Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
94-113
Recibido: 18 | 05 | 2017
Evaluado: 31 | 07 | 2017
Abstract
The relational aspect of art departs from a strategy that interlaces the aesthetic and
the artistic with an intention of social intervention, where the creative gesture is born
from the problematization of human relations and their contexts. In this way, the pre-
sent article intends to extend the look to the potential of this contemporary perspec-
tive of art and the power of human imagination and creativity as a tool that seeks,
from an aesthetic proposal, the re-significance of the common life, the resolution of
conflicts and the conscious actions towards peace building.
Resumo
A arte relacional parte de uma estratégia que relaciona o estético e o artístico com
um propósito de intervenção social, onde o gesto criativo aparece desde a problema-
tização das relações humanas e seus contextos. Dessa forma, com o presente artigo
pretende-se amplificar o olhar sobre a potencialidade dessa perspectiva contempo-
rânea da arte e o poder da imaginação e a criatividade no humano como ferramenta
que agencia, desde um foco ético-estético, a ressignificação da vida em comum, a
resolução de conflitos e as ações conscientes a favor da construção de paz.
Palabras clave
Keywords
Palavras chave
E
l 9 de Abril del 2014, día nacional de la Este gesto artístico, bajo el tecnicismo
memoria y la solidaridad con las vícti- de instalación, despertó toda clase de críti-
mas del conflicto armado en Colombia, cas y de reflexiones tanto de los ciudadanos
un colectivo cultural ciudadano denominado como en el círculo de artistas de la localidad.
“¡Oh no! ¿Hábitat?” dispuso una jaula de A través de las redes sociales y medios de
más de cuatro metros de altura que encerró comunicación se difundieron comentarios
la obra de Fernando Botero “Pájaro” ubicada que atribuían a este gesto un acto irrespe-
en el parque San Antonio. Este acto tam- tuoso de la obra de arte, y para otros era
bién estaba acompañado de una instalación un acto que realmente apuntaba a una crí-
de maniquíes en la plaza La Alpujarra que tica contundente de lo que se vivía en ese
recordaban las víctimas del conflicto. El obje- momento en la ciudad. Sin embargo, este
tivo de este gesto, más que trasgresor para gesto era aún más fuerte si se entendía la
algunos, lo que pretendía era realizar un acto carga histórica que contenía el lugar y el
simbólico de resistencia y, a su vez, de pre- objeto que se intervenía.
gunta frente al concepto de “hábitat” referido
Recordemos que el 10 de junio de 1995
al despliegue mediático que había tenido el
un hecho trágico desfloró 1 esta escultura
Foro Urbano Mundial (wuf7) World’s Premier
hecha por Fernando Botero. Todo se desa-
Conference on Cities,. Este se había ejecu-
rrolló en el marco de un evento cultural
tado en Medellín en su séptima sesión por las
alrededor de las nueve de la noche. Un grupo
Naciones Unidas (onu-Habitat) para examinar
armado había colocado detrás de las patas
los temas en relación a los asentamientos
de la escultura una bomba que acabó con la
humanos, la sobre urbanización y su impacto
vida de 24 personas. En aquel momento, por
en las ciudades. En esta versión fueron
recomendación del artista, se decidió dejar
muchas las críticas suscitadas por organiza-
la escultura tal cual y como estaba y, poste-
ciones sociales, las cuales denunciaron que
riormente, el mismo Fernando Botero, cuatro
la Alcaldía de Medellín estaba realizando un
años y medio después, pidió que le escribie-
ejercicio de higienización al pretender “lim-
ran allí mismo la palabra “violencia” y donó
piar” a la ciudad de los habitantes de calle,
otra escultura que colocaron a escasos dos
trasladándolos a centros de rehabilitación,
metros de la anterior, llamada “La paloma de
todo con el fin de visibilizar ante los medios
la paz”. De este modo teníamos un contraste
de comunicación y la comunidad internacio-
muy revelador de nuestro tiempo: dos palo-
nal una mirada desarrollista de eliminación
mas iguales, una destrozada por la guerra y
de la miseria y la pobreza. Por otro lado, su
otra que nacía como símbolo de promesa de
objetivo era resaltar la voz de un pueblo que
un mejor futuro.
aún vive terribles condiciones de violencia
y que no ha podido trascender el conflicto, Lo interesante de esta acción de ence-
“que vive con sus sueños secuestrados”, en rramiento era el hecho de que enjaular este
palabras de Sergio Restrepo, director del símbolo de esperanza para la ciudad hablaba
Teatro Pablo Tobón Uribe y líder de la inter-
vención (¡Oh, no! ¿Hábitat?, 2014). 1 Se utiliza este adjetivo debido a la manera en que
la escultura, después del impacto de la bomba, tomó
casi la forma de una flor, expuestos sus adentros
hacia el afuera.
98
De lo relacional en el ar te como recurso imaginativo para la construcción de la paz
Astrid Yohana Parra- Ospina
99
ISSN 2145- 0366 | Revista Aletheia | Vol. 9 Nº 2 | julio-diciembre 2017 | pp. 94-113
verse desde los terrenos del reconocimiento; de la vida en esta tierra, operada por
así, este ha aportado a temas tan impor- el hombre. (p. 270).
tantes como lo son la resignificación de la
existencia misma. Brahiman nos dirá que la imaginación
es también una disposición a componer fic-
Ahora bien, la imaginación es una cualidad ciones a partir de elementos tomados de lo
humana que abre caminos para redimensio- real y, por ende, es una actividad creadora.
nar nuestra realidad, creando así infinidad Como tal, “la imaginación inventa símbolos,
de mundos posibles. Es el lugar privilegiado elementos sensibles, o más o menos comple-
de los significados, de los símbolos, que jos cargados de significaciones inteligibles”
posibilita crear y enriquecer nuevos len- (2012, p. 7). De este modo, la imaginación
guajes. Es ilimitada, trascendente, por ello se convierte en el dispositivo evocador de
siempre necesita estar en constante movi- realidades para el arte, que transforma en
miento. Es lo que permitió y permitirá a lo un lenguaje sensible, provocador, que per-
humano crear, escapar, reinventar, resignifi- mite darle voz a las diferentes situaciones
car, solucionar, conocer. Por algo, el siempre contextuales que atraviesan los humanos.
referenciado Albert Einstein diría que la La imaginación en el arte permite llevar las
imaginación era más importante que el cono- ideas al terreno de lo visible, presenta nuevas
cimiento, precisamente porque es lo que formas de entendernos en nuestra humani-
nos posibilita reinventarnos todo el tiempo y dad, apuesta por trascender sus condiciones
poder dar pasos hacia lo desconocido. naturales, transforma metafóricamente sus
Kogan (1986) nos explica cómo la imagi- adentros renovando así la existencia.
nación ha sido una herramienta muy útil para Ahora bien, desde la perspectiva rela-
la ciencia, la religión y la filosofía, ya que cional del arte, la imaginación se vuelve un
le ha permitido crear acercamientos y pro- recurso que ya no se construye solo desde la
ducciones de la materia y del mundo de las mirada individual del artista sino desde una
ideas de manera interpretativa y reflexiva. perspectiva colectiva, de ahí que estemos
Para este autor, sin embargo, el arte cumple hablando del poder de trascender los ima-
un papel privilegiado ya que sus creaciones ginarios de la indiferencia, de develar esa
estéticas son una mirada ejemplificante del humanidad social a la que aspiramos ideal-
mundo, es un acto consciente, es la transfor- mente. En esta misma línea, retomando a
mación de la vida en belleza; como lo diría Kogan (1986),
Kogan (1989):
[…] la imaginación, en tanto que vida
El arte, por el contrario, crea un orbe libre de la conciencia en el arte, puede
de objetos nuevos y su meta se halla representar como una estrella polar
no solo en una adaptación y un empleo que ha de guiar a la humanidad a un
de las fuerzas de la naturaleza ya modo de vida excepto de egoísmo,
existentes o en la expectativa de una sirviendo de modelo y de acicate para
gracia venida desde lo alto, sino en una la plena realización de su naturaleza
libre transformación y enriquecimiento social. (p. 270).
100
De lo relacional en el ar te como recurso imaginativo para la construcción de la paz
Astrid Yohana Parra- Ospina
101
ISSN 2145- 0366 | Revista Aletheia | Vol. 9 Nº 2 | julio-diciembre 2017 | pp. 94-113
102
De lo relacional en el ar te como recurso imaginativo para la construcción de la paz
Astrid Yohana Parra- Ospina
la forma abstracta sino a un apartamiento […] arte que tomaría como horizonte
estético del mundo; y la tercera en el siglo teórico las esferas de las interacciones
xx cuando este apartamiento estético es ata-
humanas y su contexto social, más que
cado por la vanguardia histórica (Dadá). La la afirmación de un espacio simbólico
queja tenía que ver con el uso estático de la autónomo y privado da cuenta de un
obra, carente de propósito, colgada en una cambio radical de los objetivos esté-
galería o un museo donde era visitada por el ticos culturales y políticos puestos en
coleccionista y la relación con el espectador juego por el arte moderno. (Bourriaud,
era casi nula. 2006, p. 13).
Así, algunos artistas a finales del siglo
Así mismo, Bourriaud plantea cómo la
xx se preocuparon por recuperar la relación
obra de arte toma dimensiones políticas
del artista con el espectador, de rescatar las
en el reconocimiento del otro, en la nece-
situaciones cotidianas a partir de acciones
sidad de crear y compartir las experiencias
que convocaran al intercambio, al encuentro,
cotidianas del mundo, los acontecimientos
siendo la obra no tanto un producto artístico
genéricos que involucran todas las dimen-
estático, sino una acción que posibilitaba la
siones humanas, todas ellas tejidas en una
relación, la reflexión y la movilización a tra-
red de relaciones estéticas que se gestan
vés de la experiencia.
en el encuentro. Así, el arte contemporáneo
De este modo, el teórico francés y crítico “desarrolla efectivamente un proyecto polí-
de arte Nicolás Bourriaud retoma estos últi- tico cuando se esfuerza en abarcar la esfera
mos movimientos del arte y los llama “arte relacional, problematizándola” (2006, p. 16).
103
ISSN 2145- 0366 | Revista Aletheia | Vol. 9 Nº 2 | julio-diciembre 2017 | pp. 94-113
Sobre este sustento, en las prácticas artís- relaciones entre sujetos; cada obra de
ticas contemporáneas es posible encontrar arte encarnaría la proposición de habi-
experiencias de diversa magnitud en las que tar un mundo en común, y el trabajo
se han realizado acciones en comunidad, y de cada artista, un haz de relaciones
que han logrado el efecto de generar nuevas con el mundo que a su vez generaría
perspectivas sobre los conflictos sociales y, otras relaciones, y así hasta el infinito.
en este sentido, han permitido generar esce- (Bourriaud, 2006, p. 23).
narios para la construcción de paz.
De este modo, las apuestas que en lo
Ahora bien, lo relacional en el arte ha local se están haciendo desde la cultura se
venido tomando fuerza en las últimas déca- orientan a la práctica de gestos relacionales
das, tanto a nivel internacional como nacional a través de acciones que ponen en juego las
y local, en eventos artísticos, pedagógicos de interacciones humanas en contravoz al con-
intervención social y cultural en galerías, texto y al sistema mismo. Es una forma de
museos, y ahora en espacios de ciudad. aportar a la concientización y reflexión crítica
Frente a esto, vale la pena aclarar que si bien y participativa de la ciudad, frente a lo que
Bourriaud enmarcaba estos gestos en el cir- nos acontece como sociedad y, más aún, en
cuito institucional del arte, la apuesta que se el marco de procesos de paz como el que se
hace en este artículo es por entender estos está viviendo actualmente en el país. Ulrike,
gestos artísticos relacionales en escenarios citando a Kandinsky, lo expresa así:
más amplios como son las comunidades mis-
mas, los grupos sociales y culturales, y los Cada época obtiene su verdadera “fiso-
microespacios locales que salen de los lími- nomía” llena de expresividad y fuerza,
tes artísticos convencionales. Esta propuesta y así el “ayer” se convierte en “hoy”
es una respuesta a las necesidades políticas en todos los ámbitos espirituales. Pero
y sociales de construir el entre-nos4 desde el arte posee además una cualidad
el núcleo de la sociedad misma; de inventar exclusiva que consiste en descubrir el
modos de estar juntos, de establecer lazos y mañana en el hoy; una fuerza creadora
cambios sociales; de animar a los individuos y profética. (Ulrike, 1999, p. 191).
mediatizados por las lógicas consumistas y
desinteresadas del otro a movilizarse frente A continuación se mencionarán algunas
a lo que es el encuentro dentro de un gesto experiencias muy cercanas en el contexto
estético que convoca a la pluralidad, a la colombiano y latinoamericano desde el arte
negociación con lo intangible, a la resignifica- relacional que apuestan por crear acciones
ción de la vida y, por ende, de los conflictos: que vayan en pos de la construcción de la
paz. Una de estas experiencias es el pro-
La esencia de la práctica artística yecto “Desearte Paz”5, el cual está dirigido
radicaría entonces en la invención de por el Centro Colombo Americano de Mede-
4 El “entre-nos” es una categoría que desarrolla Han-
nah Arendt en su libro La condición humana. Allí 5 Ampliar la información en el informe especial Gale-
se asume la acción humana como posibilidad para ría de Arte contemporáneo Paul Bardwell- Centro
construir la pluralidad desde nuevos modos de estar Colombo Americano de Medellín 2006-2007, ubicado
juntos y de reconocernos en medio de la diferencia. en la biblioteca de dicha dependencia en Medellín.
104
De lo relacional en el ar te como recurso imaginativo para la construcción de la paz
Astrid Yohana Parra- Ospina
llín y Transit Projectes desde el 2005 hasta que ellos hacían con respecto a la violencia
la actualidad. El proyecto busca estable- infantil en su familia y en su comunidad. El
cer puentes entre las diversas estructuras resultado fue un cortometraje de animación
sociales, gubernamentales, culturales, artís- en plastilina (stop motion) en el cual los
ticas y pedagógicas de toda América Latina niños aportaban ideas para evitar la violen-
y España, trabajando conjuntamente para cia, expresando voluntades y proponiendo la
construir una cultura de la paz. toma de conciencia.
105
ISSN 2145- 0366 | Revista Aletheia | Vol. 9 Nº 2 | julio-diciembre 2017 | pp. 94-113
Picacho y Pacífico). Allí el trabajo de creación ción para su ejecución. Esta incluyó la puesta
desembocó en la resignificación simbólica en marcha de seminarios y talleres de for-
de la casa como “espacios dignos”, en res- mación desde el arte dirigidos a docentes y
catar esa estética propia del asentamiento y mediadores locales sus saberes y posiciona-
de sus habitantes. Así, se realizaron insta- mientos involucrados al trabajar con artistas.
laciones, videos, fotografías y otros gestos La exposición partió de su archivo relacional
artísticos que exponían el proceso a partir de (su contexto simbólico), editaron diversas
las experiencias mismas de sus protagonis- publicaciones, y multiplicaron los proyectos
tas, quien, sin estar inmersos en el circuito en centros educativos y escuelas.
del arte, lograron crear a partir de sus ima-
Estas experiencias artísticas del campo de
ginarios una escenificación de sus sentidos
lo relacional abren un panorama para enten-
y prácticas frente al tema.
der el arte como una herramienta que pone
Otra experiencia desde el arte relacio- en el escenario acciones que van en pos de
nal es el Encuentro Internacional de Arte aportar a lo humano desde una cultura para
de Medellín MD11, realizado por el Museo la paz. En ellas, el arte es un medio que
de Antioquia en el 2011, entre septiembre posibilita entender al otro desde una pos-
y diciembre, el cual se denominó “Enseñar tura ética, como lo diría Mélich, “una ética
y aprender. Lugares del conocimiento en el que configura lo humano y lo inhumano en
arte”. Sus ejes fueron los diferentes modos respuesta a las situaciones y a las relaciones
de construcción y recreación de conocimiento con los otros” (2014, p. 243) que permite a
en y desde el arte, y el potencial pedagógico los seres acompañarse, estar juntos, pero
de las prácticas colaborativas y comunitarias. ante todo reconocerse, siendo sensible ante
De este modo, diferentes artistas interna- su dolor, su vida, las problemáticas y situa-
cionales, nacionales y locales trabajaron en ciones que los componen a ambos y que los
el contexto de Medellín con agentes socia- configura como pares.
les y culturales. Se instalaron laboratorios,
salas de exposiciones y espacios de estudio La construcción de la paz como
como talleres, seminarios, diplomados. Los capacidad de gestar otros
temas que se evidenciaron en los proyectos
modos de encarar el conflicto
se identificaron con campos de creciente
interés para el arte contemporáneo, como
Ahora bien, el concepto de construcción
pedagogía/urbanismo, edición/publicaciones,
de paz está asociado directamente a las
militancia/racismo, planificación urbana/
acciones que se gestan desde lo que se ha
medioambiente. Todos estos estuvieron arti-
denominado cultura de paz. La Organización
culados al trabajo con comunidad.
de las Naciones Unidas para la Educación,
Uno de los proyectos más emblemáticos la Ciencia y la Cultura (Unesco) ha defi-
fue “Transductores”, propuesta española nido construcción de paz “como un proceso
que trabaja desde el arte, las intervenciones duradero dirigido a entender las causas del
políticas y la educación, y en el marco del conflicto y a instaurar una paz duradera, que
“MD11” se unió con la Secretaría de Educa- contribuyan al proceso de reconstrucción de
106
De lo relacional en el ar te como recurso imaginativo para la construcción de la paz
Astrid Yohana Parra- Ospina
107
ISSN 2145- 0366 | Revista Aletheia | Vol. 9 Nº 2 | julio-diciembre 2017 | pp. 94-113
108
De lo relacional en el ar te como recurso imaginativo para la construcción de la paz
Astrid Yohana Parra- Ospina
que la imaginación es la clave de esos actos A grandes rasgos, las reflexiones coinci-
artísticos por los cuales empieza a existir dieron en resaltar la importancia del arte y
cosas nuevas, se remodelan cosas viejas, y su potencialidad expresiva como medio de
nuestras formas de ver, oír, sentir y pensar denuncia, como herramienta que habla y
además son transformadas” (Johnson, 1993, expresa el contexto que nos aqueja, como
citado en Lederach, 2008, p. 212). un lugar para crear y generar la reflexión
activa y práctica frente a posibles salidas al
De este modo, la construcción de la paz,
conflicto. El arte es un agenciador de creati-
desde el lugar del arte y más aún desde
vidad e imaginación que otorga otros modos
un enfoque relacional, posibilita a la luz de
de construirnos en sociedad, de reconocer-
la imaginación y la creatividad poner en
nos y generar otras percepciones frente a
escenificación la experiencia individual y
la resolución del conflicto. Los convocados
colectiva del conflicto; resignificar ese lazo
estaban de acuerdo en que para hablar de
íntimo y público que me une con el otro;
procesos de paz es fundamental entender
poetizar, simbolizar, transformar, a través
el valor de la cultura como una expresión
de una experiencia sensible, los sentidos y
natural y creativa de lo social, donde la
las prácticas que han configurado los modos
comunicación permite facilitar y humanizar
violentos de relacionarnos; trascender la
desde el lenguaje artístico el proceso. Frente
mirada; crear nuevas formas de pensa-
a esto, la cantante Martha Senn, exdirectora
miento, al tiempo que reconozco al otro
del Instituto de Cultura y Turismo de Bogotá,
desde su complejidad, desde sus dolores y
refiriéndose al tema decía:
su sufrimiento.
[…] cultura es comunicación y comu-
El arte como una apuesta política nicación es lenguaje, en todas sus
para la construcción de paz expresiones: la palabra, el arte, la
música, los gestos, el mito, el rito, los
En cuanto a este panorama de prácticas símbolos, la tecnología… Pero no basta
y reflexiones frente al tema de lo relacio- con que se entienda, el lenguaje debe
nal en el arte como apuesta política y de sentirse, y desde la dimensión de lo
construcción de sociedad, vale la pena men- cultural se fortalecen los denominado-
cionar que en el 2006 la Revista de Ciencias res comunes de la sensibilidad. (Senn,
Sociales, junto con el Ministerio de Cultura, 2006, p. 16).
convocaron a varios personajes provenientes
del campo de las artes y la cultura (William Ahora bien, coincidiendo con lo anterior,
Ospina, Yolanda Reyes, César López, Mar- el arte desde su fundamento relacional es
tha Senn, Patricia Ariza, Diego García, Lucas una manifestación política y cultural nece-
Ospina) para participar en una mesa redonda sariamente entendida como una acción que
cuyo tema era el papel del arte en el conflicto comunica, propia del lenguaje, en la cual se
armado. Esta tuvo lugar en la XIX versión de da un diálogo intersubjetivo de quien ejecuta
la Fiesta del Libro de Bogotá. la obra y de quien puede apreciarla desde la
experiencia. En lo relacional, el espectador
no solo aprecia la obra, sino que es partí-
109
ISSN 2145- 0366 | Revista Aletheia | Vol. 9 Nº 2 | julio-diciembre 2017 | pp. 94-113
110
De lo relacional en el ar te como recurso imaginativo para la construcción de la paz
Astrid Yohana Parra- Ospina
de los contextos de violencia. Se habla de un diano” (2006, p. 35), un lugar del arte en
artista, de una comunidad, de organizaciones el cual se potencia en lo cotidiano cambios
y en sí de todo el tejido social como partícipes pequeños, microscópicos, que logran trans-
de acciones que apunten a la construcción de formar pequeños contextos, y que pueden
la paz, en este caso, el arte como medio para pasar por preguntas y acciones que trascien-
movilizar el pensamiento a otras formas de den las experiencias comunitarias.
concebirnos desde lo humano.
Por otro lado, cabe decir que la relación
con el sistema institucional del arte no es
Conclusiones central sino colateral con el fin de privile-
giar la relación íntima que se puede producir
La intervención del colectivo cultural “¡Oh,
entre un sujeto o una comunidad que pro-
no! ¿Hábitat?” (2014), que involucró la
cesa una situación conflictiva de su entorno y
acción del enjaulado de la paloma de la paz
el conjunto de las relaciones que se desatan
(escultura del artista Fernando Botero con-
a partir de eso.
vertida en una bomba por las fuerzas del
narcotráfico), generó una reacción tan fuerte Para finalizar, vale la pena decir que estas
que podría decirse que, de algún modo, revi- expresiones artísticas que se vienen desa-
vió el episodio de dolor que estaba contenido rrollando en las últimas décadas hablan
como memoria colectiva asociada a este precisamente de una necesidad de resigni-
lugar. Este gesto que convocó a transeúntes, ficar la vida social, desde el campo de las
periodistas, policías, trabajadores de espa- relaciones a través de los actos creativos de
cio público, lectores y cibernautas permitió denuncia, crítica, exposición y transforma-
establecer, a partir del acto artístico, una ción. Podría afirmarse que estas acciones
serie de discusiones, disertaciones, reflexio- involucran prácticas de socialización política
nes y críticas frente al tema de la violencia orientadas a la construcción de un nuevo
y la paz en Colombia. Para decirlo en otros imaginario, posibilitando otras preguntas
términos, los responsables del gesto artístico que movilicen al diálogo, generando así
hicieron uso de las potencialidades de lo rela- formas de mirarse, comprenderse, relacio-
cional en el arte para agenciar nuevos lazos narse y resolver nuestros conflictos desde
y redes sociales, basados en la experiencia el reconocimiento del otro. En este caso, la
sensible, en campos de subjetivación que imaginación y la creatividad son recursos
gestan formas de resistirse a estos tiempos que permiten hacer de lo relacional en el
de indiferencia, violencia y dolor. Se habla arte un campo abierto de nuevos caminos,
de interactividad, producción, creación, de a partir de los cuales se puede suscitar la
otra perspectiva que apunte a consolidar las reflexión y agenciar acciones orientadas a la
relaciones humanas desde un mejor estar construcción de paces duraderas.
juntos en el mundo. Sin embargo, vale acla-
rar que no se trata de ratificar el arte como Referencias
un proyecto mesiánico que entrará a salvar
la humanidad. Se trata más bien de, como Arendt, H. (1996). Entre el pasado y el
diría Bourriaud, “Micro-utopías de lo coti- futuro. Ocho ejercicios sobre la reflexión
111
ISSN 2145- 0366 | Revista Aletheia | Vol. 9 Nº 2 | julio-diciembre 2017 | pp. 94-113
112