Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
BIBLIOTECA
NACIONAL
VOL. 74
SUMÁRIO
Pág.
— Catálogo de manuscritos sobre o Paraná existentes na
Biblioteca Nacional 15
— Catálogo de manuscritos sobre São Paulo existentes na
Biblioteca Nacional 49
— O livro de Atas das Congregações Judaicas "Zur Israel"
em Recife e "Magen Abraham" em Maurícia, Brasil,
1648-1653 — Transcrição do manuscrito original, intro-
duçao, notas e glossário, pelo Dr. Arnold Wiznitzer . .. 213
BIBLIOTECA
NACIONAL
VOL. 74
SUMÁRIO
Pág-
— Catálogo de manuscritos sobre o Paraná existentes na
Biblioteca Nacional 15
— Catálogo de manuscritos sobre São Paulo existentes na
Biblioteca Nacional 49
— O livro de Atas das Congregações Judaicas "Zur Israel"
em Recife e "Magen Abraham" em Maurícia, Brasil,
1648-1653 — Transcrição do manuscrito original, intro-
dução, notas e glossário, pelo Dr. Arnold Wiznitzer ... 213
zelo nunca abandonaram estes povos, que, várias vezes, como mos-
tram os documentos aqui reunidos, souberam protestar com veemên-
cia, mas sem excesso, contra a arbitrariedade e a anarquia dos pri-
meiros tempos da Independência.
No documento n.° 58, o Barão de Monte Alegre expõe minu-
ciosamente as razoes que tornam recomendável a separação e, nos
documentos ns. 59 e 60, os moradores de Castro e Paranaguá re-
forçam o pedido. O documento n.° 58 é o próprio ofício do Barão
de Monte Alegre, que foi, por Araújo Viana, encaminhado ao
Conselho de Estado, às mãos de Bernardo Pereira de Vasconcelos.
E' a principal peça q^te justifica e legitima as aspirações paranaen-
ses, consagradas em 1853 e que hoje comemoramos com merecido
aplauso da Nação. E' uma peça sóbria, medida, prudente. Nela
a desligação da comarca funda-se na ansiedade dos povos, nas
"no
repetidas apresentações, perigo que há de por mais tempo se
continuar a desatendê-las, nos perpétuos receios que tem o Govêr-
no a cada comoção que aparece no Império de que a comarca se
agite e acompanhe o movimento por desgostosa de não merecet
atenção seus votos há tão largo tempo manifestados ; nas propor-
ções, enfim, que este estado de coisas oferece a todo o revolucio-
nário ou demagogo para envolver em seus planos de desorganiza-
ção um país muitíssimo interessante em todos os tempos e que
atualmente ainda o é muito mais pela proximidade em que fica da
Província do Rio Grande do Sul. Todos estes argumentos resu-
mem-se em que os povos daquela Comarca desejam ter ao pé de
si todas as Autoridades e todos os recursos". Mas o principal fa-
tor consiste em estar a Comarca em circunstâncias de ser elevada
a Província. Enumera, então, o Presidente da Província de São
Paulo as várias razões : população de mais de 40.000 habitantes,
campos riquíssimos ocupados por homens ativos e industriosos e
por indígenas mansos e dóceis; rendas gerais elevadas, rendimen-
tos alfandegários em rápido crescimento, receitas provinciais sufi'
cientes, e, finalmente, a grande distância que a separa do centro
administrativo.
Este texto assume, diante dos demais, um relevo especial. Se
não é o primeiro voto pela elevação, é o mais importante, porque
parte da autoridade máxima que se faz eco das aspirações para-
naer.ses. Ê o começo da luta geral que se desenrola de 1842 a
1853. A Biblioteca Nacional possui, assim, um dos mais impor-
tantes documentos relativos aos festejos de 1953.
Ao receber a solicitação do Barão (depois Visconde com gran-
deza e Marquês) de Monte Alegre, José da Costa Carvalho, Pre-
sidente da Província de São Paulo, assinada a 30 de julho de
— 9 —
(,0) Seção de Manuscritos da Biblioteca Nacional. Cf. também José Honório Ro-
drigues, «Washington Luís e o bandeirismo», O Jornal, 11 de dezembro de 1952.
— 13 —
Dezembro, 1952.
CATÁLOGO DE MANUSCRITOS SOBRE O PARANÁ
EXISTENTES NA BIBLIOTECA NACIONAL
— Cartas regias dirigidas aos governadores e capitães ge-
nerais do Estado do Brasil desde o ano de 1642 ao de 1690.
Lisboa, 1642/1690.
Códice. Cópia. 573 f. 30,5 X 20,5 cm.
N.° 5.807 C.E.H.B.
Parte deste códice está descrita no tomo I do Cat. de
Mass. sob o n.° 41, que ocorre sob n.° 5.822 no C. E. H. B.
Conteúdo parcial:
"Carta
N.° 300 (f. 287v). — de S. Alteza sobre as
noticias do descobrimento das Minas de Parnaguá". 20/
nov/1671.
"Carta
N.° 304 (f. 290). — de S. Alteza sobre a nova
das Minas de Parnaguá". 30/nov/1671.
"Carta
N.° 448 (f. 396v). — de S. A. sobre a par-
tida de D. Rodrigo de Castelo Branco pa a averiguação
das Minas de Parnaguá e Serra de Sabarabussu". 6/nov/
1679.
I — 4, 3, 56.
Conteúdo parcial:
"Portaria
N.° 925 ¦— q se mandou ao Prouedor mor
sobre se dar ajuda de custo as pessoas q estão nas minas
de Parnaguá". 26/nov/1674.
"Portaria
N.° 929 — pa o Prouor mor mandar conti-
nuar cõ o soldo e praças Engenr0 Ant0 Corrêa Pinto e aos
— 18 —
"Consultas
— do Conselho Ultramarino, Governo do Rio
de Janeiro e mais Capitanias do Sul". Lisboa, 1674/1731 .
Códice. Cópia. 760 p. 33 X 22 cm.
"Documentos
(Pub. in históricos", v. 92 e 93).
Conteúdo parcial:
"Sobre
N.° 4 — o q escrevem os Officiaes da Câmara
da Capitania de São Vicente a cerca do descobrimento das
Minas de Pernaguá. . .". 7/dez/1674.
"Sobre
N.c 51 ¦— a queixa que faz o Reitor do Collégio
da Companhia de Jezus da Bahia do excesso com que se
tratou a dois Religiozos da mesma Companhia no sitio de
Pernaguá". 20/out/1690.
"O
N.° 180 — Bispo e Governador do Rio de Janeiro
respondem às ordens que tiverao para informarem sobre a
representação q fizerão os Officiaes da Câmara de Perna-
goa para se lhes conceder licença para os religiozos de San-
to Antônio fundarem um convento naquella Villa- • ¦"
20/dez/1708.
I — 8, 4, 17.
"Doação
— q fez a Câmara da Villa de Paranaguá do chão
pa se fundar Convento". Paranaguá, 25/jun/1674.
Códice. Cópia. f. 83-87. 32,5 X 20 cm.
Doação da Câmara da vila de Paranaguá de terre-
no para a fundação do convento da Ordem cie São Fran-
cisco.
I _ 9, 4, 7, n.° 28.
Conteúdo parcial:
"Carta
N." 4 — pa o Gouor do Rio de Janeyro Joam
da Sylua de Sousa sobre diuersas matérias acerca do be-
neficio das minas de Pernagua". 1."/dez/1674.
"Carta
N." 16 — para Cypriano Tauaves Pouor da
fazcla da Capnia de S. Vte sobre as minas de Pernagua, e
q tome embarcação pa traser as amostras". 20/março/
1675.
"Carta
N.° 17 — q se escreueo das minas de Per-
nagua Mel de Lemos Conde, Roque Dias Pereyra e Ma-
nuel Velloso da Costa sobre as minas". 18/março/1675.
"Carta
N.° 158 — p" o Cap"1 mor de Pernagua Gas-
par Teixra de Aseuedo". ll/out/1688.
I ~ 4, 1, 45.
"Carta
— dos Officiaes da Câmara da Villa de Paranaguá
a S. Mag.e sobre a licença pa fundar-se Convento". Pa-
ranaguá, 26/junho/1748.
Códice. Cópia. f. 42. 33 X 22 cm.
Refere-se à fundação do Convento de Franciscanos
de Paranaguá.
— 9, 4, 7, n: 9.
Cópia. 2 p. 37 X 23 cm.
Anexo uma cópia impressa da referida ata.
Contém as assinaturas de membros da nobreza, do
clero e do povo de Curitiba.
II — 35, 27, 94.
"Relação
67 — dos Cidadãos q. tem governado a Prov. do
Paraná creada pela Lei n.° 704 de 29 de agosto de 1853,
desde a sua instalação até 1889". S.l. [1853/1889].
Original. 2 f. 32,5 X 21 cm.
I .- 34, 24, 12 n.° 21.
68 —¦ Correspondência de presidentes e outros governantes da
província do Paraná dirigida à Tesouraria de Fazenda.
Palácio do governo do Paraná, 1853/1889.
Originais. 54 doe. 36 X 22 cm (os maiores).
Faz parte de uma coleção de autógrafos dos presi-
dentes das várias províncias, organizada pelo conselhei-
ro Miguel Ricardo Galvão.
"Relação
Precedida de uma dos cidadãos que tem go-
vernado a Prova do Paraná desde 1853 até 1888", onde
estão assinalados os signatários da correspondência.
São os seguintes: — Zacarias de Góes e Vasconce-
los. — Teófilo Ribeiro de Rezende. — Henrique de
Beaurepaire Rohan. — Vicente Pires da Mota. — José
Antônio Vaz de Carvalhais. — Francisco Liberato de
Matos. — Luis Francisco da Câmara Leal. — José
Francisco Cardoso. -— Antônio Barbosa Gomes No-
queira. — Manoel Antônio Ferreira. — Sebastião
Gonçalves da Silva. — José Joaquim do Carmo. ¦—
André Augusto de Pádua Fleury. — Manoel Alves
de Araújo. — Agostinho Ermelindo de Leão. ¦—• Po-
lidoro César Burlamaqui. — Carlos Augusto Ferraz
de Abreu. — José Feliciano Horta de Araújo. — An-
tônio Augusto da Fonseca. — Antônio Luís Afonso de
Carvalho. — Venâncio José de Oliveira Lisboa. — Ma-
noel Antônio Guimarães. -~ Frederico José Cardoso de
Araújo Abranches. — Adolfo Lamenha Lins. — Joa-
quim Bento de Oliveira Júnior. — Jesuíno Marcondes de
Oliveira e Sá. — Rodrigo Otávio de Oliveira Menezes.
— Manuel Pinto de Sousa Dantas. — João íosé Pedro-
sa Sancho de Barros Pimentel. — Carlos Augusto de
Carvalho. — Antônio Alves, de Araújo. — Luís Alves
d'Oliveira Belo. — Brasílio Augusto Machado de Oli-
veira. — Joaquim d'AImeida Faria Sobrinho. — Alfre-
do d'Escragnolle Taunay. — Antônio Ricardo dos San-
tos. — Tose Cesário de Miranda Ribeiro. — Ildefonso
Pereira Correia. — Balbino Cândido da Cunha. — Joa-
quim José Alves.
I — 10, 4, 21 n.° 3.
— 36 —
"Província
69 — do Paraná. Repartição Especial das Terras
Publicas. Leis e Ordens pr. q. se rege". S.L, [1854].
Cópia. 10 f. 33 X 22 cm.
Listas com a discriminação dos diversos cargos cria-
dos para o funcionamento da repartição, com a especi-
ficação dos decretos que os criaram e dos respectivos
funcionários nomeados.
II — 31. 9, 11 n.° 2.
"Via
102 — férrea do Litoral ao Rio Paraná partindo da Cida-
de de Antonina até as Sete quedas e ligação com a na-
vegação a vapor sobre o mesmo Rio e seus affluentes
inferiormente e superiormente ao dito salto. Descripção
do Rio, orçamento preventivo pela construção da linha e
a colonização da zona do terreno devoluto". São Paulo,
2/nov/1880.
Original. 14 f. 23,5 X 18,5 cm.
Assinado por Ari Lino Boffa. Ocorre no mesmo, em
"Exploração
recorte, de jornal com o seguinte título: às
sete quedas".
II — 31, 24, 1.
"Relação
111 — das aulas avulsas de instrução secundária da
Província". Diretoria Geral da Instrução Pública do Pa-
raná, 24/julho/1882.
Original. 1 f. 33 X 44 cm.
Assinado por José Joaquim Franco Vale.
Quadro demonstrativo das matérias avulsas leciona-
das no curso secundário das diversas localidades da pro-
víncia do Paraná, com especificação dos professores e nú-
mero de alunos.
II — 35, 28, 18 n." 4.
"Relação
112 ¦— das cadeiras de instrucção primaria da Provin-
cia". Diretoria Geral da Instrução Pública do Paraná,
24/julho/1882.
Original. 14 p. 32,5 X 22 cm.
Assinado por José Joaquim Franco Vale.
Quadro demonstrativo das escolas primárias existen-
tes nas diversas localidades da província do Paraná, com
especificação dos nomes dos professores, número de alu-
nos, etc.
II — 35, 28, 18 n.° 2.
"Relação
113 —' das cadeiras de ensino secundário e do curso nor-
mal da Província dado no Instituto Paranaense". Diretoria
Geral da Instrução Pública do Paraná, 24/julho/1882.
Original. 1 f. 33 X44 cm.
Quadro demonstrativo das matérias lecionadas nos
cursos secundário e normal do Instituto Paranaense com a
lista dos respectivos professores e número de alunos.
II — 35, 28, 18 n. °3.
"Relação
114 — das cadeiras particulares de instrução primaria
da Província". Diretoria Geral da Instrução Pública do
Paraná, 24/julho/1882.
Original. 1 f. 33 X44 cm.
Assinado por José Joaquim Franco Vale.
Quadro demonstrativo das localidades nos diversos
municípios paranaenses onde funcionam escolas primárias,
com especificação dos professores e número d« alunos.
II — 35, 28, 18 n.° 5.
— 48 —
Conteúdo:
Referem-se a São Paulo os seguintes documentos:
"Carta
N.° I — que se escreveu às Três Villas de S.
Vicente, Sanctos & Sam Paulo, a cada Camra dellas em
particular sobre mandarem mantimentos pa esta praça, &
fazerem naqla Capitania hum pedido pa a Armada", jan/
1648. "Carta
N.(1 3 — para os officiais da câmera de São
Paulo". 14/março/1648.
"Carta
N.° 4 ^ pa franco da fonseca falcão capitam
mor da capitania de S. Vicente". 14/março/1648.
"Carta
N.° 16 — pa o Capm Mor da Capitania de Sam
Victe Manuel Pra Lobo".
"Carta
14/março/1650.
N.° 17 — pa os Officiaes da Câmera da Villa
de Sam Vizente". 14/março/1650.
"Carta
N.° 19 — pa os Officiaes da Camra da Villa
de San Paulo". 14/março/1650.
"Carta
N.° 20 — para o capitam Mor da Capitania de
de S. Vte na occaziam dos nauios da Compa Geral, sobre
o donativo que se pedio Voluntário". 20/março/1650.
"Carta
N.° 21 — para os Officiais da Câmera da
Villa de S. Paulo na occaziam dos nauios da Companhia
geral em que se pede o Donatiuo Voluntário". 20/mar-
ço/1650. "Carta
N." 22 —- para os officiais da Câmera da
Villa de Sam Vicente na occaziam dos 3 nauios da Com-
panhia Geral, em que se pede o donativo Voluntário".
20/março/1650.
"Carta
N.° 23 — para o Capitão Mor da Capitania
de São Vicente sobre a remessa de alqueires de feijões".
21/março/1650."Carta
N.u 24 — para os oficiais da câmera da Vil-
la de Santos na occaziam dos três nauios da Compa Geral
em que se pede donatiuo Voluntário hida por 2 vias".
20/março/1650."Carta
N.° 25 — pra o Capitam mor da Capitania de
S. Vizente Manuel Pereira Lobo sore os Religiosos do
Carmo". 21/março/1650.
"Carta
N.° 26 — pra o Por da fazenda de Sam Vizente
sore os três mil alqueires de feixam que se mandam pedir".
21/março/1650."Carta
N.° 66 — pa o Capitam mor da Capnia de Sam
Vic. Manuel Pra Lobo, cõ o dito mestre". 29/junho/1650.
— 54 —
"Carta
N.° 93 — para Saluador de Brito Pereyra,
digo para o capitam mor da capitania de S.Vicente".
29/março/1651."Carta
N.° 94 — para o Capitam mor da capitania
2/nov/1651.
de S.Vicente". "Carta
N.° 98 .— para o Capitam mor de S. Vicente
sobre o galeam q se manda fabricar Manuel Pereyra Lobo".
26/abril/1651.
"Carta
N.° 99 — para o Por da faz"" da Capitania de
S. Vicente". 26/abriI/1651.
"Carta
N.° 161 — para o capitam mor da Capitania
de S. Vte Bento Ferram de Castelo Branco". 6/abril/
1652.
"Carta
N.° 236 ~ para o Prouedor da fazda R1 da
Capitania de Sam Vicente Sebastiam Fez Correia". 5/
out/1654.
"Carta
N.° 238 — para o capitam mor da Capitania
de Sam Vicente Gonçallo couraça de Mesquita". 5/out/
1654.
"Carta
N." 240 — para os oficiais da Câmera da Vil-
la de Sam sebastiam". 5/out/1654.
"Carta
N.° 241 •— para os officiais da câmera da
Villa de Sam Paolo". 5/out/1654.
"Carta
N.° 242 — para o Ouvidor da Capitania de
Sam viçente Miguel Queuedo de Vasconçellos". 5/out/
1654.
"Carta
N.° 262 — pa os officiais da Câmera da
Villa de Sam Paulo, sobre o avizo de S. Magde & o fa-
zerem vir mantimentos para esta praça. E nesta forma
se mandarem mais duas para os da villa de Santos e S.
Viçente". 19/nov/1654.
"Carta
N." 263 ¦— pa o Capitam mor da Capitania de
Sam viçente". 20/nov/1654.
"Carta
N.° 299 — para o Cappara mor de Sam Vte".
27/abril/1655.
"Carta
N.° 302 — para o Prouedor da fazenda da
Vicente". 27/abril/1655.
Capitania de Sam"Carta
N.° 319 — para o Capitam mor de Sam Vi-
çente Gonçallo Couraça de Mesquita". 2/out/1655.
— "Carta
N.° 320 para o Ouvidor de Sam Viçente
Miguel de Cabedo de Vasconçellos". l.°/oüt/1655.
"Carta
N.° 321 — pa o Prouedor da Fazenda da Ca-
pitania de Sam Viçente Sebastiam Frz Corrêa". 2/out/
1655.
— 55 —
'.'Carta
N.° 323 — para os officiais da Câmera da
Villa de Santos"."Carta2/out/1655.
N.ü 324 — pa a Câmara da Capitania de Sam
Visente". 2/out/l655."Carta
N.° 325 — pa os officiais da Câmera da
Villa de Sam Paulo". 2/out/1655.
"Carta
N.° 326 — para os officiais da Villa de Santa
Anna das Cruzes da capitania de Sam Vicente". 2/out/
1655. "Carta
N.° 327 — pera os officiaes da Câmera da
Villa da Conceipção capníl de S. Vic,e". 2/out/1655.
— "Carta
N.° 340 pera os oficiaes da Câmera da
Villa de Sam Paulo". 7/dez/1655.
"Carta
N« 341 ^_ pa o Capm mor da Capitania de S.
Vicente Gonçallo Couraça de Mesquita". 7/dez/1655.
"Carta
N.° 342 — pa o Ouuidor da Capitania de S.
Vicente Miguel de queuedo de Vascõsellos". 7/dez/1655.
"Carta
N.° 343 — pera Ignes Monteyra acerca dos
Pires e Camargos". 8/dez/1655.
"Carta
N.° 344 — pera Ioam Peres o velho". 8/dez/
1655. "Carta
N.° 345 — pera o Capitam Domingos Bar-
bosa Calheyros". "Carta8/dez/1655.
N.° 346 — pa Henrique da Cunha lobo".
8/dez/1655. "Carta
N.° 375 — para o Capitam mor da capitania
de Sam Vicente Miguel de queuedo de Vasconcellos".
31/maio/165 5. "Carta
N.° 376 — pera o Capm mor da Capitania de
Sam Vicente sobre Juzeph ortis de Camargo". 31 /maio/
1655. "Carta
N#° 377 — pa os officiaes da Câmera da Villa
de Sam Vicente"."Carta31/maio/1655.
N.° 378 — pa os Offes da Câmera da Villa de
Sam Paullo acerca de Ines Monteyra". 31/maio/1655.
"Carta
N.° 379 — pa Offes da Câmera da Villa de
Sal". 31/maio/1655.
Santos acerca do "Carta
N.° 380 ~ pa o Prouedor da Faz',a Rl da
Capnla de Sam Vicente". 31/maio/1655.
"Carta
N.° 381 — pa os Off68 da Câmera de N. Sra
da conceição da Villa da Parahyba da Capitania de S.
Vicente". 31/maio/1655.
"Carta
N.° 382 — pa Francisco nunes de Siqra". 31/
maio/1655.
_ 56 —
"Carta
N.° 383 — pa Juzeph Ortiz de Camargo". 31/
maio/1655. "Carta
N.° 384 — pera o Prouedor dos defuntos e
auzentes da Capitania de Sam Vicente, Sebastião Velho de
Lima". 31/maio/1655.
"Carta
N.° 385 — pa Henrique da Cunha Lobo".
31/maio/1655.
"Carta
N.ü 386 —. pera Joam Piriz". 31/maio/1656.
— "Carta
N.° 391 pa o Capnl mor e ouvidor da Cap"ia
de Sam Vicente a fauor do Cap1" Bernardo Vra a hü barco
q mandou vir farinhas".
"Carta
31/maio/l656.
N.° 398 — pa o Capm mor e ouuidor da Capnia
de S. Vicente Miguel de queuedo de Vasconcellos sobre
as farinhas de guerra". 23/junho/1656.
— "Carta
N.° 399 pa os offes da Villa de Santos so-
guerra". 23/junho/1656.
bre as farinhas de"Carta
N.ü 461 — para o Cap"1 mor da Capitania
de Souza da Sylva". 3/julho/1657.
de S. Vte Manuel"Carta
N.° 464 — pa o Capm mor da Capitania de
S. Vte acerca dos índios q se mandão vir daquella Capn,a".
21/set/1657.
N.ü 465 — Carta pa o Capm mor da Capitania de S.
Vicente Mel de Gouuea da Silua". 21/set/1657.
"Pa
N.° 466 — o Prouedor da fazenda G1 da Capita-
nia de Sam Vincente". 21/set/l657.
— "Carta
N.° 467 pa os Officiaes da Câmera da
Villa de Sam Paullo acerca da gente q ande enuiar pa a
jornada do Certão". 21/set/1657.
"Carta
M," 471 _ para o Capitam mor da Capitania
de Sam Vicente Manuel de Souza e Sylua acerca dos
índios". 27/set/1658.
"Carta
N.° 475 — pa o Capm da Capn,a de S. Vi-
cente''. 22/maio/1658.
"Carta
N.° 479 — pa o Capm mor da Capitania de
Sam Vicente Hy"10 Pantoja Leitão acerca da quietação
d'aquelles moradores".
"Carta (1675?).
N.° 480 — pa os Officiaes da Câmera da Villa
de Sam Paullo acerca da quietação daquelles moradores".
23/jan/1658. "Carta
N." 486 — pfl o Capm mor da Capnia de S. Vi-
cente acerca do Gouernador Saluador Corrêa de Saa .
4/out/1659. "Carta
N.° 488 — pa os offes da Camra de Sam Paullo
acerca da sca q se deu e diligencia q se enuia no pleito
— 57 —
Conteúdo:
Referem-se a São Paulo os seguintes documentos:
"Provisão
N.° 1 ¦— q se enviou ao Capitão mor de
S. Vicente p11 fazer vir mãtimtos para esta praça". 20/
nov/1654.
"Alvará
N.° 10 — q se passou pa se dar cumprim,ü
na Capitania de S. Vicente a ordem q se lhe tinha envia-
do sobre os mantimtos q se hão de dar a gente q se mandou
vir pa a entrada do Certão". 13/out/1657.
"Provisão
N.ü 38 <~ pa os Capitães mores das Capi-
tanias de S. Vicente, e Tinhaem, e as ms do Sul cobra*-
rem dos Officiaes da Câmara de cada Villa o q no anno
passado deixaram de cobrar pa o donativo geral". 10/
out/1665.
N.° 82 — "Ordem que levou o Capitão Manoel da
Costa Ferreira sobre a gente de S. Paulo que vai ao Cer-
tão". 27/julho/1671.
I — 4, 3, 55 n.° 2.
"Doação
13 — q fazem os Officiaes da Câmara, e mR morado-
res da Villa de N. Senra da Conceição de Itanhahé do
sitio pa fundarem os Religiosos desta Província da Con-
ceição Convento". Itanhaém, 2/jan/1654.
Códice. Cópia. f. 81-82. 32,5 X 20 cm.
Refere-se à fundação do Convento da Vila de Nossa
Senhora da Conceição de Itanhaém.
I — 9, 4, 7 n.° 27.
"Reprezentação
14 — importante a El Rey Dom João Quarto,
de Francisco de Brito Freire sobre as minas de São Paulo
e a quantidade de ouro que se tira; sobre as frotas, e ne-
gocios do Brazil; dizendo que o lugar mais seguro se os
Hollandezes vierem ao Brazil he o Maranhão pelos seus
interesses lemitados, e viagens muito arriscadas". S.l.,
2/set/1654.
Códice. Cópia. f. 25-43. 32 X 21,5 cm.
N.° 19.614 C.E.H.B.
I — 4, 3, 4, n.° 4.
Conteúdo:
Referem-se a São Paulo os seguintes documentos:
"Carta
N.° 11 — pa os officiais da Câmara da Villa
de S. Vicente". 11/nov/1663.
"Carta
N.° 12 — pa os officiais da Câmara da Villa
de São Paulo". "Carta11/nov/1663.
N.° 13 — pa o Capm mor da Capnia de São Vi-
cente''. 11 /nov/1663.
"Carta
N.° 14 — pa o cap"1 mor da Capitania de S.
Vicente". 24/out/1663.
"Carta
N.° 15 — pa o cap"1 mor da Capitania de S.
Vicente. 24/out/1663.
"Carta
N.° 18 — que se escreveo aos Cap69 mores
da Capitania de S. V[e e de N. Sa da Conceição de Ti-
nhaem acerca do Tributo". 28/fev/1664.
"Carta
N.° 19 — pl Manuel Nunes Fig" Prouedor
da fazenda R' da Capnia de Sam Vicente. 4/marçp/1664.
"Carta
N.° 20 — que se escreueu aos OfP9 da Camra
da Villa de S. Vte, S. Paulo e de N. Sra da Conceição de
Tinhaem acerca do tributo da S"1* Rainha da Gram Bre-
tanha e pax de Holanda". 2/fev/1664.
"Carta
N.° 21 — que se escreueu a todas as Villas
das Capitanias de S. V1" e de N. S'a de Tinhaem, pa pa-
garem o q cada hua toca pa o donatiuo q continha hü
Rol q se enuiou aos Capes mores dellas". 23/fev/1664.
"Carta
N_° 39 — que se escreueu aos Capitaens mo-
res de S. Vte, Espirito Sto e tinhaem, com a copia da de
S. Mgds acerca do papel cellado". Abril/1664.
"Carta
N.o 41 _- que se escreueu ao Cap"1 mor da Ca-
pitania de S. Vte e de Tinhaem acerca do donatiuo q
ham de remeter ao Rio de Janeiro pa se embarcar na
frota". 8/abril/1664.
"Carta
N.° 56 — pa o Capm mor da Capitania de Sam
Vicente acerca de 100$ rs. da Camra da Villa de N. S3
da conceição, ou o Por da Fazda Rl delia, em auza do Cap™
mor". 8/abril/1664."Carta
N.° 79 — pa o Cap"1 mor da Capnia de S. Vta
Agostinho de Figdu. 29/março/1666.
"Carta
N.° 80 — pa o Por da Capni3 de S. Vle, André
de Gois de Seqra". 29/março/l666.
"Carta
N.° 89 — que se escreueu das Câmaras de
Sam Vicente, Santos e São Paullo". 31/dez/1666.
— 63 —
"Carta
N.° 109 — que se escreueu ao Por da fazenda
R1 da Capitania de S. Víe André de Gois de Araújo (?).
10/nov/1668. [ Parcialmente destruído ].
"Carta
N.° 115 — que se escreueu ao Gor da fazenda
da Cap'1 de S. Vicente". 20/set/1668.
"Carta
N.u 116 — que se escreueu ao Capitão mor
da Capitania de S. Vicente, Agostinho de Figueyredo".
20/set/1668.
"Carta
N.° 117 -— que se escreueu ao Capitão mor da
Capitania de Sam Vicente Agostinho de Figueyredo e
aoOuuidor". 29/nov/1668.
"Carta
N.° 120 — que se escreueu aos officiais da
Sam Paollo". 20/set/1669.
Camra da Villa de"Carta
N.° 121 — que se escreueu aos officiais da
Camra da Villa de Santos". 20/set/1669.
"Carta
N.° 122 — que se escreueu aos officiais da
Câmara da Villa de Sam Vicente". 20/set/1669.
"Carta
N.ü 125 — que se escreueu aos Capitães mo-
res das Capas de Spirito St0 e Sam Vicente Antônio Men-
des de Figueyredo". 3/abril/1670.
"Carta
N.ú 137 — para o Sargento mor de Sam V(e
Francisco G. . . Barreto". 12/out/1670 [Quase total-
mente destruído].
"P*
N.° 138 — o Almoxarife da capitania de Sam
Vte Bartolomeu Montro". Nov/1670. [Quase totalmente
destruído].
"Para
N.° 138-A — Paulo Giz de Lara Prouedor de
defuntos e ausentes de Sam Vicente". 12/nov/1670.
destruído].
[Quase totalmente"Para
N.° 141 — a Câmera da Villa de Santos".
13/nov/1670.
N.° 142 — Para a Câmera da Villa e capitania de
Sam Vicente". 13/nov/1670;
"Para
N.° 143 — o Prouedor da fazda de Sam V"
André de Góes de Serqueyra". 14/nov/1670.
"Para
N.° 146 — o Capitam mor da Capitania de
Sam Vte sobre o Gentio, digo para a Câmara daquella
Capnia". 15/nov/1670.
"Para
N.° 147 — o Capitam mor da Capitania de Sam
V£e". 14/nov/1670. [Quase totalmente destruído].
"Para
N.° 148 — o Prouedor da Capitania de Sam
Vta". Nov/1670. [Quase totalmente destruído].
— 64 —
"Carta
N.° 150 — que se escreueu ao Pe Por da fa-
zenda da Capa de S. Vte André de Góes de Araújo".
9/dez/1670. "Carta
N.° 151 ¦— que se escreueu ao Capitam mor
da Capa de S. Vicente". 9/dez/1670.
"Carta
N.° 155 — para a Câmara da Villa de S.
Paulo". 15/nov/1669:
"Carta
N.° 162 — q se escreueu ao Cap"1 mor da
Capía de S. Vicente Agost" de Figueiredo sobre a jor-
nada do Gentio". 19/set/1670.
"Carta
N.° 163 — q se escreueu aos officiais da Cam'a
da Villa de S. Paulo sobre a mesma jornada". 18/set/
1670. "Carta
N.° 169 — q se escreueu ao Por da fazdo R'
da Capa de S. Vicente P° Taques de Almeida". 24/out/
1670.
"Carta
N.° 171 — q se escreueu ao Capm mor de S.
Vicente Agost" de Fig"0. 14/out/1670.
"Carta
N.° 172 — que se escreueu ao Procurador da
Coroa e Fazria R1 da Capnla de S. Vicente Sebastiam Ve-
lho de Lima". l2/out./1670.
"Carta
N.° 174 — q se escreueu aos officiais da Ca-
mara de Villa de S. Paulo". 14/out/1670.
"Carta
N.° 187 — q se escreueu ao Cap"1 mor da
Capia de S. Vicente &'. 23/maio/1671.
"Carta
N.° 190 — q se escreueu aos Prouedores das
Cap. de Spiritu Santo e S. Vicente". 23/maio/1671.
"Carta
N.° 200 — q se escreueu aos Capitães mores
das Capniafi de Spiritu Santo e Sam Vicente". 9/abril/
1671. "Carta
N." 202 — q se escreueu aos officiais da Ca-
mera de Villa de São Paulo". 7/out/1671.
"Carta
N.° 203 — q se escreueu a Fernam Dias
Pais mor na Villa de S. Paulo". 7/out/1671.
"Carta
N.° 205 — q se escreueu ao Captam mor da
Capitania de S. Vicente Agostinho de Figueredo". 7/
out/1671. "Carta
N." 208 — q se escreueu ao Capm mor da
Capía de S. Vicente Agostinho de Figueyredo". 20/out/
[Em mau estado]."Carta
N.° 209 — q se escreueu ao Cap'" mor da
Capitania de S. Vicente Agost° de Figd0", 19/out [Em
mau estado].
— 65 —
"Carta
N.° 210 — q se escreueu ao Capm Fernão
Dias Pais morador na Villa de S. Paulo". 20/out/. [Em
mau estado].
"Carta
N.° 211 ¦— que se escreueu ao Procurador da
Coroa e Fazda Rl da Capitania de S. Vicente Sebastiam
Velho de Lima". 20/out/1671.
"Carta
N.° 212 .— q se escreveu aos officiais da
Cam,a da Villa de Santos". 20/out/1671.
"Carta
N.° 213 — q se escreueu ao Prouor da fazenda
R1 da Capnia de S. Vicente P° Taques de Almeyda".
22/out/1671.
"Carta
N.ü 214 — que se escreueu ao Ouuidor da Ca-
pitania de S. Vicente Diogo Árias de Arahujo". 22/out/
1671.
"Carta
N.° 215 — que escreueu ao Capm mor da
Capnia de S. Vicente, Agostinho de Figueiredo". 22/
out/1671.
"Carta
N.° 216 — que se escreueu ao Capm mor da
Capnia de S. Vte Agostinho de Figueiredo". 22/out/1671.
"Carta
N.° 232 — q se escreueu a Agostinho de Fi-
gueiredo porq se lhe leuanta o pleito menagem q deu p'a
Capnia de S. Vicente". 30/abril/1672.
"Carta
N.° 233 — q se escreueu a Antônio Ribr0 de
Moraes q acompanha a patente para ser Capm mor da
Capnia de S. Vicente". l.°/maio/1672.
"Carta
N.° 234 — que se escreueu ao Capra Fernam
Dias Paes". 30/out/1672.
"Carta
N.° 235 ¦— q se escreueu ao Capm mor da
Capia de S. Vicente Agostinho de Figueiredo". 30/out/
1672. [Em mau estado],
"Carta
N.° 240 — q se escreueu aos officiaes da
Câmera da Villa de S. Paulo sobre mandarem legumes
p* os Paulistas". "Carta
11/fev/l673.
N.° 241 ¦— q se escreueu ao Capm mor da
Cap"ia de S. Vicente acerca dos mantimentos para os Pau-
listas". 11/fev/1673.
"Pa
N.° 244 ~- o Cap™ mor da Capitania de S. Vi-
cente Agostinho de Figueiredo". 10/julho/l673.
"Carta
N.° 245 — para o mesmo Capm mor de S.
Vicente". 1 O/julho/1673.
"Pa
N.° 248 — os Officiaes da Câmera de S. Pau-
lo". [Apenas o começo da carta está transcrito, seguindo
— 66 —
Conteúdo:
Referem-se a São Paulo os seguintes documentos:
"Patente
N." 5 ~ de Capm da Fortaleza N. Snra do
Monserrate, do porto de Villa de Santos, provida na pes-
soa de Sebastiam Velho de Lima". 5/set/1664.
"Carta
N.° 42 — Pate do posto de Cap1" de Infant"
de ordenança do Deztr" de Iguape, provido na pessoa de
Thomé Pera Falcam". 22/out/1668.
"Carta
N.° M ~ Patente do Sarg'0 Mayor das Ca-
pitanias de Sam Vicente, provida na pessoa de Sebastiam
Velho de Lima". 12/nov/1669.
"Patente
N.° 133 — de Capam de treze índios que
vam em Compa dos Paulistas, provido em Leonardo da
Sylva". 4/julho/1671.
"Carta
N.° 140 — Pate do posto de Capam e Admi-
nistrador da Aldea de Sam Miguel da Villa de Sam Pau-
lo, provido na pessoa de Antônio Ribeyro Bayma". 5/out/
1671.
"Carta
N.° 141 — pate do posto de CapHm e Adminis-
trador da Aldea de Maruiri, provida na pessoa do Capitam
Manoel Rodrigues de Arzam, em a Villa de Sam Paulo".
5/out/1671.
"Carta
N.° 142 — Pate do posto de CapBm e Adminis-
trador da Aldea de Nossa Senhora da Concam, na Villa
de Sam Paulo, provida na pessoa do Capitam Henrique
da Cunha Machado". 3/out/1671.
"Carta
N.° 143 — Pate do posto de Capam e Adminis-
trador dos índios da Aldea de Nossa Senhora dos Pi-
nheyros, da Capitania de Sam Paulo, de que se proveo o
Alferes Paschoal Rodrigues da Costa". 3/out/1671.
"Carta
N.° 144 — Pate do Posto de Capam da For-
taleza de Monserrate da Capitania de Sam Vicente, pro-
vida na pessoa de Gaspar Teixra de Azevedo. 19/out/
1671.
"Carta
N.n 145 — Pate do posto de huma das duas
Compa9 de Infanta da Orden^ da Villa de Sam Paulo, que
vagou por morte de Pantaliam Pedrozo, provido na pes-
soa de Domingos de Brito Peyxotto". 19/out/1671.
"Provizão
N.ü,146 — do Capam de Campo de Deztr°
de Acuppe, Sergipe, e Iguape, provido em Francisco Re-
bello". 29/out/1671.
— 68 —
"Provizam
N.° 162 — de Capam de Campo da Fre-
tjuezia de S. Amaro, provida na pessoa de Domingos de
Oliveyra". ll/jan/1672.
"Carta
N.u 164 — Pat* do posto de Capa,n de Infan-
taria da Ordenança do Dest° de S. Amaro da Pitanga,
provida em. . ." [incompleto].
"Carta
N." 193 — Pate do posto de Governor do
descobrimento das minas de pratta e esmeraldas da Capi-
tania de Sam Vicente, em o Capitam Fernam Dias Paes".
30/out/1672.
"Carta
N.ü 197 — Patente do Capam de Infantaria
da Ordenança do Deztr0 de Iguape, provida na pessoa de
Antônio Gomes Telles". 20/nov/1672.
N.° 203 — Provizam de Capam de Campo dos Diztric-
tos de Maragp\ Paraguassú e Iguape, provida em Raffael
de Sam Gonçallo". l.°/março/1673.
"Pate
N.° 304 — de Capam da Fortaleza de N. Snr*
de Monserrate da Villa de Santos, provida em Domingos
de Almeyda". 5/out/1673.
"Patente
N.° 333 — de Capam de Ordenança do Dis-
tricto de Santo Amaro da Pitanga provida em Paschoal
de Santiago". 23/agô/1677.
"Patente
N.° 335 — de Capam da Fortaleza de Mon-
serrate da Villa de Santos, provido em Antônio de Lima
Figueira''. 22/set/1677.
"Patente
N.° 336 — de Capara da Ordenança do Bair-
ro de Santo Amaro de Uirapuera da Villa de Sam Paulo,
provida em Manoel Rodrigues de Arzam". 6/out/1677.
I — 1,2,9.
19 — Carta dos governadores gerais do Estado do Brasil Ale-
xandre de Sousa Freire e Afonso Furtado de Castro do
Rio de Mendonça dos anos de 1667 a 1671, e provisões
do governador geral Matias da Cunha do ano de 1687.
Bahia, 23/nov/1667 — 7/nov/1687.
Códice. Cópia. 234 p. 34 X 22 cm.
N.° 5.828 C.E.H.B.
N.« 57 Cat. Mass.
Conteúdo:
Referem-se a São Paulo os seguintes documentos:
"Carta
N.° 106 — que se escreveo ao Capitão Chris-
tovão Cavalcante sobre a farinha da gente de S. Paulo".
26/junho/1671.
— 69 ~
"Carta
N.° 107 — q se escreveo aos Officiaes da
Câmara do Camamu sobre a gente de S. Paulo". 27/
junho/1671. "Carta
N.° 108 — que se escreveo aos Officiaes da
Câmara da Villa de Boipeba sobre a gente de S. Paulo".
27/junho/1671.
"Carta
N." 109 — que se escreveo aos Officiaes da
Câmara da Villa de Cairu sobre a gente de S. Paulo".
26/junho/1671.
"Carta
N.° 110 — que se escreveo ao Capitão Pedro
Lobão sobre a gente de S. Paulo". 27/junho/1671.
"Carta
N." 111 — que se escreveo aos Moradores do
Recôncavo sobre o pedido da gente de S. Paulo". 25/
junho/1671.
I — 4, 3, 60.
"Esta
lê-se: carta acima se escreveo também aos Capi-
tães Antônio Guedes de Paiva, Antônio Frz. de Cima,
Fernão Pereira de Faria, Christóvão Cavalcante e Albu-
querque, Francisco Barbosa Leal, e ao Alferes da Com-
panhia que foi de Sebastião Giz Aranha no Iguape"].
"Carta
N.0 58 — sobre os índios que esta noite fu-
girão ao Sargento"Cartamor dos Paulistas". 1."/março/1673.
N.° 184 — se escreveo ao Ouvidor da
Capitania de S. VicentequeCipriano Tavares". 23/out/
1676. "Carta
N.° 292 — para os Officiaes da Câmara da
Capitania de S. Vicente". 8/out/1683.
I - 4, 3, 58.
"
21 — Consultas do Conselho Ultramarino. Governo do Rio
de Janeiro e mais Capitanias do Sul". Lisboa, 1674/1731.
Códice. Cópia. 760 p. 33 X 22 cm.
"Documentos
(Pub. in Históricos", vol. XCII e
xciín.
Conteúdo:
Referem-se a São Paulo os seguintes documentos:
"Sobre
N.° 7 — se levar em conta aos Officiaes da
Câmara da Villa de Santos os trinta e cinco mil reis q.
despenderão nas quatro festas do anno". 2/set/l676.
"Sobre
N.° 21 — o que escreve Dom Rodrigo de Cas-
tello Branco á cerca do apresto q. deu a Jorge Suares de
Macedo para o descobrimento das Minas e noticia que
d'ella ha". 12/out/1679.
"Sobre
N.° 67 — o papel q se offereceu intitulado
noticias utilissimas á Coroa de Portugal em que se inculca
por conveniente fazer-se uma povoação no sitio chamado
dos Paulistas entre o Rio grande e o Rio de Paraguay
da Prata". 31/out/1695.
destricto do rio "Sobre
N.° 82 — o que escrevem os Officiaes da Ca-
mara de São Paulo á cerca da grande falta que tem de
médicos e botica para serem curados em suas enfermida-
des..." 31/out/1698.
"Sobre
N.° 94 — o que escrevem os Officiaes da Ca-
mara de São Paulo a cerca do prejuízo que recebem aquel-
las Capitanias em serem sugeitas ao governo da Bahia,
em razão da distancia do recurso para os seus partícula-
res...". 31/out/1698.
__ 71 —
"O
N.° 103 — Ouvidor geral da Capitania de São
Paulo dá conta de ser conveniente que elle tire devassa de
todos os cazos que provados, tiverem pena de morte, não
obstante a primeira que a lei manda tirar dos Juizes ordi-
narios". l.°/fev/1701.
"O
N.° 114 — Governador Artur de Sá e Menezes
dá conta do Ouvidor Geral de São Paulo não guardar os
privilégios dos Officiaes de dois terços, que criou naquella
Capitania e de outros particulares. . ." 22/nov/1701.
"O
N.° 117 — Ouvidor Geral da Villa de São Paulo
dá conta das duvidas que se lhe offerecem ao alvará de
perdão, que se concedeu aquelles moradores, para todos
os delictos, que não tivessem parte, e não forem commet-
tidos com sacrilégio". 29/nov/I701.
"Sobre
N.u 119 — o que escreve o Governador da
Villa de Santos acerca da rasão, que teve para não appro-
var a fortaleza e plataforma, que dezenhou na barra gran-
de o Engenheiro Filippe Carneiro de Alcaçova. . .". 2/
dez/1701. "Sobre
N.° 123 — o que escrevem os Officiaes da Ca-
mara de São Paulo acerca de se darem as datas das terras
dos campos geraes dos Cataguas dos Paulistas, como con-
quistadores e descobridores d'ellas". 2/março/1702.
"Sobre
N.° 125 — o que escrevem os Governadores
da Bahia e do Rio de Janeiro acerca das minas [de São
Paulo]". 6/março/1702.
"O
N.° 149 — Governador e Procurador da Fazenda
real da Capitania do Rio de Janeiro respondem ás ordens
que tiverão para mandarem conduzir o engenho do Cunho
com o cunhador — Luiz da Silva para a Villa de Tau-
bate...". 18/jan/1704.
"Com
N.° 151 — as cartas inclusas do Ouvidor geraí
de São Paulo sobre o que tem obrado na liberdade do gen-
tio das Villas da sua Repartição". 23/jan./1704.
"O
N.° 153 — Governador do Rio de Janeiro dá con-
ta de haver mandado o Capitão Engenheiro á Villa de
Santos para ver o de que necessitava aquella Praça para
sua defensa e das suas barras. . .". 29/jan/1704.
"Sobre
N.° 164 — o que escreve o Procurador da Fa-
zenda real da Villa de Santos, acerca da duvida que poz
ao comissário do contracto do sal, levar quatro por cento
de comissão do cruzado q se impoz nelle para pagamento
da infantaria". 8/out/1704.
— 72 —
"Sobre
N.° 167 — o que escrevem o Governador do
Rio de Janeiro, e Ouvidor geral de São Paulo acerca dos
moradores da Freguezia de Pinda Monhangaba haverem
lebantado a dita Freguezia em Villa, nomeando Juizes e
Officiaes da Câmara". 18/set/1704.
"O
N.° 185 — Governador da Capitania do Rio de
Janeiro dá conta do precipício em que poz a praça de San-
tos e Ouvidor geral de São Paulo, João Saraiva de Car-
valho; e vai a carta que escreveo contra elle Antônio Luis
Peleja, quatro petições e a carta do Governador de San-
tos, que se accusa". 18/março/1709.
"O
N.° 217 ^— Governador de São Paulo dá conta de
quererem, o Ouvidor Geral e Juiz de Fora de Santos, fa-
zerem enforcar alguns delinqüentes de crimes atrozes, que
será conveniente haja este castigo pa exemplo, e que se lhe
declare a parte donde se deve fazer as juntas para este
effeito, e em que logares devem assistir os Ministros nel-
Ia. . .". 23/set/1728.
"O
N.° 242 — Governador e Ouvidor Geral do Rio
de Janeiro, informão sobre a conta que deu o Governador
de São Paulo [Antônio da Silva Cadeira Pimentel] a res-
^ peito da divizão das terras daquelle Governo...". í.0/
fev/1731.
I — 8, 4, 17.
"Carta
N.° 18 —¦ para Fernam Dias Paes sobre as
minas". 19/março/1674.
"Carta
N.° 19 — para o Capitam mor Bras Roiz de
Arsam sobre o descobrimento das minas de ouro". 20/
março/1674.
"Carta
N.° 20 — pa Sebastiam Velho de Lima sobre
as minas". 20/março/1674.
"Carta
N.° 36 — para o P.R. do Collegio de S.
Paulo sobre os índios". 4/julho/1674. [Parcialmente des-
truído].
"Carta
N.° 38 — para Fernão Dias Paes". 4/junho/
1674. [O documento está quase totalmente destruído].
"Carta
N.° 39 — para o Capm mor de S. Vte sobre
os negros que leuarão os Paulistas". 4/julho/1674. [Res-
tam somente alguns trechos deste documento, que se encon-
tra quase totalmente destruído].
"Carta
N.° 48 — para o Prouedor da fasda de S. Vte
Cypriano Tauares sobre as minas*'. 14/agô/1675. [ O
documento está muito danificado].
"Carta
N.° 49 ~ pa o Capm mor da Capnia de S. Vte
Thomas Frz de oliura sobre as minas". 14/agô/1675. [O
documento está muito danificado].
"Carta
N.° 59 — pa o Prouedor da fasenda Cypriano
Tauares sobre a cobrança do donatiuo. . . q se manda
a capnia de S. Vte". 19/agô/1675. [O documento está
quase totalmente"Carta
destruído].
N.° 60 — pa o Capm mor da Capnia de S. V,e
com a prouisão"Cartado donatiuo". 19/agô/1675 [Ilegível].
N.° 61 — para o Thzro do donatiuo de S. V[e
Gpar Teixra de Asd°". 19/agô/1675. [Totalmente dani-
ficado ]. "Carta
N.° 81 — que se escreueo aos homens de São
Paulo cujus nomes estam a marge". "Hier° 20/fev/1677. [São
os seguintes nomes à margem : Bueno, capm
Fernão de Camargo, Toseph de Camargo, capm Bar da
Veiga, An° de Seqra, Frco Bueno... a Beu Bueno, ao Pe
de Seqa Vigro da vara"] .
Matheos Nunes "Carta
N.u 83 — para o Capitão mor da Villa de S.
Vicente Thomas Fernandes de oliueyra". 21/fev/1677.
"Carta
N.° 84 — q se escreueo a Camra de S. Paulo
sobre darem todo o fauor, pólvora e munição as pessoas
q ham de ir ao Rio de S. Frco a conquista dos Ayayoz".
20/fev/1677.
— 74 —
"Carta
N.° 149 — pa os officiaes da Camra da Villa
de São Paulo sobre faser executar o mandado sobre o
pagam10 dos Capes mores daquella Capnla". 22/out/1686.
"Carta
N.° 150 — q se escreueo ao Cap111 mor de São
Vicente Thomas Frz de Oliueira". 23/out/1686.
"Carta
N.° 153 — pa o Cap"1 mor da Capnia de S.
Vicente Thomas Frz de Oliueira". 14/jan/1688.
"Carta
N.° 156 — q se escreueo aos officiaes da
Camra de S. Paulo persuadirem a uir os Paulistas a guerra
dos Bárbaros da Capnia do Rio Grande". 10/março/l688.
"Carta
N.° 157 — pa o Capm mor da CapnLa de S.
Vicente Thomas Frz de Oliueira sobre os Paulistas virem
a guerra dos Bárbaros do Rio Grde". 10/março/1688.
"Carta
N.° 159 — pa os officiaes da Camra da Villa
de São Paulo sobre uirem os Paulistas a guerra dos Bar-
baros do Rio Grande".. 30/nov/1688.
"Carta
N.° 160 — para o Cappra mor da Cappnia de
S. Vte Thomas Frz de Oliueira, sobre os Paulistas q ham
de uir de socorro aos nossos Arrayaes das Piranhas do
Rio Grande". 30/nov/1688.
"Carta
N.° 170 — pa os officiaes da Câmera da Villa
de Sam Paulo sobre o socorro de guerra do Rio Grande".
31/agô/1689.
"Carta
N.° 171 — pa o Capm mor da Capn,a de São
Vicente Thomas Frz de Oliueira". l.%et/1689.
"Carta
N.° 173 — pa os officiaes da Câmera da
Cappn,a de S. Vicente'V 7/out/1689.
"Carta
N.° 176 — que se escreueo aos capitaens mo-
res das Capitanias do Spirito Santo, Sam Vicente, Ilha
Grande e Tinhaem de Pernangua que acompanhou o Re-
gimento de que sam de usar". 2/nov/1690.
"Carta
N.° 177 — que se escreueo as câmaras das
capn!as do Sperito Santo, Sam Vicente, Ilha Grande e Ti-
nhaem de Pernangua que acompanhou o Regimento de que
os capitaens mores das ditas Capitanias ham de resar".
2/nov/1690. "Carta
N.° 178 — pa o Capra mor da Capn,a de S. Vi-
cente pella qual se lhe leuanta o preito menagem". 10/
nov/1690.
"Carta
N.ü 179 — pa os officiaes da Camra da Capnía
de São Vicente sobre ir por Capm mor delia Manuel Pe-
reira [da Silva]". 10/nov/1690.
"Carta
N.° 181 — pa o Thesoureiro do donatiuo R1
da Capitania de Sam Vicente". 14/nov/1690.
— 77 —
"Carta
N.° 182 ~ pa os officiais da Camra da Villa
de Santos sobre a"Cartamoeda". 17/nov/1690,
N.° 183 — para os offeciais da Câmera da
Villa de Sam Paullo, em resposta da que escreueo a este
gouerno sobre o presso do sal com o qual se fiseram as
deligencias e originalmente se lhe mandou". 22/nov/1690.
"Carta
N.° 184 — pa os offeciais da Câmara de Sam
Vicente sobre o donatiuo do Dote e pax de Olanda".
22/nov/1690. "Carta
N.° 186 — pH o Capm mor da Capnia de São
Vicente Meel Pra da Sylua sobre as fortalesas e outros
negócios". 2/out/1691 . [Quase totalmente ilegível].
"Carta
N.° 187 — pa o Cap"1 mor da CapnU de São
Vicente q acompanha a ley da moeda". 2/out/1691.
"Carta
N.° 188 — pa o Prouür da Fazda da Capn,a de
S. Vicente Thimoteo Corrêa de Góes sobre os reparos da
Artelharia". 3/out/1691.
"Carta [Há trechos ilegíveis].
N.ü 189 — pa os officiaes da Camra da Villa
de S. Paulo". 3/out/1691. [Há trechos ilegíveis].
"Carta
N.° 190 — pa os officiaes da Camra da Villa
de Santos". 3/out/1691.
"Carta [Bastante danificado].
N.° 197 — pa os officiaes da Camra de S.
Vicente, sobre os Aluaras q leua o Capm mor da dita Capn,a
acerca do que se ha de obseruar na falta da Cap"1 mor, e
Ley da moeda, e "Cartaoutros". L6/dez/1692.
N.° 198 — pa os officiaes da Camra da Villa
de Santos sobre a forma q se ha de seguir na falta de Capm
mor, e Ley da moeda". 16/dez/1692.
"Carta
N.° 199 — pa os officiaes da Camra de S.
Paulo sobre a forma q se ha de seguir na falta de Cap™
mor, e Ley da moeda". 16/dez/1692.
"Carta
N.° 200 — pa o Capm mor de Tinhaem, sobre a
forma q se ha de obseruar na falta de Capm mor da dita
moeda".
Capnia, e Ley da "Carta 17/dez/1692.
N.° 201 — pa os officiaes da Camra da Villa
de S. Paulo sobre a moeda, e liberdade dos índios".
13/nov/1693. "Esta
N.° 203 — Carta se escreueu das Villas de
S. Paulo, São Vicente, e Santos". 15/set/1694.
— "Carta
N.° 204 para os officiaes da Camra da Va
deS. Paulo". 16/set/1694.
"Carta
N.° 205 — para o Capm Mor da Capnia de S.
Vicente Manoel Peixoto da Motta". 15/set/1694.
— 78 —
"Carta
N." 219 — pa os officiaes da Cam™ da Villa
de S. Paulo". 22/out/1694. [Quase totalmente des-
truído].
"Carta
222 — pa o Prouor da faza da Capitania de S.
Vicente Thimoteo Corrêa de Góes". 24/nov/1694. [Mui-
to danificado, estando quase totalmente ilegível].
"Carta
N.° 223 — pa o Cap"1 mor de S. Vicente Ma-
noel Peixoto da motta". 24/nov/1694. [Muito danifica-
do, apresentando trechos ilegíveis],
"Carta
N.° 228 — pa o Capm mor de S. Vicente Mee!
Peixoto da mota". 4/dez/1694. [Muito danificado, es-
tando quase ilegível].
"Carta
N.° 229 — para os officiaes da Camra da
Villa de S. Paulo q leuou o Padre Visitador Frey Ru-
perto". 27/nov/1694."Carta
N,° 234 — pa o Prouor da Faza R1 da Capn,a
de São Vicente Thimoteo Corrêa de Góes sobre o concerto
do Armasem da Poluora". 4/set/1695.
"Carta
N.° 235 ~ pa os officiaes da Camra da Villa
de São Paulo sobre se remeter o dr° delia a Casa da moe-
da". 4/set/1695.
"Carta
N.° 236 — pa P° Taques de Almeyda sobre
procurar as noticias houuer de minas". 5/set/1695.
"Pa q
N.° 237 — P° Taques de Almeida". 4/dez/1695.
"Carta
N.° 246 — para o Capm mor da Capitania de
Sam Vicente Pedro Roiz Chanches [sic]". S.d.
''Carta
N.° 247 — pa o Prouedor da Faza da Villa de
Sam Vicente sobre o Coronel digo Thenente G1 da Arte-
lharia". 17/nov/1696.
"Carta
N.° 250 — pa o Capm mor de Sam Vicente P°
Rodrigues Sanches". 17/nov/l696.
"Carta
N.° 251 — pa a Câmera de Sam Paullo".
17/nov/l696.
"Carta
N.° 252 — para o Capitam mor da Capitania
de Tinhaem Thome Montr0 de Faria". 24/nov/1696.
"Carta
N.° 253 — pa os offes da Cam" da Villa de
Sam Vicente". 24/nov/1696. [Traz à margem uma nota
original de Ravasco].
"Carta
N.° 256 — q se escreveo aos Capens mores das
Capitanias de Porto Seguro, Sam Vicente e do Spirito
Santo". 26/março/1696.
"Carta
N.° 261 — para as Camras das Villas de
Santos, de Sam Vicente, da Ilha de S. Seban\ de Tabate,
da Ilha grde, de S,a Anna de Mogy, de Parnahiba, de Vtü
— 79 —
Conteúdo:
Referem-se a São Paulo os seguintes documentos:
"Carta
N.° 10'— para S. Mage sobre o descobrimen-
to das Minas de S. Paulo". 20/junho/1691.
__ 81 _
"Carta
N.° 14 — para S. Mage sobre a medição das
terras de Iguape". 19./junho/1691.
"Carta
N.° 87 — para S. Mage se nam aceitar em
S. Paulo a baixa da moeda e liberdade dos índios". 20/
julho/1692. "Carta
N.° 93 — para S. Mage sobre se pagar a Ni-
colao Pedro seis mil crusados, por leuar a S. Thome o
Gouor e Ouuidor gl". 16/julho/1692.
"Carta
N.ü 94 — para S. Mag* sobre a prohibição
do Sabão de S. Thomé". 5/julho/1692.
"Carta
N.° 134 — para S. Mage sobre se dar toda
a ajuda e fauor pa se cobrarem os disimos das Capitanias
de S. Vicente, Santos e S. Paulo". 29/junho/1692.
I — 1, 2, 42.
"Voto
26 — do Padre Antônio Vieira sobre as duvidas dos
moradores de S. Paulo, a cerca da administração dos In-
dios". Bahia, 12/julho/1694.
Códice. Cópia. 18 p. 31 X 21,5 cm.
"Obras
(Pub. in tomo I das Várias", p. 239-251).
I — 8, 2, 21 .
Conteúdo:
10 doe. Cópias .12 p. 3lX21cm.
N.ü 1 — Ordem do príncie regente D. João ao go-
vernador de São Paulo para que desse o seu parecer sô-
bre os requerimentos de Manoel Ribeiro Pinheiro e do ou-
vidor geral da comarca paulista a respeito do registro das
estradas. 1 ."/junho/1811.
N.° 2 — Alvará de 2 de dezembro de 1720 desane-
xando a capitania de Minas da de São Paulo e estabe-
lecendo os limites desta última.
N.ü 3 — Ofício de Alexandre Luís de Sousa e Me-
nezes a Luís Antônio de Sousa Botelho Mourão, a res-
peito das descobertas de novas minas, inclusive a fixação
de limites entre as duas capitanias, estabelecidos primei-
ramente pelo rio Jacuí e alterados mais tarde pelo go-
vernador de Minas, Luís Diogo Lobo, ficando para sua
capitania as minas da Campanha do rio Verde, rio Claro
e São João de Jacuí, com total exclusão da capitania de
São Paulo, de tal modo que até as igrejas passaram a ser
providas pelo bispado de Mariana. 24/agô/1765.
N.° 4 — Incompleto.
N.° 18 — Idem.
N.° 19 — Ofício do governador da capitania de São
Paulo, Antônio Manuel de Melo Castro e Mendonça ao
governador da capitania de Minas, Bernardo José de Lo-
rena, notificando a respeito da Legião de Voluntários,
acrescida pelos desertores das tropas, depois da proclama-
"bando"
ção de um pelo qual, em nome de S.M., per-
doava o crime de deserção a todos os que, dentro de um
certo prazo se apresentassem nos seus respectivos corpos;
notificando que essa ordem não foi totalmente respeitada
em virtude da falta de limites precisos entre as capitanias
e a inconveniência no estabelecimento da demarcação de
São Paulo no ribeirão do Jaguari, por deixar aberta a Cam-
panha de Toledo, para onde iriam os que temessem ser
soldados. 23/nov/1797.
N.° 20 — Resposta do governador de São Paulo, a
Bernardo José de Lorena, governador da capitania de Mi- ,
nas, comunicando-lhe que a constituição do registo de Ja-
guari foi feita por ordem regia e que êle é um dos ramos
do contrato das estradas para o território da capitania de
Minas. S.d.
— 86 —
"Diário
53 — da Viagem que fez o Brigadeiro José Custodio
de Sá e Faria da Cidade de S. Paulo a Praça de N. Sa
dos Prazeres do Rio Iguatemi". Praça de Nossa Senhora
dos Prazeres do Rio Iguatemi, 1774/75.
Códice. Original. 137 p. 35 X 23 cm.
Conteúdo:
N.° 1 — Ofício de Custódio de Sá e Faria a Marti-
nho de Melo e Castro, Secretário da Marinha e Ultramar
de El Rei, encaminhando o diário.
N.°2 ^ Declaração de Joaquim de Meyra de Siquei-
ra, capitão da Segunda Companhia de Aventureiros, sô-
bre a missão de que fora incumbido na região compreendi-
dida entre as cabeceiras do Iguatemi e o rio Paraguai, em
1769. "Declaração
N.° 3 — sobre o exame q se fez na Cor-
dilheira de Maracayu [ao Paraguay]". Assinada por José
e Faria e outros.
Custódio de Sá "Configuraçam
N.° 4 — dos Rios Tietê, Paraná,
Igatemi". 19 f."Diário
N.° 5 — Da Viagem que fez o Brigadeiro
Joze Custodio de Sa, e Faria desde a Cidade de S. Paulo
the a Praça de N. Sra dos Prazeres do Rio Igatemi".
Cópia: I — 31, 19, 27 (Col. Carvalho). Acompanhada
do barão Homem de Melo.
de uma carta "Ordens
N.° 6 — que El Rey Nosso Senhor foi ser-
vido mandar á Capitania de São Paulo em 22 de Abril
deste presente anno de 1774 para que o disposto nellas
se execute litteraímente, sem modificação, interpretação ou
alteração qualquer que ella seja".
N.° 7 — Ofício de Martinho de Melo e Castro a
José Custódio de Sá e Faria renovando as ordens dadas
por El Rei sobre a expedição.
N.° 8 — Cópia do documento n.° 6.
Col. . Carvalho.
N.° 984 C.E.H.B.
N." 1.793 C.E.H.B. (mapa).
(Pub. in Rev. do Tnst. Hist. e gèop. brasileiro, t.
• 39, pt. 1 (1876), p. 217-291. N.° 985 C.E.H.B.).
I — 5, 2, 12.
"Observasôens
72 — Astronômicas feitas por toda a Costa da
Capitania de S. Paulo da América Meridional, por Ordem
do Ilmo e Exmo Snr. Governador, e Capitão General Ber-
nardo Jozé de Lorêna: por Francisco de Oliveira Barbo-
za. Geógrafo, e Astrônomo de S.M.I." S.l., 1791.
Códice. Original (?). 3 p. 27 X 18 cm.
N." 512 CE.H.B.
I — 4, 4, 78.
108 — Rascunho das cartas que deveriam ser remetidas pelo prin-
cipe D. João para São Paulo, Rio de Janeiro e Minas
Gerais sobre a necessidade do início dos trabalhos nas
minas de ferro, bem como ao químico João Manso, julga-
do o mais capaz de inspecionar e examinar as referidas mi-
nas. S.L, 20/agô/1799.
^Original.
2 f. 30 X 20,5 cm.
Escrito pelo próprio punho de Rodrigo de Sousa Cou-
tinho.
II — 31, 4, 19.
"Relação
Título da segunda parte: da Viagem, que
no anno de 1751 fez o Exm° Conde de Azambuja, sahin-
do da cidade de S. Paolo para a Villa do Cuyabá, Co-
piada de huma que suponho original, havida de hua das
famosas Bibliotecas nessa Corte".
Col. Linhares.
(A segunda parte pub. in Rev. do Inst. hist. e geog.
brasileiro, vol. VII, p. 469).
I - 5, 2, 58.
Conteúdo:
N." 1 ¦— Certidão passada pelo escrivão da Câmara
da vila da Princesa do auto de testemunhas a que procedeu
o Juiz de Fera no distrito de Jacuí, tendo todas elas decla-
rado que a capitania de Minas sempre divisou com a de
São Paulo pelo rio Pardo e pela estrada da capitania de
Goiás e que a vila da Campanha pertence à S.A. princesa
real; afirmaram também que os moradores desejavam per-
tencer à capitania de São Paulo somente para não paga-
rem os direitos reais e que eram dirigidos para isto pelo
capitão Hipólito Antônio Pinheiro, juntamente com o vi-
gãrio de Mogiguaçu, padre João Damaceno e o capitão-
mor, José dos Santos Cruz.
N.° 2 ¦—¦ Informação dada pela Câmara da vila da
Campanha da Princesa ao governador de Minas, Manuel
de Portugal e Castro, sobre a freguesia de Castro, que
sempre pertenceu à capitania de Minas, até que o capitão
Hipólito Antônio Pinheiro, juntamente com o vigário de
Mogiguaçu, João Damaceno e o capitão-mor, José dos
Santos Cruz, com falsas representações, persuadiram o ge-
— 114 —
Conteúdo:
N." 1 — Representação dos comandantes dos distri-
tos de Vargem Grande, Sapucaí Mirim, Capivari e outros
moradores dessas localidades que transitam para a Corte
do Rio de Janeiro pelo caminho da Vila Real de Pinda-
monhangaba, mostrando as vantagens da permanência da
guarda no alto da Serra da Mantiqueira para não fica-
rem prejudicados os interesses de S.M.I.
N." 2 — Ofício do cadete comandante João José da
Silva Teodoro à Câmara da Vila Real de Pindamonhan-
gaba comunicando-lhe as razões da sua chegada ao alto
da serra da Mantiqueira por um caminho novo, mais aces-
sível aos moradores da capitania de Minas.
N.° 3 — Ofício da Câmara da Vila Real de Pinda-
monhangaba a João José da Silva Teodoro desaprovando
o uso de outro caminho que não seja o da vila de Pinda-
monhangaba e declarando não consentir em inovações nos
limites do seu distrito, por parte dos moradores de Pouso
Alegre, e acusando-os de não pagarem os direitos reais.
N.° 4 — Ofício de João José da Silva Teodoro à
Câmara de Pindamonhangaba fazendo ver que a mesma
estava completamente enganada em relação aos moradores
da freguesia de Pouso Alegre, além de sugerir que viessem
pessoas capazes de escolher um lugar definitivo para a ins-
talação de um fisco destinado à capitania de Minas Ge-
raís; comunicando também que não era seu intuito preju-
dicar a capitania de São Paulo e nem embaraçar os mora-
dores da vila de Pindamonhangaba.
N."s 5 e 6 — Ofício de João José da Silva Teodoro
ao governador da capitania de Minas, Manoel de Portu-
qal e Castro e ao coronel do seu regimento, João José
Maria de Brito, referente à sua ida ao alto da serra da
Mantiqueira, bem como ao procedimento do povo da vila
de Pindamonhangaba relativo aos caminhos percorridos
principalmente pelos tropeiros.
N,° 7 __- Portaria expedida provavelmente pelo go-
vêrno de São Paulo às autoridades desta capitania orde-
— 128 —
-i
12 — Ofício do governo provisório a S.A.R. a respeito de
assuntos administrativos, inclusive do movimento de tro-
pas para a Corte. São Paulo, 18/fev/1822.
Original. 3 f. 40 X 25,5 cm.
II — 35, 27, 6X.
227 — Ofício do juiz áSe fora José Correia Pacheco e Silva a José
Bonifácio de Andrada e Silva, acusando recebimento da
portaria expedida pelo secretário de estado dos negócios
do reino, pela qual ordena sua partida para a cidade de
São Paulo; referindo-se à necessidade de se fazer uma
devassa a fim de apurar quais as pessoas influentes que
participaram de certo movimento político; declarando que,
em face das alterações verificadas na política da cidade,
torna-se urgente a adoção de medidas mais eficientes que
a referida portaria. Santos, 8/junho/1822.
Cópia. 2 p. 37 X 23 cm.
Em mau estado.
II — 35, 27, 104.
peito de dois ofícios por ela enviados que não tiveram res-
posta. S.l. [1830].
Original. 1 f. 37,5 X 23,5 cm.
Assinado por João Teixeira de Abreu.
Anexo: informação dada pelo secretário do governo
da província do dia e mês em que foram informados os dois
requerimentos acima referidos, 2/junho/1830.
II - 35, 25, 24.
"Genealogia
416 — da nobilissima familia dos Arrudas, Botelhos
e Sampaios da Cidade de São Paulo e de seu Distrito".
Itu, 30/jan/185l.
Original. 53 p. 31,5 X 20 cm.
N.° 15.265 C.E.H.B.
— 32, 14, 24.
417 — Ofícios das mesas eleitorais da freguesia de Tibagi e da
vila da Constituição ao ministro do império, visconde de
Monte Alegre, sobre a eleição de dois senadores por São
Paulo. Constituição e Tibagi, 5-16/fev/1852.
2 doe. Originais. 2 f. Formatos diversos.
Anexo: atas de apuração de votos.
II — 35, 23, 12.
"De
Ocorre, no alto da primeira folha, a lápis: J.
Capistrano de Abreu".
N.u 19.355 CE.H.B.
— 32, 16, 40.
"Resposta
491 — ao questionário sobre as circunstancias topo-
graphicas de nossos Municípios. Município de Itapeti-
ninga. Província de S. Paulo". Itapetininga, 7/dez/1882.
Original. 12 p. 32 X 21,5 cm.
Assinada por Elias Galdíno de Vasconcelos.
"De
Ocorre na primeira folha: J. Capistrano de
Abreu".
II — 35, 26, 15.
"São
496 — Vicente". São Vicente, l.°/out/1886.
Original. 6 p. 25 X 20 cm.
Assinado por José Inácio da Glória e Arlindo José
das Neves, membros da Sub-comissão de Estatística do
município de São Vicente.
Trata-se do histórico do município referido.
II - 35, 26, 20.
¦497 — "Descripção do Município de Iporanga. Comarca de
Xiririca". Iporanga, 5/out/1886.
10 p. 32 X 22 cm.
Original. "Inquérito
Anexo: especial relativo à Agricultura,
Commercio, Industria e Viação".
II — 35, 26, 22.
"Descripção São Se-
498 — do Município de São Sebastião".
bastião, 8/nov/1886.
Original. 12 p. 32,5 X 21,5 cm.
II — 35, 26, 23.
"Descripção
502 — do Municipio de Rio Novo, Comarca de Bo-
tucatu". Rio Novo, 14/dez/1886.
Original. 11 p. 32 X 22 cm.
Assinada por Manoel Marcelino de Sousa Franco e
outros membros da Sub-comissão de Estatística do muni-
cípio de Rio Novo.
II ~ 35, 26, 24.
"Descripção
513 — do Municipio da Villa de São João Baptista
do Rio Verde. Comarca da Faxina". São João Batista
do Rio Verde, s.d.
Original. 7 p. 30 5 X 21 cm.
II — 35, 26, 25.
"Descripção
514-515 — do municipio de Xiririca. Resposta ao
Questionário apresentado pela illustrada e patriótica Com-
missão Central de Estatística da província de S. Paulo".
Xiririca, s.d.
Original. 14 p. 32 X 22 cm.
Assinada por Faustino José de Oliveira Ribeiro.
II — 35, 26, 26.
"Exposição
516 — dos meios de abrir entre Cuyabá e S. Paulo,
huma comunicação mais curta e mais fácil que as existen-
tes, passando pelos rios Itiquera e Sucuriu". S.l.s.d.
Original (?). 8 p. 31 X 22 cm.
Sem indicação de autoria.
II ~- 35, 21, 56 n: 3.
"Noticias
525 ¦— particulares a respeito da Guarda Cívica da
Província de S. Paulo ao III1"0 e Ex1"0 Snr Joze Bonifácio
de Andrada e Silva" . S. I. s. d.
Cópia. 4 p. 30,5 X 21 cm.
Sem indicação de autoria.
II — 35, 27, 51.
pelo
Dr. Arnold Wiznitzer
INTRODUÇÃO
NOTAS
H- 'V " -
^%í ¦
_fí fmmarm d( mim*4 JPa-.vmfr.M «, »«*£»,«#_<&> «* <r«~^/ -'** &W£f ***
«!»íi*v/ »_«tiwjttxutííi' jih mrffit 4ks «nwí .~t< 'tt*tmi Jhmj, .'¦¦;¦ V
N - 1 -
Quês neste K.K. Sur Israel que el Dio augmente no Mahamad se for-
mara de quatro Parnassim ehú Gabai} hos quaiys se elegeraódois em Sabath
a gadol, e os outros dois com ho gabay em Roshasanah, sayndo hos doys
que tem seruido seu cargo por espacio dehum Anno.
N - 2 -
Que ditta elleycaóse fará somente por hos senores de Mahamad que
seruirem e faltando algum se chamara ho mays velho do Anno passado
com que nunca possa ser feyta dita elleycaô menos que com o Numero de
cinco pessoas para ho que ditos senores do Mahamad se ajuntaraó para
fazer ditas elleycois bespora de Sabath a gadol de Roshasanah.
Que se possa fazer elleycaóde toda a sorte de pessoa aynda que
ajano Mahamad que sahir qualquer sorte de parantesco tanto no primeiro
graó como nas demays so se reserua que naó poderão seruir juntos.
N - 4 -
Que naóse fará elleycaô depessoa oupessoas q'e Ajaôseruído ho mesmo
cargo sem passar primeyro pelomenos espacio dehum anno, mas vindo algua
pessoa de fora aparecendo a ditto senores do Mahamad sufficiente para
ditto cargo ho pederaóleger sem passartempo de Anno. Somente se reserua
ho que for circuncidado nestas partes q deste naóse fará elleycaósaluo
passar hum anno para que esteja mays apto no-tocante ao judaísmo, e dittos
elleycois seteraó em secreto ate se publicarem datheua com Miseberach.
— 222 —
N - 5 -
No Primeyro dia de Roshasanah atarde sájuntaraóhos senores do Ma-
hamad e faraóelleycaóde Noiuos deLey, e Gabaym de Terra sancta e Ca-
tiuos eu publicaraóno dia segundo antes de tirar Sepher e bespora de
Sabath Hanukah ditos senores do Mahamad faraó elleycaó de Parnas e
Gabay de Hebra, e Administrator de Bethaym, em bespora de Sebuoth se
fará elleycaóde dois Parnassim e gabai] de Talmud Tora epara ditas elley-
cois hos Senores do Mahamad tomaraópor adjuntos aos Parnassim e Ga~
bayim que estiuerem seruindo cada hum para elleycaó do cargo que lhe
toca. Bespora de Sabath Micamoha se fará elleycaó de Gabay de eshaym
e chamarão para ditta elleycaó por adjuntos aos Parnassim de Talmud
Thora, e Gabay de dita caixinha e assistira na Theua para celebrar sua
aura. O segundo parnas de Talmud Thora erepartira as misuoth em com-
panhia de gabay que aja seruido. E bespora de Roshasanah se fará elley-
caõde dois administradores e gabay de Mismereth a Sem, e hos senores do
Mahamad chamarão por adjuntos aos administradores e Gabay que houue-
rem seruido e se publicara ho primeyro dia de Roshasanah eho gabay dará
sua conta do rendimento e despesa do seu Anno, todas as elleycois seraó
publicadas da Theua com Miseberach, e dia Sabath-Nahamu se fará a
Nedaua de eres Israel.
N ~ 6 —
Que dittas elleycois se faraó por bouxulo e bala e seguira por hos
mays botos e aprimeyra nomeação será nomeada porho Parnas que entaó
presidir fazendo primeyro lembraca que se ponhaó os olhos em pessoas
beneméritas e pertencentes para ditto cargo.
N ~ 7 ~
Que nenhüa pessoa se poderá exibir de seu cargo que for elleyto sob
pena que abaxo se declara, ass- A pessoa do Mahamad. — fl. 300: —
Noiuos de Ley. — fl. 100: — Talmud thora e Hebra fl. 100: ~ e das
mays elleycois. fl.60: — cada pessoa e naóseraó admitidos na esnoga ate
pagarem dita pena cem seu lugarse fará eleycaó de outros, enaó aceitando
dito cargo ficara sujeito amesma pena, eexibindose do seu cargo no dis-
curso do anno terá por ho consiguinte amesma pena.
N - 8 -
N
Que naó possa auer neste Reciphe e Antônio vass outra congrega-
caó mays q oje hay que el Dio augmente e auendo agoraou em algum
tempo quem q o yntente será molestado por hos sefiores do Mahamad ho
naófaca e naó obedecendo será castigado com todo vigor eapartado dana-
caó como pertubador dapaz ebem geral, eho mesmo seentcnde detodos hos
que se ajuntarem para ho mesmo effeyto. Somente se concede que em An-
tonio vass por* Respeito dos velhos emeninos naó poderem vir aeste Re-
ciphe sem muito trabalho que possaó congregar com a declaração que esta em
hos artículos da nossa uniaó, asaber a despocicaó deste K.K. de Sur Israel.
N - 10 -
Cíue todos os moradores de nossa nacaó que ao presente assistem neste
Reciphe em todo ho estado do Brasil edenouo vierem aelle sejaó Yahidim
deste K. K. e sugeittos aguardarem suas eschamoth ehordens pa ho que
auera hum Liuro para que firmem tanto presentes como vindouros cseraó
obrigados a débitos e fintas gerais quese fizerem para beneficio de nossa
nacaó. como hos mays Yahidim deste K.K. aynda que sua assistência seja
na Parayba ou em outra qual quer parte.
N - 12 -
Que as pessoas que se embarcarem paraholanda ou outras partes seraó
obrigados apagar ho que hos senores de Mahamad lhes firmarem para ho
desempenho deste K.K. enaó se poderão embarcar sem darem primeyro sa^
tisfacaó adita finta.
N ~ 13 —
A despesa anual deste K.K. se fará do seu rendimento e faltando hos
senores do Mahamad poderão fazer finta geral para ditto effeito como bem
lhes parecer.
N - 14 -
As promessas deste K.K. se cobrarão de três em três meses para q
sejamays fácil adita cobrança.
N — 15 — .
Eauendo alguãs pessoas que naó queyraó tanto promessas como f;n-
tas de Roshasanah passando por diante, naó seraó admitidos para congre-
gar com elles em nossas Thephiloth ate paguar, esendo que alguém naó
queira paguar nem vir a Congregação em espacio de hum mes seus filhos
naó seraó adimitidos em Talmud torah nem na Congregação se com tudo
naó se emendar por espacio de outro mes antes continuar em seu erro que
Deus oleue para si, qualquer pessoa desua casa naó será enterrada em
Betahayim ese contodas estas ameostacois naó se emmendar antes conti-
nuar en sua contumacia por espacio de terceyro mes será apartado dana-
caó com hos rigores que tal caso permite. Hos debittos atrasados fica a
cargo dos senores do Mahamad cobrarem eseraó na mesma conformidade.
N ~ 16 -
A imposta da nacaó conforme aultima pauta feyta em 15 de Kis Leu-se
cobrara como dinheyro codes duas vezes noanno, em Pesah e Roshasanah.
— 224 —
N - 17 -
Naó se poderão acrescentar anenhum dos officiays deste K.K. nem
tomar denouo outro official sem consentimento detodo o Kahal.
i
N ~ 18 ~
Ho dínheyro que ao presente se deue e esta tomado adeposito hos
senores do Mahamad ho poderão yr prolongando atemilhor tempo, enaó
poderão acrecentar asomma de ditto, debito antes procurarão de ho dimi-
nuyr, ehos senores do Mahamad que forem seguindo desobrigarão aos que
sahirem etodos hos Yahidim sao obrigados a ditto debito e desobrigar em
todo tempo aos senores do Mahamad.
N ~ 19 ~-
Que nenhüa pessoa faca juntas empublico ou em secreto tomando votos
pareceres por escrito ou sem elle para effeyto deyrem contra ho que hos
senores do Mahamad hordenarem, nem possa pelidar q que se facaó para
por elas estervar as hordems dos senores do Mahamad e quietacaó deste
K- K. e qualquer que for tam atreuido queva contrayste paguara depena
Fl.250: esendo amoestado e ficando em sua contumacia ho damos desde
loguo por apartado da nossa nacaó enaó seraó admitidos sem primeyro pagua-
rem dita pena e fazerapenitencia. Quehos senores do Mahamad Iheordena-
rem enamesma pena encorrea quem fizer papeis infamatorios ou pasquinas
ou escreuer cartas infamatorias contra qualquer pessoa que seja tanto neste
Reciphe como para Hollanda e outras partes esempre fará a penitencia que
hos senores do Mahamad hordenarem.
N — 20 —
Que ninguém toma cartas alheias vindas da Hollanda ou outras partes
para se ficar com elles sob pena de beraha saluo se for com bom coracaó
de dalas loguo aseus donos, esetera muta conta com que em Sabath naó
seva atomar cartas ao correo nem outras partes pois he contra a obseruancia
de nossa sancta Ley.
N ~ 21 ~
Sendo necessário fazer algum presente ou data em nome danacaó hos
senores do Mahamad poderão despender ate florins duzentos e sendo de-
mays contia ho naó poderão fazer sem dar conta do Kahal esendo necessa-
rio fazer obras na esnoga naó poderão os senores do Mahamad despender
mays que ate florins trezentos sem darem conta a todo ho Kahal.
N — 22 —
Seraó obrigados todos hos Yahidim que fizerem promessas ser a pri-
meira para a sedaca, enaó ho fazendo assi ho gabay dasedaca use reseruara
na sua a Hum soldo, equerendo fazer algua promessa fora das caixinhas
será em maó do Gabay para que areparta conforme a sua ynteccaó ou
adjunto con ele.
¦ N ~ 23 ~
do Mahamad lhe derem. eao que vier de nouo lhe poderá dar assentos
seu parente aprimeira vez ate se lhe dar lugar e poderão mudar e acrecentar
hos bancos sendo necessário epassar as pessoas quebem lhe parecer adittos
bancos.
N - 24 -
Hos Gabaym das caixinhas ao cabo de seu anno daraó Conta aos se-
nores do Mahamad edittos gabaym seraó obrigados a cobrar seus roys enaó
hos podendo cobrar acudiraó aos senores do Mahamad para lhe darem
fauor para hos cobrarem como dineyro de sedaca eteraó hos senores do
Mahamad muito cuydado de remeter ho dineyro de eres Israel.
N - 25 ~
Teraó hos senores do Mahamad obrigação de seu ajuntarem duas vezes
na semana para tratarem das necessidades que na terra houuer e acudirem
a ellas, e juntamente do bem commum, particularmente que naõ haja pesòoa
de Ruin vivenda, ou de outras ruyns sospeitas atratar de ho emendar por
ho milhor meo queserpossa sem publico secadalo edado que naó aproueyte
ditos senores do Mahamad lhe daraó a pena que merece tal desobediente
e a q selhepuser seexecutara que sempre seentende será licitta aquisepossa
por execução para que naó aja iniqüidade em Israel.
N — 26 —
Que sucedendo algum caso yndecente em a]gua pessoa esporella cahir
em naó dejustiça desde loguo lhe protestaó denaó darem fauor nem palavra
porelle por seu caso naóho merece nem henossa reputação.
N ~ 27 ~
E por quanto todo gênero de disputa contra outras Religiois he em
nosso dano eperjuisso se hordena que nenhuã pessoa ho possa fazer, eho
que se achar que cahio em ditto erro será apenada p hos senores do Maha-
mad como bem lhes parecer.
N - 28 -
Eauendo algua diffeenca de dinheyro ou fazenda ou Crime ou outra
qlquer differença entre hos yahidim deste K.K. seraó obrigados avir com
elle diante dos senores do Mahamad como he costume em Israel sob pena
de Beracha hos quays hos ouiraó e hos julgarão fazendo comprimisso ou
sem ell procurando que a pena que se puser a quem naó estiuer por sentença
seja aplicada a metade para hos nossos pobre e metade para hos de esprital
e se algua das partes puser suspeicaó em algua pessoa do Mahamad seja
licita ou ylicíta se aceitara esepora outra pessoa em seu lugar a contento das
partes. E parecendoaos senores do Mahamad ser conueniente remeter o
caso aoutros homés bons o poderão fazer, e as suas sentenças e acordos
teraó ho mesmo vigor que as dos senores do Mahamad ficando reseruados
casos que parecer ahos senores do Mahamad conuem dar licena que vaóa
justiça. Que nenhuã pessoa de testemunho contra seu próximo sem Licença
dos senores do Mahamad nem de palavra nem por escrito sob pena de
beraha.
— 226 —
N - 29 -
Naó se concede nem sepodem fazer Nedauoth neste K.K. esendo que
se offereca algua necessidade precissa. depessoa que se queyra embarcar
com familia ou casar algua orfan neste Reciphe se discursara entre hos se-
nores do Mahamad e faraósobreyso ho que bem lhes parecer.
N — 30 —
Que todas as pessoas q neste Reciphe receberão Tamid equehua vez
faraó encaminhadas p a bolsa da sedaca eselhe pagou ho seupassapoite
parayr para Hoilanda, etornando outravez para estas partes naó seraó admi-
tidos aditto tamid, equerendose outravez embarcar seraó escusados de selhe-
paguar passaporte enenhum gasto que aja de fazer.
N - 31 -
Em dia de Purim naó se adímítíra taça de particulares tanto de aqui
como pobres defora nem poderão pedir fora da esnoga esmola particular para
ninguém, ecepto hua taça geral daesnoga para arepartir por todos os pobres
— eaforado meyo sich eas caixinhas e quem quiser offerecer aos oííiciays
da esnoga ho poderá fazer com Miseberach.
N - 32 -
Naó poderá nenhuã pessoa circuncidar Aestrano nem adimitir Atheuilah
mulher estrana sob pena de ser apartado da nacaóepena de flojins cincoente,
saluo se for com consentimento dos senores do Mahamad. eseíor escrauo
senaó poderá cincuncidar sem seu senor ho dar por liure Para ho naó poder
vender de que firmara termo.
N ~ 33 ~
Em Ocasois de Asuroth naó poderá dizer Thephila senaó ho hazan
eem falta ho Rubi, esomente se concede mandar dizer Harbith a quem bem
lhe parecer e naó poderá chamar a sepher mays que noue pessoas com
Cohen e Leuy emtodos ejuntamente. que naópoderaóacompanhar ao noyuo
tanto da esnoga para casa como da casa para aesnoga e ho mesmo ao Sabath
saluo ho parnas epadrinhos pay yrmaós, nem possa ninguém mudar de seu
assento para acompanhalo qhos padrinhos sob pena de florins doze eho
mesmo se entende nas honras dos lutosos naóse assentera mays com elles a
ho parnas e gabay da Hebra três eses ho acompanharóa casa.
N — 34 —
Em As suroth de noyuos de Ley Talmud Thora e Hebra se lhes con-
cede subir a Sepher todos os Yehidim que quiserem com seus acompanha-
mentos.e assentos de noyuos de Ley em esnoba, como nas mais asuroth
com a mesma pena de fohrins doze, e quem em noyuos de Leynaó aja co-
médias nem entremeses nem conuites. Nem Danças. nem explicacois de
engimas indecentes.
N — 35 -
Ho Hazan será obrigado rodas as Sestas feyras a passar a Parasah no
Sepher Tora para que naó erro, nem seja necessário mudar de sepher sob-
pena de fohrins dois de cadavez, e quando meldar dito sepher terá cuidado
— 227 —
N - 36 -
Que em nenhum tempo poderá subir outra pessoa atheua a dizer The-
phiía Minha e Arbith senaó Ho Hazan eem sua ausenciaho Ruby — eem
falta quem hos senores do Mahamad hordenarem ecepto a Musaph de
Roshasanah e Kipur e Nehilah que hos senores do Mahamad Poderão man-
dar dizer aquém bem lhes parecer, eassistindo na Theua ho Hazan por
hum dos adjuntos.
N ~ 37 —
Que auera três caixinhas Sortes. Hua para Leuar Sepher e abrír as
portas do Ehal e outra de A Leuantar Sepher, e naterceyra as mays mi-
suoth. A quem sahir Misuah eaquiser dar aoutrem será com Licença dos
senores do Mahamad e scnaóa quiser fazer será exibido da caxa das sortes.
N ~ 38 -
Auera outras três caixinhas para Chamar a Sepher hua para Maslim
de cinq.ta e ariba yomens de Ley. Outra para os mays Yahidim desde 20
annos ate cinq.ta e destes seha detirar hos 5 que subem. em sabath Páscoa
e Reshodes e quando semeldarem hos dez mandamentos e cântico de Mosch
se chamara ho senor Haham ou pessoa d eLey e de 13 annos ate 20 se
chamarão sabath atarde. Outro sy quem vier de íora, ou se Leuantar
de doença quando vier aesnoga fará agomel aporta do chal enaóseraó cha-
mados a Sepher saluo lhes cahir por sorte ecepto ho que de nouo tomar
afirmamento ou vier da Hollanda.
N ~ 39 -
Bespora de Reshodes Tamuz por agradecimento da mercc que Deus
nos fez de nos mandar ho socorro jejujaraó voluntariamente hos senores
q forem seruidos, e no Sabatli, seguinte se fará Nedaua ese dirá A Micha-
mocha que fez o senor Haham Ishac Aboab a qual se dirá depois da
Hamidah eem 9 ditto mes sedira ho Cântico de Moseh cantando e naó auera
rogatiuas e se repartira por pobres a nedaua qsefez.
N ~ 40 —
Naó se deitara eshaua p nenhüa pessoa q morreo fora dejudismo incer-
cumsisso nem por nehum que morreo passado ho anno saluo subindo a
Sepher que poderá manadar dizer por seus defuntos que morrerão em ju~
dismo, epello consiguente o dia que cumprir ho anno do fallecimento de
seus diffuntos y o mesmo em dia de Kipur de que terá cuidado ho Hazan
fazendo ho contrario paguara depena cada vez hum florin.
N ~ 41 -
Naó poderá ninguém em ausência do Hazan ou Rubi dizer qualquer
das Thephilot sem Licença dos senores do Mahamad, eemfalta poderá man-
dar dizer hum dos mays velhos sobpena *$ florins seys. Nempossa subir
ateuah nenhüa pessoa apregoar algua cousa sob mesma pena.
— 228 —
N - 42 -
Hos senores do Mahamad naó Poderão acrecentar nem quebrar algua
destas eschamot, esucedendo ser necessário sedara conta ao Kahal. esendo
que hos senores do Mahamad quebrantem demenuaó ou acrecentem teraó
pena de florins cento, e Avendo algua duuida nas declarAcois destas e-sc/ia-
mot chamarão para sua declaração hos senores que as fizeraó. editas es-
chamot seLeraó duas vezes no anno. em Sabath agadol epascoa de Suckot.
Ho que tudo seja Para honrra e louvor dei Dio benditto. eobseruancia de
sua saneia Ley. Bem augmento epaz deste K. K. Be salom.
m Isaach Athyas — Abraham Ysrael Diaz. — Jahacob Valverde. ¦—
Binjamy Sarfatti. — Dr. Abraham de Mercado. —• Jacob Drago. ~-
Abraham de Azeuedo. — jacob Nauarro. — Dauid Diaz.
5409
Pauta da Imposta da Nacaó renouada e acrecentada em 15 de Kisleu
por hos senores do Mahamad e adjuntos a qual se establece na conformi-
Jade da eschamoth eseraó obrigados todos os moradores deste estado do
Brasil a pagar esta Imposta aseus t pós abaixo se declara, dando escrito do
que direytuem te deuer sem que por causa algua possa rescontrar con siguo
coisa algua de pretensão que tenha conta a sedaca ou qualquer caixinha
sem consentim to do senores do Mahamad e o que o contrario fizer fica in-
correndo em pena de beraha ecomo quem se fica com ho dinheyro codes
e furtado asanetidade enhenhua pessoa se poderá escusar de paguar ditaym-
posta pornenhum caso que parece tinha e os que ho fizer fica incorrendo
na sobre dita pena eseprocedera contra ele com todo rigor.
A ymposta q' sehordena sehade paguar he seguinte.
Todo Ienero de fazendas secas emolhadas q vem de Ollanda e de
qualquer outra parte de fora de esta costa paguara do bruto rendim to aqui
atres quartos por 100. Dinheyro em contado Ouro, Prata, Ioyas, ou perlas
Ambarou cousa semelhante q va ou venha por negocio paguara a três mil.
Asuqueres que se carregarem paguaráo de cada caixagrande ou pequena
Branco oito soldos. Mascauado Seys. Panelas quatro e barris ao respeito
regulando a 20 C. por caixa.
A suqueres que se tirarem de propriedade ou lauoira vendendo-se aqui
paguara quem vender ou entreguar em paguamento meyo direyto. caixa
de Branco quatro soldos. Mdo três. panelas doys.
Tabaco Conseruas e outro qualquer jenero paguara hum por 100.
Prouisoys paguaráo a três por 100 C de todo que seavançar.
Negros que se comprarem da companhia paguaraó a cinco soldos por
cada peça. Hordenancas que se comprarem etornarem avender paguaráo
devenda a três p mil do q' montarem à dinheyro.
Dinheyro dado acambio ou adeposito paguara três por mil cada annc.
esendo p menos tpó respeito.
Corretores paguaraó A. três por 100 dotodo ho que ganharem equern-
dose acordar hopoderão fazer hos senores do Mahamad.
As casas que de oje por diante se comprarem ouvenderem paguaraó
deymposta meyo por 100 o comprador e meyo por 100 ho vendedor de
seu ynteyro valor.
Hos armadores de navios que andaó a coso paguaraódas presas que
tomarem a três p 100 do netto avanço que se lhe repartir.
— 229 —
que agora saem comfe Aescama e sahirao pr Baseio e Bala os ssres Ischak
Áthias e osor Benjamin Saratti q lhes seja Besiman Tob e pa serviso dei
Dio Benditto.
Abraham de Azevedo. — Jaco6 Nauarro. — Abraham de mercado.
— jacob Drago. — Dauid Diaz.
5410
Em primeira de tisry de 5410 se juntarão os sores do Mahamad que
ao prezente seruem os Isach Atias, os Benjamin depina, os Abrahem ys.
dias, os Dauid Atias, egabay Joseph Francês, e na conformidade da escama
fizeraó eleissao de nouios de ley egabaim de Terra santa e Catiuos e forao
de comum acordo eleittos os osres seguintez que lhes seja besimantob.
Por Hatan Thora osr Jaacob de Lemos. — Por Hatan Beresit osor
Jaacob da Silua. — Por Gabay deterra Sancta osor Ishag Abeudana. —¦
Por Gabay de Catiuos osor Semuel Barzilay. — Isach Athyas, Binjamy
Sarfati, Abraham Is. Dias, Dauid Atias, Joseph Francês.
Em Bespora de Sabat agadol, 7 de nissan 5410 se ajuntarao os sres.
do Mahamad pa fazerem eleissao de dous Parnassim pa auerem de siruir
em lugar dos dous q hora saem e saiu por votos prim Parnas Jacob de Le-
mos, e por segundo Mose de Oliueira que lhes seja Besimantob e mayor
seruico de Dio.
Abraham Is. Dias. — Dauid Athias. — Isaach Athyas. — Bnijamy
Sarfatty. — Joseph Francês
5410
Em 29 de Elul sejuntaraó os Sres. do Mahamad pa fazerem eleissao
de 2 parnassim ehu gabay e por Bussulo e Balas sahirao Por mais votos.
Saiu por prim.0 parnas o sr. Jacob Drago. Porsegundo Jacob Va-
luerde e por gabay Eliau Nahamias que lhes seja Bejimantob.
Dauid Athias. — Jacob de Lemos. ¦— Moseh de Oliueira. ¦— Ab.
Israel Diaz. —- Jozeph Francês
5411
Em primeiro de Tisvi se juntarão os ssres. do Mahamad, Jacob de
Lemos, os Mosse de Oliueira, os Jaacob Drago, os Jaacob Valverde, e gabay
os Eliau Namias, que ao presente seruem, ede comun acordo fizeraóeleisaóde
Noiuos de Ley e Gabaim de terra santa e catiuos que lhe seja bensimantob.
Por Hatan thora, os Ishac Atiaz. — Por Hatan Beresit, os Joseph
francês. — Por Gabay de terra santa, os samel da veiga. — Por Gabay de
— 233 —
5411
Em 5: De Hesvan, de 5411
Considerando os ssres do Mahamad o dano que pode causar os ajun-
tam jjosetumultos de Goim que sucede auer na noitte de simha tora por se
abrir a esnoga depois de arvit e juntamte ser ysto cauza de secometerm
decomposturas tanto de Goim como do nossos, cousas que naó sepermite aja
na cassa de nossas orasoins.
Comprareser de todos os Yehidim de este K.K. Acordarom que en
Ditta Noitto de simha Thora e Sabat Beresit, em saindo de Harbit se feche
a porta da Esnoga leuando ashaue o parnaz que então seruir conque se
evitara toda ynquietazaõ yescandalo oque tudo seja besimantob e em ser-
vizo de el Dio Benditto.
Jacob de Lemos. — Mozeh doLiueira. ¦— Jacob Drago. — Jahacob
Valverde. — Eliau Namias.
5411
5411
En Ultimo de elul 5411 se juntarão os Sres do Mahamad a junto com
os Isaque Montezinos Gauay epor estar indisposto osr parnas Isaque Hen-
riques mandou seo parecer pa ho tocante aeleicao de gauay do K.K. de
Maguen Abraan aqual sefes por busula e bala e saiu por ganay os dauid
Aluares que lhe sejam bsiman tob.
Jahacob Valverde. — Abraham de Azevedo. — Issaque de Silua. .—
Jacob Drago. — Eliau Nahmias. — Isaque Monttisinos mesquitta.
Em ultimo de elul de 5411 se juntarão os ssres do Mahamad os Jacob
Drago e os Jacob Valverde os Abraan Deazevedo e Isaque da Silua eos
Eliao Nehemias Gauay pa fazerem eleição de dois parnesim e um gauay
que aueren de servir en lugar dos três sres a a hora esaym por votos
por Parnas os Benjamin Brasilay epor segundo o sr. Jacob Coen epor
Gauay os Joseph da Costa que lhe seja besimantob e mayor Seruico del dio
Benditto.
5412
Em Primeiro de Tisry se Juntarão ossres do Mahamad que ao Prezente
serué, osor Abraham de Azevedo, osor Ishac da Silva osur Bejamin Barzilay,
osor Jacob Coen, e Gabay Joseph d Costa, enaconformidade da Eskama,
fizeraó Eleisaó de noiuos de Ley, e Gabaim de terra Santa, e catyuos, e
foraó de Común acordo eleitos ossTeB seguintes que lhe seja Besimantob.
Por Hatan Thora osor Bejamin Barzilaj. — Por Hatan Bresith os"r
Joseph Jes. Mendes. — Por Gabay de terra santa osr Davids Coronel. —
Por Gabay de Catious os Abraham mocata. — Abraham de Azevedo, /sa-
que de Silua- — Bejamy Barzelay. — jacob Cohen Henríques. — Joseph da
Costa.
5412
Em 19 de Hesvan se juntarão osseS do Mahamad, etratando da satisfa-
sao que se deue dar aos Herdeiros de Saloná Musaphia visto' as Mizereas,
enesesidades que padesem. Por náo molestar aos Jehidim deste K.K. com
nouos enprestimos enedauot para este efeito resoluciaó aplicar o rendimento
da Imposta da nasao desde Rosasana passaso athe Pesah oque sefaz saber
atodos antesipadamente, para que cada coal tenha temo d fazer ha justar
sua conta pello menos hum mes antes de ditta Páscoa de Pesah para que o
aja de secobrar eremeter aos dittos como se lhes aviza.
Abraham de Azevedo. — Isaque de Silua. — Beiamy Barzay. — Joseph
da Costa. — Jacob Cohen Henríques.
5412
Em (ilegível) de nissan se juntarão ossres do Mahamd os1" Poejamm
Barzilay os"1' Jacob Coen Henriques, osr Abraham de Azevedo, osr Ishac da
Silva, e gabay Joseph da Costa, pa fazere Eleisao de dous Parnasym, pa
aueren de seruir en lugar dos dous ssres que aguora saem e saio por votos
primeiro parnas osr Ishaak Athias e por segundo osr David Athias — que
lhe seja besimantob e seruico dei Dio bendito.
Beiamy Barzelay. — Jaacob Cohen Henriques. — Abraham de Aze~
vedo. — Isaque de Silua. — Joseph da Costa.
5412
Em ultimo de Elul juntarão ossrí's do Mahamad adjunto co osr Parnas
Moseh Pena, se Conpanheiro Pelo Gabay Dauid Torres se foi pa olanda
e setratou de nova eleisao do gabay pa o Kahal maguen Abraham E por
mais votos foy eleito Ishac Montezinos que lhe seja besimantob.
Jaacob Cohen Hemriques. — Isaach Athyas. — Dauid Atias. — Beia-
my Barzelay. — Joseph cfa Cosia. — Moseusraeí pena.
5412
Em ultimo se Elul sejuntarao ossrps do Mahamad osr Jacob Coen
Henriques, os Ishac Athias, osr David Athias, osr Bajamin barzilay e Joseph
da Costa Gabay para fazere Eleisaó de dous Parnassim e hu Gaby para
hauere de seruir em lugar dos três ss, que Aguora saem e sairó por mais
votos primro Parnas os Jacob Nauarro, e por segundo osr Joseph Francez e
— 235 —
Por Gabay os0r aron da Silua que lhes seja Besimantob e major seruico dei
Dio Benditto. Jaacob Cohen Henriques, Isaach Athyas, Dauid Athías, Beia-
my Barzelay, Joseph da Costa;
Em 7 denissan sejuntarao ossores do Mahamad, osres Izaque atias,
dauid Atiras, Jacob Nauarro, e jozefrances para fazerem noua eleissaó de
dous Parnassim, em Jugar dos dous q hora saem e por mais votos sahiraó,
que lhes seja besimantob. Sor Araódepina eos Jacob Valuerde.
Jacoò Nauarro. — Joseph Francês. — Isach Athyas. — Dauid Atias.
5413
Em 7 denissan sejuntarao ossores do Mahamad etratando das couzas
çjeraez emais conuenientes Pera nossa conseruassaó deste K.K. de sur Israel
que deus augmente assentarão de comum accordo que desde Rosasana, que
em hora vem senaó Pague outros salários que os seguintes oquesenotificara
acada qual em prfm" de eleul próximo e sefara a saber.
Aos Haham Izaque aboab f. 12000:
Ao ditto s Haham, por assistir na escola de
guemara f. 150:
Aos Hazan Ieosua Velosino f. 300:
Aos Ruby Semuel FarazaÕ f. 250:
Aos Abm azuly Por samas e Ruby dos mininos ... f. 200: — 2100
A Benjamin Leuy por Bodeque se paresseu excluir totalmle eque quem
quizer que selhe mategalinha ougalinhas lhe pagara como lhe paresser e
elle quizer contentarsse. Recíffe dito Dia assima de 5413:
Joseph Francês. — Aron Serfatty. — Jahacob Valverde. — Jacob
Nauarro.
5413
Em ultimo de elul se juntarão os sureB do Mahamad os ses Aron Serfaty
Jacob Valuerde. Jacob Nauarro. Joze francês e por adjunto pera fazer
o n" de sinco pessoas, os Izaque Atias pera fazerem noua aleissaó de dous
Parnazes e hum gabay pa seruirem em lugar dos que ao prezente deuem
sahir e Por mais votos sahirao os sorcs Jacob Drago, prim9 parnas, segundo
Jacib de Lemos, Gabay Semuel da Veiga, Reciffe. ditto dia assima.
Joseph Francês. — Aharon Serfatty. — Jahacob Valverde. — Jacob
Nauarro. — Isaach Athyas.
5413
Em ultimo de elul sejuntarao oss"s do Mahamad adjunto com osr
Parnas de maguen Ab; os Izaque franco Drago p" elegerem nouo gabay e
saiu por mais votos que lhe seja besimantob os Jacob Henriquez. Reciffe
ditto dia assima.
Joseph Francês. — Aharon Serfatty. — Jahacob Valverde. — Jacob
Nauarro. — Isaack Athyas. — Ishac Franco Drago.
5414
Em pro de tesry se juntaram os sres do Mamad que de presente se-
ruem osb aron serafatim osr jacob Valverde osor Jacob Drago osor Jacob
— 236 —
5414
Em 7 detezery se juntaram os sres domamad eporuqe cemto cs gatanim
a Riba nomeadas
Dauid Atias. ¦— Eleau Namias.
Nao quizeram asytar a Misua e Pagaram cada hum sua pena de f. 100:
e tratandosse de fazer noua eleysam denoiuos deley oferessendose pera isso
os or chacham Izake abuafe e mozeh namias de Amburgo para quererem
seruyrdita misua selhe comsedeu edyttou Missuasera na forma costumada.
Aron Serfatty. — Jacob Valverde. — Jacob Drago. — Jahacob dele-
mos. — Samuel Daueiga
GLOSSÁRIO
Parasah, Parshah (H.) — Seção; uma das cinqüenta e quatro partes em que
se divide o Pentateuco para efeito de leitura consecutiva nos sábados.
Os sephardim chamam Parsahah o que os asakenazim designam por
Sidra.
Parnas (H.) — Quem alimenta, apoia; membro do conselho de uma con-
gregação judaica; presidente do Conselho.
Pesah (H.) — Páscoa dos judeus, de 15 a 22 do Nisan.
Pinkes (H.) — Livro de atas da comunidade judaica.
Purim (H. ) — Sorteio; festival desse nome, no dia 14 de Adar c em Shus-
han, dia 15 de Adar.
Reshodes, Roshodes, R: Hodes, Rosh Hodesh (H.) — Começo do mês
hebreu.
Rogatiua, Rogativa (L.) — Prece especial erguida na Sinagoga para uma
pessoa doente.
Rosasana, Rosassana, Rosh ha-Shanah (H.) — Começo do ano; o Ano
Novo judaico, nos dias 1.° e 2.° de Tishrú
Roys (L.) Reais Contas (trad. de Samuel Oppenheim).
Rubi, Ruby — Derivado de Rabbi (H.), meu mestre, título conferido aos
eruditos versados na lei judaica, e autorizados a proferir decisões em
matéria ritual. Nos tempos antigos, o título de Rab era usado em Ba-
bilônia e o de Rabbi, na Palestina. O mestre de crianças chamava-se
Rubi, nas comunidades sefãrdicas, termo análogo ao de Melammed ou
Rebbi, das azkenãzicas. O professor de classes mais adiantadas era o
Hakham, naquelas comunidades, e o Rab, nestas.
Sabbath, Shabbat (H.) — Plural : Shabbatot — Sábado.
Sabath a gadol, Sabbath ha-Gadol (H.) — O grande sábado que precede
o primeiro dia da Páscoa, quando se entoa o hino a Moisés, a Shirah-
Sabbath Bereshit (H.) Sábado em que se lê a primeira seção do Penta-
teuco.
Sabbath Hanukah, Sabbath Hanukkah (H.) — Sábado entre os 1? e 8?
dias do Festival de Hanukkah.
Sabbath mi-kamokah (H.) — O Sabbath Zakor, antes do Purim, quando o
poema Mi-Kamokah, por Yehudah Halevi é recitado nas sinagogas
sefárdicas.
Sabbath nahamu (H.) — O sábado do «Conforta-te»; após o jejum do
dia 9 do Ab; assim chamado em virtude da palavra inicial da seção
profética do dia C Isaias, Capítulo 40, Verso 1) .
Sebat, Shebat (H.) — Undécimo mês eclesiástico ou quinto civil, do calen-
dário hebraico, aproximadamente janeiro.
Sebuoth, Shabuot (H.) — As semanas; festa das semanas; Pentecostes nos
dias 5 e 6 do Sivan.
Sedaca, Zedakah (H.) — Retidão; caridade; fundos gerais da Sinagoga.
Sepher, Sefer (H.) — Sefer Torah, o Rolo da Lei; o Pentateuco escrito
num rolo de pergaminho.
Sephardi (H.) ~ Plural : Sephardim — Judeus descendentes de residentes
na Espanha e em Portugal.
Samas, Shamash (H.) — Bedel da Sinagoga.
Sha'ar ha-Shamayim (H.) — Portão dos Céus, denominação da Congre-
gação de Londres.
Shirah (H.) — Cântico; hino a Moisés.
Sich, Shekel (H.) — Peso e moeda bíblicos.
— 240 —
Simhat Toráh (H.) — Festival de júbilo pela Lei, o qual encerra o fes-
tival de Sukkot.
Sivan (H.) — Terceiro mês eclesiástico e nono civil, do calendário hebrai-
co (aproximadamente junho).
Suckot, Sukkot (H.) — Festival dos Tabernáculos, de 15 a 22 de Tishri.
Surah, Shurah — Plural: Suroth, Shurot (H.) — Linha, fila. Em virtude
dos alegres festejos que se realizam na Sinagoga, sendo os país de
recém-nascido, Hatan Bereshit e Hatan Torah, etc. chamados no Sefer.
As pessoas homenageadas têm o especial privilégio de distribuir as
Mizvot, isto é, funções honoríficas do dia. Convidam, geralmente, mui-
tos amigos, sendo necessário formarem eles uma fila {shurah) a fim
de aguardarem sua vez.
Sur Israel, Zur Israel (H.) — O Rochedo de Israel; um dos nomes de
Deus; denominação da Congregação do Recife. Alusão provável ao
termo recife.
Talmud (H.) — Coletânea dos ensinamentos judaicos.
Talmud Tora, Talmud Torah (H.) ~ O estudo da lei; escola religiosa para
crianças; nome das famosas congregações de Veneza e Amsterdão.
Tamid (H.) — Perpétuo; fundo perpétuo para assistência aos pobres.
Tamuz, Tammuz (H.) — Quarto mês eclesiástico e décimo civil do calen-
dário hebraico (aproximadamente julho).
Theua, Tebah (H.) — Caixa; mesa de leitura nas sinagogas.
Tebilah (H.) — Banho ritual ministrado aos prosélitos do sexo feminino.
Tefillah (H.) — Plural: Tefillot, Tephiloth — Prece.
Tishri (H.) — Sétimo mês eclesiástico e primeiro civil do calendário he-
braico (aproximadamente outubro).
Tora, Torah (H.) — A Lei Judaica.
Yahid, Yachid, Yachidim — Plural: Yehidim (H.) — membro da congre-
gação judaica.
Zakor (H.) — Relembrar.
Zeken asiti leniflaot El (H.) — Ergui um monumento em memória dos mi-
lagres de Deus.
São José dos Pinhais, Câmara municipal, 73. Taborda, Manoel José, 56.
Coletoria, 101. Taquari, José Antônio de Calasans Rodrigues,
São Luís de Guaratuba (vila), 11. 2" barão de, 93.
São Paulo (província) — Desmembramento Taunay, Alfredo Maria Adriano d'Escragnol-
do Paraná, 35; 58; 60. le Taunay, visconde de, 68.
São Pedro d'Alcántara {colônia indígena), Tavares, Cipriano, 3; 7 np 16.
73. Teixeira, Francisco de Paula, 17; 21
Sapucaí, Cândido José de Araújo Viana, vis- Teixeira de Azevedo, Gaspar, 7 np 158.
conde de, 58; 60. Teixeira de Macedo, Sérgio, 70.
Saraiva, José Antônio, 70. Teixeira Pinto, Joaquim, 56.
Terras públicas, 69.
Secretaria de Estado dos Negócios do Im-
pér;o, 77. Tesouraria de Fazenda, 70; 76; 86; 93-95;
109.
Sete Quedas, 12; 102. Tibagi, 10; 12; 13; 39; 62.
Silva, Inácio José Caetano da, 81. Tibagi (rio), 38.
Silva, José Felix da, 38. Tossi Colombina, Francisco, 10 nfl 1, 3.
Silva Lima, José Machado da, 99.
Silva Muricy, José Cândido da, 89. Uberaba, José Cesário de Miranda Ribeiro,
Soares de Sousa, Paulino José, visconde do visconde de, 68.
Uruguai, ver Uruguai, Paulino José Soares Uruguai, Paulino José Soares de Sousa, vis-
de Sousa, visconde do. conde do. 70; 94; 95.
O Sol. Revista Liberal Ortolõgica, 116.
Sousa, Antônio José de, 63. Valença, Estevão Ribeiro de Resende, mar-
Sousa Botelho Mourão, Luís Antônio de, quês de, 53.
11-13. Vaz de Carvalhais. José Antônio, 68; 73.
Sousa Freire, Alexandre de, 2. Veloso da Costa, Manoel, 4; 7 n' 17.
Sousa Ramos, José Ildefonso de, visconde dc Vilanova Portugal, Tomás Antônio dc, 42.
Jaguari, ver Jaguari, José Ildefonso de Sousa Votuverava — Descrição, 107.
Ramos, fiscondc de. Eleições, 72.
CATALOGO DOS MANUSCRITOS SôBRE SÃO PAULO
EXISTENTES NA BIBLIOTECA NACIONAL
1822/agÔ/20, 265. 193; 195; 196: 199; 200; 200-A; 207; 217;
1822/agô/21, 267-269. 218; 221; 229-230.
1822/agÔ/23-28, 272. Araçariguama (freguesia), 376.
1822/ago/25, 273. Aranha Barreto, Francisco. 57.
1822/agò/26, 274. Aranha Barreto de Camargo, Joaquim, 272.
1822/agÔ/28. 275. n» 2.
1822/set/8, 278. Araraquara, Campos de, 149.
1828/agò/13, 348. Araújo, Diogo Árias de, 17 n." 214; 22 ii.» Í3í.
1828/agÔ/20, 349. Araújo, Joaquim José de, 147.
1828/out/27, 351. Araújo Brusque, Francisco Carlos de, 400.
1828/dez/17, 352. Araújo Brusque, José de, 400.
1829/jan/2, 355. Araújo Lima, Pedro de, marquês de Olinda,
1840/juIho/29, 386, ver Olinda, Pedro de Araújo Lima, mai-
Álvares. Antônio Joaquim, 401. quês de.
Álvares de Oliveira, Raimundo, 132. Araújo Viana, Cândido José de, visconde de
Álvares de Toledo, Inácio, 233.
"Viana,ver Sapucaí, Cândido José de Araú-
Sapucaí,
Álvares Machado de Vasconcelos, Francisco, jo visconde de. *
389. Areias (vila). Câmara Municipal, 181; 182;
Alves Al vim, Joaquim Antônio, 202 ri> III. 222; 237; 419.
Alves Alvim, José Inocêncio, 402. Areias (cidade), 444.
Alves Branco, Manoel, V visconde de Cara- Armas, Ilha das, 117.
veias, ver Caravelas, Manoel Alves Branco, Arouche de Toledo Rendon, José, 183 n* 6,
2" visconde de. 7; 230; 236; 239; 339; 339A; 344.
Alves d'Araújo Louredo. Antônio, 301. Arruda (família), 416.
Alves da Costa Corte Real e Melc, Pe- Arruda, Carlos Bartolomeu de, 81.
dro, 95. Assembléia Geral Constituinte e Legisla-
Alves Guimarães de Azambuja, Antônio, tiva, 205; 237; 276; 284; 287; 291; 294; 296;
400. 299; 300; 314; 316; 319; 323; 326; 328.
Amaral, Joaquim Bonifácio, 459. Assembléia Legislativa Provincial, 382; 391;
Amaral Gurgel, Manuel Joaquim do, 200-A; 407; 439; 443.
368; 372; 373; 374: 438; 439; 445; 448; 449. Assumar. Pedro de Almeida, conde de, 35.
Amaro, João, 30 n* 257. Assunção, Luís Carlos de, 200-A.
Amorim, Bernardino Henriques de, 95. Ataíde, Jerônimo de, conde de Atouguia. ver
Anchieta, José de, Padre, 29. Atouguia, Jerônimo de Ataíde, conde' de.
Andrada. Martim Francisco Ribeiro de, 1774- Ataíde e Melo, Pedro Maria Xavier de, 36
1844, 50 n* 35, 39, 40; 199; 204; 216-218; ne 23; 128 n' 4.
220; 221; 223; 314; 386; 396. Atibaia (vila). Câmara Municipal, 180.
Andrada, Martim Francisco Ribeiro de, 1825- Atouguia, Jerônimo de Ataíde, conde de. 8;
1886. 200-A; 403. 9: 10; 12; 15.
Andrada e Silva, José Bonifácio de, 1763- Ayres de Aguirra, Paulino. 65.
1838, 50 n" 39; 111; 156; 188; 204; 207; Azambuja, Antônio Rolim de Moura Tavares,
213; 227; 234; 237; 280; 286; 287; 296; 297; Io conde de, 51; 121.
303; 304; 307-312; 315; 317-322; 445 448; Azevedo, Pedro Vicente de, 200-A.
525. Azeredo Coutinho Sousa Chichorro, João
Andrade, Francisco Eugênio de, 172. Maria de. 326.
Andrade, Gomes Freire de, conde de Bobade- Azeredo Coutinho Sousa Chichorro, Ma-
Ia, ver Bobadela, Gomes Freire de Andrade, noel da Cunha d', fer Cunha d'Azeredo
conde de. Coutinho Sousa Chichorro, Manoel da. _
Andrade, João Francisco de, 259; 274. Azevedo Castro, José Antônio de, 441.
Angeja, Pedro Antônio de Noronha Albu- Azevedo Marques, Joaquim Cândido de,
querque e Sousa, l* marquês de, 30; 33. 441-A.
Angeja, Pedro José de Noronha Camões de Azevedo Marques, José Xavier de, 458; 460;
Albuquerque Moniz e Sousa, 3* marquês 461.
de, 58-A. Azevedo Marques, Manoel de, 441-A.
Antonina, João da Silva Machado, barão de, Azevedo Monteiro. Agostinho de, 22.
195; 418. Azevedo Veiga, Miguel Antônio de, 84; 134;
Antônio da Madre de Deus Galvão, fcispo 171.
de S. Paulo, 46.
Antônio de Santa Ana Galvão, padre, 103; Bambuí (quartel), 128 n" 4.
104. Bananal (município) — Descrição, 472.
Apiaí (município) — Descrição, 483. Bananal (cidade), 426.
Apiaí (vila), 462. Bandeiras, ver Entradas e bandeiras.
Apucarana (serra), 195. Barbacena, Afonso Furtado de Castro do
Aracati, João Carlos Augusto de Oeynhausen Rio de Mendonça, visconde de, 12; 16; 20;
e Gravenburg, marquês de, 183; 187; 192; 22.
— 251
Governadores, 50 n" 41; 54; 55; 123; 146; Itanhaém, 8 tf 327; 12; 13; 17 n" 17, 19,
168; 170; 213; 215; 230; 272 n^ 2, 3; 312; 20, 37, 54; 18 tf 142; 22 n* 96, 97, 104,
503. 113. 132, 136, 140, 177, 200, 252, 274; 24
Governo Interino, 1675-1678, 18; 20; 22. tf 77, 100; 30 n* 416; 44; 297; 311.
1688-1690, 22. Ermida de Nossa Senhora do
1817-1819, 176; 178; 183. Monte Serrai, 506.
Governo Provisório, 197; 200; 209; 212; 214 Igreja da Imaculada Conceição,
216-221: 225; 228-231; 242; 243; 246; 247 506.
249; 250; 256; 270; 276; 280; 286; 288 Itapema (fortaleza), 509.
290-294; 304; 307; 309; 328. Itapetininga (comarca), 500.
Guajará. Domingos Antônio Raiol. barão ItapetininGA (município) —- Descrição, 491.
de. 200-A. Itapeva da Faxina. 49; 7^- S13
GUARAGIABA (monte), 61. Junta Eleitoral, 425.
Guaratinguetá (vila). 9 n" 210. Itatiba (município) — Descrição, 473.
Câmara Municipal, 224; 225. ItaÚNA. Cândido Borges Monteiro, visconde
Guaratinguetá (cidade) — Eleições, 437; de, 200-A.
443. Itiquera (rio), 516.
Guarda cívica, 283; 288-290; 296; 302; 535; Itu, Antônio de Aguiar Barros, marquês de.
526; 532. 200-A.
Guedes de Paiva, Antônio, 20 ng 40. Itu (comarca). J98; 226; 232; 234; 23S;
Guedes Pereira, Antônio, 43. 248; 272; n.° 4; 279; 346.
Guimarães, Joaquim Antônio, 335. Estatística, 338.
Itu (vila), 42; 81; 126; 186; 201: 246; 247;
253; 254; 271; 332.
Heldberg, Carlos Gustavo, 152. Câmara Municipal. 22 n" 261;
Henriques. Antônio José, 200-A. 147; 149; 170; 172; 219; 238;
História, 52; 60; 344. 239; 243; 247-249; 251; 252;
Homem de Melo, Francisco Inácio Marcon- 255. 269; 270; 273; 313.
des Homem de Melo, barão de, 53 n° 5; Centro de Operações, 259.
200-A; 445; 448-450; 470. Capela de Nossa Senhora da
Hospital Militar. 125; 189. Candelária, 186.
Hum Militar, pseud., 196. Regimento de Sertanejos, 275.
Hutchings, E., 450.
Jacareí (município) — Descrição, 499.
Igino, Andres. 5. JacareÍ (vila). Câmara Municipal, 264; 273;
Igreja, 4j6: 50 n° 29-30, 31, 33; 101; 103; 394.
104; 109; 147; 160: 161; 163; 166; 184; Jacuí (rio), 36 n- 3.
334; 376; 508; 531. Jacuí (distrito), Minas Gerais. 131 n.° 1, 4, 5,
Iguape (comarca), 501. 6, 7; J39 n* V, XI, XII.
Iguape (distrito), 18 n° 42, 146. 197, 203; Jaguará. Antônio Pinheiro Ulhõa Cintra, ba~
25 n* 14; 31; 34. rão de, 200-A.
Iguape (município) — Descrição, 402. Taguari (ribeirão), 36 tf 19.
Iguape (vila). Câmara municipal, 320. Tardim Botânico. 125.
Iguape (cidade). Mesa de Rendas, 435. Jesuítas. 4; 11; 26; 29.
Iguatemi, 53; 58. João III, rei de Portugal, 1502-1557, 1.
Iguatemi (rio), 53 n" 2. Jcão IV, rcí dc Portugal, 1604-1656, 11 tf 3;
Ilha Grande. 22 n* 176; 261. 14.
Imigração. 159. João V. rcí de Portuqa'.. 1689-17^0. 27 n" P1;
Importação, 183 n" 12. 35; 39; 40; 42; 43; 139 n" X; 142 tf III.
Impostos. 369.
João VI, rei de Portugal. 1767-1826. 36; 50
Independência, 276; 279; 283; 295; 302; 307; n" 36-38, 40, 41; 64; 108; 135; 137; 139
326. n.» V, VI; 147; 157; 158; 163; 166; 1Ó7,
Índics. 8 n' 464: 471; 9 n" 204; 16; 17 169; 180-182; 184: 185: 198.
n° 146. 162, 280: 18; 20 n" 58; 21 tf 151; Joaquim de Tesus Maria, r>adrr. 103; 104.
22 tf 84; 291; 25 tf 87: 26; 41; 44: 192;
Joaquim de São Daniel, /rcí. 353.
193; 429. Joly, Eugênio, 473.
Índics Cmapó, 192; 193. José I, rcí de Portugal, 1714-1777, 46; 47; 50;
índios Tamoio. 29. 53 tf 6, 7; 55.
Indústria. 344. TosÉ de São Jcão Crisóstomo, /rcí. 350.
Inquisição, 109; 127. Judiacanga (bairro), 367.
Instituto Histórico e Geográfico Brasi- Juizado de Órfãos e Ausentes. 8 n" 384;
lfiro. Rio dc janeiro, 388; 390; 397. 17 n" 138-A; 24 tf 77, 100; 42.
Instrução, 123: 180. JundiaÍ (comarca). Câmara Municipal, 335;
Ipiranga (monumento), 298: 307; 492. 336.
Iporanga (municipio) — Descrição, 497. Juníta da Administração e Arrecadação da
Itajaí (rio), 195. Real Fazenda, 101.
— 255 —
Justiça, 21 n* 103, 117. 217; 39; 191; 376; M achaco de Miranda Malheiros, Pedro,
400. 139 n* VII.
Machado de Oliveira, José Joaquim, 422;
KaleidosCÓPIO (periódico), 441. 426.
Machado de Oliveira e Vasconcelos, Joa-
Lacerda e Almeida, Francisco José, 68; 69. quim Teobaldo, 295; 296.
LazaretOS, 146; 341. Machado e Silva, Jerônimo, 24 n* 100.
Leão, João Batista de, 17 n* 279. Machado Nunes, Manuel, 200-A.
Legião de Voluntários Reais, 36 n° 19; 86; Maciel da Costa, João Severiano, marquês
123. de Queluz, ver Queluz. João Severiano Ma-
Leis, decretos, etc, 1822/junho/3, 232, 233; ciei da Costa, marguês de.
243. Madeira de Abreu Brandão, Pedro, 530.
— 1822/set/23, 284.
Madeiras, 136.
Leite, Manoel Maria, 50 n" 38. Madureira Calheiros, Cláudio de, 61.
Leite Penteado. Bento José, 218; 296; 314. Magalhães Castro, Luís Joaquim de, 441-A.
Leite Ribeiro, Domiciano, 200-A. Malária, 342.
Leme da Câmara, Roque Luís de Macedo, Mambucaba (freguesia), 375.
fer Paes Leme da Câmara, Roque Luis de
Macedo. Manoel, bispo de São Paulo, ver Gonçalves
Lenca5tro, João de, 22; 27. de Andrade, Manoel Joaquim, bispo de São
Leopoldina, imperatriz do Brasil, 1797-1826, Pau/o.
178. Manso Pereira, João, 50 n* 37, 39; 108.
Lima e Silva, Manoel da Fonseca, barão de Mantiqueira, Serra da, 177 n* 1, 2, 5, 6.
Sumi, ver Suruí. Manoel da Fonseca Lirm Manuel da Ressurreição, bispo, 22.
e Silva, barão de. Mapas, 120; 121: 129; 173; 390; 418; 521.
Lima Figueira, Antônio de. 18 nfl 335. Mar Pequeno, 347.
Lima Teixeira, Inácio de. 22 n° 139. Maracaju (cordilheira), 53 n* 3.
Limites, 21 n" 242; 117; 122; 429; 523. Marcondes de Moreira e Costa, Manuel,
Goiás, 422. 200-A.
Mato Grosso, 422. Marcondes Homem de Melo, Francisco Iná-
Mims Gerais, 36; 128: 131; 155; 157; cio. barão Homem de Melo, ver Homem de
177; 330; 422. Melo, Francisco Inácio Marcondes de Melo.
Paraná, 422. barão.
Rio de Janeiro, 356; 422; 426; 444. Maria I, rainha de Portugal, 1734-1816. 50
Lixharfs. Rodrigo de Sousa Coutinho, conde n° 32. 33; 54; 58-A: 64; 91; 99- 101: 105.
do 36 n" 21; 50 n* 29-34, 37, 38. 40. 99; Maria II, rainha de Portugal, 1819-1853, 420;
108; 121. 421.
L!SSOA. Venâncio José, 200-A. Maria Angélica do Espírito Santo, 137.
Livramento, Joaquim Augusto do, 400. M:\ri*. Teresa, infanta de Portugal, 1638-
Lob^o, Pedro. 19. 1683, 9 n° 181.
Lobc. Luís Diogo, 36 n* 3. Mariana Vitória, infanta de Portugal. 1752-
Lobo n\ Silveira. Tnaquii" 4^4. 1788, 64.
Locio f. Seiblitz, Nuno Eugênio. 176; 178. Mariana, Minas Gerais — Diocese, 36 n* 3.
Lopes, Toaquim Francisco. 354. Marinho, Francisco Inácio, 301.
Lopes, José de Deus, 177 n" 7, 8-9. Martins, Luís. 3.
Lopes de Carvalho, Luis, 22 n" 96, 97. Martins f. Castro, Antônio, 435.
Lopes de Leão, Policarpo. 200-A. Marliiri (aldeia), 18 n' 141.
Lopes de Medeiros, Antônio 17 n" 279. ^"vsc.arenhas. Francrsco de AkíMs. 441-A-
Lopes Figlieira, José. 199 n* 1. Mascarenhas. Vasco de. conde de Óbidos,
Lo"fs Lobo de Saldanha. Martim, 54-56; 58. ver Óbidos, Vasco de Mascarenhas, conde
Lopes Pereira, Manuel, 37. de.
Lces Rodrigues, Sebastião José, 462. Material bélico, 22 n° 134, 234; 150; 183
Lopo df. Camargo. Fernando, padre. 127. n* 9. 10. 11.
Lodi;na, rWn^rdo Tose de, 36 n? 19, 20; 72: Mvteus, bispo de São Paulo, ver Abreu Pe-
90 r* 111. IV, VI. reira, Mateus, bispo de São Paulo.
Lorena fcomnrca), 487. Mato Grosso. 6K; 69.
Lovt^NA (vila). Câmara Municipal, 419; 420. —¦ Viagens, 354.
Lourenço Antunes (córreoo), 73. ¦—¦ Limites — São Paulo, 422.
r oim rir. Santa Teodora, frei. 357. Mvros, Antônio de, 16.
Lutas *-ov os t^danhótp. 2í* Mvros, Manoel Joaquim de. 199 n0 3.
Luz. Benedito Antônio da. 410 n" III. Mama, Irineu Evangelista de Sousa, barão de,
440.
Macak. Toié Carlos Pereira de Almeida Tor- M^nins Gomfs. Ioão de. 198: 226: 232; 234;
rcs. 2" visconde de, 200-A; 358; 395; 396. 279: 303: 309; 310; 319; 322; 346.
^'^C^Dn. Fr-mcisro df- Pnn'- 246- 25V Medicamentos. 142.
Machado, Joaquim Josc. 293; 295; 296. Meira de Siqueira, Joaquim de, 53 n.° 2.
— 256 —
Melo, Lourenço de, 17 n.° 249. Moraes Abreu, Joaquim José de, 200-A.
Melo Castro, André de, 5" conde das Gal- Moraes Dantas, Luís José de, 194.
vêas. ver Galveas, André de Melo Castro, Moraes e Castro, José Luís de, 71.
5o conde das. Moraes Navarro, Manuel Alvares, 22 n* 261,
Melo Castro e Mendonça, Antônio Manuel 262. 263, 265.
de 36 n* 19. 21; 50 n° 29-30, 32, 34, 40, Moraes Pereira Gomes, João, 501.
41; 99 n.° VII, VIII; 116; 118; 120; 122: Mosteiro de São Bento, 357.
123; 125; 136. Mota, Atanásio da, 22 n" 107.
Melo e Castro, Martinho de, 50 n" 26; 53 Mota, Jácome da, 3.
n« 1, 7. Mota Peixoto, Baltasar de, 16 n" 856; 20
Melo Fbanco, Justiniano de, 189; 302; 342; n" 48.
449; 532. Moura Fogaça, Francisco Xavier de, 329-A.
Melo Rodrigues Loureiro, Domingos, 463; Moura Negrão, Julião de, 530.
465. Mulheres — Vestuário, 56.
Mendes de Figueiredo, Antônio, 17 n* 125. MÜLler, Daniel Pedro, 390; 449.
Mendonça, João Jacinto de, 200-A; 443. Munhos, João de, 20 n* 47.
Menezes, Luís César de. 22; 27; 30; 31. Muniz da Silva Ferraz, Ângelo, £>arão de
Menezes, Rodrigo César de. 38. Uruguaiana, ver Uruguaiana, Ângelo Mu-
Menezes, Vasco Fernandes César de, conde niz da Silva Ferraz, barão de.
de Sabugosa, ver Sabugosa, Vasco Fernan- Muniz Rodrigues, Joaquim, 330.
des César de Menezes, conde de.
Mesa de Consciência e Ordens, 42; 160-161. Nabuco de Araújo, José Tomás, 200-A; 433.
Mesa de Inspeção, 123. Nascimento Silva, Josino do, 200-A.
Mesquita, G«nçaIo Couraça de, 8 n" 238, 319, Navegação costeira, 429.
341. Nazareth (fazenda). 164.
Milícias, 50 n* 21; 39; 112; 123; 150; 168; Nébias, Joaquim Otávio, 200-A; 419.
174; 183; 196; 202; 289; 312; 446. Neto, Manuel Francisco, 131 n" 3.
Minas, Antônio Luís de Sousa Telo e Me- Neves, Arlindo José das. 496.
nezes, V marquês das, 20; 22; 24. Neves de Carvalho, Luís Antônio, 99 n" IV;
Minas, 2; 6; 14; 16 n.° 791; 17 n.° 257; 13 200-A; 276; 288; 293; 295; 296; 303; 304;
n.° 193; 21 n.° 125; 22 n.ü 18, 19, 20, 48, 49, 309; 333.
236, 283; 25 n° 10; 35; 36 n" 3; 45; 50 n' 22, Nicolau Pedro, 25 n° 93.
39, 40: 52; 60; 73; 108; 429. Niemeyer, Jacob, 387.
Minas Gerais — Limites — São Paulo, 36; Nobiliarquia, 75.
BRASILIENSE 75.
128; 131; 155; 157; 177; 330; 422. NOBILIARQUIA (titulo),
— Viagens, 354, 401. Nóbrega, Manuel da, padre, 29.
Mineiros suecos, 152; 434. Nogueira da Gama, Francisco Antônio de
Ministério do Império. 387; 442; 443. Paula, 206; 272 n" 1.
Miranda (monsenhor), 182. Noronha Albuquerque e Sousa, Pedro An-
Miranda Ribeiro, José Cesário de, 200-A. tônio de, V marquês de Angeja, ver An-
Moeda, 22 n* 182, 187, 198, 199, 200, 201; geja, Pedro Antônio de Noronha Albuquer-
25 n° 87. que e Sousa, 1* marquês de.
Moeda falsa, 358. Noronha Camões de Albuquerque Moniz
Mogi das Cruzes (vila). 8 n.° 326; 22 n.° e Sousa, Pedro José de, 3' marquês de
261. Angeja, ver Angeja, Pedro José de Noro-
Câmara Municipal, 235. nha Camões de Albuquerque Moniz e Sou-
Mogi-Mirim (vila), 194; 199 n' 3, 4. sa, 39 marquês de.'
Mogl-Mirim (cidade). Junta Eleitoral, 425. Noronha e Silva, Antônio Luís de, 128 n" 4.
Monserrate (fortaleza), 18 n» 5, 144, 304, Nossa Senhora da Conceição de Itanhaém
335. (vila), fer Itanhaém.
Monte Alegre, José da Costa Carvalho, ba- Nossa Senhora do Monserrate (fortaleza),
rão de, 200-A; 228; 387; 391-393; 415; 417; ver Monserrate (fortaleza).
421; 440. Nossa Senhora do Ó (freguesia), 184.
Monte Carmelo, Jesuíno de. 126. Nossa Senhora dos Pinheirais (aldeia), 18
Monteira, Inês, 8 n» 343, 378._ n" 143.
Monteiro, Bartolomeu, 17 n" 138. Novo Mundo (jornal), 464.
Monteiro, José Francisco, 446. Nunes de Carvalho, José. 62.
Monteiro de Barros, Lucas Antônio, visconde Nunes de Siqueira, Francisco, 8 n11 382; 17
de Congonhas do Campo, ver Congonhas n° 279.
do Campo, Lucas Antônio Monteiro de Nunes de Siqueira, Mateus, padre. 22 n° 81.
Barros, visconde de. Nunes Figueira, Manuel, 17 n° 18.
Monteiro de Faria, Tome, 22 n" 252, 273.
Monteiro de Mendonça, Gabriel Getúlio, 410 Óbidos, Vasco de Mascarenhas, conde de. 9;
n* II. 10; 12; 16-18.
Monteiro do Amaral, Claro, 177 n9 10. Obras públicas, 146; 343; 344; 36/; 375;
Moraes, Antônio de Paula, 495. 457; 492.
257
Oeiras, Sebastião José de Carvalho e Melo, Paulistas, 20 n° 36, 37, 42. 47, 58; 21 n* 67;
conde de, ver Pombal, Sebastião José de 17 n* 240, 241; 22 n* 39, 81, 156, 157, 159,
Carvalho e Melo, marquês de. 160, 302; 27 n" 9; 128 nv 6, 9.
Oeynhausen e Gravenburg, João Carlos Au- Pedreira do Couto Ferraz, Lws, barão do
gusto de, marquês de Aracati, ver Aracati, Bom Retiro, ver Bom Retiro, Luís Pedreira
João Carlos Augusto de Oeynhausen e Gra- do Couto Ferraz, barão do.
venburg, marquês de. Ped'ro I, imperador do Brasil, 1798-1834, 178
Oficiais de justiça, 38; 43. 200; 202; 203; 207-209; 212-216; 218-221
Olinda, Pedro de Araújo Lima, marquês de, 223; 225; 229; 231; 233; 235; 236-238; 240
347; 427; 128; 431; 433; 445; 447; 448; 451, 242; 247; 248; 249; 253-278; 280; 283-285
452. 288; 296; 301-303; 310; 313; 315; 317; 318
Oliveira, Domingos de, 18 n' 162. 323; 324; 326; 327; 329-329-A; 330; 331
Oliveira, Francisco de Paula e, padre, 145. 336; 343; 345; 348-350; 351; 352; 355; 359-
148. 362; 364; 449.
Oliveira Barbosa, Francisco de, 72.
Oliveira Bitanco'irt, Salvador de, 183 n" 10. — Aclamação, 282. 316, 317, 320. 321.
Oliveira Cardoso, José Joaquim, 510; 519. Pedro II, rei de Portugal, 1648-1706. 25;
27 n* 9.
Oliveira Lage, Manoel Joaquim de, 97.
Pedro II, imperador do Brasil, 1825-1891, 367;
Oliveira Pinto, Miguel José de. 176; 178,
200-A; 236; 245; 247; 249; 280; 281; 286; 375; 380; 384; 393; 394; 398; 406; 414; 418;
420; 421; 518.
449. —- Coroaç3r, 389.
Oliveira Ribeiro, Faustino José de, 514-515.
Ordem de Cristo, 99; 202. Pedro Nolasco da Sacra Família, padre, 166
Ordem do carmo. ver Carmelitas. n' IV; V.
Pedroso, Pantaleão, 18 a" 145.
Ornelas, Manjei Joaquim de, 200-A; 291; Peixoto da Mota. Manuel, 22 n° 205, 223,
361. 228.
Ouro, 3; 6; 14; 22 n» 19, 283; 50 n° 22; 39; Peleja. Antônio Luís, 21 n' 185.
73. Pena de morte. 21 n" 103; 39.
Ouro Fino (freguesia), Minas Gerais. 36 Peniche. José Antônio, 347.
n" 24; 128 n* 1, 3; 194. Pereira, João Batista, 200-A.
Ouvidores, 39. Pereira, José Clemente, 282; 348; 349; 351-353;
Ouvidoria, 336. 355-357; 397.
Pereira Braga, Luiz, 124.
Pacheco, Joaquim José, 394. Pereira Cleto, Marcelino, 60.
Pacheco Chaves, Elias Antônio, 200-A. Pereira d'Assunção, Manoel, 471.
Pacheco Jordão. José Elias. 200-A. Pereira üa Silva, Antônio José, 441-A.
Paes de Almeida, Jerônimo. 160; 161; 163 Pereira da Silva, João, 529.
Paes de Barros, Bento, 449. Pereira da Silva, Manuel, 22 n' 179: 186.
Paes Leme, Fernão Dias, 7; 16 n* 791; 17 Pereira da Silva, Manoel José, 282.
n." 255; 18 n.° 193; 22 n." 18: 30 n." 257. Pereira de Almeida Torres, José Carlos. 2."
Paes Leme, Garcia Rodrigues, 52. visconde de Macaé. ver Macaé, José Car-
Paes Leme, Pedro Dias, 52. los Pereira de Almeida Torres, 2" vtscon-
Paes Leme. Pedro Taques de Almeida, ver de de.
Taques, Pedro. Pereira de Faria, Ferrão, 20 nç 48.^
Paes Leme da Câmara, Roque Luis de Ma- Pereira de Vasconcelos, Bernardo. 374.
cedo, 75. Pereira de Vasconcelos, Francisco Diogo,
Paiqueré, Campos do, 397. 200-A; 424; 426; 427.
Paiva, Manoel Joaquim de, 413. Pereira Lobo, Manuel, 8 d* 16. 25, 98: 10.
Palácio do Governo. 456. Pereira Machado, Luís, 66; 80; 88: 93; 153.
Palma. Francisco de Assis Mascarenhas, Pereira Machado, Manoel José, 153.
conde da, 128 n« 7; 139 n* III; 155; 156; Pereira Tomás, João. 441-A.
159; 164: 168; 170; 173; 174; 175. Pereira Valadares, Francisco, 24 n' 115.
Pantoja Leitão, Jerônimo, 8 n* 479. Perequeguaçu, 301.
Paraguai (rio), 53 n.° 2. Peres, João, 8 x_> 344.
Paraíba (vila), 8 n" 381. Peres de Oporte, Luís, 22 n' 148.
Câmara Municipal, 421. PiCÃo Salgado. Joaquim Procópío, 124.
Paraitinga (vila), 199 n* 1, 2. Pimenta Bueno, Francisco Antônio, 467; 469.
Câmara Municipal, 317. Pimenta Bueno, José Antônio, marquês de
Paraná (rio), 53 n/> 4. São Vicente, ver São Vicente, José Antô-
Paraná — Limites — São Paulo, 42,2. nio Pimenta Bueno. marquês de.
Parati (vila), Estado do Rio de Janeiro, 356. Pindamonhangaba (vila), 21 n° 167; 177;
Parnaíba, Antônio de Queiroz Teles, conde nQ 1-6.
da, 200-A. Câmara municipal, 260. 265; 318;
Parnaíba (vila), 22 n* 261. 324.
258 —
SÃ Brasileiro. Luís Antônio de, 202. SÃo Gonçalo, Rafael de, 18 n* 203.
SÁ e Faria.- José Custódio de, 53. São João Batista co R:o Verde (município)
SÁ e Menezes, Artur de, 21 tf 114, 263, 283. — Descrição, 513.
Sabugosa, Vasco Fernando César de Mene- SXo João Batista do Rio Verde (freguesia).
zes. conde de, 37. Junta Eleitoral, 425.
Sal, 8 tf 379; 16 tf 875; 17 n" 258: 21 tf 164; São João de Bertioga (fortaleza), ver Bertio-
22 tf 183; 48; 51; 60; 88; 99 tf II, III, IV, ga (fortaleza).
V. VI. São Jcão de Capivari (município) ¦— Descri-
Saldanha da Gama, Luís de, marquês de ção, 482.
Taubaté, ver Taubaté, Luís de Saldanha da SÃo José dos Campos (município) — Descri-
Gama. marquês de. ção, 477.
Saldanha Marinho. Joaquim/454; 456; 457. São Jcsé dos Campos (vila). Câmara Muni-
Salgado, Joaquim Procópio, 84. cipal. 266; 268.
Sampaio (família). 416. São José dos Campos (cidade). Junta Elei-
Santa Ana das Cruzes (vila), cer Mogi toral, 425.
das Cruzes. São Leopoldo, José Feliciano Fernandes Pi-
Santa Ana de Mogi. ver Mogi das Cruzes. nheiro, visconde de, 342; 397.
Santa Ana de Parnaiba (municipio) —- São Luiz, Forte de, 509.
Descrição, 494. São Luís de Paraitinga (vila), cer Parai-
Santa Branca (município) — Descrição, 474. tinga (vila).
Santa Casa de Misericórdia, 339; 372; 377; São Miguel (aldeia), 18 n" 140.
406. SÃo Miguel das Areias, ver Areias.
"Santa Isabel
(município) — Descrição, 485. São Paulo e Minas do Ouro (capitania),
Santa Isabel (vila), 462. 27 tf 121; 28; 32; 33; 36 tf 2.
Santiago, Pascoal de. 18 n'; 333. São Paulo (comarca) —- Estatística, 340.
Santo Amaro (freguesia), 18 n.° 162. São Paulo (vila). Câmara, 2; 8 n" 1, 3, 19,
Santo Amaro (porto), 30 tf 943. 21, 241. 262, 325, 340, 378. 467, 480, 488:
Santo Amaro de Pitanga (distrito), 18
9 n* 180, 205; 18 n*> 11, 19; 21 tf 82; 22
tf 164, 333. n* 84 92 93, 128, 148. 149, 156, 169, 170,
Santo Amaro de Uirapuera (bairro), 18 183, 189, 199, 201, 204, 219, 229, 235, 251,
tf 336. 262, 270.
Santo Antônio de Guaratinguetá (vila),
ver Guaratinguetá (vila) . Franciscanos, 1 ].
Santos, Francisco Xavier dos, 62; 83; 93. Infantaria, 18 tf 145.
Santos, Luís dos, 301. Jesuítas, 11 .
Santos (município) -— Descrição, 486. Recursos médicos, 21 n" 82.
Santos (vila), 272 tf 2: 280: 281. Tabeliães, 24 n" 115.
Alfândega, 37; 185. São Paulo (c.dade), 277.
Câmara. 8 n" 1, 24. 323; 379; Advogados, 33; 40.
17 tf 89. 121, 141, 212; 21 Câmara dos Deputados, 431.
n° 7; 22 tf 111. 182, 190, 261. Câmara Municipal, 59: 99; 104;
Convento de Santo Antônio, 380. 137; 142. 158; 216-218: 223;
Estradas, 123. 247; 287; 291; 303; 303-305;
Forfificações, 21 n" 119, 153, 22 323
n" 138; 183 n" 9. Catedral, 46; 160-161.
Instrução Pública, 71. Convento. 103.
Festas, Celebrações, etc. 299;
Tustiça, 21 n" 217.
Minas, 3. 303; 319.
Ouro, 3. Guarnição, 183 n° 3.
Sal. 8 tf 379. 21 tf 164; 22 tf Medicamentos, 142.
183: 48; 51; 60: 88. Seminário, 167.
Santos (cid^e). Alfândeqa, 404; 405. São Paulo Railway, 450; 470.
Comércio. 410. São Pedro (vila), 462.
Santa Casa de Misericórdia, 380: São Sebastião (comarca), 495.
409. São Sebastião (município) — Descrição, 479,
Santos (porto). 48; 51; 60; 97. 498
Arsenal, 105. São Sebastião (vila), 8 tf 240; 22 tf 261;
Dizimos, 62.
113; 289; 530.
Santos Cruz. José dos, 131 n" 1, 2. Câmara Municipal, 329.
Santos e Silva, Ciríaco Antônio dos, 4-11-A. São Simão (cidade), 383.
Santos Xavier, José Antônio dos, 282.
São Caetano no Montenegro (forte), 117. São Tome (ilha), 25 n" 93, 94.
São Carlos do Pinhal (município) — Des- São Vicente. José Antônio Pimenta Bueno,
crição, 475. marques de, 440.
São Carlos do Pinhal (vila), 201; 206; São Vicente (capitania), 1-27; 29; 30; 31;
271; 272 tf 1; 358. 524; 533.
— 260
SAo Vicente (município) — Descrição, 496. Silveiras (vila). Câmara Municipal, 425.
Sub-Comissão de Estatística. 496. Simões, Francisco de Paula, 145.
São Vicente (vila). Câmara, 8 n9 1. 17, 22, Siqueira, Antônio de, 22 n9 81.
377; 2 n* 181, 206; 17 n9 11, 19; 20 n» 292. S.QUEIRA, Silvestre Luis de. 76.
Fortificações, 22 nv 138. Soares, João Crispiniano, 200-A; 448; 451.
Sapucaí, Cândido José de Araújo Viana, fis- Soares Bernardes de Gouveia, Francisco-
conde de, 391-394; 396; 398. 400.
Sapucaí-Mirim (distrito), 45; 128 n" 7; 177 Soares de Bulhões, João, 282.
n9 1, 7, 10; 179. Soares de Macedo, 21 n9 21, 314.
Saraiva, José Antônio, 200-A. Soares de Sousa, Hipólito José, 200-A; 438.
Saraiva de Carvalho, João, 21 n9 185. Soares de Sousa, Paulino José, visconde do
Saúde Pública, 341; 342; 429. Uruguai, ver Uruguai, Paulino José Soares
Schuller, R.R., 5. de Sousa, visconde do.
Secretaria de Estado, 97. Sociedade de Economia, 111.
Secretaria de Estado dos Negócios da Jus- Sorocaba (vila), 270; 300; 267.
tiça, 334; 338. Câmara Municipal, 166- 240;
Secretaria de Estado dos Negócios da Ma- 241; 244; 245; 249; 250; 262;
rinha e Ultramar, 118. 285; 321; 343.
Secretaria de Estado dos Negócios do Im- Ferro, 50 n" 24; 61; 188.
pério. 348; 352; 362; 385. Mosteiro de São Bento, 166.
Sepetiba, Aureliano de Sousa e Oliveira Cou- Regimento de Infantaria, 233; 244:
tinho, visconde de, 381. 245.
Sergipe (distrito), 146. Registro, 63; 65; 77; 80; 87; 90;
Sergipe del Rei (capitania). 20 n9 47. 100; 138; 144; 511.
Serqueira Leme, José Joaquim de, 312. Santa Casa de Misericórdia, 408.
Serviço Militar, 377. Sousa, Bernardo José de, 99 n" V.
Sesmarias, 81; 199; 301. Sousa, Irineu Evangelista de. barão de Mauá,
A Seta (jornal), 504. ver Mauá, Irineu Evangelista de Sousa,
Silva, Alberto José da. 301. barão de.
Silva, Galdino Justiniano da, 444. Sousa, Joaquim José Luís de. 200-A.
Silva, João Caetano da, 162. Sousa, Luís Antônio de. 165.
Silva, José Antônio da, 131 n* 6. Sousa. Martim Afonso de, 1 .
Silva, Leonardo da, 18 n9 133. Sousa Botelho Mourão, Luís Antônio de,
Silva, Luís da. 21 n9 149. 36 n« 3; 48; 49; 50 n9 21, 26; 52.
Silva, Pedro Antônio da, 383. Sousa Carvalho, Francisco Aurélio de. 400.
Silva Brandão, José da, 128 n9 3. Sousa Castro, Filadelfo de, 441-A.
Silva Bueno, Antônio Manoel da, 153; 154. Sousa Chichorro, João Maria de, 205.
Silva Bueno, José Batista da. 404; 405. Sousa Coutinho, Rodrigo de, conde de Li-
Silva CarrÃo, João da, 200-A; 451; 452. nhares, ver Linhares, Rodrigo de Sousa Cou-
Silva Costa, Inácio da, 49; 57. tinho. conde de.
Silva Ferrão, José, 47. Sousa da Silva, Manuel de. 8 n" 461; 471.
Silva Freire, Luís Antônio da, 371. Sousa de Menezes, Antônio de. 20; 24.
Silva Guimarães, José da, 375. Sousa e Melo, Francisco de Paula, 148; 243.
Silva Machado, João da, barão de Antonina,
ver Antonina, João da Silva Machado, ba- Sousa e Menezes, Alexandre Luís de, 36 íí" 3.
rão de. Sgusa e Oliveira Coutinho. Aureliano de,
Silva Maia, José Augusto da, 414. visconde de Sepefiba. ver Sepetiba, Aure-
Silva Nobre, Jorge d«, 40. liano de Sousa e Oliveira Coutinho, vis-
Silva Paes, José da, 44. conde de.
Silva Paranhos, José Maria da, visconde do Sousa Ferraz, Luís Antônio de. 482.
Rio Branco, i>er Rio Branco, José Maria da Sousa Franco, Bernardo de, 420.
Silva Paranhos, visconde do. Sousa Franco, Manoel Marcelino de, 502.
Silva Passos, João Batista da, 200-A. Sousa Freire, Alexandre de. 12; 16; 17; 19.
Silva Pereira, M. O. da. 63. Sousa Freitas, José Gonçalves de, 495.
Silva Prado, Antônio da. 298; 307. Sousa Furtado de Mendonça, Francisco Ma-
Silva Teixeira. S^mão da. 383. ria de, 385.
Silva Teles, Carlos José da, 329-A. Sousa Lobato, Bernardo José de, 139 n9 V.
Silva Teles, Tomás da, marquês da Ponte de Sousa Melo, Manoel Felisardo de, 200-A.
Lima, ver Ponte de Lima, Tomás da Silva Sousa Melo e Alvim, Miguel de, 200-A; 390.
Teles, marquês da. Sousa Pereira Bueno, João de, 185.
Silva Teodoro, João José da, 177 n9 2-6; 179. Sousa Queiroz, Francisco Antônio de, 200-A.
Silva Viveiros Costa, José Antônio da, 404; Sousa Queiroz:, Francisco Inácio de, 236;
405. 280; 281; 286; 449.
Silveira Bueno, José Antônio. 420; 421. Sousa Ramos, José Ildefonso de, 444.
Slveira da Mota, João Inácio, 400. StOCKLEr, Antônio Xavier, 194.
Silveira e Albuquerque, Álvaro. 21 n" 302. Sucuriu (rio), 516.
— 261
Supuí, Manoel da Fonseca Lima e Silva, ha- Uruguaiana, Ângelo Muniz d» Silva Ferraz,
rão de, 200-A; 402; 407; 410; 527. barão de, 436; 440.
Usos e Costumes, 56.
Tabeliães, 24 n* 115. Vacinação, 342; 429.
Taió (monte), 195. Vargem Grande (distrito), 177 n' 1.
Tamoios. ver índios Tamoio. Varíola, 342; 454.
Taquaral (sitio), 165. Valença.. Estevão Ribeiro de Resende, mar-
Taques, Pedro, 17 n" 169, 213; 22 ti' 107, 108. quês de, 337.
117, 133, 139, 146, 147. 236, 237; 52; 75. Varnhagen, Frederico Luis Guilherme, 141.
Taques de Almeida Alvim, Pedro, 449. Vasconcelos, Elias Galdino de, 491.
Tatuí (vila), 42/. Vasconcelos, Joaquim Francisco de, 99.
Taubaté, Luís de Saldanha da Gama, mar- Vasconcelos de Sousa, Pedro de, 3y conde
quês de, 262: 276. de Castelo Melhor, ver Castelo Melhor, Pe-
Taubaté (vila). 21 ti1 149; 22 n9 261; 145; dro de Vasconcelos de Sousa, 3" coneíe de,
205. Vaz, Manuel José, 109.
Câmara municipal, 275; 282- 315; Veiga, Baltasar da, 22 n9 81.
316; 326. Velho de Lima, Sebastião, 8 ti 384; 16; 17
Corpo de Ordenanças, 258. n" 211; 18 ti' 5, 84; 22 ti 20.
Taubaté (cidade) — Eleições, 425; 443, Veloso, Antônio, 30 n' 257.
Junta eleitoral, 425. Vergueiro, José, 441-A.
Tavares, Cipriano, 9 ti 203, 204, 209; 20 Viagens, 53; 68; 69; 117; 162; 187; 190; 354;
n* 184; 22 ti 48, 59, 95, 99. 401.
Tavares Bastos, José. 200-A; 452-456. Viana, Paulo F., 159.
Teixeira, Francisco de Paula, 76. Viana, Paulo Fernandes, 421.
Teixeira de Abreu, João, 360. Viana Gonçalves do Amaral, Domingos, 282.
Teixeira de Azevedo, Gaspar, 18 n* 144; 22 Vieira, Amaro José, 335.
n* 61, 140. Vieira, Antônio, padre, 26.
Teixeira de Macedo, Sérgio, 436-439. Vieira, Bernardo, 8 ti 391.
Teixeira de Toledo, Luís, 165. Vieira, Rodrigo Inácio, 128 n' 8.
Teixeira Ribeiro, Joaquim, 128 n* 2. Vieira Barbosa, Antônio José, 314.
Teles da Slva Caminha e Menezes, Luís, Vieira Couto Magalhães, José, 200-A.
marquês de Alegrete, ver Alegrete, Luís Te- Vieira de Almeida, Inácio, 258.
les da Silva Caminha e Menezes, marquês Vieira de Carvalho, João, 290.
de. Vila Bela da Princesa, 117; 289; 331; 530.
Teles de Menezes, Antônio, conde de Vila Vila Bela da Princesa (município) ¦— Des-
Pouca de Aguiar, ver Vila Pouca de Aguiar, crição, 495.
Antônio Teles de Menezes, conde de. Vila Pouca de Aguiar, Antônio Teles de
Telo de Menezes, Antônio Luis de Sousa, Menezes, conde de, 8-10.
29 marquês das Minas, ver Minas, Antônio Vila-Verde, Pedro Antônio de Noronha Al-
Luís de Sousa Telo e Menezes, 2V mar- buquerque e Sousa. 2* conde, de, ver An-
quês das. geja, Pedro Antônio de Noronha Albuquer-
Teodoro, Joaquim José, 79. que e Sousa. 1" marquês de.
Terras, 529. Vila-Verde, Pedro José de Noronha Camões
Tesouraria de Fazenda. 423; 424: 428; 433; de Albuquerque Moniz e Sousa, 4o conde de,
445; 448; 451; 452; 453; 454; 456; 458; 460; ver Angeja, Pedro José de Noronha Camões
461; 463; 465. de Albuquerque Moniz e Sousa, 3* mar-
Tesouraria das Rendas Reais, 83. quês de.
Vilanova Portugal, Tomás Antônio de, 173;
TlETÉ, José Manuel da Silva, barão do, 200-A. 175: 176; 178; 182; 187; 190-192; 196.
Tietê (rio), 53 ti 4. Vu.as, 129.
Toledo, Joaquim Floriano de, 200-A; 344; Vilela Barbosa, Francisco, 325.
389; 407; 448; 451; 453. Vilhena, Luís dos Santos, 121.
Torreani, Venâncio Maria, 128 n.u 2, 6, 8, Vimieirc, Sancho de Faro e Sousa, 2" conde
131 n* 4-5. de, 34.
Três Rios, Joaquim Egídio de Sousa Aranha,
marquês de, 200-A. Xavier, João Teodoro, 183 n" II; 200-A.
Trincheira, Forte da, 509. Xavier, Salvador Bueno, 88.
Tropas. 48; 517. Xavier da Costa, Antônio Joaquim, 98.
O Tucunduva (jornal), 432. Xavier de Gouvea, Germano Teodoro, 73.
Xiririca (comarca), 497.
Ubatuba (municipio) — Descrição, 471. Xiririca (municipio) — Descrição, 481; 514;
Ubatuba (vila), 203; 301. 515.
Uruguai, Paulino José Soares de Sousa, Ws-
conde do, 458; 460-462. Zoologia, 344.
Departamento de Imprensa Nacional
Rio d» Janeiro — Brasil — 1953