Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Exp. N° 2016-000687
En el juicio por cobro de bolívares vía intimación, incoado ante el Juzgado Segundo de
Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario, Bancario y del Tránsito del Segundo
Estrella Morales Montserrat, Omar Domingo Montserrat y José Francisco Santander López,
Nieto Useche, y patrocinada judicialmente por los ciudadanos aboga dos Lesbia López
Naccarati, Vilma Vargas Uribe, Ramón Canela Guillen, Omar Parilli Figueredo, Luis Alberto
Acuña, Dennys Mijares y José Salvador Márquez Morey; el Juzgado Superior Accidental en
lo Civil, Mercantil y del Tránsito del Segundo Circuito de la Circunscripción judicial del
estado Bolívar, dictó sentencia definitiva en fecha 25 de abril de 2016, actuando como
“(…) PRIMERO: Sin Lugar la Denuncia (sic) de Fraude (sic) Procesal (sic)
presentada por la representación judicial de la parte demandada de autos,
cooperativa SECOFIN COOPERATIVA DE CONTINGENCIA, R.L. , en el
juicio que por Intimación (sic) incoara el ciudadano ALEJANDRO
ARÍSTIDES PALACIOS PRATO , en contra de la referida Cooperativa,
arriba identidades, mediante escrito presentado en fecha 15 de octubre de
2012, cursante a los folios 262 al 265 de la segunda pieza principal.
Sala Plena, para el período 2017 -2019, se reconstituyó esta Sala de Casación Civil en fecha
Dr. Yván Darío Bastardo Flores; Magistrado Vicepresidente: Dr. Francisco Ramón
Velázquez Estévez; Magistrado: Dr. Guillermo Blanco Vázquez; Magistrada: Dra. Marisela
Valentina Godoy Estaba y Magistrada: Dra. Vilma María Fer nández González.
Bajo el amparo del artículo 313 ordinal 2° del Código de Procedimiento Civil,
denuncio que la recurrida incurrió en el vicio de falta de aplicación de los artículos
17, 170 Ord. 1, 507 y 510 eiusdem, así como la omisión de la preceptiva
constitucional que consagra: 1°) a la justicia como uno de los valores
fundamentales de todo el ordenamiento jurídico y que constituye uno de los
objetivos de la actividad del Estado, y 2°) la concepción del proceso como un
instrumento fundamental para la realización de la misma, de la ineludible garantía
del debido proceso y de la tutela judicial efectiva, con apoyo en la siguiente
fundamentación:
En lo que a este caso particular respecta, debe indicarse que de forma genérica la
figura del fraude procesal se regula en el art ículo 17 del Código de Procedimiento
Civil, cuando señala:
(…omissis…)
(…omissis…)
Así, el código adjetivo regula de forma genérica la figura del fraude procesal,
conforme al cual, el operador de justicia se encuentra en la obligación o deber de
tomar oficiosamente o a instancia de parte, todas aquellas medidas necesarias para
prevenir y sancionar la falta de lealtad y probidad en el proceso, las contrarias a la
ética profesional, la colusión y el fraude procesal.
Esta preceptiva debe conjugarse con la imposición hecha a los jueces de que deben
tener por norte de sus actos la verdad, que procurarán conocer en los límites de su
oficio, debiendo atenerse a lo alegado y probado en autos, pudiendo fundar sus
decisiones en los conocimientos de hecho que se encuentren comprendidos en la
experiencia común o máximas de experiencia.
(…omissis…)
Así, cabe precisar que la demanda fue interpuesta por ant e el Juzgado Primero de
Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Agrario del Segundo Circuito de la
Circunstancia del Estado (sic) Bolívar el 2 de mayo de 2011 a las 1:31 pm. Es a
misma tarde, una vez realizado el sorteo de causas de la jurisdicción civil , el
escrito libelar y sus recaudos fueron recibidos por el Juzgado Segundo de Primera
Instancia Civil, Mercantil, Agrario, bancario y Tránsito del Segundo Circuito de l a
Circunscripción del Estado Bolívar, siendo diarizada esta actuación como la
primera del día siguiente, el 3 de mayo de 2011.
Consta del cuaderno de medidas que dicho Juzgado Ejecutor acusó el recibo de
dicha comisión el mismo día 4 de mayo de 2011 a las 2:00 d e la tarde y en es a
misma oportunidad dictó auto dándole entrada, ordenando cumplirla estrictamente.
El recurrente delata la falta de aplicación de los artículos 17, 170 ordinal 1°, 507 y
510 del Código de Procedimiento Civil, así como las normas constitucionales referentes al
debido proceso y la tutela judicial eficaz, señalando a estas como determinantes en el
dispositivo del fallo.
De manera que, si el juez aplica falsamente una determinada norma jurídica a una
situación de hecho no contemplada en ella, está dejando de aplicar aquella que contiene el
supuesto abstracto en el que puede ser subsumida la referida situación; por ello, el
formalizante está obligado a señalar expresamente cuál es la norma jurídica que el juzgador
de alzada debió aplicar y no aplicó, debiendo alegar y fundamentar las razones para su
aplicación.
Así pues, tenemos que los delatados artículos 17, 170 ordinal 1°, 507 y 510 del Código
de Procedimiento Civil, presuntamente infringidos por la alzada (accidental) por falta de
aplicación, estatuyen expresamente lo siguiente:
“Articulo 17. El Juez deberá tomar de oficio o a petición de parte, todas las
medidas necesarias establecidas en la ley, tendientes a prevenir o a sancionar
las faltas a la lealtad y probidad en el proceso, las contrarias a la ética
profesional, la colusión y el fraude procesal, o cualquier acto contrario a la
majestad de la justicia y al respecto que se deben los litigantes.
Articulo 170. Las partes, sus apoderados y abogados asistentes deben actuar
en el proceso con lealtad y probidad. En tal virtud, deberán:
Artículo 507.- A menos que exista un a regla legal expresa para valorar el
mérito de la prueba, el Juez deberá apreciarla según las reglas de la sana
crítica.
Artículo 510.- Los Jueces apreciarán los indicios que resulten de autos en su
conjunto, teniendo en consideración su gravedad, conco rdancia y
convergencia entre sí, y en relación con las demás pruebas de autos.”
Ahora bien, visto el contenido de las normas delatadas como infringidas por la
alzada (accidental) por falta de aplicación , esta Sala considera necesario resaltar lo
estatuido en el artículo 12 del Código de Procedimiento Civil, el cual reza: “…Los jueces
tendrán por norte de sus actos la verdad, que procuraran conocer en los límites de su oficio.
En sus decisiones el juez debe atenerse a las normas del derecho, a meno s que la ley lo
faculte para decidir con arreglo a la equidad. Debe tenerse a lo alegado y probado en autos,
sin poder sacar elementos de convicción fuera de estos, ni cumplir excepciones o
argumentos de hecho no aleados ni probados. El Juez puede fundar s u decisión en los
conocimiento de hecho que se encuentren comprendidos en la experiencia común o máximas
de experiencia…”; por lo tanto siendo que el mismo no constituye norma jurídica expresa
que regule la valoración de la prueba , pues, contempla de maner a general el principio de la
verdad procesal que ordena a los jueces tener por norte de sus actos la verdad, el principio
de legalidad que consiste en que las autoridades no tiene más facultades que las que otorgan
las leyes, y el principio dispositivo des arrollado ampliamente en el artículo 11 eiusdem,
como estándares que deben seguir los jueces para administrar justicia correctamente.
parte del juzgado superior (accidental) de los artículos 17, 170 ordinal 1°, 507 y 510 del
Código de Procedimiento Civil, y a tal efecto, es prudente transcribir la parte pertinente del
El eje central del presente recurso radica en la apelación ejercida a los folios 57 al
59 de la pieza 1, suscrita por la ciudadana ZORAIDA ANTONIA MARCANO
RODR ÍGUEZ, en su condición de Gerente (sic) General (sic) de la cooperativa
SECOFIN COOPERATIVA DE C ONTINGENCIA R.L., debidamente asistida por l a
Abg. LESBIA LÓPEZ NACCARATI (…) contra el auto de homologación cursante a
los folios 55 y 56 de la pieza 1, de fecha 11/05/2011, de la transacción celebrada
entre las partes el 05 -05-2011, inserta al folio 23 d e este expediente de la pieza 1.
Asimismo a los folios 9, 11 y 13, cursa tres (3) Endosos (sic) en procuración al
cobro, a los abogados Omar Morales y Estrella Morales (…).
Solicita se declare Con (sic) Lugar (sic) expresamente los pedimentos contenidos
en el presente capítulo de conformidad con lo establecido en los Artículos 641, 47
y 60 del Código de Procedimiento Civil, en el franco restablecimiento del derecho
a la defensa y el orden público procesal, se reponga la presente causa a efecto de
que nuestra representada sea llamada y pueda ejercer su derecho a la defensa.
Esta Alzada como primer punto previo pasa al análisis de la competencia del
Tribunal de Primera Instancia para conocer de la demanda en razón del territorio,
contenida en el artículo 641 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia
con los artículos 47 y 60 eiusdem, alegado por la presentación judicial en s u
escrito de informes presentado en esta Alzada, y al respecto observa:
La incompetentica del tribunal (sic) en razón del territorio, aquí alegada por l a
representación judicial de la empresa demandada, lo cual fundamenta de
conformidad con el artículo 641 del Códi go de Procedimiento Civil, en
concordancia con los artículos 47 y 60 eiusdem, a su entender es que el juez
competente es el del domicilio del deudor, por lo que arguye que la
Asociación (sic) SECOFIN COOPERATIVA DE CONTINGENCIA R.L. , al estar
domiciliada en la ciudad de Caracas, en la Av. Andrés bello, Centro Andrés Bello,
Torre Este, Piso 01, Oficinas 13E, parroquia El Recreo, Municipio Libertador,
Distrito Capital, debe declinarse la competencia de este expediente al Juzgado de
Primera Instancia en lo Ci vil, Mercantil, del Tránsito y bancario de l a
Circunscripción judicial del Área Metropolitana de Caracas, el cual a su decir le
corresponde la competencia por el territorio para conocer y sustanciar la presente
causa.
(…omissis…)
En sintonía con la sentencia antes citada e el presente caso, se observa de las actas
que conforman el expediente que la demandada tiene una sucursal en esta ciudad
de Puerto Ordaz, específicamente en la siguiente dirección, Centro Comercial
Zabaleta, piso 1, oficina 16, Puerto Ordaz, Estado (sic) Bolívar y que aunado a ell o
los efectos cambiarios objeto de este juicio fueron domiciliadas para su pago en
esa misma dirección, cumpliend o con el contenido del artículo 410 del Código de
Comercio, es decir la (sic) letras se encuentran domiciliadas en esta ciudad de
Puerto Ordaz, Estado (sic) Bolívar, lo que arrojan una consecuencia de que
efectivamente los tribunales (sic) de esta Circunsc ripción (sic) Judicial (sic) si
son competentes para conocer, tramitar y decidir la presente causa; por lo que
siendo ello así la incompetencia del tribunal (sic) en razón del territorio, aquí
alegada por la representación judicial de la empresa demandada , en su escrito de
informe cursante al folio 97 al 104 de la pieza 1, es improcedente. Y así s e
establece.
(…omissis…)
Ahora bien resuelto los dos puntos previos relativos a la incompetencia del
Tribunal (sic) de Primera (sic) Instancia (sic) para conocer de la demanda en razón
del territorio, y la falta de cualidad por ilegitimidad de la persona que pretend e
ser apoderada de la demandada en el juicio objeto de transacción, este
Juzgador (sic) pasa a analizar la documentación y pruebas aportadas po r las partes.
La Abogada (sic) ANGIE GARVAN (sic) en fecha 06 (sic) de Mayo (sic) de 2011,
consignó a los autos la siguiente documentación:
Copia del instrumento poder insert o a los folios 25 y 26 de la pieza 1, que le fuera
conferido en fecha 14 de Diciembre (sic) de 2009, por el ciudadano PEDRO
ANTONIO NIETO USECHE, actuando en su carácter de Presidente (sic) de l a
Empresa (sic) SECOFIN COOPERATIVA DE CONTINGENCIA R.L., y en tre otros
le otorga las siguientes facultades, transigir, convenir y desistir.
Copia del Acta (sic) Constitutiva (sic) y Estatutos (sic) de ‘SEC OFIN
COOPERATIVA DE CONTINGENCIA R.L.’ y Acta (sic) de Asamblea (sic)
Extraordinaria (sic) de Asociados (sic) de Secofin Cooperativa de Contingencia
R.L., celebrada el día viernes 29 de Diciembre (sic) de 2006, inserto del folio 29
al 53 de la pieza 1, reg istrado en fecha 22 de Febrero de 2007, en el Registro
Público del Segundo Circuito del Municipio Libertador del Distrito Capital,
Caracas.
Copia (sic) y copia certificada del Acta (sic) de Asamblea (sic) Ordinaria (sic) de
Asociados (sic) de SECOFIN COOPERATIVA DE CONTINGENCIA, R.L.,
celebrada el 03 (sic) de Marzo (sic) de 2009, cursante del folio 60 al 72, y del
folio 330 al 342 de la pieza 1, registrado en fecha 16 de Marzo (sic) de 2009, en el
Registro Público del Segund o Circuito del Municipio Libertador del Distrito
Capital, Caracas; inscrito bajo el número 39, folios 257, tomo 37 del Protocolo de
Transcripción.
La aludida Acta (sic) del mismo modo se aprecia y valora como documento público
de conformidad con los artículos 1357 y 1360 del Código Civil, en concordancia
con el artículo 429 del Código de Procedimiento Civil, y el mism o
es demostrativo que en el punto primero sobre Aportes (sic) de Certificados (sic)
y Exclusión (sic) de asociado, fue sometido a consideración que vista la sentencia
y Ejecución (sic) de Divorcio (sic) definitivamente firme dictadas en fecha
17/02/2011 y 28/08/2011 respectivamente, por el Tribunal Décimo de Municipio de
la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, y en consecuencia
la Partición (sic) de la Comunidad (sic) de Bienes (sic) homologada en fecha 08
(sic) de Abril (sic) de 2011, dictada p or el Tribunal Primero de Municipio de la
Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Se participó a los
Asociados (sic) que en fecha 09/12/2.010, el ciudadano PEDRO ANTONIO NIET O
USECHE, cedió en forma libre y voluntaria a la ciudadana ZOR AIDA ANTONIA
MARCANO RODRÍGUEZ, todos los derechos que posee sobre sus veinte (20)
cuotas de participación suscritas y totalmente pagadas. En consecuencia vista la
cesión formalizada mediante sentencia del tribunal PEDRO ANTONIO NIET O
USECHE, cedió todos l os derechos inherentes a su condición principal para ser
asociado. En este sentido acordaron la cesión y exclusión de la Asociación (sic)
cooperativa.
En cuanto a este punto para quien acá suscribe no escapa el hecho que en dicha
Acta (sic) de Asamblea ( sic) Extraordinaria (sic) de Asociados (sic) de SECOFIN
COOPERATIVA DE CONTINGENC IA R.L., celebrada el 13 de Abril (sic) de
2011, el referido ciudadano PEDRO ANTONIO NIETO USECHE, para esa fecha ya
no ostentaba el cargo de Presidente (sic) de dicha Coopera tiva (sic), no obstante
ello esto no cambie (sic) ni desvirtúa cualquiera de las actuaciones que dicho
ciudadano hubiese realizado con anterioridad a dicha fecha. Y así se establece
(…omissis…)
Siendo así bajo los dictámenes del Código de Procedimiento Civil, criterio de
quien acá Juzga (sic), en lo atinente a la existencia de una cuestión prejudicial,
puede ser promovida por el demandado en, 1) Como Punto (sic) Previo (sic) en el
Escrito (sic) d e Promoción (sic) de Pruebas (sic) al inicio de la celebración de la
Audiencia (sic) Preliminar (sic), 2) en la oportunidad de la contestación de la
demanda, conjuntamente con las defensas de fondo como una cuestión previa a l a
contestación, por lo cual en el primer caso debe ser decidida al momento de
proferir el tribunal el (sic) inicio de la Audiencia Preliminar (sic), como punto
previo y en el caso de ser procedente, se diferirá el pronunciamiento sobre el fondo
de la pretensión, con fundamento en la ex istencia de otro proceso, en que se
dilucida un asunto distinto del que motiva el juicio en el cual se alega la
prejudicialidad, por lo que, forzosamente influirá en la decisión del que se inicia a
posterior, debiendo entonces suspenderse la causa, hasta q ue la condición o plazo
pendiente venza o sea resuelta la cuestión prejudicial, no obstante, en el caso de
autos, no se trata de un plazo pendiente o por vencer, sino una cuestión prejudicial
en materia penal, y que en criterio de quien juzga, la misma no tiene cabida en el
momento y en la forma jurídicamente señaladas aunado al hecho que atendiendo al
principio de la prejudicialidad si se suspenda el dictamen de la sentencia hasta
tanto el Ministerio Público no haga pronunciamiento en la causa penal, ello
pudiese implicar transgresión de los dispositivos constitucionales contenido en los
artículos 26 y 49, referido a las garantías de tutela judicial efectiva y debido
proceso, por cuanto en segunda instancia no se ventila las cuestiones
prejudiciales. Y así se establece.
Finalmente en cuanto al acervo probatorio promovido por la representación judicial
de la apelante y denunciante del Fraude (sic) Procesal (sic), que fueron presentadas
en la oportunidad procesal ocurrida con motivo de la Incidencia (sic)
correspondiente al Fraude (sic) Procesal (sic) denunciado, observa este Juzgador
(sic) que la fundamentación de dichas pruebas estaba (sic) dirigidas a l a
demostración del Fraude (sic) Procesal (sic) denunciado y las cuales fueron
oportuna y debidamente an alizadas y valoradas por este Juzgador (sic) y estas nada
portan ni son sujeto de valoración en cuanto (sic) la apelación que acá se decide. Y
así se establece
Ahora bien, la acción cambiaria pre vista en el ordenamiento jurídico vigente, tiene
como base fundamental la ejecución del principio de autonomía del cual están
revestidos los títulos valores, en especial, las letras de cambio, tal como se dijo en
acápites precedentes. La destinación que el legislador le otorgó a la letra de
cambio es la circulación en el ámbito comercial, y para garantizar esta finalidad, la
blindó de autonomía, entendida ésta a la existencia propia sin vinculación causal a
ningún negocio contractual.
(…omissis…)
Por lo tanto, se evidencia en el caso de marras, la procedencia de la acción incoada
por el actor, en cuanto al procedimiento por el que inicia la demanda, así como l a
legitimidad del instrumento presentado como fundamento de la acción, pues de las
letras de cambio anexas al libelo, se deriva la existencia de la obligación de pago
de una cantidad de dinero líquida y exigible. Y así se declara .
Siendo así corresponde a este Juzgador (sic) pronunciarse con respecto a la valides
(sic) del Auto (sic) dictado en fecha 11 de Mayo (sic) de 2011, por el Juzgado
Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y Agrario del Segundo
Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado (sic) Bolívar, la cual consta a
los folios 55 y 56 de la primera pieza, que declaró la Homologación (sic) de la
transacción celebrada entre las partes.
(…omissis…)
Observa quien aquí decide, que si bien es cierto que el demandado en el juicio
transigido, es una persona jurídica que otorgó poder de forma autentica, con todos
los requisitos legales pertinentes, para ser representado en jui cios, con facultades
expresas para transigir, tal como lo señala el artículo 154 del Código de
Procedimiento Civil, con lo cual nada obstaba para que así lo hiciera, todo lo cual
se desprende del instrumento poder inserto a los folios 25 y 26 de la pieza 1 , que le
fuera conferido en fecha 14 de Diciembre (sic) de 2009, por el ciudadano PEDRO
ANTONIO NIETO USECHE, actuando en su carácter de Presidente (sic) de la
Empresa (sic) SECOFIN COOPERATIVA DE CONTINGENC IA R.L., a la abogada
Angie Garvan (sic), el mis mo es demostrativo de la representación judicial que
ostentaba para ese momento la abogada ANGIE GARVAN (sic) al actuar en la
presente causa. Ahora bien en cuanto al capacidad de disponer del otorgante
ciudadano Pedro Antonio Nieto Useche, se observa del A cta (sic) Constitutiva
(sic) y Estatutos (sic) de ‘SECOFIN COOPERATIVA DE CONTINGENC IA R.L.’ y
Acta (sic) de Asamblea (sic) Extraordinaria (sic) de Asociados (sic) Secofin
Cooperativa de Contingencia R.L., celebrada el día viernes 29 de
Diciembre (sic) de 2006, inserto del folio 29 al 53 de la pieza 1, registrado en
fecha 22 de febrero (sic) de 2007, en el registro Público del Segundo Circuito del
Municipio Libertador del Distrito Capital, Caracas, y que de acuerdo al artículo 12
de la mencionada Acta (sic) de Asamblea (sic) Extraordinaria (sic) de Asociados
(sic) de Secofin Cooperativa de Contingencia R.L., celebrada el día viernes 29 de
Diciembre (sic) de 2006, distingue que la Junta (sic) administradora está
integrada por un Presidente (sic) y un Gerente (sic) General, los cuales tendrán en
forma individual las más amplia (sic) facultades. Los miembros durarán un
máximo de tres (3) años en sus funciones pudiendo ser reelectos. Asimismo s e
observa que el artículo 11 de la referida Acta (sic) de Asamblea (sic)
Extraordinaria (sic), estipula que la administración y dirección de las cantidades
socioeconómicas de la Cooperativa (sic), estará a cargo de la
Junta (sic) Administradora (sic), que es el órgano ejecutivo de la Asamblea (sic);
y deberá delegar las funciones ejecutivas de la Junta Administradora, serán las
siguientes: ‘…Adquirir, enajenar y gravar bienes e inmuebles y celebrar toda clase
de contrato sobre los mismos…’.
Para concretar, siguiendo de nuevo a Couture, las reglas de la sana crítica son
‘reglas del correcto entendimiento humano, contingentes y variables con
relación a la experiencia del tiempo y el lugar, pero es tables y permanentes en
cuanto a los principios lógicos en que debe apoyarse la sentencia’…”.
(Resaltado del autor).
siguiente:
Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales, Editorial Obra Grand, 1986, página
N° 688, señaló que “…Frente a la absoluta libertad del juzgador de para apreciar y valorar
las pruebas, y también frente a la restricción valorativa de l a prueba legal, surge el sistema
intermedio y más extendido de la sana crítica, que deja al juez formar libremente su
convicción, pero obligándole a establecer los fundamentos de la misma. En la libre
el juicio razonado. A este respecto expresa Couture que el juicio de valor en la sana crítica
2017, expediente N° 2017 -143, caso: Anisorel y Colombo Bolívar contra Inversiones del
futuro para la familia C.A., bajo la ponencia del mismo Magistrado que con tal carácter
Ahora bien, el artículo 507 Código de Procedimiento Civil, establece que a falta de
regla legal expresa para valorar el mérito de la prueba, el juez deberá apreciarla según las
reglas de la sana crítica, error de derecho en la valoración de la prueba, que se prod uce
cuando el juez infringe normas que tasan o establecen el grado de eficacia que la prueba
produce, o bien indican al juez qué debe hacer o cómo debe proceder para valorar la prueba.
Siendo ello así, se tiene que el tribunal superior (accidental), al momento de emitir su
presunto fraude procesal, llegó a la conclusión que las referidas nada aportan ni son sujetas
a valoración y que quedó establecido que no existió sufic ientes elementos de convicción o
presente caso, por esa razón, t iene la facultad para descartar o desechar cualquier medio de
prueba que no le genere plena convicción para comprobar un determinado hecho, todo en
razón del libre albedrio o arbitrio que posee el administrador de justicia, por ser esta una
el juicio.
Así pues, se hace evidente, que el juez de alzada haciendo uso de la sana crítica,
procedió a dictar su decisión, aplicando las normas de derecho que creyó necesarias, y en
consecuencia la fundamentó conforme a un proceso propio lógico de raciocinio que la
condujo a un resultado. (Cfr. Fallo N° RC -123, de fecha 29 de marzo de 2017, expedi ente N°
2016-239, caso: Yenniré Carolina Marcano Martínez contra Fernando Román José Sánchez
Valerio, bajo la ponencia del mismo Magistrado que con tal carácter suscribe la presente
decisión)
De manera que ante tal situación, el formalizante debió haber pl anteado una denuncia
por infracción de ley con soporte en los artículos 313 ordinal 2° y 320 del Código de
Procedimiento Civil, en el sub -tipo de casación sobre los hechos, bien por violación de
norma jurídica expresa que regule el establecimiento o valora ción de los hechos o de el
establecimiento o valoración de las pruebas, o alguno de los casos de suposición falsa, para
que de esa forma quede habilitada esta Sala para descender a las actas del expediente y
corroborar la certeza o no de lo establecido por el sentenciador de la recurrida como
fundamento de su fallo, y de esta manera combatir su inconformidad con el análisis hecho
por el tribunal superior (accidental).
En este capítulo la Sala procede a acumular las denuncias segunda, tercera, cuarta,
quinta y sexta del recurso por infracción de ley, dada la similitud de su contenido y por ser
congruentes entre sí, en las cuales con fundamento en el artículo 313 ordinal 2° del Código
de Procedimiento Civil, en consonancia con los artículo 12, 243 ordinal 4° y 509 eiusdem, el
Señala la formalizante:
“(…) Segunda denuncia
Denuncio de acuerdo al texto del ordinal 2 del artículo 313 del Código de
Procedimiento Civil, en concordancia con los artículos 12, 243 ordinal 4° y
509 eiusdem el vicio de silencio de pruebas.
(…omissis…)
En efecto, en la articulación probatoria que esta Sala de Casación Civil ordenó de
oficio que se abriera a los fines de demostrar la comisión de fraude
procesal alegado, mi representada promovió entre otras, documentales signadas con
la nomenclatura 5.4 al 5.14, en los siguientes términos:
‘…5.4 Como dato curioso tenemos que una actuación a los folios 35 al 36 de la
segunda pieza que el 17/11/2011, en el cual quien hasta la fecha había sido
identificado como Presidente (sic) de la demandada Pedro Antonio Nieto, actúa
en esa oportunidad como TERCERO COADYUVANTE y consigna copia de una
demanda que luego fue decretada perimida por intimación por honorarios
profesionales extrajudiciales signada BP02-V-2011-623 sustanciada ante el
Juzgado Segundo del Municipio Simón Bolívar de la Circunscripción Judicial
del Estado (sic) Anzoátegui, introducida el 18/05(2011 y que riela en la
segunda pieza del expediente principal y sus anexos, folios 37 al 41. Objeto de
esta prueba. Dejar demostrado que a sólo 12 días continuos de su traslado a
Puerto Ordaz, ya estaba intimando y lo que es más importante que la
correspondencia, marcada como anexo ‘E’ donde el otrora Presidente (sic) de la
cooperativa le gira instrucciones el 05/05/2011, a un (1) día de su admisión y
que le ordena: ‘verifique y constate los instrumentos fundamentales de la acción
y proceda a solucionar vía transaccional …
5.6 Pagos realizados por la cooperativa demandada a Alejandro Palacios, con sus
anexos, desde el año 2008 al 2010, que acompañaran la anterior actuación del
13/12/2011, por quien se desempeñaba como Presidente (sic) de la demandada
que rielan desde el folio 154 al 207 de la 2da pieza.
5.7 Copia del divorcio de común acuerdo entre Zoraida Marcano y Pedro Nieto
que riela a los folios 222 al 240 de la segunda pieza, donde se evidencia que fue
introducido el 08/12/2010 y sentenciado el 17/02/2011.
5.9 Del cuaderno separado de medidas , cuyo objeto probatorio es realizar los
siguientes hechos, al folio 1 se decreta medida preventiva de embargo sobre
bienes muebles propiedad de la demandada hasta alcanzar la cantidad Bs.
9.677.387, monto que constituye el doble de la suma demanda (sic) más las
costas y se ordena comisionar al Juz gado Ejecutor de Medidas del Municipio
Caroní del Estado (sic) Bolívar y se libren oficios; este auto señalado fue
diarizado con el número 43, según el vuelto del mismo folio 1 del cuaderno
separado y se libra el respectivo oficio. Consta al folio 5 del Cu aderno (sic)
Separado (sic) de Medidas (sic) que dicho Juzgado Ejecutor acusa el recibo de
dicha comisión el mismo día 04/05/2011 a las 2:00 de la tarde y en esa misma
oportunidad se dicta auto dándole entrada y se ordena cumplir estrictamente,
folio 10. El 05 (sic) de Mayo (sic) de 2011, comparece la endosataria Estrella
Morales y solicita sólo al Juzgado (sic) Ejecutor (sic) que fije la oportunidad
para la práctica de la medida cautelar de embargo, por lo cual en auto del mismo
día que riela al folio 12 s e observa que dicho Despacho (sic) da por recibida y
vista la diligencia antes señalada, pero yerra al esgrimir que la diligenciante
‘solicitó se habilite el tiempo necesario para la práctica de la comisión
asignada’, y acuerda el traslado y constitución d el tribunal (sic) al sitio que el
solicitante indique para ese mismo día 05/05/2011 ‘habilitándose para ello todo
el tiempo necesario’ . De tal manera que al folio 13 vemos con sorpresa que a las
11:00 am ya estaba trasladado y constituido el tribunal en la sede de Banesco
Universal Agencia Alta Vista 227 ubicada en la avenida Guayana (calle
Cuchiveros) de esta ciudad, luego a los folios 15 y 16 se observa la práctica de
la medida y a las 12:20 pm se ordena el regreso a la sede natural del tribunal
(sic). El acta de embargo fue llevada preelaborada con los nombres y datos de
ambos endosatarios, de la demandada y su Presidente (sic), datos de las
cantidades ordenadas de la medida del embargo. En resumidas cuentas, desde las
8:30 am que apertura el Despacho aco rdó y ejecutó la movilización, llegaron al
Banco, fueron atendidos por la Gerente (sic) quien siempre está atendiendo
muchísima gente y no llega al momento de la apertura por cuestión de seguridad,
se buscó en el sistema la información de todas las cuentas de la demandada y sus
saldos, todo en tan sólo 2 horas y media.
5.13 ratifico el valor probatorio de la actuación que riela a los folios 306 al 308
de la tercera pieza, de fecha 01/08/2013 , donde se evidencia que PEDRO NIETO
USECHE, vuelve a señalar a la demandada como su representada y consigna la
sentencia que declara la nulidad del acta del 13/04/2011, que ya Sunacoop al ser
el órgano rector en materia de cooperativas había dejado sin ef ectos. De una
forma desmesurada, defiende al librado y señala al folio 307 primer párrafo que
la sentencia casada ‘no debe tener mayor incidencia en la decisión anterior
(segunda instancia)’, desmerece de la cualidad de la representación de l a
demandada recurrente en Casación (sic) y entre otras cosas absurdas, DESISTE
DEL RECURSO DE CASAC IÓN y solicita se ordene el cumplimiento del
convenimiento. Objeto de esta prueba, demostrar (sic) PEDRO NIETO USECHE
no esconde su interés en favorecer a los endosatarios en procuración y al
librado, por el contrario es incluso descarado al pretender asumir la defensa de
quien debe ser considerara su contraparte, más aún cuando a la vista de la
sentencia consignada, tiene cualidad de asociado todavía y su patrimonio como
el de sus hijos se encuentran involucrados. Es decir, encarna frente a quien dice
representar, como lo señala el adagio popular: un enemigo y un traidor , quien en
su continuo proceder en el expediente, defiende acérrimamente los intereses de
la parte actora, siendo él la parte accionada y se abroga en las facultades de los
endosatarios, que son quienes deben, por lo menos en cuanto a la forma, instar al
pago de la presunta deuda.
A tal respecto el Juez (sic) Superior (sic) Accidental (sic) a los ff. 443 al 446 de l a
3 pieza hizo las siguientes consideraciones:
‘En cuanto a los puntos 5.4 al 5.13 del Capítulo (sic) Quinto (sic) del escrito de
promoción de pruebas de la denunciante de Fraude (sic), cuyo objeto de estas
pruebas es el de demostrar que el ciudadano Pedro Nieto Useche, no esconde su
interés en favorecer a los endosatarios en procuración y al librado.
Al respecto este Juzgador debe señalar que las referidas pruebas se refieren
específicamente a diferentes actuaciones que llevó (sic) a cabo dentro del
proceso el ciudadano Pedro Nieto Useche.
(…omissis…)
De tal forma que, el Juzgador (sic) Superior (sic) Accidental (sic) omitió el
pronunciamiento valorativo que le merecían todas y cada una de las documentales
anteriores descritas con el endeble argumento de que dichas actuaciones por sí
solas no son elemen tos suficientes para llevarlo a la convicción inequívoca de la
existencia de por lo menos dos o más elementos o circunstancias concurrentes para
considerar y mucho menos declarar la existencia de fraude procesal, de esta manera
dejó sin motivación su pronunciamiento, incumpliendo así con el mandat o
contenido en las normas denunciadas, vale decir, atenerse a lo alegado y probado
en autos, pudiendo fundar sus decisiones en los conocimientos de hecho que se
encuentren comprendidos en la experiencia común o máximas de experiencia,
contener la sentencia los motivos de hecho y de derecho y de incurrir así en el
incumplimiento del deber impuesto legalmente de analizar y apreciar cuantas se
hayan producido, aún aquellas que a su juicio no fueron idóneas para of recer algún
elemento de convicción, expresando siempre cual sea su criterio respecto de ellas.
Tercera Denuncia
Denuncio de acuerdo al texto del ordinal del artículo 313 del Código de
Procedimiento Civil en concordancia con los artículos 12, 243 ordinal 4° y 509 de
este mismo cuerpo normativo el vicio de silencio de pruebas.
Marcadas ‘B’, ‘C’ y ‘D’ copia certificada de las actas de entrevistas celebradas en
la Sub-Delegación Ciudad Guayana a los ciudadanos Pedro Luis Nieto Marcano,
Estrella del Valle Morales de Schiafli y Omar Domingo Morales Monserrat,
expedida por el Juzgado Penal antes señalado, en la cual, el primero de los
nombrados afirmó que su padre (Pedro Antonio Nieto) le indicó que le dijeron a su
mamá (Zoraida Antonia Marcano) que ‘le diera lo que él estaba pidiendo, que de
lo contrario él le firmaría unas ofertas al señor Alejandro Palacios’ .
Marcadas ‘E’ y ‘F’ copia certificada de las Actas (sic) de Imputación (sic) Fiscal
(sic) del 04/06/2012 a Alejandro Arístides palacios Prato y Pedro Antonio Nieto
Useche expedida por el citado Juzgado (sic) Penal (sic).
De conformidad con la letra del ordinal 2 del artículo 313 del Código de
Procedimiento Civil, en concordancia con los artículos 12, 243 ordinal 4 y 509
eiusdem, denuncio el vicio de silencio de pruebas.
Quinta Denuncia
De conformidad con la letra del ordinal 2 del artículo 313 del Código de
Procedimiento Civil, en concordancia con los artículos 12, 243 ordinal 4° y 509
eiusdem denuncio el vicio de silencio de pruebas.
a) Marcada ‘k’ copia del oficio N° 0002079 fechado el 4 de abril de 2011, suscrit o
por la Directora General encargada de la Oficina de Recurso Humanos del
Ministerio del P.P. (sic) para el Ambiente dirigida a mi representada con atención
a Zoraida Marcano mediante la cual se le comunica la decisión de renovar desde el
01/02/2011 al 31/12/2011 las pólizas allí señaladas, con lo cual se demuestra que
dicha renovación ocurrió 64 días después a la emisión y aceptación fraudulenta de
las letras de cambio que fundamentan el juicio intimatorio como causa principal,
por lo cual no pueden dichas renovaciones constituir base para la presunta deuda y
cooperativa respect o a que toda negociación giraba a su entorno.
f) Marcada ‘O’ copia del oficio N° 0134 del 16 de mayo de 2012, emanado de la
Dirección General de Consultoría Jurídica del Ministerio del P.P. (sic) para el
Ambiente, remitido al Jefe de la Sub -Delegación Ciudad Guayana del CICPC (sic)
conforme al cual se informa sobre las pólizas y coberturas contratadas con Secofin
Cooperativa de Contingencia R.L., y que las mismas fueron realizadas
directamente con la Asociación (sic) Cooperativa (sic) sin intervención de (sic)
productor de seguros.
De conformidad con la letra del ordinal 2 del artículo 313 del Código de
Procedimiento Civil, en concordancia con los artículos 12, 243 ordinal 4° y
509 eiusdem, denuncio el vicio de silencio de pruebas .
a) Copias del Libro (sic) de Actas (si c) de Asambleas (sic) de Asociados (sic) de
Secofin Cooperativa de Contingencia R.L., de las cuales se evidencia que
en ninguna asamblea fue sometido a punto de agenda la creación de sucursales,
menos en Ciudad Guayana (Puerto Ordaz), Estado (sic) Bolívar , ni mucho menos el
endeudamiento por sumas superiores a bs. 4.000.000 con Alejandro Palacios, ni la
autorización para la suscripción de las letras de cambio objeto de cobro en la
intimación.
En el caso bajo estudio, el formalizante denuncia la infracción de los artículos 12, 243
pruebas, al considerar que la alzada no apreció las pruebas aportadas en el presente caso,
aduciendo que tal situació n es contraria a derecho, toda vez que de los medios probatorios
aportados existe prueba suficiente para demostrar el fraude procesal; y que de haber existido
una correcta actividad de juzgamiento, se tenía que entrar a conocer sobre los referidas
“(…) el artículo 509 del Código de Procedimiento Civil, constituye una obligación
para el jurisdicente necesaria para establecer su criterio valorativo de las pruebas
incorporadas en el expediente con relación a los hechos. Esta es una de las
modalidades p revistas en el artículo 320 del Código de Procedimiento Civil, que
permite a la Sala examinar las actas procesales y extenderse al establecimiento y
apreciación de los hechos y de las pruebas. En consecuencia, la falta de valoración
de algún medio probator io comporta la infracción por falta de aplicación del
artículo 509 del Código de Procedimiento Civil, el cual contiene la obligación
reseñada anteriormente, constituyendo su conducta uno de los motivos de excepción
previstos en el artículo 320 eiusdem, est ableciéndose una de las modalidades del
error de juzgamiento contempladas en el ordinal 2º del artículo 313 del mismo
Código. Con este pronunciamiento la Sala no pretende una técnica rigurosa cuyo
incumplimiento determine la desestimación de la denuncia. P or el contrario, el
propósito es ampliar las razones que soportan el cambio de doctrina respecto del
vicio de silencio de prueba, y las que han permitido, al Ponente de este fallo
compartir la responsabilidad de la publicación del fallo que la contiene, y explicar
de esta manera con mayor detenimiento cómo el referido vicio constituye una
infracción de ley. Ahora bien, para la procedencia de este tipo de denuncias, el
artículo 312 del Código de Procedimiento Civil, exige que la infracción de derecho
sea determinante en el dispositivo de la sentencia, pues de lo contrario la casación
sería inútil…” (Cfr. Sentencia Nº RC -054, de fecha 8 de febrero de 2012,
Expediente N° 2011 -000296, caso: Trina Margarita Gascue y Edith López Gil,
contra Herminia Felisa Rodrígu ez de López.)
Ahora bien, esta Sala como tribunal de derecho, de forma excepcional, pasa a
descender al estudio de las actas del expediente, de conformidad con lo estatuido en el
artículo 320 del Código de Procedimiento Civil, y al respecto observa lo siguiente:
Del escrito de promoción de pruebas (fs. 39 al 41 y vueltos, pieza I del cuaderno
de fraude procesal ), presentado por el demandante, y admitidas mediante auto del 8 de julio
de 2014 (fs. 215 y 216 de pieza I del cuaderno de fraude procesal), se desprende lo
siguiente:
“(…) DOCUMENTALES
(…omissis…)
(…omissis…)
5.4 Como dato curioso tenemos que una actuación a los folios 35 al 36 de la
segunda pieza que el 17/11/2011, en el cual quien hasta la fecha había sido
identificado como Presidente (sic) de la demandad a Pedro Antonio Nieto, actúa
en esa oportunidad como TERCERO COADYUVANTE y consigna copia de una
demanda que luego fue decretada perimida por intimación por honorarios
profesionales extrajudiciales signada BP02-V-2011-623 sustanciada ante el
Juzgado Segundo del Municipio Simón Bolívar de la Circunscripción Judicial
del Estado (sic) Anzoátegui, introducida el 18/05(2011 y que riela en la
segunda pieza del expediente principal y sus anexos, folios 37 al 41. Objeto de
esta prueba. Dejar demostrado que a sólo 12 días continuos de su traslado a
Puerto Ordaz, ya estaba intimando y lo que es más importante que la
correspondencia, marcada como anexo ‘E’ donde el otrora Presidente (sic) de la
cooperativa le gira instrucciones el 05/05/2011, a un (1) día de su admis ión y
que le ordena: ‘verifique y constate los instrumentos fundamentales de la acción
y proceda a solucionar vía transaccional …
5.7 Copia del divorcio de común acuerdo entre Zoraida Marcano y Pedro Nieto
que riela a los folios 222 al 240 de la segunda pieza, donde se evidencia que fue
introducido el 08/12/2010 y sentenciado el 17/02/2011.
5.9 Del cuaderno separado de medidas , cuyo objeto probatorio es realizar los
siguientes hechos, al folio 1 se decreta me dida preventiva de embargo sobre
bienes muebles propiedad de la demandada hasta alcanzar la cantidad Bs.
9.677.387, monto que constituye el doble de la suma demanda (sic) más las
costas y se ordena comisionar al Juzgado Ejecutor de Medidas del Municipio
Caroní del Estado (sic) Bolívar y se libren oficios; este auto señalado fue
diarizado con el número 43, según el vuelto del mismo folio 1 del cuaderno
separado y se libra el respectivo oficio. Consta al folio 5 del Cuaderno (sic)
Separado (sic) de Medidas (s ic) que dicho Juzgado Ejecutor acusa el recibo de
dicha comisión el mismo día 04/05/2011 a las 2:00 de la tarde y en esa misma
oportunidad se dicta auto dándole entrada y se ordena cumplir estrictamente,
folio 10. El 05 (sic) de Mayo (sic) de 2011, comparece la endosataria Estrella
Morales y solicita sólo al Juzgado (sic) Ejecutor (sic) que fije la oportunidad
para la práctica de la medida cautelar de embargo, por lo cual en auto del mismo
día que riela al folio 12 se observa que dicho Despacho (sic) da por recibida y
vista la diligencia antes señalada, pero yerra al esgrimir que la diligenciante
‘solicitó se habilite el tiempo necesario para la práctica de la comisión
asignada’, y acuerda el traslado y constitución del tribunal (sic) al sitio que el
solicitante indique para ese mismo día 05/05/2011 ‘habilitándose para ello todo
el tiempo necesario’ . De tal manera que al folio 13 vemos con sorpresa que a las
11:00 am ya estaba trasladado y constituido el tribunal en la sede de Banesco
Universal Agencia Alta Vista 227 ubicada en la avenida Guayana (calle
Cuchiveros) de esta ciudad, luego a los folios 15 y 16 se observa la práctica de
la medida y a las 12:20 pm se ordena el regreso a la sede natural del tribunal
(sic). El acta de embargo fue llevada preel aborada con los nombres y datos de
ambos endosatarios, de la demandada y su Presidente (sic), datos de las
cantidades ordenadas de la medida del embargo. En resumidas cuentas, desde las
8:30 am que apertura el Despacho acordó y ejecutó la movilización, lle garon al
Banco, fueron atendidos por la Gerente (sic) quien siempre está atendiendo
muchísima gente y no llega al momento de la apertura por cuestión de seguridad,
se buscó en el sistema la información de todas las cuentas de la demandada y sus
saldos, todo en tan sólo 2 horas y media.
5.13 Ratifico el valor probatorio de la actuación que riela a los folios 306 al 308
de la tercera pieza, de fecha 01/08/2013, donde se evidencia que PEDRO NIET O
USECHE, vuelve a señalar a la demandada como su representada y consigna la
sentencia que declara la nulidad del acta del 13/04/2011, que ya Sunacoop al ser
el órgano rector en materia de cooperativas había dejado sin efectos. De una
forma desmesurada, de fiende al librado y señala al folio 307 primer párrafo que
la sentencia casada ‘no debe tener mayor incidencia en la decisión anterior
(segunda instancia)’, desmerece de la cualidad de la representación de l a
demandada recurrente en Casación (sic) y entre otras cosas absurdas, DESISTE
DEL RECURSO DE CASAC IÓN y solicita se ordene el cumplimiento del
convenimiento. Objeto de esta prueba, demostrar (sic) PEDRO NIETO USECHE
no esconde su interés en favorecer a los endosatarios en procuración y al
librado, por el contrario es incluso descarado al pretender asumir la defensa de
quien debe ser considerara su contraparte, más aún cuando a la vista de la
sentencia consignada, tiene cualidad de asociado todavía y su patrimonio como
el de sus hijos se encuentran involu crados. Es decir, encarna frente a quien dice
representar, como lo señala el adagio popular: un enemigo y un traidor , quien en
su continuo proceder en el expediente, defiende acérrimamente los intereses de
la parte actora, siendo él la parte accionada y se abroga en las facultades de los
endosatarios, que son quienes deben, por lo menos en cuanto a la forma, instar al
pago de la presunta deuda.
(…omissis…)
(…omissis…)
5.15 Constante te trece (13) folios, copia marcada ‘ A’, de Acta de Celebración
de Audiencia Preliminar en el Procedimiento Penal antes identificados de fecha
23 de mayo de 2013, constituidos en la Sala de Audiencias N° 1 de los
tribunales de Control, en la cua l la Fiscalía Primera del Ministerio Público
ratifica el escrito acusatorio contra los imputados.
(…omissis…)
(…omissis…)
(…omissis…)
5.18 Dos (2) folios marcados ‘ D’, constantes de copia simple previa su
certificación en original de Acta de entrevista celebrada en la Sub -delegación
Ciudad Gua yana el 29 de febrero de 2012 al ciudadano OMAR DOM INGO
MORALES MONSERRAT (…)
(…omissis…)
5.19 Constante de ocho folios (8), copia simple marcada ‘ E’, previa su
certificación con su original de Acta de Imputación Fiscal del 04 (sic) de junio
de 2012 al ciudadano PALAC IOS PRATO ALEJANDRO AR ISTEDES (sic) (…)
(…omissis…)
5.20 Copia simpe constante de nieve (9) folios, previa su certificación con su
original de Acta de Imputación fiscal del 04 (sic) de junio de 2012 al
ciudadano PEDRO ANTONIO NIETO USECHE contenida a los folios 124 al 132
del expediente penal, marcado ‘ F’ (…)
(…omissis…)
(…omissis…)
5.22 Informe de experticia contable en copia simple, previa certificación con sus
originales y constante de 18 folios, marcado ‘ H’, presentado a la Fiscalía
Primera del Ministerio Público II circuito de la Circunscripción Judicial del
Estado Bolívar suscrito por los Expertos Alexis f. Gómez S. y Karla Dávila,
dependientes de la División de Experticias Contables Financieras del Cuerpo de
Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, relacionado con la causa
N° 07-2C-DDC-F1-2219-11/K-11-0071-06360, llevado por esa Fiscalía ante la
Querella introducida por la ciudadana Zoraida Marcano, que riela al expediente
principal de la intimación.
(…omissis…)
(…omissis…)
5.24 Copia sim ple de oficio N° 4011 del 16/10/2012 , constante de dos (2) folios
y marcada ‘J’ de fecha 16 octubre de 2012 suscrito por el Juez Quinto de
Control de Estado (sic) Bolívar, Extensión Territorial Puerto Ordaz por medio
del cual remite copia certificada de la decisión de ese Tribunal que DECRETÓ
CON LUGAR LA SOLIC ITUD DE LA FISCALÍA PR IMERA DEL MINISTERIO
PÚBLICO consistente en MEDIDAS PREVENTIVAS CAUTELARES DE
ASEGURAMIENTO DE BINES (DINERO) EMBARGADO POR EL ÓRGANO
JURISDICCIONAL CIVIL (TR IBUNAL SEGUNDO DE PR IMERA INSTANCIA
EN LO C IVIL, MERCANTIL AGRARIO, BANCAR IO Y TRÁNSITO DEL
SEGUNDO C IRCUITO JUDIC IAL DEL ESTADO BOLÍVAR, de la cuenta
corriente N° 17-50172190802978 del Banco Bicentenario, así como de cualquier
instrumento financiero de los ciudadanos PEDRO A NTONIO NIETO USECHE,
PALACIOS PRATO ALEJANDRO ARÍSTIDES y GARBAN CARMONA ANGIE
ROSCELI (…)
(…omissis…)
5.25 Copia simple, constante de un (1) folio y marcada ‘K’ del oficio N°
0002079 fechado 04 (sic) de abril de 2011, suscrito por la Directora Genera l
Encargada de la Oficina de Recursos Humanos del Ministerio del P.P. (sic) para
el Ambiente, mediante la cual comunica a mi representada la decisión de renovar
por 270 días desde el 01 -02-2011 al 31-12-2011, las pólizas allí señaladas, por
lo cual es evidente dos situaciones particulares.
(…omissis…)
5.29 Copia simple, constante de un (1) folio y marcada ‘Ñ’ del oficio N°
00022999 fechado 02 (sic) de marzo de 2012, suscrito por la Directora General
Encargada de la Oficina de Recursos Humanos del Ministerio del P.P. (sic) para
el Ambiente y remitido a mi representada, por medio de la cual se da por
terminada la relación laboral (comercial), desde el 29/02/2012.
5.30 Copia simple, constante de dos (2) folios y marcada ‘ O’ del oficio N°
0134 de fecha 16 de mayo de 2012, emanado de la Dirección General de
Consultoría Jurídica del Ministerio del P.P. (sic) para el Ambiente , remitido al
Jefe de la Sud -Delegación Ciudad Guayana del C.I.C.P.C. (sic), en el cual
informa sobre las pólizas y coberturas contratadas con Secofin Cooperativa de
Contingencia R.L., y que dichas contrataciones fueron realizadas di rectamente
con la Asociación (sic) cooperativa, sin la intervención de productor de seguros.
(…omissis…)
5.31 Consigno en este acto en copia simple previa certificación con sus
originales, de los dos (2) Libros de Actas de Asamblea de Asociados de mí
representada, constante de 153 folios y marcada ‘ P’, de donde claramente se
evidencia que en ninguna Asamblea (sic) fue sometido a punto de agenda la
creación de sucursales en cualquier parte del país, mucho menos en Ciudad
Guayana (Puerto Ordaz), Estado (sic ) Bolívar, ni mucho menos el
endeudamiento por sumas superiores a Bs. 4.000,00,00 con Alejandro palacios,
ni la autorización para la suscripción de las letras de cambio objeto de cobro en
la causa principal.
(…omissis…)
5.32 promuevo copia simple previa certificación con su original del Libro Diario
III de Secofin Cooperativa de Contingencia R.L., constante de 144 folios y
marcada ‘Q’ desde el 01 -01-2011 al 31-12-2011(…)
(…omissis…)
Así las cosas, y en razón a la denuncia que se analiza, estima la Sala pertinente
transcribir lo decidido por la alzada en relación al punto en referencia:
“(…) Pruebas de la parte denunciante
En escrito presentado en fecha 03 (sic) de julio de 2014, que riela a los folios 34 al
423 de la primera pieza del presente cuaderno de fraude procesal, por la abogada
VILMA VARGAS URIBE, en su carácter de co -apoderada judicial de la parte
demandada, promovió las siguientes pruebas:
De la declaración de dicho ciudadano que corre inserta a los folios 615 al 618 , se
extrae que es Contador Público y que ejerció para la empresas Corporación
SECOFIN, desde 2004 hasta Abril (sic) de 2007, como Contralor (sic) Genera
(sic), mismo cargo que ocupa para Servicios SECOFIN, hasta Febrero (sic) de 2011
y que actualmente es asesor contable de la Cooperativa de Contingencia SECOFIN
R.L. Así mismo se establece que dicho ciudadano Reconoce (sic) en su contenido y
firma, los balances generales de la Cooperativa de Contingencia SECOFIN, R.L.,
al 31 de Diciembre (sic) de los años 2 009 y 2010, como de los estados conexos de
la cuenta de patrimonio y de flujo del efectivo por dichos años expresados en
bolívares históricos, que rielan a los folios 36 al 82 de la pieza 1, que fueron
visados y dictaminados por dicho cuaderno.
5.- Que el testigo puede dar constancia de los pagos efectuados al Sr. Palacio (sic),
pero no puede alegar si era como asesor de seguros porque no vio la
documentación legal establecida para ello.
Así las cosas tenemos que los artículo 507 y 508 del Código de Procedimiento
Civil establecen, lo siguiente:
(…omissis…)
Otro hecho que llama fuertemente la atención de este Juzgador, habiendo estado
presente al momento de la deposición del testigo, fue que el mismo al momento de
dar respuesta a las preguntas que le fueron efectuadas por la promovente, que en su
mayoría se relacionada con cifras, cantidades contenidas en los balances y los
estados financieros y que para el momento de dar sus respuestas hizo menc ión de
las cantidades exactas de los montos, lo que le otorga en criterio a este Juzgador
(sic) una excelente memoria, aunado a que manifiesta haber efectuado pagos al
denunciado en autos, habiéndose desempeñado como Contralor General y con por
lo menos 2 años en la Cooperativa de Contingencia SECOFIN, no recuerde si el si
el (sic)ciudadano Alejandro A. Palacios P., se desempeñaba como corredor de
seguros o intermediario, resulta en criterio de este Juzgador, contradictorio e
incongruente en la generalidad de sus declaraciones.
En conclusión por lo antes expuesto este Juzgador (sic) estima que el testigo
ciudadano LINO JESÚS MOLINA JAIME, incurrió en contradicción por lo que se
desecha dicha testimonial y no se le da valor probatorio de conformidad con lo
establecido en el artículo 508 del Código de Procedimiento Civil. Así se establece.
En este mismo orden, tenemos que la prueba de informe solicitada al Ministerio del
Poder Popular para Ecosocialismo, Habitad y Vivienda, este dio respuesta a lo
solicitado en los siguientes términos:
(…omissis…)
De tal manera que para quien aquí suscribe, considera que de la respuesta emanada
del Ministerio se puede deducir lo siguiente:
1.- Que dicho ministerio poseía unas pólizas de Vida, Accidentes Personales,
Servicio Funerario y Exámenes Laborales (Lopcymat), con Secofin Cooperativa de
Contingencia R.L.
Ahora bien, no escapa para quien aquí suscribe que la representación judicial de la
denunciante del fraude procesal, como se señaló anteriormente, en su escrito hace
referencia que con dicha prueba, también se presente probar (…) la promovente de
manera reiterativa señala y hace mención o referencia directa como objeto a probar
un cobro por concepto de renovación de pólizas de seguro más específicamente a la
renovación de una póliza con el Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo,
Habitad y Vivienda, como un elemento a su entender de gran relevancia para la
demostración del Fraude denunciado. Este hecho reiteradamente señalado obliga a
este Sentenciador a efectua r una minuciosa y detallada revisión al expediente, al
respecto debo señalar que en cuanto a la causa principal esta verso sobre el cobro
de unas letra s de cambio de cuyo contenido en particular y sin que esto signifique
un pronunciamiento sobre dicha cau sa, es de valor convenido, cargables a la cuenta
sin aviso y si (sic) protesto a Secofin Cooperativa de Contingencia R.L., es decir
dichas letras no están causadas por alguna obligación especifica o en relación
algún pago de comisiones. Esta misma situació n se repite en cuanto a als
actuaciones llevadas por esta alzada vale decir no se ha ventilado, sujeto a
contradicción o establecido que la acción primigenia –intimación al cobro - de las
letras de cambio, fuese producto o consecuencia del pago de algún tip o de
comisión por concepto de póliza alguna, es por tal razón que teniendo como norte
la probanza de la existencia o no de un fraude procesal , que este Juzgador
Accidental, considera que lo que se ha tratado de probar y lo que se ha establecido
en base al referido informe, no aporta elementos suficientes o contundentes para
establecer y considerar la existencia de un fraude procesal, por lo menos con dicha
prueba. Y así se declara .
Siguiendo con el análisis del acervo probatorio promovido por la represent ación
judicial de la denunciante del fraude procesal, tenemos que al Capítulo Quinto de
su escrito promueve las documentales que forman parte del expediente principal en
los siguientes términos:
(…omissis…)
(…omissis…)
Siendo esto así es claro cuáles deben ser los requisitos que la Juez de Primera
Instancia debió observar y aplicar para la procedencia de la admisión de la
demanda de Intimación incoada pos el ciudadano Alejandro Arístides Palacios
Prato contra Secofin Coo perativa de Contingencia R.L.
Prosiguiendo con el análisis de las pruebas pasamos al punto 5.2 del Capítulo
Quinto del escrito de pruebas de la denunciante del fraude procesal, el cual efectúa
en los siguientes términos:
(…omissis…)
(…omissis…)
Puede trasver este Juzgador (sic) Accidental (sic), que el objeto especifico de esta
prueba es de atacar y desvirtuar la validez del au to de homologación de fecha 11
de mayo de 2011, impartido por el Juzgado de Primera Instancia, de la transacción
efectuada por las partes ciudadano Alejandro Arístides Palacios Prato y Secofin
Cooperativa de Contingencia R.L., por intermedio de sus respect ivos apoderados
judiciales a través de la denuncia de fraude procesal.
En cuanto a este punto quien con tal carácter suscribe la presente decisión se
permite señalar que a los Jueces, se nos está dada la obligación de revisar si las
actuaciones de las pa rtes que acceden a un proceso sometido a nuestra
competencia, siempre estén ajustados a derecho y a las leyes que regulan l a
materia, y en este punto en concreto sobre la homologación de la transacción tiene,
al efecto precisa este sentenciador que la tran sacción tiene una doble característica
por una parte es un contrato, regulado por los artículos 1713 al 1723 del Código
Civil, y por otra parte es una forma de autocomposición procesal que pone fin al
juicio.
(…omissis…)
Al respecto primeramente se debe señalar que tal como quedó establecido supra el
ciudadano Pedro Luis Nieto, como presidente de de la Cooperativa de Contingencia
SECOFIN R.L., tenía las más amplia s facultades para representarla así como para
adquirir, enajenar y gravar bienes inmuebles, y celebrar toda clase de contrato en
su nombre, conforme a sus estatutos.
En este mismo orden de ideas, tenemos que la función del tribunal se circunscribe
a la verificación de los parámetros de derecho establecidos en la Leyes aplicables,
no puede el juez de la causa ir más allá de lo que la voluntad de las partes
acuerden quiere esto decir no puede el Tribunal cambiar lo acordado por las partes
más aún sobre hech os futuros e inciertos que pudiesen o no devenir de dichos
acuerdos, no debe olvidarse que si nos apegamos al capital nominal de las
empresas, que en el caso de SECOFIN es de 3.000.000,00 de bolívares, como se
explica que dicha cooperativa pudo contratar c on el Ministerio del Poder Popular
para Ecosocialismo, Habitad y Vivienda, las pólizas de Vida, accidentes
Personales, Servicio Funerario y Exámenes Laborales (Lopcym at) de los empleados
de dicho Ministerio, fueron objeto de varias renovaciones, específica mente en los
períodos 01/01/2011 hasta el 31/12/2011 y del 01/01/2012 al 29/02/2012, cabe
preguntarse cómo podría entonces cubrir la Cooperativa (sic) una serie de
siniestro, con dicho capital de 3.000.000,00 de bolívares.
En razón de lo anteriormente re ferido, dicho argumento igualmente no aporta
ningún tipo de elemento valido para el caso que nos ocupa, es decir la
comprobación de un fraude procesal. Y así se establece.
En cuanto a los punto 5.4 al 5.13 del Capítulo Quinto del escrito de promoción de
pruebas de la denunciante de Fraude, cuyo objeto de estas pruebas es el demostrar
que el ciudadano Pedro Nieto Useche, no esconde su interés en favorecer a los
endosatarios en procuración y al librado.
Al respecto este Juzgador (sic) debe señalar que las referidas pruebas se refieren
específicamente a diferentes actuaciones que llevó a cabo dentro del proceso el
ciudadano Pedro Nieto Useche.
(…omissis…)
Esta Sala ha señalado qu e para que el recurrente denuncie con éxito la referida
infracción debe indicar además cómo la falta de examen de la prueba o su valoración parcial
influye decisivamente en el dispositivo del fallo, recayendo sobre éste la carga de demostrar
cómo la valora ción de la prueba es capaz de cambiar la suerte de la controversia. (Cfr. Fallo
Nº RC-214, de fecha 5 de abril de 2016, Expediente N° 2016 -638, caso: Lorena Bianey
López Valera contra Alessandro Antoni Stagno, bajo la ponencia del mismo Magistrado que
con tal carácter suscribe el presente fallo .)
Así las cosas, en este caso se evidencia, que tal como lo alega el formalizante, la
alzada silenció totalmente todas las pruebas antes descritas en esta delación, promovidas por
ésta, puesto que la misma, no efectuó la respectiva apreciación y valoración a los medios
probatorios promovidos por la demandada (denunciante del presunto fraude procesal )- una
por una, sino que expresó de forma genérica, global y en bloque , lo siguiente:
“(…) En cuanto a los punto 5.4 al 5.13 del Capítulo Quinto del escrito de
promoción de pruebas de la denunciante de Fraude, cuyo objeto de estas pruebas es
el demostrar que el ciudadano Pedro Nieto Useche, no esconde su interés en
favorecer a los endosatarios en procuración y al librado.
Al respecto este Juzgador (sic) debe señalar que las referidas pruebas se refieren
específicamente a diferentes actuaciones que llevó a cabo dentro del proceso el
ciudadano Pedro Nieto Useche.
(…omissis…)
“…Así las cosas, en este caso s e evidencia, que tal como lo alega el
formalizante, la alzada silenció totalmente todas las pruebas promovidas
por ésta, puesto que la misma, no efectuó la respectiva apreciación y
valoración a los medios probatorios promovidos por el demandante -antes
descritos en este fallo -, una por una…”. (Destacado de lo transcrito). -
Por lo cual, esta Sala ha señalado en su doctrina, que para que prospere cualquier
denuncia por error de juzgamiento, entre las que se encuentran aquellas dirigidas a delatar el
silencio de pruebas, es estrictamente necesario que se demuestre que la infracción
cometida por el juez ha tenido efecto determinante de lo dispositivo del fallo, y que sea
suficiente para modificarlo , lo cual encuentra justificación en la razón de evitar que se
produzca una casación inútil, contraria a los postulados previstos en los artículos 26 y 257
de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. De manera que al existir una
razón de derecho que determine la ineficacia de la prueba, hace inoficios o su examen y
valoración, pues un nuevo análisis de la misma no variaría su calidad de ineficaz, por tanto
ella no podría producir influencia alguna en la suerte de la controversia. (Cfr. sentencia Nº
266, del 7 de julio de 2010, caso: Rafael Antonio Urdan eta Purselley, contra Andina, C.A. y
otras, y fallo N° RC -563, del 26 de septiembre de 2013, expediente N° 2013 -254, caso:
Industrias Derplast, C.A., contra Roberto Colatosti de Persis y Zoraida Niño de Colatosti,
entre muchos otros).
“(…) Ahora bien, con respecto al fundamento bajo el cual la Sala de Casación
Civil se basó para declarar ‘inoficiosa’ la procedencia de la denuncia,
alegando que dichas pruebas estaban insertas en copia simple, y que las
mismas no fueron ratificadas en juicio, es necesario señalar a la mencionada
Sala que, de conformidad con lo establecido en el artí culo 322 del Código de
Procedimiento Civil, corresponde al Juez de instancia o juez de reenvío
pronunciarse sobre las pruebas, es decir, desecharlas por impertinentes o
admitirlas, y en el momento en el que la Sala de Casación Civil se pronunció
sobre la impertinencia de las mismas invadió la esfera de competencia de los
juzgados de instancia y quebrantó tanto la doctrina como la jurisprudencia de
este Máximo Tribunal, además de violentar los principios consagrados en la
Constitución, tales como el derecho a la tutela judicial efectiva, el derecho a
la defensa, al debido proceso en el marco del procedimiento judicial, el
derecho a obtener una sentencia fundada en derecho, el derecho al ejercicio de
los medios impugnativos que establezca el ordenamiento juríd ico, el derecho a
la ejecución de las resoluciones judiciales y el derecho a una tutela cautelar.
En consecuencia, se evidencia que la Sala de Casación Civil erró al momento
de dictar su decisión sobre el análisis del acervo probatorio inserto en el
expediente, pues fue más allá de lo previsto en la ley y la jurisprudencia lo
cual crea un agravio constitucional a la parte actora, por cuanto le restringe su
derecho a interponer los recursos procesales a los que hubiere lugar; es decir,
la Sala no puede det ectar el vicio y luego sustituirse en el juez de instancia,
evaluar la prueba, desecharla y determinar que no era trascendente en la
suerte de la controversia, desestimando la denuncia .”
Así las cosas, de las jurisprudencias antes transcritas, y aplicables al caso en estudio,
se logra establecer que el efecto determinante de lo dispositivo del fallo, de las diecinueve
(19) pruebas silenciadas por el juzgado de segunda instancia, es que si las mismas hubiesen
sido apreciadas o valoradas posiblement e pudiera cambiar de lo dispositivo el fallo, por
cuanto se demuestran a través de ellas diversas actuaciones ante tribunales en funciones de
control de la circunscripción judicial penal, e investigaciones –penales- realizadas por la
Fiscalía del Ministeri o Público que guardan relación con los sujetos procesales que
intervienen en el presente juicio, así como diversas diligencias libradas al Ministerio del
Poder Popular para el Ecosocialismo y Ambiente; diversas copias fotostáticas y originales de
documento s y de comunicaciones dirigidas a la Superintendencia Nacional de Cooperativas,
experticias contables, entre otras, las cuales rielan a los folios 240 al 245 y vueltos pieza I
del cuaderno de fraude procesal), siendo estas admitidas mediante auto del 9 de julio de
2014 (fs. 562 y 563 de pieza II del cuaderno de fraude procesal), todas ellas que pudieran
conllevar a la determinación del presunto fraude procesal en el presente caso.
Por lo que, en razón de todo lo antes expuesto, juzga la Sala, que la recurri da infringió
por falta de aplicación el artículo 509 del Código de Procedimiento Civil, según el cual, los
jueces deben analizar y juzgar todas cuantas pruebas se hayan producido, aún aquellas
que a su juicio no fueren idóneas para ofrecer algún elemento d e convicción,
expresándose siempre cuál sea el criterio del juez respecto de ellas , (Cfr. Fallos números
RC-054, de fecha 8 de febrero de 2012, expediente N° 2011 -296, caso: Trina Margarita
Gascue y Edith López Gil, contra Herminia Felisa Rodríguez de Lópe z; y RC-648, de fecha
24 de octubre de 2017, expediente N° 2016 -571, caso: Nelson José Gregorio Peña Rivas,
contra Roberta Bologna de Ruggiero, este último bajo la ponencia del mismo Magistrado
que con tal carácter suscribe la presente decisión ); de allí que resulta procedente en
derecho la presente denuncia por incurrir la alzada (accidental) en el vicio de silencio de
pruebas. Así se decide. -
-VII-
Con fundamento en el ordinal 2° del artículo 313 del Código de Procedimiento Civil,
Cooperativas; y artículo 264 del Código de Procedimiento Civil, por falta de aplicación.
Señala la formalizante:
“(…) Séptima Denuncia
Conforme con el ordinal 2° del artículo 313 del Código de Procedimiento Civil,
denuncio la falta de aplic ación de los artículo (sic) 9 y 11 de los Estatutos
Sociales de Secofin Cooperativa de Contingencia R.L., en concordancia con la
falta de aplicación el (sic) artículo 26 de la Ley Especial de Asociaciones y
Cooperativas y el artículo 264 del Código de Procedimiento Civil, al haber obviado
en su análisis que el acto realizado por quien suscribió los documentos cambiarios
como representante de la demandada, excedía sus atribuciones de directivo de l a
misma, por cuanto la asunción de tal deuda ameritaba de la aprobación en
Asamblea (sic) y que el ‘supuesto’ compromiso financiero adquirido sin la debida
autorización estaba encaminado a disolver a la demandada, configurándose así
además una infracción del orden público y violación al principio iura novit curia.
‘Al respecto primeramente debe señalar que tal y como quedó establecido supra
(sic) el ciudadano Pedro Luis Nieto, como presidente de la Cooperativa de
Contingencia SECOFIN R.L., tenía las más amplias facultades para representarla
así como para adquirir, enajenar y gravar bienes inmuebles, y celebrar toda clase
de contrato en su nombre, conforme a sus estatutos.
En este mismo orden de ideas, tenemos que la función del Tribu nal (sic) se
circunscribe a la verificación de los parámetros de derecho establecidos en la
(sic) Leyes (sic) aplicables, no puede el Juez (sic) de la causa ir más allá de lo
que la voluntad de las partes acuerden, quiere esto decir no puede el Tribunal
cambiar lo acordado por las partes más aún sobre hechos futuros e inciertos que
pudiesen o no devenir de dichos acuerdos, no debe olvidarse que si nos
apegamos al capital nominal de las empresas, que en el caso de SECOFIN es de
3.000.000,00 de bolívares, co mo (sic) se explica que dicha cooperativa pudo
contratar con el Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo, Hábitad (sic)
y Vivienda, las pólizas de Vida (sic), Accidentes Personales (sic), Servicio
Funerario (sic), y Exámenes laborales (Lopcymat), de los empleados de dicho
Ministerio fueron objeto de varias renovaciones, específicamente en los períodos
01/01/2011 hasta el 31/12/2011 y del 01/01/2012 al 29/02/2011 (sic), cabe
preguntarse cómo podría entonces cubrir la Cooperativa una serie de siniestro s,
con dicho capital de 3.000.000,00 de bolívares.
Ha debido constatar el Juzgador (sic) Superior (sic) Accidental (sic) la omisión por
parte del juez del pronunciamiento de intimación de la facultad de quien otorgó
mandato judicial a la apoderada que se presentó como representante de la intimada
y verificar el cumplimiento de los extremos legales para poder homologar
el ‘convenimiento’ presentado conjuntamente con los endosatarios, tal omisión
vicia de nulidad la sentencia recurrida. Para convenir en la demanda es necesario
tener capacidad para di sponer del objeto sobre la cual verse la controversia.
En ese sentido, debe en primer lugar esta Sala indicarle al formalizante, que esta
Suprema Jurisdicción Civil tiene el encargo de vigilar y corregir la aplicación del derecho,
preceptuado en el artículo 320 del Código de Procedimiento Civil, es que esta Sala podría
la Sala en una denuncia de infracción de ley pura y simple, descender al estudio de las actas
se establece.
sentido, esta Sala, en innumerables oportunidades ha definido en qué consiste referido vicio,
indicando que el mi smo se produce cuando se niega la existencia o la vigencia de una norma
reiterada, al señalar que “…si la denuncia está referida al vicio de falta de aplicación de
una norma jurídica, es porque ésta, aún cuando regula un determinado supuesto de hecho,
vigente, aún cuando ella estuviese promulgada o no hubiese sido derogada. Esta omisión
conduce a la violación directa de la norma, pues, bajo este supuesto, la situación sometida a
conocimiento, ha debido ser decidida de conformidad con el precepto legal qu e
RC-132, de fecha 1 de marzo de 2012, expediente N° 2011 -299, caso Eli Lill y And Company
expediente N° 2012 -697, caso: Blanca Bibiana Gámez contra Herederos desconocidos de
José Ramón Vivas Rojas y otras; y N° RC -866, de fecha 7 de diciembre de 2016, expediente
N° 2016-333, caso: José Emilio Arias Serrano contra Ángel Arcadio Acevedo y o tros; .este
último bajo la ponencia del mismo Magistrado que con tal carácter suscribe la presente
decisión).
En este sentido, considerando que el vicio denunciado versa sobre los artículos 26 de
la Ley Especial de Asociaciones y Cooperativas; y 264 del Có digo de Procedimiento Civil,
señalados como no aplicados en el fallo recurrido, pasa esta Sala a examinar su contenido:
7. Decidir sobre las políticas para la asociación con personas jurídicas de carácter
asociativo y sobre las políticas para la contratación con personas jurídicas públicas
o privadas.
Ahora bien, a los fines de determinar lo denunciado, tenemos que la recurrida sostuvo:
(…omissis…)
Al respecto primeramente se debe señalar que tal como quedó establecido supra el
ciudadano Pedro Luis Nieto, como presidente de de la Cooperativa de Conti ngencia
SECOFIN R.L., tenía las más amplias facultades para representarla así como para
adquirir, enajenar y gravar bienes inmuebles, y celebrar toda clase de contrato en
su nombre, conforme a sus estatutos.
En este mismo orden de ideas, tenemos que la función del tribunal se circunscribe
a la verificación de los parámetros de derecho establecidos en la Leyes aplicables,
no puede el juez de la causa ir más allá de lo que la voluntad de las partes
acuerden quiere esto decir no puede el Tribunal cambiar lo acordado por las partes
más aún sobre hechos futuros e inciertos que pudiesen o no devenir de dichos
acuerdos, no debe olvidarse que si nos apegamos al capital nominal de las
empresas, que en el caso de SECOFIN es de 3.000.000,00 de bolívares, como se
explica que dicha cooperativa pudo contratar con el Ministerio del Poder Popular
para Ecosocialismo, Habitad y Vivienda, las pólizas de Vida, accidentes
Personales, Servicio Funerario y Exámenes Laborales (Lopcym at ) de los empleados
de dicho Ministerio, fueron objeto de varias renovaciones, específicamente en los
períodos 01/01/2011 hasta el 31/12/2011 y del 01/01/2012 al 29/02/2012, cabe
preguntarse cómo podría entonces cubrir la Cooperativa (sic) una serie de
siniestro, con dicho capital de 3.000.000,00 de bolívares.
En tal sentido esta Sala constata, que la alzada (accidental) no incurre en falta de
aplicación de los artículos antes referidos, en razón de los razonamientos precedentemente
señalados, sin emitir pronunciamiento al respecto por parte de esta Sala, dado que dicho
señalamiento será objeto de decisión por parte del juez de reenvío en este caso, al
pronunciarse sobre el fondo de lo litiga do, motivo por el cual conlleva a determinar a todas
luces la improcedencia de la presente delación. Así se declara.
-VIII-
Con fundamento en el ordinal 2° del artículo 313 del Código de Procedimiento Civil,
se denuncia en la recurrida la infracción de los artículos 1713 y 1714 del Código Civil,
Conforme con el ordinal 2° del artículo 313 del Código de Procedimiento Civil,
denuncio la falsa aplicación de los artículos 1713 y 1714 del Código Civil.
En cuanto a este punto quien con tal carácter suscribe la presente decisión se
permite señalar que a los jueces, se nos está (sic) dada la obligación de revisar
si las actuaciones de las partes que acceden a un proceso sometido a nuestra
competencia, siemp re estén ajustadas a derecho y a la (sic) leyes que regula la
materia …omissis…
El recurrente delata la infracción de los artículos 1713 y 1714 del Código Civil,
por falsa aplicación , al considerar que el tribunal de alzada (accidental) “…cuando le
corresponde examinar el auto de homologación del convenimiento manifestando por la
abogado Angie Garbán, en vez de catalogarlo como tal, lo considera como una
‘transacción’…”
Aduciendo además que “…la recurrida resuelve enel (sic) entendido de que la
manifestación de voluntad expresada por quien se presentó como apoderada de mi
representada fue una transacción y no un convenimiento, el juzgador hace sus
consideraciones y razonamientos en los cuales funda su motivación y lo lleva a plantear una
solución, confundiendo las figuras de convenimiento y de transacción judicial, lo cual vicia
su pronunciamiento al incurrir en tan elemental equivocación…”
Ahora bien el vicio por falsa aplicación de una norma jurídica expresa, se produce
cuando el juez aplica una determinada norma jurídica a una situación de hecho que no es la
contemplada en ella, es decir, se trata del error que puede provenir de la comprobación de
los hechos o del error en la calificación jurídica de la hipótesis concreta. (Vid. Sentencia N°
RC-162, de fecha 11 de abril de 2003, expediente N° 2001 -305, caso de Jorge Tacoronte
contra Arturo Brito).
De manera que, si el juez aplica falsamente una determinada norma jurídica a una
situación de hecho no contemplada en ella, está dejando de a plicar aquella que contiene el
supuesto abstracto en el que puede ser subsumida la referida situación; por ello, el
formalizante está obligado a señalar expresamente cuál es la norma jurídica que la juzgadora
de alzada debió aplicar y no aplicó, debiendo a legar y fundamentar las razones para su
aplicación.
Ahora bien, entre los motivos de casación en que se puede susten tar una denuncia, a
modo de ejemplo tenemos:
D E C I S I Ó N
fallo.
conformidad con lo estatuido en los artículos 322 y 326 del Código de Procedimiento Civil.
Vicepresidente,
___________________________________
FRANC ISCO RAMÓN VELÁZQUEZ ESTÉVEZ
Magistrado,
___________________________
GUILLERMO BLANCO VÁZQUEZ
Magistrada,
________________________________
VILMA MARÍA FERNÁNDEZ GONZÁLEZ
Magistrada,
_______________________________
MAR ISELA VALENTINA GODOY ESTABA
Secretaria Temporal,
_______________________________
MARIAM JOSEFINA ALTUVE ARTEAGA
Exp. AA20-C-2017-000687
Secretaria Temporal,