Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
Yale University Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
Piano Roles
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 7
One
to s:
The Need for the Piano
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 8
to s
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 9
tion had been devised. Like other complex machines of its day, the
piano was a product that could be manufactured only in small work-
shops, where a single craftsman and a few assistants produced on a
tiny scale.
Because Cristofori was fortunate enough to be in the service of a
rich and music-loving prince, he had the luxury of building one piano
after another over the course of several decades, adapting and devel-
oping his original design as he proceeded. He was able to train assis-
tants, some of whom would in time carry on his project in their own
workshops. Connected as he was to a prominent royal patron, he was
even able to sell a few of his pianos to a monarch some distance away:
the king of Portugal. But even if Cristofori had had the capacity to
turn out pianos at a great rate, there was no commercial mechanism
by which he could have marketed them on a wide scale. He may have
lived at the beginning of the age in which a musical instrument could
be thought of as an invention, but it was still a time when expensive
musical instruments were produced on commission from individual
patrons. It was to be more than another century before, in the words of
Arthur Loesser — whose ageless book Men, Women, and Pianos: A So-
cial History will be cited here many times — “mankind speculated in
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 10
the crazy custom of first making things on a vaguely huge scale and
then trying to induce people to buy them.”4
In terms of production and marketing, then, Cristofori lived in a not
so modern world. But in terms of communication on a “vaguely huge
scale,” his world was rapidly assuming a modern form: the piano ap-
peared just when Europe was beginning to conduct a good part of its
intellectual life in the pages of periodicals. If Cristofori had no means
of making and selling his pianos on a large scale, he seems to have dis-
cerned, or been persuaded, that through the medium of the press he
could at least achieve glory across Europe for his invention. And in
what Stewart Pollens has described as the “earliest known interview
of a musical instrument maker,” he made his bid for that glory by the
means his age made available to him: he released such a detailed de-
scription of the construction of his invention that instrument makers
far and wide could duplicate his work and discover for themselves
what a remarkable achievement it was.5
Cristofori entrusted this information to a writer whom the historian
Eric Cochrane has called the “noisiest gadfly of the Italian Republic
of Letters,” Scipione Maffei, who gave Cristofori all the publicity he
could have dreamed of.6 Maffei published his article on the Cristo-
fori piano in , not in his own journal, but in the most fashionable
new intellectual journal on the Italian peninsula, the Giornale de’ let-
terati d’Italia of Venice, and then reprinted his article eight years later
in a collection of his own poetry and prose, also published in Venice.
In , appearing in German translation in Johann Mattheson’s Crit-
ica musica, the article may have helped stimulate the making of pi-
anos in the German lands.
Today this article is a godsend not just to scholars and builders of
historic instruments, for whom it provides an invaluable complement
to the evidence of the three surviving Cristofori pianos (which have
suffered varying amounts of well-intended reconstruction over the cen-
turies), but also to anyone trying to understand the need that this in-
strument had been built to fulfill. Given that Maffei was a visitor from
northern Italy who had probably never heard the instrument or much
about it until he walked into the Medici palace, it seems reasonable
to assume that he was agreeing to serve as Cristofori’s mouthpiece.
to s
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 11
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 12
to s
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 13
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 14
to s
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 15
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 16
other musicians spread out in the choir of a church, or in the pit and
on the stage of an opera house, cutting through the rest of the music as
well as the noise of the audience. It is hardly surprising that the harp-
sichord retained its place in the orchestra for nearly the duration of
the eighteenth century, even as it lost out to the increasingly powerful-
sounding piano in other settings. As late as , for instance, when
Haydn presented his latest symphonies in London, he himself pre-
sided over the performances from the harpsichord. (That was pretty
much the end of the line for the harpsichord, however: the next year,
in the same orchestral series, Haydn switched to the piano.)9
Still, when Maffei describes the relationship of the piano to an or-
chestra, he is not describing the piano taking a role within an orches-
tra. Because the piano had the expressive powers that the harpsi-
chord lacked, it could imitate the effects of the orchestra as a whole
— largely the effects of massed string instruments — just as it could
imitate the effects of the singers in an opera or a choir. But it would
imitate them on its own terms, on its own intimate scale, in its own
proper space. It would transport the rhetoric and drama of music mak-
ing in the opera house or church into the private chamber. By Maf-
fei’s account, this power to transport a musical effect into a new set-
ting was the main selling point of the new instrument. In fact, it has
remained a main selling point of the piano. The sheer volume of sound
that allows a modern concert grand to stand up to an orchestra in the
piano concertos of Brahms and Tchaikovsky is hardly anticipated in
Cristofori’s pianos. But the power of a piano to imitate orchestral fury
in a sonata of Beethoven, to mimic the intricacies of vocal ornamen-
tation in a Chopin nocturne, to stand in for the orchestra in a vocal or
choral or instrumental rehearsal, to reproduce the styles of many dif-
ferent musical repertories in a music theory or music appreciation
classroom — that power, Maffei would have us believe, was present
from the very beginning in Cristofori’s idea of the piano and his ini-
tial realization of it.
Courtly Cultivation
The year of Cristofori’s death, , marks the end of a third of a cen-
tury in which the piano was developed and promoted, mostly by Cris-
to s
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 17
tofori himself. It is also the year that the first music was published
for the piano, marking the beginning of a second third-century dur-
ing which instrument makers and musicians explored the potential of
the new instrument within the courtly setting for which it had been
conceived. That is, although the piano was transported to several dif-
ferent countries during the first two-thirds of the eighteenth century,
in all those countries it stayed within a tiny circle of royal and aris-
tocratic patrons and the keyboard builders, players, singers, and
composers connected to their courts. There it continued to serve as a
solo instrument or as accompaniment to individual singers or instru-
mentalists, in performances given in the intimate setting of courtly
chambers.
Among the first courts to which the piano traveled was the royal
court in Lisbon. The Portuguese king and queen, João V and Maria
Anna, were unstinting patrons of Italian music who brought to their
court many Italian opera singers and orchestral musicians, the com-
poser and harpsichordist Domenico Scarlatti, and some of Cristo-
fori’s pianos. The king’s younger brother, Dom António de Bragança,
who had spent time in Italy and had studied harpsichord there with
Scarlatti, now became the dedicatee of the first music published for
the piano, twelve solo sonatas composed by Lodovico Giustini, an or-
ganist in the Tuscan city of Pistoia, and printed in Florence in .
Another music lover of high rank completes the courtly circle in which
these pieces were created: Dom João de Seixas da Fonseca, a cleric
from Brazil who enjoyed favor with popes and royalty and was living
in Florence at the time, signs the dedication to Dom António as the
publication’s patron.
It is important to bear this charmed circle in mind when thinking
about what the publication of Giustini’s sonatas represents. For ex-
ample, it can in no sense be considered a commercial publication.
Otherwise the title page would hardly describe these works as “So-
natas for soft-loud harpsichord, commonly called the one with little
hammers.”10 Even at the very end of the eighteenth century, when
the piano was clearly driving the harpsichord into oblivion, title pages
of keyboard music quite regularly claimed that the works being of-
fered for sale were suitable for either piano or harpsichord. What
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 18
publisher, after all, would want to turn away even a small part of the
potential market for a publication? But when the Giustini sonatas were
published, the market for piano music consisted of literally a handful
of piano owners. Why, then, would the publisher of these sonatas de-
scribe them as suitable for only that instrument? Perhaps we should
begin by asking why they were published at all. The best answer
seems to be that publication in this case represents a gesture of mag-
nificent presentation to a royal musician, rather than an act of com-
mercial promotion.
Likewise, when we examine Giustini’s music, it is helpful to bear in
mind that the composer was not creating piano music for sale to the
general musical public but participating in an experiment in musical
expression on an instrument that was the plaything of the Tuscan and
now the Portuguese court. To ask, as many writers have, whether Gius-
tini succeeded in creating an idiomatic piano style in these pieces
is to disregard this situation. His sonatas are better understood as
demonstrations, for those in the know, of what Cristofori’s soft-loud
harpsichord could do that no ordinary harpsichord could. And it was
by taking the piano through a tour of every possible style of harpsi-
chord music, not by creating any new style, that Giustini thought to
test the new instrument and put the old one to shame. Accordingly,
successive movements in these sonatas turn from the learned contra-
puntal style to long-established dance styles and then to the fleet
up-to-date manner that we associate with the keyboard music of Do-
menico Scarlatti. There is even considerable imitation of fashionable
styles of violin figuration: wouldn’t Cristofori and Maffei have been
pleased!11
For the demonstration to be effective, the performer needed to try
the contrasts of soft and loud notes that the piano was built to provide.
The composer indicated those contrasts by marking piano and forte
liberally throughout the twelve sonatas. In many places, answering
phrases — Maffei’s “propositions and responses” — are distinguished
from each other by the markings piano and forte; in others, gradual
or sudden changes are marked within phrases — here following Maf-
fei’s description of a level of sound that is allowed to drop little by lit-
tle, through artful diminution, then suddenly returns at full blast.
to s
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 19
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 20
Going Public
The fortunes of the piano changed dramatically in the final third of
the eighteenth century. Suddenly, during the s, pianos began
to be heard in public concerts, and keyboard publications began to
specify the piano, usually as an alternative to the harpsichord. There
are notices of public performances on the piano in Vienna from ,
in London from , and in Paris from .13 Further, the piano is
named as a suitable medium — along with the harpsichord — on the
title page or in the preface of collections of solo sonatas published by
Johann Gottfried Eckard in Paris and by Johann Christian Bach and
John Burton in London between and .14 Why did the piano
suddenly burst onto the scene in so many places and ways at once?
One reason the piano began to appear in public concerts is that
it had finally made its way to cities where such concerts occurred.
Concert series like the Bach-Abel concerts in London or the Concert
Spirituel in Paris, where the piano was heard in the s, had no
to s
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 21
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 22
to s
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 23
Amateur players filled the concert halls to hear the professional play-
ers, and although in one sense the amateurs might have needed a
distinct repertory of music to play, suited to their own level of com-
petence, in another sense they might have wanted to play — or at least
try to play — the music that they had heard performed in concerts. As
a result, although one can speak of amateur and professional genres
of piano music, nothing illuminates the culture of the piano in this
period more than to see where these generic boundaries break down.
The accompanied sonata, for instance (or piano sonata with an
added part for a violin or some other instrument), has been tactfully
described by Simon McVeigh as “essentially an amateur domestic
medium, designed for lady pianists of moderate skill and gentlemen
string-players of yet more slender accomplishment.” McVeigh also
describes, however, an exceptional case of an accompanied sonata
performed in public by two virtuosos.17
Piano duets were another essentially amateur genre, an eminently
sociable medium of domestic music making that also allowed the pi-
ano to show off its capacity for imitating the complexity and power
of orchestral music. What, then, are we to make of the publication in
of the Grand Overture for Two Performers on One Piano Forte by
Jan Ladislav Dussek, the great Bohemian virtuoso then resident in
London, “As Performed at Mr. Salomon’s and other Concerts by the
Author and Madam Dussek”? Publications in this period and long
thereafter often carried “as-performed-by” phrases on their title pages,
as if to assure amateur customers that what they were buying and tak-
ing home to play was exactly what they had heard the composer per-
form in concert, not some watered-down version designed for ama-
teurs like . . . themselves. This particular duet might be considered
a public work in a domestic genre, transportable “back” into the do-
mestic realm through the medium of publication. Or perhaps, be-
cause the Dusseks were a married couple, besides being two formi-
dable pianists, their performance of a duet “at Mr. Salomon’s and
other Concerts” could be considered a public staging of their domes-
tic relationship.
The piano concerto, at the other end of the spectrum, was among
the most public of genres, except that concertos were published for
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 24
to s
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
01 Piano NB, int,ch1,2 p1-63 1/25/02 11:11 AM Page 25
This content downloaded from 134.126.76.16 on Wed, 20 Jun 2018 13:03:29 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms