Vous êtes sur la page 1sur 2

‫قائمة فحص السيارات‬

Check-list de vérification de véhicule

Direction : Date :
Département : lieu :
Immatriculation du véhicule : Code interne :
Immatriculation de la remorque : Code interne :
Etat
Eléments à vérifier Observations ‫مالحظات‬
Bon Mauvais
‫قائمة الفاحصات‬
Frein de service
‫مكبح السير‬
Frein de parking
‫مكبح التوقف‬
Direction
‫المقود‬
Rétroviseur intérieur
‫المرات الداخلية‬
Rétroviseur extérieur
‫المرات الخارجية‬
Essuie-glace
‫غاسلة الزجاج‬
Lave glace
‫خزان غاسلة الزجاج‬
Eclairage
‫اإلنارة‬
Feux de signalisation
‫أضواء اإلشارة‬

Pneus
‫اإلطارات‬
Matériel de ‫وسائل‬
signalisation ‫اإلشارة‬

Niveau huile moteur


‫زيت المحرك‬
Niveau huile frein

‫مستوى زيت المكبح‬


Etat de la batterie
‫حالة البطارية‬
Niveau électrolyse
‫مستوى ماء البطارية‬

Klaxon ‫المنبه‬

UTIL-70FR-0004-0
Date : 25/07/09
‫قائمة فحص السيارات‬
Check-list de vérification de véhicule

Boîte à pharmacie

‫علبة الصيدلية‬

Extincteur ‫مطفأة‬
Roue de secours
‫عجلة االحتياط‬

Ceinture de sécurité
‫حزام األمان‬
Commentaire (nature de la défectuosité) : ‫مالحظات‬

NOM DU CONDUCTEUR ‫ اسم السا ئق‬VISA ‫إمضاء‬

NOM DU MECANICIEN ‫ اسم المكنيكي‬VISA ‫إمضاء‬

NOM DU RESPONSABLE DU PARC VISA ‫إمضاء‬


‫اسم مسؤو ل الحظيرة‬

UTIL-70FR-0004-0
Date : 25/07/09

Vous aimerez peut-être aussi