Procedimiento de Almacenamiento de Materiales

ALMACENAMIENTO Y
MANEJO DE MATERIALES
PARA EL
PROYECTO DE AMPLIACIÓN DE
LA REFINERÍA DE CARTAGENA
CB&I CONTRATO NO. 166000

Preparado Por: HSSE, HOUSTON
Documento No: 000-PR-SM01-0004.02
Clase de información: Confidencial Negocios Pública
Número Fecha Descripción Revisión Preparado Verificado Aprobado
Revisión Revisión Por: Por: Por:
0 12-Jun-09 Publicado para Información VOM ALM JMF
© CBI Americas Ltd. 2008. Todos los derechos reservados. Contiene información confidencial de propiedad de CB&I, o sus
afiliados, clientes o proveedores y no podrá ser utilizada, reproducida o revelada sin la previa autorización por escrito de CB&I.
Documento No.:
000-PR-SM01-0004.02
ALMACENAMIENTO Y Revisión: 0
Fecha: 12-Jun-09
Página: 2 of 8
TABLA DE CONTENIDO
1 OBJETIVO.......................................................................................3
2 ALCANCE........................................................................................3
3 RESPONSABILIDADES........................................................................3
4 PROCEDIMIENTO..............................................................................3
4.1 General................................................................................................................4
4.2 Almacenamiento de Madera..............................................................................4
4.3 Almacenamiento de Acero.................................................................................4
4.4 Almacenamiento de Tubería..............................................................................4
4.5 Almacenamiento de Productos de Petróleo.....................................................5
4.6 Almacenamiento de líquidos y gas inflamables..............................................5
4.7 Manejo de Materiales.........................................................................................6
4.8 Construcciones Temporales..............................................................................7
4.9 Prácticas Seguras..............................................................................................7
5 REFERENCIAS..................................................................................7
6 TERMINOLOGIA................................................................................8
7 ANEXOS.........................................................................................8
Documento No.:
000-PR-SM01-0004.02
Fecha: 12-Jun-09
Página: 3 of 8
1 OBJETIVO
El objetivo de este Procedimiento es establecer los requerimientos mínimos para el
Almacenamiento y Manejo de Materiales en proyectos de CB&I y en los sitios de oficinas,
bodegas y almacenes.
Este procedimiento está escrito con base en los procedimientos US OSHA para definir el nivel
mínimo aceptable de cumplimiento. Este procedimiento cumple con los requerimientos
legislativos colombianos.
2 ALCANCE
Este procedimiento aplica a todos los empleados, contratistas, subcontratistas y visitantes de
CB&I asociados con los sitios de oficinas, bodegas o almacenes del Proyecto de Ampliación de
la Refinería de Cartagena.
3 RESPONSABILIDADES
El siguiente personal tiene responsabilidades definidas en este procedimiento:
 Gerentes de CB&I
 Supervisores de CB&I
 Empleados de CB&I
 Contratistas de CB&I
 Subcontratistas de CB&I
 Visitantes de CB&I
4 PROCEDIMIENTO
Todos los materiales deberán ser almacenados en forma adecuada para prevenir
desplazamiento, explosión, fuego u otros riesgos a los empleados, personal asociado con las
actividades de trabajo y el sitio del proyecto u oficina.
Documento No.:
000-PR-SM01-0004.02
Fecha: 12-Jun-09
Página: 4 of 8
4.1 General
4.1.1 El almacenamiento tanto temporal como permanente deberá ser limpio y ordenado.
Cuando se planee almacenamiento de material, deberá permitirse un mínimo de 36
pulgadas (91 cm) de zona despejada debajo de las cabezas de los rociadores. Los
controles automáticos de los rociadores y las cajas de paneles eléctricos deberán
mantenerse libres y sin obstrucción.
4.1.2 Deberá existir acceso sin obstrucción a las mangueras y extintores de incendios. Las
mangueras y extintores de incendios ubicados en forma permanente deberán estar
claramente identificados con una señal. Deberá mantenerse acceso claro a las salidas
de emergencia y a los pasillos laterales. Las áreas inmediatamente contiguas a las
salidas de emergencia deberán dejarse libres para la salida.
4.1.3 Los materiales deberán ser separados de acuerdo al tipo, tamaño, y longitud del
material. El material también deberá ser colocado en montones pulcros y ordenados,
que no se caigan. Los montones deberán ser recargados hacia atrás en la medida en
que su altura aumenta y deberán ser asegurados mediante amontonamiento cruzado o
amarre cruzado. Los montones de material deberán ser acomodados en forma que
permita el libre acceso y salida.
4.1.4 Los contenedores y estantes de almacenamiento que estén en buenas condiciones

deberán ser usados para facilitar el almacenamiento de materiales y reducir los riesgos.
Los estantes de almacenamiento deberán asegurarse a la pared y/o piso, así como
entre ellos. Los estantes dañados no se usarán para almacenamiento. No se permitirá
a los empleados trepar por los estantes. Los estantes y contenedores tendrán un límite
de peso y serán etiquetados en forma prominente. Los pisos elevados también serán
etiquetados indicando sus capacidades de carga.
4.2 Almacenamiento de Madera
4.2.1 La madera deberá ser almacenada en repisas sólidas y niveladas. Tiras cruzadas o
montones cruzados será usados donde el montón tiene más de 4 pies (1.2 m) de altura.
La parte superior de cada montón deberá mantenerse lo más nivelada posible cuando la
madera esté siendo retirada. Los clavos de la madera usada serán retirados antes de
amontonarla. Los empleados deberán usar guantes cuando estén manejando madera.
4.3 Almacenamiento de Acero
4.3.1 El acero de refuerzo deberá ser almacenado en montones separados de acuerdo a su

tamaño y longitud. El acero corrugado y en láminas deberá ser apilado en montones
planos. Deberá colocarse tiras de separación entre cada bulto.
4.4 Almacenamiento de Tubería
Documento No.:
000-PR-SM01-0004.02
Fecha: 12-Jun-09
Página: 5 of 8
4.4.1 La tubería deberá almacenarse en estantes o repisas para tubería y deberá bloquearse
pare evitar que ruede. Cuando se esté retirando tubería, los empleados deberán
trabajar desde el final del montón tanto como sea posible. Tubería con un diámetro
mayor de 2 pies (0.6 m) deberá ser manejada usando equipos mecánicos.
4.5 Almacenamiento de Productos de Petróleo
4.5.1 Los productos de petróleo entregados en el lugar de trabajo y almacenados en

tambores deberán ser protegidos durante su manejo para prevenir que se pierda su
identificación por el daño a las marcas, etiquetas, etcétera de los tambores. Los
productos de petróleo no identificados pueden resultar en uso indebido, con riesgo
posible de incendio, daño a los equipos, o fallas operativas. Los barriles serán
protegidos para prevenir daños físicos o deterioro climático.
4.5.2 La entrega y almacenamiento de producto de petróleo voluminoso requiere cuidado en

la identificación y atención particular a los riesgos de incendio durante el manejo y
almacenamiento. Etiquetas D.O.T. legibles deberán permanecer en los contenedores
de grandes cantidades hasta que el contenedor sea desocupado o removido Extintores
de incendios apropiados deberán ser fácilmente accesibles entre 25 pies (7.6 m) y 75
pies (22.86 m) del sitio de almacenamiento y el personal de bodega deberá ser
entrenado en su uso. El área de almacenamiento deberá tener diques para prevenir la
extensión de material liberado accidentalmente (almacenamiento exterior de material
voluminoso). El dique y el área con diques deberá ser capaz de contener 110% del
contenido del contenedor más grande y deberá impedir que el producto de petróleo sea
absorbido por la tierra. Los derrames deberán ser limpiados y removidos
inmediatamente por personal entrenado.
4.5.3 El área de almacenamiento para materiales inflamables deberá ser señalizada como un
área de “Prohibido Fumar”. Adicionalmente, el área de almacenamiento para materiales
inflamables deberá tener un aviso que diga “Combustible”. Se debe evitar señales que
digan “inflamable” toda vez que la palabra inflamable es fácilmente malinterpretada
como “no combustible”. Cualquier trabajo con llama abierta en el área deberá hacerse
bajo u permiso de Trabajo-Caliente/Llama.
4.6 Almacenamiento de líquidos y gas inflamables
Documento No.:
000-PR-SM01-0004.02
Fecha: 12-Jun-09
Página: 6 of 8
4.6.1 Todos los gases y líquidos deberán ser considerados inflamables a menos que la
etiqueta claramente indique que no existe ese riesgo. Las condiciones cambian tan
rápidamente que es necesario ejercer un cuidado extremo cuando se estén usando
líquidos o gases inflamables. Las llamas abiertas, las chispas o el calor excesivo
pueden prender los líquidos y gases inflamables. Es necesario considerar cada uno de
estos factores cuando se estén adecuando instalaciones de almacenamiento seguro
para estos materiales. Los cilindros de oxígeno deberán estar separados de todos los
gases de combustible por una distancia de 20 pies (o por un cortafuego de 5 pies, ½
hora) y deberán ser almacenados afuera de los edificios.
4.6.2 No deberá mantenerse ningún otro equipo o material en el área donde se almacenen
líquidos o gases inflamables o combustibles. Esto es especialmente cierto para gases
comprimidos o productos de petróleo.
4.6.3 Todas las áreas para almacenamiento de líquidos y gases inflamables deberán ser
designadas como tal y deberán fijarse avisos de “Prohibido Fumar” y “Combustible”. Se
requieren etiquetas DOT (Departamento de Transporte) en todos los contenedores de
embarque/transporte. Los materiales combustibles o inflamables no deberán ser
almacenados en un perímetro de 20 pies de cualquier área de almacenamiento de gas
combustible o cilindros de oxígeno.
4.6.4 La norma de “Prohibido Fumar” deberá ser respetada enérgicamente. Estas áreas
siempre estarán localizadas de manera tal que la protección local contra incendios
siempre tenga acceso al material.
4.6.5 Solamente serán usados para el almacenamiento de líquidos inflamables contenedores

aprobados, y cada contenedor deberá tener un dispositivo de ventilación de
emergencia. Todos los contenedores voluminosos, incluyendo los contenedores
móviles, desde los cuales se dispensen líquidos inflamables, deberán estar afianzados.
Cuando se transfieran líquidos inflamables, el contenedor dispensador deberá estar
adherido al contenedor receptor.
4.6.6 El almacenamiento voluminoso de combustibles líquidos en el sitio deberá ser evitado

cuando sea posible.
4.7 Manejo de Materiales
4.7.1 Los Supervisores deberán considerar con anticipación el tamaño, forma y peso de los
materiales que van a ser manejados y deberán planear el método más eficiente y
seguro de cumplir la tarea. Deberán suministrarse herramientas adecuadas para la
labor y deberá considerarse métodos alternativos.
Documento No.:
000-PR-SM01-0004.02
Fecha: 12-Jun-09
Página: 7 of 8
4.7.2 Los Supervisores se asegurarán de que el trabajo se adecúe al empleado en términos

de conocimiento y habilidades físicas. Cuando se requieran operaciones inusuales o
riesgosas, antes de comenzar la labor, los empleados deberán ser advertidos acerca de
todos los riesgos posibles y su supervisor inmediato deberá darles instrucciones
específicas de seguridad.
4.7.3 Se tomarán precauciones especiales para prevenir hernias y lesiones en la espalda.

Los empleados recibirán instrucción sobre técnicas adecuadas para alzar objetos
pesados manualmente y cuando es necesario obtener ayuda.
4.8 Construcciones Temporales
4.8.1 Las construcciones ubicadas dentro de otra construcción o estructura serán fabricadas
con material no combustible o con material combustible que tenga una resistencia al
fuego de no menos de 1 hora.
4.9 Prácticas Seguras
4.9.1 Se seguirán las siguientes prácticas generales de almacenamiento y manejo de

materiales:
 Calce y bloquee las llantas de los camiones cuando se esté cargando y
descargando.
 Suministre equipo adecuado de protección personal.
 Asegúrese de que solamente personal adecuadamente entrenado sea usado para
manejar materiales riesgosos y para supervisar métodos de manejo de materiales.
 Reporte cualquier condición o práctica insegura que no pueda ser corregida dentro
del ámbito de su autoridad.
 Marque los pisos y estantes de almacenamiento con capacidades máximas.
 Entrene al personal de bodega y de oficios especiales responsable de almacenar y
manejar materiales.
5 REFERENCIAS
CMS-720-01-FM-00020 Glosario de Negocios
CMS-720-01-FM-00021 Glosario Técnico
Título 29 del Código de Regulaciones Federales (CFR)
Parte 1926 Subparte C (1026.34)
Título 29 CFR (Código de Regulaciones Federales) Parte
1926 Subparte H (1926.250)
Título 29 CFR (Código de Regulaciones Federales) Parte
1926 Subparte F (1926.152)
Documento No.:
000-PR-SM01-0004.02
Fecha: 12-Jun-09
Página: 8 of 8
Título 29 CFR (Código de Regulaciones Federales) parte

1926 Subparte F (1926.153)
6 TERMINOLOGIA
Término Definición
Líquido Combustible Líquido que tiene un punto de ignición en o por encima de 140
°F (60 °C).
Material Combustible Líquidos, sólidos o gases que son relativamente difíciles de
prender y que se queman de manera relativamente lenta (tales
como papel, madera, etcétera)
Líquido inflamable Líquido que tiene un punto de ignición por debajo de 100 °F y
una presión de vapor que no excede de 40 libras por centímetro
cuadrado (absoluto) a 140 °F.
Material Inflamable Líquidos, sólidos o gases que son capaces de ser prendidos
fácilmente, se queman intensamente, o tienen un ritmo rápido
de expansión de la llama (usualmente polvo, polvos finos, o
sustancias que se prenden espontáneamente a bajas
temperaturas)
7 ANEXOS
Ninguno

Procedimiento de Almacenamiento de Materiales

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Procedimiento de Almacenamiento de Materiales

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

ALMACENAMIENTO Y

CB&I CONTRATO NO. 166000

0 12-Jun-09 Publicado para Información VOM ALM JMF

4.1.4 Los contenedores y estantes de almacenamiento que estén en buenas condiciones

4.2 Almacenamiento de Madera

4.3 Almacenamiento de Acero

4.3.1 El acero de refuerzo deberá ser almacenado en montones separados de acuerdo a su

4.4 Almacenamiento de Tubería

4.5 Almacenamiento de Productos de Petróleo

4.5.1 Los productos de petróleo entregados en el lugar de trabajo y almacenados en

4.5.2 La entrega y almacenamiento de producto de petróleo voluminoso requiere cuidado en

4.6 Almacenamiento de líquidos y gas inflamables

4.6.5 Solamente serán usados para el almacenamiento de líquidos inflamables contenedores

4.6.6 El almacenamiento voluminoso de combustibles líquidos en el sitio deberá ser evitado

4.7 Manejo de Materiales

4.7.2 Los Supervisores se asegurarán de que el trabajo se adecúe al empleado en términos

4.7.3 Se tomarán precauciones especiales para prevenir hernias y lesiones en la espalda.

4.8 Construcciones Temporales

4.9 Prácticas Seguras

4.9.1 Se seguirán las siguientes prácticas generales de almacenamiento y manejo de

Título 29 CFR (Código de Regulaciones Federales) parte

Vous aimerez peut-être aussi