Vous êtes sur la page 1sur 2

Marcadores del discurso

(Martín Zorraquino y Portolés 1999: 4081-4082)

ESTRUCTURADORES DE LA Comentadores/continuativos Pues, pues bien, así las cosas,


INFORMACIÓN dicho eso, el caso es que, dicho
eso
Ordenadores En primer lugar/en segundo
lugar; por una parte/por otra
parte; de un lado/de otro lado
primeramente/seguidamente,
estos/aquellos, a continuación,
de una parte/de otra, en otro
orden de cosas, en principio,
posteriormente
De tematización o topicalización Respecto de, con respecto a, en
cuanto a, en lo que concierne,
a propósito de, referente a,
en/por lo que se refiere a, por
lo que respecta a, con
referencia a,
Digresores Por cierto, a todo esto, a
propósito, por lo demás, en
otro orden de cosas, por lo
demás, dicho sea de paso
CONECTORES Conect. aditivos Además, encima, aparte,
incluso, asimismo, igualmente,
también, del mismo
modo/manera/forma, luego,
entonces, es ese sentido, es así
como, así entonces, pues bien,
así las cosas, inclusive, es más,
todavía, aún, más aún, aún
más, por añadidura
Conect. consecutivos Por tanto, por consiguiente,
por ende, en consecuencia, de
ahí, entonces, pues, así, así
pues, así que, de manera que,
consiguientemente,
consecuentemente
Conect. contraargumentativos En cambio, por el contrario,
antes bien, sin embargo, no
obstante, con todo, aunque,
sino, contrariamente, mientras
que, empero, mas, pero, ahora
bien, en cambio, a pesar de
REFORMULADORES Ref. explicativos O sea, es decir, esto es, a saber
Ref. de rectificación Mejor dicho, mejor aún, más
bien
Ref. de distanciamiento En cualquier caso, en todo
caso, de todos modos
En suma, en conclusión, en
Ref. recapitulativos definitiva, en fin, y al cabo, en
resumidas cuentas, en
resumen, finalmente, en último
lugar, por fin, en síntesis, por
último
OPERADORES Operadores de refuerzo argumentativo En realidad, en el fondo, de
ARGUMENTATIVOS hecho, en ese sentido, es
evidente que, está claro que, es
incuestionable que, sin duda,
es indudable que, nadie puede
ignorar que, desde luego, por
supuesto que, naturalmente,
efectivamente, en efecto,
obviamente, indiscutiblemente,
ciertamente, evidentemente,
claramente, no hay duda de
que, es cierto que, es obvio que
Operadores de concreción Por ejemplo, en particular, en
especial, verbigracia, en
concreto, a saber, pongamos
por caso, sin ir más lejos,
específicamente,
particularmente, por
antonomasia, verbigracia
MARCADORES De modalidad epistémica Claro, desde luego, por lo
CONVERSACIONALES visto, etc.
De modalidad deóntica Bueno, bien, vale, etc.
Enfocadores de la alteridad Hombre mira, oye, etc.
Metadiscursivos conversacionales Bueno, eh, este, etc.
DE FINALIDAD Para que, con el fin de que, a
fin de que, con el objeto de
que, con la finalidad de que,
con el propósito de que, etc.

Tomado y ampliado a partir de Sánchez Avendaño, Carlos. “Los conectores discursivos: su empleo
en redacciones de estudiantes universitarios costarricenses” Revista de Filología y Lingüística de la
Universidad de Costa Rica XXXI (2), 2005. 169-199.

Vous aimerez peut-être aussi