
Artículo 1º.- Modificar en parte los anexos de las proceso de planeamiento operativo en las Dependencias
Resoluciones Ministeriales Nºs 106-2009/MINSA, 191- del Pliego 011- Ministerio de Salud, identificar los
2009/MINSA, 206-2009/MINSA, 230-2009/MINSA, 243- aspectos críticos en cada fase del procedimiento y
2009/MINSA 355-2009/MINSA y 507-2009/MINSA, que realizar las acciones correctivas necesarias que permitan
establecieron las relaciones de los Jefes o responsables garantizar el cumplimiento de las actividades operativas y
de los establecimientos de salud y las microrredes presupuestarias programadas;
de salud de las Direcciones de Salud (DISA) y de las Que, en tal sentido, corresponde aprobar el
Direcciones Regionales de Salud (DIRESA), a los que mencionado Documento Técnico a efectos de impartir las
se les transfirió los recursos destinados a la ejecución pautas, directrices y normas para continuar el proceso de
de las acciones de mantenimiento, según anexo que Planeamiento Operativo para el año 2010 en todas las
forma parte de la presente Resolución Ministerial, el Dependencias del Pliego 011-Ministerio de Salud;
mismo que será publicado en el portal institucional del Con el visado del Director General de la Oficina
Ministerio de Salud. General de Planeamiento y Presupuesto, de la Directora
Artículo 2º.- Publicar la designación del jefe del General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y del
establecimiento de Salud Alto Moche al Dr. Edwin Viceministro de Salud;
Artemio Celiz Alarcón identificado con Documento De conformidad con lo dispuesto en el literal I) del
Nacional de Identidad No. 40152017, a quien se le artículo 8º de la Ley Nº 27657, Ley del Ministerio de
transferirá los recursos destinados a la ejecución de las Salud.
acciones de mantenimiento, de acuerdo a lo dispuesto
en Decreto de Urgencia Nº 022-2009. SE RESUELVE:

Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 1º.- Aprobar la Directiva Nº 157/MINSA/


OGPE-2009-V.01, “Directiva Administrativa para la
OSCAR RAUL UGARTE UBILLUZ formulación, seguimiento, evaluación, reprogramación y
Ministro de Salud reformulación del Plan Operativo Anual 2010 del Pliego
011- Ministerio de Salud”
403249-3 Artículo 2º.- Disponer que el Plan Operativo Anual
2010 de la Unidad Ejecutora Nº 001 Administración Central
del Ministerio de Salud se aprobará mediante Resolución
Aprueban la “Directiva Administrativa Ministerial. Para el caso de los Planes Operativos 2010 de
para la formulación, seguimiento, las Dependencias del Pliego 011-MINSA, serán aprobados
evaluación, reprogramación y con la correspondiente Resolución Directoral.
Artículo 3º.- Disponer que la Oficina General de
reformulación del Plan Operativo Planeamiento y Presupuesto, a través de la Oficina de
Anual 2010 del Pliego 011 - Ministerio Planeamiento y Gestión Institucional, realice las acciones
correspondientes a fin de dar cumplimiento a la Directiva
de Salud” Administrativa que se aprueba mediante la presente
Resolución.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo 4º.- Encargar a la Oficina General de
Nº 652-2009/MINSA Comunicaciones la publicación de la presente resolución
en la dirección electrónica http://www.minsa.gob.pe/
Lima, 25 de setiembre del 2009 portada/transparencia/normas.asp del Portal de Internet
del Ministerio de Salud.
Visto, el expediente Nº 09-066701-001, que contiene
el Memorándum Nº 1556-2009-OGPP-OPGI/MINSA que Regístrese, comuníquese y publíquese.
adjunta el Informe Nº 190-2009-OPGI-OGPP/MINSA de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, y el OSCAR RAUL UGARTE UBILLUZ
Informe Nº 762-2009-OGAJ/MINSA, de la Oficina General Ministro de Salud
de Asesoría Jurídica del Ministerio de Salud;
403249-4
CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con lo establecido en el numeral


71.3 del artículo 71º de la Ley General del Sistema Nacional TRANSPORTES Y
de Presupuesto, Ley Nº 28411, los Planes Operativos
Institucionales reflejan las Metas Presupuestarias que
se esperan alcanzar para cada año fiscal y constituyen
COMUNICACIONES
instrumentos administrativos que contienen los procesos
a desarrollar en el corto plazo, precisando las tareas Reclasifican temporalmente Ruta
necesarias para cumplir las Metas Presupuestarias Departamental o Regional a la Red
establecidas para dicho período, así como la oportunidad
de su ejecución, a nivel de cada dependencia orgánica; Vial Nacional, asignándosele el Código
Que, de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 3º, Temporal N° PE-3S I
4º, 17º y literal d) del artículo 18º del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado RESOLUCIÓN MINISTERIAL
con Decreto Supremo Nº 023-2005-SA, el Ministerio Nº 661-2009-MTC/02
de Salud comprende a sus órganos desconcentrados y
órganos que dependen técnica y funcionalmente, y en Lima, 29 de setiembre de 2009
El Peruano
403500 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


VISTOS: de Carreteras (SINAC) en aplicación a los criterios
establecidos en el artículo 8º del Reglamento
Los Memorándum Nº 2499-2009-MTC/20 y Nº 2551- considerando para tales efectos la información que
2009-MTC/20 del Provías Nacional; el Informe Nº 450- proporcionen las autoridades competentes a que se
2009-MTC/14.07 de la Dirección de Caminos; y, el refiere el artículo 6º del referido Reglamento;
Memorándum Nº 2899-2009-MTC/14 del Director Que, mediante Decreto Supremo Nº 044-2008-MTC,
General de la Dirección General de Caminos y se aprobó la actualización del Clasificador Rutas del
Ferrocarriles; Sistema Nacional de Carreteras (SINAC), incorporándose
a dicho cuerpo legal el artículo 5-A de la Clasificación
CONSIDERANDO: Temporal de Carreteras, a través del Decreto Supremo
N° 026-2009-MTC, estableciendo que el Ministerio
Que, mediante Oficio Nº 659-2009-GR CUSCO/ de Transportes y Comunicaciones podrá disponer, a
PR de fecha 18 de agosto de 2009, el Gobierno petición de las autoridades competentes previstas en
Regional de Cusco solicitó que el tramo de la carretera el artículo 6 del Reglamento de Jerarquización Vial,
departamental: Sicuani – Santa Bárbara – Phinaya – aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2007-MTC y
Marcapata se considere dentro de la Red Vial Nacional modificado por Decreto Supremo Nº 006-2009-MTC, la
bajo la intervención del Ministerio de Transportes y reclasificación temporal de una vía, mediante Resolución
Comunicaciones; Ministerial; y que, para tramitar dicha reclasificación, la
Que, con Memorándum Nº 2499-2009-MTC/20 y Nº autoridad solicitante deberá acreditar ante el Ministerio
2551-2009-MTC/20 el Provías Nacional emitió opinión de Transportes y Comunicaciones, que cuenta con los
favorable a efectos de incorporar, en forma temporal, la recursos presupuestales correspondientes;
referida ruta departamental a una ruta nacional, con la Que, el Provías Nacional mediante los Memorándum
Nº 2499-2009-MTC/20 y Nº 2551-2009-MTC/20, ha
finalidad de apoyar en la interconexión entre las Rutas
señalado que cuenta con la disponibilidad presupuestal
Nacionales Nº PE-3S y PE-30C. Asimismo, señaló que para ejecutar las obras en el tramo de la Ruta
el período de inversión en la citada ruta será de dos Departamental o Regional CU-125 de Trayectoria:
(02) años contando con los recursos presupuestales Emp. PE-30 C (Marcapata) – Baños Termales – Abra
correspondientes; Chimboyo – Phinaya – Pirhua Pirhua – Sucu Pallca
Que, mediante Informe Nº 450-2009-MTC/14.07 de – Sta. Bárbara – Emp. PE-3S (Sicuani);
fecha 28 de agosto de 2009, la Dirección de Caminos Que, en consecuencia, estando a lo solicitado
de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles por el Gobierno Regional de Cusco y a lo informado
consideró procedente la reclasificación temporal de la por la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles
jerarquía de la Ruta Departamental o Regional CU-125 resulta necesario reclasificar la jerarquía de la Ruta
de Trayectoria: Emp. PE-30 C (Marcapata) – Baños Departamental o Regional CU-125 de Trayectoria:
Termales – Abra Chimboyo – Phinaya – Pirhua Pirhua Emp. PE-30 C (Marcapata) – Baños Termales – Abra
– Sucu Pallca – Sta. Bárbara – Emp. PE-3S (Sicuani), Chimboyo – Phinaya – Pirhua Pirhua – Sucu Pallca
a la Red Vial Nacional, asignándosele el Código – Sta. Bárbara – Emp. PE-3S (Sicuani), a la Red Vial
Temporal Nº PE-3S I, a efectos que el Ministerio de Nacional, asignándosele el Código Temporal Nº PE-3S
Transportes y Comunicaciones realice las inversiones I;
correspondientes para su desarrollo y consolidación De conformidad con lo dispuesto en los Decretos
integral; Supremos Nº 017-2007-MTC, Nº 006-2009-MTC,
Que, con Memorándum Nº 2899-2009-MTC/14 Nº 044-2008-MTC y Nº 026-2009-MTC, así como el
de fecha 28 de agosto de 2009, el Director General Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;
de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles
recomienda en mérito del Informe Nº 450-2009- SE RESUELVE:
MTC/14.07, la reclasificación temporal de la jerarquía
de la Ruta Departamental o Regional CU-125 Artículo Único.- Reclasificar temporalmente la
de Trayectoria: Emp. PE-30 C (Marcapata) – Baños Ruta Departamental o Regional CU-125 de Trayectoria:
Termales – Abra Chimboyo – Phinaya – Pirhua Pirhua Emp. PE-30 C (Marcapata) – Baños Termales – Abra
– Sucu Pallca – Sta. Bárbara – Emp. PE-3S (Sicuani), a Chimboyo – Phinaya – Pirhua Pirhua – Sucu Pallca
la Red Vial Nacional, asignándosele el Código Temporal – Sta. Bárbara – Emp. PE-3S (Sicuani), a la Red Vial
Nº PE-3S I; Nacional, asignándosele el Código Temporal Nº PE-3S
Que, de acuerdo con los numerales 6.1 y 6.2 del I.
artículo 6º del Reglamento de Jerarquización Vial,
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2007-MTC, Regístrese, comuníquese y publíquese.
modificado por el Decreto Supremo Nº 006-2009-
MTC, el Gobierno Nacional, como ente normativo, ENRIQUE CORNEJO RAMÍREZ
es la autoridad competente para la jerarquización del Ministro de Transportes y Comunicaciones
Sistema Nacional de Carreteras y las autoridades
competentes para la aplicación del referido Reglamento, 403915-1
son el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, por
el Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los Reclasifican temporalmente Ruta
Gobiernos Locales, de conformidad con los niveles
de Gobierno que corresponden a la organización del Nacional de la Red Vial Nacional a la
Estado; Red Vial Departamental o Regional,
Que, de conformidad con el numeral 10.2 del
artículo 10º del referido Reglamento, se establece
asignándosele el Código Temporal
que las autoridades competentes podrán proponer de Nº PU-136
común acuerdo la reclasificación de las carreteras de
cualquiera de las Redes Viales del Sistema Nacional RESOLUCIÓN MINISTERIAL
de Carreteras (SINAC), ubicadas en el ámbito de su Nº 662-2009-MTC/02
jurisdicción, con el correspondiente sustento técnico
y en concordancia con los criterios del artículo 8º, la Lima, 29 de setiembre de 2009
cual será aprobada por el Ministerio de Transportes
y Comunicaciones mediante Resolución Ministerial VISTOS:
e incorporada al Clasificador de Rutas y al Registro El Oficio Nº 754-2009-GR-PUNO/GR del Gobierno
Nacional de Carretera (RENAC); Regional de Puno; el Informe Nº 072-2009-MTC/20.13 de
Que, asimismo el artículo 9º del citado Reglamento, la Oficina de Proyectos Especiales del Provías Nacional;
dispone que corresponde al Ministerio de Transportes el Informe Nº 478-2009-MTC/14.07 de la Dirección de
y Comunicaciones, a través de la Dirección General Caminos; y, el Memorándum Nº 2957-2009-MTC/14 del
de Caminos y Ferrocarriles, efectuar la Clasificación Director General de la Dirección General de Caminos y
de las Carreteras que conforman el Sistema Nacional Ferrocarriles;
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403501

Descargado desde www.elperuano.com.pe


CONSIDERANDO: establecidos en el artículo 8º del Reglamento
considerando para tales efectos la información que
Que, mediante Oficio Nº 754-2009-GR-PUNO/ proporcionen las autoridades competentes a que se
GR de fecha 21 de agosto de 2009, el Gobierno refiere el artículo 6º del referido Reglamento;
Regional de Puno solicitó la reclasificación temporal Que, mediante Decreto Supremo Nº 044-2008-
de la Ruta Nacional PE – 34 I (ramal) de Trayectoria: MTC, se aprobó la actualización del Clasificador
Emp. PE-34 H (Dv. Sandia) – Huancane – Moho – Rutas del Sistema Nacional de Carreteras (SINAC),
Conima – Ninantaya (frontera con Bolivia), como Ruta incorporándose a dicho cuerpo legal el artículo 5-A de
Departamental o Regional, por cuanto tiene programado la Clasificación Temporal de Carreteras, a través del
realizar inversiones para mejorar las características del Decreto Supremo N° 026-2009-MTC, estableciendo
tramo citado, en un plazo estimado de dieciocho (18) que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones
meses, manifestando que cuenta con los recursos podrá disponer, a petición de las autoridades
presupuestales correspondientes; competentes previstas en el artículo 6 del Reglamento
Que, con Informe Nº 072-2009-MTC/20.13 de de Jerarquización Vial, aprobado por Decreto Supremo
fecha 31 de agosto de 2009, el Jefe de la Oficina de No. 017-2007-MTC y modificado por Decreto Supremo
Proyectos Especiales del Provías Nacional, señaló No. 006-2009-MTC, la reclasificación temporal de
que a través del Programa Proyecto Perú se viene una vía, mediante Resolución Ministerial; y que, para
convocando el Concurso Público Nº 027-2009- tramitar dicha reclasificación, la autoridad solicitante
MTC/20, para la Contratación de los Servicios de deberá acreditar ante el Ministerio de Transportes
Gestión y Conservación Vial: Ruta PE-34G Tramo: y Comunicaciones, que cuenta con los recursos
Juliaca – Putina – Sandia – San Ignacio y Ruta PE presupuestales correspondientes;
34H Tramo: Emp. PE-34G – Moho – Tilali – Límite con Que, el Gobierno Regional de Puno mediante el
Bolivia de 438 Kms., habiéndose considerado dentro Oficio Nº 754-2009-GR-PUNO/GR, ha señalado que
de los términos de referencia del citado concurso la cuenta con la disponibilidad presupuestal para ejecutar
intervención del Gobierno Regional de Puno en las las obras en el tramo de la Ruta Nacional PE – 34 I
obras de rehabilitación y mejoramiento en la referida (ramal) de Trayectoria: Emp. PE-34 H (Dv. Sandia)
ruta, recomendando la recategorización temporal – Huancane – Moho – Conima – Ninantaya (frontera
del tramo de la Ruta Nacional PE – 34 I (ramal) de con Bolivia);
Trayectoria: Emp. PE-34 H (Dv. Sandia) – Huancane Que, en consecuencia estando a lo solicitado por
– Moho – Conima – Ninantaya (frontera con Bolivia), el Gobierno Regional de Puno y a lo informado por la
como Ruta Departamental o Regional; Oficina de Proyectos Especiales del Provías Nacional y
Que, mediante Informe Nº 478-2009-MTC/14.07 de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles resulta
fecha 02 de setiembre de 2009, la Dirección de Caminos necesario reclasificar la jerarquía de la Ruta Nacional
de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles PE – 34 I (ramal) de Trayectoria: Emp. PE-34 H (Dv.
consideró procedente la reclasificación temporal de Sandia) – Huancane – Moho – Conima – Ninantaya
la jerarquía de la Ruta Nacional PE – 34 I (ramal) de (frontera con Bolivia), de la Red Vial Nacional a la
Trayectoria: Emp. PE-34 H (Dv. Sandia) – Huancane Red Vial Departamental o Regional, asignándosele el
– Moho – Conima – Ninantaya (frontera con Bolivia), Código Temporal Nº PU-136;
como Ruta Departamental o Regional, a efectos que De conformidad con lo dispuesto en los Decretos
el Gobierno Regional de Puno efectúe las inversiones Supremos Nº 017-2007-MTC, Nº 006-2009-MTC,
programadas destinadas a desarrollar y mejorar las Nº 044-2008-MTC y Nº 026-2009-MTC, así como el
características del referido tramo; Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC;
Que, mediante Memorándum Nº 2957-2009-MTC/14
de fecha 02 de setiembre de 2009, el Director General SE RESUELVE:
de la Dirección General de Caminos y Ferrocarriles
recomienda, en virtud del Informe Nº 478-2009- Artículo Único.- Reclasificar temporalmente la
MTC/14.07, la reclasificación temporal de la jerarquía Ruta Nacional PE – 34 I (ramal) de Trayectoria: Emp.
de la Ruta Nacional PE – 34 I (ramal) de Trayectoria: PE-34 H (Dv. Sandia) – Huancane – Moho – Conima –
Emp. PE-34 H (Dv. Sandia) – Huancane – Moho – Ninantaya (frontera con Bolivia), de la Red Vial Nacional
Conima – Ninantaya (frontera con Bolivia), de la Red a la Red Vial Departamental o Regional, asignándosele
Vial Nacional a la Red Vial Departamental o Regional, el Código Temporal Nº PU-136.
asignándosele el Código Temporal Nº PU-136;
Que, de acuerdo con los numerales 6.1 y 6.2 del
artículo 6º del Reglamento de Jerarquización Vial, Regístrese, comuníquese y publíquese.
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2007-MTC,
modificado por el Decreto Supremo Nº 006-2009- ENRIQUE CORNEJO RAMÍREZ
MTC, el Gobierno Nacional, como ente normativo, Ministro de Transportes y Comunicaciones
es la autoridad competente para la jerarquización del
Sistema Nacional de Carreteras y las autoridades 403917-1
competentes para la aplicación del referido Reglamento,
son el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, por
el Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los
Gobiernos Locales, de conformidad con los niveles VIVIENDA
de Gobierno que corresponden a la organización del
Estado; Aceptan renuncia al cargo de
Que, de conformidad con el numeral 10.2 del
artículo 10º del referido Reglamento, se establece Viceministro de Vivienda y Urbanismo
que las autoridades competentes podrán proponer de
común acuerdo la reclasificación de las carreteras de RESOLUCIÓN SUPREMA
cualquiera de las Redes Viales del Sistema Nacional Nº 026-2009-VIVIENDA
de Carreteras (SINAC), ubicadas en el ámbito de su
jurisdicción, con el correspondiente sustento técnico Lima, 29 de setiembre de 2009
y en concordancia con los criterios del artículos 8º, la
cual será aprobada por el Ministerio de Transportes CONSIDERANDO:
y Comunicaciones mediante Resolución Ministerial
e incorporada al Clasificador de Rutas y al Registro Que, mediante Resolución Suprema Nº 010-2008-
Nacional de Carretera (RENAC); VIVIENDA, se designó al señor Juan Sarmiento Soto,
Que, asimismo el artículo 9º del citado Reglamento, en el cargo de Viceministro de Vivienda y Urbanismo del
dispone que corresponde al Ministerio de Transportes Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento;
y Comunicaciones, a través de la Dirección General Que, el referido funcionario ha formulado renuncia al
de Caminos y Ferrocarriles, efectuar la Clasificación cargo antes mencionado;
de las Carreteras que conforman el Sistema Nacional De conformidad con lo dispuesto en las Leyes
de Carreteras (SINAC) en aplicación a los criterios Nºs. 27594, 27792 y 29158;
El Peruano
403502 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


SE RESUELVE: realiza en la misma carretera Federico Basadre por lo que
existe riesgo de accidentes;
Artículo 1º.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia Que asimismo, agrega dicho Informe que el Puesto
formulada por el señor Juan Sarmiento Soto al cargo de Control de Corral Quemado se encuentra inoperativo
de Viceministro de Vivienda y Urbanismo del Ministerio como consecuencia de los hechos de violencia ocurridos
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, dándosele en Bagua, por lo que se requiere adoptar medidas respecto
las gracias por los importantes servicios prestados a la a la visación a que se refiere el inciso c) del numeral 7.1
Nación. del Artículo 11° del Reglamento de la Ley del Impuesto
Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo,
refrendada por el Ministro de Vivienda, Construcción y aprobado por Decreto Supremo Nº 029-94-EF;
Saneamiento. Que de igual forma, el citado Informe señala que
el Puesto de Control de Ambo fue implementado con
Regístrese, comuníquese y publíquese. el fin de controlar la mercadería que ingresaba al
departamento de Ucayali, sin embargo, toda vez que
ALAN GARCÍA PÉREZ dicho departamento ya no goza del beneficio de reintegro
Presidente Constitucional de la República tributario, el funcionamiento del referido Puesto de Control
no es necesario;
JUAN SARMIENTO SOTO Que por lo expuesto, debe modificarse el Anexo 1 de
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento la Resolución de Superintendencia Nº 224-2004/SUNAT
referido a los Puntos de Control Obligatorios de ingreso
404017-11 de bienes a la Región Selva;
Que de conformidad con el numeral 3.2 del Artículo
14° del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, se ha
ORGANISMOS EJECUTORES considerado innecesaria la prepublicación del proyecto
de la presente norma debido a que su contenido tiene
estrictamente un propósito de orden administrativo;
SUPERINTENDENCIA NACIONAL En uso de las facultades conferidas por el inciso q) del
Artículo 19° del Reglamento de Organización y Funciones
de la SUNAT, aprobado por Decreto Supremo Nº 115-
DE ADMINISTRACION 2002-PCM;

TRIBUTARIA SE RESUELVE:

Artículo 1°.- Modificación


Modifican Anexo 1 de la Resolución de Modificar el Anexo 1 de la Resolución de
Superintendencia Nº 224-2004/SUNAT Superintendencia Nº 224-2004/SUNAT, en los términos
siguientes:
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 204-2009/SUNAT Retirar los siguientes Puestos de Control:
Lima, 29 de septiembre de 2009 - Puesto de Control de Corral Quemado, ubicado en la
Estación de Pesaje Kilómetro 204 de la carretera divisoria
CONSIDERANDO: Olmos - Corral Quemado - Bagua -Río Nieva, Localidad
“Siempre Viva”, distrito de Bagua Grande, departamento
Que mediante Decreto Supremo Nº 128-2004-EF de Amazonas.
se sustituyen las normas reglamentarias del Reintegro - Puesto de Control de Ambo, ubicado en el Kilómetro
Tributario para la Región Selva, estableciéndose que 210 de la carretera La Oroya – Huánuco - Tingo María,
la verificación de la documentación, el ingreso de localidad de Chasqui, distrito de Ambo, departamento de
bienes a la referida región por los puntos de control Huánuco.
obligatorio, así como el visado de la guía de remisión, - Puesto de Control de Aguaytía, ubicado en el
se efectuará según las disposiciones que emita la Kilómetro 163.1 de la carretera Federico Basadre, distrito
SUNAT; de Padre Abad, departamento de Ucayali.
Que mediante Resolución de Superintendencia Nº 224-
2004/SUNAT, se aprobaron normas complementarias del Incorporar los siguientes Puestos de Control:
reintegro tributario para la Región Selva, señaladas en
el Artículo 48° del Texto Único Ordenado de la Ley del
Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al - Carretera Tarapoto – Yurimaguas, Fernando
Consumo, aprobado por Decreto Supremo Nº 055-99- Belaúnde Terry, Kilómetro 7, distrito La Banda de Shilcayo,
EF y normas modificatorias, cuyo Anexo 1 estableció los departamento de San Martín.
puntos de control obligatorios de ingreso de bienes a la - Puesto de Control de Pucallpa ubicado en el Jirón
Región Selva; Salvador Allende Nº 130, distrito de Callería, departamento
Que el Artículo 2° de la Ley Nº 28575, excluyó al de Ucayali.
departamento de San Martín, del ámbito de aplicación - Puerto Fluvial de la Empresa Nacional de Puertos
del Artículo 48° del Texto Único Ordenado de la Ley del S.A. (ENAPU) ubicado en el terminal portuario Iquitos,
Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al sito en Avenida La Marina Nº 1338, distrito de Punchana,
Consumo, referido al reintegro tributario del Impuesto departamento de Loreto.
General a las Ventas a los comerciantes de la Región de - Puerto Fluvial “José Silfo Alván del Castillo”, ubicado
la Selva; en la Avenida la Marina, cuadra 19, intersección con el
Que asimismo, el Artículo 6° del Decreto Legislativo Jirón Rosales, distrito de Punchana, departamento de
Nº 978 amplía la exclusión señalada en el considerando Loreto.
precedente a los departamentos de Amazonas, Ucayali,
Madre de Dios y a la provincia de Alto Amazonas del Artículo 3°.- Vigencia
departamento de Loreto; La presente Resolución entrará en vigencia a partir del
Que quedando restringida la Región Selva resulta día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial El
necesario reubicar los puntos de control obligatorios de Peruano.
ingreso de bienes a dicha zona;
Que por otro lado, según lo indicado en el Informe Regístrese, comuníquese y publíquese.
Nº 044-2009-SUNAT/2E2000, emitido por la Gerencia de
Programación y Gestión de Fiscalización de la Intendencia MANUEL VELARDE DELLEPIANE
Nacional de Cumplimiento Tributario, en el Puesto de Superintendente Nacional
Control de Aguaytía no se cuenta con las condiciones
adecuadas para la visación y verificación, ya que se 403940-1
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403503

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Artículo 4º.- Transcribir la presente resolución a Insur
ORGANISMOS TECNICOS S.A. Compañía de Seguros, a la Bolsa de Valores de Lima
S.A. y a CAVALI S.A. ICLV.
ESPECIALIZADOS Regístrese, comuníquese y publíquese.

YVONKA HURTADO CRUZ


COMISION NACIONAL Directora de Emisores
Comisión Nacional Supervisora de
SUPERVISORA DE Empresas y Valores
401592-1
EMPRESAS Y VALORES
Disponen inscripción de acciones de SUPERINTENDENCIA NACIONAL
Insur S.A. Compañía de Seguros en
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
el Registro Público del Mercado de
Valores Designan funcionarios responsables
RESOLUCIÓN DIRECTORAL DE EMISORES de brindar información en Oficinas
Nº 050-2009-EF/94.06.3 Registrales pertenecientes a la Zona
Lima, 22 de septiembre de 2009 Registral Nº X Sede Cusco
VISTOS: RESOLUCIÓN DEL GERENTE GENERAL
El expediente N° 2009028610, así como el Informe DE LA SUPERINTENDENCIA
Interno N° 0518-2008-EF/94.06.3, del 22 de septiembre NACIONAL DE LOS REGISTROS
de 2009, de la Dirección de Emisores; PÚBLICOS Nº 133-2009-SUNARP/GG

CONSIDERANDO: Lima, 22 setiembre de 2009


Que, la Junta General de Accionistas de Insur S.A. CONSIDERANDO:
Compañía de Seguros, celebrada el 18 de junio de 2009,
acordó entre otros, el listado de las acciones representativas Que, mediante la Ley Nº 27806 de fecha 02 de agosto
del capital social de la empresa en el Registro de Valores de de 2002, se publicó la Ley de Transparencia y Acceso a la
la Bolsa de Valores de Lima y su inscripción en el Registro Información Pública, la cual tiene por finalidad promover la
Público del Mercado de Valores de CONASEV; transparencia de los actos del Estado y regular el derecho
Que, Insur S.A. Compañía de Seguros solicitó a la fundamental del acceso a la información, establecido en el
Bolsa de Valores de Lima S.A. el listado de sus acciones numeral 2 del artículo 5º de la Constitución Política del Perú;
representativas del capital social en el Registro de Valores Que, asimismo, mediante Decreto Supremo Nº 043-
de la Bolsa de Valores de Lima, así como su inscripción 2003-PCM, de fecha 24 de abril de 2003, se aprobó el Texto
en el Registro Público del Mercado de Valores de Único Ordenado de la Ley Nº 27806, Ley Transparencia
CONASEV; y Acceso a la Información Pública, estableciendo en su
Que, la Bolsa de Valores de Lima S.A. comunicó a artículo 8º que las entidades de la Administración Pública,
CONASEV su decisión de admitir la solicitud de listado de deberán identificar al funcionario responsable de brindar
las acciones representativas del capital social emitidas por la información que se solicite.
Insur S.A. Compañía de Seguros, y de elevar el expediente Que, de igual forma con fecha 07 de agosto de
a esta institución para los fines correspondientes; 2003, mediante Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM,
Que, la documentación presentada por Insur S.A. se aprueba el Reglamento de la Ley de Transparencia y
Compañía de Seguros a la Bolsa de Valores de Lima Acceso a la Información, estableciéndose en su artículo
S.A., se encuentra acorde con lo dispuesto por el artículo 4º la obligatoriedad en la designación de los funcionarios
5 del Reglamento de Inscripción y Exclusión de Valores responsables de entregar la información y de elaborar el
Mobiliarios en la Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Portal de Transparencia, para las Entidades que cuenten
Lima y el artículo 8 del Reglamento del Sistema Mvnet; con oficinas desconcentradas, a fin de tramitarse la
Que, el artículo 2, numeral 2, de las Normas Relativas información solicitada con mayor celeridad.
a la Publicación y Difusión de las Resoluciones Emitidas Que, mediante el Oficio Nº 249-2009-SUNARP-
por los Órganos Decisorios de CONASEV, establece que Z.R.NºX/JEF el Jefe de la Zona Registral Nº X Sede Cuzco,
las resoluciones administrativas referidas a la inscripción solicita la designación de los responsables de brindar
de los valores mobiliarios que pueden ser objeto de oferta información en las oficinas registrales de la mencionada
pública en el Registro Público del Mercado de Valores, Zona Registral, proponiendo en dicho documento a los
deben ser difundidas a través del Boletín de Normas servidores que asumirían dicha responsabilidad.
Legales del Diario Oficial El Peruano y en la página de Que, en tal sentido, es necesario designar a los funcionarios
CONASEV en internet; y, de las Oficinas Registrales de Cuzco, Abancay, Espinar,
Estando a lo dispuesto por el artículo 16 del Reglamento Sicuani, Madre de Dios y Quillabamba, pertenecientes a la
del Registro Público del Mercado de Valores y el artículo Zona Registral Nº X - Sede Cuzco responsables de brindar la
36 del Reglamento de Organización y Funciones de la información que se les solicite, en virtud a las normas referidas
Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores, en los considerandos precedentes;
que faculta a la Dirección de Emisores a disponer la Que, mediante la Resolución Nº 201-2007-SUNARP/SN
inscripción de valores mobiliarios en el Registro Público de fecha 06 de julio de 2007, se delegó a la Gerencia General
del Mercado de Valores y disponer los registros que entre otras funciones, la facultad de designar a los funcionarios
correspondan. responsables de brindar información de conformidad con lo
dispuesto en la Ley Nº 27806 y su Texto Único Ordenado
SE RESUELVE: aprobado por el Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM.
Artículo 1º.- Pronunciarse a favor del listado de las Que, estando a lo dispuesto en las normas citadas y
acciones representativas del capital social de Insur S.A. conforme al artículo 14 inciso k) del Estatuto de la SUNARP
Compañía de Seguros en el Registro de Valores de la aprobado por Resolución Suprema Nº 135-2002-JUS;
Bolsa de Valores de Lima.
Artículo 2º.- Inscribir en el Registro Público del SE RESUELVE:
Mercado de Valores, los valores señalados en el artículo Artículo Primero.- Designar a los funcionarios de las
anterior. oficinas Registrales de Cuzco, Abancay, Espinar, Sicuani,
Artículo 3º.- La presente resolución debe ser Madre de Dios y Quillabamba pertenecientes a la Zona
publicada en el Diario Oficial El Peruano y en la página de Registral Nº X Sede Cuzco, los mismos que serán
CONASEV en internet. responsables de brindar la información que se solicite,
El Peruano
403504 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


dentro del marco legal de la Ley Nº 27806 y su Reglamento VISTO y CONSIDERANDO:
aprobado por Decreto Supremo Nº 072-2003-PCM: Que, mediante el ingreso Nº 71896-09, la doctora
Zona Registral Nº X Sede Cuzco Ester Medalith Díaz Segura, Juez Supernumeraria del
Segundo Juzgado de Paz Letrado de San Miguel, solicita
Oficina Registral de Cuzco: Sr. Víctor Andrés Paucarima
Marroquín se le conceda hacer uso de sus vacaciones del 29 de
Oficina Registral de Abancay: Sr. Breno Ulianof Alzamora setiembre al 23 de octubre del presente año.
Calcino Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior,
Oficina Registral de Espinar: Sra. Vanessa Paulina Castillo Cusi resulta necesario designar al Magistrado que se hará cargo
Oficina Registral de Sicuani: Sr. Yelvin Dueñas Castañeda del Segundo Juzgado de Paz Letrado de San Miguel, mientras
Oficina Registral de Madre de Dios: Sr.Julio Cesar Ricardo Samaniego dure el período de vacaciones de la doctora Díaz Segura.
Monzón Que, resulta pertinente precisar que la novísima Ley
Oficina Registral de Quillabamba: Sra. Yorka Inés Jordán Gamarra
de la Carrera Judicial, en su artículo sesenta y cinco,
define y clasifica la nomenclatura de los jueces en
Regístrese, comuníquese y publíquese. Titulares, Provisionales, Supernumerarios; es así que el
MANUEL AGUILAR BERMÚDEZ inciso tercero del citado artículo denomina como Jueces
Gerente General Supernumerarios a aquellos que “(…no habiendo obtenido
la plaza de Juez Titular aceptan incorporarse al registro
403497-1 de jueces supernumerarios en su nivel siempre y cuando
se encuentren en el cuadro de aptos elaborado por el
Aceptan renuncia de Gerente General Consejo Nacional de la Magistratura, a efectos de cubrir
plazas vacantes conforme al artículo doscientos treinta y
de la SUNARP nueve de la Ley Orgánica del Poder Judicial…)”.
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE Que, bajo este contexto, de conformidad con la norma
NACIONAL DE LOS REGISTROS PÚBLICOS antes referida, se desprende que en adelante se denominará
Nº 296 -2009-SUNARP/SN como Jueces Supernumerarios, a los magistrados que
antes eran nombrados Jueces Suplentes, por cuanto la
Lima, 29 de setiembre de 2009 nomenclatura y las características de los antes denominados
Jueces Titulares y Provisionales, aún se mantiene en la “Ley
CONSIDERANDO: de la Carrera Judicial”. Que, no obstante ello, la norma antes
Que, por Resolución Nº 257-2007-SUNARP/SN del acotada, establece ciertos requisitos para el nombramiento
02 de octubre de 2007, se designó al abogado Manuel de los Jueces Supernumerarios; sin embargo, debido a lo
Eusebio Aguilar Bermúdez, en el cargo de confianza de reciente del citado cuerpo normativo, tales requerimientos
Gerente General de la Superintendencia Nacional de los formales se encontrarían en implementación por parte
Registros Públicos; de los entes encargados de ello; razón por la cual, la
Que, con fecha 25 de setiembre de 2009, el funcionario Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, ante
mencionado presentó su renuncia al cargo de Gerente la necesidad de cubrir plazas vacantes en los distintos
General, la misma que ha sido aceptada a partir del 01 de órganos jurisdiccionales de éste Distrito Judicial, se ve
octubre del presente año; en la necesidad de nombrar Jueces Supernumerarios de
Que, de acuerdo al literal n) del artículo 7º del Estatuto reconocida idoneidad y probidad para ejercer el cargo como
de la SUNARP, aprobado por Resolución Suprema magistrado, con la finalidad de brindar un adecuado servicio
Nº135-2002-JUS, es función de este Despacho designar de justicia a la comunidad y no permitir que se vea afectada
los cargos de confianza y, en consecuencia, aceptar la la gran expectativa de los justiciables respecto a la pronta
renuncia de los mismos, dando cuenta al Directorio; solución de sus conflictos judicializados, debido a falencias
De conformidad al artículo 7º del Estatuto de la SUNARP, de orden meramente formal.
aprobado por Resolución Suprema Nº 135-2002-JUS; Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
SE RESUELVE: cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
Artículo Único.- Aceptar, a partir del 01 de octubre de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a
del 2009, la renuncia del señor abogado Manuel Eusebio dicha atribución, se encuentra facultado para designar,
Aguilar Bermúdez, en el cargo de confianza de Gerente reasignar, ratificar y/o dejar sin efecto la designación de
General de la Superintendencia Nacional de los Registros los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que
Públicos; dándosele las gracias por los servicios prestados están en el ejercicio del cargo jurisdiccional.
a la Institución. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
Regístrese, comuníquese y publíquese. Orgánica del Poder Judicial,
ALVARO DELGADO SCHEELJE
Superintendente Nacional SE RESUELVE:
de los Registros Públicos (e) Artículo Primero.- CONCEDER a la doctora ESTER
MEDALITH DIAZ SEGURA, Juez Supernumeraria del
403498-1 Segundo Juzgado de Paz Letrado de San Miguel, hacer
uso de su descanso físico vacacional del 29 de setiembre
PODER JUDICIAL
al 23 de octubre del año en curso.
Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora
ANTARKYSHA ELIZABETH GRAJEDA SOUZA, como
Juez Supernumerario del Segundo Juzgado de Paz
CORTES SUPERIORES Letrado de San Miguel, a partir del 29 de setiembre al
23 de octubre del presente año, por las vacaciones de la
DE JUSTICIA doctora Ester Medalith Díaz Segura.
Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
Designan Juez Supernumerario del del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de
Segundo Juzgado de Paz Letrado de Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder
Judicial, de la Oficina de Administración Distrital Oficina
San Miguel de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA los Magistrados para los fines pertinentes.
Presidencia
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.
Oficina de Coordinación Administrativa
y de Asuntos Jurídicos CÉSAR JAVIER VEGA VEGA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Presidente de la Corte Superior
Nº 618-2009-P-CSJLI/PJ de Justicia de Lima

Lima, 28 de setiembre de 2009 403584-1


El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403505

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Designan Juez Supernumerario del Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
Quincuagésimo Noveno Juzgado Penal del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de
de Lima Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder
Judicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficina
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de
Presidencia los Magistrados para los fines pertinentes.

Oficina de Coordinación Administrativa Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.


y de Asuntos Jurídicos
CÉSAR JAVIER VEGA VEGA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Presidente de la Corte Superior
Nº 621-2009-P-CSJLI/PJ de Justicia de Lima

Lima, 28 de setiembre del 2009 403557-1


VISTOS y CONSIDERANDOS:
Establecen conformación de la Sala
Que, mediante el ingreso Nº 70597-09, el doctor Víctor Joe Laboral Transitoria de Lima y designan
Manuel Enríquez Sumerinde, Juez Titular del Quincuagésimo
Noveno Juzgado Penal de Lima, solicita se le conceda licencia
Juez Supernumeraria del Vigésimo
con goce de haber por motivo de paternidad, a partir del 29 de Primer Juzgado Laboral de Lima
setiembre al 02 de octubre del presente año.
Que, estando a lo expuesto en el considerando CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
anterior, resulta necesario proceder a la designación Presidencia
del Magistrado que se hará cargo del Quincuagésimo
Noveno Juzgado Penal de Lima, mientras dure la licencia Oficina de Coordinación Administrativa
solicitada por el doctor Enríquez Sumerinde. y de Asuntos Jurídicos
Que, resulta pertinente precisar que la novísima Ley de la
Carrera Judicial, en su artículo sesenta y cinco, define y clasifica RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
la nomenclatura de los jueces en Titulares, Provisionales, Nº 622-2009-P-CSJLI/PJ
Supernumerarios; es así que el inciso tercero del citado artículo
denomina como Jueces Supernumerarios a aquellos que “(…no Lima, 21 de setiembre del 2009
habiendo obtenido la plaza de Juez Titular aceptan incorporarse
al registro de jueces supernumerarios en su nivel siempre y VISTO y CONSIDERANDO:
cuando se encuentren en el cuadro de aptos elaborado por el
Consejo Nacional de la Magistratura, a efectos de cubrir plazas Que, mediante el ingreso Nº 62246-09, se toma
vacantes conforme al artículo doscientos treinta y nueve de la conocimiento del oficio cursado por la Secretaria General
Ley Orgánica del Poder Judicial…)”. de la Corte Suprema de Justicia de la República, remitiendo
Que, bajo este contexto, de conformidad con la norma copia certificada de la Resolución mediante la cual
antes referida, se desprende que en adelante se denominará resuelven ampliar la permanencia del doctor Javier Arévalo
como Jueces Supernumerarios, a los magistrados que Vela, Juez Superior Titular de la Corte Superior de Justicia
antes eran nombrados Jueces Suplentes, por cuanto la de Lima quien continuará integrando la Sala de Derecho
nomenclatura y las características de los antes denominados Constitucional y Social de la Corte Suprema de Justicia de
Jueces Titulares y Provisionales, aún se mantiene en la “Ley la República, mientras dure la licencia por motivo de salud
de la Carrera Judicial”. Que, no obstante ello, la norma antes del doctor Jacinto Julio Rodríguez Mendoza.
acotada, establece ciertos requisitos para el nombramiento Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior
de los Jueces Supernumerarios; sin embargo, debido a lo resulta necesario proceder a la designación de un magistrado
reciente del citado cuerpo normativo, tales requerimientos en la Sala Transitoria Laboral de Lima, mientras dure la
formales se encontrarían en implementación por parte de los promoción a la Corte Suprema del doctor Arévalo Vela, con
entes encargados de ello; razón por la cual, la Presidencia de la la finalidad de salvaguardar el normal funcionamiento del
Corte Superior de Justicia de Lima, ante la necesidad de cubrir referido órgano jurisdiccional y con ello no perturbar el servicio
plazas vacantes en los distintos órganos jurisdiccionales de de administración de justicia a favor de los justiciables.
este Distrito Judicial, se ve en la necesidad de nombrar Jueces Que, resulta pertinente precisar que la novísima Ley
Supernumerarios de reconocida idoneidad y probidad para de la Carrera Judicial, en su artículo sesenta y cinco,
ejercer el cargo como magistrado, con la finalidad de brindar define y clasifica la nomenclatura de los jueces en
un adecuado servicio de justicia a la comunidad y no permitir Titulares, Provisionales, Supernumerarios; es así que el
que se vea afectada la gran expectativa de los justiciables inciso tercero del citado artículo denomina como Jueces
respecto a la pronta solución de sus conflictos judicializados, Supernumerarios a aquellos que “(…no habiendo obtenido
debido a falencias de orden meramente formal. la plaza de Juez Titular aceptan incorporarse al registro
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es de jueces supernumerarios en su nivel siempre y cuando
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su se encuentren en el cuadro de aptos elaborado por el
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con Consejo Nacional de la Magistratura, a efectos de cubrir
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración plazas vacantes conforme al artículo doscientos treinta y
de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a nueve de la Ley Orgánica del Poder Judicial…)”.
dicha atribución, se encuentra facultado para designar, Que, bajo este contexto, de conformidad con la norma
reasignar, ratificar y/o dejar sin efecto la designación de antes referida, se desprende que en adelante se denominará
los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que como Jueces Supernumerarios, a los magistrados que
están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. antes eran nombrados Jueces Suplentes, por cuanto la
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º nomenclatura y las características de los antes denominados
y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Jueces Titulares y Provisionales, aún se mantiene en la “Ley
Orgánica del Poder Judicial, de la Carrera Judicial”. Que, no obstante ello, la norma antes
acotada, establece ciertos requisitos para el nombramiento
SE RESUELVE: de los Jueces Supernumerarios; sin embargo, debido a lo
reciente del citado cuerpo normativo, tales requerimientos
Artículo Primero.- CONCEDER al doctor Víctor formales se encontrarían en implementación por parte
Joe Manuel Enríquez Sumerinde, Juez Titular del de los entes encargados de ello; razón por la cual, la
Quincuagésimo Noveno Juzgado Penal de Lima, licencia Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, ante
con goce de haber por motivo de paternidad a partir del 29 la necesidad de cubrir plazas vacantes en los distintos
de setiembre al 02 de octubre del presente año. órganos jurisdiccionales de este Distrito Judicial, se ve
Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor LUIS en la necesidad de nombrar Jueces Supernumerarios de
ALBERTO LEVANO OJEDA, como Juez Supernumerario del reconocida idoneidad y probidad para ejercer el cargo como
Quincuagésimo Noveno Juzgado Penal de Lima, mientras magistrado, con la finalidad de brindar un adecuado servicio
dure la licencia del doctor Enríquez Sumerinde, a partir del de justicia a la comunidad y no permitir que se vea afectada
29 de setiembre al 02 de octubre del presente año. la gran expectativa de los justiciables respecto a la pronta
El Peruano
403506 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


solución de sus conflictos judicializados, debido a falencias Titulares, Provisionales, Supernumerarios; es así que el
de orden meramente formal. inciso tercero del citado artículo denomina como Jueces
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es Supernumerarios a aquellos que “(…no habiendo obtenido
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su la plaza de Juez Titular aceptan incorporarse al registro de
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con jueces supernumerarios en su nivel siempre y cuando se
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración encuentren en el cuadro de aptos elaborado por el Consejo
de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a Nacional de la Magistratura, a efectos de cubrir plazas
dicha atribución, se encuentra facultado para designar, vacantes conforme al artículo doscientos treinta y nueve de
reasignar, ratificar y/o dejar sin efecto la designación de la Ley Orgánica del Poder Judicial…)”.
los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que Que, bajo este contexto, de conformidad con la norma
están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. antes referida, se desprende que en adelante se denominará
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º como Jueces Supernumerarios, a los magistrados que
y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley antes eran nombrados Jueces Suplentes, por cuanto la
Orgánica del Poder Judicial, nomenclatura y las características de los antes denominados
Jueces Titulares y Provisionales, aún se mantiene en la “Ley
SE RESUELVE: de la Carrera Judicial”. Que, no obstante ello, la norma antes
acotada, establece ciertos requisitos para el nombramiento
Artículo Primero.- DISPONER LA PERMANENCIA de los Jueces Supernumerarios; sin embargo, debido a lo
del doctor MÁXIMO SAUL BARBOZA LUDEÑA, Juez reciente del citado cuerpo normativo, tales requerimientos
Titular del Vigésimo Primer Juzgado Laboral de Lima, formales se encontrarían en implementación por parte de los
como Juez Superior Provisional integrante de la Sala entes encargados de ello; razón por la cual, la Presidencia de la
Transitoria Laboral de Lima, a partir del 21 de setiembre Corte Superior de Justicia de Lima, ante la necesidad de cubrir
del presente año y mientras dure la promoción a la Corte plazas vacantes en los distintos órganos jurisdiccionales de
Suprema de Justicia del doctor Arévalo Vela, quedando este Distrito Judicial, se ve en la necesidad de nombrar Jueces
conformado el Colegiado de la siguiente manera: Supernumerarios de reconocida idoneidad y probidad para
ejercer el cargo como magistrado, con la finalidad de brindar
Sala Laboral Transitoria de Lima: un adecuado servicio de justicia a la comunidad y no permitir
que se vea afectada la gran expectativa de los justiciables
Dr. Gino Yangali Iparraguirre Presidente respecto a la pronta solución de sus conflictos judicializados,
Dr. Mario Gilmer Cuentas Zúñiga (P) debido a falencias de orden meramente formal.
Dr. Máximo Saúl Barboza Ludeña (P) Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con
Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora LAURA el objeto de brindar un eficiente servicio de administración
VILLALOBOS VELÁSQUEZ, como Juez Supernumeraria de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a
del Vigésimo Primer Juzgado Laboral de Lima, a partir dicha atribución, se encuentra facultado para designar,
del 21 de setiembre del presente año y mientras dure la reasignar, ratificar y/o dejar sin efecto la designación de
promoción del doctor Barboza Ludeña. los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que
Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución están en el ejercicio del cargo jurisdiccional.
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º
del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley
Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Orgánica del Poder Judicial,
Judicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficina
de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de SE RESUELVE:
los Magistrados para los fines pertinentes.
Artículo Primero.- CONCEDER a la doctora Julia Irene
Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese. Ortiz Galván, Juez Supernumeraria del Juzgado de Paz
Letrado de Matucana y Huarochirí, hacer uso de su descanso
CÉSAR JAVIER VEGA VEGA físico vacacional del 01 al 30 de octubre del presente año.
Presidente de la Corte Superior Artículo Segundo.- DESIGNAR al doctor RICARDO
de Justicia de Lima MORENO CCANCE, como Juez Supernumerario del
Juzgado de Paz Letrado de Matucana y Huarochirí,
403581-1 mientras dure el periodo de vacaciones de la doctora Ortiz
Galván, a partir del 01 al 30 de octubre del presente año.
Designan Juez Supernumerario del Artículo Tercero.- PONER la presente Resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
Juzgado de Paz Letrado de Matucana del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de
y Huarochirí Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder
Judicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficina
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de
Presidencia los Magistrados para los fines pertinentes.

Oficina de Coordinación Administrativa Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.


y de Asuntos Jurídicos CÉSAR JAVIER VEGA VEGA
Presidente de la Corte Superior
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA de Justicia de Lima
Nº 623-2009-P-CSJLI/PJ
403582-1
Lima, 28 de setiembre del 2009

VISTO Y CONSIDERANDO:
Establecen conformación de la Tercera Sala
Penal para procesos con Reos en Cárcel
Que, mediante el Ingreso Nº 65227-09 la doctora Julia
Irene Ortiz Galván, Juez Supernumeraria del Juzgado de Lima y designan Juez Supernumeraria
de Paz Letrado de Matucana y Huarochirí, solicita se le del Octavo Juzgado Penal de Lima
conceda hacer uso de sus vacaciones del 01 al 30 de
octubre del presente año. CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
Que, estando a lo expuesto en el considerando Presidencia
anterior resulta necesario designar al magistrado que se Oficina de Coordinación Administrativa
hará cargo del Juzgado de Paz Letrado de Matucana y y de Asuntos Jurídicos
Huarochirí, mientras dure el periodo de vacaciones de la
doctora Ortiz Galván. RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Que, resulta pertinente precisar que la novísima Ley Nº 624-2009-P-CSJLI/PJ
de la Carrera Judicial, en su artículo sesenta y cinco,
define y clasifica la nomenclatura de los jueces en Lima, 28 de setiembre del 2009
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403507

Descargado desde www.elperuano.com.pe


VISTO y CONSIDERANDO: del Octavo Juzgado Penal de Lima, mientras dure la
promoción de la doctora Hernández Espinoza, a partir del
Que, mediante el ingreso Nº 71167-09, la doctora 29 de setiembre al 07 de octubre del presente año.
Leonor Ángela Chamorro García, Juez Superior
Provisional de la Tercera Sala Penal para Procesos con Artículo Cuarto.- PONER la presente Resolución
Reos en Cárcel de Lima, solicita se le conceda hacer uso en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
de su goce vacacional, a partir del 29 de setiembre al 07 del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, la Oficina de
de octubre del presente año. Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder
Que, estando a lo expuesto en el considerando anterior, Judicial, de la Oficina de Administración Distrital, Oficina
resulta necesario proceder a la designación del Magistrado de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima y de
que complete el Colegiado de la Tercera Sala Penal para los Magistrados para los fines pertinentes.
Procesos con Reos en Cárcel Lima, mientras dure el periodo
de vacaciones de la doctora Chamorro García. Publíquese, regístrese, cúmplase y archívese.
Que, resulta pertinente precisar que la novísima Ley
de la Carrera Judicial, en su artículo sesenta y cinco, CÉSAR JAVIER VEGA VEGA
define y clasifica la nomenclatura de los jueces en Presidente de la Corte Superior
Titulares, Provisionales, Supernumerarios; es así que el de Justicia de Lima
inciso tercero del citado artículo denomina como Jueces
Supernumerarios a aquellos que “(…no habiendo obtenido 403583-1
la plaza de Juez Titular aceptan incorporarse al registro
de jueces supernumerarios en su nivel siempre y cuando
se encuentren en el cuadro de aptos elaborado por el
Consejo Nacional de la Magistratura, a efectos de cubrir
ORGANOS AUTONOMOS
plazas vacantes conforme al artículo doscientos treinta y
nueve de la Ley Orgánica del Poder Judicial…)”.
Que, bajo este contexto, de conformidad con la norma ASAMBLEA NACIONAL
antes referida, se desprende que en adelante se denominará
como Jueces Supernumerarios, a los magistrados que
antes eran nombrados Jueces Suplentes, por cuanto la
DE RECTORES
nomenclatura y las características de los antes denominados
Jueces Titulares y Provisionales, aún se mantiene en la “Ley Designan Comisión Ad - hoc a fin de que
de la Carrera Judicial”. Que, no obstante ello, la norma antes
acotada, establece ciertos requisitos para el nombramiento
profundice investigaciones sobre hechos
de los Jueces Supernumerarios; sin embargo, debido a lo ocurridos en el interior de la Universidad
reciente del citado cuerpo normativo, tales requerimientos Nacional Jorge Basadre Grohmann con
formales se encontrarían en implementación por parte
de los entes encargados de ello; razón por la cual, la motivo de proceso electoral
Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Lima, ante
la necesidad de cubrir plazas vacantes en los distintos COMISIÓN DE COORDINACIÓN
órganos jurisdiccionales de este Distrito Judicial, se ve INTERUNIVERSITARIA
en la necesidad de nombrar Jueces Supernumerarios de
reconocida idoneidad y probidad para ejercer el cargo como RESOLUCIÓN Nº 1090-2009-ANR
magistrado, con la finalidad de brindar un adecuado servicio
de justicia a la comunidad y no permitir que se vea afectada Lima, 28 de septiembre de 2009
la gran expectativa de los justiciables respecto a la pronta
solución de sus conflictos judicializados, debido a falencias EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL
de orden meramente formal. DE RECTORES
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su VISTO:
cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con El acuerdo de la Comisión de Coordinación
el objeto de brindar un eficiente servicio de administración Interuniversitaria de fecha 28 de setiembre de 2009; y,
de justicia en beneficio de los justiciables; y en virtud a
dicha atribución, se encuentra facultado para designar, CONSIDERANDO:
reasignar, ratificar y/o dejar sin efecto la designación de
los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que Que, de acuerdo a las Leyes Nos. 26490 y 27602 sobre
están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. “Derecho de Intervención de la Asamblea Nacional de Rectores
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º en las Universidades Públicas y Privadas por razón de Graves
y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Irregularidades” y su Reglamento, aprobado mediante
Orgánica del Poder Judicial, Resolución Nº 898-2002-ANR de fecha 22 de noviembre de
2002 y modificada por Resolución Nº 1462-2003-ANR de
SE RESUELVE: fecha 06 de junio de 2003; la Asamblea Nacional de Rectores
goza de atribuciones para intervenir universidades públicas y
Artículo Primero.- CONCEDER a la doctora Leonor privadas cuando en ellas se presentan graves irregularidades
Ángela Chamorro García, hacer uso de sus vacaciones a académicas, administrativas, económicas o conflictos que
partir del 29 de setiembre al 07 de octubre del presente año. comprometan o impidan su gobernabilidad;
Artículo Segundo.- DESIGNAR a la doctora MARÍA Que, la Comisión de Coordinación Interuniversitaria,
ROSARIO HERNANDEZ ESPINOZA, Juez Titular del como órgano de gobierno de la Asamblea Nacional de
Octavo Juzgado Penal de Lima, como Juez Superior Rectores, de acuerdo al articulo 15 de su Reglamento,
Provisional de la Tercera Sala Penal para Procesos con tiene entre sus funciones la facultad de intervenir y
Reos en Cárcel de Lima, mientras dure el periodo de adoptar medidas correctivas inmediatas, que garanticen
vacaciones de la doctora Chamorro García, a partir del 29 el cumplimiento de la Ley Universitaria, con cargo a dar
de setiembre al 07 de octubre del presente año, quedando cuenta al Pleno de la ANR;
conformado este Colegiado de la siguiente manera: Que, en ese marco y conforme lo normado en el artículo
18 del Reglamento de Intervención en las Universidades
Tercera Sala Penal para Procesos con Reos en Pública y Privadas, la Comisión de Coordinación
Cárcel de Lima: Interuniversitaria en Sesión Extraordinaria de fecha 28 de
setiembre del año en curso, acordó designar una Comisión
Dr. Carlos Alberto Alarcón del Portal Presidente Ad-hoc, encargada de investigar los hechos suscitados
Dr. Pedro Fernando Padilla Rojas (P) en la Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann,
Dra. Vilma Heliana Buitrón Aranda (P) con motivo de conflictos surgidos entre las autoridades
Dr. Arturo Zapata Carbajal (P) encargadas del Rectorado y el Comité Electoral;
Dra. Maria Teresa Jara García (P) Estando a lo propuesto y a la autorización de la Alta
Dra. María Rosario Hernández Espinoza (P) Dirección;
De conformidad con la Ley Universitaria Nº 23733
Artículo Tercero.- DESIGNAR a la doctora NORA y en uso de las atribuciones conferidas al Presidente
JANET PRETELL MORALES, como Juez Supernumeraria de la Asamblea Nacional de Rectores en virtud del
El Peruano
403508 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Reglamento General de la Comisión de Coordinación Artículo 4 Principios Básicos
Interuniversitaria; Artículo 5 Centralización de la información
Artículo 6 Ingreso de Transferencias de Crédito por
SE RESUELVE: las Entidades Participantes
Artículo 7 Cálculo de las Posiciones Netas
Artículo 1º.- Designar una Comisión Ad-hoc, a fin Bilaterales y Multilaterales
de que profundice las investigaciones sobre los hechos Artículo 8 Liquidación de la Compensación
ocurridos en el interior de la Universidad Nacional Jorge Artículo 9 Confirmación del abono de Transferencias
Basadre Grohmann con motivo del proceso electoral en de Crédito
curso. La Comisión está conformada, de acuerdo al artículo Artículo 10 Retiro Parcial de Transferencias de
18 del Reglamento de Intervención en las Universidades Crédito
Públicas y Privadas, de la siguiente manera: Artículo 11 Sanción por Retiro de Transferencias de
Crédito
- M. Sc. Martha Nancy Tapia Infantes, que la presidirá Artículo 12 Suministro del Resultado de la
Rectora de la Universidad Nacional de Altiplano Compensación
Artículo 13 Devoluciones
- Dr. Valdemar Medina Hoyos Artículo 14 Causales de exclusión
Rector de la Universidad Nacional de San Agustín Artículo 15 Duración de la exclusión
- Mg. Juan Marino Alva Fajardo Artículo 16 Procedimientos Especiales
Rector de la Universidad Nacional San Luis Gonzaga Anexo 1 Definiciones
Anexo 2 Horario de la Compensación Electrónica
Artículo 2º.- La Comisión Ad-hoc, deberá emitir de Transferencias de Crédito
su informe en el plazo no mayor de quince (15) días,
conforme a lo establecido en el artículo 19 del Reglamento Artículo 1.- Alcances del Reglamento
de Intervención en las Universidad Públicas y Privadas. El presente Reglamento se aplica al Proceso de
Artículo 3º.- Disponer que la Dirección General de Compensación de Transferencias de Crédito administrado
Administración proporcione las facilidades necesarias a fin de por las Empresas de Servicios de Canje y Compensación
que la Comisión pueda cumplir con la misión encomendada. (ESEC) y a su Liquidación en el Banco Central de Reserva
Artículo 4º.- Publíquese la presente resolución en del Perú (BCRP).
el Diario Oficial El Peruano y en la página Web de la Las transferencias de fondos derivadas de operaciones
Institución. propias de las instituciones financieras no pueden ser
objeto de la Compensación a que se refiere el presente
Regístrese y comuníquese. reglamento.
Este Reglamento deberá ser complementado por los
ELIO IVÁN RODRÍGUEZ CHÁVEZ reglamentos internos que emitan las ESEC de conformidad
Rector de la Universidad Ricardo Palma y con el Reglamento General de los Servicios de Canje y
Presidente de la Asamblea Nacional de Rectores Compensación.

RAÚL MARTÍN VIDAL CORONADO Artículo 2.- Definiciones


Secretario General de la Los términos que se utilizan en el presente reglamento
Asamblea Nacional de Rectores se encuentran definidos en el Anexo 1 y complementan
las definiciones señaladas en el Anexo 1 del Reglamento
403472-1 General de los Servicios de Canje y Compensación
(Circular Nº 021-2006-BCRP), salvo la definición de
Transferencias de Crédito que es sustitutoria.
BANCO CENTRAL DE RESERVA Artículo 3.- Obligaciones de las ESEC
Son obligaciones de las ESEC:
Reglamento de las Cámaras de Compen- a) Proveer el servicio de Compensación Electrónica de
sación de Transferencias de Crédito Transferencias de Crédito, de conformidad con lo previsto
en este Reglamento y en el Reglamento General de los
CIRCULAR Nº 022-2009-BCRP Servicios de Canje y Compensación.
b) Autorizar el acceso de las empresas del sistema
Lima, 28 de setiembre de 2009 financiero a los servicios de Compensación de
Transferencias de Crédito, en calidad de Entidades
Ref.: Reglamento de las Cámaras de Compensación Participantes, directas o indirectas, en concordancia con
de Transferencias de Crédito lo señalado en el Artículo 6 del Reglamento General de
los Servicios de Canje y Compensación.
CONSIDERANDO: c) Contar con reglamentos internos sobre políticas
y procedimientos operativos y de control que permitan
Que el Directorio de este Banco Central, en uso de que el Proceso de Compensación se realice de manera
las facultades que le son atribuidas en el artículo 68 de su oportuna, segura y eficiente.
Ley Orgánica ha resuelto incluir un proceso especial de d) Establecer en sus reglamentos internos las
confirmación del abono de las transferencias de crédito en características del sistema, de manera que los medios
el reglamento de la referencia. informáticos y de comunicaciones sean seguros y eficientes.
e) Cumplir y hacer cumplir los horarios y procedimientos
SE RESUELVE: de Compensación establecidos por el BCRP.
f) Contar con planes de contingencia para superar
Dejar sin efecto la Circular Nº 009-2006-BCRP, los riesgos operacionales, de modo que se garantice la
sustituyéndola por la presente que modifica el Reglamento continuidad del servicio.
de las Cámaras de Compensación de Transferencias de g) Constituir comités de representantes de las
Crédito, añadiendo en el Artículo 9 un proceso especial de Entidades Participantes para tratar los riesgos financieros
confirmación de abono de las transferencias de crédito, y operacionales que pudieran presentarse en el Proceso
cuya definición y horario se detalla en los anexos 1 y 2, de Compensación de Transferencias de Crédito.
respectivamente. h) Proporcionar a cada Entidad Participante, al BCRP
y a la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS)
Reglamento de las Cámaras de Compensación de la información estadística que le corresponda.
Transferencias de Crédito
Para el desarrollo de la actividad descrita en el literal a)
Contenido y h), las ESEC podrán contratar los servicios de terceros.
Artículo 1 Alcances del Reglamento Artículo 4.- Principios Básicos
Artículo 2 Definiciones La Compensación Electrónica de Transferencias de
Artículo 3 Obligaciones de las ESEC Crédito se rige por los siguientes principios básicos:
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403509

Descargado desde www.elperuano.com.pe


a) La Compensación Electrónica de Transferencias Originante por instrucción del Cliente Originante.
de Crédito se realizará con observancia del horario Dicha confirmación consiste en un aviso emitido por la
establecido en el Anexo 2. Entidad Participante Receptora a la Entidad Participante
b) El intercambio electrónico de la información relativa a las Originante, en el que se confirma que el abono a la cuenta
Transferencias de Crédito tendrá lugar por medio del sistema del Cliente Receptor se hizo efectivo.
de comunicaciones de la ESEC respectiva, la que efectuará la
validación de la información en forma inmediata. Artículo 10.- Retiro Parcial de Transferencias de
c) El monto de las Transferencias de Crédito a un Cliente Crédito
Receptor, se limita a S/. 265 000,00 (doscientos sesenta y Cuando una Entidad Participante no cuente con
cinco mil nuevos soles) o US$ 50 000,00 (cincuenta mil dólares Recursos Disponibles suficientes para cubrir su Posición
de los Estados Unidos de América), según corresponda. Neta Multilateral Deudora, se seguirá el siguiente
d) Para cada moneda, la ESEC efectuará dos sesiones procedimiento:
de Compensación por día útil, de acuerdo con el horario
establecido en el Anexo 2. a) A indicación del BCRP, la ESEC retirará de las
e) Podrán retirarse Transferencias de Crédito Transferencias de Crédito que la Entidad Participante
presentadas ante la ESEC con el objeto de adecuar los hubiere presentado, un monto tal que permita que su
Recursos Disponibles de la Entidad Participante a su Posición Neta Multilateral Deudora se adecue a sus
Posición Neta Multilateral Deudora. Recursos Disponibles. Si los retiros de Transferencias de
f) La liquidación de la Compensación de Transferencias Crédito ocasionasen variaciones en las Posiciones Netas
de Crédito será efectuada por el BCRP mediante Multilaterales de las otras Entidades Participantes, se
operaciones en el Sistema de Liquidación Bruta en Tiempo realizará tantos retiros como fueran necesarios para que
Real (Sistema LBTR). dichas posiciones no excedan los Recursos Disponibles de
g) La Entidad Participante Receptora tomará conocimiento los Participantes. El retiro comenzará a partir de la última
de las Transferencias de Crédito a su favor y del resultado transferencia enviada y continuará en orden regresivo.
de la compensación luego de efectuada la liquidación en el b) Luego del retiro mencionado, la ESEC obtendrá
Sistema LBTR. las nuevas Posiciones Netas Bilaterales y Multilaterales,
las que comunicará al BCRP a fin de que efectúe la
Artículo 5.- Centralización de la información liquidación definitiva en el Sistema LBTR, conforme a lo
Las Entidades Participantes que ingresen información previsto en el Artículo 8.
de las Transferencias de Crédito originadas en plazas
diferentes a la localidad sede de la ESEC, contarán con Artículo 11.- Sanción por Retiro de Transferencias
un centro que consolide la información electrónica para su de Crédito
posterior envío a la ESEC. La Entidad Participante que no cuente con Recursos
Disponibles suficientes para cubrir su Posición Neta
Artículo 6.- Ingreso de Transferencias de Crédito Multilateral Deudora de la Compensación de Transferencias
por las Entidades Participantes de Crédito en cualquier moneda, será sancionada por el
Las Entidades Participantes Originantes ingresarán las BCRP con una penalidad equivalente al producto de 1,5
Transferencias de Crédito a las sesiones de compensación veces la tasa de interés activa de mercado en moneda
del día D en el horario señalado en el Anexo 2 según se nacional (TAMN) para un día o la tasa de interés activa de
indica a continuación: mercado en moneda extranjera (TAMEX) para un día que
publique la SBS en la fecha de retiro, según corresponda,
a) Para la Primera Sesión de Compensación y el valor de las Transferencias de Crédito retiradas.
i. Las Transferencias de Crédito ordenadas por sus clientes
desde las 13:45 horas hasta las 19:00 horas del día D-1. Artículo 12. Suministro del Resultado de la
ii. Las devoluciones correspondientes a las Transferencias Compensación
de Crédito recibidas de acuerdo con lo que se señala en el Dentro de los horarios establecidos en el Anexo 2 y
Artículo 13. luego de haberse efectuado la liquidación correspondiente,
la ESEC remitirá a las Entidades Participantes los
b) Para la Segunda Sesión de Compensación resultados definitivos de la compensación y los archivos
conteniendo el total de las transferencias presentadas y
i. Las Transferencias de Crédito presentadas por sus de las devoluciones, si las hubiera.
clientes desde las 19:00 horas del día D-1 hasta las 13:45
horas del día D. Artículo 13. Devoluciones
ii. Las devoluciones correspondientes a las Una vez recibidos los archivos a los que se refiere el
Transferencias de Crédito recibidas de acuerdo con lo que Artículo 12, las Entidades Participantes efectuarán las
se indica en el Artículo 13. validaciones necesarias a fin de ejecutar la instrucción
Artículo 7.- Cálculo de las Posiciones Netas de pago recibida. Si la instrucción de pago no pudiese
Bilaterales y Multilaterales ser ejecutada, la Entidad Participante Receptora deberá
La ESEC, con base en los archivos validados por ella, devolver la transferencia a la Entidad Participante
determinará dentro del horario establecido, las Posiciones Originante, dentro de los horarios establecidos en el
Netas Bilaterales y Multilaterales correspondientes a cada Anexo 2.
una de las Entidades Participantes y las hará de conocimiento El plazo máximo de devolución de una Transferencia
del BCRP. de Crédito será determinado en el Reglamento Interno de
Transferencias de Crédito de la ESEC.
Artículo 8.- Liquidación de la Compensación
En los horarios establecidos en el Anexo 2, el Artículo 14.- Causales de exclusión
BCRP debitará las cuentas corrientes de las Entidades Son causales para la exclusión de una Entidad
Participantes con Posición Neta Multilateral Deudora. Participante de la Compensación de Transferencias de
Una vez que éstas hayan cubierto su posición, el BCRP Crédito:
abonará las cuentas corrientes de las entidades con
Posición Neta Multilateral Acreedora. a) La imposibilidad de cubrir su Posición Neta
Los cargos y abonos referidos en el párrafo anterior Multilateral Deudora de la Compensación de Transferencias
se realizarán mediante operaciones en el Sistema LBTR, de Crédito en cualquier moneda, ocasionando el retiro
de conformidad con lo dispuesto en el inciso a) del Artículo parcial de aquéllas, durante cinco sesiones en el lapso de
13 del Reglamento General de los Servicios de Canje y 60 días calendario.
Compensación. b) La declaración de intervención, caso en el que se
Si una o más Entidades Participantes con Posición aplicará lo dispuesto en el Artículo 16.
Neta Multilateral Deudora no cubriesen dicha Posición c) La exclusión de la Cámara de Compensación
en su totalidad, se procederá de acuerdo con lo que se de Cheques por no haber cubierto su Posición Neta
dispone en el Artículo 10. Multilateral Deudora de la Compensación Global.
d) La presencia de fallas operacionales que resulten
Artículo 9.- Confirmación del Abono de insalvables, originadas por caso fortuito o fuerza mayor.
Transferencias de Crédito e) Cuando sea excluida o retirada de la Cámara de
La confirmación del abono de una transferencia de Compensación por causas distintas a las anteriormente
crédito se procesa sólo si lo requiere la Entidad Participante enunciadas.
El Peruano
403510 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


La ESEC intercambiará información con el BCRP ANEXO 1 – DEFINICIONES
cuando ocurra alguna de las causales de exclusión
mencionadas. En el caso del inciso a), el BCRP informará Cliente Originante de una Transferencia de
a la SBS. Crédito.- Persona natural o jurídica, con cuenta en la
Entidad Participante Originante o sin ella, que ordena a
Artículo 15.- Duración de la exclusión ésta efectuar una Transferencia de Crédito a favor de un
La exclusión de la Compensación de Transferencias Cliente Receptor en una Entidad Participante Receptora.
de Crédito subsistirá:
Cliente Receptor de una Transferencia de
i. Por 30 días calendario en el caso del inciso a) del Crédito.- Persona natural o jurídica, con cuenta en la
Artículo 14 y por 60 días calendario en caso de reincidencia Entidad Participante Receptora o sin ella, que recibe
en un período de 6 meses. Si dentro de este último lapso una Transferencia de Crédito del Cliente Originante por
volviera a incurrir en incumplimiento, la exclusión será conducto de la Entidad Participante Originante.
indefinida, correspondiendo al Directorio del BCRP su Confirmación del Abono de Transferencias de
levantamiento. Crédito.- Proceso por el cual la Entidad Participante
ii. En el caso de los incisos b) y c), por tiempo Receptora confirma a la Entidad Participante Originante el
indefinido. abono de los fondos en la cuenta del Cliente Receptor de
iii. En el caso del inciso d), en tanto la falla operacional la Transferencia de Crédito.
se mantenga.
Devolución de Transferencias de Crédito.- Operación
Artículo 16.- Procedimiento en caso de intervención que se genera por errores o desfases en la información
de la entidad participante entregada por el Cliente Originante o por la Entidad
De ocurrir la causal prevista en el inciso b) del Artículo Participante Originante.
14, se procederá de la siguiente manera:
Entidad Participante Originante de una
i. Se concluirá el proceso de Compensación iniciado Transferencia de Crédito.- Entidad Participante que,
el día hábil anterior a aquél en el que el BCRP sea por orden del Cliente Originante, realiza Transferencias
informado de la resolución de intervención, salvo que de Crédito, encargándose y responsabilizándose de su
como consecuencia de ésta no se complete alguno de los introducción en el Sistema de Compensación Electrónica
pasos imprescindibles. de Instrumentos Compensables.
ii. Se discontinuará el ciclo de Compensación Entidad Participante Receptora de una
iniciado el día en el que el BCRP sea informado de Transferencia de Crédito.- Entidad Participante que recibe
la resolución de intervención, se retirará a la Entidad las Transferencias de Crédito destinadas a sus Clientes
Participante intervenida y se reiniciará el proceso sin Receptores, tengan o no cuenta en dicha institución.
ella. Para este efecto el BCRP comunicará el hecho a
la ESEC. Transferencia de Crédito.- Instrumento de pago por
el cual se instruye a la Entidad Participante Originante
RENZO ROSSINI MIÑÁN para que transfiera una suma de dinero a la Entidad
Gerente General Participante Receptora a favor de un beneficiario.

ANEXO 2

HORARIO DE TRANSMISIÓN, COMPENSACIÓN Y LIQUIDACIÓN DE TRANSFERENCIAS DE CRÉDITO PARA LA PRIMERA SESIÓN DE COMPENSACIÓN
HORARIO
D-1 DIA D
INICIO FIN INICIO FIN
I. Transmisión de archivos a la CCE
A. Envío a la CCE de las transferencias de Crédito para la Compensación 17:15 23:00
II. Cálculo y transmisión de posiciones netas bilaterales y
multilaterales para la segunda compensación
A. Cálculo de las posiciones netas bilaterales y multilaterales y transmisión de los resultados al BCRP 23:00 24:00
III. Liquidación de las transferencias
A Constitución de facilidades intradiarias en el sistema LBTR* * *
B. El BCRP verifica que las Entidades Participantes cuenten con recursos disponibles para cubrir las posiciones netas 08:15 08:45
multilaterales deudoras y efectúa la liquidación en el sistema LBTR, informando a la ESEC
C. Si la liquidación no procede, la ESEC calcula las nuevas Posiciones Netas Bilaterales y Multilaterales y las transmite al 08:45 09:45
BCRP para la liquidación
D. La ESEC transmite el resultado de la compensación a las entidades participantes. 08:45 10:00
IV. Inicialización 10:00
A. Ventana horaria - Confirmaciones de abono 11:00 13:00
B. Proceso de compensación de confirmaciones de abono y transmisión a entidades 13:00 14:30

HORARIO DE TRANSMISIÓN, COMPENSACIÓN Y LIQUIDACIÓN DE TRANSFERENCIAS DE CRÉDITO PARA LA SEGUNDA SESIÓN DE COMPENSACIÓN
HORARIO
D-1 DIA D
INICIO FIN INICIO FIN
I. Transmisión de archivos a la CCE
A. Envío a la CCE de las transferencias de Crédito para la Compensación 10:00 15:00
II. Cálculo y transmisión de posiciones netas bilaterales y multilaterales para la segunda compensación
A. Cálculo de las posiciones netas bilaterales y multilaterales y transmisión de los resultados al BCRP 15:00 15:45
III. Liquidación de las transferencias
A Constitución de facilidades intradiarias en el sistema LBTR* * *
B. El BCRP verifica que las Entidades Participantes cuenten con recursos disponibles para cubrir para cubrir las posiciones netas 15:45 16:15
multilaterales deudoras y efectúa la liquidación en el sistema LBTR, informando a la ESEC
C. Si la liquidación no procede, la ESEC calcula las nuevas Posiciones Netas Bilaterales y Multilaterales y las transmite al 16:15 17:00
BCRP para la liquidación
D. La ESEC transmite el resultado de la compensación a las entidades participantes. 16:15 17:15
IV. Inicialización 17:15
A. Ventana horaria - Confirmaciones de abono 17:30 19:30
B. Proceso de compensación de confirmaciones de abono y transmisión a entidades 19:30 21:00
* Según Reglamento Operativo del Sistema LBTR.

403057-1
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403511

Descargado desde www.elperuano.com.pe


técnica, administrativa, económica y financiera, conforme
REGISTRO NACIONAL lo dispone el artículo 1º de la Ley Orgánica del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil, Ley Nº 26497;
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 247-2008-
DE IDENTIFICACION JNAC/RENIEC de fecha 30 de Abril de 2008, se designó al
señor ingeniero JUAN ANTONIO HUERTA VALVERDE, en
Y ESTADO CIVIL el cargo de confianza de Jefe de la Oficina de Seguridad y
Defensa Nacional del Registro Nacional de Identificación
y Estado Civil;
Designan Asesor I de la Jefatura Que, es facultad del Jefe Nacional del RENIEC, designar
Nacional del RENIEC a los funcionarios que ocupan los cargos de confianza;
Que, la Jefatura Nacional ha considerado pertinente
RESOLUCIÓN JEFATURAL designar al señor ingeniero JUAN ANTONIO HUERTA
Nº 623-2009-JNAC/RENIEC VALVERDE, en el cargo de confianza de Asesor II de la
Jefatura Nacional del Registro Nacional de Identificación
Lima, 29 de setiembre de 2009 y Estado Civil, por lo cual es necesario dar por concluida
la designación mencionada, a partir del 01 de Octubre de
VISTO Y CONSIDERANDO: 2009;
Estando a las atribuciones conferidas en la Ley Nº 26497
Que, el Registro Nacional de Identificación y Estado Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y
Civil, es un organismo constitucionalmente autónomo, Estado Civil, en concordancia con el literal h) del artículo 11º
que cuenta con personería jurídica de derecho público del Reglamento de Organización y Funciones del Registro
interno y goza de atribuciones en materia registral, Nacional de Identificación y Estado Civil, aprobado mediante
técnica, administrativa, económica y financiera, conforme Resolución Jefatural Nº 527-2009-JNAC/RENIEC del 18 de
lo dispone el artículo 1º de la Ley Orgánica del Registro Agosto de 2009;
Nacional de Identificación y Estado Civil, Ley Nº 26497;
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 261-2008- SE RESUELVE:
JNAC/RENIEC de fecha 07 de Mayo de 2008, se designó
al señor Magister JOSÉ EDUARDO LECAROS DURAN, en Artículo Primero.- DAR POR CONCLUIDA, a partir
el cargo de confianza de Asesor II de la Jefatura Nacional del 01 de Octubre de 2009, la designación conferida al
del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil; señor ingeniero JUAN ANTONIO HUERTA VALVERDE, en
Que, es facultad del Jefe Nacional del RENIEC, designar el cargo de confianza de Jefe de la Oficina de Seguridad y
a los funcionarios que ocupan los cargos de confianza; Defensa Nacional del Registro Nacional de Identificación
Que, al encontrarse vacante el cargo de Asesor I, la y Estado Civil.
Jefatura Nacional ha considerado pertinente designar Artículo Segundo.- DESIGNAR, a partir del 01 de
en dicho cargo de confianza al señor Magister JOSÉ Octubre de 2009, al señor ingeniero JUAN ANTONIO
EDUARDO LECAROS DURAN, por lo cual es necesario HUERTA VALVERDE, en el cargo de confianza de Asesor II
dar por concluida la designación mencionada, a partir del de la Jefatura Nacional del Registro Nacional de Identificación
01 de Octubre de 2009; y Estado Civil, asignándosele la plaza correspondiente del
Estando a las atribuciones conferidas en la Ley Nº 26497 Cuadro para Asignación de Personal – CAP, vigente
Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Artículo Tercero.- Disponer el cumplimiento de la
Estado Civil, en concordancia con el literal h) del artículo presente Resolución Jefatural a la Gerencia de Recursos
11º del Reglamento de Organización y Funciones del Humanos.
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil,
aprobado mediante Resolución Jefatural Nº 527-2009- Regístrese, publíquese y cúmplase.
JNAC/RENIEC del 18 de Agosto de 2009; EDUARDO RUIZ BOTTO
Jefe Nacional
SE RESUELVE:
Artículo Primero .- DAR POR CONCLUIDA, a partir 403612-2
del 01 de Octubre de 2009, la designación conferida al
señor Magister JOSÉ EDUARDO LECAROS DURAN, en
el cargo de confianza de Asesor II de la Jefatura Nacional
Designan Jefe de la Oficina de Seguridad
del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil. y Defensa Nacional del RENIEC
Artículo Segundo.- DESIGNAR, a partir del 01 de
Octubre de 2009, al señor Magister JOSÉ EDUARDO RESOLUCIÓN JEFATURAL
LECAROS DURAN, en el cargo de confianza de Asesor I de Nº 626-2009-JNAC/RENIEC
la Jefatura Nacional del Registro Nacional de Identificación
y Estado Civil, asignándosele la plaza correspondiente del Lima, 29 de setiembre de 2009
Cuadro para Asignación de Personal – CAP, vigente.
Artículo Tercero.- Disponer el cumplimiento de la VISTO Y CONSIDERANDO:
presente Resolución Jefatural a la Gerencia de Recursos
Humanos. Que, el Registro Nacional de Identificación y Estado
Civil, es un organismo constitucionalmente autónomo,
Regístrese, publíquese y cúmplase. que cuenta con personería jurídica de derecho público
interno y goza de atribuciones en materia registral,
EDUARDO RUIZ BOTTO técnica, administrativa, económica y financiera, conforme
Jefe Nacional lo dispone el artículo 1º de la Ley Orgánica del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil, Ley Nº 26497;
403612-1 Que, mediante Resolución Jefatural se dio por
concluida la designación del señor ingeniero JUAN
ANTONIO HUERTA VALVERDE, en el cargo de confianza
Designan Asesor II de la Jefatura de Jefe de la Oficina de Seguridad y Defensa Nacional;
Nacional del RENIEC Que, es facultad del Jefe Nacional del RENIEC, designar
a los funcionarios que ocupan los cargos de confianza;
RESOLUCIÓN JEFATURAL Que, se ha considerado pertinente designar en el cargo
Nº 625-2009-JNAC/RENIEC de confianza de Jefe de la Oficina de Seguridad y Defensa
Nacional, al señor General PNP (R) DIOMEDES HERNÁN
Lima, 29 de setiembre de 2009 DÍAZ HORNA, a partir del 01 de Octubre de 2009;
Estando a las atribuciones conferidas en la Ley Nº 26497
VISTO Y CONSIDERANDO: Ley Orgánica del Registro Nacional de Identificación y
Estado Civil, en concordancia con el literal h) del artículo
Que, el Registro Nacional de Identificación y Estado 11º del Reglamento de Organización y Funciones del
Civil, es un organismo constitucionalmente autónomo, Registro Nacional de Identificación y Estado Civil,
que cuenta con personería jurídica de derecho público aprobado mediante Resolución Jefatural Nº 527-2009-
interno y goza de atribuciones en materia registral, JNAC/RENIEC del 18 de Agosto de 2009;
El Peruano
403512 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


SE RESUELVE: VISTO:
Artículo Primero.- DESIGNAR, a partir del 01 de El Oficio Nº 966-2008-MP-F.SUPR.CI, remitido por la
Octubre de 2009, al señor General PNP (R) DIOMEDES Fiscalía Suprema de Control Interno, mediante el cual se
HERNÁN DÍAZ HORNA, en el cargo de confianza de eleva el Caso Nº 208-2007-PIURA (Acumulado Nº 008-
Jefe de la Oficina de Seguridad y Defensa Nacional del 2008-PIURA) que contiene la investigación seguida contra
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil. los magistrados Ivo Manrique Borrero, José María Gómez
Artículo Segundo.- Encargar el cumplimiento de la Tavares y Francisco More López, en su condición de
presente Resolución Jefatural a la Gerencia de Recursos Vocales de la Sala Descentralizada Penal de Sullana, que
Humanos. se iniciara en mérito a la comunicación cursada el 31.01.07
por la Oficina Desconcentrada del Instituto Nacional de
Regístrese, publíquese y cúmplase. Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad
EDUARDO RUIZ BOTTO Intelectual (INDECOPI) de Piura al Fiscal Supremo de Turno,
Jefe Nacional y a la denuncia formulada el 18.05.07 por la empresa Peruana
de Servicios S.A. en Liquidación, por la presunta comisión de
403612-3 los delitos de PREVARICATO, ABUSO DE AUTORIDAD y AVOCAMIENTO
INDEBIDO; en la cual ha recaído el Informe Nº 015-2008-MP-
F.SUPR.CI, con opinión de declarar fundada la denuncia por
MINISTERIO PUBLICO los ilícitos de PREVARICATO y ABUSO DE AUTORIDAD; y,

CONSIDERANDO:
Crean la Fiscalía Superior Mixta de
Urubamba en el Distrito Judicial de I. ANTECEDENTES:
Cusco 1.- Con fecha 31.01.07 la Oficina Desconcentrada del
RESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS INDECOPI de Piura remitió al Ministerio Público el Oficio Nº
N° 079-2009-MP-FN-JFS 015-2007-/INDECOPI-PIU (fs. 03-53), en el cual informó que
los Vocales integrantes de la Sala Descentralizada Penal de
Lima, 28 de setiembre de 2009 Sullana, Ivo Manrique Borrero, José María Gómez Tavares
y Francisco More López, habrían incurrido en el delito de
VISTOS y CONSIDERANDO : PREVARICATO al conocer en grado de apelación el proceso
Que, mediante Informe Nº 012-2009-MP-FN-ETI- penal Nº 219-2005, seguido contra Juan David Huerta
NCPP/ST, de fecha 15 de setiembre de 2009, el Equipo Yanque, por el presunto delito de Fraude Procesal en agravio
Técnico Institucional de Implementación del nuevo Código de la empresa Servicios Petroleros Noroeste SRL. Asimismo,
Procesal Penal, pone en conocimiento la evaluación con fecha 18.05.07 la empresa Peruana de Servicios S.A.
efectuada respecto de la creación de Fiscalías en los en Liquidación solicitó a la Fiscalía Suprema de Control
Distritos Judiciales de Cusco, Puno y Madre de Dios. Interno se investigue por los mismos hechos a los referidos
Que, en el artículo tercero de la Resolución Administrativa magistrados (fs. 59-222), sosteniendo que habrían incurrido
Nº 188-2009-CE-PJ, de fecha 25 de junio de 2009, se en los delitos de PREVARICATO, ABUSO DE AUTORIDAD y AVOCAMIENTO
dispone que la Sala Mixta Descentralizada de Urubamba, INDEBIDO. En mérito a estas comunicaciones, el 05.06.07
Calca y La Convención, tenga su sede en Urubamba. la Fiscalía Suprema de Control Interno abrió investigación
Que, estando a la necesidad de creación de nuevos preliminar (fs.223-224), presentando los investigados sus
Despachos Fiscales; en uso de las atribuciones conferidas descargos a fs.264-309, 310-327 y 328-332.
por el Decreto Legislativo Nº 052-Ley Orgánica del 2.- De otro lado, en la investigación seguida contra el
Ministerio Público, y en cumplimiento al Acuerdo Nº1653 Juez del Segundo Juzgado Penal de Talara, Edhin Campos
adoptado por unanimidad en sesión extraordinaria en Junta Barranzuela, quien conoció el proceso penal Nº 219-2005
de Fiscales Supremos de fecha 15 de setiembre de 2009. en primera instancia, la Fiscalía de la Nación expidió el
20.12.07 la Resolución Nº 1480-2007-MP-FN (fs. 341-
SE RESUELVE: 342) declarando fundada la denuncia por PREVARICATO
interpuesta en su contra, y disponiendo, además, la remisión
Artículo Primero.- Crear la Fiscalía Superior Mixta de copias de lo actuado a la Fiscalía Suprema de Control
de Urubamba, en el Distrito Judicial de Cusco, cuya Interno para que investigue la actuación de los Vocales que
sede estará ubicada en la Provincia Urubamba, con conocieron la causa en segunda instancia. Tratándose de
competencia en las Provincias de Urubamba, Calca y la los mismos hechos que fueron advertidos por el INDECOPI
Convención. y denunciados por la empresa Peruana de Servicios S.A.
Artículo Segundo.- Disponer que la Gerencia General en Liquidación, el 14.01.08 la Fiscalía Suprema de Control
del Ministerio Público adopte las acciones pertinentes Interno expidió la Resolución Nº 062-2008-MP-F.SUPR.CI,
para el cumplimiento de la presente resolución. por la cual acumuló ambos casos (fs. 394-395). Asimismo, el
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente 05.05.08 se dio por concluida la investigación con respecto
Resolución, al Presidente de la Corte Suprema de Justicia de al magistrado Francisco More López, al haberse producido
la República, a la Presidencia de la Corte Superior de Justicia su deceso (fs. 414). Finalmente, se emitió el Informe Nº 015-
de Cusco, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores 2008-MP-F.SUPR.CI de fecha 30.05.08 (fs. 419-427).
del Distrito Judicial Cusco, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, a la Oficina de Registro y II. CARGOS IMPUTADOS:
Evaluación de Fiscales y al Equipo Técnico Institucional de
Implementación del Nuevo Código Procesal Penal. 3.- Se atribuye a los investigados la presunta comisión
del delito de PREVARICATO, por haber expedido, en el cuaderno
Regístrese, comuníquese y publíquese cautelar del proceso penal Nº 219-2005 seguido contra
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS Juan David Huerta Yanque por delito de Fraude Procesal en
Fiscal de la Nación agravio de la empresa Servicios Petroleros Noroeste SRL, la
Presidenta de la Junta de Fiscales Supremos Resolución s/n de fecha 26.09.06 (fs. 17-18). Esta resolución
confirmó una anterior de fecha 04.07.06 que fue emitida por
404009-26 el Juez del Segundo Juzgado Penal de Talara (fs.13-16),
en la que dispuso, como medida cautelar innovativa, la
suspensión de todos los actos en que hubiera participado
Declaran fundada denuncia contra el procesado Huerta Yanque como representante de la
Vocales de la Sala Penal Descentralizada empresa Petronorte, en la Junta de Acreedores (de la cual
de Sullana por presunta comisión de era Presidente) en el procedimiento concursal de la empresa
Peruana de Servicios S.A. en Liquidación. Ello implicaría
delito de prevaricato no sólo la suspensión de los efectos de la designación de
Huerta Yanque como Presidente de la Junta de Acreedores
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN de la empresa Peruana de Servicios S.A. en Liquidación,
Nº 1372-2009-MP-FN sino también la suspensión de los efectos de la suscripción
del Convenio de Liquidación del referido procedimiento
Lima, 29 de septiembre de 2009 concursal y, por lo tanto, de su vigencia. Todo esto, a su
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403513

Descargado desde www.elperuano.com.pe


vez, conllevaría, además, la suspensión de la declaratoria de Reestructuración Patrimonial del INDECOPI Piura la
de insolvencia de la empresa Peruana de Servicios S.A. en declaración de insolvencia de su deudora, iniciándose así
Liquidación, tal como se aprecia en el Oficio Nº 015-2007- el proceso concursal Nº 012-2002/CRP. En el marco de
/INDECOPI-PIU de fecha 31.01.07, remitido por la Oficina este proceso concursal se expidió la Resolución Nº 384-
Desconcentrada del INDECOPI de Piura al Ministerio 2000/CRP-PIURA del 30.12.00 (fs.30/39), que declaró la
Público (en especial, fs. 7). La concesión de esta medida insolvencia de Peruana de Servicios S.A;
cautelar contraviene lo prescrito en los artículos 132º y 133º b) En el desarrollo del procedimiento administrativo, y
de la Ley Nº 27809 -Ley General del Sistema Concursal, ante la información presentada por la empresa concursada
que restringen el derecho de conocer la impugnación de respecto a los nuevos propietarios de la acreedora Servicios
los acuerdos, resoluciones y equivalentes que se den en el Petroleros Noroeste SRL, que habrían desautorizado al
ámbito concursal, únicamente a los órganos competentes anterior propietario y gerente Juan David Huerta Yanque
del INDECOPI, y, una vez agotada la vía administrativa, (que solicitó el inicio del procedimiento concursal), la
recién al Poder Judicial a través del proceso contencioso Comisión de Reestructuración Patrimonial del INDECOPI
administrativo. Piura recibió el 19.09.00 copia literal actualizada de los
4.- Además, los investigados habrían incurrido en registros de la citada empresa acreedora, en la que no
el ilícito de ABUSO DE AUTORIDAD, al haber admitido la figuraba ningún cambio de titularidad, por lo que en la
medida cautelar solicitada por Luis Coronado Talledo, citada Resolución Nº 384-2000/CRP-PIURA concluyó
como supuesto representante de la empresa Servicios que no correspondía tener en cuenta lo alegado por la
Petroleros Noroeste SRL, pese a que se había acreditado concursada en dicho extremo;
la invalidez de su representación. Y también en el delito de c) Con fecha 15.01.02 se inscribió en el Registro de
AVOCAMIENTO INDEBIDO, al conocer pretensiones discutidas Personas Jurídicas la resolución que declaró la insolvencia
en la vía civil, específicamente, en el Expediente Nº 518- de la empresa Peruana de Servicios S.A, (fs.116), siendo
2000-JECT sobre Resolución de Contrato, seguido por posteriormente inscritos también los Acuerdos de la Junta
Huerta Yanque y otros contra Coronado Talledo y otros. de Acreedores de la empresa insolvente, por los que se
nombró mandatarios y se aprobó el convenio de liquidación
III. ANÁLISIS Y EVALUACIÓN DE LOS HECHOS: extrajudicial, así como la prórroga del mismo, conforme se
aprecia de los asientos registrales de fs.116-121.
5.- El delito de PREVARICATO, previsto en el artículo 418º
del Código Penal, sanciona al Juez o Fiscal que dicta 8.- Ahora bien, con respecto al proceso penal Nº 219-
resolución o emite dictamen, manifiestamente contrarios al 2005, conocido en apelación por los investigados, cabe
texto expreso y claro de la ley, o cita pruebas inexistentes o señalar que:
hechos falsos, o se apoya en leyes supuestas o derogadas.
El delito de prevaricato, según su estructura típica, prevé tres a) Aquí se procesó a Juan David Huerta Yanque
modalidades. En la primera de ellas, el prevaricato implica la por delito de Fraude Procesal en agravio de la empresa
trasgresión de una norma inequívoca, es decir, de una norma Servicios Petroleros Noroeste SRL, atribuyéndosele
cuya interpretación no da margen a dudas o a criterios u haber actuado simultáneamente como representante
opiniones diversas. La segunda modalidad supone falsear la de la misma, en su condición de demandada, y como
verdad, invocando como ciertos hechos falsos o inexistentes o demandante, en un proceso de Pago de Beneficios
que no hayan sido probados. Y, la tercera modalidad consiste Sociales, haciendo incurrir en error al juzgador;
en invocar leyes inexistentes o que han sido derogadas. b) En dicho proceso penal, la agraviada Servicios
Como delito contra la Administración Pública, la Petroleros Noroeste SRL solicitó una medida cautelar
acción prevaricadora lesiona el bien protegido “correcto innovativa, la cual fue concedida el 04.07.06 por el Juez
funcionamiento de la administración de justicia”, en concreto, del Segundo Juzgado Penal de Talara, disponiendo “…la
el correcto desempeño de los funcionarios públicos suspensión de todos los actos en que haya participado
encargados de administrar justicia que, como tales, deben Juan David Huertas Yanque, en representación de
basar sus decisiones en lo estipulado por el Derecho. El Servicios Petroleros Noroeste SRL, en el proceso
delito de prevaricato, además, requiere que el agente haya concursal Nº 012-2002/CRP, posteriores al 14 de enero de
actuado con dolo, es decir, que haya sido consciente de que 1999, que hayan sido inscritos en la Partida Electrónica
su comportamiento transgredía el bien jurídico protegido. Nº 11020312, que corresponde a la empresa Peruana de
6.- De otro lado, el ilícito de ABUSO DE AUTORIDAD, Servicios S.A…” (fs. 13-16), esto es, dejó sin efecto legal la
previsto en el artículo 376º del Código Penal, se consuma Resolución de la Comisión de Reestructuración Patrimonial y
cuando un funcionario público, abusando de sus todos los Acuerdos de la Junta de Acreedores de la empresa
atribuciones, comete u ordena, en perjuicio de alguien, un insolvente Peruana de Servicios S.A. en Liquidación,
acto arbitrario cualquiera. Este tipo penal es de naturaleza inscritos en los Registros Públicos (fs.116-121);
subsidiaria, pues todo delito contra la Administración c) Apelada dicha decisión, los autos fueron elevados a
Pública cometido por funcionarios públicos supone, en la Sala Descentralizada Penal de Sullana, integrada por los
sí mismo, un ejercicio abusivo del cargo, aunque ello no denunciados, quienes el 26.09.06 confirmaron la apelada.
significa que se incurra siempre en el delito de abuso de Señalaron que, si bien existía un proceso concursal en
autoridad. Procede, por el contrario, aplicar el principio trámite, se había afectado la garantía del debido proceso
de especialidad, conforme al cual si el comportamiento administrativo al haberse permitido la intervención de Juan
se subsume en algún tipo penal distinto que suponga un David Huerta Yanque, quien a la fecha de inicio del proceso
uso abusivo del cargo y perjuicio para alguna persona, concursal no contaba con facultades para realizar tales
la imputación de responsabilidad por el delito de abuso trámites, puesto que según la partida electrónica de Servicios
de autoridad cede a favor de aquél. Esta es la razón que Petroleros Noroeste SRL, a esa fecha los propietarios de
permite entender que el delito de abuso de autoridad la empresa eran Luis Alberto Coronado Talledo y Miguel
busca asegurar el correcto desempeño de los funcionarios Constantino Ramírez Coronado. Por eso, se sostuvo que
públicos sin que ello implique vulnerar el ne bis in idem. el fraude procesal en que incurrió Huerta Yanque en el
Por su parte, el delito de AVOCAMIENTO INDEBIDO tipificado proceso laboral había viciado de nulidad no sólo dicha causa
en el artículo 410º del Código Penal, se configura cuando sino que se había extendido al proceso concursal impulsado
una autoridad se avoca, a sabiendas, al conocimiento de ilegalmente por el procesado ante el INDECOPI. Ello hacía
un proceso judicial en trámite. necesario conceder la medida cautelar a fin de evitar
7.- Del estudio y análisis de los actuados, se advierte perjuicios a los propietarios de Servicios Petroleros Noroeste
que lo resuelto por los investigados en el proceso penal SRL (fs.17-18). Esta ejecutoria mantuvo suspendidos los
Nº 219-2005, guarda estrecha relación con el proceso efectos de lo resuelto en el proceso concursal.
concursal Nº 012-2002/CRP, pues lo decidido por éstos
en segunda instancia afectó lo establecido por la Comisión 9.- La Ley Nº 27809 -Ley General del Sistema
de Reestructuración Patrimonial del INDECOPI. Por Concursal, establece el marco normativo necesario para
tanto, resulta necesario remitirse a dicho procedimiento obtener el máximo valor del patrimonio en situaciones de
administrativo, cuyo desarrollo, anterior al del proceso crisis de una unidad productiva, instituyendo una serie
penal, fue el siguiente: de procedimientos tendientes a la consecución de dicho
fin, los cuales se caracterizan por crear un ambiente
a) El 22.05.00 la empresa Servicios Petroleros idóneo para la negociación entre los acreedores y el
Noroeste SRL, representada por Juan David Huerta deudor sometido a concurso, que les permita llegar a
Yanque, junto a otras acreedoras de la empresa un acuerdo de reestructuración o, en su defecto, a la
Peruana de Servicios S.A, solicitaron ante la Comisión salida ordenada del mercado, bajo reducidos costos de
El Peruano
403514 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


transacción. Dicha ley, en su texto vigente a la fecha de la eventual vulneración del debido procedimiento, dado
los hechos, establecía una serie de normas procesales que la vía pertinente era la del proceso contencioso
complementarias aplicables por especialidad a los administrativo. Este comportamiento contravino el texto
procedimientos concursales, entre ellas, las siguientes: expreso y claro de las normas glosadas en el fundamento
precedente.
“Artículo 132: Órganos de competencia exclusiva 11.- Los magistrados investigados obviaron que el
132.1 Tienen competencia exclusiva para resolver INDECOPI ya se había pronunciado en el proceso concursal
las impugnaciones de las resoluciones que se emitan en sobre la titularidad de la empresa Servicios Petroleros
cualquier procedimiento concursal en materias reguladas Noroeste SRL y, además, obviaron también que mediante
por esta Ley, las Comisiones de Procedimientos resolución de fecha 02.06.06 (fs.97-104), la Sala Civil
Concursales y el Tribunal del INDECOPI, en sede Descentralizada de Sullana había revocado la sentencia
administrativa, y las Salas correspondientes, en sede apelada y declarado fundada la demanda de Resolución
judicial. del Contrato de Transferencia de Participaciones Sociales
132.2 Las resoluciones que agoten la vía de la Empresa Servicios Petroleros Noroeste SRL a favor
administrativa en los procedimientos concursales, sólo de Luis Alberto Coronado Talledo y Miguel Constantino
pueden ser impugnadas en la vía del proceso contencioso Ramírez Coronado (contrato que les dio supuesta
administrativo. Por consiguiente, no procede el uso de vías legitimidad para solicitar la medida cautelar), cuya copia
procesales distintas para impugnar acuerdos, decisiones había sido acompañada al expediente por el procesado
o resoluciones en asuntos derivados de la aplicación de Huerta Yanque el 19.06.06 (fs.86-87). Esto significa que
la Ley y sus normas complementarias, ni para suspender, antes de que los magistrados investigados emitieran la
invalidar o inaplicar sus efectos.” Resolución s/n de fecha 26.09.06 (e incluso antes de
que Juez del Segundo Juzgado Penal de Talara, Edhin
“Artículo 133: Instancias competentes en acciones Campos Barranzuela, emitiera la resolución de primera
de garantía u otras demandas judiciales en materia instancia que fue apelada) conocían la verdad sobre la
concursal” titularidad de la Empresa Servicios Petroleros Noroeste
SRL; sin embargo, sustentaron la Resolución s/n de
133.1 Las acciones de garantía sólo proceden cuando fecha 26.09.06 en la supuesta titularidad que otorgaba
se agota la vía administrativa previa, salvo las excepciones el referido contrato de transferencia de participaciones a
previstas en la Ley de Hábeas Corpus y Amparo y serán favor de Coronado Talledo y Ramírez Coronado.
conocidas en primera instancia por la Sala Superior 12.- A mayor abundamiento, los miembros del colegiado
Especializada en lo Civil de la Corte Superior de Justicia y denunciado soslayaron los documentos obrantes en
en grado de apelación por la Sala Constitucional y Social el expediente que daban cuenta de la ilegalidad de la
de la Corte Suprema de Justicia de la República. concesión de la medida cautelar, entre ellos:
133.2 Las solicitudes de medidas cautelares que
tengan por objeto suspender o producir cualquier efecto a) El Oficio Nº 036-2006/INDECOPI-PIU de fecha
análogo en los procedimientos regulado en la Ley, sólo 18.07.06 (fs.127-128) dirigido por el señor Daniel Navarro
podrán ser tramitadas y resueltas con ocasión del proceso Reto -Secretario Técnico de la Comisión del Indecopi
contencioso administrativo que se promovió con arreglo Piura- al Juez del Segundo Juzgado Penal de Talara,
a ley. comunicándole que la medida cautelar dictada no sería
133.3 Las resoluciones judiciales referidas a acciones ejecutada por la Comisión, al contravenir la Ley General
de garantías o medidas cautelares en materia concursal que del Sistema Concursal, advirtiendo que pondría en
no hayan sido expedidas por los órganos jurisdiccionales conocimiento de tal medida a la Corte Superior de Justicia
señalados en el numeral 133.1 precedente, o que hayan de Piura y a la Oficina de Control de la Magistratura.
sido tramitadas en vías procesales distintas a la indicada b) El Oficio Nº 035-2006/INDECOPI-PIU de fecha
en el numeral 133.2 precedente, no deberán ser ejecutadas 19.07.06, mediante el cual el citado Secretario Técnico
por la Comisión o la Sala competente del INDECOPI informó de los hechos al Presidente de la Corte Superior
que se encuentre a cargo del trámite del procedimiento de Justicia de Piura (fs.125-126).
concursal. En estos casos, el INDECOPI deberá poner lo c) El Oficio Nº 395-2006-SUNARP-ZRNE/ORS-
actuado en conocimiento de la Presidencia de la Corte Sec.II del 05.09.06 (fs.129), remitido por el Registrador
Superior de Justicia del distrito judicial correspondiente, Público de la Superintendencia Nacional de los Registros
así como de la Oficina de Control de la Magistratura Públicos al Juez del Segundo Juzgado Penal de Talara,
respectiva, para los fines de ley.” informándole que no era posible inscribir la medida
cautelar en tanto contravenía lo regulado en el artículo
Queda claro, entonces, que en materia concursal, una 133º de la Ley General del Sistema Concursal.
vez agotada la etapa administrativa ante el INDECOPI,
la única vía para la impugnación o para solicitar medidas De esa manera se demuestra que los investigados
cautelares, es el proceso contencioso administrativo o, concedieron una medida cautelar que no tenía ninguna
en su caso, el proceso de amparo, en salvaguarda de relación con el aseguramiento de pago de las eventuales
los intereses de los acreedores y de evitar dilaciones e consecuencias civiles del ilícito penal de Fraude Procesal
intervenciones fraudulentas que tengan por finalidad atribuido al procesado Huerta Yanque, afectando el
paralizar los procesos sometidos a concurso ante el procedimiento concursal de la empresa Peruana de
INDECOPI. En este sentido, la Corte Suprema de Justicia Servicios S.A. en Liquidación, sin tener en cuenta que la
de la República, mediante Oficio Circular Nº 007-2005- citada empresa concursada ni siquiera era parte procesal
SP-CS-PJ de fecha 22.12.05 (fs.130-131), comunicó en la causa penal.
a todas las Cortes Superiores de Justicia del país los 13.- Si bien los magistrados More López, Gómez
alcances de la citada Ley General del Sistema Concursal, Tavares y Manrique Borrero señalan en sus respectivos
específicamente en lo relacionado a la intervención de descargos de fs. 265-267, 311-314 y 328-330 que
los órganos jurisdiccionales en el trámite de medidas actuaron en el ejercicio de la función jurisdiccional,
cautelares en procesos concursales, las cuales deben haciendo uso de la discrecionalidad que les otorga la ley,
ser conocidas necesariamente en la vía contencioso amparándose para ello en los artículos 138º y 139.8º de
administrativa, conforme a los artículos 132º y 133º de la la Constitución Política, conforme se desprende del texto
Ley en mención. de la resolución que expidieron, no es menos cierto que
10.- Sin embargo, y a pesar de lo señalado en existiendo ley expresa y clara que regula el trámite de
el considerando anterior, mediante la cuestionada los procedimientos concursales y la competencia para
la Resolución s/n de fecha 26.09.06 (fs.17-18) los su conocimiento, impugnación y concesión de medidas
magistrados investigados confirmaron en sede penal cautelares que tengan por objeto suspender o producir
la concesión de una medida cautelar que tuvo efectos algún efecto análogo respecto a los mismos, no cabe
inmediatos sobre lo resuelto en el proceso concursal Nº invocar deficiencia y/o vacío de la ley para resolver contra
012-2002/CRP y los Acuerdos adoptados por la Junta de lo normado expresamente en ella. Se aprecia incluso que
Acreedores de la empresa Peruana de Servicios S.A. en en la cuestionada Resolución s/n de fecha 26.09.06 no
Liquidación en el marco de dicho proceso. Se soslayó así se ha consignado considerando o fundamentación alguna
no sólo el hecho de que lo decidido en sede administrativa que explique la deficiencia y/o vacío supuestamente
había quedado consentido y firme, sino además que advertidos. De esto se colige que al haber confirmado la
ellos no eran competentes para pronunciarse sobre su concesión de la medida cautelar a favor de la empresa
impugnación en sede judicial, y menos para determinar Servicios Petroleros Noroeste SRL, contraviniendo el texto
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403515

Descargado desde www.elperuano.com.pe


expreso y claro de los artículos 132º y 133º de la Ley General Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos
del Sistema Concursal, los investigados habrían incurrido en 16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y
el delito de PREVARICATO, el cual debe ser esclarecido en sede transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado
jurisdiccional. por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la
Lo afirmado en el párrafo anterior en modo alguno adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa
supone una vulneración del principio ne bis in idem, de investigación.
pues el procedimiento disciplinario seguido contra los Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
investigados por estos hechos (fs. 326-327 y447-451) tiene aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación
un fundamento distinto al de la presente investigación penal, Progresiva del Código Procesal Penal.
conforme lo ha establecido el Tribunal Constitucional en los Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se
Expedientes Nº 2658-2007-PA/TC (14.11.07) y 02408-2007- modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del
PA/TC (28.11.07) Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la
14.- Respecto al delito de ABUSO DE AUTORIDAD, debe implementación del mencionado código, entrará en vigencia
precisarse que el hecho de que los Vocales denunciados no en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre de 2009.
hayan tenido en cuenta la invalidez de la representación de Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº
la empresa Servicios Petroleros Noroeste SRL, en mérito de 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 2009 y
la cual se solicitó la ilegal medida cautelar, forma parte de los Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1311-2009-MP-FN,
cargos que configuran el tipo penal específico de PREVARICATO de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron disposiciones
previsto en el artículo 418º del Código Penal, el cual resulta sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial de Puno,
aplicable en virtud al principio de especialidad. a fin de adecuarla para la implementación del Nuevo
15.- En relación con el ilícito de AVOCAMIENTO INDEBIDO, Código Procesal Penal, creándose y convirtiéndose algunos
este Despacho reproduce los argumentos expuestos en la Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales y
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1480-2007-MP-FN, Fiscalías Provinciales Corporativas Penales y Mixtas,
de fecha 20.12.07 (fs. 341-342), al advertir que los magistrados las mismas que conocerán los procesos de liquidación
denunciados no han desplazado a ningún Juez de sus y adecuación de los casos iniciados con el Código de
funciones de administrar justicia, menos se han avocado a Procedimientos Penales y los procesos que se iniciarán con
conocer las pretensiones discutidas en el Expediente Nº 518- el Nuevo Código Procesal Penal a partir del 01 de octubre
2000-JECT, sobre Resolución de Contrato, debiendo en este del año en curso.
extremo declararse infundada la denuncia. De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica
En consecuencia, de conformidad en parte con lo del Ministerio Público;
opinado por la Fiscalía Suprema de Control Interno a fs.
419-427 y a tenor de lo previsto en el artículo 159º de la SE RESUELVE:
Constitución Política del Perú y el Decreto Legislativo Nº 052
- Ley Orgánica del Ministerio Público, en concordancia con Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del
el Reglamento de Organización y Funciones de la Fiscalía doctor Manuel Torres Quispe, Fiscal Superior Titular Mixto
Suprema de Control Interno; de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la
Primera Fiscalía Superior Mixta e Itinerante de Puno, materia
SE RESUELVE: de la Resolución N° 567-2002-MP-FN, de fecha 08 de abril
del 2002.
Artículo Primero.- Declarar FUNDADA la denuncia Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación de
formulada por empresa Peruana de Servicios S.A. en la doctora Carmen Luisa Macollunco López, Fiscal Superior
Liquidación, representada por Ricardo Francisco Martín Titular Penal de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el
Tirado, contra los magistrados Ivo Manrique Borrero y José Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Mixta e Itinerante
María Gómez Tavares, en su condición de Vocales de la de Puno, materia de la Resolución N° 1805-2004-MP-FN, de
Sala Penal Descentralizada de Sullana, por la presunta fecha 29 de diciembre del 2004.
comisión del delito de Prevaricato; e INFUNDADA contra los Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación de la
mismos magistrados por el ilícito de Avocamiento Indebido; doctora Sofía Gaby Pantigozo Meza, Fiscal Superior Titular
careciendo de objeto pronunciarse por el delito de Abuso Civil de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho
de Autoridad, al encontrarse subsumido dentro del delito a de la Segunda Fiscalía Superior Mixta Descentralizada e
denunciar. Remítase los actuados al Fiscal llamado por ley. Itinerante de Juliaca, materia de la Resolución N° 562-2003-
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento de la MP-FN, de fecha 21 de abril del 2003.
presente Resolución a los señores Presidentes del Consejo Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación del
Nacional de la Magistratura y de la Corte Suprema de doctor Máximo Challco Huanca, Fiscal Adjunto Superior
Justicia de la República, al Fiscal Supremo de la Fiscalía Titular Civil de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho
Suprema de Control Interno, a la Vocal Supremo Jefe de de la Primera Fiscalía Superior Mixta e Itinerante de Puno,
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, materia de la Resolución N° 505-2005-MP-FN, de fecha 07
a la Fiscal Superior Jefe de la Oficina Desconcentrada de de marzo del 2005.
Control Interno de Piura, al Presidente de la Corte Superior Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación
de Justicia de Piura, a la Oficina de Registro de Fiscales y a del doctor Vicente Rufino Briceño Jiménez, Fiscal
los interesados, para los fines pertinentes. Superior Titular Mixto de Puno, Distrito Judicial de Puno,
en el Despacho de la Primera Fiscalía Superior Mixta
Regístrese, comuníquese y publíquese. Descentralizada e Itinerante de Juliaca, materia de la
Resolución N° 167-2000-MP-FN, de fecha 28 de diciembre
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS del 2000.
Fiscal de la Nación Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación de
la doctora María Concepción Neira Castro, Fiscal Adjunta
404011-1 Superior Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el
Despacho de la Fiscalía Superior Penal de Juliaca, materia
Designan fiscales en el Distrito Judicial de la Resolución N° 1235-2008-MP-FN, de fecha 11 de
setiembre del 2008.
de Puno Artículo Sétimo.- Dar por concluida la designación del
doctor Iván Alberto Quispe Aucca, Fiscal Adjunto Superior
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Titular Penal de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el
N° 1373-2009-MP-FN Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Mixta e Itinerante
de Puno, materia de la Resolución N° 1512-2008-MP-FN, de
Lima, 29 de septiembre de 2009 fecha 04 de noviembre del 2008.
Artículo Octavo.- Dar por concluida la designación de
VISTO Y CONSIDERANDO: la doctora Guadalupe Manzaneda Peralta, Fiscal Provincial
Titular Penal de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Puno,
el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera materia de la Resolución N° 2021-2003-MP-FN, de fecha 10
Disposición Final de las Disposiciones Complementarias, de diciembre del 2003.
que éste entrará en vigencia progresivamente en los Artículo Noveno.- Designar a la doctora Carmen Luisa
diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial. Macollunco López, Fiscal Superior Titular Penal de Puno,
El Peruano
403516 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Primera Código Procesal Penal, creándose y convirtiéndose algunos
Fiscalía Superior Penal de Puno. Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales y
Artículo Décimo.- Designar al doctor Manuel Torres Fiscalías Provinciales Corporativas Penales y Mixtas,
Quispe, Fiscal Superior Titular Mixto de Puno, Distrito las mismas que conocerán los procesos de liquidación
Judicial de Puno, en el Despacho de la Segunda Fiscalía y adecuación de los casos iniciados con el Código de
Superior Penal de Puno. Procedimientos Penales y los procesos que se iniciarán con
Artículo Décimo Primero.- Designar a la doctora Sofía el Nuevo Código Procesal Penal a partir del 01 de octubre
Gaby Pantigozo Meza, Fiscal Superior Titular Civil de Puno, del año en curso.
Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Tercera De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
Fiscalía Superior Penal de Puno. Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica
Artículo Décimo Segundo.- Designar al doctor Vicente del Ministerio Público;
Rufino Briceño Jiménez, Fiscal Superior Titular Mixto de
Puno, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía SE RESUELVE:
Superior Civil y Familia de Puno.
Artículo Décimo Tercero.- Designar a la doctora María Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Concepción Neira Castro, Fiscal Adjunta Superior Provisional del doctor Fredy Saúl Vilca Monteagudo, Fiscal Provincial
del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Primera Titular Penal de San Román, Distrito Judicial de Puno, en
Fiscalía Superior Penal de Puno. el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal de San
Artículo Décimo Cuarto.- Designar al doctor Iván Román, materia de la Resolución N° 562-2008-MP-FN, de
Alberto Quispe Aucca, Fiscal Adjunto Superior Titular Penal fecha 06 de mayo del 2008.
de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación del
Segunda Fiscalía Superior Penal de Puno. doctor Waldy Flores Peralta, Fiscal Adjunto Superior Titular
Artículo Décimo Quinto.- Encargar las funciones del Penal de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho
Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Penal de Puno, al de la Primera Fiscalía Superior Mixta Descentralizada e
doctor Alberto Quispe Aucca, Fiscal Adjunto Superior Titular Itinerante de Juliaca, materia de la Resolución N° 505-2005-
Penal de Puno, Distrito Judicial de Puno, designado en el MP-FN, de fecha 07 de marzo del 2005.
referido despacho, mientras dure la vigencia de la medida de Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación
abstención del titular del referido despacho. del doctor Luis Antonio Tejada Llerena, Fiscal Adjunto
Artículo Décimo Sexto.- Nombrar a la doctora Superior Titular Civil de Juliaca, Distrito Judicial de Puno,
Guadalupe Manzaneda Peralta, como Fiscal Adjunta Superior en el Despacho de la Segunda Fiscalía Superior Mixta
Provisional del Distrito Judicial de Puno, designándola en el Descentralizada e Itinerante de Juliaca, materia de la
Despacho de la Tercera Fiscalía Superior Penal de Puno, Resolución N° 2020-2003-MP-FN, de fecha 10 de diciembre
con retención de su cargo de carrera. del 2003.
Artículo Décimo Sétimo.- Designar al doctor Máximo Artículo Cuarto.- Dar por concluido el nombramiento
Challco Huanca, Fiscal Adjunto Superior Titular Civil de del doctor Miguel Ángel Ccalla Paredes, como Fiscal Adjunto
Puno, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Superior Provisional del Distrito Judicial de Tacna y su
Superior Civil y Familia de Puno. designación en el Despacho de la Tercera Fiscalía Superior
Artículo Décimo Octavo.- Hacer de conocimiento la Penal de Tacna, materia de las Resoluciones N° 391 y 393-
presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente 2008-MP-FN, de fecha 26 de marzo del 2008.
del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación
Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente de del doctor Edwin Elard Condori Onofre, Fiscal Provincial
la Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial Titular Civil de San Román, Distrito Judicial de Puno, en el
de Puno, Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial de Familia de
Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Puno, Gerencia San Román, materia de la Resolución N° 506-2005-MP-FN,
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de fecha 07 de marzo del 2005.
de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales Artículo Sexto.- Nombrar al doctor Fredy Saúl Vilca
mencionados. Monteagudo, como Fiscal Superior Provisional del Distrito
Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de la
Regístrese, comuníquese y publíquese. Primera Fiscalía Superior Penal de Juliaca, con retención de
su cargo de carrera.
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS Artículo Sétimo.- Nombrar al doctor Waldy Flores
Fiscal de la Nación Peralta, como Fiscal Superior Provisional del Distrito Judicial
404009-1 de Puno, designándolo en el Despacho de la Segunda
Fiscalía Superior Penal de Juliaca, con retención de su
cargo de carrera.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Artículo Octavo.- Nombrar al doctor Luis Antonio Tejada
N° 1374-2009-MP-FN Llerena, como Fiscal Superior Provisional del Distrito Judicial
Lima, 29 de septiembre de 2009 de Puno, designándolo en el Despacho de la Fiscalía
Superior Civil y Familia de Juliaca, con retención de su cargo
VISTO Y CONSIDERANDO: de carrera.
Artículo Noveno.- Nombrar al doctor Miguel Ángel
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó Ccalla Paredes, como Fiscal Adjunto Superior Provisional
el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera del Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho
Disposición Final de las Disposiciones Complementarias, de la Primera Fiscalía Superior Penal de Juliaca.
que éste entrará en vigencia progresivamente en los Artículo Décimo.- Nombrar al doctor Edwin Elard
diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial. Condori Onofre, como Fiscal Adjunto Superior Provisional del
Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de la
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y Segunda Fiscalía Superior Penal de Juliaca, con retención
transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado de su cargo de carrera.
por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la Artículo Décimo Primero.- Hacer de conocimiento
adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa la presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente
de investigación. del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente de
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación la Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial
Progresiva del Código Procesal Penal. de Puno, Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Puno, Gerencia
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales
implementación del mencionado código, entrará en vigencia mencionados.
en el Distrito Judicial de Puno el 01 de setiembre de 2009.
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº Regístrese, comuníquese y publíquese.
066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 2009 y
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1311-2009-MP-FN, GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron disposiciones Fiscal de la Nación
sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial de Puno,
a fin de adecuarla para la implementación del Nuevo 404009-2
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403517

Descargado desde www.elperuano.com.pe


RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Delito de Puno, materia de la Resolución Nº 508-2005-MP-
Nº 1375-2009-MP-FN FN, de fecha 07 de marzo del 2005.
Artículo Octavo.- Dar por concluida la designación del
Lima, 29 de septiembre de 2009 doctor Jesús Leonidas Oswaldo Belón Frisancho, Fiscal
Provincial Titular de Familia de Puno, Distrito Judicial de
VISTO Y CONSIDERANDO: Puno, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial de
Familia de Puno, materia de la Resolución Nº 551-2004-MP-
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó FN, de fecha 16 de abril del 2004.
el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera Artículo Noveno.- Dar por concluida la designación de la
Disposición Final de las Disposiciones Complementarias, doctora Judith Mercedes Contreras Vargas, Fiscal Provincial
que éste entrará en vigencia progresivamente en los Titular de Familia de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el
diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial. Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial de Familia de
Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos Puno, materia de la Resolución Nº 985-2002-MP-FN, de
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y fecha 13 de junio del 2002.
transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado Artículo Décimo.- Dar por concluida la designación del
por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la doctor Rildo Loza Peña, Fiscal Provincial Provisional del
adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Tercera Fiscalía
de investigación. Provincial de Familia de Puno, materia de la Resolución
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se Nº 1278-2008-MP-FN, de fecha 18 de setiembre del 2008.
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación Artículo Décimo Primero.- Dar por concluida la
Progresiva del Código Procesal Penal. designación de la doctora Marleny Marilyn Urbina Herrera,
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se Fiscal Provincial Titular Penal de Puno, Distrito Judicial de
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial de Prevención
Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la del Delito de Puno, materia de la Resolución Nº 2021-2003-
implementación del mencionado código, entrará en vigencia MP-FN, de fecha 10 de diciembre del 2003.
en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre de 2009. Artículo Décimo Segundo.- Dar por concluida la
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº designación del doctor Ariel Alejandro Tapia Gómez, Fiscal
066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 2009 y Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1311-2009-MP-FN, Despacho de la Fiscalía Provincial de Turismo de Puno,
de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron disposiciones materia de la Resolución Nº 613-2009-MP-FN, de fecha 05
sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial de Puno, de mayo del 2009.
a fin de adecuarla para la implementación del Nuevo Artículo Décimo Tercero.- Dar por concluida la
Código Procesal Penal, creándose y convirtiéndose algunos designación del doctor Ángel Vicente Lima Condori, Fiscal
Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales y Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno,
Fiscalías Provinciales Corporativas Penales y Mixtas, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal de
las mismas que conocerán los procesos de liquidación Puno, materia de la Resolución Nº 975-2009-MP-FN, de
y adecuación de los casos iniciados con el Código de fecha 21 de julio del 2009.
Procedimientos Penales y los procesos que se iniciarán con Artículo Décimo Cuarto.- Dar por concluida la
el Nuevo Código Procesal Penal a partir del 01 de octubre designación de la doctora Nattali Candy Tapia Montes, Fiscal
del año en curso. Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno,
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Mixta de
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica Chucuito, materia de la Resolución Nº 706-2008-MP-FN, de
del Ministerio Público; fecha 30 de mayo del 2008.
Artículo Décimo Quinto.- Dar por concluido el
SE RESUELVE: nombramiento del doctor Jorge Bedregal Bejarano, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de
Artículo Primero.- Modificar la denominación de la Arequipa y su designación en el Despacho de la Segunda
Primera, Segunda y Tercera Fiscalía Provincial de Familia Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Arequipa, materia
de Puno, Distrito Judicial de Puno, en Primera, Segunda de la Resolución Nº 1348-2008-MP-FN, de fecha 03 de
y Tercera Fiscalía Provincial Civil y Familia de Puno, octubre del 2008.
respectivamente. Artículo Décimo Sexto.- Dar por concluida la
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación designación del doctor Oscar Aníbal Jiménez Chura, Fiscal
de la doctora Roxana Castillo Prado, Fiscal Provincial Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno,
Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de en el Pool de Fiscales de Puno, materia de la Resolución Nº
la Primera Fiscalía Provincial Penal de Puno, materia de la 1506-2008-MP-FN, de fecha 03 de noviembre del 2008.
Resolución Nº 1141-2006-MP-FN, de fecha 19 de setiembre Artículo Décimo Sétimo.- Dar por concluida la
del 2006. designación del doctor Hipólito Juan Huayapa Huaita, Fiscal
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación de la Adjunto Provincial Titular de Familia de Puno, Distrito Judicial
doctora Madeleine Virginia Córdova Iriarte, Fiscal Provincial de Puno, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial de
Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de Familia de Puno, materia de la Resolución Nº 674-2005-MP-
la Tercera Fiscalía Provincial Penal de Puno, materia de la FN, de fecha 18 de marzo del 2005.
Resolución Nº 1512-2008-MP-FN, de fecha 04 de noviembre Artículo Décimo Octavo.- Dar por concluida la
del 2008. designación de la doctora Tania Fryne Velazco Paredes,
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación de Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial
la doctora Tania Greta Gallegos Calisaya, Fiscal Provincial de Puno, en el Pool de Fiscales de Puno, materia de la
Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de Resolución Nº 1506-2008-MP-FN, de fecha 03 de noviembre
la Cuarta Fiscalía Provincial Penal de Puno, materia de la del 2008.
Resolución Nº 1490-2008-MP-FN, de fecha 03 de noviembre Artículo Décimo Noveno.- Dar por concluida la
del 2008. designación del doctor Edwin Pilco Monje, Fiscal Adjunto
Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación del Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el
doctor Máximo Roberto Coaquira Garambel, Fiscal Adjunto Despacho de la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental
Provincial Titular Penal de Puno, Distrito Judicial de Puno, en de Puno, materia de la Resolución Nº 479-2009-MP-FN, de
el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal de Puno, fecha 08 de abril del 2009.
materia de la Resolución Nº 672-2005-MP-FN, de fecha 18 Artículo Vigésimo.- Dar por concluida la designación
de marzo del 2005. de la doctora Yaneth Roxana Velásquez Rodríguez, Fiscal
Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación del Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno,
doctor Walter Salvador Gálvez Condori, Fiscal Adjunto en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial de Familia
Provincial Titular Mixto de Moho, Distrito Judicial de Puno, de Puno, materia de la Resolución Nº 705-2008-MP-FN, de
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Moho, fecha 30 de mayo del 2008.
materia de la Resolución Nº 1234-2008-MP-FN, de fecha 11 Artículo Vigésimo Primero.- Dar por concluida la
de setiembre del 2008. designación de la doctora Carla Suzett Paredes Villagra,
Artículo Sétimo.- Dar por concluida la designación de Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial
la doctora Claudia Adriana Malma Cordero, Fiscal Adjunta de Puno, en el Pool de Fiscales de Puno, materia de la
Provincial Titular Penal de Puno, Distrito Judicial de Puno, Resolución Nº 1506-2008-MP-FN, de fecha 03 de noviembre
en el Despacho de la Fiscalía Provincial de Prevención del del 2008.
El Peruano
403518 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Artículo Vigésimo Segundo.- Dar por concluida la Artículo Trigésimo Octavo.- Designar al doctor Oscar
designación del doctor Rodolfo Gilmar Chávez Salas, Fiscal Aníbal Jiménez Chura, Fiscal Adjunto Provincial Provisional
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Segunda
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial de Familia Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puno.
de Puno, materia de la Resolución Nº 1278-2008-MP-FN, de Artículo Trigésimo Noveno.- Nombrar como Fiscales
fecha 18 de setiembre del 2008. Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de
Artículo Vigésimo Tercero.- Dar por concluida la Puno, designándolos en el Despacho de la Segunda Fiscalía
designación del doctor Federico Francisco José Chavarry Provincial Penal Corporativa de Puno, a los siguientes
Cuneo, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito doctores:
Judicial de Puno, en el Pool de Fiscales de Puno, materia
de la Resolución Nº 710-2009-MP-FN, de fecha 27 de mayo • Marco Antonio Veliz Chambi.
del 2009. • Jorge Antonio Machicao Tejada.
Artículo Vigésimo Cuarto.- Designar a la doctora • Keiht Carlos Enrique Mamani Ticona.
Roxana Castillo Prado, Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Primera Artículo Cuadragésimo.- Designar al doctor Hipólito
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puno. Juan Huayapa Huaita, Fiscal Adjunto Provincial Titular de
Artículo Vigésimo Quinto.- Designar a la doctora Familia de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho
Madeleine Virginia Córdova Iriarte, Fiscal Provincial de la Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia de Puno.
Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de Artículo Cuadragésimo Primero.- Designar a la doctora
la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puno, Tania Fryne Velazco Paredes, Fiscal Adjunta Provincial
con retención de su cargo de carrera. Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de
Artículo Vigésimo Sexto.- Nombrar al doctor Máximo la Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia de Puno.
Roberto Coaquira Garambel, como Fiscal Provincial Artículo Cuadragésimo Segundo.- Designar al doctor
Provisional del Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Edwin Pilco Monje, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Segunda
de Puno, con retención de su cargo de carrera. Fiscalía Provincial Civil y Familia de Puno.
Artículo Vigésimo Sétimo.- Nombrar al doctor Santos Artículo Cuadragésimo Tercero.- Nombrar a la doctora
Miguel Alfaro Gonzáles, como Fiscal Provincial Provisional Esther Soledad Cruz Ticona, como Fiscal Adjunta Provincial
del Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho Provisional del Distrito Judicial de Puno, designándola en el
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Civil y Familia
Puno. de Puno.
Artículo Vigésimo Octavo.- Designar a la doctora Tania Artículo Cuadragésimo Cuarto.- Designar a las Fiscales
Greta Gallegos Calisaya, Fiscal Provincial Provisional del Adjuntas Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de
Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Segunda Puno, en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Civil
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puno, con retención y Familia de Puno, a las siguientes doctoras:
de su cargo de carrera.
Artículo Vigésimo Noveno.- Nombrar como Fiscales • Yaneth Roxana Velásquez Rodríguez.
Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Puno, • Carla Suzett Paredes Villagra.
designándolos en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Puno, con retención de su Artículo Cuadragésimo Quinto.- Designar al doctor
cargo de carrera, a los siguientes doctores: Rodolfo Gilmar Chávez Salas, Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de
• Claudia Adriana Malma Cordero. la Primera Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de
• Walter Salvador Gálvez Condori. Puno.
Artículo Cuadragésimo Sexto.- Nombrar a la doctora
Artículo Trigésimo.- Designar al doctor Jesús Leonidas Arminda Morales Meneses, como Fiscal Adjunta Provincial
Oswaldo Belón Frisancho, Fiscal Provincial Titular de Familia Provisional del Distrito Judicial de Puno, designándola en el
de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial de Prevención
Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia de Puno. del Delito de Puno.
Artículo Trigésimo Primero.- Designar a la doctora Artículo Cuadragésimo Sétimo.- Designar al doctor
Judith Mercedes Contreras Vargas, Fiscal Provincial Titular Federico Francisco José Chavarry Cuneo, Fiscal Adjunto
de Familia de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el
de la Segunda Fiscalía Provincial Civil y Familia de Puno. Despacho de la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental
Artículo Trigésimo Segundo.- Designar al doctor Rildo de Puno.
Loza Peña, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial Artículo Cuadragésimo Octavo.- Hacer de conocimiento
de Puno, en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial la presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente
Civil y Familia de Puno, con retención de su cargo de del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la
carrera. Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente de
Artículo Trigésimo Tercero.- Designar a la doctora la Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial
Marleny Marilyn Urbina Herrera, Fiscal Provincial Titular de Puno, Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de
Penal de Puno, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Puno, Gerencia
de la Primera Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
Puno. de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales
Artículo Trigésimo Cuarto.- Designar al doctor Ariel mencionados.
Alejandro Tapia Gómez, Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Segunda Regístrese, comuníquese y publíquese.
Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de Puno.
Artículo Trigésimo Quinto.- Designar al doctor Ángel GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
Vicente Lima Condori, Fiscal Adjunto Provincial Provisional Fiscal de la Nación
del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puno. 404009-3
Artículo Trigésimo Sexto.- Designar a la doctora Nattali
Candy Tapia Montes, Fiscal Adjunta Provincial Provisional RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Primera Nº 1376-2009-MP-FN
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puno.
Artículo Trigésimo Sétimo.- Nombrar como Fiscales Lima, 29 de setiembre de 2009
Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de
Puno, designándolos en el Despacho de la Primera Fiscalía VISTO Y CONSIDERANDO:
Provincial Penal Corporativa de Puno, a los siguientes
doctores: Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
• Evangelina Alave Choque. Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
• Manuel Santos Aquino Flores. que éste entrará en vigencia progresivamente en los
• Gloria Hancco Calcina. diferentes Distritos Judiciales según el Calendario
• Jorge Bedregal Bejarano. Oficial.
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403519

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos Artículo Décimo.- Dar por concluida la designación de
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y la doctora Carmen Isabel Huapaya Ávalos, Fiscal Provincial
transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho
por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal Transitoria de San
adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa Román, materia de la Resolución Nº 1236-2008-MP-FN, de
de investigación. fecha 11 de setiembre del 2008.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se Artículo Décimo Primero.- Dar por concluida la
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación designación de la doctora Silvia Carmen Álvarez Mita, Fiscal
Progresiva del Código Procesal Penal. Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno,
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del Puno, materia de la Resolución Nº 1490-2008-MP-FN, de
Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la fecha 03 de noviembre del 2008.
implementación del mencionado código, entrará en vigencia Artículo Décimo Segundo.- Dar por concluida la
en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre de 2009. designación de la doctora Frenia Roque Mamani, Fiscal
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno,
066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 2009 y en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1311-2009-MP-FN, Melgar, materia de la Resolución Nº 1016-2007-MP-FN, de
de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron disposiciones fecha 29 de agosto del 2007.
sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial de Puno, a Artículo Décimo Tercero.- Dar por concluida la
fin de adecuarla para la implementación del Nuevo Código designación del doctor Alberto Chávez Gutiérrez, Fiscal
Procesal Penal, creándose y convirtiéndose algunos Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno,
Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales y Fiscalías en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de San
Provinciales Corporativas Penales y Mixtas, las mismas que Antonio de Putina, materia de la Resolución Nº 1016-2007-
conocerán los procesos de liquidación y adecuación de los MP-FN, de fecha 29 de agosto del 2007.
casos iniciados con el Código de Procedimientos Penales y Artículo Décimo Cuarto.- Dar por concluido el
los procesos que se iniciarán con el Nuevo Código Procesal nombramiento del doctor Adley Yván Montes De Oca Budiel,
Penal a partir del 01 de octubre del año en curso. como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el Judicial de Arequipa y su designación en el Despacho de la
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Arequipa,
del Ministerio Público; materia de las Resoluciones Nºs. 1358-2008-MP-FN y 916-
2009-MP-FN, de fechas 06 de octubre del 2008 y 07 de julio
SE RESUELVE: del 2009, respectivamente.
Artículo Décimo Quinto.- Dar por concluida la designación
Artículo Primero.- Modificar la denominación de la del doctor Miguel Ángel Málaga Rodríguez, Fiscal Adjunto
Primera y Segunda Fiscalía de Familia de San Román, Provincial Titular de Familia de San Román, Distrito Judicial
Distrito Judicial de Puno, en Primera y Segunda Fiscalía de Puno, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial
Provincial Civil y Familia de San Román, respectivamente. de Familia de San Román, materia de la Resolución Nº 675-
Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento 2005-MP-FN, de fecha 18 de marzo del 2005.
del doctor Albino Lama Zúñiga, como Fiscal Superior Artículo Décimo Sexto.- Dar por concluida la
Provisional del Distrito Judicial de Puno y su designación designación del doctor Elder Ronald Cuadros Rivera, Fiscal
en el Despacho de la Fiscalía Superior Penal de Juliaca, Adjunto Provincial Titular Mixto de Churcampa, Distrito
materia de la Resolución Nº 281-2008-MP-FN, de fecha 29 Judicial de Ayacucho, en el Despacho de la Cuarta Fiscalía
de febrero del 2008. Provincial Penal Transitoria de San Román, Distrito Judicial
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación de Puno, materia de la Resolución Nº 428-2007-MP-FN, de
del doctor Juan Manuel Salinas Cuadros, Fiscal Adjunto fecha 16 de abril del 2007.
Provincial Titular Penal de San Román, Distrito Judicial de Artículo Décimo Sétimo.- Dar por concluida la
Puno, en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal designación del doctor Efraín Wilfredo Condori Cruz, Fiscal
de San Román, materia de la Resolución Nº 507-2005-MP- Adjunto Provincial Titular Civil de San Román, Distrito Judicial
FN, de fecha 07 de marzo del 2005. de Puno, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial
Artículo Cuarto.- Dar por concluido el nombramiento de Familia de San Román, materia de la Resolución Nº
del doctor Luis Dominique Palacios, como Fiscal Adjunto 1031-2004-MP-FN, de fecha 19 de julio del 2004.
Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno y su Artículo Décimo Octavo.- Dar por concluida la
designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía designación de la doctora Marleni Elizabeth Condori Huisa,
Provincial Penal de San Román, materia de la Resolución Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de
Nº 1512-2008-MP-FN, de fecha 04 de noviembre del 2008. Puno, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Mixta
Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación de Melgar, materia de la Resolución Nº 1236-2008-MP-FN,
del doctor Oscar Richard Arcos Mamani, Fiscal Provincial de fecha 11 de setiembre del 2008.
Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho Artículo Décimo Noveno.- Designar al doctor Albino
de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de San Román, Lama Zúñiga, Fiscal Provincial Titular Mixto de San Román,
materia de la Resolución Nº 281-2008-MP-FN, de fecha 29 Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Primera
de febrero del 2008. Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Román.
Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación del Artículo Vigésimo.- Nombrar al doctor Juan Manuel
doctor Rafael Fernando Salazar Peñaloza, Fiscal Provincial Salinas Cuadros, como Fiscal Provincial Provisional del
Titular Penal de San Román, Distrito Judicial de Puno, en Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de
el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal de San la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San
Román, materia de la Resolución Nº 1038-2005-MP-FN, de Román, con retención de su cargo de carrera.
fecha 05 de mayo del 2005. Artículo Vigésimo Primero.- Nombrar al doctor Luis
Artículo Sétimo.- Dar por concluida la designación de Dominique Palacios, como Fiscal Provincial Provisional del
la doctora Nancy Eduardina Vargas Arenas, Fiscal Adjunta Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de
Provincial Titular Penal de San Román, Distrito Judicial de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San
Puno, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal Román.
de San Román, materia de la Resolución Nº 507-2005-MP- Artículo Vigésimo Segundo.- Designar al doctor Oscar
FN, de fecha 07 de marzo del 2005. Richard Arcos Mamani, Fiscal Provincial Provisional del
Artículo Octavo.- Dar por concluido el nombramiento Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Segunda
del doctor Salomón Emilio Bartolo Serrano, como Fiscal Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Román.
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno Artículo Vigésimo Tercero.- Designar al doctor Rafael
y su designación en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Fernando Salazar Peñaloza, Fiscal Provincial Titular Penal
Provincial Penal de Puno, materia de la Resolución Nº 823- de San Román, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho
2006-MP-FN, de fecha 27 de junio del 2006. de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San
Artículo Noveno.- Dar por concluida la designación de Román.
la doctora Elizabeth Castillo Zapana, Fiscal Provincial Titular Artículo Vigésimo Cuarto.- Nombrar a la doctora Nancy
de Familia de San Román, Distrito Judicial de Puno, en el Eduardina Vargas Arenas, como Fiscal Provincial Provisional
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial de Familia de del Distrito Judicial de Puno, designándola en el Despacho
San Román, materia de la Resolución Nº 2022-2003-MP- de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San
FN, de fecha 10 de diciembre del 2003. Román, con retención de su cargo de carrera.
El Peruano
403520 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Artículo Vigésimo Quinto.- Nombrar como Fiscales Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Puno, Fiscales y a los Fiscales mencionados.
designándolos en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de San Román, a los siguientes Regístrese, comuníquese y publíquese.
doctores:
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
• Salomón Emilio Bartolo Serrano. Fiscal de la Nación
• Abel Américo Núñez Miraval.
404009-4
Artículo Vigésimo Sexto.- Designar a la doctora
Elizabeth Castillo Zapana, Fiscal Provincial Titular de Familia RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
de San Román, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de Nº 1377-2009-MP-FN
la Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia de San Román.
Artículo Vigésimo Sétimo.- Designar a la doctora Lima, 29 de septiembre de 2009
Carmen Isabel Huapaya Ávalos, Fiscal Provincial Provisional
del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Segunda VISTO Y CONSIDERANDO:
Fiscalía Provincial Civil y Familia de San Román. Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
Artículo Vigésimo Octavo.- Nombrar como Fiscales el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
Puno, designándolos en el Despacho de la Primera Fiscalía que éste entrará en vigencia progresivamente en los
Provincial Penal Corporativa de San Román, a los siguientes diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
doctores: Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y
• Lady Corayma Rodríguez Quispe. transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado
• Edwin Roberto Paredes Díaz. por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la
• Lid Beatriz Gonzáles Guerra. adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa
• Karina Vicky Gonzáles Coayla. de investigación.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
Artículo Vigésimo Noveno.- Designar a la doctora aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación
Silvia Carmen Álvarez Mita, Fiscal Adjunta Provincial Progresiva del Código Procesal Penal.
Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se
la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del
Román. Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la
Artículo Trigésimo.- Designar a los Fiscales Adjuntos implementación del mencionado código, entrará en vigencia
Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Puno, en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre de 2009.
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos
Corporativa de San Román, a los siguientes doctores: Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del
2009 y Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1311-2009-
• Frenia Roque Mamani. MP-FN, de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron
• Alberto Chávez Gutiérrez. disposiciones sobre la organización fiscal en el Distrito
Judicial de Puno, a fin de adecuarla para la implementación
Artículo Trigésimo Primero.- Nombrar como Fiscales del Nuevo Código Procesal Penal, creándose y
Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de convirtiéndose algunos Despachos Fiscales en Fiscalías
Puno, designándolos en el Despacho de la Segunda Fiscalía Superiores Penales y Fiscalías Provinciales Corporativas
Provincial Penal Corporativa de San Román, a los siguientes Penales y Mixtas, las mismas que conocerán los procesos
doctores: de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se
• Flor de María Betzabe Torres Sumari. iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal a partir del 01
• Adley Yván Montes De Oca Budiel. de octubre del año en curso.
• José Amaru Solórzano Llayqui. De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
• Alex Jainor Sullayme Concha. Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica
del Ministerio Público;
Artículo Trigésimo Segundo.- Designar al doctor
Miguel Ángel Málaga Rodríguez, Fiscal Adjunto Provincial SE RESUELVE:
Titular de Familia de San Román, Distrito Judicial de Puno,
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil y Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Familia de San Román. del doctor Marino Hermenegildo Ignacios Ccama, Fiscal
Artículo Trigésimo Tercero.- Designar al doctor Elder Provincial Titular Mixto de Azángaro, Distrito Judicial de
Ronald Cuadros Rivera, Fiscal Adjunto Provincial Titular Puno, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Mixta
Mixto de Churcampa, Distrito Judicial de Ayacucho, en el de Azángaro, materia de la Resolución Nº 1077-2005-MP-
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia FN, de fecha 06 de mayo del 2005.
de San Román. Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación de
Artículo Trigésimo Cuarto.- Designar al doctor Efraín la doctora Marcia Livia Gonzáles Álvarez, Fiscal Provincial
Wilfredo Condori Cruz, Fiscal Adjunto Provincial Titular Civil Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de
de San Román, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de Azángaro, materia de
de la Segunda Fiscalía Provincial Civil y Familia de San la Resolución Nº 855-2009-MP-FN, de fecha 19 de junio del
Román. 2009.
Artículo Trigésimo Quinto.- Designar a la doctora Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación de
Marleni Elizabeth Condori Huisa, Fiscal Adjunta Provincial la doctora Dionini Humpiri Huamán, Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de
de la Segunda Fiscalía Provincial Civil y Familia de San la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Azángaro, materia de
Román. la Resolución Nº 855-2009-MP-FN, de fecha 19 de junio del
Artículo Trigésimo Sexto.- Nombrar a la doctora Lily 2009.
Gladys Valdivia Gonzáles, como Fiscal Adjunta Provincial Artículo Cuarto.- Dar por concluido el nombramiento
Provisional del Distrito Judicial de Puno, designándola en el del doctor Roger Rigoberto Mendoza Figueroa, como Fiscal
Despacho de la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de Ucayali
de San Román. y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Artículo Trigésimo Sétimo.- Hacer de conocimiento Provincial Penal de Coronel Portillo, materia de la Resolución
la presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente Nº 261-2008-MP-FN, de fecha 27 de febrero del 2008.
del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la Artículo Quinto.- Designar al doctor Marino
Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente de Hermenegildo Ignacios Ccama, Fiscal Provincial Titular Mixto
la Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial de Azángaro, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la
de Puno, Fiscales Superiores Titulares - Presidentes de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Azángaro.
Junta de Fiscales Superiores de los Distritos Judiciales de Artículo Sexto.- Nombrar a la doctora Guissely Darlene
Arequipa y Puno, Gerencia General, Gerencia Central de Pérez Guerra, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403521

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Judicial de Puno, designándola en el Despacho de la Segunda SE RESUELVE:
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Azángaro. Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Artículo Sétimo.- Designar a la doctora Marcia Livia del doctor Alfredo Lorenzo Osorio Urrutia, Fiscal Provincial
Gonzáles Álvarez, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho
Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial de la Fiscalía Provincial Mixta de Carabaya, materia de la
Civil y Familia de Azángaro. Resolución Nº 1087-2009-MP-FN, de fecha 10 de agosto del
Artículo Octavo.- Designar a la doctora Dionini Humpiri 2009.
Huamán, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación del
Judicial de Puno, en el Despacho de la Primera Fiscalía doctor Anthony Sergey Arana Rojas, Fiscal Adjunto Provincial
Provincial Penal Corporativa de Azángaro. Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho
Artículo Noveno.- Nombrar al doctor Roger Rigoberto de la Fiscalía Provincial Mixta de Carabaya, materia de la
Mendoza Figueroa, como Fiscal Adjunto Provincial Resolución Nº 1276-2008-MP-FN, de fecha 18 de setiembre
Provisional del Distrito Judicial de Puno, designándolo en el del 2008.
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa Artículo Tercero.- Nombrar al doctor Rossano Hans
de Azángaro. Arce Medina, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Artículo Décimo.- Nombrar como Fiscales Adjuntos Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de la Fiscalía
Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Puno, Provincial Penal de Carabaya.
designándolos en el Despacho de la Segunda Fiscalía Artículo Cuarto.- Designar al doctor Alfredo Lorenzo
Provincial Penal Corporativa de Azángaro, a los siguientes Osorio Urrutia, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
doctores: Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Civil y Familia de Carabaya.
• Omar Amidey Herrera Corvacho. Artículo Quinto.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
• Rolando Chalco Condori. Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Puno,
designándolos en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Artículo Décimo Primero.- Hacer de conocimiento Penal de Carabaya, a los siguientes doctores:
la presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente
del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la • Roger Luis Gálvez Justo.
Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente de • Arturo Walter Flores Estuco.
la Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial
de Puno, Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Artículo Sexto.- Designar al doctor Anthony Sergey
Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Puno, Gerencia Arana Rojas, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales Civil y Familia de Carabaya.
mencionados. Artículo Sétimo.- Nombrar al doctor Julmer Sosa
Quispe, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Civil y Familia de Carabaya.
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS Artículo Octavo.- Hacer de conocimiento la presente
Fiscal de la Nación Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente del Consejo
Nacional de la Magistratura, Presidente de la Corte Suprema
404009-5 de Justicia de la República, Presidente de la Comisión
Distrital de Implementación del Distrito Judicial de Puno,
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales
Nº 1378-2009-MP-FN Superiores del Distrito Judicial de Puno, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro
Lima, 29 de setiembre de 2009 y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.

VISTO Y CONSIDERANDO: Regístrese, comuníquese y publíquese.


Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera Fiscal de la Nación
Disposición Final de las Disposiciones Complementarias, 404009-6
que éste entrará en vigencia progresivamente en los
diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y Nº 1379-2009-MP-FN
transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado
por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la Lima, 29 de setiembre de 2009
adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa
de investigación. VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
Progresiva del Código Procesal Penal. Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se que éste entrará en vigencia progresivamente en los
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos
implementación del mencionado código, entrará en vigencia 16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y
en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre de 2009. transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la
Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa
2009 y Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1311-2009- de investigación.
MP-FN, de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
disposiciones sobre la organización fiscal en el Distrito aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación
Judicial de Puno, a fin de adecuarla para la implementación Progresiva del Código Procesal Penal.
del Nuevo Código Procesal Penal, creándose y Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se
convirtiéndose algunos Despachos Fiscales en Fiscalías modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del
Superiores Penales y Fiscalías Provinciales Corporativas Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la
Penales y Mixtas, las mismas que conocerán los procesos implementación del mencionado código, entrará en vigencia
de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre de 2009.
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos
iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal a partir del 01 Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del
de octubre del año en curso. 2009 y Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1311-2009-
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el MP-FN, de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica disposiciones sobre la organización fiscal en el Distrito
del Ministerio Público; Judicial de Puno, a fin de adecuarla para la implementación
El Peruano
403522 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


del Nuevo Código Procesal Penal, creándose y VISTO Y CONSIDERANDO:
convirtiéndose algunos Despachos Fiscales en Fiscalías
Superiores Penales y Fiscalías Provinciales Corporativas Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
Penales y Mixtas, las mismas que conocerán los procesos el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se que éste entrará en vigencia progresivamente en los
iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal a partir del 01 diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
de octubre del año en curso. Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el 16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica y transitoriedad de la mencionada norma procesal;
del Ministerio Público; modificado por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente
a la adecuación de denuncias y liquidación de procesos
SE RESUELVE: en etapa de investigación.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación
doctor Fidel Luque Mamani, Fiscal Provincial Provisional del Progresiva del Código Procesal Penal.
Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Segunda Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se
Fiscalía Provincial Mixta de Chucuito, materia de la modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva
Resolución Nº 1489-2008-MP-FN, de fecha 3 de noviembre del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
del 2008. que la implementación del mencionado código, entrará en
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación de vigencia en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre
la doctora María Gladys Yupanqui Sagua, Fiscal Provincial de 2009.
Titular Mixta de Chucuito, Distrito Judicial de Puno, en Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos
el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre
Chucuito, materia de la Resolución Nº 671-2005-MP-FN, de del 2009 y Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
fecha 18 de marzo del 2005. 1311-2009-MP-FN, de fecha 23 de setiembre del 2009,
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación se dictaron disposiciones sobre la organización fiscal
del doctor Enrique Tito Condori, Fiscal Adjunto Provincial en el Distrito Judicial de Puno, a fin de adecuarla para
Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la implementación del Nuevo Código Procesal Penal,
la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de Chucuito, materia creándose y convirtiéndose algunos Despachos Fiscales
de la Resolución Nº 823-2006-MP-FN, de fecha 27 de junio en Fiscalías Superiores Penales y Fiscalías Provinciales
del 2006. Corporativas Penales y Mixtas, las mismas que conocerán
Artículo Cuarto.- Nombrar al doctor Gerardo Iván los procesos de liquidación y adecuación de los casos
Zantalla Prieto, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito iniciados con el Código de Procedimientos Penales y los
Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de la Fiscalía procesos que se iniciarán con el Nuevo Código Procesal
Provincial Penal de Chucuito - Juli. Penal a partir del 01 de octubre del año en curso.
Artículo Quinto.- Designar al doctor Fidel Luque De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
Mamani, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica
de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de del Ministerio Público;
Desaguadero.
Artículo Sexto.- Designar a la doctora María Gladys SE RESUELVE:
Yupanqui Sagua, Fiscal Provincial Titular Mixto de Chucuito,
Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Provincial Civil y Familia de Chucuito. del doctor Marco Antonio Luque Chaiña, Fiscal Provincial
Artículo Sétimo.- Nombrar como Fiscales Adjuntos Titular Mixto de Huancané, Distrito Judicial de Puno, en
Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Puno, el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Huancané,
designándolos en el Despacho de la Fiscalía Provincial materia de la Resolución Nº 1037-2005-MP-FN, de fecha
Penal de Chucuito - Juli, a los siguientes doctores: 05 de mayo del 2005.
• Rocío Mirleany Aguilar Montaño. Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
• Carlos Guillermo Andrade Zegarra. del doctor Rolando Tito Condori, Fiscal Adjunto Provincial
• Jhonny Víctor Ferro Quispe. Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Mixta de Huancané, materia
Artículo Octavo.- Designar al doctor Enrique Tito de la Resolución Nº 1106-2007-MP-FN, de fecha 14 de
Condori, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito setiembre del 2007.
Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Artículo Tercero.- Designar al doctor Marco Antonio
Mixta de Desaguadero. Luque Chaiña, Fiscal Provincial Titular Mixto de Huancané,
Artículo Noveno.- Nombrar al doctor Christian Joel Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía
Gutiérrez Arana, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional Penal de Huancané.
del Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho Artículo Cuarto.- Designar al doctor Rolando Tito
de la Fiscalía Provincial Mixta de Desaguadero. Condori, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito
Artículo Décimo.- Hacer de conocimiento la presente Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente del Consejo Penal de Huancané.
Nacional de la Magistratura, Presidente de la Corte Suprema Artículo Quinto.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
de Justicia de la República, Presidente de la Comisión Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Puno,
Distrital de Implementación del Distrito Judicial de Puno, designándolos en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Penal de Huancané, a los siguientes doctores:
Superiores del Distrito Judicial de Puno, Gerencia General,
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro • Roger Blademir Jara Ccallo.
y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados. • Juan Pablo David Jove Pacco.

Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo Sexto.- Nombrar al doctor Benigno Leonidas


Aya Corimayhua, como Fiscal Provincial Provisional del
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de
Fiscal de la Nación la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Huancané.
Artículo Sétimo.- Nombrar a la doctora Rosario
404009-7 Pilar Aragón Santander, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Judicial de Puno, designándola en
Designan fiscales en el Distrito Judicial el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de
Huancané.
de Puno Artículo Octavo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente del
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la
Nº 1380-2009-MP-FN Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente
de la Comisión Distrital de Implementación del Distrito
Lima, 29 de septiembre de 2009 Judicial de Puno, Fiscal Superior Titular - Presidente de
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403523

Descargado desde www.elperuano.com.pe


la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y
Puno, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Familia de Lampa.
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
los Fiscales mencionados. Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente del
Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la
Regístrese, comuníquese y publíquese. Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente
de la Comisión Distrital de Implementación del Distrito
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS Judicial de Puno, Fiscal Superior Titular - Presidente de
Fiscal de la Nación la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de
Puno, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial
404009-8 Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
los Fiscales mencionados.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1381-2009-MP-FN Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 29 de setiembre de 2009 GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
Fiscal de la Nación
VISTO Y CONSIDERANDO:
404009-9
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
Disposición Final de las Disposiciones Complementarias, RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
que éste entrará en vigencia progresivamente en los N° 1382-2009-MP-FN
diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos Lima, 29 de setiembre de 2009
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación
y transitoriedad de la mencionada norma procesal; VISTO Y CONSIDERANDO:
modificado por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente
a la adecuación de denuncias y liquidación de procesos Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
en etapa de investigación. el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación que éste entrará en vigencia progresivamente en los
Progresiva del Código Procesal Penal. diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva 16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación
del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma y transitoriedad de la mencionada norma procesal;
que la implementación del mencionado código, entrará en modificado por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente
vigencia en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre a la adecuación de denuncias y liquidación de procesos
de 2009. en etapa de investigación.
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación
del 2009 y Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº Progresiva del Código Procesal Penal.
1311-2009-MP-FN, de fecha 23 de setiembre del 2009, Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se
se dictaron disposiciones sobre la organización fiscal modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva
en el Distrito Judicial de Puno, a fin de adecuarla para del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
la implementación del Nuevo Código Procesal Penal, que la implementación del mencionado código, entrará en
creándose y convirtiéndose algunos Despachos Fiscales vigencia en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre
en Fiscalías Superiores Penales y Fiscalías Provinciales de 2009.
Corporativas Penales y Mixtas, las mismas que conocerán Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos
los procesos de liquidación y adecuación de los casos Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre
iniciados con el Código de Procedimientos Penales y los del 2009 y Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
procesos que se iniciarán con el Nuevo Código Procesal 1311-2009-MP-FN, de fecha 23 de setiembre del 2009,
Penal a partir del 01 de octubre del año en curso. se dictaron disposiciones sobre la organización fiscal
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el en el Distrito Judicial de Puno, a fin de adecuarla para
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica la implementación del Nuevo Código Procesal Penal,
del Ministerio Público; creándose y convirtiéndose algunos Despachos Fiscales
en Fiscalías Superiores Penales y Fiscalías Provinciales
SE RESUELVE: Corporativas Penales y Mixtas, las mismas que conocerán
los procesos de liquidación y adecuación de los casos
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación iniciados con el Código de Procedimientos Penales y los
de la doctora Fidela Hortensia Jove Choque, Fiscal procesos que se iniciarán con el Nuevo Código Procesal
Provincial Titular Mixta de Lampa, Distrito Judicial de Penal a partir del 01 de octubre del año en curso.
Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
Lampa, materia de la Resolución Nº 1039-2005-MP-FN, Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica
de fecha 05 de mayo del 2005. del Ministerio Público;
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
del doctor Pedro Vilca Noa, Fiscal Adjunto Provincial SE RESUELVE:
Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
de la Fiscalía Provincial Mixta de Lampa, materia de la del doctor Oscar Guillermo Pinazo Medina, Fiscal
Resolución Nº 1046-2008-MP-FN, de fecha 06 de agosto Provincial Titular Mixto de Melgar, Distrito Judicial de
del 2008. Puno, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial
Artículo Tercero.- Designar a la doctora Fidela Mixta de Melgar, materia de la Resolución N° 1077-2005-
Hortensia Jove Choque, Fiscal Provincial Titular Mixta de MP-FN, de fecha 06 de mayo del 2005.
Lampa, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
Fiscalía Provincial Civil y Familia de Lampa. del doctor Juan Bautista Monzón Mamani, Fiscal Provincial
Artículo Cuarto.- Nombrar como Fiscales Adjuntas Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho
Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Puno, de la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de Melgar, materia
designándolas en el Despacho de la Fiscalía Provincial de la Resolución N° 1016-2007-MP-FN, de fecha 29 de
Penal de Lampa, a las siguientes doctoras: agosto del 2007.
Artículo Tercero.- Designar al doctor Oscar Guillermo
• Gladys Llungo Llungo. Pinazo Medina, Fiscal Provincial Titular Mixto de Melgar,
• Giuliana Jeaneth Estrada Sucari. Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Penal de Melgar.
Artículo Quinto.- Designar al doctor Pedro Vilca Noa, Artículo Cuarto.- Nombrar al doctor Manuel Eduardo
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial Contreras Díaz, como Fiscal Provincial Provisional del
El Peruano
403524 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de El Collao, materia de
de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Melgar. la Resolución N° 720-2008-MP-FN, de fecha 30 de mayo
Artículo Quinto.- Designar al doctor Juan Bautista del 2008.
Monzón Mamani, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial del doctor Joey Franklin Ramírez Silva, como Fiscal
Civil y Familia de Melgar, con retención de su cargo de Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial de
carrera. Lambayeque y su designación en el Despacho de la
Artículo Sexto.- Nombrar al doctor Midwar Quispe Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San
Machicado, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Ignacio, materia de la Resolución N° 418-2009-MP-FN,
Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de de fecha 27 de marzo del 2009.
la Primera Fiscalía Provincial Penal de Melgar. Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación
Artículo Sétimo.- Nombrar al doctor Jesús Edson del doctor Manuel Oswaldo Deza Castillo, Fiscal Adjunto
Ortega Portugal, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el
del Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de El Collao,
de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Melgar. materia de la Resolución N° 1416-2006-MP-FN, de fecha
Artículo Octavo.- Nombrar a la doctora Eliana Pari 13 de noviembre del 2006.
Llanos, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Artículo Cuarto.- Designar al doctor Arturo Saúl
Distrito Judicial de Puno, designándola en el Despacho Zirena Asencio, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Melgar. Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Artículo Noveno.- Hacer de conocimiento la presente Civil y Familia de El Collao.
Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente del Artículo Quinto.- Nombrar al doctor Carlos Martín
Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la Arias Arenas, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente del Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho
de la Comisión Distrital de Implementación del Distrito de la Primera Fiscalía Provincial Penal de El Collao.
Judicial de Puno, Fiscal Superior Titular - Presidente de Artículo Sexto.- Nombrar al doctor Joey Franklin
la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Ramírez Silva, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
Puno, Gerencia General, Gerencia Central de Potencial del Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de El Collao.
los Fiscales mencionados. Artículo Sétimo.- Designar al doctor Manuel Oswaldo
Deza Castillo, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Civil y Familia de El Collao.
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS Artículo Octavo.- Hacer de conocimiento la presente
Fiscal de la Nación Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente del Consejo
Nacional de la Magistratura, Presidente de la Corte
404009-10 Suprema de Justicia de la República, Presidente de la
Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN de Puno, Fiscales Superiores Titulares - Presidentes de las
N° 1383-2009-MP-FN Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos Judiciales de
Lambayeque y Puno, Gerencia General, Gerencia Central
Lima, 29 de setiembre de 2009 de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó Regístrese, comuníquese y publíquese.
el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
Disposición Final de las Disposiciones Complementarias, GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
que éste entrará en vigencia progresivamente en los Fiscal de la Nación
diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial. 404009-11
Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
y transitoriedad de la mencionada norma procesal; Nº 1384-2009-MP-FN
modificado por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente
a la adecuación de denuncias y liquidación de procesos Lima, 29 de setiembre de 2009
en etapa de investigación.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se VISTO Y CONSIDERANDO:
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación
Progresiva del Código Procesal Penal. Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la que éste entrará en vigencia progresivamente en los
implementación del mencionado código, entrará en vigencia diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre de 2009. Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos 16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación
Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del y transitoriedad de la mencionada norma procesal;
2009 y Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1311-2009- modificado por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente
MP-FN, de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron a la adecuación de denuncias y liquidación de procesos
disposiciones sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial en etapa de investigación.
de Puno, a fin de adecuarla para la implementación del Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
Nuevo Código Procesal Penal, creándose y convirtiéndose aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación
algunos Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales Progresiva del Código Procesal Penal.
y Fiscalías Provinciales Corporativas Penales y Mixtas, Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se
las mismas que conocerán los procesos de liquidación modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva
y adecuación de los casos iniciados con el Código de del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
Procedimientos Penales y los procesos que se iniciarán con que la implementación del mencionado código, entrará en
el Nuevo Código Procesal Penal a partir del 01 de octubre del vigencia en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre
año en curso. de 2009.
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre
del Ministerio Público; del 2009 y Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
1311-2009-MP-FN, de fecha 23 de setiembre del 2009,
SE RESUELVE: se dictaron disposiciones sobre la organización fiscal
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación en el Distrito Judicial de Puno, a fin de adecuarla para
del doctor Arturo Saúl Zirena Asencio, Fiscal Provincial la implementación del Nuevo Código Procesal Penal,
Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho creándose y convirtiéndose algunos Despachos Fiscales
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403525

Descargado desde www.elperuano.com.pe


en Fiscalías Superiores Penales y Fiscalías Provinciales vigencia en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre
Corporativas Penales y Mixtas, las mismas que conocerán de 2009.
los procesos de liquidación y adecuación de los casos Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos
iniciados con el Código de Procedimientos Penales y los Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del
procesos que se iniciarán con el Nuevo Código Procesal 2009 y Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1311-2009-
Penal a partir del 01 de octubre del año en curso. MP-FN, de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el disposiciones sobre la organización fiscal en el Distrito
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica Judicial de Puno, a fin de adecuarla para la implementación
del Ministerio Público; del Nuevo Código Procesal Penal, creándose y convirtiéndose
algunos Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales y
SE RESUELVE: Fiscalías Provinciales Corporativas Penales y Mixtas, las mismas
que conocerán los procesos de liquidación y adecuación de los
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación casos iniciados con el Código de Procedimientos Penales y los
del doctor Vicente Guido Quispe Chata, Fiscal Adjunto procesos que se iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal
Provincial Titular Mixto de Yunguyo, Distrito Judicial de Puno, a partir del 01 de octubre del año en curso.
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Yunguyo, De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
materia de la Resolución Nº 673-2005-MP-FN, de fecha 18 Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica
de marzo del 2005. del Ministerio Público;
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación del SE RESUELVE:
doctor Jorge Alberto Astorga Castillo, Fiscal Provincial Titular
Mixto de Yunguyo, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Mixta de Yunguyo, materia de la Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
Resolución Nº 1077-2005-MP-FN, de fecha 06 de mayo del de la doctora Ruth Amanda Fernández Cáceres, Fiscal
2005. Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el
Artículo Tercero.- Nombrar al doctor Vicente Guido Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Sandia, materia
Quispe Chata, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito de la Resolución Nº 907-2009-MP-FN, de fecha 08 de julio
Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de la Fiscalía del 2009.
Provincial Penal de Yunguyo, con retención de su cargo de Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación de
carrera. la doctora Carmen Jhassel Calixta Vargas Palomino, Fiscal
Artículo Cuarto.- Designar al doctor Jorge Alberto Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno,
Astorga Castillo, Fiscal Provincial Titular Mixto de Yunguyo, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Sandia,
Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía materia de la Resolución Nº 907-2009-MP-FN, de fecha 08
Provincial Civil y Familia de Yunguyo. de julio del 2009.
Artículo Quinto.- Nombrar como Fiscales Adjuntos Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación del
Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Puno, doctor Germán Apaza Paricahua, Fiscal Provincial Titular
designándolos en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixto de San Antonio de Putina, Distrito Judicial de Puno, en
Penal de Yunguyo, a los siguientes doctores: el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de San Antonio
de Putina, materia de la Resolución Nº 1040-2005-MP-FN,
• Marleny Ruth Mamani Cahuata. de fecha 05 de mayo del 2005.
• Carlos Alberto Iscarra Pongo. Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación del
doctor Mario Valeriano Apaza Escarcena, Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la
Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente Fiscalía Provincial Mixta de Moho, materia de la Resolución
Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente del Consejo Nº 1036-2005-MP-FN, de fecha 05 de mayo del 2005.
Nacional de la Magistratura, Presidente de la Corte Suprema
de Justicia de la República, Presidente de la Comisión Artículo Quinto.- Nombrar al doctor Helarf Hipólito
Distrital de Implementación del Distrito Judicial de Puno, Flores Rodríguez, como Fiscal Provincial Provisional del
Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de la
Superiores del Distrito Judicial de Puno, Gerencia General, Fiscalía Provincial Penal de Sandia.
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro Artículo Sexto.- Designar a la doctora Ruth Amanda
y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados. Fernández Cáceres, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Regístrese, comuníquese y publíquese. Civil y Familia de Sandia.
Artículo Sétimo.- Designar a la doctora Carmen
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS Jhassel Calixta Vargas Palomino, Fiscal Adjunta Provincial
Fiscal de la Nación Provisional del Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de
la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Sandia.
404009-12 Artículo Octavo.- Designar al doctor Germán Apaza
Paricahua, Fiscal Provincial Titular Mixto de San Antonio
de Putina, Distrito Judicial de Puno, en el Despacho de la
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Fiscalía Provincial Mixta de San Antonio de Putina.
N° 1385-2009-MP-FN Artículo Noveno.- Nombrar al doctor Juan Casazola
Ccama, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Lima, 29 de setiembre de 2009 Distrito Judicial de Puno, designándolo en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Mixta de Ananea - Rinconada.
VISTO Y CONSIDERANDO: Artículo Décimo.- Designar al doctor Mario Valeriano
Apaza Escarcena, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó Judicial de Puno, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera Mixta de Moho, con retención de su cargo de carrera.
Disposición Final de las Disposiciones Complementarias, Artículo Décimo Primero.- Hacer de conocimiento la
que éste entrará en vigencia progresivamente en los presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente del
diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial. Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la Corte
Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos Suprema de Justicia de la República, Presidente de la Comisión
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y Distrital de Implementación del Distrito Judicial de Puno,
transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales
por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la Superiores del Distrito Judicial de Puno, Gerencia General,
adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
de investigación. Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación Regístrese, comuníquese y publíquese.
Progresiva del Código Procesal Penal.
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva Fiscal de la Nación
del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
que la implementación del mencionado código, entrará en 404009-13
El Peruano
403526 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN VISTO y CONSIDERANDO:
Nº 1386-2009-MP-FN
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
Lima, 29 de setiembre de 2009 el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
VISTO Y CONSIDERANDO: que éste entrará en vigencia progresivamente en los
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó diferentes distritos judiciales según el Calendario Oficial;
el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos
Disposición Final de las Disposiciones Complementarias, 16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y
que éste entrará en vigencia progresivamente en los transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado
diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial. por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la
Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y de investigación.
transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación
adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa Progresiva del Código Procesal Penal;
de investigación. Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la
Progresiva del Código Procesal Penal. implementación del mencionado código, entrará en vigencia
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre de 2009;
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación
Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la Nº 242-2007-MP-FN, de fecha 20 de febrero de 2007, se
implementación del mencionado código, entrará en vigencia aprobó el Reglamento de Funciones de los Fiscales
en el Distrito Judicial de Puno el 01 de octubre de 2009. Coordinadores del Código Procesal Penal.
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Que, por Resolución Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha
Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 21 de setiembre de 2009, según Acuerdo Nº 1653 de Junta
2009 y Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1311-2009- de Fiscales Supremos, se crearon fiscalías provinciales para
MP-FN, de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron implementar el nuevo Código Procesal Penal en el Distrito
disposiciones sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial de Puno.
Judicial de Puno, a fin de adecuarla para la implementación Que, por Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
del Nuevo Código Procesal Penal, creándose y 1311-2009-MP-FN, de fecha 23 de setiembre de 2009, se
convirtiéndose algunos Despachos Fiscales en Fiscalías convierten y delimitan competencias en despachos fiscales
Superiores Penales y Fiscalías Provinciales Corporativas del Distrito Judicial de Puno.
Penales y Mixtas, las mismas que conocerán los procesos Que, el nuevo diseño de organización fiscal, reflejado
de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el en Fiscalías Corporativas, aprobado mediante Acuerdo
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se Nº 457 de la Junta de Fiscales Supremos, de fecha 04 de
iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal a partir del 01 noviembre de 2004, en el marco del Decreto Legislativo
de octubre del año en curso. Nº 958, requiere de fiscales Coordinadores que aseguren
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el el proceso de implementación del Nuevo Código Procesal
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica Penal y la conducción adecuada de la gestión fiscal en el
del Ministerio Público; mencionado modelo.
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
SE RESUELVE: Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 – Ley Orgánica
del Ministerio Público;
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del doctor Ernesto Machaca Luque, como Fiscal Adjunto SE RESUELVE:
Provincial Provisional del Distrito Judicial de Puno y su
designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial de Artículo Primero.- Designar a la doctora Virginia
Turismo de Puno, materia de la Resolución N° 1466-2006- Córdova Iriarte, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
MP-FN, de fecha 23 de noviembre del 2006. Judicial de Puno, como Fiscal Provincial Coordinadora de la
Artículo Segundo.- Nombrar al doctor Ernesto Machaca Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puno.
Luque, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial Artículo Segundo.- Designar a la doctora Claudia Adriana
de Puno, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Malma Cordero, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Provincial Mixta de Acora. Judicial de Puno, como Fiscal Provincial Coordinadora de la
Artículo Tercero.- Nombrar como Fiscales Adjuntos Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Puno.
Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de Puno, Artículo Tercero.- Designar al doctor Luís Dominique
designándolos en el Despacho de la Fiscalía Provincial Palacios, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial
Mixta de Acora, a los siguientes dotores: de Puno, como Fiscal Provincial Coordinador de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Román.
• Jhoan Manuel García Beltrán. Artículo Cuarto.- Designar al doctor Rafael Fernando
• Marco Antonio Espillico Blanco. Salazar Peñaloza, Fiscal Provincial Titular del Distrito Judicial
de Puno, como Fiscal Provincial Coordinador de la Segunda
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Román.
Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente del Consejo Artículo Quinto.- Designar al doctor Marino
Hermenegildo Ignacios Ccama, Fiscal Provincial Titular del
Nacional de la Magistratura, Presidente de la Corte Suprema Distrito Judicial de Puno, como Fiscal Provincial Coordinador
de Justicia de la República, Presidente de la Comisión de las Fiscalías Provinciales Penales Corporativas de
Distrital de Implementación del Distrito Judicial de Puno, Azángaro.
Fiscal Superior Titular - Presidente de la Junta de Fiscales Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
Superiores del Distrito Judicial de Puno, Gerencia General, Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente de la Corte
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro Suprema de Justicia de la República, Presidente del Consejo
y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados. Nacional de la Magistratura, Presidente de la Comisión
Distrital de Implementación del Distrito Judicial de Puno,
Regístrese, comuníquese y publíquese. Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Judicial de Puno, Gerencia General, Gerencia Central de
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscal de la Nación Fiscales, y a los Fiscales mencionados.
404009-14 Regístrese, comuníquese y publíquese.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
Nº 1388-2009-MP-FN Fiscal de la Nación
Lima, 29 de setiembre de 2009 404009-15
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403527

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Convierten la Cuarta Fiscalía Provincial del Código Procesal Penal, especificando en dicha norma
que la implementación del mencionado código, entrará en
Civil y Familia del Cusco, en Fiscalía vigencia en el Distrito Judicial de Cusco el 01 de octubre
Provincial Contencioso Administrativo de 2009;
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la
del Cusco Nación Nº 242-2007-MP-FN, de fecha 20 de febrero
de 2007, se aprobó el Reglamento de Funciones de los
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Fiscales Coordinadores del Código Procesal Penal.
Nº 1389-2009-MP-FN Que, por Resolución Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de
fecha 21 de setiembre de 2009, según Acuerdo Nº 1653
Lima, 29 de setiembre de 2009 de Junta de Fiscales Supremos, se crearon fiscalías
provinciales para implementar el nuevo Código Procesal
VISTO: Penal en el Distrito Judicial de Cusco.
El Oficio Nº 2351-2009-MP-PJFS-CUSCO, remitido por Que, por Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
el Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Cusco, 1310-2009-MP-FN, de fecha 23 de setiembre de 2009,
de fecha 24 de setiembre de 2009, que en su numeral quinto, se convierten y delimitan competencias en despachos
da a conocer la necesidad de que una fiscalía provincial fiscales del Distrito Judicial de Cusco.
atienda los casos en materia contencioso administrativo, en Que, el nuevo diseño de organización fiscal, reflejado
la provincia del Cusco, y; en Fiscalías Corporativas, aprobado mediante Acuerdo Nº
457 de la Junta de Fiscales Supremos, de fecha 04 de
CONSIDERANDO: noviembre de 2004, en el marco del Decreto Legislativo
Nº 958, requiere de fiscales Coordinadores que aseguren
Que, por Resolución Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha el proceso de implementación del Nuevo Código Procesal
21 de setiembre de 2009, según Acuerdo Nº 1653 de Junta Penal y la conducción adecuada de la gestión fiscal en el
de Fiscales Supremos, se crearon fiscalías provinciales para mencionado modelo.
ser implementadas en el Distrito Judicial de Cusco ante la De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
entrada en vigencia del nuevo Código Procesal Penal. Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 – Ley Orgánica
Que, por Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº del Ministerio Público;
1310-2009-MP-FN, de fecha 23 de setiembre de 2009, se
convierten y delimitan competencias en despachos fiscales SE RESUELVE:
del Distrito Judicial de Cusco.
Que, visto el Oficio presentado por la Presidencia de la Artículo Primero.- Designar al doctor Víctor Andrés
Junta de Fiscales Superiores, es necesario que una Fiscalía Farfán Fernández Mercado, Fiscal Provincial Titular del Distrito
Provincial atienda los casos referidos al área contencioso Judicial de Cusco, como Fiscal Provincial Coordinador de la
administrativo. Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco.
Que, de conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por Artículo Segundo.- Designar al doctor Walter Becerra
el Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 – Ley Orgánica Huanaco, Fiscal Provincial Titular del Distrito Judicial del
del Ministerio Público; Cusco, como Fiscal Provincial Coordinador de la Segunda
y Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cusco.
SE RESUELVE: Artículo Tercero.- Designar a la doctora Yanet Mónica
Merma Molina, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Artículo Primero.- Convertir la Cuarta Fiscalía Provincial Judicial del Cusco, como Fiscal Provincial Coordinadora
Civil y Familia del Cusco, en Fiscalía Provincial Contencioso de las Fiscalías Provinciales Penales Corporativas de
Administrativo del Cusco. Santiago.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente Artículo Cuarto.- Designar al doctor Aquiles Peña
Resolución, al Presidente de la Corte Suprema de Justicia Gómez, Fiscal Provincial Titular del Distrito Judicial
de la República, Ministro de Justicia, Presidente del Consejo del Cusco, como Fiscal Provincial Coordinador de las
Nacional de la Magistratura, Presidente de la Junta de Fiscalías Provinciales Penales Corporativas de Canchis.
Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Cusco, Gerencia Artículo Quinto.- Designar al doctor Raúl Luque
General, Gerencia Central de Potencial Humano y a la Machaca, Fiscal Provincial Titular del Distrito Judicial del
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales. Cusco, como Fiscal Provincial Coordinador de las Fiscalías
Provinciales Penales Corporativas de La Convención.
Regístrese, comuníquese y publíquese Artículo Sexto.- Designar al doctor Víctor Alejandro
Barriga Alva, Fiscal Provincial Titular del Distrito Judicial
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS del Cusco, como Fiscal Provincial Coordinador de las
Fiscal de la Nación Fiscalías Provinciales Penales Corporativas de Calca.
Artículo Sétimo.- Hacer de conocimiento la presente
404009-16 Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente de la Corte
Suprema de Justicia de la República, Presidente del
Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la
Designan fiscales en el Distrito Judicial Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial
del Cusco de Cusco, Presidente de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Judicial de Cusco, Gerencia General, Gerencia
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Nº 1390-2009-MP-FN Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.

Lima, 29 de setiembre de 2009 Regístrese, comuníquese y publíquese.

VISTO y CONSIDERANDO: GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS


Fiscal de la Nación
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
Disposición Final de las Disposiciones Complementarias, 404009-17
que éste entrará en vigencia progresivamente en los
diferentes distritos judiciales según el Calendario Oficial; RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos N° 1391-2009-MP-FN
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación
y transitoriedad de la mencionada norma procesal; Lima, 29 de septiembre de 2009
modificado por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente
a la adecuación de denuncias y liquidación de procesos VISTO Y CONSIDERANDO:
en etapa de investigación.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
Progresiva del Código Procesal Penal; Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se que éste entrará en vigencia progresivamente en los
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
El Peruano
403528 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos de la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de La Convención;
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y materia de la Resolución Nº 706-2009-MP-FN, de fecha 27
transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado de mayo del 2009.
por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la Artículo Décimo.- Dar por concluida la designación
adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa de la doctora María Luisa Aguirre Chávez, Fiscal Adjunta
de investigación. Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Mixta de La
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación Convención; materia de la Resolución Nº 242-2008-MP-FN,
Progresiva del Código Procesal Penal. de fecha 25 de febrero del 2008.
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se Artículo Décimo Primero.- Dar por concluida la
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del designación de la doctora Helga Berenice Salinas Torres,
Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la Fiscal Adjunta Provincial Titular de Familia de La Convención,
implementación del mencionado código, entrará en vigencia Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía
en el Distrito Judicial de Puno el 01 de setiembre de 2009. Provincial de Familia de La Convención; materia de la
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº Resolución Nº 1012-2005-MP-FN, de fecha 05 de mayo del
066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 2009 y 2005.
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1310-2009-MP-FN, Artículo Décimo Segundo.- Dar por concluida la
de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron disposiciones designación de la doctora Yolanda Inquiltupa Calvo, Fiscal
sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial del Cusco, Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco,
a fin de adecuarla para la implementación del Nuevo en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal de
Código Procesal Penal, creándose y convirtiéndose algunos Santiago; materia de la Resolución Nº 977-2009-MP-FN, de
Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales y fecha 21 de julio del 2009.
Fiscalías Provinciales Corporativas Penales y Mixtas, Artículo Décimo Tercero.- Dar por concluida la
las mismas que conocerán los procesos de liquidación designación de la doctora Georgina Arredondo Huamán,
y adecuación de los casos iniciados con el Código de Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial del
Procedimientos Penales y los procesos que se iniciarán en Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de
el Distrito Judicial del Cusco, con el Nuevo Código Procesal Paucartambo; materia de la Resolución Nº 522-2008-MP-
Penal a partir del 01 de octubre del año en curso. FN, de fecha 29 de abril del 2008.
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el Artículo Décimo Cuarto.- Dar por concluido el
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica nombramiento de la doctora Marisol Meza Villaca, como
del Ministerio Público; Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial
del Cusco y su designación en el Despacho de la Segunda
SE RESUELVE: Fiscalía Provincial Penal de Santiago; materia de la
Resolución Nº 226-2008-MP-FN, de fecha 20 de febrero del
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del 2008.
doctor Raúl Luque Machaca, Fiscal Provincial Titular Mixto de Artículo Décimo Quinto.- Dar por concluida la
La Convención, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho designación del doctor Fredy Acurio Caytuiro, Fiscal Adjunto
de la Primera Fiscalía Provincial Mixta de La Convención; Provincial Titular Mixto de Santiago, Distrito Judicial del
materia de la Resolución Nº 1237-2005-MP-FN, de fecha 25 Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de
de mayo del 2005. Santiago; materia de la Resolución Nº 1273-2006-MP-FN,
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación de de fecha 25 de octubre del 2006.
la doctora Jakeline Vargas Pinares, Fiscal Provincial Titular Artículo Décimo Sexto.- Designar a la doctora
Mixta de La Convención, Distrito Judicial del Cusco, en el Jakeline Vargas Pinares, Fiscal Provincial Titular Mixto de
Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de La La Convención, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
Convención; materia de la Resolución Nº 1011-2005-MP- de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de La
FN, de fecha 05 de mayo del 2005. Convención.
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación Artículo Décimo Sétimo.- Nombrar al doctor Víctor
del doctor Hilario Jesús Ramos Sánchez, Fiscal Provincial Bayona Pancorbo, como Fiscal Provincial Provisional del
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de Distrito Judicial del Cusco, designándolo en el Despacho
la Fiscalía Provincial de Familia de La Convención; materia de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de La
de la Resolución Nº 1299-2005-MP-FN, de fecha 01 de junio Convención.
del 2005. Artículo Décimo Octavo.- Nombrar como Fiscales
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación de Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial
la doctora Yanet Mónica Merma Molina, Fiscal Provincial del Cusco, designándolos en el Despacho de la Primera
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Fiscalía Provincial Penal Corporativa de La Convención, a
de la Primera Fiscalía Provincial Penal de Santiago; materia los siguientes doctores:
de la Resolución Nº 911-2009-MP-FN, de fecha 08 de julio
del 2009. • Aléxis Boris Zuloaga Ccorimanya.
Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación de • Rafael Álvarez Valdivia.
la doctora Cecilia Julia Huaycochea Núñez de La Torre,
Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco, Artículo Décimo Noveno.- Designar al doctor Raúl
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Luque Machaca, Fiscal Provincial Titular Mixta de La
Santiago; materia de la Resolución Nº 226-2008-MP-FN, de Convención, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
fecha 20 de febrero del 2008. de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de La
Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación Convención.
del doctor Roonny Gibaja Ormachea, Fiscal Provincial Artículo Vigésimo.- Nombrar como Fiscales Provinciales
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Provisionales del Distrito Judicial del Cusco, designándolas
de la Fiscalía Provincial Mixta de Santiago; materia de la en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Resolución Nº 952-2004-MP-FN, de fecha 09 de julio del Corporativa de La Convención, a las siguientes doctoras:
2004.
Artículo Sétimo.- Dar por concluido el nombramiento • Itala Farfán Wilson.
del doctor Víctor Bayona Pancorbo, como Fiscal Adjunto • Rocío Zevallos Huayhua.
Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco y su
designación en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Artículo Vigésimo Primero.- Designar al doctor Wilmar
Mixta de La Convención; materia de la Resolución Nº 1910- Huachua Gamarra, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
2003-MP-FN, de fecha 28 de noviembre del 2003. Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Segunda
Artículo Octavo.- Dar por concluido el nombramiento de Fiscalía Provincial Penal Corporativa de La Convención.
la doctora Itala Farfán Wilson, como Fiscal Adjunta Provincial Artículo Vigésimo Segundo.- Nombrar como Fiscales
Provisional del Distrito Judicial del Cusco y su designación Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Mixta de del Cusco, designándolos en el Despacho de la Segunda
Canchis; materia de la Resolución Nº 1304-2006-MP-FN, de Fiscalía Provincial Penal Corporativa de La Convención, a
fecha 27 de octubre del 2006. los siguientes doctores:
Artículo Noveno.- Dar por concluida la designación del
doctor Wilmar Huachua Gamarra, Fiscal Adjunto Provincial • Jenner Luis Sendon Alba.
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho • Edith Verenice Villa Humpiri.
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403529

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Artículo Vigésimo Tercero.- Nombrar a la doctora Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
Yossy Samantha Álvarez Tito, como Fiscal Adjunta Provincial que éste entrará en vigencia progresivamente en los
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, designándola en diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Echarate. Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos
Artículo Vigésimo Cuarto.- Designar al doctor Hilario 16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y
Jesús Ramos Sánchez, Fiscal Provincial Provisional del transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado
Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la
Provincial Civil y Familia de La Convención, con retención adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa
de su cargo de carrera. de investigación.
Artículo Vigésimo Quinto.- Designar a la doctora Helga Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
Berenice Salinas Torres, Fiscal Adjunta Provincial Titular de aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación
Familia de La Convención, Distrito Judicial del Cusco, en Progresiva del Código Procesal Penal.
el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de La Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se
Convención. modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del
Artículo Vigésimo Sexto.- Nombrar al doctor Rido Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la
Durand Blanco, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional implementación del mencionado código, entrará en vigencia
del Distrito Judicial del Cusco, designándolo en el Despacho en el Distrito Judicial de Puno el 01 de setiembre de 2009.
de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de La Convención. Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº
Artículo Vigésimo Sétimo.- Designar a la doctora 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 2009 y
Cecilia Julia Huaycochea Núñez de La Torre, Fiscal Provincial Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1310-2009-MP-FN,
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron disposiciones
de la Primera Fiscalía Provincial Penal de Santiago, con sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial del Cusco,
retención de su cargo de carrera. a fin de adecuarla para la implementación del Nuevo
Artículo Vigésimo Octavo.- Designar a las siguientes Código Procesal Penal, creándose y convirtiéndose algunos
Fiscales Adjuntas Provinciales Provisionales del Distrito Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales y
Judicial del Cusco, en el Despacho de la Primera Fiscalía Fiscalías Provinciales Corporativas Penales y Mixtas,
Provincial Penal de Santiago: las mismas que conocerán los procesos de liquidación
• Yolanda Inquiltupa Calvo. y adecuación de los casos iniciados con el Código de
• Georgina Arredondo Huamán. Procedimientos Penales y los procesos que se iniciarán en
el Distrito Judicial del Cusco, con el Nuevo Código Procesal
Artículo Vigésimo Noveno.- Designar a la doctora Penal a partir del 01 de octubre del año en curso.
Yanet Mónica Merma Molina, Fiscal Provincial Provisional De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Santiago, del Ministerio Público;
con retención de su cargo de carrera.
Artículo Trigésimo.- Nombrar a la doctora Marisol Meza SE RESUELVE:
Villaca, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del
del Cusco, designándola en el Despacho de la Segunda doctor Rubén Villena Soria, Fiscal Provincial Provisional del
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Santiago. Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía
Artículo Trigésimo Primero.- Designar a la doctora María Provincial Penal de Wanchaq; materia de la Resolución Nº
Luisa Aguirre Chávez, Fiscal Adjunta Provincial Provisional 694-2007-MP-FN, de fecha 25 de junio del 2007.
del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Segunda Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación del
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Santiago. doctor Guillermo Loaiza Fernández, Fiscal Provincial Titular
Artículo Trigésimo Segundo.- Nombrar como Fiscales Mixto de Paruro, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial de la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Wanchaq; materia
del Cusco, designándolos en el Despacho de la Segunda de la Resolución Nº 871-2004-MP-FN, de fecha 17 de junio
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Santiago, a los del 2004.
siguientes doctores: Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación
• María Milagros Sayhua Monge. del doctor Sergio Abelardo Coacalla Calla, Fiscal Provincial
• Miguel Wesly Astete Reyes. Titular Mixto de Canchis, Distrito Judicial del Cusco, en el
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Canchis;
Artículo Trigésimo Tercero.- Designar al doctor Roonny materia de la Resolución Nº 444-2005-MP-FN, de fecha 02
Gibaja Ormachea, Fiscal Provincial Provisional del Distrito de marzo del 2005.
Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación del
y Familia de Santiago, con retención de su cargo de carrera. doctor Aquiles Peña Gómez, Fiscal Provincial Titular Mixto
Artículo Trigésimo Cuarto.- Designar al doctor Fredy de Canchis, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la
Acurio Caytuiro, Fiscal Adjunto Provincial Titular Mixto de Segunda Fiscalía Provincial Mixta de Canchis; materia de la
Santiago, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Resolución Nº 1771-2004-MP-FN, de fecha 22 de diciembre
Fiscalía Provincial Civil y Familia de Santiago. del 2004.
Artículo Trigésimo Quinto.- Hacer de conocimiento la Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación del
presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente del doctor Abraham Castañeda Loayza, Fiscal Adjunto Provincial
Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la Corte Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la
Suprema de Justicia de la República, Presidente de la Comisión Fiscalía Provincial Penal de Wanchaq; materia de la Resolución
Distrital de Implementación del Distrito Judicial del Cusco, Nº 694-2007-MP-FN, de fecha 25 de junio del 2007.
Fiscal Superior Titular – Presidente de la Junta de Fiscales Artículo Sexto.- Dar por concluido el nombramiento de
Superiores del Distrito Judicial del Cusco, Gerencia General, la doctora Ángela María Paredes Mendoza, como Fiscal
Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco
Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados. y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Penal de Wanchaq; materia de la Resolución Nº 694-2007-
Regístrese, comuníquese y publíquese. MP-FN, de fecha 25 de junio del 2007.
Artículo Sétimo.- Dar por concluida la designación de la
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS doctora Olimpia Arias Alfaro, Fiscal Adjunta Provincial Titular
Fiscal de la Nación Mixta de Canchis, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
de la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de Canchis; materia
404009-18 de la Resolución Nº 1409-2002-MP-FN, de fecha 02 de
agosto del 2002.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Artículo Octavo.- Dar por concluido el nombramiento
N° 1392-2009-MP-FN de la doctora Rosa Amanda Oróz Márquez, como Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco
Lima, 29 de septiembre de 2009 y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Mixta del Cusco; materia de la Resolución Nº 242-2008-MP-
VISTO Y CONSIDERANDO: FN, de fecha 25 de febrero del 2008.
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó Artículo Noveno.- Dar por concluida la designación de
el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera la doctora Verónica Acurio Salazar, Fiscal Adjunta Provincial
El Peruano
403530 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Pool de Artículo Vigésimo Sexto.- Hacer de conocimiento
Fiscales del Cusco; materia de la Resolución Nº 669-2008- la presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente
MP-FN, de fecha 23 de mayo del 2008. del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la
Artículo Décimo.- Nombrar a la doctora Janeth Neysa Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente de
Florez Alvarez, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito la Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial
Judicial del Cusco, designándola en el Despacho de la del Cusco, Fiscal Superior Titular – Presidente de la Junta
Fiscalía Provincial Mixta de Machu Picchu. de Fiscales Superiores del Distrito Judicial del Cusco,
Artículo Décimo Primero.- Nombrar a la doctora Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano,
Jhoni Ramírez Cajamarca, como Fiscal Adjunta Provincial Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, designándola en el mencionados.
Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Machu Picchu.
Artículo Décimo Segundo.- Nombrar a la doctora Regístrese, comuníquese y publíquese.
Ángela María Paredes Mendoza, como Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, designándola GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal de Fiscal de la Nación
Wanchaq.
Artículo Décimo Tercero.- Nombrar a la doctora 404009-19
Gabriela Ayala Barrionuevo, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, designándola RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal de N° 1393-2009-MP-FN
Wanchaq.
Artículo Décimo Cuarto.- Designar al doctor Rubén Lima, 29 de septiembre de 2009
Villena Soria, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial
del Cusco, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial VISTO Y CONSIDERANDO:
Penal de Wanchaq, con retención de su cargo de carrera.
Artículo Décimo Quinto.- Designar a los Fiscales Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
Cusco, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
Penal de Wanchaq: que éste entrará en vigencia progresivamente en los
diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
• Abraham Castañeda Loayza. Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos
• Verónica Acurio Salazar. 16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y
transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado
Artículo Décimo Sexto.- Nombrar a la doctora Alicia por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la
Yovana Atapaucar Jara, como Fiscal Adjunta Provincial adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, designándola en de investigación.
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
Wanchaq. aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación
Artículo Décimo Setimo.- Designar al doctor Guillermo Progresiva del Código Procesal Penal.
Loaiza Fernández, Fiscal Provincial Titular Mixto de Paruro, Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se
Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del
Provincial Civil y Familia de Wanchaq. Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la
Artículo Décimo Octavo.- Nombrar a la doctora Vanessa implementación del mencionado código, entrará en vigencia
Trujillo Tejada, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del en el Distrito Judicial de Puno el 01 de setiembre de 2009.
Distrito Judicial del Cusco, designándola en el Despacho de Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº
la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Wanchaq. 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 2009 y
Artículo Décimo Noveno.- Designar al doctor Sergio Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1310-2009-MP-FN,
Abelardo Coacalla Calla, Fiscal Provincial Titular Mixto de de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron disposiciones
Canchis, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial del Cusco,
Primera Fiscalía Provincial Penal de Canchis. a fin de adecuarla para la implementación del Nuevo
Artículo Vigésimo.- Nombrar como Fiscales Adjuntos Código Procesal Penal, creándose y convirtiéndose algunos
Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del Cusco, Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales y
designándolos en el Despacho de la Primera Fiscalía Fiscalías Provinciales Corporativas Penales y Mixtas,
Provincial Penal de Canchis, a los siguientes doctores: las mismas que conocerán los procesos de liquidación
y adecuación de los casos iniciados con el Código de
• Verónica Haydee Bellido Mariscal Castillo. Procedimientos Penales y los procesos que se iniciarán en
• Raúl Isarel Rojas García. el Distrito Judicial del Cusco, con el Nuevo Código Procesal
Penal a partir del 01 de octubre del año en curso.
Artículo Vigésimo Primero.- Designar al doctor Aquiles De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
Peña Gómez, Fiscal Provincial Titular Mixto de Canchis, Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica
Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Segunda del Ministerio Público;
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Canchis.
Artículo Vigésimo Segundo.- Nombrar a la doctora SE RESUELVE:
Olimpia Arias Alfaro, como Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Judicial del Cusco, designándola en el Despacho Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del
de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de doctor Roger Abraham Huamán Vargas, Fiscal Provincial
Canchis, con retención de su cargo de carrera. Titular Mixto de Acomayo, Distrito Judicial del Cusco, en
Artículo Vigésimo Tercero.- Nombrar como Fiscales el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Acomayo;
Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial materia de la Resolución Nº 442-2005-MP-FN, de fecha 02
del Cusco, designándolos en el Despacho de la Segunda de marzo del 2005.
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Canchis, a los Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
siguientes doctores: de la doctora Junia Margot Molero Cazani, Fiscal Provincial
• Alvaro Villalobos Espinoza. Titular Mixta de Anta, Distrito Judicial del Cusco, en el
• Ananí Elvira Díaz Roca. Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Anta; materia
• Marco Antonio Tito Agramonte. de la Resolución Nº 902-2005-MP-FN, de fecha 27 de abril
del 2005.
Artículo Vigésimo Cuarto.- Nombrar a la doctora Rosa Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación de
Amanda Oróz Márquez, como Fiscal Provincial Provisional la doctora María Decireé Tisoc Chávez, Fiscal Provincial
del Distrito Judicial del Cusco, designándola en el Despacho Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Canchis. de la Tercera Fiscalía Provincial Mixta de La Convención;
Artículo Vigésimo Quinto.- Nombrar al doctor Gary materia de la Resolución Nº 242-2008-MP-FN, de fecha 25
Montufar Fernández Baca, como Fiscal Adjunto Provincial de febrero del 2008.
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, designándolo Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de del doctor Alberto Delgado Cana, Fiscal Provincial Titular
Canchis. Mixto de Quispicanchis, Distrito Judicial del Cusco, en el
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403531

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Quispicanchis; Artículo Vigésimo.- Nombrar al doctor Eduardo Poblete
materia de la Resolución Nº 1906-2003-MP-FN, de fecha 28 Barberis, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
de noviembre del 2003. Judicial del Cusco, designándolo en el Despacho de la
Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación Primera Fiscalía Provincial Penal de Quispicanchi.
de la doctora Elizabeth Sánchez Aliaga, Fiscal Provincial Artículo Vigésimo Primero.- Nombrar a la doctora Rosario
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de Cornejo Cabrera, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Urubamba; materia Distrito Judicial del Cusco, designándola en el Despacho de la
de la Resolución Nº 1399-2006-MP-FN, de fecha 10 de Primera Fiscalía Provincial Penal de Quispicanchi.
noviembre del 2006. Artículo Vigésimo Segundo.- Nombrar al doctor Gilberto
Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación de la Bernardo Cuba Vargas, como Fiscal Provincial Provisional
doctora Nora Grady Portilla Salas, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco, designándolo en el Despacho
del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Segunda de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Quispicanchi.
Fiscalía Provincial Mixta de Urubamba; materia de la Resolución Artículo Vigésimo Tercero.- Nombrar como Fiscales
Nº 694-2007-MP-FN, de fecha 25 de junio del 2007. Adjuntas Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del
Artículo Sétimo.- Dar por concluida la designación Cusco, designándolas en el Despacho de la Segunda Fiscalía
del doctor John Alexander Jeri Montalvo, Fiscal Adjunto Provincial Penal de Quispicanchi, a las siguientes doctoras:
Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el • María Zamata Mondaca.
Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Anta; materia de • Nelly Felipa Flores Miranda.
la Resolución Nº 242-2008-MP-FN, de fecha 25 de febrero
del 2008. Artículo Vigésimo Cuarto.- Designar al doctor
Artículo Octavo.- Dar por concluida la designación Alberto Delgado Cana, Fiscal Provincial Titular Mixto de
del doctor Herbert Michael Rivera Begazo, Fiscal Adjunto Quispicanchis, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
Provincial Titular Mixto de Quispicanchis, Distrito Judicial de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Quispicanchis.
del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Artículo Vigésimo Quinto.- Designar al doctor Herbert
Quispicanchis; materia de la Resolución Nº 1013-2005-MP- Michael Rivera Begazo, Fiscal Adjunto Provincial Titular Mixto
FN, de fecha 05 de mayo del 2005. de Quispicanchis, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
Artículo Noveno.- Dar por concluida la designación del de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Quispicanchis.
doctor Álvaro Montes Oscanoa, Fiscal Adjunto Provincial Artículo Vigésimo Sexto.- Designar a la doctora
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de Elizabeth Sánchez Aliaga, Fiscal Provincial Provisional del
la Primera Fiscalía Provincial Mixta de Urubamba; materia Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Primera
de la Resolución Nº 1537-2004-MP-FN, de fecha 05 de Fiscalía Provincial Penal de Urubamba.
noviembre del 2004. Artículo Vigésimo Sétimo.- Nombrar como Fiscales
Artículo Décimo.- Dar por concluida la designación del Adjuntas Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del
doctor Giovani Fernández Mendoza, Fiscal Adjunto Provincial Cusco, designándolas en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de Provincial Penal de Urubamba, a las siguientes doctoras:
la Segunda Fiscalía Provincial Mixta de Urubamba; materia
de la Resolución Nº 694-2007-MP-FN, de fecha 25 de junio • Janet Olivera Piérola.
del 2007. • Elizabeth Saldivar Añanca.
Artículo Décimo Primero.- Dar por concluido el
nombramiento del doctor Omar Enrique Villena León, como Artículo Vigésimo Octavo.- Nombrar al doctor Omar
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial del Enrique Villena León, como Fiscal Provincial Provisional del
Cusco y su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía Distrito Judicial del Cusco, designándolo en el Despacho de
Provincial Mixta de Wanchaq; materia de la Resolución Nº la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Urubamba.
919-2006-MP-FN, de fecha 21 de julio del 2006. Artículo Vigésimo Noveno.- Designar al doctor Álvaro
Artículo Décimo Segundo.- Designar al doctor Roger Montes Oscanoa, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Abraham Huamán Vargas, Fiscal Provincial Titular Mixto de Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Segunda
Acomayo, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal de Urubamba.
Fiscalía Provincial Mixta de Acomayo. Artículo Trigésimo.- Nombrar al doctor Neil Goering
Artículo Décimo Tercero.- Nombrar como Fiscales Beltrán Bazalar, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
Adjuntas Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del Distrito Judicial del Cusco, designándolo en el Despacho
del Cusco, designándolas en el Despacho de la Fiscalía de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Urubamba.
Provincial Mixta de Acomayo, a las siguientes doctoras: Artículo Trigésimo Primero.- Designar a la doctora
Nora Grady Portilla Salas, Fiscal Provincial Provisional del
• Patricia Cáceres Florez. Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía
• Mary Melvin Cáceres Vizarreta. Provincial Civil y Familia de Urubamba.
• Doris Gabriela Ríos Dueñas. Artículo Trigésimo Segundo.- Designar al doctor
Giovani Fernández Mendoza, Fiscal Adjunto Provincial
Artículo Décimo Cuarto.- Designar a la doctora María Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
Decireé Tisoc Chávez, Fiscal Provincial Provisional del de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Urubamba.
Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Primera Artículo Trigésimo Tercero.- Hacer de conocimiento la
Fiscalía Provincial Penal de Anta, con retención de su cargo presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente del
de carrera. Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la Corte
Artículo Décimo Quinto.- Nombrar a la doctora Sara Suprema de Justicia de la República, Presidente de la Comisión
Karina Ninacondor Rodríguez, como Fiscal Adjunta Provincial Distrital de Implementación del Distrito Judicial del Cusco,
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, designándola en el Fiscal Superior Titular – Presidente de la Junta de Fiscales
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal de Anta. Superiores del Distrito Judicial del Cusco, Gerencia General,
Artículo Décimo Sexto.- Nombrar al doctor Gabriel Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Daniel Castillo Alfaro, como Fiscal Provincial Provisional del Evaluación de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Distrito Judicial del Cusco, designándolo en el Despacho de
la Segunda Fiscalía Provincial Penal de Anta. Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo Décimo Sétimo.- Nombrar como Fiscales
Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
del Cusco, designándolos en el Despacho de la Segunda Fiscal de la Nación
Fiscalía Provincial Penal de Anta, a los siguientes doctores:
• Carlos Enrique Valencia Oviedo. 404009-20
• Ubaldo Callo Deza.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Artículo Décimo Octavo.- Designar a la doctora Junia Nº 1394-2009-MP-FN
Margot Molero Cazani, Fiscal Provincial Titular Mixta de Anta,
Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Lima, 29 de septiembre de 2009
Provincial Civil y Familia de Anta.
Artículo Décimo Noveno.- Designar al doctor John VISTO Y CONSIDERANDO:
Alexander Jeri Montalvo, Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
Provincial Civil y Familia de Anta. el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
El Peruano
403532 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Disposición Final de las Disposiciones Complementarias, Artículo Décimo.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
que éste entrará en vigencia progresivamente en los Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del Cusco,
diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial. designándolos en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos Provincial Penal Corporativa de Calca, a los siguientes
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y doctores:
transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado
por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la • Christian Jaime Salas Beteta.
adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa • Eddy Paul Salazar Flores.
de investigación. • Gloria Diana Escalante Aedo.
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación Artículo Décimo Primero.- Nombrar al doctor Jorge
Progresiva del Código Procesal Penal. Bejar Gonzáles, como Fiscal Provincial Provisional del
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se Distrito Judicial del Cusco, designándolo en el Despacho de
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del la Fiscalía Provincial Civil y Familia de Calca.
Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la Artículo Décimo Segundo.- Nombrar a la doctora
implementación del mencionado código, entrará en vigencia Yaneth Mireya García Mojonero, como Fiscal Adjunta
en el Distrito Judicial de Puno el 01 de setiembre de 2009. Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco,
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil
066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 2009 y y Familia de Calca.
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1310-2009-MP-FN, Artículo Décimo Tercero.- Nombrar a la doctora
de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron disposiciones Roxana Zavala Cabrera, como Fiscal Provincial Provisional
sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial del Cusco, del Distrito Judicial del Cusco, designándola en el Despacho
a fin de adecuarla para la implementación del Nuevo de la Fiscalía Provincial Penal de Paruro.
Código Procesal Penal, creándose y convirtiéndose algunos Artículo Décimo Cuarto.- Nombrar como Fiscales
Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales y Adjuntas Provinciales Provisionales del Distrito Judicial
Fiscalías Provinciales Corporativas Penales y Mixtas, del Cusco, designándolas en el Despacho de la Fiscalía
las mismas que conocerán los procesos de liquidación Provincial Penal de Paruro, a las siguientes doctoras:
y adecuación de los casos iniciados con el Código de
Procedimientos Penales y los procesos que se iniciarán en • Lidia Barrientos Roque.
el Distrito Judicial del Cusco, con el Nuevo Código Procesal • Isolina Letona García.
Penal a partir del 01 de octubre del año en curso.
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el Artículo Décimo Quinto.- Designar al doctor Yerko
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica Rubén Eizaguirre Frisancho, Fiscal Provincial Provisional
del Ministerio Público; del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Civil y Familia de Paruro.
SE RESUELVE: Artículo Décimo Sexto.- Designar al doctor Isaías
Gamarra Peralta, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
doctor Víctor Alejandro Barriga Alva, Fiscal Provincial Titular Mixta de Paucartambo, con retención de su cargo de
Mixto de Calca, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho carrera.
de la Fiscalía Provincial Mixta de Calca; materia de la Artículo Décimo Sétimo.- Nombrar como Fiscales
Resolución Nº 443-2005-MP-FN, de fecha 2 de marzo del Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial
2005. del Cusco, designándolos en el Despacho de la Fiscalía
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación Provincial Mixta de Paucartambo, a los siguientes doctores:
del doctor Erik Vera Alarcón, Fiscal Provincial Provisional
del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía • Elizabeth Felicia Villegas Osorio
Provincial Penal de Espinar; materia de la Resolución Nº • Lili Fernández Yujra.
694-2007-MP-FN, de fecha 25 de junio del 2007. • Héctor Francisco Herrera Mendoza.
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación del
doctor Isaías Gamarra Peralta, Fiscal Provincial Provisional Artículo Décimo Octavo.- Hacer de conocimiento la
del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente
Provincial Mixta de Paucartambo; materia de la Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la
Nº 900-2005-MP-FN, de fecha 27 de abril del 2005. Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente de
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación del la Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial
doctor Yerko Rubén Eizaguirre Frisancho, Fiscal Provincial del Cusco, Fiscal Superior Titular – Presidente de la Junta
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de Fiscales Superiores del Distrito Judicial del Cusco,
de la Fiscalía Provincial Mixta de Paruro; materia de la Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano,
Resolución Nº 568-2008-MP-FN, de fecha 7 de mayo del Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales
2008. mencionados.
Artículo Quinto.- Dar por concluido el nombramiento del
doctor Jorge Bejar Gonzáles, como Fiscal Adjunto Provincial Regístrese, comuníquese y publíquese.
Provisional del Distrito Judicial del Cusco y su designación
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Calca; GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
materia de la Resolución Nº 226-2008-MP-FN, de fecha 20 Fiscal de la Nación
de febrero del 2008.
Artículo Sexto.- Designar al doctor Erik Vera Alarcón, 404009-21
Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco,
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal de RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Calca. Nº 1395-2009-MP-FN
Artículo Sétimo.- Nombrar como Fiscales Adjuntas
Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del Cusco, Lima, 29 de septiembre de 2009
designándolas en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal de Calca, a las siguientes doctoras: VISTO Y CONSIDERANDO:
• Anaí Castro Prieto Farfán. Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
• Helen Smilly Reyes Flores. el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
Artículo Octavo.- Designar al doctor Víctor Alejandro que éste entrará en vigencia progresivamente en los
Barriga Alva, Fiscal Provincial Titular Mixto de Calca, Distrito diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
Judicial del Cusco, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos
Provincial Penal Corporativa de Calca. 16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y
Artículo Noveno.- Nombrar al doctor Eduardo Caballero transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado
Esquivel, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la
Judicial del Cusco, designándolo en el Despacho de la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Calca. de investigación.
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403533

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se Civil y Familia de Canas, con retención de su cargo de
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación carrera.
Progresiva del Código Procesal Penal. Artículo Décimo Primero.- Nombrar al doctor Tito Nieto
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se Portocarrero, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del Judicial del Cusco, designándolo en el Despacho de la
Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la Fiscalía Provincial Penal de Chumbivilcas.
implementación del mencionado código, entrará en vigencia Artículo Décimo Segundo.- Designar al doctor Javier
en el Distrito Judicial de Puno el 01 de setiembre de 2009. Alberto Soto La Serna Peralta, Fiscal Adjunto Provincial
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 2009 y de la Fiscalía Provincial Penal de Chumbivilcas.
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1310-2009-MP-FN, Artículo Décimo Tercero.- Nombrar como Fiscales
de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron disposiciones Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial
sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial del Cusco, del Cusco, designándolos en el Despacho de la Fiscalía
a fin de adecuarla para la implementación del Nuevo Provincial Penal de Chumbivilcas, a los siguientes doctores:
Código Procesal Penal, creándose y convirtiéndose algunos
Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales y • Gary José Ortíz Aguilar.
Fiscalías Provinciales Corporativas Penales y Mixtas, • Fernando Zárate Zamora
las mismas que conocerán los procesos de liquidación
y adecuación de los casos iniciados con el Código de Artículo Décimo Cuarto.- Designar a la doctora María
Procedimientos Penales y los procesos que se iniciarán en Araóz Chávez, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
el Distrito Judicial del Cusco, con el Nuevo Código Procesal Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Penal a partir del 01 de octubre del año en curso. Civil y Familia de Chumbivilcas.
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el Artículo Décimo Quinto.- Nombrar a la doctora Erika
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica Olave Luza, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
del Ministerio Público; Judicial del Cusco, designándola en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Penal de Espinar.
SE RESUELVE: Artículo Décimo Sexto.- Nombrar como Fiscales
Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del Cusco, designándolos en el Despacho de la Fiscalía
del doctor Jorge Eduardo Peña Aranibar, Fiscal Provincial Provincial Penal de Espinar, a los siguientes doctores:
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Mixta de Canas; materia de la • Isabel Zevallos Ríos.
Resolución Nº 067-2008-MP-FN, de fecha 16 de enero del • Daniel Hilario Durand Phocco.
2008. • Alexander Vladimir Retamozo Borda.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación de
la doctora María Araóz Chávez, Fiscal Provincial Provisional Artículo Décimo Sétimo.- Designar al doctor Justino
del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Huamán Huarcaya, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Provincial Mixta de Chumbivilcas; materia de la Resolución Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Nº 158-2006-MP-FN, de fecha 9 de febrero del 2006. Civil y Familia de Espinar.
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación Artículo Décimo Octavo.- Nombrar a la doctora
del doctor Justino Huamán Huarcaya, Fiscal Provincial Elizabeth Nélida Alvarez Mamani, como Fiscal Adjunta
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco,
de la Fiscalía Provincial Mixta de Espinar; materia de la designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial Civil
Resolución Nº 694-2007-MP-FN, de fecha 25 de junio del y Familia de Espinar.
2007. Artículo Décimo Noveno.- Hacer de conocimiento
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación del la presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente
doctor Javier Alberto Soto La Serna Peralta, Fiscal Adjunto del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la
Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente de
Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Chumbivilcas; la Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial
materia de la Resolución Nº 067-2008-MP-FN, de fecha 16 del Cusco, Fiscal Superior Titular – Presidente de la Junta
de enero del 2008. de Fiscales Superiores del Distrito Judicial del Cusco,
Artículo Quinto.- Dar por concluido el nombramiento de Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano,
la doctora Erika Olave Luza, como Fiscal Adjunta Provincial Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales
Provisional del Distrito Judicial del Cusco y su designación mencionados.
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Penal de Espinar;
materia de la Resolución Nº 694-2007-MP-FN, de fecha 25 Regístrese, comuníquese y publíquese.
de junio del 2007.
Artículo Sexto.- Dar por concluido el nombramiento GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
del doctor Rubén Montesinos Ayala, como Fiscal Adjunto Fiscal de la Nación
Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco y su
designación en el Pool de Fiscales del Cusco; materia de 404009-22
la Resolución Nº 942-2008-MP-FN, de fecha 11 de julio del
2008. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Artículo Sétimo.- Dar por concluido el nombramiento Nº 1396-2009-MP-FN
del doctor Tito Nieto Portocarrero, como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco y su Lima, 29 de septiembre de 2009
designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta
de Paruro; materia de la Resolución Nº 708-2008-MP-FN, de VISTO Y CONSIDERANDO:
fecha 30 de mayo del 2008.
Artículo Octavo.- Nombrar al doctor Rubén Montesinos Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
Ayala, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Judicial el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
del Cusco, designándolo en el Despacho de la Fiscalía Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
Provincial Penal de Canas. que éste entrará en vigencia progresivamente en los
Artículo Noveno.- Nombrar como Fiscales Adjuntos diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del Cusco, Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos
designándolos en el Despacho de la Fiscalía Provincial 16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y
Penal de Canas, a los siguientes doctores: transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado
por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la
• Susan Ingrit Pérez Deza. adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa
• Carla Cavero Cárdenas. de investigación.
• Christiam Alfredo Camargo Zúñiga. Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación
Artículo Décimo.- Designar al doctor Jorge Eduardo Progresiva del Código Procesal Penal.
Peña Aranibar, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se
Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del
El Peruano
403534 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la Despacho de la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental
implementación del mencionado código, entrará en vigencia del Cusco; materia de la Resolución Nº 304-2009-MP-FN,
en el Distrito Judicial de Puno el 01 de setiembre de 2009. de fecha 12 de marzo del 2009.
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Artículo Décimo Segundo.- Dar por concluida la
Nº 066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 2009 y designación del doctor Rafael Vásquez Cuba, Fiscal Adjunto
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1310-2009-MP-FN, de Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el
fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron disposiciones sobre Despacho de la Fiscalía Provincial de Turismo del Cusco;
la organización fiscal en el Distrito Judicial del Cusco, a fin de materia de la Resolución Nº 568-2008-MP-FN, de fecha 7
adecuarla para la implementación del Nuevo Código Procesal de mayo del 2008.
Penal, creándose y convirtiéndose algunos Despachos Fiscales Artículo Décimo Tercero.- Dar por concluida la
en Fiscalías Superiores Penales y Fiscalías Provinciales designación de la doctora Nelly Yaqueline Cahuata Pilares,
Corporativas Penales y Mixtas, las mismas que conocerán los Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial del
procesos de liquidación y adecuación de los casos iniciados con Cusco, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil
el Código de Procedimientos Penales y los procesos que se y Familia del Cusco; materia de la Resolución Nº 568-2008-
iniciarán en el Distrito Judicial del Cusco, con el Nuevo Código MP-FN, de fecha 7 de mayo del 2008.
Procesal Penal a partir del 01 de octubre del año en curso. Artículo Décimo Cuarto.- Dar por concluida la
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el designación de la doctora Ruby Luz Contreras Quispe, Fiscal
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco,
del Ministerio Público; en el Pool de Fiscales del Cusco; materia de la Resolución
Nº 1134-2008-MP-FN, de fecha 26 de agosto del 2008.
SE RESUELVE: Artículo Décimo Quinto.- Dar por concluida la
designación de la doctora Edith Verenice Villa Humpiri,
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial del
doctor Javier Orlando Malatesta Carbajal, Fiscal Provincial Cusco, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Civil y Familia del Cusco; materia de la Resolución Nº 977-
de la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental del Cusco; 2009-MP-FN, de fecha 21 de julio del 2009.
materia de la Resolución Nº 304-2009-MP-FN, de fecha 12 Artículo Décimo Sexto.- Dar por concluida la
de marzo del 2009. designación de la doctora Eleine Villanueva Jara, Fiscal
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco,
del doctor José Manuel Mayorga Zárate, Fiscal Provincial en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Civil y
Titular de Turismo del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en Familia del Cusco; materia de la Resolución Nº 802-2006-
el Despacho de la Fiscalía Provincial de Turismo del Cusco; MP-FN, de fecha 27 de junio del 2006.
materia de la Resolución Nº 939-2002-MP-FN, de fecha 5 Artículo Décimo Sétimo.- Designar al doctor Javier
de junio del 2002. Orlando Malatesta Carbajal, Fiscal Provincial Provisional
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía
del doctor Carlos Alberto Pérez Sánchez, Fiscal Provincial Especializada en Materia Ambiental del Cusco.
Titular Antidrogas; en el Despacho de la Fiscalía Provincial Artículo Décimo Octavo.- Designar a la doctora
Especializada en Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas – Sede Esther Daza Vera, Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
Cusco; materia de la Resolución Nº 1624-2008-MP-FN, de Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía
fecha 3 de diciembre del 2008. Especializada en Materia Ambiental del Cusco.
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación de Artículo Décimo Noveno.- Designar al doctor José
la doctora Gaby Adriana Noriega Guzmán, Fiscal Provincial Manuel Mayorga Zárate, Fiscal Provincial Titular de Turismo
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la
de la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito del Cusco; Fiscalía Provincial de Turismo del Cusco.
materia de la Resolución Nº 568-2008-MP-FN, de fecha 7 Artículo Vigésimo.- Designar al doctor Rafael Vásquez
de mayo del 2008. Cuba, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito
Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación de Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
la doctora Giovanna Callapiña Enriquez, Fiscal Provincial de Turismo del Cusco.
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Artículo Vigésimo Primero.- Designar al doctor Carlos
de la Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia del Cusco; Alberto Pérez Sánchez, Fiscal Provincial Titular Antidrogas,
materia de la Resolución Nº 911-2009-MP-FN, de fecha 8 en el Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada en
de julio del 2009. Delitos de Tráfico Ilícito de Drogas – Sede Cusco.
Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación del Artículo Vigésimo Segundo.- Designar a la doctora
doctor Carlos Enrique Huarcaya Estrada, Fiscal Provincial Andrónika Zans Rivera, Fiscal Adjunta Provincial Provisional
Titular Civil y Familia del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Civil y Provincial Especializada en Delitos de Tráfico Ilícito de
Familia del Cusco; materia de la Resolución Nº 939-2002- Drogas – Sede Cusco.
MP-FN, de fecha 5 de junio del 2002. Artículo Vigésimo Tercero.- Designar a la doctora
Artículo Sétimo.- Dar por concluida la designación de Gaby Adriana Noriega Guzmán, Fiscal Provincial Provisional
la doctora Mercedes Zarita Vilca Torres, Fiscal Provincial del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Provincial de Prevención del Delito del Cusco, con retención
de la Tercera Fiscalía Provincial Civil y Familia del Cusco; de su cargo de carrera.
materia de la Resolución Nº 802-2006-MP-FN, de fecha 27 Artículo Vigésimo Cuarto.- Designar a la doctora Miriam
de junio del 2006. Verónica Rivas Vega, Fiscal Adjunta Provincial Provisional
Artículo Octavo.- Dar por concluida la designación de del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía
la doctora Gladys Fanny Quispe Humpire, Fiscal Provincial Provincial de Prevención del Delito del Cusco.
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Artículo Vigésimo Quinto.- Designar a la doctora
de la Fiscalía Provincial Mixta del Cusco; materia de la Giovanna Callapiña Enriquez, Fiscal Provincial Provisional
Resolución Nº 242-2008-MP-FN, de fecha 25 de febrero del del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Primera
2008. Fiscalía Provincial Civil y Familia del Cusco, con retención de
Artículo Noveno.- Dar por concluida la designación su cargo de carrera.
de la doctora Miriam Verónica Rivas Vega, Fiscal Adjunta Artículo Vigésimo Sexto.- Designar a las Fiscales
Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Adjuntas Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del
Despacho de la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito Cusco, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil
del Cusco; materia de la Resolución Nº 833-2009-MP-FN, y Familia del Cusco:
de fecha 19 de junio del 2009.
Artículo Décimo.- Dar por concluida la designación de • Nelly Yaqueline Cahuata Pilares.
la doctora Andrónika Zans Rivera, Fiscal Adjunta Provincial • Ruby Luz Contreras Quispe.
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de Tráfico Artículo Vigésimo Sétimo.- Designar al doctor Carlos
Ilícito de Drogas – Sede Cusco; materia de la Resolución Nº Enrique Huarcaya Estrada, Fiscal Provincial Titular Civil y
795-2008-MP-FN, de fecha 17 de junio del 2008. Familia del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
Artículo Décimo Primero.- Dar por concluida la de la Segunda Fiscalía Provincial Civil y Familia del Cusco.
designación de la doctora Esther Daza Vera, Fiscal Adjunta Artículo Vigésimo Octavo.- Designar a la doctora Edith
Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Verenice Villa Humpiri, Fiscal Adjunta Provincial Provisional
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403535

Descargado desde www.elperuano.com.pe


del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Segunda Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales y
Fiscalía Provincial Civil y Familia del Cusco. Fiscalías Provinciales Corporativas Penales y Mixtas,
Artículo Vigésimo Noveno.- Nombrar a la doctora las mismas que conocerán los procesos de liquidación
Katerine García Loaiza, como Fiscal Adjunta Provincial y adecuación de los casos iniciados con el Código de
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, designándola en Procedimientos Penales y los procesos que se iniciarán en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Civil y Familia el Distrito Judicial del Cusco, con el Nuevo Código Procesal
del Cusco. Penal a partir del 01 de octubre del año en curso.
Artículo Trigésimo.- Designar a la doctora Mercedes De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el
Zarita Vilca Torres, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica
Judicial del Cusco, en el Despacho de la Tercera Fiscalía del Ministerio Público;
Provincial Civil y Familia del Cusco.
Artículo Trigésimo Primero.- Designar a la doctora SE RESUELVE:
Eleine Villanueva Jara, Fiscal Adjunta Provincial Provisional
del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Tercera Artículo Primero.- Dar por concluida la designación del
Fiscalía Provincial Civil y Familia del Cusco. doctor Iván Jesús Loo Su, Fiscal Provincial Titular Penal del
Artículo Trigésimo Segundo.- Nombrar a la doctora Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Primera
Amparo Perea Chipana, como Fiscal Adjunta Provincial Fiscalía Provincial Penal del Cusco; materia de la Resolución
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, designándola en Nº 1905-2003-MP-FN, de fecha 28 de noviembre del 2003.
el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Civil y Familia Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
del Cusco. del doctor Víctor Andrés Farfán Mercado, Fiscal Provincial
Artículo Trigésimo Tercero.- Designar a la doctora Titular Penal del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el
Gladys Fanny Quispe Humpire, Fiscal Provincial Provisional Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal del Cusco;
del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Cuarta materia de la Resolución Nº 365-2003-MP-FN, de fecha 13
Fiscalía Provincial Civil y Familia del Cusco, con retención de de marzo del 2003.
su cargo de carrera. Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación del
Artículo Trigésimo Cuarto.- Nombrar como Fiscales doctor Hugo Paulino Sotomayor Orihuela, Fiscal Provincial
Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de
del Cusco, designándolos en el Despacho de la Cuarta la Quinta Fiscalía Provincial Penal del Cusco; materia de la
Fiscalía Provincial Civil y Familia del Cusco, a los siguientes Resolución Nº 1266-2009-MP-FN, de fecha 11 de setiembre
doctores: del 2009.
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación del
• Liliam Selene Monasterio Alarcón. doctor Marco Antonio Marreros Ríos, Fiscal Provincial Titular
• Cristian Fabricio Negrón Peralta. Penal del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
de la Sexta Fiscalía Provincial Penal del Cusco; materia de la
Artículo Trigésimo Quinto.- Hacer de conocimiento Resolución Nº 1904-2003-MP-FN, de fecha 28 de noviembre
la presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente del 2003.
del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación del
Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente de doctor Walter Becerra Huanáco, Fiscal Provincial Titular
la Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial Penal del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
del Cusco, Fiscal Superior Titular – Presidente de la Junta de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal del Cusco; materia
de Fiscales Superiores del Distrito Judicial del Cusco, de la Resolución Nº 1905-2003-MP-FN, de fecha 28 de
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano, noviembre del 2003.
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación del
mencionados. doctor Rodolfo Huamán Florez, Fiscal Provincial Titular
Penal del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
Regístrese, comuníquese y publíquese. de la Segunda Fiscalía Provincial Penal del Cusco; materia
de la Resolución Nº 1904-2003-MP-FN, de fecha 28 de
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS noviembre del 2003.
Fiscal de la Nación Artículo Sétimo.- Dar por concluida la designación de
la doctora Tamara Tatiana Catacora Jara, Fiscal Adjunta
404009-23 Provincial Titular Penal del Cusco, Distrito Judicial del Cusco,
en el Despacho de la Quinta Fiscalía Provincial Penal del
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Cusco; materia de la Resolución Nº 609-2005-MP-FN, de
N° 1397-2009-MP-FN fecha 17 de marzo del 2005.
Artículo Octavo.- Dar por concluida la designación de
Lima, 29 de septiembre de 2009 la doctora Yobana Moroco Urrutia, Fiscal Adjunta Provincial
Titular Mixta de Wanchaq, Distrito Judicial del Cusco, en
VISTO Y CONSIDERANDO: el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Mixta de
Wanchaq; materia de la Resolución Nº 610-2005-MP-FN, de
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó fecha 17 de marzo del 2005.
el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera Artículo Noveno.- Dar por concluida la designación
Disposición Final de las Disposiciones Complementarias, del doctor Dante Cayo Mancilla, Fiscal Adjunto Provincial
que éste entrará en vigencia progresivamente en los Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial. de la Segunda Fiscalía Provincial Penal del Cusco; materia
Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos de la Resolución Nº 1266-2009-MP-FN, de fecha 11 de
16º, 17º y 18º regula el proceso de implementación y setiembre del 2009.
transitoriedad de la mencionada norma procesal; modificado Artículo Décimo.- Dar por concluida la designación
por la Ley Nº 28994 en el Artículo 18º referente a la del doctor Nilo Paravicino Alarcón, Fiscal Adjunto Provincial
adecuación de denuncias y liquidación de procesos en etapa Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho
de investigación. de la Tercera Fiscalía Provincial Penal del Cusco; materia
Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se de la Resolución Nº 694-2007-MP-FN, de fecha 25 de junio
aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación del 2007.
Progresiva del Código Procesal Penal. Artículo Décimo Primero.- Dar por concluida la
Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se designación de la doctora Ana María Mejía Quispe, Fiscal
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco
Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la en el Pool de Fiscales del Cusco; materia de la Resolución
implementación del mencionado código, entrará en vigencia Nº 1060-2004-MP-FN, de fecha 26 de julio del 2004.
en el Distrito Judicial de Puno el 01 de setiembre de 2009. Artículo Décimo Segundo.- Dar por concluida la
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº designación del doctor Edilberto Molina Escobedo, Fiscal
066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 2009 y Adjunto Provincial Titular Penal del Cusco, Distrito Judicial
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1310-2009-MP-FN, del Cusco, en el Despacho de la Sexta Fiscalía Provincial
de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron disposiciones Penal del Cusco; materia de la Resolución Nº 609-2005-MP-
sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial del Cusco, FN, de fecha 17 de marzo del 2005.
a fin de adecuarla para la implementación del Nuevo Artículo Décimo Tercero.- Dar por concluida la
Código Procesal Penal, creándose y convirtiéndose algunos designación del doctor Antonio Alberto Chacón Rosello,
El Peruano
403536 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal del Cusco, Distrito del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la
Judicial del Cusco, en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco.
Provincial Penal del Cusco; materia de la Resolución Nº Artículo Vigésimo Sétimo.- Designar a la doctora
1909-2003-MP-FN, de fecha 28 de noviembre del 2003. Magaly Rojas Espinoza, Fiscal Adjunta Provincial Provisional
Artículo Décimo Cuarto.- Dar por concluida la del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Segunda
designación de la doctora Magaly Rojas Espinoza, Fiscal Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco.
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco, Artículo Vigésimo Octavo.- Nombrar como Fiscales
en el Pool de Fiscales del Cusco; materia de la Resolución Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial
Nº 942-2008-MP-FN, de fecha 11 de julio del 2008. del Cusco, designándolos en el Despacho de la Segunda
Artículo Décimo Quinto.- Dar por concluida la Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco, a los
designación del doctor Luis Alberto Aucca Chutas, Fiscal siguientes doctores:
Adjunto Provincial Titular Penal del Cusco, Distrito Judicial
del Cusco, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial • Dely Rossana Pérez Valencia.
Penal del Cusco; materia de la Resolución Nº 1908-2003- • Joaquin Pacheco Cueva.
MP-FN, de fecha 28 de noviembre del 2003. • Flor Justina Aycho Valdivia.
Artículo Décimo Sexto.- Dar por concluida la
designación de la doctora Liliana Luna Zúñiga, Fiscal Adjunta Artículo Vigésimo Noveno.- Designar al doctor Rodolfo
Provincial Titular Penal del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, Huamán Florez, Fiscal Provincial Titular Penal del Cusco,
en el Despacho de la Quinta Fiscalía Provincial Penal del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Tercera
Cusco; materia de la Resolución Nº 087-2004-MP-FN, de Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco.
fecha 15 de enero del 2004. Artículo Trigésimo.- Nombrar como Fiscales
Artículo Décimo Sétimo.- Dar por concluida la Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del Cusco,
designación de la doctora Milagros Martha Bejar Gibaja, designándolos en el Despacho de la Tercera Fiscalía
Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial Provincial Penal Corporativa del Cusco, con retención de
del Cusco, en el Pool de Fiscales del Cusco; materia de la sus cargos de carrera, a los siguientes doctores:
Resolución Nº 1134-2008-MP-FN, de fecha 26 de agosto del
2008. • Luis Alberto Aucca Chutas.
Artículo Décimo Octavo.- Dar por concluida la • Liliana Luna Zúñiga.
designación de la doctora Rossy Gamarra Mercado, Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco, Artículo Trigésimo Primero.- Designar a los Fiscales
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Canas; Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del
materia de la Resolución Nº 1115-2008-MP-FN, de fecha 22 Cusco, en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial
de agosto del 2008. Penal Corporativa del Cusco:
Artículo Décimo Noveno.- Dar por concluida la
designación del doctor Marco Antonio Condori Muñíz, Fiscal • Milagros Martha Bejar Gibaja.
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco, • Marco Antonio Condori Muñíz.
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Mixta de Espinar; • Rossy Gamarra Mercado.
materia de la Resolución Nº 242-2008-MP-FN, de fecha 25
de febrero del 2008. Artículo Trigésimo Segundo.- Nombrar como Fiscales
Artículo Vigésimo.- Designar a los Fiscales Provinciales Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del
Titulares Penales del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, Cusco, designándolos en el Despacho de la Tercera Fiscalía
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal Provincial Penal Corporativa del Cusco, a los siguientes
Corporativa del Cusco: doctores:

• Iván Jesús Loo Su. • Rosa Góngora Quintanilla.


• Víctor Andrés Farfán Mercado. • Bethsabe Sobeida Barra Pineda.

Artículo Vigésimo Primero.- Nombrar como Fiscales Artículo Trigésimo Tercero.- Hacer de conocimiento
Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del Cusco, la presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente
designándolas en el Despacho de la Primera Fiscalía del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la
Provincial Penal Corporativa del Cusco, con retención de Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente de
sus cargos de carrera, a las siguientes doctoras: la Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial
del Cusco, Fiscal Superior Titular – Presidente de la Junta
• Tamara Tatiana Catacora Jara. de Fiscales Superiores del Distrito Judicial del Cusco,
• Yobana Moroco Urrutia. Gerencia General, Gerencia Central de Potencial Humano,
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Fiscales
Artículo Vigésimo Segundo.- Designar a los Fiscales mencionados.
Adjuntos Provinciales Provisionales del Distrito Judicial del
Cusco, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Regístrese, comuníquese y publíquese.
Penal Corporativa del Cusco:
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
• Dante Cayo Mancilla. Fiscal de la Nación
• Nilo Paravicino Alarcón.
• Ana María Mejía Quispe. 404009-24
Artículo Vigésimo Tercero.- Designar a los Fiscales RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Provinciales Titulares Penales del Cusco, Distrito Judicial del N° 1398-2009-MP-FN
Cusco, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial
Penal Corporativa del Cusco: Lima, 29 de septiembre de 2009
• Marco Antonio Marreros Ríos.
• Walter Becerra Huanáco. VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 957 se aprobó
Artículo Vigésimo Cuarto.- Nombrar al doctor Edilberto el Código Procesal Penal, el cual establece en su Primera
Molina Escobedo, como Fiscal Provincial Provisional del Disposición Final de las Disposiciones Complementarias,
Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Segunda que éste entrará en vigencia progresivamente en los
Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco, con diferentes Distritos Judiciales según el Calendario Oficial.
retención de su cargo de carrera. Que, el Decreto Legislativo Nº 958, en los artículos 16º,
Artículo Vigésimo Quinto.- Designar al doctor Hugo 17º y 18º regula el proceso de implementación y transitoriedad
Paulino Sotomayor Orihuela, Fiscal Provincial Provisional de la mencionada norma procesal; modificado por la Ley Nº
del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la 28994 en el Artículo 18º referente a la adecuación de denuncias
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Cusco, y liquidación de procesos en etapa de investigación.
con retención de su cargo de carrera. Que, por Decreto Supremo Nº 007-2006-JUS, se
Artículo Vigésimo Sexto.- Designar al doctor Antonio aprobó la actualización del Calendario Oficial de Aplicación
Alberto Chacón Rosello, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal Progresiva del Código Procesal Penal.
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403537

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Que, por Decreto Supremo Nº 005-2007-JUS, se Adjunto Superior Provisional del Distrito Judicial del Cusco,
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva del en el Despacho de la Fiscalía Superior Mixta del Cusco;
Código Procesal Penal, especificando en dicha norma que la materia de la Resolución Nº 708-2006-MP-FN, de fecha 09
implementación del mencionado código, entrará en vigencia de junio del 2006.
en el Distrito Judicial de Puno el 01 de setiembre de 2009. Artículo Décimo Segundo.- Dar por concluida la
Que por Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº designación del doctor Efraín Quesada Vélez, Fiscal Adjunto
066-2009-MP-FN-JFS, de fecha 21 de setiembre del 2009 y Superior Titular Mixto del Cusco, Distrito Judicial del Cusco,
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1310-2009-MP-FN, en el Despacho de la Fiscalía Superior Mixta de Sicuani;
de fecha 23 de setiembre del 2009, se dictaron disposiciones materia de la Resolución Nº 901-2005-MP-FN, de fecha 27
sobre la organización fiscal en el Distrito Judicial del Cusco, de abril del 2005.
a fin de adecuarla para la implementación del Nuevo Artículo Décimo Tercero.- Dar por concluido el
Código Procesal Penal, creándose y convirtiéndose algunos nombramiento de la doctora Gloria Soto Jara, como Fiscal
Despachos Fiscales en Fiscalías Superiores Penales y Provincial Provisional del Distrito Judicial del Cusco y
Fiscalías Provinciales Corporativas Penales y Mixtas, su designación en el Despacho de la Segunda Fiscalía
las mismas que conocerán los procesos de liquidación Provincial Mixta de Wanchaq; materia de la Resolución Nº
y adecuación de los casos iniciados con el Código de 919-2006-MP-FN, de fecha 21 de julio del 2006.
Procedimientos Penales y los procesos que se iniciarán en Artículo Décimo Cuarto.- Dar por concluida la
el Distrito Judicial del Cusco, con el Nuevo Código Procesal designación de la doctora Nataly Ugarte Molina, Fiscal
Penal a partir del 01 de octubre del año en curso. Provincial Titular Penal del Cusco, Distrito Judicial del Cusco,
De conformidad con lo expuesto y lo dispuesto por el en el Despacho de la Oficina Desconcentrada de Control
Artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052 - Ley Orgánica Interno del Cusco; materia de la Resolución Nº 204-2008-
del Ministerio Público; MP-FN, de fecha 15 de febrero del 2008.
Artículo Décimo Quinto.- Dar por concluida la
SE RESUELVE: designación de la doctora Jessica Eliana Esquivel Meza,
Fiscal Adjunta Provincial Titular Mixta de Acomayo, Distrito
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación de Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
la doctora Griselda Venero Zegarra de Monteagudo, Fiscal Mixta de Acomayo; materia de la Resolución Nº 1013-2005-
Superior Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el MP-FN, de fecha 05 de mayo del 2005.
Despacho de la Primera Fiscalía Superior Penal del Cusco; Artículo Décimo Sexto.- Dar por concluida la designación
materia de la Resolución Nº 834-2009-MP-FN, de fecha 19 del doctor Oscar Santiago Benavides Luna, Fiscal Adjunto
de junio del 2009. Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima, en
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación el Pool de Fiscales de Lima; materia de la Resolución Nº
del doctor Félix Tupayachi Pacheco, Fiscal Superior Titular 274-2005-MP-FN, de fecha 11 de febrero del 2005.
Penal del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Artículo Décimo Sétimo.- Designar a la doctora Griselda
de la Segunda Fiscalía Superior Penal del Cusco; materia Venero Zegarra de Monteagudo, Fiscal Superior Provisional
de la Resolución Nº 398-2002-MP-FN, de fecha 07 de marzo del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Primera
del 2002. Fiscalía Superior Penal del Cusco, con retención de su cargo
Artículo Tercero.- Dar por concluida la designación de carrera.
de la doctora María Villavicencio Olarte, Fiscal Superior Artículo Décimo Octavo.- Designar a la doctora Armida
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Segovia Ruíz, Fiscal Superior Provisional del Distrito Judicial
de la Tercera Fiscalía Superior Penal del Cusco; materia de del Cusco, en el Despacho de la Segunda Fiscalía Superior
la Resolución Nº 1830-2002-MP-FN, de fecha 22 de octubre Penal del Cusco, con retención de su cargo de carrera.
del 2002. Artículo Décimo Noveno.- Designar al doctor Félix
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación de Tupayachi Pacheco, Fiscal Superior Titular Penal del Cusco,
la doctora Sara Josefina Rivera Almeyda, Fiscal Superior Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Tercera
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Fiscalía Superior Penal del Cusco.
de la Fiscalía Superior Civil y Familia del Cusco; materia de Artículo Vigésimo.- Designar a la doctora Villavicencio
la Resolución Nº 849-2009-MP-FN, de fecha 19 de junio del Olarte, Fiscal Superior Provisional del Distrito Judicial del
2009. Cusco, en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Superior Penal
Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación de del Cusco, con retención de su cargo de carrera.
la doctora Armida Segovia Ruíz, Fiscal Superior Provisional Artículo Vigésimo Primero.- Designar a la doctora Sara
del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Josefina Rivera Almeyda, Fiscal Superior Provisional del Distrito
Superior Mixta del Cusco; materia de la Resolución Nº 708- Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Superior Civil
2006-MP-FN, de fecha 09 de junio del 2006. y Familia del Cusco, con retención de su cargo de carrera.
Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación del Artículo Vigésimo Segundo.- Designar al doctor
doctor Juvenci Hilario Marca Flor, Fiscal Superior Provisional Juvenci Hilario Marca Flor, Fiscal Superior Provisional del
del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Fiscalía
Superior Mixta de Sicuani; materia de la Resolución Nº 398- Superior Mixta Descentralizada de Sicuani, con retención de
2002-MP-FN, de fecha 07 de marzo del 2002. su cargo de carrera.
Artículo Sétimo.- Dar por concluida la designación de la Artículo Vigésimo Tercero.- Designar a la doctora Rosa
doctora Rosa Alcira Yabar Salazar, Fiscal Adjunta Superior Alcira Yabar Salazar, Fiscal Adjunta Superior Provisional del
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Primera
de la Primera Fiscalía Superior Penal del Cusco; materia de Fiscalía Superior Penal del Cusco.
la Resolución Nº 250-2007-MP-FN, de fecha 22 de febrero Artículo Vigésimo Cuarto.- Nombrar a la doctora Gloria
del 2007. Soto Jara, como Fiscal Adjunta Superior Provisional del
Artículo Octavo.- Dar por concluida la designación del Distrito Judicial del Cusco, designándola en el Despacho de
doctor David Lazo Gamarra, Fiscal Adjunto Superior Titular la Primera Fiscalía Superior Penal del Cusco.
Penal del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Artículo Vigésimo Quinto.- Designar al doctor Rodolfo
de la Segunda Fiscalía Superior Penal del Cusco; materia de Oros Carrasco, Fiscal Adjunto Superior Provisional del
la Resolución Nº 250-2007-MP-FN, de fecha 22 de febrero Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la Segunda
del 2007. Fiscalía Superior Penal del Cusco.
Artículo Noveno.- Dar por concluida la designación del Artículo Vigésimo Sexto.- Nombrar a la doctora Nataly
doctor José Bejar Quispe, Fiscal Adjunto Superior Titular Ugarte Molina, como Fiscal Adjunta Superior Provisional del
Penal del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Distrito Judicial del Cusco, designándola en el Despacho de
de la Tercera Fiscalía Superior Penal del Cusco; materia la Segunda Fiscalía Superior Penal del Cusco, con retención
de la Resolución Nº 1508-2007-MP-FN, de fecha 31 de de su cargo de carrera.
diciembre del 2007. Artículo Vigésimo Sétimo.- Designar al doctor David
Artículo Décimo.- Dar por concluida la designación del Lazo Gamarra, Fiscal Adjunto Superior Titular Penal del
doctor Jorge Luis Ortíz Munares, Fiscal Adjunto Superior Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho Tercera Fiscalía Superior Penal del Cusco.
de la Fiscalía Superior Civil y Familia del Cusco; materia de Artículo Vigésimo Octavo.- Nombrar a la doctora
la Resolución Nº 522-2008-MP-FN, de fecha 29 de abril del Jessica Eliana Esquivel Meza, como Fiscal Adjunta Superior
2008. Provisional del Distrito Judicial del Cusco, designándola en el
Artículo Décimo Primero.- Dar por concluida la Despacho de la Tercera Fiscalía Superior Penal del Cusco,
designación del doctor Rodolfo Oros Carrasco, Fiscal con retención de su cargo de carrera.
El Peruano
403538 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Artículo Vigésimo Noveno.- Designar al doctor José Procedimiento Nº 4 del mencionado TUPA, encontrándose
Bejar Quispe, Fiscal Adjunto Superior Titular Penal del técnica y administrativamente preparada para operar como
Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la empresa financiera.
Cuarta Fiscalía Superior Penal del Cusco. Que, con relación al procedimiento operativo de la
Artículo Trigésimo.- Designar al doctor Luis Ortíz Munares, captación de depósitos del público, la implementación final
Fiscal Adjunto Superior Provisional del Distrito Judicial del será verificada previamente por esta Superintendencia,
Cusco, en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Superior Penal del para su conformidad, en concordancia con lo señalado en
Cusco, con retención de su cargo de carrera. el Informe Nº 117-2009-VIE DSMC de Visita de Inspección
Artículo Trigésimo Primero.- Nombrar al doctor Oscar Especial a la EDPYME Crear Arequipa;
Santiago Benavides Luna, como Fiscal Adjunto Superior Contando con la opinión favorable de las
Provisional del Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de Superintendencias Adjuntas de Banca y Microfinanzas,
la Fiscalía Superior Civil y Familia del Cusco, con retención de Asesoría Jurídica y de Riesgos;
de su cargo de carrera. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 27° de
Artículo Trigésimo Segundo.- Designar al doctor la Ley General y en uso de las atribuciones conferidas por
Efraín Quezada Vélez, Fiscal Adjunto Superior Titular Mixto el artículo 349° de la misma norma legal.
del Cusco, Distrito Judicial del Cusco, en el Despacho de la
Fiscalía Superior Mixta Descentralizada de Sicuani. RESUELVE:
Artículo Trigésimo Tercero.- Hacer de conocimiento Artículo Primero.- Autorizar, a partir de la fecha, el
la presente Resolución, al Ministro de Justicia, Presidente funcionamiento por conversión de la “Empresa Financiera
del Consejo Nacional de la Magistratura, Presidente de la Créditos Arequipa S.A.-Financiera Crear” como una
Corte Suprema de Justicia de la República, Presidente de empresa financiera, la que podrá realizar las operaciones
la Comisión Distrital de Implementación del Distrito Judicial señaladas en el artículo 284° de la Ley General.
del Cusco, Fiscales Superiores Titulares – Presidentes de Artículo Segundo.- Disponer que por Secretaria General
las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos Judiciales se otorgue el correspondiente Certificado de Autorización
del Cusco y Lima, Gerencia General, Gerencia Central de de Funcionamiento, el que deberá ser publicado por dos
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de veces alternadas, la primera en el Diario Oficial El Peruano
Fiscales y a los Fiscales mencionados. y la segunda, en uno de extensa circulación nacional,
Regístrese, comuníquese y publíquese. debiendo exhibirse permanentemente en la oficina principal
de la empresa, en lugar visible al público, una vez que inicie
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS sus operaciones como financiera.
Fiscal de la Nación
404009-25 Regístrese, comuníquese y publíquese.
FELIPE TAM FOX
Superintendente de Banca, Seguros y
SUPERINTENDENCIA Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
402882-1
DE BANCA, SEGUROS Y
Autorizan al Banco de la Nación el
ADMINISTRADORAS PRIVADAS traslado de agencia ubicada en el
distrito de Moquegua, provincia de
DE FONDOS DE PENSIONES Mariscal Nieto
Autorizan funcionamiento por conversión RESOLUCIÓN SBS Nº 13145-2009
de la “Empresa Financiera Créditos Lima, 17 de setiembre de 2009
Arequipa S.A. - Financiera Crear” como
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE BANCA
una empresa financiera Y MICROFINANZAS
RESOLUCIÓN SBS Nº 11057-2009 VISTA:
Lima, 18 de agosto de 2009 La solicitud presentada por el Banco de la Nación para
que esta Superintendencia autorice el traslado de una (1)
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS agencia, según se indica en la parte resolutiva;
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE
FONDOS DE PENSIONES CONSIDERANDO:
VISTA: Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la
documentación pertinente;
La solicitud presentada para que se autorice el Estando a lo informado por el Departamento de Supervisión
funcionamiento por conversión de “Financiera Créditos Bancaria “B” mediante el Informe Nº 142-2009-DSB “B”;
Arequipa S.A. – Financiera Crear” en el marco del De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32º de
procedimiento de conversión a empresa financiera iniciado la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del
por “EDPYME Créditos Arequipa S.A. – EDPYME Crear Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de
Arequipa”, cuya organización fue autorizada por la Resolución Banca y Seguros, el procedimiento Nº 12 del TUPA de esta
SBS Nº 1173-2007 del 23 de agosto de 2007, y; Superintendencia, la Resolución SBS Nº 775-2008; y, en
uso de la facultad delegada mediante la Resolución SBS
CONSIDERANDO: Nº 1096-2005;
Que, la Resolución SBS Nº 1173-2007 de fecha 23
de agosto de 1997 autorizó a EDPYME Crear Arequipa a SE RESUELVE.
convertirse en empresa financiera bajo la denominación de Artículo Único.- Autorizar al Banco de la Nación el
“Empresa Financiera Créditos Arequipa S.A. – Financiera traslado de la agencia ubicada en la calle Callao Nº 320, distrito
Crear”, en el marco de la Resolución SBS Nº 600-98 de de Moquegua, provincia de Mariscal Nieto, departamento de
fecha 24 de junio de 1998, derogada mediante Resolución Moquegua a la agencia ubicada en la calle Lima Nº 616
SBS Nº 10440-2008 de fecha 16 de octubre de 2008. y calle Tacna Nº 203, distrito de Moquegua, provincia de
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 26° de la Mariscal Nieto, departamento de Moquegua.
Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley Regístrese, comuníquese y publíquese.
26702 y modificatorias, en adelante “Ley General”, y en el DIEGO CISNEROS SALAS
Texto Único de Procedimientos Administrativos de esta Superintendente Adjunto de Banca y Microfinanzas
Superintendencia (TUPA), se ha verificado que la empresa
solicitante ha cumplido con los requisitos establecidos en el 402920-1
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403539

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Modifican Título VII del Compendio i) El valor del Índice Ajustado Costo/Ingreso –
calculado a la fecha de fin del último contrato concluido-
de Normas de Superintendencia determinado de acuerdo a la metodología que apruebe la
Reglamentarias del Sistema Privado de Superintendencia para tal fin.
j) La Prima de Referencia establecida por la propia
Pensiones Administradora.
k) Fecha de otorgamiento de buena pro.
RESOLUCIÓN SBS Nº 13527-2009 l) Otros, que la Superintendencia determine.
Lima, 29 de setiembre de 2009 Para efectos del proceso de selección, la presentación de las
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS propuestas de que trata el inciso d), no admitirán la coparticipación
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE de los riesgos en dos o más empresas de seguros.
FONDOS DE PENSIONES: La información a que se refiere el literal e) del
presente artículo deberá ser preparada por la AFP bajo
CONSIDERANDO: las definiciones y alcances que se establezcan según
Circular de la Superintendencia.”
Que, el Título VII del Compendio de Normas de
Superintendencia Reglamentarias del Sistema Privado Artículo Segundo.- Sustituir el primer párrafo del
de Administración de Fondos de Pensiones (SPP), artículo 262Aº del Título VII del Compendio de Normas de
aprobado mediante Resolución Nº 232-98-EF/SAFP y sus Superintendencia Reglamentarias del Sistema Privado de
modificatorias, contempla la regulación de las prestaciones Pensiones, de acuerdo al texto siguiente:
que se otorgan en el Sistema Privado de Administración de
Fondos de Pensiones (SPP); “El Contrato de Administración de Riesgos de Invalidez,
Que, dicha resolución, entre otros aspectos, reglamentó Sobrevivencia y Gastos de Sepelio tendrá una duración de un
las condiciones del Contrato de Administración de los (1) año. Las AFP deberán alcanzar las Bases del Concurso a la
Riesgos de Invalidez, Sobrevivencia y Gastos de Sepelio que Superintendencia cuando menos noventa (90) días calendario
celebran las AFP con las empresas de seguros, así como las antes del término del contrato vigente. La no convocatoria
consideraciones para los procesos de concurso y elección de oportuna por parte de la AFP, o su convocatoria defectuosa,
la Empresa de Seguros que administraría dichos riesgos; de conformidad con lo establecido en el presente artículo, dará
Que, con el fin de promover escenarios de adecuada lugar a la aplicación de las sanciones previstas en el Reglamento
competencia y eficiencia en el modelo, en beneficio de los de Sanciones, aprobado mediante Resolución Nº 816-2005, no
afiliados al SPP, esta Superintendencia considera conveniente pudiendo, en ningún caso y bajo responsabilidad de la AFP, dar
efectuar algunos ajustes a las especificaciones de las Bases lugar a vacío temporal de cobertura para los afiliados”.
del concurso a que se refiere el considerando anterior;
Que, a efectos de recoger las opiniones del público DISPOSICIÓN FINAL Y TRANSITORIA
en general, respecto de las propuestas de modificación Primera.- Con ocasión al proceso de licitación para la
a la normativa del SPP, se dispuso la pre publicación elección de la Empresa de Seguros que administrará los
del proyecto de resolución sobre la materia en el portal riesgos previsionales para el año 2010, las AFP deberán
electrónico de la Superintendencia, al amparo de lo remitir a este Ente Rector el primer día útil del mes de
dispuesto en el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS; noviembre de 2009, a efectos de la respectiva conformidad,
Estando a lo opinado por las Superintendencias un ejemplar de las Bases del Concurso, los antecedentes de
Adjuntas de Administradoras Privadas de Fondos de la cartera previsional, así como de toda aquella información
Pensiones, de Seguros, de Riesgos, Estudios Económicos complementaria que se haya estimado de acuerdo a las
y de Asesoría Jurídica, y; disposiciones establecidas en la normativa del SPP. Bajo
En uso de las atribuciones conferidas por el numeral 9 del dicho contexto, la Superintendencia establecerá los plazos
artículo 349° de la Ley General del Sistema Financiero y del y condiciones de remisión de la información que deberán
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de proporcionar las Administradoras respecto a los riesgos de
Banca y Seguros, Ley N° 26702 y sus modificatorias, el inciso d) invalidez, sobrevivencia y gasto de sepelio.
del artículo 57° del Texto Único Ordenado de la Ley del Sistema Segunda.- Las AFP deberán tener en cuenta
Privado de Administración de Fondos de Pensiones, aprobado que, a fin de respetar el plazo máximo de vigencia de
por Decreto Supremo N° 054-97-EF, así como por lo dispuesto contrataciones, la Superintendencia podrá modificar los
en la Tercera Disposición Final y Transitoria de su Reglamento, plazos asignados para el presente concurso.
aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-98-EF;
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RESUELVE: SERGIO ESPINOSA CHIROQUE
Artículo Primero.- Sustituir el artículo 251º del Título Superintendente de Banca, Seguros y
VII del Compendio de Normas de Superintendencia Administradoras Privadas de Fondos de
Reglamentarias del Sistema Privado de Pensiones, de Pensiones (a.i.)
acuerdo al texto siguiente: 404012-1
“Artículo 251°.- Bases del concurso. Las Bases
establecerán el conjunto de condiciones específicas para
la celebración del Concurso y deberán precisar, por lo
Análisis de resultados del Seguro
menos, los siguientes aspectos: Previsional: Índice Base Costo/Ingreso
a) Denominación del Concurso. del Seguro Previsional e Índice Ajustado
b) Fecha y forma de la convocatoria. Costo/Ingreso del Seguro Previsional
c) Domicilio legal de la AFP.
d) Lugar, fecha y hora en que se llevará a cabo el CIRCULAR Nº AFP- 106 - 2009
Acto Público de Recepción de Propuestas, así como la
condición de que éstas deberán presentarse por escrito y Lima, 29 de setiembre de 2009
en sobre cerrado.
e) Reporte de información relevante para la CIRCULAR Nº AFP- 106 - 2009
administración de los riesgos. S- 637 -2009
f) Antecedentes y documentos adicionales que debe --------------------------------------------------
presentar cada empresa de seguros para acreditar las Ref.: Análisis de resultados del Seguro
condiciones exigidas. Previsional: Índice Base Costo/Ingreso
g) Criterios que determinarán la adjudicación del del Seguro Previsional e Índice Ajustado
concurso, especificando los indicadores y ponderaciones Costo/Ingreso del Seguro Previsional.
correspondientes que se tomarán en cuenta para -------------------------------------------------
la evaluación de las propuestas, de acuerdo con lo
establecido en el artículo 251A° del presente título. Señor
h) El valor del Índice Base Costo/Ingreso –calculado Gerente General:
a la fecha de fin del último contrato concluido-
determinado de acuerdo a la metodología que apruebe la Sírvase tomar conocimiento que, en uso de las
Superintendencia para tal fin. atribuciones conferidas por el numeral 9 del artículo 349º
El Peruano
403540 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema seguros que administra los riesgos previsionales, cuyos
de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca devengues corresponden al periodo en el cual se realiza
y Seguros, Ley Nº 26702 y sus modificatorias, así como la evaluación, dividida entre la tasa de prima cobrada para
la Tercera Disposición Final y Transitoria del Reglamento dicho periodo.
del Texto Único Ordenado de la Ley del Sistema Privado
de Administración de Fondos de Pensiones (SPP), 3. Procedimiento de cálculo del Índice Ajustado
aprobado por Decreto Supremo N° 004-98-EF, esta Costo/Ingreso.-
Superintendencia emite las siguientes disposiciones de El cálculo del Índice Ajustado Costo/Ingreso deberá
carácter general, cuya publicación se dispone en virtud de realizarse sobre la base de los resultados obtenidos en
lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS: el cálculo del Índice Base Costo/Ingreso, y considerando
el mismo periodo de evaluación, añadiendo los siguientes
1. Alcance.- componentes:
La presente circular establece, en virtud de lo dispuesto
por el segundo párrafo del artículo 250º del Título VII del 3.1 Costos ajustados para el seguro previsional.-
Compendio de Normas de Superintendencia Reglamentarias En adición a los Costos incurridos por el seguro previsional
del SPP, aprobado por Resolución Nº 232-98-EF/SAFP, y en señalados para el cálculo del Índice Base Costo/Ingreso se
concordancia con lo establecido en los incisos b), d), e) y f) deberá agregar el monto calculado de reservas de siniestros
del primer párrafo del referido artículo, la metodología para incurridos y no reportados, el cual deberá ser calculado
el establecimiento de la relación entre determinados costos únicamente para el periodo de evaluación antes señalado.
incurridos para la ejecución del contrato de administración Para dicha finalidad, las compañías de seguro que
de riesgos del seguro previsional y la masa salarial vinculada administraron el riesgo previsional durante el periodo de
al referido contrato. evaluación deberán calcular e informar a la Administradora
el monto resultante de aplicar la metodología que
2. Procedimiento de cálculo del Índice Base Costo/ establezca la Superintendencia.
Ingreso.- 3.2 Masa salarial ajustada del periodo.- En adición
El cálculo del Índice Base Costo/Ingreso deberá a la Masa salarial del periodo utilizada para el cálculo del
realizarse considerando el periodo completo de vigencia Índice Base Costo/Ingreso señalado anteriormente, se
del contrato de administración de riesgos previsionales del deberá añadir la proporción de masa salarial próxima a
seguro de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio del cobrarse, la cual será calculada bajo la metodología que
SPP, incluyendo el periodo de prórroga de contrato, de ser establezca la Superintendencia.
el caso, por lo que su evaluación deberá realizarse sobre
la fecha de devengue de los siniestros con cobertura, 4. Reportes
así como el monto cobrado por concepto de primas de Con el fin de acumular y analizar dicha
seguro sin tener en consideración la fecha efectiva del información así como obtenerla de manera regular, la
desembolso o recepción del efectivo. Superintendencia establecerá, mediante disposición de
El periodo considerado para realizar la estimación carácter general, las condiciones que las AFP utilizarán
del Índice Base Costo/Ingreso, es el contrato anterior al para remitir, utilizando como base los reportes incluidos
vigente al momento de realizar el cálculo de dicho índice. en las Circulares Nº AFP 042 y 045-2004, en caso no sea
El Índice Base Costo/Ingreso es una estimación de la susceptible de ser remitida por SUCAVE.
prima técnica aplicable a la masa salarial del periodo, que
permite igualar los ingresos percibidos con los costos por 5. Vigencia.-
el pago de los beneficios, incurridos por la administración La presente circular entrará en vigencia al día siguiente
del riesgo previsional. El índice será calculado utilizando de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
la siguiente fórmula:
Atentamente,
Índice Base Costo/Ingreso = Costos incurridos por el seguro previsional
SERGIO ESPINOSA CHIROQUE
Masa salarial del periodo
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de
2.1 Costos incurridos por el seguro previsional.- Pensiones (a.i.)
Es la suma de los siguientes costos:

a) Costos relacionados al siniestro: Monto 404012-2


expresado en Nuevos Soles al tipo de cambio venta al
momento del pago. Se debe considerar todos los costos
incurridos como el pago de pensiones preliminares, pago UNIVERSIDADES
de pensiones transitorias y aporte complementario, de así
corresponder. Asimismo, se debe considerar el monto neto
luego de la transferencia de las pensiones preliminares Aprueban Reglamento de Organización
devueltas, de ser el caso, recupero de aportes voluntarios, y Funciones de la Universidad Nacional
recupero del Bono de Reconocimiento y de medidas
correctivas efectuadas por la empresa de seguros a causa
de Educación Enrique Guzmán y Valle
de error imputable a ésta. UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN
b) Monto del Aporte Adicional: Monto expresado Enrique Guzmán y Valle
en Nuevos Soles al tipo de cambio establecido por la
Superintendencia, cuando corresponda. Se deberá RECTORADO
considerar únicamente en los casos en que el monto ha
sido efectivamente transferido a la administradora privada RESOLUCIÓN N° 0924-2009-R-UNE
de fondos de pensiones, de acuerdo a lo establecido en
el artículo 95° del Título VII del Compendio de Normas Chosica, 19 de marzo del 2009
de Superintendencia Reglamentarias del Sistema Privado
de Administración de Fondos de Pensiones, referido a VISTO el Oficio N° 0275-2008-OOyP-UNE, del 22
Prestaciones. de diciembre del 2008, y el Oficio Nº 029-2009-OOyP/
c) Monto mantenido en Reservas: Monto expresado OPyDI-UNE, del 10 de marzo del 2009, de la Oficina
en Nuevos Soles al tipo de cambio venta al momento de de Organización y Procesos y de la Oficina Central de
la constitución de la reserva, de acuerdo a lo establecido Planificación y Desarrollo Institucional, referido a la
en las normas de carácter general que emita la aprobación del Reglamento de Organización y Funciones
Superintendencia. Se deben considerar las reservas de (ROF) de esta Casa Superior de Estudios.
siniestros pendientes de liquidación, reserva de siniestros
liquidados y reservas de siniestros pendientes de pago, CONSIDERANDO:
que correspondan.
Que el Reglamento de Organización y Funciones es
2.2 Masa salarial del periodo.- Es la suma del total el documento técnico normativo básico para la gestión
de primas cobradas y transferidas desde la administradora institucional, el cual se formula a base a la Ley Universitaria
privada de fondos de pensiones hacia la empresa de Nº 23733, el Estatuto y el Reglamento General de la UNE;
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403541

Descargado desde www.elperuano.com.pe


además, describe las funciones generales de los órganos SE RESUELVE:
internos y señala las unidades orgánicas;
Que mediante los documentos del visto, la Jefa de Artículo 1º.- APROBAR, en vía de regularización, el
la Oficina de Organización y Procesos y el Director de la Cuadro para Asignación de Personal (CAP) 2009 de la
Oficina Central de Planificación y Desarrollo Institucional Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y
elevan ante la instancia pertinente el Reglamento Valle, conforme se detalla en el anexo que consta de
de Organización y Funciones, para su aprobación, ciento un (101) folios.
indicando que efectivizaron las coordinaciones del caso Artículo 2°.- PRECISAR que el referido cuadro para
con las dependencias correspondientes, conforme a la asignación de personal regirá a partir del 01 de enero del
normatividad legal vigente; 2009.
Estando a lo acordado por el Consejo Universitario, en Artículo 3°.- DISPONER que la Dirección de la
su sesión extraordinaria realizada el 22 de diciembre del Oficina Central de Personal, la Dirección de la Oficina
2008, se expide la presente resolución; Central de Planificación y Desarrollo Institucional y
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo otras dependencias pertinentes realicen las acciones
33° de la Ley N° 23733 - Ley Universitaria, concordante complementarias para la implementación del documento
con los artículos 19°, 21° y 27° del Estatuto de la UNE y aprobado en el artículo 1º.
los alcances de la Resolución N° 006-2006-AU-UNE; Artículo 4°.- DEJAR sin efecto todas las disposiciones
que se opongan a la presente resolución.
SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Artículo 1°.- APROBAR, en vía de regularización,
el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de MÁXIMO JUAN TUTUY ASPAUZA
la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán Rector
y Valle, conforme se detalla en el anexo que consta de
ochenta y cuatro (84) folios.
Artículo 2°.- PRECISAR que el referido reglamento se 402918-2
implementará a partir del 01 de enero del 2009.
Artículo 3°.- DISPONER la derogación de toda norma Disponen publicación de las
que se oponga a lo aprobado en el artículo precedente.
Artículo 4°.- ENCARGAR a las oficinas pertinentes Resoluciones Nºs. 0924 y 0947-2009-
efectúen las acciones complementarias para dar R-UNE en el Diario Oficial El Peruano
cumplimiento a lo dispuesto en la presente resolución.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN
Regístrese, comuníquese y cúmplase. ENRIQUE GUZMÁN Y VALLE
MÁXIMO JUAN TUTUY ASPAUZA
Rector RECTORADO

402918-1 RESOLUCIÓN Nº 1965-2009-R-UNE

Chosica, 19 de junio del 2009


Aprueban Cuadro para Asignación de
Personal (CAP) 2009 de la Universidad VISTO el Oficio Nº 091-2009-OOyP/OCPyDI-
Nacional de Educación Enrique UNE, del 15 de junio del 2009, de la Jefa de la Oficina
de Organización y Procesos, de la Oficina Central de
Guzmán y Valle Planificación y Desarrollo Institucional.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN CONSIDERANDO:
Enrique Guzmán y Valle
Que con Resolución Nº 0924-2009-R-UNE, del 19 de
RECTORADO marzo del 2009, se aprobó el Reglamento de Organización
y Funciones (ROF);
RESOLUCIÓN N° 0947-2009-R-UNE Que mediante Resolución Nº 0947-2009-R-UNE, del
23 de marzo del 2009, se aprobó, en vía de regularización,
Chosica, 23 de marzo del 2009 el Cuadro para Asignación de Personal (CAP) 2009 de la
Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y
VISTO el Oficio N° 0275-2008-OOyP-UNE, del 22 de Valle;
diciembre del 2008, y el Oficio Nº 029-2009-OOyP/OPyDI- Que con el documento del visto, la Jefa de la Oficina de
UNE, del 10 de marzo del 2009, de la Oficina de Organización Organización y Procesos manifiesta al Secretario General
y Procesos y de la Oficina Central de Planificación y de la UNE que en ambas resoluciones se omitió disponer
Desarrollo Institucional, referido a la aprobación del Cuadro su publicación, de acuerdo a la normatividad vigente, por
para Asignación de Personal (CAP). lo que solicita se efectivice lo pertinente;
Estando a lo dispuesto por la autoridad universitaria,
CONSIDERANDO: se expide la presente resolución;
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
Que el Cuadro para Asignación de Personal (CAP) 33º de la Ley Nº 23733 - Ley Universitaria, concordante
de la Universidad Nacional de Educación Enrique con el artículo 27º del Estatuto de la UNE y los alcances
Guzmán y Valle es un documento técnico normativo de de la Resolución Nº 006-2006-AU-UNE;
gestión institucional que contiene los cargos definidos y
clasificados de la UNE; SE RESUELVE:
Que con Resolución N° 0924-2009-R-UNE, del 19 de Artículo 1º.- DISPONER, en vía de regularización, la
marzo del 2009, se aprobó el Reglamento de Organización publicación de la Resolución Nº 0924-2009-R-UNE, del 19
y Funciones (ROF); de marzo del 2009, y de la Resolución Nº 0947-2009-R-UNE,
Que de acuerdo al Artículo 15º del Decreto Supremo del 23 de marzo del 2009, en el Diario Oficial El Peruano.
Nº 043-2004-PCM, la aprobación del Cuadro para Artículo 2º.- PRECISAR que los anexos de las
Asignación de Personal de las Universidades Públicas se resoluciones en mención, se publicarán en la página Web
efectuará mediante resolución; de la UNE, http://www.une.edu.pe/.
Estando a lo propuesto por la Dirección de la Oficina Artículo 3º.- DAR a conocer a las instancias
Central de Planificación y Desarrollo Institucional y a pertinentes lo aquí dispuesto.
lo acordado por el Consejo Universitario en su sesión
extraordinaria realizada el 22 de diciembre del 2008, se Regístrese, comuníquese y cúmplase.
expide la presente resolución;
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo MÁXIMO JUAN TUTUY ASPAUZA
33° de la Ley N° 23733 - Ley Universitaria, concordante Rector
con los artículos 19°, 21° y 27° del Estatuto de la UNE y
los alcances de la Resolución N° 006-2006-AU-UNE; 402918-3
El Peruano
403542 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


partes se comprometen a desarrollar acciones preventivas
GOBIERNOS REGIONALES frente a las epidemias y enfermedades infecciosas, así
como a su tratamiento oportuno con el objeto de impedir su
propagación.
GOBIERNO REGIONAL Que, los principios de Yogyakarta aprobadas en Yogyakarta,
Indonesia, del 6 al 9 de noviembre del 2006 a cerca de los
principios sobre la aplicación de la legislación internacional
DE CUSCO de los derechos humanos en relación con la orientación
sexual y la identidad de género, que fueran interpretados por
especialistas en derechos humanos y que dan un marco para
Declaran de prioridad el desarrollo la protección de las poblaciones vulnerables.
de políticas de salud a favor de la Que, la Ley CONTRASIDA, Ley Nº 26626, tiene
promoción del ejercicio de la sexualidad entre sus objetivos proponer los cambios delictivos
que faciliten y garanticen el adecuado desarrollo de la
saludable, del desarrollo de programas propuesta frente al VIH y SIDA y las ITS en el país. Para
de prevención de las Infecciones de ello cuenta con diversos artículos que obligan al respecto
de principios fundamentales como la voluntariedad de la
Transmisión Sexual y del VIH, y la prueba y el carácter confidencial de los resultados. De
detección temprana y el tratamiento de igual modo se ha establecido que las personas que
viven con el VIH pueden surgir laborando mientras estén
la población afectada por ITS y el VIH aptas para desempeñar sus obligaciones, por lo que es
nulo el despido laboral cuando su causa radica en la
ORDENANZA REGIONAL discriminación por ser una persona VIH- positiva.
Nº 059-2009-CR/GRC.CUSCO Que, mediante Decreto supremo Nº 005-2007-SA, se
aprobó el plan estratégico Multisectorial 2007-2011 para
POR CUANTO: prevención y control de las ITS Y VHI y SIDA en el Perú,
considerándose a través del mismo la necesidad que la
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Cusco, respuesta nacional contra el VIH y SIDA sea amplia e integral,
en Sesión Ordinaria de fecha veintiuno de setiembre del año con participación de todos los sectores de la sociedad. En ese
dos mil nueve, ha tomado conocimiento de la Propuesta de sentido, se ha planteado como objetivo promover un entorno
Ordenanza Regional: “DECLARAR prioridad del Gobierno político, social y legal favorable para el abordaje integral del
Regional Cusco, el desarrollo de políticas de salud a favor VIH/SIDA y la diversidad sexual desde una perspectiva de
de la promoción del ejercicio de la sexualidad saludable, del derechos humanos, con la participación de las comunidades
desarrollo de programas de prevención de las Infecciones con mayor prevalecía (HSH, TS y PPL) y las PVVS.
de Transmisión de Sexual y del VIH, y la detección temprana Que, en concordancia con las estrategias que el estado
y el tratamiento de la población afectada por ITS y el VIH”, debe desarrollar para el desarrollo eficaz de la lucha contra
el mismo que después de debatido, fue aprobado por voto la ITS y VIH y siendo la población vulnerable de especial
en Mayoría, Por Tanto: atención, se quiere implementar un conjunto de medidas que
tengan como centro de eliminación de las condiciones de
CONSIDERANDO: exclusión de la población vulnerable, entre las condiciones
de exclusión se encuentran el estigma y la discriminación.
Que, el Artículo 191º de la Constitución Política Que, las disposiciones del capítulo IV del Título Primero
del Estado regula expresamente que “los Gobiernos de la Ley General de Salud se tiene que la responsabilidad
Regionales tienen autonomía política, económica y de dirigir y normar las acciones destinadas a evitar la
administrativa en los asuntos de su competencia”. programación y lograr el control y erradicación de las
Que, el Art. 7º de la Constitución Política del enfermedades transmisibles en todo el territorio nacional
Perú consagra el derecho a la protección de la Salud, ejerciendo la vigilancia epidemiológica e inteligencia
disponiendo que toda persona tiene derecho a la sanitaria y dictando las disposiciones correspondientes,
prevención atención y recuperación de su salud de corresponde al Ministerio de Salud. En tal sentido, con
manera, integral, esto debe ser garantizado sin ningún la finalidad de establecer las medidas de prevención y
tipo de discriminación por cualquier condición como lo control para evitar la aparición y propagación del VIHA/
establece la misma carta constitucional. SIDA, el Ministerio de Salud expide normas técnicas y
El artículo 191º de la Constitución Política del directivas en esa materia.
Perú de 1993 modificado por la Ley 27680, Ley de Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica
Reforma Constitucional Capítulo XIV del Título IV, sobre del Ministerio de Salud (MINSA) constituye uno de los objetivos
Descentralización concordante con el Artículo 2º de la del sector, asegurar la plena conformidad de las normas y
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establecen que prácticas nacionales en materia de salud, a los principios y
los Gobiernos Regionales, establecen que los Gobiernos normas establecidas por la comunidad internacional.
Regionales que emanan de la voluntad popular, son Que, en esa perspectiva, para el cumplimiento de
Personas Jurídicas de Derecho Público con autonomía las normas internacionales y nacionales, así como de los
política económica y administrativa en asuntos de su compromisos que ha asumido el estado, relacionados con
competencia. Concordante con el artículo 39º de la Ley la protección amplia de los derechos de las poblaciones
Orgánica de Gobiernos Regionales los acuerdos del vulnerables y de las personas que viven con el VIH (PVV),
Gobierno Regional expresan decisión de este órgano sobre que armonice dichos compromisos como respuesta a la
asuntos internos de interés público ciudadano o institucional lucha contra esta epidemia, de manera que se cumpla con
o declara su voluntad de practicar un determinado acto o el fin supremo de la sociedad del Estado, cual es la defensa
sujetarse a una conducta o norma institucional. de la persona humana y el respeto de su dignidad.
Que, la declaración Universal de los Derechos Que, acorde con lo previsto por el Artículo 38º de la
Humanos establece que toda persona tiene derecho a Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, las Ordenanzas
atención médica y su salud, sin ninguna discriminación. Regionales norma asuntos de carácter general, la
Que, la Convención Americana de los Derechos organización y la administración del Gobierno Regional y
Humanos, determina que los estados partes se reglamentan materias de su competencia.
comprometen a adoptar providencias, tanto a nivel interno Por lo que estando a lo dispuesto por el Artículo 37º Inc. a)
como mediante la cooperación internacional, especialmente de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales,
económica y técnica, para lograr progresivamente la plena concordante con lo que dispone el Art. 76º del Reglamento
efectividad de los derechos que se derivan de las normas de Organización y Funciones del Consejo Regional del
económicas, sociales y sobre educación, ciencia y cultura Gobierno Regional de Cusco ha emitido la siguiente;
contenidas en la carta de la Organización de los Estados
Americanos, reformada por el protocolo de Buenos ORDENANZA REGIONAL:
Aires, en la medida de los recursos disponibles, por vía
legislativa u otros medios apropiados. Artículo 1º.- DECLARAR prioridad del Gobierno
Que, el Pacto Internacional de los Derechos Sociales, Regional Cusco, el desarrollo de políticas de salud a favor
Económicos y Culturales ha señalado que los estados de la promoción del ejercicio de la sexualidad saludable, del
partes reconocen el derecho de toda persona al más alto desarrollo de programas de prevención de las Infecciones de
nivel de salud física y mental, con tal objeto los estados Transmisión de Sexual y del VIH, y la detección temprana y
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403543

Descargado desde www.elperuano.com.pe


el tratamiento de la población afectada por ITS y el VIH. coordinación de proyectos, planes y acciones conjuntas,
Artículo 2º.- DISPONER que la Presidencia del procurando el afianzamiento de corredores económicos
Gobierno Regional Cusco por intermedio de la Gerencia y ejes de integración y desarrollo, con la finalidad de
de Desarrollo Social y la Dirección Regional de Salud del consolidar futuros espacios macrorregionales;
Gobierno Regional; la inclusión en las políticas y programas Que, el artículo 3º de la Ley No. 28274 Ley de
de promoción, prevención y atención de las ITS y el VIH Incentivos para la Integración y Conformación de
la incorporación de acciones que favorezcan la atención Regiones, reglamentada por Decreto Supremo No. 063-
integral de los adolescentes mayores de 14 años en los 2003-PCM, establece que las Juntas de Coordinación
servicios de consejería, diagnóstico y tratamiento de las Interregional están integradas por dos o más gobiernos
ITS y VIH en cada uno de los establecimientos de salud regionales, cuyo objetivo es la gestión estratégica de
de la Región, de acuerdo a su capacidad resolutiva. integración, para la conformación de regiones sostenidas,
Artículo 3º.- ENCARGAR a la Gerencia de Desarrollo y para la materialización de acuerdos de articulación
Social y la Dirección Regional de Educación del Gobierno macrorregional, mediante convenios de cooperación
Regional la inclusión en las políticas, programas de dirigidos a conducir los proyectos productivos de servicio
educación y contenidos curriculares dirigidos a un ejercicio y alcanzar íntegramente fines del desarrollo regional;
saludable de la sexualidad. Que, de conformidad con el procedimiento establecido
Artículo 4º.- APROBAR, la propuesta presentada por por el artículo 4º de la Ley acotada, los gobiernos regionales
la Comisión de Asuntos Sociales del Consejo Regional que que se comprometen por este acto a la conformación
establece las “Medidas Regionales para la Prevención y de estas Juntas de Coordinación Centro Sur del Perú,
Atención de las Poblaciones Vulnerables GTB/HSH y TS comunicarán a la Presidencia del Consejo de Ministros los
frente a las ITS y VIH”, que consta de 5 capítulos y 24 Acuerdos de constituirse en una Junta, con el propósito
artículos. de formalizar a través de una Resolución Presidencial, su
Artículo 5º.- Dar un plazo de 90 días hábiles al Gobierno reconocimiento y proceda a la incorporación en el Registro
Regional y sus Gerencias respectivas para adaptar los Nacional de Juntas de Coordinación Interregionales de
procedimientos y prácticas institucionales al cumplimiento acuerdo al Decreto Supremo No. 063-2004-PCM;
de la presente ordenanza y las medidas regionales para Que, de conformidad a lo indicado precedentemente se
la prevención y atención de las poblaciones vulnerables ha conformado la Junta de Coordinación Interregional Centro
frente a las ITS y el VIH. Sur del Perú, que tendrá como objetivos, la integración
Articulo 6º.- La presente Ordenanza Regional entrará regional de las áreas Geo-Económicos de los ámbitos
en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en departamentales de Junín, Ayacucho, Huancavelica, Ica,
el Diario Oficial El Peruano. Pasco, Huánuco, Lima y Apurímac, para el mejoramiento
cualitativo en materia de viabilidad, de energía, de comercio e
Comuníquese al señor Presidente del Gobierno integración, del medio ambiente y de construcción de capital
Regional de Cusco para su promulgación. humano y social necesario para su desarrollo, y la promoción
para la implementación de las cadenas productivas en el
Dado en Cusco, a los veintiún días del mes de desarrollo de las actividades económicas que generen las
setiembre del año dos mil Nueve. distintas potencialidades de cada ámbito territorial, tanto en
los mercados nacionales como interregionales;
EDGAR J. ZECENARRO MATHEUS Que, la finalidad de la Junta de Coordinación
Consejero Delegado del Interregional Centro Sur del Perú, es de materializar los
Consejo Regional de Cusco acuerdos de articulación macro regionales, mediante la
suscripción y ejecución de convenios de cooperación,
POR TANTO: dirigidos a conducir proyectos productivos de servicios,
que permitan coordinar al espacio territorial integrado por
Mando se registre, publique y cumpla. los Departamentos de Junín, Ayacucho, Huancavelica,
Ica, Pasco, Huánuco, Lima y Apurímac:
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de Que, la presente Junta, estará organizada de acuerdo a
Cusco, a los veintiún días del mes de setiembre del año los artículos 5º y 6º de la Ley No. 28274 Ley de Incentivos
dos mil nueve. para la Integración y Conformación de Regiones, a través
de una Presidencia Colegiada y una Secretaria Técnica. La
HUGO EULOGIO GONZALES SAYAN Junta, generará su Estatuto y normas para su adecuado
Presidente Regional del Gobierno Regional de Cusco funcionamiento, como ya se demuestra públicamente en
403244-1 Actas de Acuerdos y documentos del Consejo Regional
Centro Sur – CENSUR;
Que, estando a lo acordado y aprobado por el Pleno
del Consejo Regional en la Sesión Ordinaria de fecha
GOBIERNO REGIONAL DE ICA 15 de diciembre del año 2008, y de conformidad con las
facultades y atribuciones conferidas por la Ley Nº 27867
Aprueban incorporación del Gobierno “Ley Orgánica de Gobiernos Regionales” y su modificatoria
Ley Nº 27902;
Regional de Ica en la Junta de
Coordinación Interregional Centro Sur SE RESUELVE:
- CENSUR Artículo Primero.- APROBAR, la incorporación del
Gobierno Regional de Ica, en la Junta de Coordinación
ORDENANZA REGIONAL Interregional Centro Sur –CENSUR.
Nº 0001-2009-GORE-ICA Artículo Segundo.- AUTORIZAR al Presidente
del Gobierno Regional de Ica, a fin de que proceda a
Ica, 13 de enero de 2009 concretar lo dispuesto en el artículo primero de la presente
Ordenanza.
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ica, en Artículo Tercero.- DIFUNDASE el trabajo de la
Sesión Ordinaria de fecha 15 de diciembre del 2008; Junta de Coordinación Interregional Centro Sur del Perú,
a través del portal electrónico del Gobierno Regional de
CONSIDERANDO: Ica.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Oficina Regional de
Que, de conformidad con el quinto párrafo del artículo Administración, la publicación de la presente Ordenanza
190º de la Constitución del Perú, el mismo que prescribe en el Diario Oficial El Peruano.
que en tanto dure el proceso de integración de los actuales
departamentos dos o más gobiernos regionales podrán POR TANTO:
crear mecanismos de coordinación entre sí, los mismos que Regístrese, comuníquese y cúmplase.
serán determinados por Ley; asimismo el artículo 91º de la
Ley No. 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y ROMULO TRIVEÑO PINTO
sus modificatorias señala que, a iniciativa de los gobiernos Presidente Regional
regionales pueden establecer de común acuerdo, las
Juntas de Coordinación Interregional como espacios de 403598-1
El Peruano
403544 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Aprueban el Plan Regional de Desarrollo Aprueban el Plan Operativo
Ganadero de la Región Ica 2008-2015 Institucional - POI, Período 2009 del
ORDENANZA REGIONAL
Gobierno Regional de Ica
Nº 0002-2009-GORE-ICA ORDENANZA REGIONAL
Nº 0010-2009-GORE-ICA
Ica, 29 de enero de 2009
Ica, 7 de agosto de 2009
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ica,
en Sesión Ordinaria de fecha 14 de enero del 2009; El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ica, en
Sesiones Extraordinarias de fecha 1 y 14 de julio del año
Ha dado la Ordenanza Regional siguiente: 2009; visto el Oficio Nº 1250-2009-GORE ICA /PR, por
el cual remiten el Plan Operativo Institucional 2009, del
CONSIDERANDO: Gobierno Regional a Nivel de Pliego y el Informe Nº 061-
2009-SGDS.
Que, la Constitución Política del Estado establece
en su artículo 191º que, “los Gobiernos Regionales CONSIDERANDO:
tienen autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia” y en su artículo Que, la Constitución Política del Perú, modificada por
192º señala que, “es competencia de los gobiernos Ley Nº 27680 - Ley de Reforma Constitucional, en el Capítulo
regionales promover el desarrollo socio económico XIV del Título IV, establece en su artículo 191º que, los
regional, asi como formular, aprobar y ejecutar los Gobiernos Regionales tienen autonomía política, económica
planes y programas correspondientes”; y administrativa; asimismo en el inciso 5) del artículo 192º
Que, el artículo 6º de la Ley Nº 27867 Ley Orgánica de la acotada Ley, establece que es competencia de
de Gobiernos Regionales, establece que “el desarrollo los Gobiernos Regionales promover el desarrollo socio
regional comprende la aplicación coherente y eficaz de económico regional, así como formular, aprobar y ejecutar
las políticas e instrumentos de desarrollo económico los planes y programas correspondientes;
social, poblacional, cultural y ambiental, a través de Que, el artículo 38º de la Ley Nº 27867- Ley Orgánica
planes, programas y proyectos orientados a generar de Gobiernos Regionales, establece que las Ordenanzas
condiciones que permitan el crecimiento económico Regionales norman asuntos de carácter general, la
armonizado con la dinámica demográfica, el desarrollo organización y administración del Gobierno Regional y
social equitativo y la conservación de los recursos reglamentan materias de su competencia;
naturales y el ambiente en el territorio regional, orientado Que, mediante Resolución Ejecutiva Regional Nº 0724-
hacia el ejercicio pleno de los derechos de hombres y 2008-GORE-ICA/PR, se aprueba la Directiva Nº 008-
mujeres e igualdad de oportunidades”; 2008-GORE-ICA/PR-GRPPAT-SGDS, que establece
Que, el artículo 51º de la ley acotada, establece lineamientos para la formulación, aprobación y evaluación
que en materia agraria, son funciones del gobierno de los Planes Operativos Institucionales en el Gobierno
regional “formular, aprobar, ejecutar, dirigir, controlar Regional de Ica; y en cumplimiento de la misma, mediante
y administrar los planes y políticas de la región en Oficio No.1250-2009-GORE ICA/PR la Presidencia
materia agraria...” dentro de las cuales se encuentra, la Regional, remite al Consejo Regional para su deliberación
elaboración del Plan Regional de Desarrollo Ganadero, y consiguiente aprobación, el Proyecto del Plan Operativo
el mismo que debe observar los lineamientos del Plan Institucional de la Sede Central del Gobierno Regional,
Nacional de Desarrollo Ganadero aprobado mediante Direcciones Sectoriales, debidamente consolidados con
Decreto Supremo Nº 023-2006-AG, norma que brinda los Planes Operativos de sus Órganos Desconcentrados,
el marco político nacional, planteando estrategias y el Proyecto Especial Tambo Ccaracocha; adjuntando
líneas de acción que permitan desarrollar la actividad el Informe Nº 061-2009-SGDS, evaluado por la Sub
ganadera nacional; Gerencia de Desarrollo Sistémico; la misma que fue
Que, dentro de este contexto; la Gerencia Regional objeto de sustentación por los titulares y/o representantes
de Desarrollo Económico del Gobierno Regional de Ica, de los órganos instituciones del Gobierno Regional de sus
mediante Oficio Nº 494-2008-GORE-ICA/GRDE remite respectivos documentos de gestión; la que a su vez fue
al Consejo Regional “el Plan Regional de Desarrollo deliberado en las Sesiones Extraordinarias del primero de
Ganadero de la Región Ica 2008-2015” elaborado por julio y catorce de julio del año en curso, cuya formulación se
la Dirección Regional Agraria de Ica, a efectos que, sea ha efectuado dentro del marco de la Directiva Nº 008-2008-
aprobado mediante Ordenanza Regional; GORE-ICA/PR-GRPPAT-SGDS, por lo que corresponde
Que, estando a lo acordado y aprobado por el su aprobación mediante Ordenanza Regional por el Pleno
Pleno del Consejo Regional en la Sesión Ordinaria del Consejo Regional, para garantizar el desarrollo de los
de fecha 14 de enero del año 2009, y de conformidad procesos operativos, a fin de efectivizar las actividades
con las facultades y atribuciones conferidas por la Ley y tareas necesarias por el Gobierno Regional. A efectos
Nº 27867 “Ley Orgánica de Gobiernos Regionales” y de garantizar el estricto cumplimiento del Plan Operativo
su modificatoria Ley Nº 27902: Institucional, resulta pertinente establecer disposiciones a
Ha dado la Ordenanza Regional siguiente: fin de que los órganos y unidades orgánicas del Gobierno
Regional de Ica, cumplan con presentar la evaluación del
Artículo Primero.- APROBAR el Plan Regional Plan Operativo Institucional, en el plazo establecido en la
de Desarrollo Ganadero de la Región Ica 2008- Directiva Nº 008-2008-ICA/PR-GRPPAT-SGDS
2015, que en anexo, forma parte de la presente De conformidad con la Constitución Política del Perú;
Ordenanza y dispóngase su difusión en el portal del y en uso de las facultades y atribuciones conferidas por el
Gobierno Regional de Ica y Direcciones Regionales artículo 37º y el artículo 38º de la Ley Orgánica de Gobiernos
Sectoriales. Regionales Nº 27867, y su modificatoria Ley Nº 28968, y
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Dirección estando a lo acordado por el Pleno del Consejo.
Regional de Agricultura en coordinación con la Gerencia
Regional de Desarrollo Económico, la implementación SE RESUELVE:
del Plan Regional de Desarrollo Ganadero de la Región
Ica 2008-2015. Los demás organismos del Gobierno Artículo Primero.- APROBAR el Plan Operativo
Regional de Ica, prestarán el apoyo necesario para tal Institucional – POI, Período 2009 del Gobierno Regional de
fin. Ica, que en anexo forma parte de la presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- DISPONER que los órganos y
POR TANTO: unidades orgánicas del Gobierno Regional de Ica, cumplan
con presentar la evaluación del Plan Operativo Institucional,
Regístrese, publíquese y cúmplase. bajo los alcances de la Directiva Nº 008-2008-ICA/PR-
GRPPAT-SGDS; bajo responsabilidad funcional.
ROMULO TRIVEÑO PINTO Artículo Tercero.- AUTORIZAR a la Secretaría
Presidente Regional General del Consejo Regional de Ica, realizar los
trámites respectivos para la promulgación de la presente
403598-2 Ordenanza, y su consiguiente publicación, en estricta
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403545

Descargado desde www.elperuano.com.pe


observancia a la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales y la articulación entre zonas urbanas y rurales, concertadas
el Reglamento Interno del Consejo; asimismo disponer su con el Consejo de Coordinación Regional; por otro lado, a
inclusión en el Portal Electrónico del Gobierno Regional través del inciso q) del indicado precepto legal, se establece
de Ica. como otra de las atribuciones del Consejo Regional, aprobar
el Plan Regional de Desarrollo de Capacidades Humanas y
POR TANTO: en especial aprobar el programa de desarrollo institucional;
y para el caso particular del Plan Maestro, atendiendo a su
Regístrese, publíquese y cúmplase. estructura y contenido, ésta se asemeja a los Instrumentos
de Gestión, en particular a un programa de desarrollo
ROMULO TRIVEÑO PINTO institucional del sector salud de la Región Ica, por tanto su
Presidente Regional aprobación corresponde al Pleno del Consejo Regional,
mediante Ordenanza Regional, de conformidad a lo dispuesto
403598-3 por el artículo 38º de la Ley Nº 27867, por tener directa
implicancia en asuntos de organización y administración del
Sector Salud del Gobierno Regional de Ica;
Aprueban el Plan Maestro: Hacia un Estando a los consideraciones expuestas, debatido y
Sistema Sanitario Moderno y Eficiente conforme a lo dispuesto por los artículos 15º, literal a),
36º, 37º, literal a) y 38º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
en la Región al 2017 de Gobiernos Regionales y el Reglamento Interno del
Consejo Regional de Ica;
ORDENANZA REGIONAL
Nº 0012-2009-GORE-ICA Ha dado la Ordenanza Regional siguiente:
Ica, 24 de agosto de 2009 Artículo Primero.- APROBAR el PLAN MAESTRO:
Hacia un Sistema Sanitario Moderno y Eficiente en la
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ica, en Región al 2017.
Sesión Ordinaria de fecha 12 de agosto del 2009; Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Oficina Regional
de Administración de la Región Ica, la publicación de la
CONSIDERANDO: presente Ordenanza, en el Diario Oficial “El Peruano” de
conformidad a la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales.
Que, el Artículo 192º de la Constitución Política del
Estado y su modificatoria, establece que los Gobiernos POR TANTO:
Regionales promueven el desarrollo y la economía
regional, fomentando las inversiones, activas y servicios Regístrese, comuníquese y cúmplase.
públicos de su responsabilidad, en armonía con las
políticas y planes locales de desarrollo; ROMULO TRIVEÑO PINTO
Que, el Plan Maestro: Hacia un Sistema Sanitario Presidente Regional
Moderno y Eficiente en la Región Ica al 2017, constituye un
instrumento, que define la naturaleza, la prioridad funcional y
la oportunidad de las intervenciones necesarias para lograr 403598-4
la modernización y crecimiento integral de los Servicios de
Salud en la Región Ica, las mismas que deben efectuarse de
manera interrelacionada, como parte de un proceso único; GOBIERNO REGIONAL
Que, el Gobierno Regional a través de la Dirección
Regional de Salud, considera como una de las prioridades,
implementar una Reforma Sanitaria hacia el 2017, ello DE LORETO
con la única finalidad de direccionar, articular e integrar
las Instituciones que brindan servicios de salud, ello, Declaran de importancia regional la
dentro de un Sistema de Gestión en Salud, que permita
brindar servicios bajo estándares de calidad, y donde el candidatura del Río Amazonas / Bosque
sistema sanitario sea más integrado y de acuerdo a las Tropical en el concurso Las Siete
necesidades de la población, la que a su vez, contribuya
a mejorar los indicadores de salud, con énfasis en la
Maravillas Naturales del Mundo
población de extrema pobreza; ORDENANZA REGIONAL
Que, el citado Plan Maestro, se ha formulado dentro Nº 016-2009-GRL-CR
del marco de la Ley Nº 27783, Ley de Bases de la
Descentralización, que a través de su Artículo 6º, establece Villa Belén, 14 de setiembre de 2009
entre sus objetivos a nivel administrativo: la modernización y
eficiencia de los procesos y sistemas de administración que EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO REGIONAL
aseguren la adecuada provisión de los servicios públicos; DE LORETO
en tanto que entre los objetivos a nivel social, persigue
promover el desarrollo humano y la mejora progresiva y POR CUANTO:
sostenida de las condiciones de vida de la población para la
superación de la pobreza, objetivos que pretende alcanzar El Consejo Regional del Gobierno Regional de Loreto
con la implementación del Plan Maestro; en Sesión Ordinaria de fecha catorce de setiembre del
Que, estando a las consideraciones precedentes, año dos mil nueve, aprobó por Unanimidad la Ordenanza
a efectos de conseguir la modernización y crecimiento Regional siguiente:
integral, los Servicios de Salud de nuestra Región,
necesitan contar con una percepción global de su CONSIDERANDO:
desarrollo, que permita definir su perfil de complejidad,
la dimensión y la articulación funcional de sus servicios, Que, luego de conocer que el Río Amazonas / Bosque
con criterio de racionalidad, seguridad, esto es, contar con Tropical ha pasado a la fase final del concurso, junto a otros
un instrumento técnico de apoyo a la gestión que permita veintisiete candidatos, en el certamen que busca elegir a las
orientar en forma racional y oportuna la asignación de SIETE MARAVILAS NATURALES DELMUNDO, el mismo que
los recursos necesarios para alcanzar su desarrollo; los es organizado por la Fundación NEW SEVEN WONDERS y
mismos que se encuentran recogidos en El Plan Maestro: que lleva el nombre de “NATURAL SEVEN WONDERS”. Por
Hacia un Sistema Sanitario Moderno y Eficiente en la la importancia mundial que tiene este certamen viene siendo
Región Ica al 2017, el mismo que cuenta con Dictamen impulsado y difundido por el Gobierno Regional de Loreto a
favorable de la Comisión de Salud, Población, Vivienda y través del Presidente Regional y la Dirección Regional de
Saneamiento, por lo que corresponde su aprobación; Comercio Exterior, Turismo y Artesanía de Loreto en nuestra
Que, de conformidad a lo dispuesto por inciso b) del región y algunos lugares del país, además es difundido por
artículo 15º de la Ley Nº 27867, se establece como una de medio de los Comités de Apoyo Oficial (OSC) en cada uno
sus atribuciones del Consejo Regional, aprobar el Plan de de los países que forman parte de la cuenca Amazónica, a
Desarrollo Regional Concertado de mediano y largo plazo, fin de que se obtenga votación a favor del Río Amazonas y
concordante con el Plan Nacional de Desarrollo y buscando se logre su elección;
El Peruano
403546 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Que, la cuenca del Río Amazonas, abarca Que, por otro lado, la medición antes referida se llegó a
aproximadamente 7 millones de Km2, de los cuales el establecer al cabo de 12 años y fue validada por importantes
16% pertenece al Perú, influyendo su ciclo hidrológico en entidades de la comunidad científica internacional. Entre ellas
la ecología de los sistemas amazónicos. Asimismo se ha figuran la Sociedad Geográfica de Londres, la Academia
podido identificar información de carácter científico que la de Ciencias de Rusia y el Instituto Brasileño de Pesquisas
Amazonía Peruana, comprende un área de 782,880.55 km², Espaciales, determinándose de manera inequívoca que
al oriente de la Cordillera de los Andes, en América del Sur; y el Río Amazonas, que compite para ser una de las SIETE
no obstante ser la zona con menor población humana; MARAVILLAS NATURALES DEL MUNDO, se ubica entre
Que, la Amazonía Peruana, es una de las áreas con la latitud 15°27ƍS y longitud 71°52ƍO, como arroyuelo
mayor biodiversidad del planeta por entre otros factores, en la Quebrada de Apacheta, junto al Nevado Mismi,
a la variedad de ecorregiones y pisos ecológicos, en el aproximadamente 5,690 metros sobre el nivel de mar (msnm),
que se distingue e identifica la Selva Alta y la Selva Baja; en la región de Arequipa que forma parte de los Andes
en segundo término, la Amazonía Peruana presenta peruanos, en la cordillera del Chila. Esta misma fuente ya
una superficie que ha sido delimitada según criterios había sido indicada como la probable fuente madre en el año
ecológicos, en 778.379 km2 (61% del área total del país) 1971, sin ser reconocida válidamente, pero la confirmación
y según criterios hidrográficos en 977.920 km2 (77% del fue realizada recién en el año 2001, en el que se acepta que
área total del país), que incluye las zonas andinas que las aguas de deshielo fluyen hacia el río Apurímac, tributario
vierten sus aguas a la cuenca del Amazonas, cubriendo del Ucayali, que finalmente se une al Marañón para formar el
casi las ¾ partes del territorio nacional, con diversos cauce principal del Amazonas, transportando más agua que el
ecosistemas acuáticos. Su formación boscosa cubre el Misisipi, el Nilo y el Yangtze juntos;
90% de los bosques naturales del país, con diversidad Que, también resulta importante resaltar, que el Río
de relieves, desde planicies hasta montañas y cumbres Amazonas dá origen a la selva amazónica, la misma que se
nevadas. Importantes procesos ecológicos se producen trata de la mayor selva del mundo y posee enorme significación
en las zonas de inundación, como fotosíntesis y secuestro ecológica, ya que su biomasa es capaz de absorber
de carbono, remineralización y almacenamiento de agua, inmensas cantidades de dióxido de carbono y de expeler la
que satisface la sed de la población y es hábitat de una misma en el clímax: bajo los procesos de descomposición,
serie de organismos que sustentan la vida en la región; debido a su vital importancia para el clima mundial, siendo
En cuanto al volumen de agua que transporta esta una de las razones del porqué su conservación, se ha
Cuenca, vale destacar que representa aproximadamente vuelto un tema de extrema urgencia en los últimos años,
el 16% de la descarga superficial de agua dulce del llegando a constituir la décima parte de todos los bosques
mundo, cabe mencionar que el caudal promedio de agua del planeta, estableciéndose por la comunidad científica que
dulce en la desembocadura del Río Amazonas es de 230 el aire que respira la humanidad se purifica principalmente
000 m³/s, alcanzando hasta 300.000 m³/s en la temporada en la Amazonía y que esta purificación del aire la realizan las
lluviosa, teniendo como resultado concluyente que el Río plantas de la selva de dos formas: emitiendo el oxígeno de la
Amazonas aporta a la humanidad con la quinta parte de partición de las moléculas de agua, sobrante en el proceso
toda el agua dulce incorporada a los océanos del planeta. de la fotosíntesis, y absorbiendo el dióxido de carbono y
Esta cifra es superior a la suma de los caudales de los ácido carbónico para formar los carbohidratos que requieren
otros 10 mayores ríos del mundo y puede equivaler el para su crecimiento, convirtiéndose en la selva tropical
20% del agua dulce disponible en el orbe; más extensa del mundo, considerándose que su extensión
Que, el Perú viene siendo el segundo país con mayor llega a los 6.000.000 de km² repartidos entre nueve países
extensión de Amazonía luego del Brasil, siendo uno de los sudamericanos: Brasil y Perú que poseen la mayor extensión
países que tiene mayor diversidad biológica del planeta, de la Amazonía seguidos por Bolivia, Colombia, Ecuador,
resultando ser tan grande la variedad de especies que se Guyana, Venezuela, Guyana Francesa y Surinam;
estima que la mayor parte de ellas siguen sin ser descubiertas Que, la selva amazónica, resulta ser un importante sumidero
y menos estudiadas en forma adecuada, convirtiéndose la de carbono, que retiene miles de toneladas de este gas, que
Amazonía en un área importante para la humanidad y el al liberarse mediante la deforestación, contribuye a elevar el
planeta, con una biodiversidad extraordinaria, esta región nivel de los gases de efecto invernadero, responsables del
es el hogar de por lo menos 2,5 millones de especies de calentamiento global, conocido como “fenómeno del cambio
insectos, decenas de miles de plantas y unas 2.000 aves climático”; resultando ser el cambio climático, una de las
y mamíferos, por lo que un quinto de todas las especies mayores amenazas que pende sobre la Tierra, por el aumento
de aves del mundo se encuentran en la Amazonia, y la de la temperatura, en razón a que si ésta supera los 2º C, es
diversidad de especies vegetales que existe es la mayor posible y peligroso que este fenómeno sea irreversible y las
del planeta Tierra, es así que algunos expertos estiman que consecuencias sean catastróficas para toda la humanidad,
1 km² de territorio amazónico puede contener hasta 750 por lo que resulta oportuno e importante que toda la Región
tipos distintos de árboles y unas 1,500 especies de plantas, Loreto, la población peruana y la humanidad conozca y tome
albergando ese mismo km², en promedio unas 18,000 conciencia de las bondades del Río Amazonas / Bosque
toneladas de biomasa vegetal; Tropical para todo el planeta, así como la necesidad de
Que, según las informaciones más conservadoras del preservar y magnificar la necesidad de conservarlo, ya que
planeta, señalan que el Río Amazonas tiene unos 6.672 los fenómenos causados y originados por acción del hombre,
km de largo, sin embargo, informaciones recientes han se irán intensificando a medida que avanza el calentamiento
revolucionado la información geográfica existente hasta de la tierra por efecto de la deforestación, aumentando los
hace poco, debido a que una expedición peruano-brasileña riesgos de mortalidad, contaminación, catástrofes naturales y
que ha concluido sus labores en junio del año 2007, ha enfermedades infecciosas;
calculado que el Amazonas tiene 6.800 km. Asimismo, los Que, en relación al tema cultural, la selva amazónica es
recientes informes de investigaciones efectuadas por el una de las regiones más diversas del planeta, los pueblos
Instituto Geográfico Nacional (IGN), nos confirma que el autóctonos de la región pertenecen a diferentes grupos
Amazonas es el río más largo del mundo con una longitud lingüísticos, entre los que no se ha probado una relación
de 6,672 kilómetros, la misma que se encuentra respaldada filogenética clara, lo cual sugiere que tanto la diversidad
por entidades de la comunidad científica internacional cultural como lingüística se remonta a miles de años
como National Geographic, poniendo fin a una polémica atrás, teniendo la referencia histórica que esta diversidad
existente por muchos y largos años sobre el origen del Río pudo darse gracias a que a diferencia de otras regiones
Amazonas, determinándose que nace en los Andes del sur donde existieron importantes imperios, en esta región
del Perú y es el más largo del mundo, superando al río no existieron sociedades con características estatales
Nilo por más de un kilómetro, teniendo como referencia suficientemente duraderas como para tener un efecto
inicial de su nacimiento a la quebrada Apacheta, en las impositivo y nivelador en el plano cultural y lingüístico;
faldas del Nevado Mismi, en el departamento de Arequipa, Que, de esta manera resulta oportuno precisar, que la
a unos 5,690 metros de altitud aproximadamente, hasta Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA)
su desembocadura en el Océano Atlántico. Tras recorrer cuyas reuniones se han realizado en Manaos, Quito, Brasilia
el Perú, Colombia y Brasil, alcanza una longitud de 6.672 y la ciudad de Iquitos, ha defendido en forma insistente la
kilómetros, esto lo hace un kilómetro más largo que el Nilo, soberanía de los países de la Amazonía sobre los recursos
en África, que se extiende por 6.671 kilometros según naturales de esa región sudamericana, destacándose la
expertos como Zaniel Novoa, de La Sociedad Geográfica de posición peruana y brasilera amazónica que “La Amazonía
Lima, y el periodista y explorador polaco Jacek Palkiewicz, es nuestra” y que los países que forman parte de la cuenca
quien en 1996 encabezó una expedición multinacional Amazónica, deben ser guardianes soberanos de un bien de
hacia la naciente del Amazonas; toda la humanidad, así como que tienen la responsabilidad
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403547

Descargado desde www.elperuano.com.pe


soberana de promover el desarrollo sustentable de esta región Naturales del Mundo”, a fin de que se difunda en todas las
de enormes riquezas biológicas, resaltándose un aspecto misiones comerciales, ferias internacionales de comercio
importante sobre la protección frente a la biopiratería, que exterior, turismo y artesanía en el Perú y en el extranjero.
consiste en la apropiación indebida de recursos biológicos
o de conocimientos tradicionales sobre ellos, lo que en Artículo Segundo.- Disponer que las Gerencias
estos tiempos modernos resulta ser una amenaza latente Regionales, Sub Gerencias Regionales, Direcciones
y permanente, por lo que resulta oportuno unir esfuerzos Regionales del Gobierno Regional de Loreto cumplan con
para combatir la biopiratería y asegurar el pleno ejercicio lo dispuesto en los artículos precedentes de la presente
del derecho soberano de los países amazónicos, sobre los Ordenanza Regional.
recursos de su diversidad biológica, lo que finalmente resultó Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría del
ser una decisión expresada en la Declaración de Manaos Consejo Regional de Loreto efectuar la difusión de la
firmada por los cancilleres de los países que forman parte presente Ordenanza Regional en todas las Instituciones
de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica y/o Empresas públicas y privadas, así como la publicación
(OTCA), ya que esta región tiene una población de más de en el Diario Oficial El Peruano, en el diario de mayor
30 millones de personas y el territorio de todos los países circulación de la Región y en el portal Web del GOREL:
concentra la mitad de toda la diversidad biológica del www.regionloreto.gob.pe.
planeta, veinte por ciento del agua dulce y más de 2,000 Artículo Cuarto.- La presente Ordenanza Regional
plantas ya identificadas, para fines medicinales, alimentarios entrará en vigencia al día siguiente de su publicación.
e industriales y esta fabulosa biodiversidad puede multiplicar
su dimensión económica y social a favor de su población Comuníquese al señor Presidente del Gobierno
si es asociada a los avances tecnológicos, científicos y el Regional de Loreto, para su promulgación.
desarrollo sustentable y sostenible de la región, estableciendo
que los países desarrollados aporten a los amazónicos por Dado en las instalaciones del Consejo Regional de
los servicios ambientales, y se reconozca el pago de la Loreto, sito en la calle Callao N° 406 – Iquitos, a los catorce
deuda ética del mundo para con la Amazonía, orientando su días del mes de setiembre del año dos mil nueve.
voto a favor del Río Amazonas / Bosque Tropical;
Que, acorde con lo dispuesto por el artículo 38º de la MARÍA GIANNELA CURTO LLOJA
Ley Nº 27867 - “Ley Orgánica de Gobiernos Regionales”, Presidenta del Consejo Regional
las Ordenanzas Regionales, norman asuntos de carácter
general, la organización y la administración del Gobierno POR TANTO:
Regional y reglamentan materias de su competencia. Una
vez aprobadas por el Consejo Regional, son remitidas a la De conformidad con lo establecido en los artículos
Presidencia Regional, para su promulgación en un plazo 16º, 21º Inc. o), 37 Inc. a) y 38º de la Ley Nº 27867 – Ley
de 10 días calendario; Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias, las
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo Leyes Nºs. 27902, 28013, 28926, 28961, 28968 y 29053,
37º inciso a) de la Ley N° 27867 - Ley Orgánica de concordante con el Inc. o) del artículo 15º del Reglamento
Gobiernos Regionales, el Consejo Regional de Loreto de Organización y Funciones del Gobierno Regional de
emite la siguiente: Loreto, aprobado mediante Ordenanza Regional Nº 031-
2008-GRL-CR de fecha 15 de diciembre de 2008.
ORDENANZA REGIONAL:
Regístrese, publíquese y cúmplase.
Artículo Primero.- DECLARAR DE IMPORTANCIA
REGIONAL la candidatura del RÍO AMAZONAS / BOSQUE YVÁN ENRIQUE VÁSQUEZ VALERA
TROPICAL, en el concurso LAS SIETE MARAVILLAS Presidente del Gobierno Regional de Loreto
NATURALES DEL MUNDO, por lo que se DISPONE que:
402917-1
1.- En los pies de página de la documentación
oficial de las instituciones públicas que forman parte de
la Estructura Orgánica del Gobierno Regional de Loreto,
se anote la inscripción “VOTA POR EL RÍO AMAZONAS
GOBIERNO REGIONAL DE PUNO
/ BOSQUE TROPICAL” y se consigne la dirección web:
“www.votarioamazonas.com y/o www.n7w.com”. Exoneran de proceso de selección la
2.- En relación a las instituciones privadas o
empresas que tienen domicilio fiscal en la Región Loreto,
contratación de diversos servicios para
se les EXHORTA a que cumplan con consignar en los la construcción del Puente Azángaro
pies de página de la documentación elaborada por éstas
y tramitadas ante otras instituciones públicas o privadas ACUERDO REGIONAL
de la Región Loreto, el resto del país y el extranjero, se Nº 075-2009-CR PUNO.
anote la inscripción “VOTA POR EL RÍO AMAZONAS /
BOSQUE TROPICAL” y se consigne la dirección web: Puno, 25 de septiembre de 2009.
“www.votarioamazonas.com y/o www.n7w.com”.
3.- Las Instituciones públicas que forman parte de VISTO:
la Estructura Orgánica del Gobierno Regional de Loreto, El Acta de Sesión Extraordinaria del Consejo Regional
deberán incluir e incorporar en sus páginas web oficiales del Gobierno Regional de Puno, de fecha 24 de septiembre
UN ENLACE ELECTRÓNICO que conlleve a visitar las del 2009, ha tratado, debatido y aprobado por mayoría el
páginas webs arriba mencionadas. Acuerdo Regional siguiente:
4.- Los trabajadores y funcionarios de las instituciones
públicas que forman parte de la Estructura Orgánica del CONSIDERANDO:
Gobierno Regional de Loreto, a los que se les ha asignado
una cuenta de correo electrónico institucional, deberán Que, la Constitución Política del Perú considera que la
incluir debajo de la firma, la inscripción: “VOTA POR EL descentralización es una forma de organización democrática
RÍO AMAZONAS / BOSQUE TROPICAL”, visita: “www. y constituye una política permanente de Estado, de carácter
votarioamazonas.com y/o www.n7w.com”. obligatorio, que tiene como objetivo fundamental el
5.- Encargar a la Dirección Regional de Comercio Exterior, desarrollo integral de país; con ese propósito se ha otorgado
Turismo y Artesanía, realizar las gestiones ante el Ministerio a los Gobierno Regionales autonomía política, económica y
de Relaciones Exteriores a fin de difundir la candidatura del administrativa en los asuntos de su competencia.
Río Amazonas / Bosque Tropical en el concurso “Las Siete Que, de conformidad al artículo 13º de la Ley Nº 27867,
Maravillas Naturales del Mundo”, con el objeto de que se el Consejo Regional es el órgano normativo y fiscalizador
efectúe la difusión mediante las Embajadas y Consulados del Gobierno Regional; artículo 15º literal a) de la norma
del Perú en el extranjero, así como en todas las misiones señalada, es atribución del Consejo Regional, aprobar,
diplomáticas en las que el Perú tenga representación y modificar o derogar las normas que regulen o reglamenten
donde asistan funcionarios peruanos en el exterior. los asuntos y materias de competencia y funciones del
6.- Gestionar ante el Ministerio de Comercio Exterior Gobierno Regional; artículo 37º literal a) indica que el
y Turismo, la difusión para el apoyo al Río Amazonas Consejo Regional dicta Ordenanzas y Acuerdos del
/ Bosque Tropical en el concurso “Las Siete Maravillas Consejo Regional.
El Peruano
403548 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Que, el artículo 20º inciso b) del Decreto Legislativo ACUERDA:
Nº 1017 que aprueba la Ley de Contrataciones del Artículo Primero.- APROBAR, la Exoneración del
Estado, establece que están exoneradas de los procesos Proceso de Selección, de los servicios de movilización
de selección las contrataciones que se realicen, ante una y desmovilización de equipos de pilotaje, servicio de
situación de emergencia derivada de acontecimientos hincado de tubos de acero y pre-excavado de pilotes,
catastróficos, de situaciones que supongan grave peligro colocación de armadura y concreto en pilotes y prueba
o que afecten la defensa y seguridad nacional. de carga en pilotes, para la Construcción del Puente
Que, el artículo 21º del Decreto Legislativo Nº 1017, Azángaro, por Situación de Emergencia, conforme a los
establece que las contrataciones derivadas de exoneración informes indicados en la parte considerativa.
de procesos de selección se realizarán de manera directa, Artículo Segundo.- AUTORIZAR, al Ejecutivo del
previa aprobación mediante Resolución del Titular de la Gobierno Regional de Puno, a través de la Oficina Regional
Entidad, Acuerdo del Directorio, del Consejo Regional o de Administración realice la contratación del servicio de
del Concejo Municipal, según corresponda, en función a movilización y desmovilización de equipo de pilotaje, servicio
los informes técnicos y legal previos que obligatoriamente de hincado de tubos de acero y pre-excavado de pilotes,
deberán emitirse. Copia de dichas Resoluciones o colocación de armadura y concreto en pilotes y prueba de
Acuerdos y los informes que los sustentan deben remitirse carga en pilotes para la construcción del puente Azángaro.
a la Contraloría General de la República y publicarse en el Artículo Tercero.- ENCARGAR, a la Gerencia
Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado (SEACE) Regional de Infraestructura del Gobierno Regional de
dentro de los diez (10) días hábiles de su aprobación, bajo Puno, la presentación de los Informes Técnicos y Legales
responsabilidad del Titular de la Entidad; y de conformidad a la Contraloría General de la República con copia al
con el artículo 135º del Decreto Supremo Nº 184-2008-EF, Órgano de Control Institucional de la Entidad y publicarse
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. en el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado
Que, el artículo 23º de la Ley Nº 1017, establece que (SEACE) y en el Diario Oficial El Peruano del presente
“se entiende como situación de emergencia aquella en la Acuerdo Regional.
cual la Entidad tenga que actuar de manera inmediata a Artículo Cuarto.- DISPENSAR, el presente Acuerdo
causa de acontecimientos catastróficos, de situaciones Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta.
que supongan grave peligro, o que afecten la defensa
y seguridad nacional; en este caso, la Entidad queda POR TANTO:
exonerada de la tramitación del expediente administrativo
y podrá ordenar la ejecución de lo estrictamente Regístrese, publíquese y cúmplase.
necesario para remediar el evento producido y
satisfacer la necesidad sobrevenida, sin sujetarse a los ABDIAS ZELIO PONCE.
requisitos formales del Presente Decreto Legislativo. El Consejero Delegado del Consejo Regional Puno
reglamento establecerá los mecanismos y plazos para 403494-1
la regularización del procedimiento correspondiente; Las
demás actividades necesarias para completar el objetivo
propuesto por la Entidad no tendrán el carácter de
emergencia y se contratarán de acuerdo a lo establecido GOBIERNO REGIONAL
en la presente norma”.
Que, el artículo 133º del reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
DE TACNA
Supremo Nº 184-2008-EF, establece que la resolución
o acuerdo que aprueba la exoneración del proceso de Aprueban TUPA de la Dirección Regional
selección, requiere obligatoriamente de uno (1) o más Sectorial de Educación de Tacna
informes previos, que contengan la justificación técnica
legal de la procedencia y necesidad de la exoneración. ORDENANZA REGIONAL
Que, por Informe Técnico Nº 038- 2009-GR PUNO/ N° 026-2009-CR/GOB.REG.TACNA
GRI de fecha 23 de septiembre de 2009, el Gerente de
Infraestructura del Gobierno Regional Puno, recomienda la EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
tramitación del proceso de exoneración de selección, para la REGIONAL DE TACNA
contratación del servicio de movilización y desmovilización
de equipo de pilotaje; servicio de hincado de tubos de acero y POR CUANTO:
pre-excavado de pilotes, colocación de armadura y concreto
en pilotes y prueba de carga en pilotes, para la construcción El Consejo Regional del Gobierno Regional de Tacna,
del Puente Azángaro, conforme a los fundamentos que con fecha dieciséis de setiembre del año dos mil nueve,
existen en el informe indicado. en sesión Extraordinaria, aprobó la siguiente Ordenanza
Que, por Informe Ampliatorio Nº 06-2009-GRRyGNM/ Regional;
SGDC, emitido por la Sub Gerencia de Defensa Civil, que
concluye recomendando la procedencia de la exoneración
por situación de emergencia del servicio de movilización y CONSIDERANDO:
desmovilización de equipo de pilotaje, servicio de hincado
de tubos de acero y pre-excabado de pilotes, colocación Que, el artículo 191 de la Constitución Política del
de armadura y concreto den pilotes y prueba de carga en Estado, señala que: “Los Gobiernos Regionales tienen
pilotes, para construcción del Puente de Azángaro. autonomía política, y administrativa en los asuntos de su
Que, de conformidad al Informe Legal Nº 570-2009-GR competencia”;
PUNO/ORAJ, de la Oficina Regional de Asesoría Jurídica Que, el artículo 37 de la Ley 27444 – Ley de Procedimiento
del Gobierno Regional de Puno, opina que es procedente Administrativo General, establece: “Todas las entidades
la tramitación de la exoneración del proceso de selección elaboran y aprueban o gestionan la aprobación, según el
para la contratación del servicio de movilización y caso, de su Texto Único de Procedimientos Administrativos,
desmovilización de equipo de pilotaje, servicio de hincado el cual comprende: 1. Todos los procedimientos de iniciativa
de tubos de acero y pre-excavado de pilotes, colocación de parte requeridos por los administrados para satisfacer
de armadura y concreto en pilotes y prueba de carga en sus intereses o derechos mediante el pronunciamiento de
pilotes, para la construcción del Puente Azángaro (…). cualquier órgano de la entidad, siempre que esa exigencia
Que, por Oficio Nº 804-2009-GR-PUNO/GGR y Oficio cuente con respaldo legal, el cual deberá consignarse
Nº 823-2009-GR-PUNO/GGR, la Gerencia General expresamente en el TUPA (..)”;
Regional del Gobierno Regional de Puno, solicita la Que, el Texto Único de Procedimientos Administrativos
aprobación de exoneración del proceso de selección, (TUPA), es un documento de gestión que uniforma,
para la contratación del servicio de movilización y reduce, simplifica y unifica la información relativa al
desmovilización de equipo de pilotaje, servicio de hincado trámite de solicitudes que el administrado presenta a
de tubos de acero y pre-excavado de pilotes, colocación la entidad en el ejercicio de su derecho de petición, es
de armadura y concreto en pilotes y prueba de carga en de carácter descriptivo e informativo que orienta a los
pilotes, para la construcción del Puente Azángaro. agentes económicos y administrados en general sobre
Que, en uso de las atribuciones conferidas por la Ley los procedimientos y servicios administrativos que
No. 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales su realicen o presten los órganos de línea de la entidad, y en
modificatoria Ley Nº 27902. determinados casos los órganos de apoyo;
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403549

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Que, la Dirección Regional Sectorial de Educación POR CUANTO:
a través de la Unidad de Racionalización, ha cumplido
con subsanar las observaciones realizadas por la El Consejo Regional del Gobierno Regional de Tacna,
Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y con fecha veintiuno de setiembre del año dos mil nueve,
Acondicionamiento Territorial; en sesión Extraordinaria, aprobó la siguiente Ordenanza
Que, con Oficio Nro. 428-2009-PR/GOB.REG.TACNA la Regional;
Presidencia Regional solicita al Consejo Regional, apruebe
el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) CONSIDERANDO:
de la Dirección Regional Sectorial de Educación de Tacna,
adjuntando el Informe Nro.0036-2009-GGR/GOB.REG. Que, el artículo 191 de la Constitución Política del
TACNA de la Gerencia General Regional, el Informe Nro.671- Estado, señala que: “Los Gobiernos Regionales tienen
2009-ORAJ/GOB.REG.TACNA de la Oficina Regional de autonomía política, y administrativa en los asuntos de su
Asesoría Jurídica y el Informe Nro.026-2009-GRDS/GOB. competencia”;
REG.TACNA de la Gerencia Regional de Desarrollo Social, el Que, el Decreto Supremo Nº 043-2004-PCM aprueba
Informe Nro.036-2009-SGDO-GRPPAT/GOB.REG.TACNA los lineamientos para la elaboración y aprobación del
de Sub-Gerencia de Desarrollo Organizacional y el Informe Cuadro para Asignación de Personal (CAP) de las
Nro.091-2009-URAC-DGI-DRSET/GOB.REG.TACNA de la Entidades de Administración Públicas;
Unidad de Racionalización de la Dirección Regional Sectorial Que, con Oficio Nº 496-2009-PR/GOB.REG.TACNA
de Educación de Tacna, todos los documentos señalan la Presidencia Regional solicita al Consejo Regional,
que resulta viable legal y técnicamente la aprobación de la apruebe el Cuadro de Asignación de Personal (CAP) del
propuesta normativa; Hospital Regional “Hipolito Unanue de Tacna”, adjuntando
Que, mediante el Dictamen Nro.010-2009-CR-COPPAT el Informe Nº 045-2009-GGR/GOB.REG.TACNA de la
emitido por la Comisión Ordinaria de Planeamiento, Gerencia General Regional, el Informe Nº 031-2009-GRDS-
Presupuesto y Acondicionamiento Territorial; se aprueba GOB.REG.TACNA de la Gerencia Regional de Desarrollo
por unanimidad la propuesta normativa; Social, el Informe Nº 026-2009-GRDS/GOB.REG.TACNA
Que, el Pleno del Consejo Regional, en mérito a de la Gerencia Regional de Desarrollo Social, el Informe
sus atribuciones, y por las consideraciones expuestas, Nº 281-2009-SGDO-GRPPAT/GOB.REG.TACNA de Sub-
debatido y conforme a los artículos 15 literal a), 36 y 37 Gerencia de Desarrollo Organizacional y el Informe Nº
literal a) y 38 de la Ley 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos 825-2009-ORAJ/GGR-TACNA de la Oficina Regional de
Regionales y el Reglamento Interno del Consejo Regional Asesoría Jurídica, todos los documentos señalan que
de Tacna, en Sesión Extraordinaria de la fecha se aprobó resulta viable legal y técnicamente la aprobación de la
la siguiente; propuesta normativa; no obstante el Pleno del Consejo
Regional en la fecha solicita complementar el Informe
ORDENANZA REGIONAL: Legal, dándose cumplimiento a lo dispuesto, se presenta
el Informe Nº 834-2009-ORAJ/GR-TACNA;
Artículo Primero: APROBAR EL TEXTO ÚNICO DE Que, por las consideraciones expuestas, debatido y
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (TUPA) DE LA conforme a los artículos 15 literal a), 36 y 37 literal a) y 38
DIRECCIÓN REGIONAL SECTORIAL DE EDUCACION de la Ley 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
DE TACNA, el cual contiene: cincuenta y seis (56) y el Reglamento Interno del Consejo Regional de Tacna,
Procedimientos y el Formato de Sustentación Legal y en Sesión Extraordinaria de la fecha, se aprobó por
Técnica de Procedimientos Administrativos, que en anexo Unanimidad, la siguiente;
forman parte de la presente Ordenanza Regional.
Artículo Segundo: DEJAR sin efecto las demás ORDENANZA REGIONAL:
normas regionales y disposiciones legales que se opongan
a la presente Ordenanza Regional. Artículo Primero.- APROBAR EL CUADRO PARA
Artículo Tercero: DISPONER que la Gerencia General ASIGNACION DE PERSONAL (CAP) DEL HOSPITAL
Regional y la Dirección Regional Sectorial de Educación de REGIONAL “HIPOLITO UNANUE”, el cual consta de 638
Tacna implementen la presente Ordenanza Regional. (seiscientos treinta y ocho) cargos, distribuidos en: 577
Articulo Cuarto: PUBLICAR y DIFUNDIR la presente (quinientos setenta y siete) ocupados y 61 (sesenta y uno)
Ordenanza Regional en el Diario Oficial El Peruano y en previstos.
el portal electrónico de la Institución, en cumplimiento Artículo Segundo.- DEJAR sin efecto las demás
de lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley Orgánica de normas regionales y disposiciones legales que se opongan
Gobiernos Regionales. a la presente Ordenanza Regional.
Artículo Tercero.- DISPONER que la Gerencia
Comuníquese al señor Presidente del Gobierno General Regional y la Dirección Regional Sectorial de
Regional de Tacna, para su promulgación. Salud y la Dirección del Hospital Regional “Hipólito
Unanue” implementen la presente Ordenanza Regional.
En la ciudad de Tacna, al día dieciséis de Setiembre Artículo Cuarto.- PUBLICAR y DIFUNDIR la presente
del año dos mil nueve. Ordenanza Regional en el Diario Oficial El Peruano, en
cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley
ROBERT JULIO PERALTA REYNOSO Orgánica de Gobiernos Regionales; asimismo los anexos
Consejero Delegado se publicarán en el portal electrónico de la institución,
Consejo Regional de Tacna www.regiontacna.gob.pe, conforme al Decreto Supremo
Nº 001-2009-JUS.
POR TANTO:
Mando se registre, notifique, difunda y cumpla. Comuníquese al señor Presidente del Gobierno
Regional de Tacna, para su promulgación.
Dado en la sede del Gobierno Regional de Tacna, al
día diecisiete de Setiembre del año dos mil nueve. En la ciudad de Tacna, al día veintitrés de setiembre
del año dos mil nueve.
HUGO ORDOÑEZ SALAZAR
Presidente del Gobierno Regional de Tacna ROBERT JULIO PERALTA REYNOSO
Consejero Delegado
403352-1 Consejo Regional de Tacna

Aprueban Cuadro para Asignación de POR TANTO:


Personal (CAP) del Hospital Regional Mando se registre, notifique, difunda y cumpla.
“Hipólito Unanue” Dado en la sede del Gobierno Regional de Tacna, al
día veintitrés de setiembre del año dos mil nueve.
ORDENANZA REGIONAL
N° 027-2009-CR/GOB.REG.TACNA HUGO ORDOÑEZ SALAZAR
Presidente del Gobierno Regional de Tacna
EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO
REGIONAL DE TACNA 403247-1
El Peruano
403550 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
GOBIERNOS LOCALES DE SAN JUAN DE MIRAFLORES:

Visto, El Informe Nº 079-2009-GF-MDSJM de fecha 22


MUNICIPALIDAD DE de setiembre de 2009, de la Gerencia de fiscalización;

CONSIDERANDO:
MIRAFLORES
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 000118-2009-
MDSJM de fecha 19 de agosto de 2009, se establece
Autorizan viaje de Gerente Municipal a el beneficio para el pago de multas derivadas de las
Argentina para participar en el taller “Cómo sanciones administrativas;
Monitorear la Calidad de Vida Urbana” Que, el artículo 9º de la precitada ordenanza establece
el plazo de vigencia de la misma hasta el día 30 de
ACUERDO DE CONCEJO setiembre de 2009;
Nº 057-2009-MM Que, de conformidad a lo dispuesto por la Primera
Disposición Final de la Ordenanza Municipal Nº 000118-
Miraflores, 25 de septiembre de 2009 2009-MDSJM, de fecha 19 de agosto de 2009, se faculta al
Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía prorrogue
EL ALCALDE DE MIRAFLORES la vigencia de la misma;
Vistos, la invitación formulada por el Banco Que, los administrados del distrito de San Juan de
Interamericano de Desarrollo (BID) para participar en el Miraflores vienen requiriendo de manera masiva prorrogar
taller “Cómo Monitorear la Calidad de Vida Urbana”, a el plazo de vigencia de la Ordenanza Municipal Nº 000118-
llevarse a cabo en la ciudad de Buenos Aires, los días 28 ¬2009-MDSJM a efectos de poder acogerse al beneficio
y 29 de septiembre del presente año; establecido en dicha ordenanza, y siendo política de la esta
corporación municipal, el brindar el máximo de facilidades
CONSIDERANDO: a los administrados para que puedan cumplir con sus
obligaciones no tributarias, sobre multas administrativas,
Que, la invitación de vistos, de fecha 02 de septiembre se ve por conveniente prorrogar la fecha de vencimiento
del presente año, efectuada al Gerente Municipal, Luis de la Ordenanza Municipal Nº 000118-2009-MDSJM;
Belleza Sáez, tiene por objeto su participación en el taller Que, en uso de las facultades conferidas por la Primera
denominado “Cómo Monitorear la Calidad de Vida Urbana”, Disposición Transitoria y Final de la Ordenanza Municipal
en el cual se explorará el potencial y limitaciones de la Nº 000118-2009-MDSJM de fecha 19 de agosto de 2009 y
metodología de monitoreo de calidad de la vida urbana Artículo 20, numeral 6 y el Artículo 39 de la Ley Nº 27972,
desarrollada por el BID; y se llevará a cabo en la ciudad de Ley Orgánica de Municipalidades;
Buenos Aires, los días 28 y 29 de septiembre de 2009;
Que, el numeral 11) del artículo 9° de la Ley Orgánica DECRETA:
de Municipalidades, Ley N° 27972, dispone que el Concejo
tiene la atribución de autorizar los viajes al exterior del Artículo 1º.- Prorrogar la fecha de vencimiento de la
país, que en comisión de servicios o representación de Ordenanza Municipal Nº 000118-2009-MDSJM de fecha
la municipalidad, realicen el Alcalde, los Regidores, el 19 de agosto de 2009 la cual establece el beneficio para el
Gerente Municipal y cualquier otro funcionario; pago de multas derivadas de las sanciones administrativas,
En uso de las facultades conferidas en el artículo 9º y hasta el 30 de octubre de 2009.
41° de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, Artículo 2º.- El presente Decreto de Alcaldía entrará
el Concejo, por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.
de aprobación del acta, adoptó el siguiente;
POR TANTO:
ACUERDO:
Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje del señor Luis Mando regístrese, comuníquese y cúmplase.
Fernando Belleza Sáez, Gerente Municipal para asistir, en
representación de la Municipalidad de Miraflores, al taller “Cómo EDILBERTO LUCIO QUISPE RODRIGUEZ
Monitorear la Calidad de Vida Urbana”, que se realizará los días Alcalde
a llevarse a cabo en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, entre
los días 28 y 29 de septiembre del presente año. 403750-1
Artículo Segundo.- DISPONER que el viaje que se
autoriza se efectuará entre los días 27 de septiembre y 1º Prorrogan fecha de sorteo de auto del
de octubre del presente año.
Artículo Tercero.- ESTABLECER que el viaje que se Programa de Reconocimiento al Vecino
autoriza no irrogará gasto alguno a la Municipalidad de San Juanino Puntual VSJP - 2009
Miraflores.
DECRETO DE ALCALDÍA
Regístrese, comuníquese y cúmplase. N° 000015-2009-MDSJM-A
MANUEL MASÍAS OYANGUREN
Alcalde San Juan de Miraflores, 28 de setiembre del 2009

403093-1 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD


DE SAN JUAN DE MIRAFLORES

VISTO: las solicitudes de los vecinos Sra. Yolanda


MUNICIPALIDAD DE SAN Valdez Rodríguez, AA.HH. Agrupación Defensores de
la Familia, AA.HH. Laderas de Villa, Sra. Celsa Pandal
JUAN DE MIRAFLORES Solórzano, Comedor Santa Cecilia, Comedor Luz Mellado,
Coordinadora del Club de Madres y Comedores Populares
de San Juan de Miraflores y el Informe N° 129-2009-GR-
Prorrogan fecha de vencimiento de la MDSJM de fecha 18 de setiembre del 2009 de la Gerencia
Ordenanza Nº 000118-2009-MDSJM, que de Rentas;
establece beneficio para pago de multas CONSIDERANDO:
derivadas de sanciones administrativas
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el Artículo Primero
DECRETO DE ALCALDÍA de la Ordenanza Municipal N° 000110-2009-MDSJM, de
N° 00000014-2009/MDSJM-A fecha 18 de junio del 2009, publicada en el Diario Oficial El
Peruano con fecha 27 de junio del 2009 se aprobó dentro
San Juan de Miraflores, 28 de setiembre del 2009 de la jurisdicción del distrito de San Juan de Miraflores
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403551

Descargado desde www.elperuano.com.pe


la realización del primer sorteo del “Programa de Orgánica de Municipalidades le confiere y con dispensa
Reconocimiento al Vecino San Juanino Puntual – VSJP”, del trámite de lectura y aprobación de actas; aprobó la
señalando como fecha del sorteo el 31 de julio del 2009; siguiente
Que, con el objeto de que los contribuyentes del
distrito de San Juan de Miraflores puedan regularizar ORDENANZA MUNICIPAL
sus deudas por concepto de Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales y así puedan participar en el sorteo del Auto Artículo 1º.- Exonerar del pago de derechos
Cero Kilómetros, se consideró por conveniente modificar administrativos por concepto de apertura de pliego
la fecha del sorteo del 31 de julio del 2009 al 30 de matrimonial y certificado prenupcial a los contrayentes que
Setiembre del 2009, hecho que se plasmó en el Decreto participen del Matrimonio Civil Comunitario convocado por
de Alcaldía Nº 0009-2009-MDSJM-A; la Municipalidad Distrital de Bellavista con motivo del 94º
Que, a efectos de brindar mayores facilidades a los Aniversario de Creación del Distrito.
contribuyentes del distrito, se ve por conveniente ampliar Artículo 2º.- Encargar a la Gerencia Municipal,
la fecha límite para regularizar sus deudas tributarias Dirección de Servicios Sociales y Oficina de Administración
hasta el 22 de diciembre del 2009, considerando la y Finanzas, a través de sus áreas competentes, el
fecha límite de las regularizaciones tributarias al 30 de cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza
noviembre del 2009; Municipal.
Que, en uso de las facultades conferidas en la
Ordenanza Municipal N° 000110-2009-MDSJM y de POR TANTO:
acuerdo a lo dispuesto en el Artículo 20, numeral 6
y el Artículo 39º de la Ley N° 27972 - Ley Orgánica de Mando se publique y cumpla.
Municipalidades;
JUAN SOTOMAYOR GARCIA
DECRETA: Alcalde

Artículo 1º.- Prorrogar la fecha del Sorteo del Auto 403716-1


Cero Kilómetros del Programa de Reconocimiento al
Vecino San Juanino Puntual -VSJP- 2009, dispuesto
por la Ordenanza Municipal N° 000110-2009-MDSJM. Aprueban beneficios para el cumpli-
Debiendo fijarse como nueva fecha del sorteo el 22 de miento de obligaciones tributarias y
diciembre del 2009.
Artículo 2º.- Prorrogar la fecha límite para la administrativas
regularización de las deudas tributarias con un descuento
del 100% por multas tributarias, así como el 100% de ORDENANZA MUNICIPAL
la condonación de las costas y gastos originadas por Nº 014-2009-CDB
deudas que se encuentren en procedimiento de Ejecución
Coactiva del 15 de setiembre del 2009 al 30 de noviembre Bellavista, 22 de setiembre de 2009
del 2009.
Artículo 3º.- Encárguese a la Gerencia Municipal, EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
Gerencia de Rentas, Gerencia de Administración, Gerencia DE BELLAVISTA
de Informática y a las demás Gerencias competentes el
cumplimiento del presente Decreto de Alcaldía. POR CUANTO:
Artículo 4º.- El presente Decreto de Alcaldía entrará
en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en EL CONCEJO DISTRITAL DE BELLAVISTA, en Sesión
el Diario Oficial El Peruano. Ordinaria de la fecha,
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. CONSIDERANDO:
EDILBERTO LUCIO QUISPE RODRIGUEZ Que, conforme lo expresa el Artículo 194º de la
Alcalde Constitución Política del Estado y el Artículo II del Título
preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, los
403747-1 Gobiernos Locales tienen autonomía económica, política
y administrativa en los asuntos de su competencia.
Que, el Artículo 74º de la Constitución Política otorga
PROVINCIAS potestad tributaria a los Gobiernos Locales, potestad
que es reconocida en el Artículo 40º de la Ley Orgánica
de Municipalidades, para crear, modificar, suprimir o
exonerar arbitrios, tasas de licencias y derechos dentro
MUNICIPALIDAD DE de los límites establecidos por la Ley.
Que, el Artículo 40º de la Ley Orgánica de
BELLAVISTA Municipalidades, señala que las Ordenanzas son las
normas de carácter general de mayor jerarquía en la
estructura normativa municipal por medio de las cuales
Exoneran de pago de derechos se regula las materias en la que la Municipalidad tiene
competencia normativa.
administrativos a contrayentes que Que, el Artículo 52º del Texto Único Ordenado del
participen de Matrimonio Civil Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo
Comunitario convocado por el 94º Nº 135-99-EF y sus modificatorias, dispone que los
gobiernos locales administran, por excepción, los
Aniversario de Creación del Distrito Impuestos que la Ley les asigne; pudiendo conforme a lo
señalado en el artículo 41º de la citada norma, condonar
ORDENANZA MUNICIPAL excepcionalmente con carácter general los intereses
Nº 013-2009-CDB moratorios y las sanciones, respecto de los tributos que
administre.
Bellavista, 22 de setiembre de 2009 Que, el Concejo Distrital de Bellavista ha visto
pertinente y necesario otorgar beneficios tributarios
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD para facilitar a los contribuyentes el cumplimiento de sus
DISTRITAL DE BELLAVISTA obligaciones tributarias, con motivo del 94º Aniversario de
Creación Política del Distrito.
POR CUANTO: Estando a lo expuesto con el voto unánime de sus
integrantes, en ejercicio de las facultades que la Ley
EL CONCEJO DISTRITAL DE BELLAVISTA, en Sesión Orgánica de Municipalidades le confiere y con dispensa
Ordinaria celebrada en la fecha, con el voto unánime de del trámite de lectura y aprobación de actas; aprobó la
sus integrantes, en ejercicio de las facultades que la Ley siguiente
El Peruano
403552 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


ORDENANZA MUNICIPAL señalados en TUPA, pudiendo cancelar los derechos en
QUE APRUEBA BENEFICIOS dos armadas mensuales.
PARA EL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES
TRIBUTARIAS Y ADMINISTRATIVAS E.- AUTORIZACION DE ANUNCIOS.-

Artículo 1º.- OBJETIVO.- La Presente Ordenanza Exoneración del 100% de la multa correspondiente y
tiene por objeto establecer Beneficios Tributarios y el pago total de los derechos estipulados en el TUPA.
Administrativos a todos los contribuyentes del distrito por
la celebración del aniversario del distrito. Artículo 5º.-PRECISIÓN.- La presente Ordenanza
no tiene alcance retroactivo ni genera la obligación de
Artículo 2º.- ALCANCE.- La presente Ordenanza realizar devoluciones de ninguna índole.
es de aplicación a las personas naturales y jurídicas del
distrito que tengan deudas por Impuesto Predial, Arbitrios Artículo 6º.- VIGENCIA DE LA ORDENANZA.- La
Municipales, Multas tributarias y Administrativas, Licencia presente Ordenanza rige desde la fecha de su publicación
de Funcionamiento y Autorización de Anuncios. hasta el 31 de octubre de 2009.

Artículo 3º.- BENEFICIOS TRIBUTARIOS.- Los Artículo 7º.- DELEGACIÓN DE FACULTADES.-


contribuyentes del distrito podrán a solo pedido y en el Deléguese en el Despacho de Alcaldía la facultad de
estado de cobranza y/o reclamo en que se encuentren prorrogar a través de decreto de alcaldía la vigencia de
sus adeudos, obtener los siguientes beneficios: la presente ordenanza Municipal y dictar las medidas
reglamentarias necesarias para su mejor aplicación.
A.- IMPUESTO PREDIAL.-
Artículo 8º.- CUMPLIMIENTO Y DIFUSIÓN.- Encargar
- La condonación de multas tributarias, siempre que se a la Gerencia Municipal, Dirección de Administración
presenten las declaraciones tributarias omitidas. Tributaria y Rentas, Oficina de Participación Vecinal y a la
- La condonación de reajustes, interés moratorios, Unidad de Imagen Institucional, el cumplimiento y difusión
costas, gastos de cobranza coactiva y gastos de emisión, de la presente Ordenanza.
por los adeudos del Impuesto Predial hasta el año 2009.
POR TANTO:
B.- ARBITRIOS MUNICIPALES.-
Mando se publique y cumpla.
- La condonación de, reajustes, interés moratorio,
costas y gastos de cobranza coactiva hasta el año 2009 JUAN SOTOMAYOR GARCÍA
en los Arbitrios Municipales. Alcalde
- Descuento del insoluto de los Arbitrios, siempre que
cancelen o fraccionen el adeudo descontado, según el 403717-1
detalle siguiente:

• Años 2001 al 2005 en Arbitrios de Limpieza Pública, Autorizan viaje de Regidor para
Parques y Jardines 80% y Serenazgo 90% participar en evento a realizarse en
• Año 2006 en Arbitrios de Limpieza Pública, Parques
y Jardines 60%, Serenazgo 80%. México
• Años 2007 y 2008 en Arbitrios de Limpieza Pública,
Parques y Jardines 30% y Serenazgo 70%. RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 240-2009-MDB-AL
C.- CONVENIO DE FRACCIONAMIENTO Bellavista, 24 de setiembre de 2009
Los contribuyentes que tengan Convenios de EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
Fraccionamiento incumplidos y no se les haya emitido DISTRITAL DE BELLAVISTA
la Resolución por Pérdida de Fraccionamiento,
excepcionalmente podrán acogerse al Beneficio VISTO:
Tributario, refinanciando el convenio incluyendo los años
que pudieran estar pendientes de pago. El Acuerdo de Concejo Nº 032-2009-CDB de fecha 22
Los Convenios de Fraccionamiento que no registran de setiembre de 2009;
atrasos en las fechas de pago del Impuesto Predial,
Arbitrios Municipales, Multas Tributarias y Multas CONSIDERANDO:
Administrativas, podrán acogerse al beneficio establecido
en los puntos A y B. Que, mediante el Acuerdo de visto se autoriza la
participación del señor Regidor Carlos Humberto Martínez
Artículo 4º.- BENEFICIOS ADMINISTRATIVOS.- Hernández en el VI Congreso de la Red de Investigadores
Durante la vigencia de la presente Ordenanza, los en Gobiernos Locales de México (IGLOM), denominado
conductores de los establecimientos comerciales que se “Desarrollo Sustentable, Cohesión Social y Democracia
encuentren al día en el pago de los Arbitrios Municipales Participativa”, a celebrarse del 01 al 03 de octubre de
y/o fraccionen el adeudo, podrán solicitar la exoneración 2009 en el estado de Sinaloa, ciudad de México; en mérito
del pago de las multas administrativas que se le haya a la invitación efectuada por la Universidad Autónoma de
impuesto por la comisión de infracciones previstas en Sinaloa, Maztlán.
el Régimen de Aplicación de Sanciones (RAS) de la Que, el artículo 2º del mencionado Acuerdo de Concejo
Municipalidad Distrital de Bellavista. autoriza el egreso de los costos de pasajes aéreos, tarifa
La exoneración del pago de la multa administrativa se Corpac y parte de los viáticos necesarios para el señor
otorgará sin perjuicio de subsanar la falta cometida y del Regidor Carlos Humberto Martínez Hernández, de acuerdo
cumplimiento de las medidas complementarias dictadas a la evaluación que realice la administración municipal y
o por dictarse en cada caso particular. Asimismo, las según la disponibilidad presupuestal y financiera de la
infracciones cometidas se considerarán para efectos entidad.
de determinar la reincidencia, aun cuando se haya Que, para la Municipalidad Distrital de Bellavista
exonerado del pago al infractor en aplicación de la resulta de importancia la participación en este evento,
presente Ordenanza. toda vez que las conclusiones y experiencias obtenidas
del mismo pueden contribuir al fortalecimiento
D.- LICENCIAS DE FUNCIONAMIENTO.- institucional de la Entidad, constituyéndose además
en una valiosa oportunidad para el establecimiento de
Los contribuyentes que a la vigencia de la presente alianzas estratégicas con diversas entidades vinculadas
Ordenanza se encuentren omisos a la presentación al quehacer municipal.
de la solicitud de Licencia de Funcionamiento, podrán Que, siendo esto así, resulta necesario expedir resolución
regularizar su presentación exonerándose del 100% de de conformidad con lo establecido en la Ley Nº 27619 y su
la multa y cancelando los derechos correspondientes Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 047-
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403553

Descargado desde www.elperuano.com.pe


2002-PCM, normas que regulan la autorización de viajes al desconoce o lesiona un derecho o interés legítimo,
exterior de servidores y funcionarios públicos; procede su contradicción en la vía administrativa mediante
Estando a lo expuesto, con el visto bueno de la Oficina los Recursos administrativos”;
de Administración y Finanzas, Oficina de Planeamiento Que, el Art. 209º de la Ley Nº 27444 del Procedimiento
y Presupuesto, Oficina de Asesoría Jurídica, Gerencia Administrativo General señala “el Recurso de Apelación se
Municipal y en ejercicio de las facultades que la Ley interpondrá cuando la impugnación se sustente en diferente
Orgánica de Municipalidades le confiere; interpretación de las pruebas producidas o cuando se trate
de cuestiones de puro derecho, debiendo dirigirse a la
RESUELVE: misma autoridad que expidió el acto que se impugna para
que eleve lo actuado al superior jerárquico”;
Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior del señor Que, frente a los argumentos expuestos en el Recurso
Regidor distrital CARLOS HUMBERTO MARTINEZ de Apelación es importante que se le aclare a doña María
HERNANDEZ, para asistir y representar a esta Corporación Mercedes Bustamante Pérez sin trasgredir sus derechos,
Edil en el VI Congreso de la Red de Investigadores en debiéndose pronunciar, conforme a los siguientes
Gobiernos Locales de México (IGLOM), denominado fundamentos. PRIMERO.- Que, la Constitución Política del
“Desarrollo Sustentable, Cohesión Social y Democracia Perú, en su Art. 194º establece que las Municipalidades
Participativa”, a celebrarse del 01 al 03 de octubre de son órganos de gobierno local y tienen autonomía
2009 en el estado de Sinaloa, ciudad de México; en mérito política, económica y administrativa en los asuntos de su
a la invitación efectuada por la Universidad Autónoma de competencia; SEGUNDO.- Que, al encontrarse el defecto
Sinaloa, Maztlán. correspondiente al mencionar que se está impugnando
Artículo 2º.- Autorizar el egreso para cubrir los gastos la Resolución Gerencial Nº 177-GDU-MDLP y no la
que demande la participación del Regidor mencionado en Resolución Gerencial Nº 141-GDU-MDLP, se procedió
el artículo 1º, de acuerdo al siguiente detalle: a comunicar a la recurrente en apelación mediante la
Carta Nº 031-2009-SGCM-GDU-MDLP, quien siendo
Pasajes Aéreos : US$ 1150.00 válidamente comunicada no da respuesta al trámite por
Tarifa Única por Uso de Aeropuerto : US$ 31.00 la misma iniciado, siendo entonces un fundamento para
Viáticos : US$ 500.00 desestimar el presente recurso de apelación. TERCERO.-
Que, la Municipalidad expidió la resolución dentro del
Artículo 3º.- El egreso que demande el cumplimiento ejercicio legítimo de sus atribuciones conferidas por la
de la presente Resolución se afectará a las partidas Ley Orgánica de Municipalidades y sus Ordenanzas, sin
específicas pertinentes del Presupuesto Municipal contravenir los derechos de la recurrente en Apelación,
vigente, autorizándose a la Oficina de Planeamiento y asimismo los cuestionamientos por parte de la impugnante
Presupuesto efectuar las modificaciones presupuestales son improcedentes, por que la Municipalidad responde
correspondientes, de ser el caso. de acuerdo a la normatividad, sin lesionar los derechos
Artículo 4º.- El Regidor en mención deberá constitucionales del debido procedimiento, respetando
presentar un informe escrito y la rendición de cuentas los bienes de relevancia constitucional de acuerdo a lo
correspondiente, dentro del plazo establecido en la ordenado en el Art. 59º de la Constitución. CUARTO.- Que,
Ley Nº 27619 y su Reglamento aprobado por Decreto mediante el Informe Nº 398-2009-SGCM-GDU-MDLP, la
Supremo Nº 047-2002-PCM. Sub Gerencia de Comercialización y Mercado, precisa
Artículo 5º.- Encargar a la Oficina de Administración que por Resolución Gerencial Nº 164-2009-GDU-MDLP,
y Finanzas el cumplimiento de lo dispuesto en la presente se determinó que la instalación, edificación y recinto del
Resolución de Alcaldía. negocio de comida denominado “KE DELICIA” no cumple
con las condiciones de seguridad de Defensa Civil;
Regístrese y comuníquese. Que, el artículo 6º inciso 6.2. de la Ley Nº 27444,
prescribe que los actos administrativos pueden motivarse
JUAN SOTOMAYOR GARCIA mediante declaración de conformidad con los fundamentos
Alcalde y conclusiones de anteriores dictámenes, decisiones
o informe obrantes en el expediente, y es así como se
403719-1 ha procedido a emitir las Resoluciones Gerenciales, la
misma que contiene la relación precisa de los hechos
desde la presentación de la solicitud hasta la emisión de
MUNICIPALIDAD DE LA PERLA la resolución correspondiente y en donde se analiza lo
peticionado por la recurrente;
Que, en el Recurso de Apelación no se adecuó a una
Declaran infundado recurso de de las causales del Art. 209º de la Ley Nº 27444, las cuales
son: 1) Cuando la impugnación se sustente en diferente
apelación interpuesto contra la interpretación de las pruebas producidas o 2) Cuando se
Resolución Gerencial Nº 141-2009- trate de cuestiones de puro derecho;
Que, se ha procedido a analizar cada uno de los puntos
GDU-MDLP controvertidos que fundamentan el Recurso de Apelación,
que al no usarse ni una de las causales previstas y no
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA especificar contra que acto administrativo se impugna,
Nº218-2009-MDLP-ALC se puede llegar a determinar que la emisión del acto
administrativo no ha conculcado ningún derecho a la
La Perla, 30 de julio del 2009 administrada; en consecuencia, la Resolución cuestionada
ha sido expedida dentro del marco legal establecido;
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL Que, el Artículo 50º de la Ley Orgánica de Municipalidades
DE LA PERLA Nº 27972 señala que “la vía administrativa se agota con la
decisión que adopte el Alcalde, con excepción de los asuntos
Visto: El Recurso de Apelación interpuesto por tributarios y lo estipulado en el artículo 51º”;
doña María Mercedes Bustamante Pérez, Escrito con Que, mediante Informe Nº 195-2009-GAJ/MDLP
Registro Nº3116 de fecha 13 de Mayo del 2009, contra la Gerencia de Asesoría Jurídica opina Declarar
la Resolución Gerencial Nº 141-2009-GDU-MDLP, con el INFUNDADO el recurso de Apelación interpuesto por doña
Informe Nº 195-2009-GAJ/MDLP; y, María Mercedes Bustamante Pérez contra la Resolución
Gerencial Nº 141- 2009-GDU-MDLP;
CONSIDERANDO: Que, estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas en el artículo 20º inciso 6) y artículo 43º de la
Que, la Constitución Política del Perú, en su Art. 194º Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;
establece que “las Municipalidades son órganos de
gobierno local y tienen autonomía política, económica y SE RESUELVE:
administrativa en los asuntos de su competencia; y en su
Art. 195º está entre sus competencias, ejercer las demás Artículo Primero.- Declarar INFUNDADO el Recurso
atribuciones inherentes a su función, conforme a Ley”; de Apelación interpuesto por doña María Mercedes
Que, el Art. 206. 1) de la Ley Nº 27444, señala que Bustamante Pérez contra la Resolución Gerencial Nº 141-
“frente a un acto administrativo que se supone viola, 2009-GDU-MDLP, por los argumentos expuestos.
El Peruano
403554 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Artículo Segundo.- Se comunica que con la frágiles que requieren que las autoridades públicas
emisión de la presente Resolución queda agotada la vía adopten medidas de protección especiales.
administrativa. Que, el artículo 3 de la Ley Nº 26856, que declara las
Artículo Tercero.- Notificar la presente Resolución a playas del litoral como bienes de uso público, inalienables
la parte interesada e instancias administrativas para los e imprescriptibles y establece que éstas serán dedicadas
fines pertinentes. a playas públicas para el uso de la población, y que por lo
tanto, la adjudicación y/o construcción de inmuebles dentro
Regístrese, comuníquese y cúmplase. de la zona de dominio restringido queda prohibida.
PEDRO JORGE LÓPEZ BARRIOS Asimismo, el artículo 5º señala que ninguna
Alcalde Municipalidad o autoridad competente admitirá o autorizará
proyectos de habilitación urbana, de construcción de
403667-1 balnearios, urbanizaciones o asociaciones colindantes a
la playa o en terrenos ribereños y similares bajo el régimen
de propiedad privada o pública, que se realicen en zona de
MUNICIPALIDAD DISTRITAL dominio restringido, definida como la franja de 200 metros
ubicada a continuación de la franja de 50 metros de área de
playa. Además sujeta a responsabilidades administrativas,
DE LOBITOS civiles y penales al funcionario que incumpla lo señalado.
Que, la Ley Nº 27280, Ley de Rompientes establece
que las rompientes son de propiedad del Estado y
Declaran como zonas intangibles las su dominio es inalienable e imprescriptible, y que la
puntas, dunas y playas de Lobitos y las protección de las rompientes está a cargo de la Marina
de Guerra del Perú, a través de la Dirección General de
identifican como Áreas de Conservación Capitanías y Guardacostas, quien las inscribirá en un
Ambiental Registro. Esta norma establece que quienes ocasionen
deliberadamente actividades que afecten las rompientes o
ORDENANZA MUNICIPAL zonas de rompientes serán denunciados penalmente por
Nº 002-072009-GL/MDL incurrir en delito contra los recursos naturales y el medio
ambiente, de acuerdo con la legislación vigente.
Lobitos, veintiuno de julio del año dos mil nueve Que, el artículo 73º literal (d) de la Ley Orgánica de
Municipalidades señala que es función específica de las
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD Municipalidades el emitir normas técnicas generales, en
DE LOBITOS materia del uso del espacio y uso del suelo, así como
sobre protección y conservación del ambiente. Asimismo
VISTO: en este artículo se establece que las Municipalidades son
El Concejo Municipal de Lobitos, en Sesión Ordinaria competentes en cuanto a la protección y conservación
de fecha 21 de julio del 2009, aprobó por unanimidad, del ambiente, de formular, aprobar, ejecutar y monitorear
la Ordenanza Municipal, que DECLARA COMO ZONAS los planes y políticas locales en materia ambiental, en
INTANGIBLES LAS PUNTAS, DUNAS Y PLAYAS concordancia con las políticas, normas y planes regionales,
DE LOBITOS Y LAS IDENTIFICA COMO ÁREAS DE sectoriales y nacionales, así como de proponer la creación
CONSERVACIÓN AMBIENTAL. de áreas de conservación ambiental.
Que, El Gremio de Pescadores Artesanales de Que, el artículo 43º de la Ley de Bases de la
Lobitos en acuerdo con otras instituciones locales como, Descentralización, Ley Nº 27783, señala que constituye
Sargento de Playa, Asociaciones Deportivas como STEP una competencia compartida de los gobiernos locales la
FORWARD PERU, WAVES FOR DEVELOPMENT; preservación del medio ambiente.
Federación Nacional de Tabla, y el apoyo significativo del Que, el Distrito de Lobitos se caracteriza por la belleza
Instituto Peruano del Deporte, y sociedad civil del distrito escénica de sus playas y sus rompientes, las mismas
de Lobitos, a través de sus firmas en planillones; que que se están viendo afectadas por diversas actividades
proponen declarar como zonas intangibles las puntas y que degradan los ecosistemas y la geografía. Al generar
dunas y playas ubicadas en el distrito de Lobitos. Que impactos sobre las puntas, playas y dunas se impide el
durante dicha sesión por unanimidad el Concejo Municipal desarrollo de los ciclos naturales de arenamiento, lo que
aprobó la Ordenanza Nº 002-072009-GL/MDL, aprobó por repercute en la formación de las rompientes que son
unanimidad, la Ordenanza Municipal, que DECLARA COMO una importante fuente de ingresos para la economía
ZONAS INTANGIBLES LAS PUNTAS, DUNAS Y PLAYAS local. Asimismo, se vienen desarrollando invasiones en
DE LOBITOS Y LAS IDENTIFICA COMO ÁREAS DE estas zonas que deben ser prohibidas para garantizar un
CONSERVACIÓN AMBIENTAL, A LAS PUNTAS Y DUNAS adecuado y ordenado desarrollo urbanístico de Lobitos.
DEL SUR: PUNTA CAPULLANA A PUNTA BATERIAS,
PUNTA LOBITOS;PUNTAS Y DUNAS DEL NORTE: ORDENANZA QUE DECLARA COMO ZONAS
PUNTA PISCINA, PUNTA PÁNAMA Y AMARILLOS; TRES INTANGIBLES LAS PUNTAS, DUNAS Y PLAYAS
CRUCES, CHACAYAZO- RESTIN CONFORME A LOS DE LOBITOS Y LAS IDENTIFICA COMO ÁREAS DE
ANEXOS DE LA PRESENTE ORDENANZA. CONSERVACIÓN AMBIENTAL

CONSIDERANDO: DISPOSICIONES GENERALES


Que, de conformidad con el artículo 68 de la Constitución Artículo 1º.- Objeto
Política del Perú, el Estado debe promover la conservación Declarar como zona intangible las playas, puntas y
de la diversidad biológica y de las áreas naturales protegidas; dunas del Distrito de Lobitos, según el mapa y la memoria
obligación que no solo compromete al gobierno central, sino descriptiva que consta como Anexo de la presente
también a los gobiernos regionales y locales en el contexto Ordenanza. Estas zonas son identificadas como áreas de
del actual proceso de descentralización. conservación ambiental, de acuerdo a lo establecido en la
Que, el artículo 13 de la Ley General del Ambiente señala Ley Orgánica de Municipalidades, debiéndose implementar
que la gestión ambiental es un proceso permanente y continuo, estrategias que contribuyan a su adecuada conservación.
constituido por el conjunto estructurado de principios, normas
técnicas, procesos y actividades, orientado a administrar Artículo 2º.- Restricciones de uso
los intereses, expectativas y recursos relacionados con los En las zonas intangibles a las que se refiere el artículo
objetivos de la política ambiental y alcanzar así, una mejor de la presente ordenanza, no se permite la construcción
calidad de vida y el desarrollo integral de la población, el de infraestructura ni el otorgamiento de cualquier derecho
desarrollo de las actividades económicas y la conservación que limiten su uso público.
del patrimonio ambiental y natural del país.
Que, el artículo 23º de la Ley General del Ambiente Artículo 3º.- De las infracciones y sanciones
dispone que los gobiernos locales deben evitar que aplicables
actividades o usos incompatibles, por razones ambientales, El incumplimiento de lo establecido en la presente
se desarrollen dentro de una misma zona o en zonas norma constituye infracción y conlleva a la imposición
colindantes dentro de sus jurisdicciones. Estableciendo de las sanciones correspondientes que determine la
además, en su artículo 99 que las bahías son ecosistemas Municipalidad Distrital de Lobitos.
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403555

Descargado desde www.elperuano.com.pe


Artículo 4º.- Del órgano competente exclusivamente a la realización de obras o servicios de
La Municipalidad Distrital de Lobitos, a través de interés o de necesidad social, fijando un plazo;
la Gerencia Municipal es responsable de garantizar el Que, el Decreto Legislativo Nº 757, “Ley Marco para
cumplimiento de lo establecido en la presente Ordenanza, el Crecimiento de la Inversión Privada”, tiene por objeto
para lo cual podrá solicitar el apoyo de otras autoridades garantizar la libre iniciativa y las inversiones privadas,
como la Policía Nacional del Perú y de la sociedad civil. efectuadas o por efectuarse en todos los sectores
de la actividad económica y en cualesquiera de las
POR LO TANTO: formas empresariales o contractuales permitidas por
la Constitución y las leyes; estableciéndose derechos,
Regístrese, publíquese y cúmplase garantías y obligaciones que son de aplicación a todas las
personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras,
MATILDE BAYONA CURO que sean titulares de inversión en el país; sus normas
Alcaldesa son de observancia obligatoria en todos los organismos
del Estado, sean éstos Gobierno Central, Gobiernos
402980-1 Regionales o Locales a todo nivel. El Estado asegura
la prestación de servicios básicos, promoviendo la
participación del sector privado, a fin de mejorar la calidad
MUNICIPALIDAD DISTRITAL de los servicios;
Que, en Sesión de Concejo el Pleno Municipal
aprobó la Ordenanza Municipal Nº 019-2008-MDNCH,
DE NUEVO CHIMBOTE de fecha 21 de julio, que regula “El Procedimiento para
la Evaluación de Iniciativas Privadas en Proyectos de
Inversión presentados ante la Municipalidad Distrital de
Establecen procedimiento para la Nuevo Chimbote”;
evaluación de iniciativas e inversiones Que, mediante Ley Nº 28059 - Ley Marco de Promoción
de la Inversión Descentralizada, Decreto Legislativo Nº
privadas en proyectos de inversión 1012 “Ley Marco de Asociaciones Público Privadas para
presentados ante la Municipalidad la Generación de Empleo Productivo y Dicta Normas
para la Agilización de los Procesos de Inversión Privada”,
ORDENANZA MUNICIPAL y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo
Nº 012-2009-MDNCH Nº 146-2008-EF y la Ley Nº 29230 “Ley que Impulsa la
Inversión Pública Regional y Local con Participación del
Nuevo Chimbote, 14 de setiembre del 2009 Sector Privado” y su Reglamento Decreto Supremo Nº
147-2008-EF, se establecen el marco normativo para
VISTO: que el Estado, en sus tres niveles de gobierno (Nacional,
Regional y Local), promuevan la inversión de manera
En Sesión de Concejo Ordinaria llevada a cabo el 11 descentralizada como herramienta para lograr el desarrollo
de septiembre del presente año, el proyecto presentado integral, armónico y sostenible de cada región, en alianza
por la Oficina de Administración, para que se apruebe estratégica entre los Gobiernos Regionales, Locales, la
el nuevo texto de la Ordenanza Municipal que regula inversión privada y la sociedad civil;
el “Procedimiento para la Evaluación de Iniciativas e Que, en estricta aplicación de los principios rectores
Inversión Privadas en Proyectos de Inversión presentadas de las políticas y la gestión local, es necesario que la
ante la Municipalidad Distrital de Nuevo Chimbote”, con Municipalidad Distrital de Nuevo Chimbote complemente
motivo de la entrada de vigencia del D.S. Nº 146-2008-EF las disposiciones contenidas en la Ley Nº 28059, Decreto
y D.S. Nº 147-2008-EF; y, Legislativo Nº 1012 “Ley Marco de Asociaciones Público
Privadas para la Generación de Empleo Productivo y
CONSIDERANDO: Dicta Normas para la Agilización de los Procesos de
Inversión Privada”, y su Reglamento aprobado mediante
Que, de acuerdo al Artículo 195º de la Constitución Decreto Supremo Nº 146-2008-EF y la Ley Nº 29230
Política del Estado, los Gobiernos Locales promueven “Ley que Impulsa la Inversión Pública Regional y Local
el desarrollo y la economía local, y la prestación de los con Participación del Sector Privado” y su Reglamento
servicios públicos de su responsabilidad, en armonía Decreto Supremo Nº 147-2008-EF, prestando especial
con las políticas y planes nacionales y regionales énfasis en la tramitación de Iniciativa e Inversión Privada
de desarrollo; siendo competentes para fomentar la en proyectos de inversión en la actividad productiva y de
competitividad, las inversiones y el financiamiento de la servicios;
ejecución de proyectos y obras de infraestructura local, en Que, en ese sentido, debe formularse el marco legal, que
actividades y/o servicios en materia de educación, salud, establezca los lineamientos necesarios para recibir, evaluar y,
vivienda, saneamiento, medio ambiente, sustentabilidad eventualmente, aprobar las iniciativas e inversiones privadas
de los recursos naturales, transporte colectivo, circulación que sean presentadas con arreglo a las disposiciones
y tránsito, turismo, conservación de monumentos contenidas en el Decreto Legislativo Nº 757, “Ley Marco
arqueológicos e históricos, cultura, recreación y deporte, para el Crecimiento de la Inversión Privada”, Ley Nº 28059
conforme a Ley; “Ley Marco de Promoción de la Inversión Descentralizada”,
Que, de acuerdo a la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Decreto Legislativo Nº 1012 “Ley Marco de Asociaciones
Municipalidades”, contiene diversas disposiciones que Público Privadas para la Generación de Empleo Productivo
promueven y fomentan la inversión privada nacional o y Dicta Normas para la Agilización de los Procesos de
extranjera; así, el Artículo 33º establece que los Gobiernos Inversión Privada”, y su Reglamento aprobado mediante
Locales pueden crear mecanismos para promover la Decreto Supremo Nº 146-2008-EF y la Ley Nº 29230 “Ley
inversión privada nacional o extranjera dirigidos a lograr el que Impulsa la Inversión Pública Regional y Local con
crecimiento económico local conforme a ley; por su parte Participación del Sector Privado” y su Reglamento Decreto
el Artículo 59º señala que los bienes municipales pueden Supremo Nº 147-2008-EF, siendo pertinente aprobar un
ser transferidos, concesionados en uso o explotación, proyecto que regule tal procedimiento;
arrendados o modificado su estado de posesión o Que, asimismo, conforme a lo dispuesto en el Segundo
propiedad mediante cualquier otra modalidad por Acuerdo Párrafo del Artículo 18º de la Ley Nº 28059, para llevar
del Concejo Municipal; cualquier transferencia de a cabo los procesos de inversión e iniciativa privada, el
propiedad o posesión sobre bienes municipales, se hace Gobierno Local conformará un Comité de Promoción de
a través de subasta pública, conforme a Ley. De acuerdo la Inversión Privada en su jurisdicción;
al Artículo 55º, se anota que, el patrimonio municipal se Estando al Informe Nº 341-2009-MDNCH/OAJ, de
administra por cada Municipalidad en forma autónoma, fecha 8 de septiembre del 2009, el Jefe de la Oficina de
con las garantías y responsabilidades de Ley; y que todo Asesoría Jurídica opina favorablemente al proyecto de
acto de disposición o de garantía sobre el patrimonio ordenanza, y de conformidad con el conjunto de normas
municipal debe ser de conocimiento público; y por su ya glosadas, con la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
parte el Artículo 65º precisa que las Municipalidades están Municipalidades y el Reglamento de Organizaciones
facultadas para ceder en uso o conceder en explotación y Funciones de la Municipalidad Distrital de Nuevo
bienes de su propiedad, a favor de personas jurídicas Chimbote, con el voto UNÁNIME del Pleno Municipal, se
del sector privado, a condición de que sean destinados aprueba la siguiente:
El Peruano
403556 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


ORDENANZA QUE ESTABLECE - Ley Nº 29230 “Ley que impulsa la inversión pública
EL PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIÓN regional y local con participación del sector privado”.
DE INICIATIVAS E INVERSIONES PRIVADAS - Decreto Supremo Nº 221-2006-EF, Reglamento de
EN PROYECTOS DE INVERSIÓN PRESENTADOS la Ley Nº 27293.
ANTE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL - Decreto Supremo Nº 036-2007-EF, que establece
DE NUEVO CHIMBOTE disposiciones complementarias aplicables a los proyectos
de inversión que involucren Concesiones Cofinanciadas.
Artículo Primero.- APROBAR LA ORDENANZA - Decreto Supremo Nº 146-2008-EF “Reglamento de
MUNICIPAL que contiene “EL PROCEDIMIENTO PARA LA la Ley Marco de Asociaciones Públicos Privadas para la
EVALUACIÓN DE INICIATIVAS E INVERSIÓN PRIVADAS generación del empleo productivo y dictan normas para la
EN PROYECTOS DE INVERSIÓN PRESENTADOS agilización de los procesos de promoción de la inversión
ANTE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE NUEVO privada”.
CHIMBOTE”. - Decreto Supremo Nº 147-2008-EF “Reglamento de
Artículo Segundo.- ESTABLECER que el COMITÉ la Ley que Impulsa la Inversión Pública Regional y Local
ESPECIAL DE PROMOCIÓN DE LA INVERSIÓN con Participación del Sector Privado”.
PRIVADA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
NUEVO CHIMBOTE - CEPRI - NUEVO CHIMBOTE III. ALCANCES
se creará con carácter temporal, para llevar a cabo
los procedimientos administrativos necesarios para la El presente documento es de alcance para la Gerencia
tramitación y evaluación de las Iniciativas e Inversión Municipal, a la Gerencia de Infraestructura y Desarrollo
Privadas que se presenten sobre proyectos de inversión Urbano, a la Gerencia de Servicios Comunales, Gerencia
de competencia de la Municipalidad Distrital de Nuevo de Desarrollo Social y Gerencia de Cultura y Deportes;
Chimbote y que estén dirigidos a la implementación de las a la Oficina de Administración Tributaria, Oficina de
modalidades de participación establecidos en el Decreto Administración y Finanzas, Oficina de Secretaría General,
Legislativo Nº 757, Ley Nº 28059, Decreto Legislativo Oficina de Asesoría Legal, Oficina de Planificación,
Nº 1012 y Ley Nº 29230, estará integrado por tres (03) Presupuesto y Sistemas y demás órganos del Gobierno
miembros que serán designados mediante Resolución Local.
de Alcaldía. El CEPRI - NUEVO CHIMBOTE ejercerá
funciones conforme a lo previsto en la presente directiva IV. RESPONSABILIDAD
y las disposiciones contenidas en las Normas Vigentes en
Materia de Promoción de la Inversión Privada. La responsabilidad del cumplimiento de lo dispuesto
Artículo Tercero.- DERÓGUESE la Ordenanza en la presente Directiva le corresponde a los órganos
Municipal Nº 019-2008-MDNCH. citados en el Numeral III precedente.
Artículo Cuarto.- Las iniciativas privadas que se
efectuaron al amparo de la Ordenanza Municipal Nº 019- V. DISPOSICIONES GENERALES
2008-MDNCH, seguirán con su debido trámite hasta la
ejecución total de la iniciativa privada. Las Iniciativas e Inversiones Privadas presentadas por
Artículo Quinto.- DISPÓNGASE la publicación de particulares tienen carácter de peticiones de gracia, a que
la presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano y se refiere el Artículo 112º de la Ley Nº 27444, en lo que
en la página web de la Municipalidad Distrital de Nuevo sea pertinente, por tanto, el derecho del particular se agota
Chimbote. con su sola presentación ante la autoridad competente,
sin posibilidad de impugnación del pronunciamiento en
Regístrese, publíquese y cúmplase. sede administrativa o judicial contra cualesquiera de las
decisiones del CEPRI-NUEVO CHIMBOTE o Concejo
VALENTÍN FERNÁNDEZ BAZÁN Municipal, salvo que transcurridos los treinta (30) días
Alcalde hábiles el CEPRI-NUEVO CHIMBOTE no emitiere
pronunciamiento sobre la inversión o iniciativa privada
presentada, el titular de la iniciativa o inversión privada
PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACIÓN podrá considerar que ésta no es de interés para el CEPRI-
DE INICIATIVAS E INVERSIONES PRIVADAS NUEVO CHIMBOTE. Solo, en casos en que se considere
EN PROYECTOS DE INVERSIÓN PRESENTADOS desaprobada la iniciativa o inversión privada, por el silencio
ANTE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL administrativo a que se ha hecho referencia, el interesado
DE NUEVO CHIMBOTE podrá interponer queja ante el Alcalde. Dicha queja tiene
por único objeto la obtención de un pronunciamiento
I. OBJETO expreso por parte de la entidad competente, conforme a
lo previsor en los Artículos 112º y 158º de la Ley Nº 27444,
El presente documento tiene por objeto establecer sin perjuicio de la determinación de responsabilidad de los
los procedimientos administrativos necesarios para la funcionarios competentes por la demora incurrida.
tramitación y evaluación de las Iniciativas e Inversiones Salvo lo dispuesto en el Numeral 6.2.1 de la presente
Privadas que se presenten sobre proyectos de inversión Directiva, el contenido de los lineamientos del proyecto
de competencia de la Municipalidad Distrital de Nuevo de iniciativas e inversión que el particular presente tendrá
Chimbote y que estén dirigidos a la implementación de carácter confidencial y reservado hasta su calificación
las modalidades de participación establecidos en la Ley y aprobación por parte del Concejo Municipal, bajo
Nº 28059 - Ley Marco de Promoción de la Inversión responsabilidad de los funcionarios involucrados. Esta
Descentralizada. disposición deberá interpretarse de modo restrictivo y
no se aplica a los documentos de carácter público de la
II. BASE LEGAL Municipalidad Distrital de Nuevo Chimbote y a aquellos
documentos que señale el Texto Único Ordenado de la Ley
- Decreto Legislativo Nº 757 “Ley Marco para el Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Crecimiento de la Inversión Privada”. Pública, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 043-
- Decreto Legislativo Nº 1012 “Ley Marco de 2003-PCM.
Asociaciones Público Privadas para la Generación de Esta obligación de confidencialidad se extiende a las
Empleo Productivo y Dicta Normas para la Agilización de entidades públicas y funcionarios públicos que por su
los Procesos de Inversión Privada”. cargo o función tomen conocimiento de la presentación
- Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo y contenido de la iniciativa privada. El carácter de
General. confidencial y reservado de las iniciativas privadas se
- Ley Nº 27293, Ley del Sistema Nacional de Inversión mantendrá hasta que éstas sean declaradas de interés.
Pública. El CEPRI-NUEVO CHIMBOTE, mantendrá informado
- Ley Nº 27783, Ley de Bases de la al autor de la Iniciativa e Inversión Privada el estado
Descentralización. del procedimiento administrativo, así como de toda la
- Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la documentación que sea generada en torno a ella, en tanto
Información Pública. ésta no califique como información reservada según sea
- Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. dispuesto por el CEPRI-NUEVO CHIMBOTE.
- Ley Nº 28059, Ley Marco de Promoción de la Las Iniciativas e Inversiones Privadas deben estar
Inversión Descentralizada. referidas a cualquiera de las modalidades de participación
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403557

Descargado desde www.elperuano.com.pe


de la inversión privada previstas en el Artículo 6º de la siguientes de su presentación, la Gerencia Municipal
Ley Nº 28059, pudiendo involucrar cualquier bien, servicio remitirá la Iniciativa e Inversión Privada a:
o proyecto de titularidad de la Municipalidad Distrital
de Nuevo Chimbote, y serán presentados por Mesa de a) La Gerencia respectiva, cuyas funciones sean
Partes, quien lo derivará a la Gerencia Municipal. afines a la naturaleza y objeto de la iniciativa e inversión
Los proyectos de inversión que se presenten no privada presentada, para que éstas procedan a realizar la
deberán coincidir total o parcialmente con aquellos evaluación correspondiente.
respectos de los cuales el Concejo Municipal hubiere b) Acto seguido, se remitirá la Iniciativa e Inversión
aprobado en el respectivo Plan de Promoción de la Privada a la Oficina de Asesoría Legal de la Municipalidad,
Inversión Privada. para que ésta efectúe el análisis de la competencia de la
Sin embargo, si éste fuera el caso, y hubiese Municipalidad Distrital de Nuevo Chimbote, verificando si
transcurrido un plazo de noventa (90) días hábiles sin que el proyecto es de carácter local, además de opinar sobre
se haya convocado al respectivo proceso de selección otros aspectos de carácter legal que contenga la iniciativa
conforme a las Normas Vigentes en Materia de Promoción e inversión privada y el procedimiento a seguirse, acorde
de la Inversión Privada, el Concejo Municipal dejará sin a los lineamientos contenidos en la presente Directiva y
efecto el proyecto de inversión que se incluyó en el Plan de la ley.
Promoción de la Inversión Privada, debiendo proseguirse
con el trámite de la iniciativa presentada. Las Gerencias aludidas, bajo responsabilidad
Las iniciativas e inversión privadas no podrán emitirán sus respectivos informes como resultado de sus
demandar garantías financieras, según lo establece el evaluaciones, en un plazo no mayor de tres (03) días
Artículo 4º del Decreto Legislativo Nº 1012. hábiles, contados desde la fecha de la recepción de la
iniciativa e inversión privada por parte de los mismos.
VI. PROCEDIMIENTOS A SEGUIR 6.1.2 Mediante la evaluación preliminar referida en el
numeral precedente, se verificará que además iniciativas e
6.1 Fase de Presentación y Evaluación Preliminar inversiones privadas se deberán identificar el proyecto de la
iniciativa e inversión privada a contratar o a ejecutar y sus
6.1.1. La iniciativa e inversión privada será presentada lineamientos generales, tales como la descripción de la obra,
en la Mesa de Partes de la Municipalidad Distrital de el servicio público que pretende explotar, las bases de su
Nuevo Chimbote, quien en el día lo derivará a la Gerencia factibilidad técnica, las posibles fuentes de financiamiento del
Municipal, el mismo que efectuará una evaluación proyecto, así como otros aspectos que permitan identificarlo
preliminar consistente. En las iniciativas e inversión con claridad. El contenido mínimo exigido para la propuesta
privada se deberá identificar el proyecto de inversión a es el que se detalla a continuación:
contratar o a ejecutar y sus lineamientos generales, tales
como la descripción de la obra, el servicio público que a) Nombre o razón social del solicitante con indicación
pretende explotar, las bases de su factibilidad técnica a las de sus generales de ley.
posibles fuentes de financiamiento del proyecto, así como b) Propuesta de modalidad de participación de la iniciativa
otros aspectos que permitan identificarlo con claridad y se e inversión privada a través del cual se llevará a cabo el
verificará el cumplimiento del contenido de lo siguiente: proceso de promoción de la iniciativa e inversión privada, de
acuerdo a lo establecido en el Artículo 6º de la Ley. El Consejo
a) Nombre o razón social del solicitante con indicación Nacional de Descentralización y PROINVERSIÓN, en virtud
de sus generales de ley. de las competencias y funciones que tienen asignadas en
b) Propuesta de modalidad de participación de la materia de descentralización y de promoción de la inversión
iniciativa e inversión privada a través del cual se llevará a privada respectivamente, podrán brindar asistencia
cabo el proceso de promoción de la iniciativa e inversión técnica de manera conjunta, a la Municipalidad, que en
privada. vía de consulta soliciten opinión, cuando con motivo de la
c) Descripción del proyecto, incluyéndose: (i) Nombre presentación de proyectos de inversión que involucren a sus
y tipo del proyecto, con indicación del activo, empresa, correspondientes circunscripciones territoriales, consideren
servicio, obra pública de infraestructura y de servicios la existencia de potenciales conflictos de competencias. El
públicos del Estado sobre el cual se desarrollará el Consejo Nacional de Descentralización y PROINVERSIÓN,
proyecto, así como referencias sobre el ente o nivel de en atención a la naturaleza del proyecto que motive la
gobierno titular o la situación legal de los mismos; (ii) consulta, podrán solicitar opiniones técnicas a los sectores
Objetivos; (iii) Beneficios concretos que la ejecución del o a entidades especializadas del Gobierno Nacional, con la
proyecto reportará para la localidad donde sea ejecutado finalidad de enriquecer la sustentación de su correspondiente
y, de resultar aplicable por el tipo de proyecto; (iv) opinión, la que no tendrá carácter vinculante, salvo que las
Ingeniería preliminar del proyecto, en el que de acuerdo partes acuerden lo contrario. En caso que la opinión no tenga
a las características del mismo, se incluya la información carácter vinculante y la disyuntiva subsista, la misma deberá
técnica necesaria, referida a la iniciativa e inversión ser resuelta conforme a lo establecido en el Artículo 16º de la
privada presentada; (v) Razones por las cuales se escoge Ley Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización.
el proyecto sujeto a aprobación, entre otras alternativas. c) Descripción del proyecto, incluyéndose: (i) Nombre
d) Ámbito de influencia del Proyecto. y tipo del proyecto, con indicación del activo, empresa,
e) Evaluación económica y financiera del proyecto, servicio, obra pública de infraestructura y de servicios
considerando el valor estimado de la iniciativa e inversión públicos del Estado sobre el cual se desarrollará el
privada, la demanda estimada, los costos estimados, el proyecto, así como referencias sobre el ente o nivel de
plan de financiamiento y otros elementos que faciliten su gobierno titular o la situación legal de los mismos; (ii)
análisis por el CEPRI-NUEVO CHIMBOTE. Objetivos; (iii) Beneficios concretos que la ejecución del
f) Evaluación preliminar del impacto ambiental. proyecto reportará para la localidad donde sea ejecutado
g) Propuesta de plazo o vigencia estimada del contrato y, de resultar aplicable por el tipo de proyecto; (iv)
de participación de la iniciativa e inversión privada. Ingeniería preliminar del proyecto, en el que de acuerdo
h) Capacidad financiera del solicitante y experiencia a las características del mismo, se incluya la información
para la ejecución de proyectos de similar envergadura. técnica necesaria, referida a la Iniciativa e Inversión
i) Tratándose de proyectos bajo la modalidad de Privada presentada; (v) Razones por las cuales se escoge
concesión y que no involucren cofinanciamiento por el proyecto sujeto a aprobación, entre otras alternativas.
parte del Estado, se deberá adjuntar una declaración d) Ámbito de influencia del Proyecto.
jurada expresando que la iniciativa e inversión privada e) Evaluación económica y financiera del proyecto,
no solicitará cofinanciamiento por parte del Estado, ni considerando el valor estimado de la iniciativa e inversión
garantía firme por parte de éste. privada, la demanda estimada, los costos estimados, el
plan de financiamiento y otros elementos que faciliten su
El contenido de los lineamientos a que se ha hecho análisis por el CEPRI-NUEVO CHIMBOTE.
referencia tendrá carácter confidencial y reservado hasta f) Evaluación preliminar del impacto ambiental.
su calificación por parte de CEPRI - NUEVO CHIMBOTE, g) Propuesta de plazo o vigencia estimada del contrato
bajo responsabilidad de los funcionarios involucrados. de participación de la iniciativa e inversión Privada.
Habiéndose verificado el cumplimiento de las h) Descripción cuantificada y debidamente sustentada
exigencias mínimas requerida a las Iniciativas e de los gastos incurridos en la elaboración de la iniciativa
Inversiones Privadas y demás aspectos señalados, que e inversión privada, la cual tendrá carácter de declaración
deberá realizarse dentro de las veinticuatro (24) horas jurada.
El Peruano
403558 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


i) Estudio de Perfil de Proyecto conforme a las reglas Técnica y Financiera de la iniciativa e inversión privada,
del Sistema Nacional de Inversión Pública - SNIP (en caso para lo cual tomará en cuenta los siguientes criterios:
de proyectos que involucren concesiones cofinanciadas).
j) Capacidad financiera del proponente y experiencia a) Si el proyecto de la iniciativa e inversión privada se
para la ejecución de proyectos de similar envergadura. desarrolla sobre bienes públicos, o sobre parte de ellos.
k) Declaración Jurada en el sentido que no se requerirá b) La situación en que se encuentre el proceso
del Estado cofinanciamiento o garantía firme, en caso la de saneamiento de los bienes y/o activos del Estado
iniciativa e inversión privada verse sobre una concesión involucrados con la ejecución del proyecto de la iniciativa
que no requiera de cofinanciamiento. e inversión privada y/o si se ha producido la transferencia
l) Declaración Jurada indicando expresamente que: (i) la de los mismos al nivel de gobierno competente. Para tales
tarifas cubren íntegramente la recuperación de la inversión efectos, el CEPRI-NUEVO CHIMBOTE deberá formular la
incluyendo los gastos por operación y mantenimiento; (ii) consulta respectiva a las autoridades competentes.
se requiere de incrementos tarifarios o; (iii) se requiere un c) Si el proyecto de iniciativa e inversión privada no es
confinamiento o garantía del Estado, en caso la iniciativa e pasible de generar afectación al medio ambiente, al paisaje
inversión privada verse sobre servicios públicos. de una zona declarada como área natural protegida y/o al
En el supuesto referido en el literal (ii) anterior los patrimonio cultural de la nación.
incrementos tarifarios deberán ser parte del esquema d) Si, tanto en su implementación como en su
financiero y encontrarse previamente aprobados por el operación, el proyecto de la iniciativa e inversión privada
Concejo Municipal, o por el órgano al que se hubiese genera puestos de trabajo en el área de influencia y facilita
delegado dicha función. la llegada de nueva iniciativa e inversión privada.
En caso que no se cuente con la aprobación de los e) Si la iniciativa e inversión privada contiene una
incrementos tarifarios antes referida, se procederá con propuesta innovadora en materia de ejecución y/o
la tramitación de la iniciativa e inversión privada, hasta explotación de obras públicas de infraestructura y servicios
su etapa de adjudicación. Sin embargo, si transcurridos públicos. Para efectos de la evaluación de la creatividad
ciento ochenta (180) días desde la adjudicación, sin que contenida en la propuesta, se exigirá que el contenido
el incremento tarifario haya sido aprobado, el Concejo de la propuesta cumpla con los requisitos similares a las
Municipal dejará sin efecto dicha adjudicación. creaciones protegidas por las normas sobre derecho de
autor.
6.1.3 Para determinar el alcance local de la iniciativa e f) Si la iniciativa e inversión privada presentada por el
inversión Privada, la Oficina de Asesoría Legal tomará en particular constituye en forma predominante un proyecto
consideración, en forma sucesiva y excluyente, los criterios de ejecución futura.
que, en orden de prioridad, se señalan a continuación: g) Si el proyecto de la iniciativa e inversión privada
posibilita la integración económica a nivel de regiones o a
a) Las competencias atribuidas a cada nivel de nivel de provincias o distritos.
gobierno reguladas en la Ley Nº 27783, Ley de Bases de h) Si el proyecto de la iniciativa e inversión privada es
la Descentralización, y otras normas con rango de ley. económica y socialmente rentable.
b) La capacidad de gestión de cada nivel de gobierno i) La capacidad financiera y experiencia del titular
para implementar el proyecto y adoptar medidas que de la iniciativa e inversión privada para la ejecución de
favorezcan la promoción de iniciativas e inversiones proyectos de envergadura similar a la de aquel proyecto
privadas, de acuerdo al sistema de acreditación aplicable contenido en la iniciativa e inversión privada.
para los Gobiernos Regionales y Locales, conforme a la
legislación de la materia. El CEPRI- NUEVO CHIMBOTE publicará en la página
c) El ámbito de influencia del proyecto que está dado Web de la Municipalidad Distrital de Nuevo Chimbote la
por el alcance de los beneficios que éste genere a la siguiente información referida a la iniciativa e inversión
población. privada admitida a trámite:
d) El territorio en el cual se ejecutará y/o desarrollará
el proyecto. a) Propuesta de modalidad de participación de la
iniciativa e inversión privada
6.1.4 Si la Gerencia Municipal determina la falta de b) Descripción de Proyecto
alguno de los requisitos establecidos en el Numeral
6.1.2, notificará al particular para que dentro del plazo de b.1) Nombre y tipo de proyecto
tres (03) días útiles proceda a presentar la información b.2) Objetivos del proyecto
faltante. Vencido el plazo sin que éste hubiera cumplido b.3) Beneficios para la localidad
con presentar la información requerida, se tendrá por
desistido del procedimiento para la iniciativa e inversión c) Ámbito de influencia
Privada y se dará por concluido el mismo. Para tal efecto,
la Gerencia Municipal emitirá un informe en ese sentido, El plazo para emitir un pronunciamiento sobre la
que será puesto en conocimiento del particular. viabilidad Técnica - Financiera de la Iniciativa e Inversión
6.1.5 La Gerencia Municipal remitirá los informes de Privada será no mayor a sesenta (60) días hábiles
las Gerencias y en su caso, el informe por el cual se da contados desde el día hábil siguiente de la presentación
por subsanada la omisión de alguno de los requisitos de de la iniciativa o inversión privada.
presentación conforme a lo señalado en el Numeral 6.1.4 6.2.2 De considerarlo necesario, el CEPRI-NUEVO
(en este caso, el informe deberá ser emitido por la gerencia CHIMBOTE solicitará a las respectivas Gerencias de la
que detectó la omisión, dentro del día hábil siguiente Municipalidad que participaron en la evaluación preliminar
de recibida la subsanación) para la consideración del la emisión de los informes sobre la procedencia y
respectivo CEPRI-NUEVO CHIMBOTE. relevancia de la iniciativa e inversión privada. Asimismo, el
El CEPRI-NUEVO CHIMBOTE contará con un CEPRI - NUEVO CHIMBOTE podrá contratar los servicios
plazo máximo de tres (03) días hábiles para revisar el de consultores externos especializados para efectuar la
expediente, así como los informes remitidos y emitir la revisión y/o evaluación de determinados aspectos de la
respectiva opinión, declarando si admite o no a trámite iniciativa e inversión privada presentada.
la Iniciativa e Inversión Privada. El acuerdo del CEPRI - Igualmente el CEPRI-NUEVO CHIMBOTE podrá
NUEVO CHIMBOTE deberá ser sometido a consideración solicitar opinión a diversas entidades estatales según
del Concejo Municipal para su aprobación, quien de corresponda, exhortando a que el pronunciamiento sea
manera extraordinaria se reunirá en un plazo no mayor de emitido en un plazo no mayor a treinta (30) días hábiles,
dos (02) días hábiles a fin de adoptar una decisión. bajo responsabilidad.
La decisión del Concejo Municipal, sea declarando la En tanto las opiniones referidas anteriormente no
admisión del trámite de la iniciativa e inversión privada o fueran emitidas, el plazo a que se refiere el Numeral 6.2.1
rechazando la misma, deberá ser notificada al particular, en quedará suspendido.
un plazo no mayor de tres (03) días de emitida la misma. 6.2.3 Dentro de lo indicado en el Numeral 6.2.1, en
los casos que se haya solicitado la utilización de fondos
6.2 Fase de Evaluación de la Viabilidad Técnica- públicos, CEPRI-NUEVO CHIMBOTE se encontrará
Financiera. facultado para solicitar al particular la elaboración de un
estudio tentativo de perfil del proyecto, en el marco de lo
6.2.1 Admitida a Trámite la iniciativa e inversión privada, dispuesto por la Ley del Sistema Nacional de Inversión
el CEPRI-NUEVO CHIMBOTE procederá a la Evaluación Pública y su Reglamento, el Decreto Supremo Nº 036-
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403559

Descargado desde www.elperuano.com.pe


2007-EF, que regula las concesiones cofinanciadas publicará su Declaración de Interés en el Diario Oficial
provenientes de iniciativas e inversiones privadas y El Peruano, y en otro diario de circulación nacional a
demás normas complementarias y modificatorias; a fin costo del solicitante, así como en la página Web de la
de proceder a la evaluación respectiva en los plazos de Municipalidad distrital de Nuevo Chimbote, los costos
ley y solicitar la intervención del Ministerio de Economía antes referidos deberá realizarlo dentro de los cinco (05)
y Finanzas cuando corresponda. De igual modo, CEPRI- días hábiles de aprobada la iniciativa. El CEPRI-NUEVO
NUEVO CHIMBOTE podrá solicitar cualquier otra CHIMBOTE deberá incorporar la siguiente información: a)
información de carácter complementario, en cuyo caso, se Indicadores de calidad del servicio a prestarse, de ser el
le concederá un plazo máximo al particular de treinta (30) caso, b) Elementos esenciales del proyecto de contrato,
días hábiles adicionales al plazo indicado en el Numeral de acuerdo a los criterios que establezca el CEPRI-
6.2.1, contados desde la recepción de dicha información. NUEVO CHIMBOTE, c) Garantías de fiel cumplimiento
Para ello, el CEPRI-NUEVO CHIMBOTE adoptará un de las obligaciones contractuales, d) Requisitos de
acuerdo y lo notificará al particular estableciendo los precalificación, f) Factor de competencia, g) Modelo de
plazos de entrega. la solicitud de Declaración de Interés y Acreditación de
Asimismo, en caso la iniciativa e inversión privada los Requisitos de Precalificación e información general
contemple la necesidad de contar con endeudamiento sobre la dependencia ante la cual se podrán presentar las
público y/o garantías del Gobierno Nacional, se deberán Solicitudes de Declaración de Interés.
efectuar las coordinaciones necesarias con el Ministerio Asimismo deberá publicarse un resumen ejecutivo
de Economía y Finanzas conforme a las disposiciones de la iniciativa privada declarada de interés que deberá
legales aplicables. contener, cuando menos, la siguiente información: a)
6.2.4 De igual modo, dentro del plazo indicado en el Objeto y alcance del proyecto de inversión, b) Bienes y/
Numeral 6.2.1 o la ampliación señalado en el Numeral o servicios públicos sobre los cuales se desarrollará el
6.2.3, el CEPRI-NUEVO CHIMBOTE podrá proponer proyecto, c) Modalidad contractual y plazo del contrato, d)
ampliaciones y/o modificaciones al contenido y diseño de Monto referencial de la inversión, f) Cronograma tentativo
la iniciativa e inversión privada presentada. del proceso de inversión, g) Forma de retribución (con
Para estos efectos, se realizará con el particular indicación de si el proyecto requiere incremento de tarifa).
reuniones de coordinación, y se le otorgará un plazo de De existir postores que califiquen, el CEPRI - NUEVO
quince (15) días hábiles contados desde la recepción de CHIMBOTE convocará a una Oferta Pública, licitación
la comunicación del CEPRI-NUEVO CHIMBOTE para que Pública o Concurso de Proyectos Integrales y/o algún otro
manifieste formalmente su conformidad o disconformidad mecanismo de oferta pública, según corresponda, dentro
con las ampliaciones y/o modificaciones propuestas. de los quince (15) días hábiles de publicado el acuerdo
En caso de disconformidad o no pronunciamiento del del Concejo Municipal correspondiente.
particular dentro de dicho plazo, el Concejo Municipal Para estos efectos, el CEPRI - NUEVO CHIMBOTE
emitirá un acuerdo rechazando la iniciativa e inversión deberá elaborar un Plan de Promoción de la Iniciativa
privada. e Inversión Privada que debe contener como mínimo la
Se resalta que una vez presentada la iniciativa información señalada en el Resumen Ejecutivo a que se
e inversión privada el proponente no podrá realizar refiere el Anexo Nº 1, además de aquella prevista en las
unilateralmente respecto a ésta, modificaciones Normas Vigentes en Materia de Promoción de la Iniciativa
o ampliaciones que a criterio del CEPRI -NUEVO e Inversión Privada.
CHIMBOTE resulten sustanciales. La incorporación del proyecto de la iniciativa e inversión
6.2.5 Conforme a lo señalado en el Numeral 6.2.1, privada al Proceso de Promoción de Iniciativa e Inversión
dentro del plazo de sesenta (60) días hábiles o dentro del Privada y el respectivo Plan de Promoción de Iniciativa
plazo ampliado referido en el Numeral 6.2.3, el CEPRI- e Inversión Privada deberá ser aprobada y ratificada, de
NUEVO CHIMBOTE deberá adoptar un acuerdo y elevarlo ser el caso, con las formalidades previstas en las Normas
a consideración del Concejo Municipal para que este Vigentes en Materia de Promoción de la Iniciativa e
emita su pronunciamiento sobre: (i) La declaración de Inversión Privada. El CEPRI - NUEVO CHIMBOTE contará
interés del Proyecto de la Iniciativa e Inversión Privada, (ii) con un plazo no mayor de quince (15) días hábiles para
El reconocimiento de los gastos del proponente conforme formular y presentar el Plan de Promoción de la Iniciativa
a lo indicado en el Numeral 7, (iii) La aprobación del e Inversión Privada para la aprobación por el Concejo
Resumen Ejecutivo a que se alude en el Numeral 6.3.1; o Municipal.
(iv) La desaprobación de la iniciativa e inversión privada. La primera versión de incorporación de iniciativa e
6.2.6 En cualquiera de los casos indicados en el inversión privada deberá ser aprobada y emitida por el
Numeral 6.2.5, el CEPRI-NUEVO CHIMBOTE deberá CEPRI - NUEVO CHIMBOTE dentro del plazo de quince
notificar al particular la decisión del Concejo Municipal (15) días hábiles de publicado el Acuerdo del Concejo
dentro de los cinco (5) días hábiles de expedido dicho Municipal antes referido.
acuerdo. En caso que la primera iniciativa e inversión privada
En caso el Concejo Municipal no emitiese sujeta a evaluación no fuera declarada de interés, se
pronunciamiento alguno conforme a lo indicado en el procederá a evaluar la siguiente iniciativa e inversión
Numeral 6.2.5 dentro de los plazos indicados, el particular privada presentada y así sucesivamente.
podrá considerar que la iniciativa e inversión privada ii) En el caso de proyectos de la iniciativa e inversión
no es de interés para de la Municipalidad Distrital de privada considerados por el CEPRI - NUEVO CHIMBOTE
Nuevo Chimbote e interponer un Recurso de Queja de como alternativos, se dará preferencia mediante un acuerdo
conformidad con lo previsto en los Artículos 112º y 158º del CEPRI - NUEVO CHIMBOTE, a aquella iniciativa e
de la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento Administrativo inversión privada que obtenga una mayor rentabilidad
General. social o en todo caso aquella debidamente sustentada,
6.2.7 Si durante la Evaluación Técnica - Financiera de que ofrezca el proyecto mayor impacto sobre el desarrollo
un proyecto de la iniciativa e inversión privada, el Concejo nacional y bienestar de la población. Los factores que se
Municipal verificará la recepción de una o más iniciativas podrán tomar en cuenta para esta decisión, serán: mayor
e inversiones privadas referidas al mismo proyecto de la cantidad de puestos de trabajo permanentes, generación
iniciativa e inversión privada, o a un proyecto de la iniciativa neta de divisas, y/o un mayor flujo de ingresos e inversión.
e inversión privada que considere alternativo al proyecto La preferencia antes referida, deberá contar con informes
en evaluación (Se consideran proyectos alternativos para de los sectores involucrados y ser aprobada mediante
los efectos de la presente norma a los proyectos que no Acuerdo del Concejo Municipal.
se encuentran destinados al mismo objetivo, los proyectos El CEPRI - NUEVO CHIMBOTE mantendrá la
de tecnologías diferentes que buscan el mismo objetivo no confidencialidad de las iniciativas e inversiones privadas
se considerarán alternativos). Al proyecto en evaluación presentadas en esta etapa.
se seguirá el siguiente procedimiento: En caso que la iniciativa e inversión privada a la cual
se le otorgó preferencia fuera desaprobada por el CEPRI
i) En el caso de proyectos referidos al mismo proyecto - NUEVO CHIMBOTE, éste reiniciará la tramitación de la
de iniciativa e inversión, el CEPRI- NUEVO CHIMBOTE iniciativa e inversión privada que corresponda o la que se
seguirá con la tramitación de la primera iniciativa o mantuviera en forma sucesiva de ser el caso.
inversión privada presentada. En caso ésta fuera Las decisiones emitidas por el CEPRI - NUEVO
declarada de interés se procederá a notificar la decisión al CHIMBOTE o Concejo Municipal, según corresponda,
interesado en un plazo máximo de cinco (5) días hábiles, sobre esta materia no están sujetas a revisión ni
la decisión será adoptada por el Concejo Municipal quien impugnación en sede administrativa o judicial.
El Peruano
403560 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


6.3. Fase de la Publicación de la Iniciativa e al término del plazo para la presentación de terceros
Inversión Privada. interesados.
De ser emitida la Declaración de Interés de la El CEPRI - NUEVO CHIMBOTE adoptará una decisión
iniciativa e inversión privada, se procederá conforme a lo mediante acuerdo, y la elevará al Concejo Municipal para
siguiente: su aprobación.
De existir uno o más interesados en la ejecución del
6.3.1 Con la notificación referida en el Numeral 6.2.6 proyecto de inversión objeto de la iniciativa privada, el
se informará al proponente el costo de las publicaciones CEPRI - NUEVO CHIMBOTE deberá cursar, en un plazo
de la declaración de interés y un Resumen Ejecutivo de no mayor a cinco (5) días hábiles una comunicación escrita
la Iniciativa e Inversión Privada, conforme al formato del al proponente poniendo en su conocimiento la existencia
Anexo Nº 1. Este pago deberá hacerse dentro de los diez de terceros interesados en el proyecto.
(10) días hábiles de aprobada la iniciativa e inversión 6.4.2. En caso exista al menos un tercero interesado
privada. en el mismo proyecto de la iniciativa e inversión privada
6.3.2 Dentro del plazo de diez (10) días hábiles desde publicado que haya acreditado el cumplimiento de
que el proponente cubra los gastos de publicación antes los requisitos de precalificación, el CEPRI - NUEVO
referidos, el CEPRI - NUEVO CHIMBOTE dispondrá la CHIMBOTE decidirá si el proyecto de la iniciativa e
publicación de la Declaración de Interés y del Resumen inversión privada se adapta a las modalidades de
Ejecutivo, en el Diario Oficial El Peruano, en un diario de participación de la iniciativa e inversión privada con arreglo
circulación nacional y en otro de circulación local, por única a las disposiciones de la ley, y podrá optar por la Licitación
vez, así como en la página web de de la Municipalidad Pública Especial, promover un Concurso de Proyectos
Distrital de Nuevo Chimbote, debiendo tenerse en Integrales y/o algún mecanismo de Oferta Pública, según
consideración lo regulado por el Numeral 6.2.7. (i) de esta corresponda.
Directiva. Dicha decisión será puesta a consideración del
El Resumen Ejecutivo deberá incluir el modelo de Concejo Municipal a efectos que decida la ejecución
“Solicitud de Declaración de Interés y Acreditación de los y conducción del proceso de promoción de la iniciativa
Requisitos de Precalificación”, según el formato del Anexo e inversión privada conforme a las normas vigentes en
Nº 2, el que deberá ser presentado ante la Municipalidad materia de promoción de la iniciativa e inversión privada
Distrital de Nuevo Chimbote por los terceros interesados. de acuerdo a lo que señala ley, el mismo que será
El CEPRI - NUEVO CHIMBOTE, una vez declarado el desarrollado contemplando los lineamientos básicos de la
interés en los medios de comunicación antes indicados, iniciativa e inversión privada, conforme a lo señalado en
estará facultado a realizar las actividades de promoción el Resumen Ejecutivo.
que estime convenientes y que a su juicio fomenten la 6.4.3. Los proyectos alternativos serán considerados
concurrencia de terceros interesados. nuevas iniciativas e inversiones privadas. En caso que
6.3.3 Dentro de los ochenta (80) días naturales exista al menos un tercero interesado en la ejecución
siguientes a la última publicación del Resumen Ejecutivo de proyectos alternativos, que haya acreditado el
de la Iniciativa e Inversión Privada, los terceros interesados cumplimiento de los requisitos de precalificación, el CEPRI
podrán solicitar a la Municipalidad Distrital de Nuevo - NUEVO CHIMBOTE dará preferencia mediante acuerdo,
Chimbote a través de la Gerencia Municipal, la información a la iniciativa e inversión privada que, debidamente
existente sobre el proyecto de la iniciativa e inversión sustentada acredite una mayor rentabilidad social.
privada, que sea pública y se encuentre en poder de la A partir de la presentación de la nueva iniciativa e
entidad. A fin de acceder a dicha información, el interesado inversión privada, el plazo para emitir pronunciamiento
deberá suscribir un Acuerdo de Confidencialidad, de sobre la primera iniciativa e inversión privada presentada
acuerdo al formato señalado en el Anexo Nº 3. será suspendido.
6.3.4 De no presentarse terceros interesados en la Para efectos de la declaración de preferencia de la
iniciativa e inversión privada en el plazo antes indicado, nueva iniciativa e inversión privada, el CEPRI - NUEVO
o habiéndose presentados éstos, no hayan cumplido con CHIMBOTE, la pondrá en conocimiento del Concejo
la acreditación de los requisitos de precalificación o su Municipal, para su aprobación.
Solicitud de Declaración de Interés según Anexo Nº 2 haya Si el Concejo Municipal declara preferente la nueva
sido presentada de manera incompleta, se procederá con iniciativa e inversión privada, el CEPRI - NUEVO
arreglo a los dispuesto en el Numeral 6.5.1. CHIMBOTE la declara también de interés para lo cual
6.3.5 En el caso de iniciativas e inversiones privadas emitirá un acuerdo, y notificará de esta decisión al titular
declaradas de interés, el proponente deberá presentar de la nueva iniciativa, así como al titular de la primera
dentro del plazo de diez días calendario de comunicada la iniciativa e inversión privada presentada, dentro del plazo
declaración de interés, una carta fianza, a fin de asegurar de cinco (5) días calendario desde dicha aprobación,
la suscripción del contrato respectivo en caso que el procediéndose a la publicación del Resumen Ejecutivo
proyecto sea adjudicado directamente al proponente. Dicha por el plazo establecido en 6.5.1, en la cual se deberá
carta deberá mantenerse vigente hasta la suscripción del indicar la suspensión del plazo de la primera iniciativa e
contrato correspondiente. El monto de la carta fianza será inversión privada.
fijado en cada caso por el CEPRI - NUEVO CHIMBOTE En caso que el Concejo Municipal desapruebe la
en función del monto de la iniciativa e inversión privada nueva iniciativa e inversión privada se notificará de esta
del proyecto. En caso de existir terceros interesados en decisión al titular de la primera iniciativa e inversión
la ejecución del proyecto, la carta fianza entregada por el privada presentada, levantándose la suspensión del
proponente le será devuelta a éste. plazo de evaluación. En dicho caso, el CEPRI - NUEVO
CHIMBOTE procederá, según corresponda, a la
6.4. Fase de Evaluación de la Declaración de adjudicación o concesión directa del proyecto a la primera
Interés y de Precalificación de terceros interesados. iniciativa e inversión privada presentada.
6.4.4. Si concurren interesados en el mismo proyecto
6.4.1. De presentarse terceros interesados en publicado y en proyectos alternativos, y el Concejo
la ejecución del mismo proyecto de la iniciativa e Municipal prefiere la ejecución del mismo proyecto, éste
inversión privada publicado o de un proyecto alternativo, deberá optar por promover por la Licitación Pública
corresponderá al CEPRI - NUEVO CHIMBOTE, verificar Especial, un Concurso de Proyectos Integrales y/o algún
lo siguiente: otro mecanismo de Oferta Pública, según corresponda.
Si el Concejo Municipal prefiere la ejecución del
a) La presentación de la Solicitud de Declaración de proyecto alternativo, se procederá de conformidad con lo
Interés, según el modelo contenido en el Anexo Nº 2. previsto con el Numeral 6.4.3 precedente.
b) La presentación de la documentación que permita En el supuesto previsto en el primer párrafo de este
acreditarlos como potenciales postores, conforme a los artículo, así como en los casos señalados en los Numerales
requisitos indicados en el Resumen Ejecutivo. 6.4.2 y 6.4.3 anteriores, el tercero interesado debe
c) La nueva propuesta de iniciativa e inversión privada presentar una Carta Fianza bancaria de carácter solidaria,
de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 6.1.2. de irrevocable, incondicionada, sin beneficio de excusión y
la presente Directiva, en caso de tratarse de un proyecto de realización automática a favor de la Municipalidad
alternativo. Distrital de Nuevo Chimbote cuyo valor estará en función
a la iniciativa e inversión privada comprometida a ser
La acreditación o precalificación se llevará a determinada por el CEPRI - NUEVO CHIMBOTE.
cabo dentro de los diez (10) días hábiles siguientes Si se presentan terceros interesadas conforme a lo
El Peruano
Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009 NORMAS LEGALES 403561

Descargado desde www.elperuano.com.pe


indicado en el presente Numeral, la garantía se mantendrá que a criterio de éste sean razonables y hayan sido
vigente hasta que sea sustituida por la Garantía de debidamente sustentados.
Seriedad de Oferta prevista en el marco del concurso 7.2. En los supuestos que se presentaren nuevos
público. interesados en la ejecución de la iniciativa e inversión
La Carta Fianza será ejecutada en la medida que el privada y se proceda a un proceso de selección pública,
titular de la nueva iniciativa e inversión privada (tercero las Bases de los procesos de selección, deberán
interesado) no suscriba el respectivo contrato en caso de establecer que los gastos incurridos por el proponente
haber sido favorecido con la adjudicación directa, o no se en la elaboración de la iniciativa e inversión privada sean
presentase al Concurso Público o Licitación que en su asumidos por el postor adjudicatario. El pago constituye
oportunidad sea convocado. un requisito que deberá cumplirse a más tardar dentro
En caso no se presentaran terceros interesados en el de los tres (03) días naturales posteriores a la fecha de
Concurso público o Licitación, la garantía se mantendrá adjudicación de la Buena Pro y será condición precedente
vigente hasta la suscripción del Contrato, salvo que la para el cierre del proceso de selección, de conformidad
iniciativa e inversión privada fuera desaprobada. con el cronograma establecido en las Bases del proceso.
6.4.5 Podrán participar en la Oferta Pública, Licitación 7.3. En los supuestos contemplados en el Numeral
Pública o Concurso de Proyectos Integrales, además 6.4.3, en el caso que no se presentaran nuevos interesados
del proponente, los terceros interesados que hubieren en la nueva iniciativa e inversión privada publicada, el
expresado por escrito su interés y hubieren presentado la titular de ésta deberá rembolsar el costo de los estudios
carta fianza correspondiente. En caso que el proponente incurridos por el titular del primer proyecto de iniciativa e
no participe en el proceso que se convoque perderá el inversión privada presentada.
derecho a solicitar el reembolso de los gastos en los que En caso que el titular de la nueva iniciativa e
hubiere incurrido en la preparación de la propuesta. inversión privada no fuese favorecido con la Buena Pro
6.4.6 En el caso que el proponente participe en la del Concurso o Licitación convocado, el adjudicatario
Oferta Pública, Licitación Pública o Concurso de Proyectos deberá reembolsar el valor de los gastos incurridos por
Integrales que se convoque y cumpla con presentar, en el titular de la nueva iniciativa e inversión privada, siendo
el plazo establecido por las bases correspondientes, la distribuidos en partes iguales entre éste y el titular de la
documentación requerida, tendrá el derecho a igualar la primera iniciativa e inversión privada.
oferta que hubiere quedado en primer lugar. De ejercer Ningún reembolso será aplicable si el proponente no
este derecho, se procederá a un desempate definitivo concurre en calidad de postor al proceso de selección
entre el proponente y el postor que hubiere quedado en o resulta adjudicatario de la Buena Pro. Asimismo, no
primer lugar presentando cada uno una mejor oferta en procederá el reembolso de los gastos en los casos en
función del factor de competencia. Este desempate deberá que no se realice y/o concluya el proceso de selección por
realizarse dentro de los 15 (quince) días calendario de causa no imputable a la Municipalidad Distrital de Nuevo
abiertas las ofertas económicas. Chimbote.
7.4 El monto total de los gastos a reintegrar no podrá
6.5. Fase de Adjudicación o Concesión Directa y exceder el 1% del valor total de la obra, y/o el valor referencial
Negociación del Contrato. previsto para el proceso de selección en el caso de prestación
de servicios públicos, salvo en el caso de los proyectos
6.5.1. De no existir interesados en la Iniciativa e cuyo valor referencial de la iniciativa e inversión privada no
Inversión Privada en el plazo de noventa (90) días naturales supere a 1,120 UIT vigentes al momento de presentación
contados a partir del día siguiente de la publicación del de la iniciativa e inversión privada, en cuyo caso el límite
Resumen Ejecutivo de la Iniciativa e Inversión privada, o será fijado, previamente en el documento que apruebe la
de no haber precalificado a ninguno de los interesados, el iniciativa e inversión privada, no pudiendo exceder del 5%
CEPRI - NUEVO CHIMBOTE aprobará, mediante acuerdo, del valor total de la obra y/o el valor referencial previsto para
la adjudicación o concesión directa, el mismo que será la presentación de servicios públicos.
elevado al Concejo Municipal para su aprobación.
6.5.2. La negociación del contrato con el proponente VIII. EL CEPRI - NUEVO CHIMBOTE
será conducida por el CEPRI - NUEVO CHIMBOTE. La
versión definitiva del contrato será definida en un plazo Mediante Resolución de Alcaldía y conforme a los
no mayor de treinta (30) días hábiles contados a partir de señalado en el Artículo 2º de la presente Ordenanza
la expedición del Acuerdo del Concejo Municipal aludido Municipal, se designará el CEPRI - NUEVO CHIMBOTE
en el Numeral anterior, plazo que deberá ser ampliado a que tendrán a su cargo la tramitación de las Iniciativas e
pedido del proponente hasta un máximo de sesenta (60) Inversiones Privadas que se presenten al amparo de la
días hábiles adicionales. presente Directiva, para lo cual deberán contemplarse los
Dicha negociación está dirigida exclusivamente a siguientes criterios:
aspectos no sustanciales, tendientes a posibilitar la
ejecución del contrato, no pudiendo modificar los elementos 8.1 Estarán compuestos por tres miembros, uno de los
esenciales contenidos en el Resumen Ejecutivo. cuales será el Presidente.
La versión final del contrato deberá ser puesta a 8.2 Los miembros del CEPRI- NUEVO CHIMBOTE
consideración del Concejo Municipal para su aprobación. serán designados mediante Resolución de Alcaldía, siendo
6.5.3 El CEPRI - NUEVO CHIMBOTE suspenderá el que los cargos pueden ser remunerados en la medida
proceso de evaluación de la iniciativa e inversión privada que el miembro no fuera funcionario de la Municipalidad
en el estado que se encuentre, incluso en el caso de Distrital de Nuevo Chimbote.
haber procedido a aprobar la iniciativa e inversión privada 8.3 Los CEPRI - NUEVO CHIMBOTE podrán ser
en la medida que se detecte la falta de veracidad de la investidos para tramitar varias iniciativas e inversiones
información contenida en la iniciativa e inversión privada. privadas a la vez, así como otros procesos de promoción
6.5.4 Previo a la suscripción del contrato el CEPRI - de la iniciativa e inversión privada en el ámbito de
NUEVO CHIMBOTE requerirá al proponente el pago de competencia de la Municipalidad Distrital de Nuevo
los costos directos e indirectos en los que haya incurrido Chimbote.
dicho organismo durante la tramitación, evaluación y 8.4 Las decisiones del CEPRI - NUEVO CHIMBOTE
declaración de interés de la iniciativa e inversión privada. se adoptan mediante acuerdos con un mínimo de dos
votos.
VII. REEMBOLSO DE GASTOS 8.5 El quórum para la instalación de las sesiones del
CEPRI- NUEVO CHIMBOTE será de por lo menos dos de
7.1. Sólo serán reconocidos aquellos gastos los miembros.
incurridos por los proponentes que sean razonables, 8.6 El CEPRI- NUEVO CHIMBOTE se conduce
se encuentren debidamente sustentados y aprobados conforme a las disposiciones contenidas en la Normas
por el CEPRI - NUEVO CHIMBOTE, debiendo Vigentes en Materia de Promoción de la Inversión
necesariamente consignarse en las Bases del proceso Privada.
de selección respectivo en caso corresponda. Los 8.7 El CEPRI - NUEVO CHIMBOTE, podrá ser asistido
gastos a reconocer son los efectuados en la elaboración y/o asesorado por consultores y/o asesores externos.
de la iniciativa e inversión privada presentada, así 8.8 Los gastos en que incurra el CEPRI - NUEVO
como los mayores gastos originados por la preparación CHIMBOTE generados por la realización de los
de la información adicional solicitada por el CEPRI - procedimientos a que se hace referencia en esta Directiva,
NUEVO CHIMBOTE hasta su declaratoria de interés, serán reembolsados por el postor adjudicatario.
El Peruano
403562 NORMAS LEGALES Lima, miércoles 30 de setiembre de 2009

Descargado desde www.elperuano.com.pe


IX. VIGENCIA ........................, identificado con DNI Nº .......................
(señalar la información correspondiente a cada uno de
La presente Directiva entra en vigencia a partir del los integrantes del Consorcio), declaramos nuestro firme
día siguiente de su publicación, en el Diario Oficial El interés de participar en la ejecución del proyecto de la
Peruano. referencia.
Por tanto, de acuerdo a los dispuesto por la Ley
X. ANEXOS Marco de Promoción de la Inversión Descentralizada, y la
Directiva Nº _____ de la Municipalidad Distrital de Nuevo
Anexo Nº 1: Modelo de Resumen Ejecutivo Chimbote, adjuntamos la siguiente documentación para
Anexo Nº 2: Modelo de Solicitud de Declaración acreditar el cumplimiento los requisitos de precalificación
de Intereses y Acreditación de los Requisitos de establecidos el Resumen Ejecutivo Nº ......... de fecha
Precalificación. ........
Anexo Nº 3: Acuerdo de Confidencialidad.
1. .................
Nuevo Chimbote, 14 de septiembre del 2009. 2. .................
3. .................
VELENTÍN FERNÁNDEZ BAZÁN 4. .................
Alcalde
Sin otro particular, quedamos de usted.

ANEXO Nº 1 Atentamente

“Modelo de Resumen Ejecutivo” Firma


Representante
Resumen Ejecutivo Nº ........... Cargo Interesado
Teléfono
Fecha: E-mail
Fax
Asunto: Proyecto de Inversión Privada “....................
...........” (En caso de consorcios, deberán firmar los integrantes
de consorcio, y adjuntar el documento de consorcio
I. Objeto y Alcance del Proyecto de Inversión. correspondiente con firmas legalizadas notarialmente)
II. Ámbito de Influencia del proyecto.
III. Bienes y/o Servicios Públicos sobre los cuales se
desarrollará el proyecto. ANEXO Nº 3
IV. Indicadores de calidad del servicio a prestarse, de
ser el caso. “Acuerdo de Confidencialidad”
V. Modalidad Contractual de Participación de la
Inversión privada y plazo del Contrato. Fecha,
VI. Requisitos de Precalificación.
Señor:
VII. Factor de Competencia. Presidente del Comité Especial
VIII. Elementos esenciales del proyecto de contrato, Municipalidad Distrital de Nuevo Chimbote
de acuerdo a los criterios que establezca el Comité Presente.-
Especial.
IX. Monto referencial de la inversión. Referencia: Proyecto de Iniciativa Privada “...............
X. Garantías de Fiel cumplimiento de las obligaciones .........”
contractuales.
XI. Cronograma Tentativo del proceso de Inversión. Empresa ......................... (nombre del interesado)
XII. Forma de Retribución propuesta (con indicación debidamente representado por su ............ cargo del que
de si el proyecto requiere incremento de tarifa). suscribe), Sr. ...................... (nombre del que suscribe),
XIII. Sede Central donde atenderá los requerimientos identificado con DNI Nº ................., con domicilio en
del privado, referente a estudios existentes y de otra .................. por medio de la presente manifestamos
información disponible en la Sala de Datos (Previamente nuestro interés en acceder a la sala de datos que el
se suscribirá un acuerdo de Confidencialidad). Comité especial pone a disposición, de acuerdo con lo
XIV. Horario de Atención. estipulado en el resumen Ejecutivo del “PROYECTO”.
XV. Requisitos de Precalificación de la Oferta Pública, Al respecto, nos comprometemos a mantener
Licitación Pública o Concurso de Proyectos Integrales que confidencialidad respecto de toda la información obtenida
se convoque. en la Sala de Datos, a no divulgar ningún material o
XVI. Modelo de carta de expresión de interés y modelo información a terceras personas sin la previa autorización
de carta fianza a presentar por terceros interesados en la escrita del Comité Especial, a no utilizar la información
ejecución del proyecto. para ningún otro propósito que no esté relacionado con el
proyecto de Iniciativa Privada de la Referencia.
Asimismo, aceptamos que ni la Municipalidad
ANEXO Nº 2 Distrital de Nuevo Chimbote, sus funcionarios o
dependencias, están declarando o garantizando, expresa
“Modelo de Solicitud de Declaración de Intereses y o implícitamente, la exactitud, confiabilidad o totalidad de
Acreditación de los Requisitos de Precalificación” la información puesta a nuestra disposición y que ninguna
de estas partes o sus respectivos funcionarios, empleados
Fecha, o representantes, serán responsables frente a nosotros o
frente a cualquier otra persona como consecuencia del
Señores: uso de tal información y/o materiales.
Presidente del Comité Especial
Municipalidad Distrital de Nuevo Chimbote Atentamente,
Presente.-
Firma
Referencia: Proyecto de Iniciativa Privada “............... Representante
.........” Cargo Interesado
Teléfono
Por medio de la presente, ................... (nombre de E-mail
la persona jurídica, o integrantes del Consorcio) ............ Fax
............, Identificado con RUC Nº ............................., con
domicilio en ..................... debidamente representado por 403439-1

Vous aimerez peut-être aussi