Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISSN: 0123-5923
estgerencial@icesi.edu.co
Universidad ICESI
Colombia
32 ESTUDIOS
GERENCIALES Vol. 24 No. 106 • Enero - Marzo de 2008
1. INTRODUCCIÓN decisión de compra del hogar. La
Los productos hacen parte de la ex- definición del grupo objetivo tuvo
periencia de vida de los individuos. en cuenta que fuesen personas con
Por esta razón los consumidores experiencia en el proceso de compra
tienen la capacidad para asociar de productos de consumo masivo.
formas y colores con determinadas Así, se realizaron sesiones de grupo
características que integran cate- en las cuatro principales ciudades
gorías. La investigación en torno a del país: Bogotá, Cali, Medellín y
la categorización que hace el consu- Barranquilla, con dos sesiones por
midor se ha enfocado en la manera ciudad, para un total de 8 sesiones
como los nuevos productos de la y 80 personas.
categoría se ven influenciados por Durante las sesiones se realizaron
creencias y emociones preexistentes inicialmente preguntas individuales
para con la categoría (Loken, 2006). acerca de las percepciones espontá-
Teniendo esto en cuenta, las cate- neas de los colores y de las formas de
gorías de productos se representan los empaques “blancos”. Es decir, se
a través de códigos (colores, logos, presentaron los colores y los empa-
formas, tamaños) que le señalan al ques independientemente, eliminan-
consumidor las cualidades, atributos do marcas y etiquetas; resultados que
y usos del producto. Así, pareciera fueron compilados a través de mapas
que los colores y diseños facilitan la preceptuales (Gráficas 1, 2 y 3). Para
toma de decisión en el momento de esto fue registrada la cantidad de
compra. menciones que cada persona hizo
espontáneamente para la asociación
Sin embargo, es posible que la forma
producto-color. En total se mencio-
como el consumidor observa las ca- naron y codificaron 14 colores para
racterísticas de los productos sea re- cada categoría de productos. Se cal-
lativa a su experiencia de aprendizaje culó el porcentaje de veces que cada
para con cada categoría. Por lo tanto, color fue mencionado por categoría y
el presente estudio busca explorar las posteriormente se graficó la mínima
percepciones que tiene el consumidor distancia (distancia euclidiana) entre
acerca de los colores y las formas de estas proporciones. En los mapas se
los empaques teniendo en cuenta a) muestra en forma bidimensional el
su experiencia de aprendizaje con posicionamiento, tanto de colores
las categorías de productos y b) la como de productos. El ubicarse en la
generalización de las características misma dirección con respecto al ori-
aprendidas. gen, es decir, en el mismo cuadrante,
significa una relación producto-color
2. METODOLOGÍA más estrecha. Cabe notar, que la
Siendo este un estudio exploratorio técnica de mapas preceptuales es
de tipo cualitativo, la información complementaria a la metodología
fue recopilada a través de grupos cualitativa y por esta razón, más que
focales. El grupo objetivo fue definido una medida exacta, el mapa permite
como mujeres entre los 25 y los 35 hacer una apreciación exploratoria e
años de edad, de clase media típica, intuitiva acerca de la relación entre
quienes fuesen responsables por la variables. En este caso, permite ob-
34 ESTUDIOS
GERENCIALES Vol. 24 No. 106 • Enero - Marzo de 2008
ha sido como el mismo, entonces uno El aprendizaje en el momento de la
ya lo reconoce por el empaque o por compra lo facilita el hecho de que los
el color de la etiqueta, siempre va a productos en los supermercados están
ser el mismo”. organizados por categorías y teniendo
en cuenta categorías complementa-
No sólo los colores y las formas
rias (constelación de productos). Esta
juegan un papel importante en el
organización es para el individuo
aprendizaje del producto. También
los logos y elementos simbólicos una configuración, una gestalt que le
tienen un significado de acuerdo permite identificar y aprender acerca
con la experiencia. Por ejemplo, las de signos como los colores, formas y
consumidoras dicen saber que el marcas, en el entorno, e interpretar
verde quita más la grasa “por que su uso, es decir, decodificar su signi-
ahí (en el empaque) le ponen como ficado (Solomon y Ássael, 1987). Es a
dos limoncitos”. Esta representación través de la observación del conjunto
tiene sentido dado el aprendizaje de características como éstas adquie-
del consumidor: “Uno sabe por expe- ren un significado y son aprendidas
riencia que el limón corta la grasa, (Metzger, 1928).
cuando alguien se va a tomar un Otra forma como el consumidor
caldo de pollo le echa limón para aprende acerca de los productos, sus
cortar la grasa, por eso de ahí sale características en cuanto a color y
la publicidad”. forma del empaque y sus caracterís-
Adicionalmente, la experiencia con ticas funcionales es por medio de la
el producto en algunas ocasiones publicidad y la información a través
está relacionada con el lugar donde del mercadeo directo. Los comercia-
se utiliza o se espera utilizar. Por lo les enseñan qué es el producto, cómo
tanto, los atributos para un color en utilizarlo y cómo debe funcionar. A
particular parecen corresponder con partir de la identificación que logra
el uso, ambiente y experiencia del la publicidad con la realidad de los
consumidor. Por ejemplo, “el verde es individuos esta obtiene representa-
salud, es algo estéril, uno lo identifica ciones congruentes (Passikoff y Col-
con curación, con hospital. Si tú vas man, 1988). Para una consumidora
a una clínica la bata que te ponen es es claro que el aprendizaje de “los
verde y la sabana es verde, es como productos, los colores, las formas
algo de asepsia”. dependen de los lanzamientos que
hacen en las propagandas. No sé
Así mismo, el momento de compra es si ustedes se acuerdan de cuando
clave para el aprendizaje de los pro- comenzaron a sacar ese (multivita-
ductos, sus formas, colores y compo- mínico) que se formaba el esqueleto…
sición, la compra es una experiencia uno sabe que viene en un tarrito así y
de aprendizaje. Una consumidora viene del color tal. Son ideas que de
recuerda: “Desde que los papás de acuerdo a los comerciales las perso-
uno hacían el mercado uno lo veía nas nos vamos formando”.
(cómo eran los productos, de qué co-
lores y formas) ahora que uno hace el Por último, el aprendizaje de los pro-
mercado para su casa es exactamente ductos también se obtiene a través
lo mismo”. de la recomendación. Los primeros
36 ESTUDIOS
GERENCIALES Vol. 24 No. 106 • Enero - Marzo de 2008
aroma, el contenido y las propiedades un nuevo producto (Loken, 2006);
del producto. Dado el aprendizaje a ellos asocian espontáneamente las
través del uso, la experiencia y la formas a determinados productos
comunicación, a los colores de los pro- y luego a estos les son atribuidos
ductos les son atribuidas caracterís- colores dominantes sobre los que se
ticas particulares. Los consumidores fijan los atributos del producto (Cam-
utilizan la información aprendida de bell, 1995). (Gráfica 1)
la categoría para hacer juicios sobre
Desodorante
1 Rosado
Azul
Morado
Lila
Gris Shampoo
Blanco Negro Plateado
0 Transparente
Amarillo
Reige Jabón Lavaplatos
Crema dental Naranja
-1 Verde
-2 Rojo
-2 -1 0 1 2 3 4
Asociación espontánea. El color rojo se encuentra en el cuadrante de
la crema dental; el verde junto con el jabón lavaplatos; el desodorante
tiene varios colores asociados, pero existe una gran cercanía con colores
claros como el lila, azul y rosado.
Fuente: Datos propios
3
Blanco
Desinfectante de heridas
1
Azul
Verde
Alcohol Negro Gris
0 Naranja
Transparente Rojo
Morado
Amarillo Café
-1
Medicamento para la tos Rosado
-2
-4 -3 -2 -1 0 1 2
Asociación espontánea. El color verde se encuentra en el cuadrante
del alcohol; el blanco y el azul se asocian al desinfectante para
heridas; el medicamento para la tos tiene varios colores asociados,
siendo los más cercanos el amarillo, el rojo y el rosado.
Fuente: Datos propios
38 ESTUDIOS
GERENCIALES Vol. 24 No. 106 • Enero - Marzo de 2008
dan con el sabor del jarabe. “Para los Así mismo, los colores en los empa-
niños casi siempre viene en colores ques de alimentos juegan un papel
diferentes, con fresitas o rojo, así. importante señalando características
Y ya para adultos la letra es negra. de sabor, tradición y calidad. Para
Porque a los niños como les da tanta cada una de estas es definitivo el
briega tomarse la medicina les hacen aprendizaje del consumidor acerca
cositas llamativas y dice que es jarabe del producto (Gráfica 3).
para niños”.
2.0
Azul
Rojo
1.5
Pasta
1.0
0.5
Beige
0.0 Blanco Dorado Plateado
Café instantaneo
Transparente Verde Negro
-0.5
Amarillo
Café
1.0 Aceite de Cocina
-1.5
-2 0 2
En el caso de bebidas como la gaseosa, del aceite. “El aceite muy amarillo
el consumidor percibe una relación me da desconfianza, me parece que
entre el color de la etiqueta y el sabor tiene demasiada grasa, mientras que
de la gaseosa. “Los colores se conectan el amarillo claro me parece que es
ahí mismo con un sabor, si es naran- más suave, más light”. Así mismo, la
ja, naranja, si es rosado, manzana y etiqueta azul en el aceite indica que
así”. En este orden de ideas, al tipo “es bueno para la salud, tiene menos
de frasco que se asocia con aceite de grasa” o “que es más saludable por
cocina se le atribuye a su etiqueta el ejemplo trae canola”.
color amarillo y como complemento el
verde. El tono de amarillo y el verde En términos generales, las consumi-
indica la calidad y las características doras atribuyen espontáneamente
40 ESTUDIOS
GERENCIALES Vol. 24 No. 106 • Enero - Marzo de 2008
Los consumidores reconocen que en aprendizaje tiene para el consumidor
algunos casos dejan de llamar el pro- dos funciones principales: facilitar el
ducto por su forma general y lo nom- acto de compra y garantizar la aten-
bran como la marca que recuerdan ción a los cambios en el empaque.
espontáneamente. En relación, un
Los consumidores esperan que ele-
ejemplo expuesto por una consumi-
mentos como los colores y las formas
dora cita: “los caldos para las sopas,
cumplan una función en el empaque,
yo siempre digo dame una Maggi, a
porque dan cuenta de las caracte-
veces me dan Ricostilla; la marca (es
rísticas, función y calidad de los
indiferente) es difícil que uno diga
productos. De acuerdo con sus pro-
dame un caldo de gallina”.
pios comentarios, los consumidores
En el caso de productos nuevos, existe esperan que los empaques sean un
una mayor aceptación en el consu- elemento que facilita la compra: “Al
midor cuando hay una semejanza momento de comprar yo reconozco
del producto ya sea con la categoría mi producto por la forma primero, y
o con la marca de la cual se ha hecho el color… y (luego) por la marca, el
la extensión de línea (Barone et al, distintivo o el logotipo… (los colores)
2000; Bottomley y Holden, 2001). En son casi siempre esos tonos. Uno los
general, al realizar extensiones de ve en el supermercado, uno los detecta
marca, productos de una categoría fácilmente”.
que son semejantes, o tienen una apa-
Por lo tanto, los consumidores asu-
riecía típica de la categoría, generan
men que las características en cuanto
un mayor agrado en el consumidor
a color y forma se van a mantener a
(Zhang y Sood, 2002).
través del tiempo y les permitirán
En conclusión, la capacidad de gene- reconocer fácilmente el contenido del
ralización de las características de producto, específicamente para las
una categoría de productos implica categorías de productos tradicionales.
un aprendizaje previo. Así, la claridad En el supuesto de que la forma o los
en el reconocimiento depende de la colores de un empaque cambiasen,
familiaridad que tiene el consumidor los consumidores tienden a dudar
con la categoría. En cada categoría el que ese sea el producto habitual,
líder juega un papel fundamental e que corresponda con la categoría, o
influye en el proceso de aprendizaje simplemente esperarían que haya
de la misma. un cambio en el mismo producto. Los
consumidores son adversos a la varia-
4.1. Uso de colores y formas ción en los atributos de los productos
aprendidos (Erdem y Keane, 1996). Por lo tanto,
El color y la forma son los principales un cambio puede generar falta de
elementos que permiten identificar credibilidad en su contenido o descon-
las categorías de productos en la gón- fianza. Esto puede ser particularmen-
dola del autoservicio en el momento te cierto para productos que tengan
de la compra. Adicionalmente, están un mayor impacto para el consumidor
el logo y la marca como característi- como es el caso de los medicamentos.
cas que permiten reconocer el pro- Dado que exista un cambio en el
ducto particular en la góndola. Este empaque, los consumidores esperan
42 ESTUDIOS
GERENCIALES Vol. 24 No. 106 • Enero - Marzo de 2008
el consumidor nombre la categoría importante tener una clara diferen-
de productos tomando el nombre de ciación en los empaques cuando estos
una marca (generalmente la marca tienen indicaciones, usos o funciones
líder). Por otro lado, la capacidad diferentes. En productos tradiciona-
de reconocimiento y generalización les, los colores y las formas permiten
de las características de los empa- el reconocimiento de la categoría,
ques facilita el proceso de compra pero si estos códigos son utilizados
al tener una elección más rápida y para otras categorías pueden llevar a
certera. Así mismo, garantiza que el confusiones. Esta idea es congruente
consumidor perciba cambios en los con estudios en los que se ha encon-
empaques si estos no son propios de trado confusión en consumidores y
la categoría. Es decir, los cambios y especialistas, primero en el caso en
las características de los productos que productos de diferentes catego-
nuevos no son comprendidos inme- rías no cuentan con códigos de color
diata y espontáneamente, requieren (Kenagy y Stein, 2001) y segundo en
de la construcción y comprensión de casos en los que la marca no es clara
símbolos que representan la categoría (Cohen, 1991).
(Bettman et al., 2006).
Por lo tanto, la confusión se da en
6. RECOMENDACIONES muchos casos a partir de la similitud
Y LIMITACIONES entre empaques de diferentes catego-
Se debe tener en cuenta que el al- rías, lo cual ratifica la necesidad de
cance del estudio es propio de una utilizar códigos propios de la catego-
investigación cualitativa, permite ría. La seguridad la da no solamente
tener un conocimiento exploratorio y la forma y el material en el que está
preliminar acerca del aprendizaje del empacado el producto sino también
consumidor sobre los colores y formas la consistencia en la imagen y el uso
de los empaques. Por lo tanto, no es de colores. De tal modo que el uso y
pertinente realizar inferencias para la indicación sean fáciles de recono-
las categorías de productos o para cer por adultos y niños. Finalmente,
la población de consumidores. Así cabe anotar que es responsabilidad
mismo, tampoco es posible medir el del fabricante utilizar correctamente
impacto del fenómeno de generaliza- los colores, formas y diseños propios
ción de la marca como nombre para de la categoría; y así mismo tener en
la categoría de productos. Por otro cuenta la importancia de señalar al
lado, es claro que la generalización consumidor la utilidad del producto y
de las características básicas, así la marca. Es decir, asegurarse que la
como de ciertas marcas como nombre marca sea clara y legible, siendo esta
de categoría es un factor que se debe un factor diferenciador importante
considerar en cualquier estudio en el (Cohen, 1991).
que se espere determinar el reconoci-
miento que tienen las consumidoras BIBLIOGRAFÍA
de las marcas. Baker, W., Hutchinson, W., Moore, D.
y Nedungady, P. (1986). Brand Fa-
La generalización que el consumidor miliarity and Advertising: effects
hace de las características de color y on the evoked set and brand pre-
forma de los empaques indica que es ference. En Richard J. Lutz (Ed.),
44 ESTUDIOS
GERENCIALES Vol. 24 No. 106 • Enero - Marzo de 2008
Sale (pp. 375–390). Berlin: Mouton in the Study of Signs for Sale
de Gruyter. (pp.375–390). Berlin: Mouton de
Gruyter.
Piattelli, M. (1995). Calcular lo desco-
nocido a partir de lo conocido, o la Vargas-Bianchi, L. (2003). Procesa-
ley de Bayes, en Los Túneles de la miento de información y familia-
Mente. 5, 107 – 111. ridad de marca. Analisi: Quaderns
de Comunicació i Cultura, 30(3).
Spencer, H. M. (2002). The RX-to-OTC
225 – 240.
switch of Claritin, Allegra, and
Zyrtec: An unprecedented FDA Warlop, L. & Alba J. W. (2004). Sincere
response to petitioners and the Flattery: Trade-Dress Imitation
protection of public health. Ame- and Consumer Choice. Journal
rican University Law Review, 51, of Consumer Psychology, 14 (1-2),
999 – 1050. 21 – 27.
Solomon & Assael (1987). The Forest Zhang, S. & Sood, S. (2002). “Deep” and
or the Trees? Gestalt Approach to “surface” cues: brand extension
Symbolic Consumption. En Jean evaluations by children and adults
Umiker-Sebeok (ed.), Marketing Journal of Consumer Research,
and Semiotics: New Directions 29(1), 129 – 141.