stt^j U O P R I N C I P E R E G E N T E Faco fabcr aos que

o prefcntc Alvara com forca de L e i v i r e m , que

Tomando em cenfideracao o i n u i t o , que interctfa
o Eftado , e o Bern Commum , e particular dos
Meus Jenes Vadallos em que a Admin iftracao da
Juftica nao tenha cmbaracos , que a retardem , e
eftorvem , e fe faoa com a prcmptidao , c exa*
ctidao , que convem , e que ananca a fcguranca
peffcal , e dos fagrados direitos de prepnednde,
que muito Dezejo manter como a mais fegura bafe da Saciedade 1

C i v i l j e exigindo as actuaes circunftancias novas providencias , nao

f q por eftar intcrrompida a comunicacao com Portugal, e fcr por
ifto impraticavel feguirem-fe os Agravos Ordinaries , e Appeila-
coes , que atequi fe intcrpunhao para a Caza da Supphcacao
de Lisboa , vindo a ficar os pleitos fern decizao ultima com ma-
nifefto de trim en to dos litigantes , e do Publico , que muito inte-
refsao cm que nao haja incerteza de dominios j e fe findem os
pleitos quanto antes j como tambem por Me Achar refidindo nef-
ta Cidade , que deve por ilTo fcr confiderada a Minha Corte actual :
Quercndo Pro vide nciar de hum modo fcguro eftes inconvenientes,
e os que podem recrcfccr para o futuro em beneficio do augmen-
to , e profperidade da Caufa Publica : Sou Seivido De term mar o
feguinte.
I. A Rclacao defta Cidade fe dcnominani Caza da Supply
cacao do Brazil , e fera confiderada como Superior Tribunal de
Juftica , para fe findarem ali todos os pleitos cm ultima Inftan-
cia , por maicr que feja o feu valor, fern que das ultimas fenten-
cas proferidas em qualqucr das Mezas da fobrcdita Caza fe pof-
fa interpor outro recurfo , que nao feja o das Reviftas nos ter-
mos reftrictos do que fe acha difpefto nas Minhas Ordcnacoes ,
Lcis , e mais Difpoficoes. E terao os Miniftros a mcfma alcada,
que tern os da Caza da Supplicac-ao de Lisboa.
II. Todos os Agravos Ordinarios , e Appellacoes do Pa-
ra , Maranhao , I I has dos A cores , e Madeira , e da Relacao da
Bahia , que fe confervara no eftado , em que fe acha , e fe con-
iiderara como immediata a defta Cidade , os quaes fe interpunhao
para a Caza da Supplicacao de Lisboa , ferao daqui em diantc
interpoftos para a do Brazil , e nella fe decidirao finalmcnte pcla
mefma f o r m a , que o crao ategora, fegundo as determinacoes das
Minhas Ordcnacoes , e mais Difpoficoes Rcgias.
III. Todos aquelles pleitos , em que houve interpoficao de
Agravos , ou Appellacoes que fenao remetteraoj e todos os que
5

fen-
 >

fendo retnettidos, nao tiverao ainda final decizao , fcrao julgados-

na Caza da Supplicacao do Brazil , huns pclos proprios autos 3e
outrcs pclos trasladcs , que ficarao , pela maneira , com que o f c -
riao na de Lisboa por Juizcs da Caza , que o nao forao nas p r i -
meiras fentencas. E os Embargos , que na execucao fe tivercm man-
dado remettcr , fe decidirao pelos mefmos Juizes . que ordenarao
a remeiTa , fern attencao ao defpacho, que a decretara , a fan dc
havercm final decizao , como cumpre ao Bern Publico.
IV. A Caza da Supplicacao do Brazil fe compora alem do
Regedor , que Eu Houvcr por bem Nomcar , do Chanccller da Ca-
za , de oito Dezembargadores dos Agravos , de hum Corrcgedor
do Crime da Corte e Caza, de hum Juiz dos Feitos da Coroa c
Fazenda, de hum Procurador dos Feitos da Coroa e Fazenda , de
hum Corregedor do Civel da Corte , de hum Juiz da Chancella-
r i a , dc hum Ouvidor do Crime , de hum Prcmotor da Juftica , e
de mais feis Extravagantes.
V. Govern ar-fe-hao todos pelo Regimento da Caza da Sup-
plicacao fcgundo he contcudo nos Titulos refpe'etivos das Orde-
5

nacoes do R e i n o , Leis , Decretos , e Affentos , guardando-fe na

crdem , e forma do Defpacho o mefmo , que ali fe praticava. E
guard ar-fe-ha tambem quanto eft a determinado no Regimento de
treze de Outubro de m i l fetecentos cincoenta e hum dado para
a Relacao defta Cidade , em t u d o , que nao for revogado por efte
Alvara , e nao for incompativel com a nova crdem de coufas.
VI. Os Lugares dos Miniftros da Caza nao ferao mais, como
ategora crao os da Relacao defta Cidade , contemplados de igual
graduacao; antes havera a mefma diftincao , que ha n a d e L i s b o a ,
para ferem promovidos aos mais diftintos, e graduados , os M i n i f -
tros , que forem de maior graduacao nos defpachos , que ja tinhao,
e tiverem maior antiguidade, p r e f t i m o , e fervicos.
VII. Attcndendo a que nem a multiplicidade dos negocios
o exige , nem cumpre augmentar o numero dos Magiftrados, ten-
do alem difto mcftrado a experiencia fazer-fe fern difficuldade , e
inconvenicntes ; fervirao todos os Miniftros de Adjuntos huns dos
outros , como for necelfario no defpacho do Expedients ; e entra-
rao tambem nas ferventias dos Lugares vagos , ou impedidos , quando
nao haiao para ifto Extravagantes por occupados em outras ferventias.
VIII. O Chanceller defta Caza fello-ha fomente 5 fern que
firva , como ategora o fazia o da Relacao defta Cidade em alguns
cafos, dc Chanceller Mor do Reino, que Fui Servido d e a r . Na fua
falta , e impedimento fervira. o Defembargador mais antigo da Ca-
za , a quern fe remetterao os Sellos.
Ten-
 JX. T c n d o m o i r a d g a expericncia , que da decizao de fef
^ m u l a t i v a a j u r i f t i c f i o dos Magiftrados Cnminaes no conheamen,
to por devafla dos delictos commettides nefta Cidade 5 e quinze
legoas ao redor , fe tern feguido a prompta indagacao dos au-
thores dcllcs fern difputas de jurifdicc-ao fempre odiofas : He« por
b e m , que o mefmo fe continue a praticar, resulando-fe pela prc-
v e n c a o , exceptuados os cafos do § . V I . do Regimento de trcze de
Outubro de m i l fetecentos cincoenta e hum , que devem f c r p r i -
vativos da jurifdiccao do Corregcdor do Crime da Corte e Caza.
X. O D i f t r i c t o da Caza da Supplicacao do Brazil , bem
como o T e r m o da jurifdiccao dos Miniftros delfa, fera o m e f m o ,
que era ategora o da Relacao defta Cidade na forma dos § § . X . ,
e X I . do Regimento della.
XI. Terao de ordenado, o Chanceller hum conto e trezen-
tos m i l reis ; e todos os mais M i n i f t r o s , que tivcrem Officio na
Caza , hum cento e cem m i l reis ; o Procurador da Coroa e Fa-
zenda , alem do ordenado , que lhe compctir fegundo a gradua-
c a o , em que c f t i v e r , quinhentos m i l reis,- os Extravagantes novc-
centos m i l reis , que he o mefmo que ategora pcrcebiao a titulo
de ordenado, e propinas os Defcmbargadores da Relacao defta C i -
dade. E terao outroflm as mefmas A/Tmaturas nos f e i t o s , que ate-
gora levavao , por ferem as mefmas , que ccmpetem aes Miniftros
da Caza da Supplicacao.
XII. Os Officiaes defta Caza ferao os m e f m o s , que ategora
ferviao na Relacao defta Cidade e obfervarao no cumprimauo
5

dos feus Officios o que Ihes he determinado po Regimento dc tre-

ze de Outubro de m i l fetecentos cincoenta e hum nos titulos X I
e XII. ' 5

XIII. Nao podendo baftar para o expediente das Varas do

Crime , e do Civei hum fo Efcrivao , que para o diante fera ain-
da de maior concurrencia ; Hci por bem Crear mais hum Efcrivao
para cada huma dcllas , entre os quaes havera a competence d i f t r i -
buicao.
E efte fe cumprira como nelle fe contem. Pelo que Mando
a Meza do Deiembargo do Paco, e da Confciencia e Ordcns, ao
Governador da Relacao da Bahia ; aos Governadores e Capitaes
Generaes , e todos os Miniftros de Juftica , e mais Pclfoas, a quern
pertencer o conhecimento , e exeeucao defte Alvara , que o cum-
prao , eguardem, e faeao cumprir, e guardar tao inteiramente como
nelle fe contem , nao obftantc quaefquer Leis , Alvaras , Decretos ,
Regimentos , ou Ordens em contrario, pcrque todas , e todos Hci por
bem derogar para efte effcito fomente, como fe delles fizeife expref-
ft,
f a , c individual mencao, fTcando alias fempre em feu vigor. E
efte valera como Carta paftada na Chancellaria, ainda que por ella
nao hade paffar, e que o feu effeito haja de durar mais de hum
anno fern embargo das Ordenacoes cm contrario : Regiftando-fe cm
todos os lugares , onde fe coftumao regiftar femelhantes Alvaras.
Dado no Palacio do Rio de Janeiro em dez de Maio de m i l o i -
tocentos e oito.

P R I N C I P E • • •

D. Fernajtdo Jofe de Portugal.

J\^Lvara com forca de Lei , pelo qual Voffa Alteza Real he fer-
*vido Regular a Caza da Supplicacao do Brazil, e Dar outras pro-
cidentias a bem da Adminiftra^ao da Juftica 5 na forma, que acima
fe declara.

Para Voffa Alteza Real ver.

Joao Alvares de Miranda Varejao o fez.

Regiftado ncfta Secretarla de Eftado dos Negocios do Brazil

no Livro primeiro de Leis , Alvaras, e Cartas Regias a Folhas do-
ze verfo. Rio de Janeiro quatorze de Maio de m i l oitocentos e
oito.

Jofe Manoel de Azevedo.

Na Imprefsao Regia.
i f eg