UNIVERSIDAD ABIERTA PARA

ADULTOS

Asignatura
Infotecnologia para el aprendizaje

Unidad 9

Participante:
Yaralis Martínez Santos

Facilitador
Licdo. Eloy Peña Santana

Fecha:

16 de Junio del 2018

Punto 1
a) Dar un concepto de plagio
El plagio es usar el trabajo, las ideas, o las palabras de otra persona como si
fueran propias, sin acreditar de manera explícita de donde proviene la
información.
El plagio es una infracción del derecho de autor sobre una obra de cualquier
tipo, que se produce mediante la copia de la misma, sin autorización de la
persona que la creó o que es dueña o que posee los derechos de dicha obra, y
su presentación como obra original.
b) Explica de qué forma se puede evitar plagio.
1. Tomar siempre los datos de la fuente de la que se obtiene la información

El plagio se debe muchas veces a una mala organización de la bibliografía que

hemos recogido para un trabajo; siempre debemos tomar los datos de la fuente
de manera clara y con cuidado de transcribirlos bien.

2. Citar la frase o el párrafo directamente del original y acreditar la

autoridad y fuente mediante una cita o referencia bibliográfica

Se trata de utilizar las palabras del autor. Pero las citas:

. Tienen que estar justificadas

. De una extensión razonable, más bien cortas

. Siempre entre comillas

. Deben distinguirse perfectamente del resto del texto (cursiva, párrafos

independientes, tabulación...)

. Deben ir acompañadas por una explicación o interpretación propia de dicha

cita

. Se debe acreditar al autor mediante una referencia bibliográfica

3. Parafrasear las palabras originales del autor y acreditar la autoridad

mediante una cita o referencia bibliográfica.

Parafrasear es utilizar las ideas de otra persona, pero poniéndolas con tus
propias palabras. No es simplemente cambiar superficialmente el texto, ni
predisponer o reemplazar unas cuantas palabras; es leer el original,
comprender lo que el autor dice, sintetizar la información y escribirla con
nuestras propias palabras. El texto resultante tiene la participación activa del
estudiante, evidenciando que tiene conocimiento del tema.
Parafrasear incorrectamente es uno de los errores incoscientes más
frecuentes, junto a la ausencia de citas o referencias bibliográficas a la
autoridad original; aunque usemos nuestras propias palabras, la idea original
no es nuestra y debemos, por tanto, citar al autor de la misma y reconocer
siempre la fuente de información.

Para parafrasear se debe hacer un esfuerzo para transformar la oración en otra

que conserve el significado original, pero tan diferente de ésta como sea
posible:

. Usa sinónimos para todas las palabras que no sean genéricas

. Cambia la voz pasiva por activa o viceversa

. Cambia la estructura de las palabras, oraciones o párrafos

. Resume frases y párrafos

c) Explica que es una cita y una referencia bibliográfica y cuales elementos

componen cada una.
1- Referencias de un libro:
• Autor o editor o compilador, y sus plurales.
• (año de publicación)
• Título: subtítulo (si hay)
• (edición) Ejemplo: (10ª ed.)
• Lugar de publicación:
• Casa editora.
2- Referencias de periódicos:
• Autor, y su plural.
• (fecha de publicación) Ejemplo: (2002, agosto 7)
• Título y subtítulo del artículo.
• Nombre del periódico. Ejemplo: Periódico La Extra.
• Rango de páginas en donde se extiende el artículo.
3- Referencias de Revistas:
• Autor, y su plural.
• (fecha de publicación)
• Título y subtítulo del artículo.
• Título de la revista.
• Volumen (número) Ejemplo: 10 (3)
• Rango de las páginas del artículo. Ejemplo: 22-44.
4- Referencias de medios electrónicos:
• Autor, y su plural.
• (fecha de publicación) o sea cuando se montó o actualizó el documento en la
página.
• Título y subtítulo del artículo o material.
• Fecha y página de la que fue recuperado el documento. Ejemplo: recuperado
de página de Fundación CIENTEC el 20 de marzo de 2007.
• U.R.L. completa. Ejemplo: http://www.... etc/hasta.html.
5- Referencias de videos o películas:
• Productor, director, y sus plurales.
• (año del derecho de autor).
• Título del video o película.
• (tipo de video) Ejemplo: documental, de acción, comedia, etc.
• Lugar.
• Nombre del distribuidor.
d) Diga cuál es el objeto de la Ley 65-00 sobre Derecho de Autor en la
República Dominicana.
La Ley No. 65-00 sobre Derecho de Autor protege cualquier creación intelectual
original, ya sea literaria, artística o científica, que pueda ser fijada, transmitida o
copiada, cualquiera que sea el modo o forma de expresión, divulgación o
reproducción. También protege las creaciones independientes derivadas de obras
originales, tales como aquellas que sean el resultado de la adaptación, la traducción o
cualquier otra clase de transformación de la obra original, incluyendo pero no limitadas
a:

• Las obras expresadas en forma escrita, a través de libros, revistas, folletos u otros
escritos;
• Las conferencias, alocuciones, sermones y otras obras de la misma naturaleza;
• Las obras dramáticas o dramático-musicales y demás obras escénicas;
• Las obras coreográficas y las pantomímicas;
• Las composiciones musicales con o sin letras;
• Las obras audiovisuales, a las cuáles se asimilan las expresadas por cualquier
procedimiento análogo, fijadas en cualquier clase de soportes;
• Las obras de dibujo, pinturas, arquitectura, escultura, grabado, litografía y demás
obras artísticas;
• Las obras fotográficas a las cuáles se asimilan las expresadas por procedimientos
análogos a la fotografía;
• Obras de arte aplicado;
• Las ilustraciones, mapas, planos, croquis y obras plásticas relativas a la geografía, a
la topografía, a la arquitectura o a las ciencias;
• Los programas de computadoras;
• Las bases o compilaciones de datos u otros materiales, legibles por máquina o en
cualquier otra forma, que por la selección disposición de sus contenidos constituyan
creaciones de carácter intelectual, pero no de los datos o materiales en sí mismos y
sin perjuicio del derecho de autor existente sobre las obras que puedan ser objeto de
la base o compilación.
Punto 2
Observa el video acerca de cómo hacer bibliografia automatizada en word en
formato APA en Word, en el siguiente link
Click referencias
Click a estilo (elegir la opción APA)
Clic insertar cita (elegir agregar una nueva fuente)
(Tipo de fuente, autor, titulo, año, ciudad, editorial, aceptar y bibliografía).
Además estudia el pdf que se te adjunta para que aprendas los elementos que
conforman cada fuente de información para elaborar la bibliografía.
a) De las fuentes consultadas para buscar los temas trabajados en el punto 1,
realiza una bibliografía de forma automatizada, utilizando formato APA de Word.
Debes utilizar tres tipos de fuentes diferentes, como un libro, revista, pagina
web, entrevista, etc.
(Martinez, 2006)
Martinez, Y. (2006). El campo. La LLanada: La Santillana.