Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CUIDADO DE HERIDAS
� Mikel Gray, PhD, PNP, FNP, CUNP, NCCA, FAANP, FAAN, Profesor y médico de la
enfermera, de la Universidad de Virginia, Charlottesville, Virginia.
PALABRAS CLAVE: Vendas, apósitos, adhesivo médico, integridad de la piel, pelado de la
■ Introducción
Laurie McNichol, Carolyn Lund, y Ted Rosen están de pie los miembros del Consejo Asesor de
adhesivos médicos comprenden una parte integral de la asistencia sanitaria y los utiliza la integridad de la piel 3M. Carolyn Lund es también un miembro del Grupo Asesor Métodos de
prácticamente todas las especialidades médicas en todos los ámbitos de atención. prueba 3M Gentleness. Mikel gris actuó como moderador pagado por las deliberaciones del
panel de consenso. contenido digital suplementario está disponible para este artículo. citas
adhesivos médicos son un componente de una variedad de productos, incluyendo
directas URL aparecen en el texto impreso y se proporcionan en las versiones HTML y PDF de
cintas, vendajes, electrodos, materiales de ostomía y parches; que proporcionan
este artículo en el sitio Web de la revista (www.jwocnonline.com).
sujeción para ambos dispositivos y productos críticos y no críticos, facilitan la protección
de la piel y la curación, y permiten la monitorización no invasiva.
Correspondencia: Mikel Gray, PhD, del Departamento de Urología de la Universidad de
lesión de la piel relacionados con el uso de adhesivo médico es una complicación Virginia, PO Box 800422, Charlottesville, VA 22908 ( MG5K@hscmail.mcc.virginia.edu ).
frecuente pero poco reconocido que se produce en todos los ámbitos de atención, de DOI: 10.1097 / WON.0b013e3182995516
Derechos de autor © 2013 por la Herida, Ostomía y Continencia Sociedad de Enfermeras ™ J WOCN ■ Julio / Agosto 2013 365
366 McNichol et al J WOCN ■ Julio / Agosto 2013
centro de convalecencia se informó recientemente en $ 21.96 por paciente al dermatitis de contacto, maceración, adhesiva médica, cinta adhesiva médica,
incidente. 3 vendaje médico, a la abrasión de la piel, lesiones en la piel, ampolla cinta, y la
profesionales de la salud desempeñan un papel importante en la seguridad quema de la cinta. Como muchos de estos términos clave son amplio, limitadores
adhesivo médico, pero revisión de la literatura revela poca orientación respecto a de búsqueda como adhesivo (s), efectos adversos, lesión de la piel, protección de
la selección apropiada y el uso adecuado de los productos adhesivos con el fin de la piel, y / o trauma se incorporaron mediante la función booleana “Y”. Después de
minimizar MARSI. Además, fuera de los libros de texto clínicos sobre la herida y la revisión inicial de los registros, los resultados se limitan a artículos publicados
el cuidado de ostomías, 4 - 6 hay una escasez de información sobre las mejores en Inglés desde 1990. Una revisión adicional se completó para los estudios de
prácticas para las estrategias preventivas para el cuidado de la piel y las técnicas investigación médica adhesiva stripping publicado en Inglés desde 1990. Esta
de aplicación y remoción, así como la evaluación y el tratamiento de MARSI. Por revisión incluyó los siguientes cinco bases de datos electrónicas: MEDLINE,
ejemplo, sólo 2 directrices relevantes fueron identificados en la literatura: la EMBASE, BIOSIS Previews, Chemical Abstracts, y Emcare. Los términos de
Asociación de Salud de la Mujer, enfermeras obstétricas y neonatales de la piel búsqueda incluyen palabras clave para vendaje o apósito o la cinta y palabras
neonatal orientación para el cuidado 7 y las recomendaciones basadas en la clave sobre agotamiento de la piel. Una búsqueda se realizó por separado para
evidencia / directrices nacionales en portugués resultante de la primera InterPele: las directrices o procedimientos de práctica pertinentes. Los libros de texto no se
Simposio sobre la piel Integridad estrategias de prevención, que se celebró en incluyeron en estas búsquedas.
Angra dos Reis, Brasil, en marzo de 2011. 8
■ métodos
La Cumbre 2 días comenzó con una presentación que resume las
Tres miembros permanentes del Consejo Asesor Integridad de la piel 3M fueron actividades previas a la Cumbre y el estado de la ciencia, que fue seguido por
invitados y aceptaron ser una función de asesoramiento (grupo de trabajo). una revisión de los proyectos de declaraciones de consenso. Un programa de
especialidades médicas y / o ajustes de la práctica donde se utilizan adhesivos software de PowerPoint interactivo y almohadillas de sistemas inalámbricos
médicos fueron identificados y utilizados como una guía para invitar a los respuesta (mirador IML IML Express y Click, IML, Minneapolis, Minnesota) se
posibles miembros del panel. áreas de práctica de la especialidad representados utilizaron para permitir la votación interactiva anónima por parte de los miembros
por los miembros del panel fueron cuidados críticos; dermatología; del grupo y grupo de trabajo y para capturar las respuestas. se obtuvo un
electrofisiología; geriatría; la prevención de la infección; terapia de infusión; consenso sobre cada declaración basada en los principios generales esbozados
neonatología; oncología; ortopedía; pediatría; perioperatoria; terapia física; en Murphy y sus colegas, 9 mediante acuerdo de 80% como criterio de consenso.
cirugía plástica; y heridas, ostomía y continencia. Los investigadores en el área Si el consenso no se logró en la primera votación fi, se editó la declaración
de la piel y el cuidado de heridas, incluyendo úlceras por presión, también se basada en las aportaciones de los participantes y una segunda, tercera y, a
encontraban entre los participantes invitados. veces, se tomó votación. En los casos en que no se pudo llegar a un consenso, o
si una declaración se consideró no es relevante, se obtuvo consenso en cuanto a
la supresión de la declaración. antecedentes adicionales sobre el establecimiento
revisiones de la literatura se llevaron a cabo durante septiembre y octubre de los adhesivos médicos y Cumbre Consenso de Seguridad del Paciente y su
de 2012. Una búsqueda inicial se realizó en la base de datos Scopus utilizando metodología se puede encontrar en el contenido suplementario digital 1,
términos fi identificados por el grupo de trabajo, que incluía adhesiva (s), cinta http://links.lww.com/JWOCN/A18.
quirúrgica adhesivo, dermatitis alérgica de contacto, vendas, barrera fi lm,
vestirse , lesión epidérmica, epidérmica extracción, piel frágil, irritante
J WOCN ■ Volumen 40 / Número 4 McNichol et al 367
TABLA 1.
Caucho natural elástica tradicional clase más antigua de adhesivos, El adhesivo puede ser muy agresivo Buena resistencia respaldo para
látex a base paño utilizado para 100 + y cinta muy fuerte en la piel puede causar daños si se fijación de tubos pesados, vendajes y
Generalmente tolera la humedad incorrectamente Natural se sabe que aplicaciones en las que el contacto con la
mejor que adhesivo de causar sensibilización y reacciones humedad y secreciones son una
acrilato papel de espuma elástico Esta clase de adhesivos tiene Ampliamente utilizado y segura; sin embargo, Seleccione la cinta con el
seda plástico paño ha utilizado para 50 + y Este tipo de es selección incorrecta, la aplicación o la nivel de adherencia apropiado. adherencia
suave tela tradicional baja sensibilizante eliminación de esta cinta puede conducir a superior al necesario puede aumentar el riesgo
y por lo general denominado daños en la piel y dolor después de la retirada de daños en la piel Consideraciones para la
para ser
más suave o más agresivos incluir suavidad, estiramiento, la fuerza de
adhesiva
Silicona papel plástico Más nueva clase de adhesivo No se recomienda para primaria Una buena opción para la fijación de
disponible muy suave fijación de tubo crítica y aparatos aderezos ligeros y tubos en la piel en
para la piel muy baja menos tolerantes a condiciones situación de riesgo o donde se requiere
quita fácilmente y
sin dolor sobre zonas pilosas
hidrocoloides fi lm Inicialmente se adhiere a secado Se ha demostrado que causa la piel Utilizado en apósitos para heridas y
superficies, y la naturaleza de la trauma igual a cinta acrilato cuando se sobre la piel como plataformas de encintado
adhesión varía en el tiempo de acuerdo retiran a las 24 h
con el contenido de agua de la masa de
hidrocoloide, con el tiempo debilitar
Moldes bien a las superficies de la piel
hidrogeles y no se utilizan con frecuencia estos tipos de adhesivos. Consulte las instrucciones del fabricante para obtener información.
poliuretanos
una Esta es sólo información general. Atributos y características de rendimiento pueden variar según la marca.
lesión surge de una combinación de factores, incluida la energía requerida para larmente en los bebés prematuros, lo que resulta en un aumento de la pérdida transepidérmica de
retirar el adhesivo (a menudo se mide en Newtons), la reología del adhesivo, su agua, la pérdida de calor por evaporación, y la permeabilidad. 24
oclusividad, y la rigidez del material utilizado como soporte de la cinta. 13 Por La eliminación de cualquiera de las capas del estrato córneo neonatal durante el
ejemplo, soporte de la cinta rígida puede conducir a lesiones si hay movimiento proceso de eliminación de adhesivo puede reducir aún más la función de barrera de
de la piel debido a edema o movimiento de la articulación. 14, 15 Atrapamiento de la piel, que signi compromisos fi cativamente fl equilibrio uid y la homeostasis y
humedad debajo de una cinta oclusiva puede resultar en la maceración y la aumenta la permeabilidad de la piel; esto conduce a la toxicidad potencial y la
irritación, lo que hace que la piel sea más vulnerable a trauma mecánico. Tipos irritación de las sustancias aplicadas por vía tópica, así como un mayor riesgo de
de MARSI se describen en la Figura 2. infección. Además, la cohesión entre la dermis y la epidermis es más baja en la piel
neonatal que en la piel del adulto, lo que aumenta el riesgo para ciertas lesiones de
la piel. 12
capas de células epidérmicas menos en el estrato córneo. 12 Este estrato córneo entre las capas dérmicas y epidérmicas reducida; vascularización reducida, elasticidad,
subdesarrollado proporciona una barrera ciente fi menos-ef, particu- resistencia a la tracción; y la pérdida de humedad. 1, 23,24
J WOCN ■ Volumen 40 / Número 4 McNichol et al 369
TABLA 2. TABLA 3.
Los factores que pueden aumentar el riesgo de Medicina ADHESIVE- relacionados con Las causas prevenibles de lesiones de la piel relacionada con el adhesivo médico 4,45
lesiones en la piel 1,4,12,20,23
El uso de cinta con la adhesión excesiva para el propósito incorrecto elección de cinta (es
Extremos de edad (recién nacido / El secado de la piel debido a las duras
bebé prematuro y ancianos) limpiadores de la piel, bañarse excesivo, decir, no usa una cinta con estiramiento para una
Raza / etnia baja humedad, etc La exposición prolongada a área en la que se prevé la hinchazón o movimiento) técnica de
la humedad Ciertos medicamentos (es decir,
aplicación incorrecto
condiciones dermatológicas (es decir, anti-
La tensión en la aplicación (es decir, de flejado) Aplicando en dirección equivocada (es decir, no
eczema, dermatitis, úlceras exudativas en agentes inflamatorios, anticoagulantes,
crónicas, epidermolisis bullosa) agentes quimioterapéuticos, el uso de permitiendo estiramiento en dirección
condiciones médicas subyacentes corticosteroides a largo plazo) La terapia de de inflamación / movimiento esperado) Aplicar
radiación fotodaño
para mojar / piel húmeda
(Es decir, diabetes, infección, renal e fi
insu, El uso de preparaciones de la piel a base de alcohol, que son de secado a la piel no
largo
Nuevas evidencias sugieren que las diferencias en la estructura y función La eliminación eliminación rápida en
de la piel entre los diversos grupos étnicos pueden afectar el riesgo de lesiones un ángulo alto
en la piel. Estos incluyen las diferencias raciales en las tasas de absorción
apoyo insu fi ciente de la piel en la línea de la cáscara al retirar
percutánea de diversas sustancias, así como el contenido de lípidos del estrato los producto adhesivo repetida de encintado
córneo (ceramida), que es más alta en los afroamericanos. 25 Más
o aderezo cambios
recientemente, las diferencias étnicas en las propiedades mecánicas de
tracción de la dermis se ha demostrado, lo que sugiere que la piel
afroamericana es más rígida que la piel blanca No Hispanos, que puede afectar
el riesgo de lesión. 26 en los extremos de la vida (en los ancianos y los recién nacidos). 1, 16, 29, 30
En una auditoría de prevalencia de 1 día, se encontró que el 8% de los lactantes y niños
factores intrínsecos adicionales que pueden aumentar el riesgo de MARSI hospitalizados tener extracción de la piel relacionados con cinta. 29
incluyen un número de dermatológica y condiciones médicas subyacentes, la En la úlcera 2003 Nacional Pediatric presión y ruptura de la piel Encuesta de
desnutrición y la deshidratación; factores extrínsecos tales como el secado de la Prevalencia, la prevalencia de desprendimiento de la piel relacionado con la cinta
piel, la exposición prolongada a la humedad, ciertos medicamentos, terapia de adhesiva se informó como 17%. 30
radiación, el daño solar, y el uso previo de productos adhesivos también juegan un Un entorno clínico donde la incidencia de MARSI ha sido bastante bien
papel importante en la susceptibilidad mejorado para lesiones en la piel (Tabla 3) 21,22. documentado es la cirugía ortopédica. lesiones tensión o ampollas son más
prominentes en este ajuste como consecuencia de múltiples factores, incluyendo el
uso de grandes cantidades de cinta adhesiva para mantener grandes vendas de
compresión de forma segura. En esta configuración, el riesgo de daño de cinta se
Epidemiología ve agravado por el movimiento articular, la fricción de la piel, y la presencia de
La prevalencia de la lesión de la piel debido a los adhesivos es en gran parte edema tisular, lo que crea un efecto de zunchado. La incidencia de ampollas de
desconocida. En un estudio de cohorte prospectivo de los individuos de más edad tensión se ha informado que estar en el rango de 6% a 41% después de la rodilla o
admitidos en un centro de atención a largo plazo, se informó de la incidencia cirugía de cadera 18, 19, 31-33
acumulada de la lesión de la piel causada por la cinta adhesiva para ser 15,5%
(densidad incidente 38 por 1.000 persondays). 27 Las manifestaciones clínicas de y 0% a 6% artroscopia siguiente rodilla. 34
MARSI observados en este estudio incluye dermatitis de contacto (71%), trauma adhesivos médicos son un factor común a las lágrimas de la piel 20, 35 y son una
(21%), y la infección (9%). El uso de adhesivos también fue identificado como la causa preocupación fundamental en el cuidado de los ancianos y los pacientes con piel
principal del deterioro de la piel entre los pacientes de cuidados intensivos neonatales comprometida. En la encuesta internacional Tear 2010 de la piel, la retirada del
en un proyecto de utilización de la investigación de enfermería con 2820 recién apósito fue citada como una de las principales causas de las lágrimas de la piel. 20 Durante
nacidos. 28 un período de 12 meses, la Autoridad de Seguridad Pennsylvania paciente informó
cinta como la tercera causa más común citada de las lágrimas de la piel, después
piel (epidermis) de separación puede ocurrir a cualquier edad y en cualquier entorno de camas de hospital y el paciente
clínico, pero es especialmente frecuente relacionado Tape-
J WOCN ■ Volumen 40 / Número 4 McNichol et al 371
transferencias. 35 Las unidades en las lesiones de la piel producido con mayor Descripción precisa de la piel y las lesiones puede ayudar a distinguir daño de
frecuencia Incluido /, atención médica quirúrgica intermedia, rehabilitación y unidades la piel relacionados con el adhesivo de otros trastornos o afecciones
especializadas. dermatológicas no traumática y puede ayudar a identificar un proceso
infeccioso si está presente. En los pacientes con piel muy pigmentada, eritema
leve no puede ser aparente y color lesión puede variar de la que se observa en
■ Las definiciones de consenso De fi
personas con tonos de piel más claros.
adhesivo médico
Los miembros del panel establecieron la siguiente definición para un adhesivo
médico: 2. Para todas las lesiones de la piel relacionados con adhesivo médico, una
Una lesión de la piel relacionado con adhesivo médico es un hecho determinación de la gravedad, orientando así la gestión apropiada. 43 La
en el que el eritema y / o otra manifestación de anormalidad cutánea identificación de la dermatitis alérgica es importante, ya que el paciente debe
(incluyendo, pero no limitado a, vesícula, bulla, erosión, o desgarro) avisar a futuro evitación de los mismos o similares materiales (véase la
persiste 30 minutos o más después de la eliminación del adhesivo. siguiente sección). Evaluación de la evidencia de infección se debe realizar en
todos los casos de MARSI.
Evaluación General
adhesivo; esto es especialmente importante para los pacientes considerados 3. Obtener un historial de alergias y sensibilidades conocidas o sospechosas de los
como de alto riesgo de lesión relacionada con el adhesivo. pacientes para minimizar el riesgo de lesiones en la piel relacionados con adhesivo
médico.
Es un estándar ampliamente aceptado de cuidado que la piel se evaluará en productos adhesivos médicos son una causa común de dermatitis de contacto
todos los pacientes al ingreso en un centro de salud y luego a intervalos irritante no alérgica, 10, 27, 44 y tales reacciones son más probable que ocurra con
regulares, con la evaluación más frecuente de los pacientes en mayor riesgo de una exposición prolongada. 10 dermatitis alérgica de contacto relacionada con
ruptura de la piel o daños. 7, 38, 39 Evaluación de la piel es particularmente productos adhesivos se produce mucha menos frecuencia que la dermatitis de
importante durante el uso de productos que contiene adhesivo, en particular en contacto irritante, aunque numerosos informes de casos de reacciones alérgicas
pacientes en alto riesgo de lesión relacionada con el adhesivo. Inspección de la a los componentes de productos adhesivos se pueden encontrar en la literatura. 10,
piel requiere una observación minuciosa y la recopilación de datos, seguido de 44 Debido a la evitación de la sustancia causal es clave para la prevención y la
la interpretación. 40 Una buena iluminación es esencial para este proceso. La piel gestión de dermatitis, 43 es prudente para obtener una historia de alergias
debe ser evaluada para el color, la textura, uniformidad de la apariencia e conocidas o sospechadas de un paciente, así como cualquier episodios previos
integridad. Cualquier lesiones deben describirse con precisión con respecto al de dermatitis de contacto irritante, antes de usar un producto adhesivo.
tipo, color, disposición, tamaño y distribución.
372 McNichol et al J WOCN ■ Julio / Agosto 2013
4. La incidencia de dermatitis alérgica de contacto verdadero 6. Cuidado de la piel, incluyendo la prevención de la adhe-
relacionada con adhesivos no se conoce; dermatitis alérgica de contacto siva relacionada con la lesión, debe ser un estándar de atención para todos los
adhesivos médicos juegan una parte tan integral de la asistencia sanitaria y afectan a casi
Si hay una alta sospecha de dermatitis alérgica de contacto y / o dermatitis todos los pacientes, la prevención de MARSI es de suma importancia para la buena atención de
de contacto irritante no puede ser descartado, se debe considerar la derivación los pacientes. Se encontró un número de causas prevenibles de MARSI en la literatura o fi
del paciente para su posterior evaluación. Si la evitación y el tratamiento identificado por los miembros del panel de consenso (Tabla 4). Al abordar estas cuestiones, el
empírico no resuelven un caso sospechoso de dermatitis alérgica de contacto, riesgo de lesiones en la piel puede ser reducida.
la prueba del parche puede ser indicada. 43 El clínico puede ponerse en contacto
con el fabricante del producto adhesivo en cuestión para obtener más ayuda en
la identificación de posibles alérgenos. Sin embargo, mientras que los 7. Prevención de la in- médica de la piel relacionado con adhesivo
componentes del adhesivo pueden contribuir de alguna manera a la reacción jurados se ve facilitada por una buena nutrición e hidratación.
adversa, es lógico ni posible en muchos casos para separar estos componentes
para la prueba; es la combinación nal fi que es el producto, no necesariamente Una nutrición adecuada y la hidratación son aspectos importantes de un buen
sus partes constituyentes. cuidado de la piel y la salud general del paciente. la nutrición en general debe incluir
cantidades adecuadas de calorías, aminoácidos, hidratos de carbono y grasas, así como
minerales y vitaminas que son componentes esenciales para mantener la piel sana y
saludable.
Prevención General
5. La identificación de pacientes con alto riesgo de lesión de la piel relacionados con Prevención-selección, aplicación y Remoción
adhesivo médico es un componente clave de la prevención.
Selección
TABLA 4.
Procedimientos recomendados para la aplicación y extracción de los productos adhesivo que contiene el 4,5,45,58
Solicitud Eliminación
Asegúrese de que la zona esté limpia y seca. Pinza de Aflojar los bordes del producto adhesivo. Si hay ningún borde se pliega / pestaña que ya están en
pelo si es necesario. lugar, un pequeño trozo de cinta puede ser fi af fijado a un borde del producto para formar una lengüeta para facilitar la
eliminación.
Aplicar una barrera de la piel de película libre de alcohol para proteger
la piel en situación de riesgo. Con los dedos de la mano opuesta, empuje la piel hacia abajo y lejos del adhesivo. Retirar el producto adhesivo de baja y
Permitir que todos los PREP que se seque completamente antes de aplicar el reducir la velocidad hacia atrás sobre sí mismo en la dirección de pelo
producto adhesivo. crecimiento, manteniéndolo horizontal y cerca de la superficie de la piel. A medida que se retira el producto, continuar
Aplicar el producto adhesivo sin tensión, tirando, moviendo los dedos de la mano opuesta como sea necesario
o estiramiento. Si se desea, un borde podría pliega para formar una para apoyar la piel recién expuesta.
lengüeta para facilitar la eliminación. Suavizar el producto adhesivo en Nonbordered apósitos de película transparente también se pueden retirar aflojando una esquina de
su lugar con fi rm el apósito y se extiende horizontalmente en la dirección opuesta de la herida (estirar y relajar
presión suave, evitando huecos y arrugas. Utilizar productos técnica). Caminar dedos bajo el apósito para continuar estirarla. Una mano soporta continuamente la
piel adherido al apósito de película. El proceso se puede repetir todo el vestidor.
adhesivos suaves, estirable si el edema /
movimiento se prevé, teniendo en cuenta la dirección del estiramiento
tiras de cinta pueden ser eliminados por eliminación lentamente cada lado hacia la herida. Cuando
cuando se asegura el producto. Si la compresión es necesaria, estirar el
ambas partes están completamente aflojados, levante la tira desde el centro de la herida. Utilice removedor
adhesivo sobre
el apósito solamente y prensa de cinta restante sobre la piel sin adhesivo médico si es necesario para aflojar la unión adhesiva. Considere usar
tensión. loción, vaselina o aceite mineral, si no volver a aplicar un producto adhesivo a la misma área.
J WOCN ■ Volumen 40 / Número 4 McNichol et al 373
la consideración ante todo paciente es el uso previsto o el propósito del tubo se ha movido fuera de su posición. 50 Como tal, el más crítico el dispositivo,
producto (es decir, la fijación de un dispositivo crítico, el dispositivo no crítica, o mayor es la necesidad de uso de un producto higheradhesion y / o un respaldo
vestidor; cierre de la herida; etc). El uso previsto del producto, a su vez, las más fuerte. Higheradhesion productos y / o soportes más fuertes suelen ser
influencias anticipa tiempo de uso. El médico debe entonces considerar necesarias para asegurar objetos tales como tubos pesados y férulas de
localización anatómica y grosor de la piel, así como las condiciones inmovilización.
ambientales presentes en el sitio. Las consideraciones clave incluyen si el área
es lisa o contorneada, sujeto a movimiento o fricción, o expuestos a la
humedad, la transpiración, la humedad, los irritantes, exudado, y / o fluidos 11. Tenga cuidado al usar adhesivos de silicona
corporales. para asegurar algunos dispositivos ya que esto puede resultar en la adherencia subóptima
o fallo de la adhesión.
Las características intrínsecas de todos los componentes de un producto
adhesivo debe entonces tenerse en cuenta para abordar estos factores del adhesivos de silicona se adhieren mal a otros productos de silicona, y la
paciente. Propiedades del adhesivo para ser considerado incluyen cohesión investigación en tecnología de silicona médica no ha producido una formulación
con el tiempo y la dulzura; propiedades de la cinta / respaldo / vestidor para ser de adhesivo de silicona que se adhiere bien a los plásticos. 51 Mientras que los
considerado incluyen transpirabilidad, estiramiento, conformabilidad, flexibilidad adhesivos de silicona se utilizan comúnmente para apósitos para heridas y en
y fuerza. El objetivo es seleccionar un producto que va a cumplir fi ll el propósito la fijación de tubos y dispositivos ligeros, productos tales como cintas adhesivas
previsto para el tiempo de uso previsto, en la fi co localización anatómica de silicona no han sido evaluados para el uso como la fijación primaria de la
específica, y en las condiciones actuales. El médico debe recordar que es la tubería crítico. Por esta razón, se debe tener precaución cuando se utilizan
combinación del adhesivo y el respaldo que dar el producto adhesivo sus adhesivos de silicona para asegurar tubos y dispositivos críticos y
características generales. monitorización frecuente es esencial para asegurar que la fijación correcta se
mantiene.
contornos naturales de la piel y para crear rápidamente una unión segura. 48 En después de la lesión y operativo u otros procedimientos en la selección y la
contraste con los adhesivos convencionales, que aumentan gradualmente el aplicación de productos adhesivos médicos.
propiedades resultan en menos fuerza de pelado (definida como la cantidad dermis, que es más probable que ocurra cuando la piel se estira debajo de una
promedio de fuerza requerida para retirar un producto adhesivo de la piel), menos cinta inflexible o cuando un área de la junta u otra de movimiento se cubre con
propensión a la célula epidérmica extracción, y menos molestias después de la una cinta inflexible. 31 Como se señaló anteriormente, la incidencia de lesiones de
retirada. Además, algunos productos adhesivos de silicona se pueden reposicionar tensión en el entorno de la cirugía ortopédica puede ser alto. Por ejemplo, en el
si es necesario. caso de una cirugía de cadera, las fuerzas de tensión pueden desarrollar bajo el
vendaje posterior cuando la piel se mueve como resultado de fl exión de la
cadera. 33 Sin embargo, el movimiento de la piel normalmente se puede esperar en
cualquier área del cuerpo afectada por la junta de articulación o la expansión del
10. Considere las posibles consecuencias adversas de tejido o movimiento. Además, el movimiento de la piel puede ocurrir en otras
insu fi adhesión ciente y / o fallo adhesivo, al seleccionar productos áreas del cuerpo, debido a edema que resultan de la inflamación, lesión o
adhesivos médicos para uso en la obtención de un dispositivo crítico. quirúrgico y otros procedimientos. Para reducir al mínimo el riesgo de lesiones de
tensión en estas situaciones, un producto adhesivo que se extiende debe
aplicarse de manera que la dirección de estiramiento se corresponde con la
dispositivos críticos incluyen aquellos para los que existe un riesgo de signi fi dirección del movimiento.
gama de condiciones médicas, incluyendo reacciones alérgicas, cirrosis, insuficiencia Sin embargo, las directrices actuales cuidado de la piel neonatal recomiendan
cardíaca congestiva, la trombosis venosa profunda, hipoalbuminemia, enfermedad renal evitar el alcohol debido a sus efectos de secado. 7, 12 Debido a la relación del
crónica, quemaduras, sepsis, y sobrecarga de fluido, tal como podría verse en ajustes de neonato corporal alta superficie-toweight, de fi ciente estrato córneo, y ciertos
cuidados críticos. factores inmadurez de la piel, las directrices recomiendan también la evitación de
disolventes que contienen derivados de hidrocarburos o destilados de petróleo
Solicitud debido al riesgo de toxicidad. Estas directrices también recomiendan que los
14. considerar el papel de tensión de la piel (líneas de Langer) y los efectos de productos de barrera se limitarán al uso de pectina o hidrocoloides barreras, o
productos adhesivos médicos cuando se aplica con las líneas o en contra de / a películas de barrera, como un protector de la piel libre de alcohol, que se
través de estas líneas. recomienda para su uso en lactantes de más de 30 días de edad. En la práctica
clínica, la pectina y las barreras de hidrocoloides se utilizan más a menudo en los
líneas de Langer, también conocidos como tensión o de escisión líneas, recién nacidos como una plataforma para adhesivos porque permiten mejor de
corresponden a la alineación de fibras de colágeno Fi dentro de la dermis y la moldeo y unión. Sin embargo, la evidencia limitada sugiere que la lesión de la piel
dirección en la que la piel está bajo la tensión más elevada y tiene la menos puede ocurrir con el uso de estos productos. 37 Como resultado, las películas
extensibilidad. 52 incisiones quirúrgicas, y procedimientos especialmente siliconebased barrera de la piel se utilizan a menudo fuera de la etiqueta en los
cosméticos, se hacen paralelas a la dirección de las líneas de Langer porque este recién nacidos, independientemente de la edad. El uso de estas películas de
enfoque se asocia con una mejor cicatrización y menos cicatrices. movimiento de barrera se ha descrito en los recién nacidos 54 Los bebés prematuros y, 57 pero se
la piel es más probable a través de líneas de Langer, donde la tensión de la piel necesita más investigación.
principios es escaso y se necesita investigación adicional para definir más tintura de benzoína, que aumentan la pegajosidad de adhesivos.
la aplicación de un producto adhesivo. materiales de bajo peso molecular que se derivan de productos naturales, tales
como colofonia (por ejemplo, tintura de benzoína) o cítricos cáscaras, o a partir de
productos de barrera de la piel proporcionan una interfaz protectora entre la compuestos a base de petróleo. Sin embargo, la adhesión mejorada
piel y adhesivos y se recomiendan para reducir el riesgo de MARSI y para proporcionada por tales sustancias puede conducir a lesiones en la piel con
proteger la piel de los fluidos del cuerpo, exudados, orina y heces. 4, 5 Más eliminación de adhesivo y debe evitarse, en particular en los recién nacidos. 7, 12 Los
comúnmente disponible como películas barrera fi líquidos (espumas, toallitas, o miembros del panel de acuerdo en que el uso de estos agentes debe limitarse a
sprays), que pueden estar compuestos de siliconas, acrilatos, polímeros pacientes adultos seleccionados cuando se necesita una mayor adherencia del
disponibles. 17. Uso aplicación adecuada y técnicas de eliminación de los productos que
contiene adhesivo.
Los estudios clínicos han demostrado la capacidad de las películas de barrera fi La aplicación adecuada y la eliminación de los productos que contienen adhesivo
para reducir el eritema y la extracción de la piel después de la eliminación adhesivo son críticos para minimizar daños en la piel. Los procedimientos recomendados
médico en varias poblaciones de pacientes, incluyendo los recién nacidos, 53, 54, 55 así para aplicar y retirar los productos que contienen adhesivo se resumen en la
como su capacidad para proteger la piel alrededor de la herida. 56 Por estas razones, el Tabla 3. Es importante que los productos que contienen adhesivo no ser
uso de productos de barrera antes de la aplicación del producto adhesivo se debe aplicadas bajo tensión (flejado), ya que esto puede conducir a lesiones de
considerar, particularmente en pacientes con alto riesgo de lesiones en la piel. El uso de tensión. 45, 58 Además, el rápido, vertical tirando se ha demostrado para generar
productos de barrera en los recién nacidos y en el alrededor de la herida y el una fuerza de desprendimiento mayor que la eliminación lenta mientras se
establecimiento de ostomía es particularmente importante, dada la propensión para la mantiene el producto adhesivo horizontal y plegada sobre sí misma. 59
componentes y dispositivos eléctricos están encerrados en el aislamiento no productos adhesivos médicos han sido documentados en la literatura como
conductor para asegurar que la corriente eléctrica está contenida dentro de la potenciales reservorios de microorganismos patógenos ya en 1974. 66-70 Por
unidad y sigue la vía pretendida a través del circuito eléctrico del dispositivo. Si ejemplo, un estudio demostró que se encontraron 59 de 80 muestras de cinta
este aislamiento se deteriora o se daña, la corriente de fugas a través del (74%) recogidos en diversas áreas clínicas en un hospital a ser colonizado por
aislamiento y el flujo al suelo. Estas corrientes de fuga pueden causar bacterias patógenas. sesenta y cinco Más recientemente, Harris y colegas 70
batería, que las baterías son seguras y cubierto. y vendajes adhesivos elásticos utilizados sobre las heridas quirúrgicas. 67,68 Los
casos de mucormicosis cutánea asociadas
376 McNichol et al J WOCN ■ Julio / Agosto 2013
con el uso de sondas de temperatura y electrodos de monitorización en los esta forma de dermatitis, hay alguna evidencia de que pueden comprometer la
neonatos también han sido reportados. 74,75 función de barrera y algunos recomiendan evitarse esteroides. 43 Las compresas
Como tal, cualquier producto adhesivo médico que no se empaqueta como un frías y bajos a los esteroides mediados de potencia tópicos (por ejemplo, butirato de
solo uso debe ser almacenada y utilizada de una manera que evita la hidrocortisona, desonida, o triamcinolona) se pueden utilizar para reducir la
contaminación. Las cajas que contienen varios elementos deben permanecer inflamación visto con dermatitis alérgica de contacto. Foliculitis debe tratarse con la
cerradas y lo ideal, los elementos individuales traído a la cabecera del paciente, higiene de la piel adecuada y tópica y / o antibióticos orales, según sea necesario.
según sea necesario. artículos limpios deben ser separados de los que con Si un MARSI no responde al tratamiento conservador dentro de 7 días o si la herida
frecuencia son tocados y / o que ya han sido utilizados (por ejemplo, rollos de cinta se deteriora a pesar de tratamiento conservador, un especialista de la piel o el
adhesiva). Los artículos tales como rollos de cinta adhesiva no se deben dejar en cuidado apropiado de la herida debe ser consultado.
superficies contaminadas o llevado alrededor en los bolsillos o en estetoscopios, y
tiras de cinta no deben ser colocados en barandillas, mesas u otras superficies
potencialmente contaminadas antes de la aplicación en el paciente.
Investigación futura
sellados para uso individual del paciente. Muchos de los productos adhesivos, tales Las áreas recomendadas para realizar más investigaciones
como vendajes, ya están empaquetados como artículos de un solo uso y los mecanismos de Aunque muchos datos fisiológicos en relación con
fabricantes ofrecen ahora cinta adhesiva en rollos-paciente de un solo uso para las MARSI existe heridas y cicatrización de la herida en la literatura, hay
razones citadas anteriormente. 78 Por lo tanto, el paciente de un solo uso productos menos investigación adhesivo específico en esta área, en
particular, cómo los diversos componentes de productos
adhesivos deben usarse siempre que sea posible.
adhesivos interactúan para causar lesiones, así como
mediciones adhesivas fi cos, tales como energía superficial,
la viscosidad, y la adherencia de la piel.
23. Aplicar los principios de cuidado de heridas basadas en la evidencia en el tratamiento de Se necesita factores de lesiones en la piel.
lesiones de la piel relacionados con adhesivo médico. Prevención Hay una necesidad de estudiar potencialmente beneficioso
productos (por ejemplo, protectores de la piel y removedores de
adhesivos de silicona) en recién nacidos y bebés prematuros, ya
24. Consulte a un piel o el cuidado de heridas espe- apropiado
que hay datos limitados de uso de estos productos en esta
cialista si una lesión en la piel relacionados con adhesivo médico no responde al
población de pacientes.
tratamiento conservador dentro de 7 días o si la herida se deteriora a pesar de
evaluación y
tratamiento conservador.
de para
Herramientas de documentación MARSI son insuficientes.
la evaluación Actualmente,
y documentación clínicael grado relativo
de MARSI puede estimarse solamente por in vivo, de lado a
Los mismos principios generales utilizados para gestionar otras heridas agudas
lado las comparaciones de las mediciones objetivas y
deben ser empleados en el tratamiento de lesiones de la piel adhesiverelated subjetivas en condiciones experimentales idénticas. Las
(consulte el Centro de Información Directrices Nacional, http://www.guidelines.gov, mediciones objetivas incluyen TEWL, el número de células o
para ejemplos de pautas de cuidado de heridas). Especí fi co orientación con cantidad de proteína eliminado, microscopía confocal
cutánea, y la medición colorimétrica de eritema. 13, 37
respecto a la gestión de las lágrimas de la piel ha sido recientemente publicado. 20
Después de una evaluación inicial para determinar la gravedad de la lesión mediciones subjetivas, que se utilizan típicamente en el entorno
relacionada con el adhesivo, la herida se debe limpiar con una solución no citotóxico clínico, incluyen la apariencia general de la piel (es decir, la
para eliminar los residuos de adhesivo, bacterias y restos celulares. Después, una presencia de vesículas o ampollas) y el grado de eritema o
sequedad siguiente aplicaciones de adhesivos repetidas.
terapia que apoya la curación húmeda de la herida se debe aplicar. dermatitis de
contacto irritante se puede controlar con el uso de cremas hidratantes ricas en lípidos
Tratamiento La identificación de las mejores prácticas para facilitar
para mejorar la barrera de la piel dañada y el uso de compresas frías para aguda en
Se necesita curación de MARSI.
la inflamación. Aunque los esteroides tópicos se utilizan a menudo inicialmente para
Abreviaturas: MARSI, lesión de la piel relacionados con adhesivo médico; TEWL, la pérdida de
controlar la inflamación en
agua transepidérmica.
J WOCN ■ Volumen 40 / Número 4 McNichol et al 377
incidencia de MARSI pero primero debe ser consciente del problema y sus causas. de un programa de cuidado de la piel a base de nutrientes como un componente de la
prevención de las lágrimas de la piel en un centro de convalecencia prolongada. J Wound
Ellos, así como los pacientes y cuidadores, deben ser proporcionados con el
Ostomy Continencia Nurs.
conocimiento y las herramientas necesarias para la prevención y manejo de lesiones
2010; 37 (1): 46-51.
relacionadas con el adhesivo. directrices de buenas prácticas son necesarias para 4. Bryant AR. Tipos de daños en la piel y el diagnóstico diferencial. En: Bryant R, Nix D,
ayudar a aquellos que utilizan adhesivos médicos en el uso de manera apropiada, la eds. Las heridas crónicas y agudas: Conceptos actuales de gestión. 4ª ed. St Louis,
identificación de pacientes con riesgo de lesiones en la piel, y la implementación de MO: Elsevier Mosby; 2012: 83-107.
8. Nasimoto MCG, Domansky RC. Prevenção de lesão Causada por adesivos [Prevención
del daño causado por los adhesivos]. En: Domansky RC, Borges EL, eds. Manual para
✔ opinión de los expertos sugiere que la selección adecuada de productos adhesivos y el
Prevenção de Lesões de Pelé: Recomendações Baseadas Em Evidencias [ El Manual
uso de las técnicas de aplicación y eliminación adecuados pueden ayudar a minimizar
de Prevención de las lesiones cutáneas: Las recomendaciones basadas en la
MARSI. evidencia]. Río de Janeiro, Brasil: Editora Ltda Rubio; 2012: 43-70.
9. Murphy MK, Negro NA, Lamping DL, et al. métodos de desarrollo de consenso, y su
✔ opinión de los expertos recomienda considerar el papel de la tensión de la piel y
uso en el desarrollo de guías clínicas. Salud Technol Evaluar. 1998; 2 (3): i-iv, 1-88.
anticipándose a la piel y / o el movimiento de la articulación al seleccionar y aplicar productos
adhesivos médicos. 10. Widman TJ, Oostman H, Storrs FJ. dermatitis alérgica de contacto de vendajes
adhesivos médicos en pacientes que informan que tienen una reacción a vendajes
médicos. Dermatitis. 2007; 19 (1): 32-37.
✔ La opinión de expertos recomienda que los productos que contienen adhesivos-ser
11. Departamento de Salud y Servicios Humanos. cinta adhesiva médica y
guardados y usados de una manera que evita la contaminación, y que los productos de paciente
bandage.21CFR880.5240 adhesivas.
de un solo uso pueden utilizar siempre que sea posible. http://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfCFR/CFRSearch.cfm?FR =
880.5240. Revisado el 1 de abril de 2012. Consultado el 10 de enero de 2013.
12. Lund CH, Tucker JA. La adhesión y la piel del recién nacido. En: Hoath SB, Maibach HI,
eds. Piel neonatal: estructura y función. 2ª ed. Nueva York, Nueva York: Marcel Dekker;
■ EXPRESIONES DE GRATITUD
2003: 299-324.
13. Tokumura F, Umekage K, Sado M, et al. Irritación de la piel debido a la aplicación
Los adhesivos médicos y de pacientes Panel de Consenso de seguridad
repetitiva de la cinta adhesiva: la influencia de la fuerza adhesiva y la variabilidad
gracias a las siguientes personas por sus contribuciones especiales al proyecto: estacional. Piel Res Technol.
Laurie McNichol, Carolyn Lund, y Ted Rosen por su liderazgo, dedicación y 2005; 11 (2): 102-106.
compromiso de tiempo para hacer de este proyecto una realidad; 3M por el 14. Waring M, Rippon M, Beilfeldt S, Brandt M. La unión celular a apósitos adhesivos:
análisis cualitativo y cuantitativo.
apoyo beca de formación y sede de la Cumbre, sin los cuales este proyecto no
Las heridas del Reino Unido. 2008; 4 (3): 35-47.
hubiera sido posible; Magellan Medical Technology Consultants por su papel en
15. Grove GL, CR Zerweck, Houser TP, Smith GE, Koski NI. Una comparación aleatoria y
la planificación y facilitación de la Cumbre; Mikel Gris por su experiencia en la controlada de dulzura de 2 cintas adhesivas médicas en sujetos humanos sanos. J
moderación de la Cumbre; y Marie Sabo Recine, MS, MT (ASCP), para Wound Ostomy Continencia Nurs. 2013; 40 (1): 51-59.
proporcionar asistencia médica por escrito.
16. Blaylock B, Murray M, O'Connell K, Rex J. lesión de la cinta en el paciente con el
reemplazo total de cadera. Orthop Nurs. 1995; 14 (3): 25-28.
17. Brett DW. Impacto en el control del dolor, el decapado epidérmico, la fuga de fluido de la herida,
El contenido de este documento se basa en los resultados de una mesa facilidad de uso, reducción de presión, y la rentabilidad.
redonda de 2 días celebró 10 al 11 de diciembre J Wound Ostomy Continencia Nurs. 2006; 33 (suppl 6): S15-S19.
2012, en St. Paul, Minnesota, y fue posible gracias a una beca educativa sin 18. Jester R, Russell L, Fell S, Williams S, Prest C. Un estudio de un hospital del efecto de
apósitos para heridas y otros factores relacionados en la formación de ampollas de la piel
restricciones de 3M, St. Paul, Minnesota. La información contenida en este
siguientes artroplastia de cadera y rodilla.
documento no representa necesariamente las opiniones de todos los autores y
J Orthop Nurs. 2000; 4 (2): 71-77.
los miembros del panel, 3M, o Magellan Technology Consultants médicos. 19. Koval KJ, Egol KA, Polatsch DB, Baskies MA, Homman JP, Hiebert RN. ampollas de cinta
después de la cirugía de cadera: un estudio prospectivo,
378 McNichol et al J WOCN ■ Julio / Agosto 2013
estudio aleatorizado de dos tipos de cinta. J Bone Jt Surg Am Ser A. 42. Lund CH, Osborne JW. Validez y fiabilidad de la condición de la piel neonatal
2003; 85 (10): 1884-1887. puntuación. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs.
20. LeBlanc K, Baranoski S. las lágrimas de la piel: estado de la ciencia: las declaraciones de 2004; 33 (3): 320-327.
consenso para la prevención, predicción, evaluación y tratamiento de los desgarros de la piel. Adv 43. Habif TP. dermatitis de contacto y las pruebas del parche. En: Habif TP, ed.
de la piel Cuidado de la herida. 2011; 24 (9) (suppl 1): 2-15. Dermatología clínica. Quinta ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2010; 130-153.
21. Conway J, Whettam J. Las reacciones adversas a apósitos para heridas. 44. Dermatitis de dispositivos médicos, implantes y equipos. En: Reitschel RL, Fowler JF
Nurs Stand. 2002; 16 (44): 52-60. Jr, eds. de Fisher Dermatitis de contacto.
22. Norris P, Storrs FJ. dermatitis alérgica de contacto para vendas adhesivas. Dermatol Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins; 2001: 336-341.
Clin. 1990; 8 (1): 147-152. 45. Bryant AR. Ahorro de la piel de las lesiones de cinta. Am J Nurs.
23. Lober CW, Fenske NA. El envejecimiento cutáneo: efecto de los cambios intrínsecos en 1988; 88 (2): 189-191.
consideraciones quirúrgicas. Sur Med J. 1991; 84: 1444-1446. 46. Berry J, Negro P, Smith R, Stuch campo B. Evaluar el valor de productos de silicona y de
24. Wysocki AB. Anatomía y fisiología de la piel y tejidos blandos. En: Bryant R, Nix D, hidrocoloides en el cuidado del estoma. Br J Nurs.
eds. Las heridas crónicas y agudas: Conceptos actuales de gestión. 4ª ed. St Louis, 2007; 16 (13): 778-788.
MO: Elsevier Mosby; 2012: 40-62. 47. Los diques PJ. El efecto de bordes apósito adhesivo sobre la irritación cutánea y la función
barrera de la piel. J Cuidado de la herida. 2007; 16 (3): 97-100.
25. Richards GM, Oresalo CO, Halder RM. Estructura y función de la piel y el cabello 48. KF corte. De silicona y la piel adhesivos. J Nurs Comunidad.
étnico. Dermatol Clin. 2003; 21 (4): 595-600. 2006; 20 (11): 36-38.
26. Evans D, Scott A, Teasdall R, Smith B, et al. Las propiedades mecánicas de la dermis de las 49. Infusion Nurses Society. normas de infusión de enfermería de práctica.
extremidades inferiores después de la compresión estática y cíclica. Biomed Sci Instrum. 2012; J Infus Nurs. 2011; 34 (1S): S1-S110.
48: 104-111. 50. Halloran O, Bianca G, Sinha A. Métodos y complicaciones de la intubación
27. Konya C, Sanada H, Sugama J, et al. lesiones de la piel causadas por la cinta adhesiva nasoenteral. J Parenter Enteral Nutr. 2011; 35 (1): 61-66.
médica en las personas mayores y los factores asociados. 51. Riegler B, K Rodes. Frente a los retos de adhesión de silicona con cebadores. Dispositivos
J Clin Nurs. 2010; 19 (9/10): 1236-1242. Médicos y el sitio web de la Industria de diagnóstico (MDDI).
28. Lund CL, Osborne JW, Kuller J, Carril AT, Lott JW, Raines DA. cuidado de la piel http://www.mddionline.com/article/meeting-silicone-adhesionchallenges-primers.
neonatal: resultados clínicos de la guía de práctica clínica basada en la evidencia Publicado el 1 de septiembre de 2006. Consultado el 14 de de febrero de 2013.
AWHONN / NANN. J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 2001; 30 (1): 41-51.
52. En la anatomía y la fisiología de la piel. YO . La capacidad de escisión del cutis.
29. Noonan C, Quigley S, Curley MAQ. integridad de la piel en los bebés y los niños [Traducido del Langer, K. (1861). Zur Anatomie und Physiologie der Haut. I. Uber
hospitalizados. J Ped Nurs. 2006; 21 (6): 445-453. die Spaltbarkeit der Cutis. Sitzungsbericht der
30. McLane KM, Bookout K, McCord S, McCain J, Jefferson LS. La úlcera por presión y la Mathematisch-naturwissenschaftlichen Classe der Kaiserlichen Academie der
ruptura de la piel encuesta nacional de 2.003 pediátrica. J Wound Ostomy Continencia Wissenschaften, 44, 19.]
Nurs. 2004; 31 (4): 168-178. Br J Plast Surg. 1978; 31 (1): 3-8.
31. Polatsch DB, Baskies MA, Hommen JP, Egol KA, Koval KJ. ampollas de cinta que se desarrollan 53. Campbell K, Woodbury MG, Whittle H, Labate T, Hoskin A. Una evaluación clínica de
después de la cirugía por fractura de cadera: una serie retrospectiva y una revisión de la 3M no pican barrera fi lm. Herida de ostomía Administrar. 2000; 46 (1): 24-30.
literatura. Am J Orthop. 2004; 33 (9): 452-456.
32. Cosker T, Elsayed S, Gupta S, Mendonca AD, Tayton KJJ. Elección del apósito tiene un gran 54. Irving V. La reducción del riesgo de la epidermis de agotamiento en la población neonatal:
impacto en los resultados de formación de ampollas y la curación en pacientes ortopédicos. J una evaluación de un libre de alcohol barrera fi lm.
Cuidado de la herida. 2005; 14 (1): 27-29. J Neonatal Nurs. 2001; 7 (1): 5-8.
33. Sellæg MS, Romild T, E Kuhry. Prevención de ampollas de cinta después de la cirugía de 55. Shannon RJ, Chakravarthy D. Efecto de un agua-basa no-picadura, formulación de
reemplazo de cadera: un ensayo clínico aleatorizado. Int J Orthop Trauma Nurs. 2012; 16 barrera protectora y una formulación similar que contiene disolvente en la protección de
(1): 39-46. la piel de un trauma adhesivo médico.
34. Bhattacharyya M, Bradley H, Holder S, Gerber B. Una auditoría clínica prospectiva de la elección del Int J herida. 2009; 6 (1): 82-88.
apósito para las heridas del paciente después de la operación de artroscopia. Las heridas del Reino 56. Schuren J, Becker A, Sibbald RG. Un acrilato de película de formación de líquido para la
Unido. 2005; 1 (1): 30-34. protección peri-herida: una revisión sistemática y metaanálisis (3M ™ Cavilon ™ no
35. Seguridad Sistema de Notificación de Pennsylvania paciente. las lágrimas de la piel: el reto clínico. PA-PSRS irritante barrera fi lm). Int J herida.
Asesor en Seguridad del Paciente. 2006; 3 (3): 1-7. 2005; 2 (3): 230-238.
36. Asociación Internacional de enterostomal terapeutas. heridas dérmicas: úlceras por 57. Brandon DH, Coe K, Hudson-Barr D, Oliver T, Landerman LR. Efectividad de n-Sting
presión: la filosofía de la IAET. J Enterostomal Ther. 1988; 15 (1): 4-17. protector de la piel y Aquaphor en la pérdida de agua y la integridad de la piel en los
bebés prematuros. J Perinatol.
37. Lund CH, Nonato LB, Kuller JM, Franck LS, Cullander C, Durand DJ. La alteración de 2010; 30 (6): 415-419.
la función de barrera en la piel neonatal con la eliminación de adhesivo. J Pediatr. 1997; 58. BE LaVelle. Reducir el riesgo de trauma de la piel relacionados con adhesivos médicos. Control
131 (3): 367-372. de Infect Manag. 2004; 182: 1289-1294.
Ulcer Advisory Panel 38. Nacional de presión, la presión europea Ulcer Advisory Panel. 59. Jackson AP. El pelado de los adhesivos sensibles a la presión quirúrgicos en diferentes
recomendaciones de prevención de úlceras por presión. En: Prevención y ángulos. J Mat Sci Lett. 1988; 7: 1368-1370.
tratamiento de úlceras por presión: Guía de Práctica Clínica. Washington, DC: 60. Geddes LA, RA Roeder. lesiones de corriente continua: aspectos electroquímicos. J Clin
National Pressure Ulcer Advisory Panel; 2009: 21-50. Monit Comput. 2004; 18 (3): 157-161.
61. Netherton BL, Stecker MM, Patterson T. Mecanismos de lesión electrodo inducida.
39. Herida, Ostomía y Continencia enfermeras Sociedad. Pauta de Parte 3: conceptos y prácticas de evitación.
Prevención y manejo de las úlceras por presión. WOCN Guía de práctica clínica; No. 2. Mount Am J Electroneurodiagn Technol. 2007; 47 (4): 257-263.
Laurel, Nueva Jersey: heridas, ostomía, y las enfermeras de continencia Sociedad; 62. Marples RR, Kligman AM. El crecimiento de las bacterias bajo cintas adhesivas. Arco
2010. Dermatol. 1969; 99 (1): 107-110.
40. Nix D. Cuidado de heridas inspección y evaluación. En: Bryant R, Nix D, eds. Las 63. Bibel DJ, DJ Lovell, Smiljanic RJ. Efectos de la oclusión sobre dinámica de la población de
heridas crónicas y agudas: Conceptos actuales de gestión. 4ª ed. St. Louis, MO: bacterias de la piel. Br J Dermatol. 1976; 95 (6): 607-612.
Elsevier Mosby; 2012: 108-121. 64. Alsuwaida K. mucormicosis cutánea primaria que complica el uso de cinta adhesiva
41. Flanagan M. Cuidado de heridas. Criterios de evaluación . Nurs Times. para asegurar el tubo endotraqueal. Can J Anaesth. 2002; 49 (8): 8 80-882.
1994; 90 (35): 76-88.
J WOCN ■ Volumen 40 / Número 4 McNichol et al 379
65. SJ Hunt, Nagi C, KG bruto, Wong DS, Matthews WC. aspergilosis cutánea primaria 73. LeMaile-Williams M, Burwell LA, Salisbury D, et al. Outbreak de cutánea Rhizopus
cerca de catéteres venosos centrales en pacientes con el síndrome de la arrhizus infección asociada con bolsas de ostomía karaya. Clin Infect Dis. 2006; 43
inmunodeficiencia adquirida. Arco Dermatol. 1992; 128 (9): 1229-1232. (9): e83-e88.
74. du Plessis PJ, Wentzel LF, Delport DS, van Damme E. La celulitis necrotizante
66. Berkowitz DM, Lee WS, Pazin GJ, et al. Cinta adhesiva: fuente potencial de bacterias Zygomycotic en un bebé prematuro.
nosocomiales. Appl Microbiol. 1974; 28 (4): 651-654. Dermatología. 1997; 195 (2): 179-181.
67. Everett ED, Pearson S, Rogers W. infección de la herida quirúrgica Rhizopus con 75. Robertson AF, Joshi W, Ellison DA, cedros JC. Zigomicosis en los recién nacidos. Pediatr
apósitos de cinta adhesiva elásticos. Arco Surg. Infect Dis J. 1997; 16 (8): 812-815.
1979; 114 (6): 738-739. 76. Departamento de Salud y Servicios Humanos. programas de Medicare y Medicaid:
68. Mead JH, Lupton GP, Dillavou CL, Odom RG. Rhizopus infección cutánea. condiciones para la cobertura de las instalaciones en fase terminal de la enfermedad
Ocurrencia como una complicación posoperatoria asociada con un vendaje renal. Registro Federal . 2008; 73 (73): 20376. http: //
adhesivo elástico. JAMA. 1979; 242 (3): 272-274. www.cms.gov/Regulations-and-Guidance/Legislation/ CFCsAnd CoP / Descargas / ESRD
69. Redelmeier DA, Livesley NJ. Cinta adhesiva y las infecciones intravascularcatheter nalrule0415.pdf fi. Consultado el 31 de enero
asociados. J Gen Intern Med. 1999; 14: 373-375. 2013.
70. Harris PNA, Ashhurst-Smith C, Berenger SJ, Shoobert A, Ferguson JK. Cinta 77. Hageman JC, Patel JB, Carey RC, Tenover FC, LC Mcdonald.
adhesiva en el ámbito de la atención de la salud: otra fomite de alto riesgo? Med J Investigación y Control de vancomicina-intermedio y Staphylococcus aureus
Aust. 2012; 196 (1): 34. resistente: Una guía para los departamentos de salud y personal de control de la
71. Wilcox MH, Fitzgerald P, Freeman J, et al. A cinco años de brote sensible a la infección. Atlanta, GA: Centros para el Control y Prevención de Enfermedades; 2006.
meticilina Staphylococcus aureus fago de tipo 53,85 en una unidad neonatal regional. http://www.cdc.gov/ncidod/ DHQP / ar_visavrsa_prevention.html. Consultado el 31
Epidemiol Infect. 2000; 124 (1): 37-45. de enero
72. Lalayanni C, Baliakas P, Xochelli A, et al. Outbreak de zigomicosis cutánea asociada 2013.
con el uso de cinta adhesiva en pacientes hematológicos. J Hosp Infect. 2012; 81 78. KL amor. rollos de un solo paciente de cintas médicas reducir el riesgo de contaminación
(3): 213-215. cruzada. Hoy infectar control. 2013: 17 (1): 48-50.
CAJA.
Los adhesivos médicos y Seguridad del Paciente del Panel de Consenso Miembros:
• Ruth Bryant, MS, RN, CWOCN, Washington State University College of Nursing, Spokane, Washington
• Janice C. Colwell, MSN, RN, CWOCN, FAAN, Universidad de Chicago Medical Center, Chicago, Illinois
• Teresa Conner-Kerr, PT, PhD, CWS, CLT, Departamento de Terapia Física, Universidad Estatal de Winston-Salem, Winston-Salem, Carolina del Norte
• Evelyn G. Duffy, DNP, G / ANP-BC, FAANP, / Director Asociado del Programa médico de la enfermera, Centro Universitario de Envejecimiento y Salud, Frances
• Payne Bolton Escuela de Enfermería de la Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio
• Laura Edsberg, PhD, Director, Centro de Investigación de la herida Curación, Daemen College, Amherst, Nueva York
• Sharon Fritzsche, MSN, RN, FNP-BC, CPSN, Departamento de Cirugía Plástica, Loma Linda Medical Center, Loma Lina, California
• Steven Hoath, MD, Profesor / Asistir neonatólogo del Hospital Centro Médico Infantil de la Universidad de Cincinnati, Cincinnati, Ohio
• Laurie Kennedy-Malone, PhD, RN, GNP-BC, FGSA, FAANP, Escuela de Enfermería, Universidad de Carolina del Norte en Greensboro
• Diane Langemo, PhD, RN, FAAN, Escuela de Enfermería, Universidad de Dakota del Norte, Grand Forks
• Carolyn Lund, MSN, RN, CNS, * Neonatal enfermería clínica, Hospital infantil, Oakland, California
• Laurie McNichol, MSN, RN, PNB, CWOCN, WOC * Enfermera / Especialista clínico de la enfermera, Cono Salud, Greensboro, Carolina del Norte
• David M. Mercer, MSN, RN, ACNP-BC, CWOCN, CFCN, Universidad de Virginia, Charlottesville
• Brett Netherton, MS, FASNM, CNIM, Director Técnico, ROCWorks, LLC, Columbia, Carolina del Sur
• Kathy Puglise, MSN / ED, BSN, RN, CRNI, vicepresidente de la infusión de enfermería, BioScrip, Inc, Norfolk, Virginia
• Arena Quigley, MSN, CWOCN, CPNP, Hospital Infantil de Boston, Boston, Massachusetts
• Ted Rosen, MD, * Profesor de Dermatología, Facultad de Medicina Baylor, Jefe de Dermatología, Veterans Affairs Medical Center de Houston, Texas
• Amelia Ross, MSN, RN, APRN, CCNS, Cuidados Intensivos, Universidad de Carolina del Norte Cuidado de la Salud, Chapel Hill
• Sharon A. Van Wicklin, MSN, RN, CNOR / CRNFA, CPSN, PLNC, perioperatoria de especialistas en enfermería perioperatoria, la Asociación de Enfermeras Registradas (AORN), en Denver,
Colorado
• Carolyn Watts, MSN, RN, CWON, Vanderbilt Medical Center, Nashville, Tennessee
• Mary K. Wollan, BAN, RN ONC, Asociación Nacional de Enfermeras ortopédicos (NAON), Minneapolis, Minneapolis
• Stephanie Yates, MSN, RN, CWOCN, ANP-BC, Duke Cancer Center de la Universidad, Durham, Carolina del Norte
* Los miembros de los adhesivos médicos y de pacientes Grupo de Trabajo Consenso de seguridad.
380 McNichol et al J WOCN ■ Julio / Agosto 2013
Instrucciones para la prueba del CE: LWW está acreditado como proveedor de educación continua en enfermería Declaración de divulgación: Los autores y planificadores CE declaran que no
• Leer el artículo. por la American Nurses credenciales Comisión del Centro de Acreditación. tienen ninguna relación fi nancieros relacionados con este artículo.
• La prueba de esta actividad de la CE se puede tomar en línea en
www.NursingCenter.com/CE/JWOCN.
• Necesidad STAT CE? Visita www.nursingcenter.com para obtener • Ofrecemos descuentos especiales para tan sólo seis pruebas y descuentos por
Su certi fi cado es válido en todos los estados.
resultados inmediatos, otras actividades de CE y su herramienta de volumen institucionales para múltiples pruebas. Llamar (800) 787-8985 para
• Para preguntas o las opciones de servicio fiebre, póngase en contacto con la acreditación de la ANCC de Lippincott Williams & Wilkins Departamento
Lippincott Williams & Wilkins: (646) 674-6617 o (646) 674-6621 de Educación Continua se refiere solamente a sus actividades educativas
de enfermería continua y no implica la Comisión de Acreditación de
aprobación o respaldo de cualquier producto comercial.
Fecha limite de registro: 31 de de agosto de, el año 2015
LWW, editor de la Diario de Herida, Ostomía y Continencia de enfermería, otorgará LWW está acreditado como proveedor de educación continua en enfermería
3,3 horas de contacto para esta actividad de educación continua de enfermería. por la American Nurses credenciales Comisión del Centro de Acreditación.
DOI: 10.1097 / WON.0b013e31829d5738