NBR 7570 NB 757 - Guia para Ensaios de Impulso Atmosferico e de Manobra para Transformadores e Reatores PDF

Cópia não autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
GUIA PARA ENSAIOS DE IMPULSO ATMOSF&ICO E DE 03.020

MANOBRA PARA TRANSFORMADORES E REATORES NBR 7570
Fvocedimenta NOV/82
SUMARIO
1 Objetivo
2 Normas e/w dowmemos cumplementareo
3 Conriderapllsr gerais
4 Forma de impulro srpwificadar
6 Cirwito de snsaio
6 Calibra@o e verificwh
7 Ensaio de tens% suportayel nominal de impulros atmosfhicos
8 Ens&s de tens& rupotivel nominal de impulsa de mambra
ANEXO A - Princlpios da controls de forma de impulror atimsfkims e de man&r8
ANEXO B - Oscilogramar
1 OSJETIVO
1.1 Esta Norma fornece orientasao e comentirios explicativos sobre os procedi

mentos existentes de ensaio de tensso suportavel nominal de impulse atmosfPrico
e de manobra,em transformadores e restores para sistemas de transmissao e dis-
tribui& de energia eletrica, suplementando as disposiG6es das normas tipo es-
pecificaqao e mitodo de ensaio pertinentes. As diferen$as entre OS procedimen
tos aplicaveis a transformadores e restores serk indicadas quando for o case.
1.2 Esta Norma da informa$ao sobre forma de impulse, circuitos de ensaio, in-
elusive liga@es de ensaio, prsticas de aterramento, metodos de detecgao de fa-
Ihas, procedimentos de ensaio, tknicas de mediCSo e interpret&o dos resul ta-

dos .
2 NORMAS EIOU DOCUMENTOS COMPLEMENTARES

Na apl icagao desta Norma e necessirio conSI tar:
NBR 5119 - Restores para sistemas de potkcia - Especifica@o
NBR 5168 - Restores para sistemas de potkcia - Metodo de ensaio
NBR 5356 - Transformador de potkcia - Especificasao
Oriaem: ABNT 3:06.14.14-661182

C&3 - Cornit Ehsileiro de Elstricidada
CE-3:14.14 - Comirtdo de Estudo de Guia Sara Enlaios de Impha Atmosf&ii e de Manobta para Transformadores o
RWtOr=
SISTEMA NACIONAL DE ABNT - ABBOCIA~AO BRASILEIRA

METROLOGIA, NORMALIZACAO
DE NORMA!3 TECNICAS
E QUALIDADE INDUSTRIAL
@
p~l~hwa: tranrformadorer - reatorel NBR 3 NORMA BRASILEIRA REGISTRADA
CD,,: 621.317.333.8 Todos os dinitm ramdoc 48 p&ginas

2 NE3R 757011982
NBR 5380 - Transformador de potkcia - Hetodo de ensaio

NBR 5389 - Ticnicas de ensaios el6tricos de alta tens& - Mitodo de ersaio
NBR 5412 - Construgao e use do centelhador de esferas (uma esfera ligada a
terra) - Procedimento
NBR 6936 - Tecnicas de ensaios elitricos de elta tens.%0 - Procedimento
NBR 6937 - Ticnicas de ensaios eletricos de alta tens& - Dispositivos de me
dig& - Procedimento
NBR 6938 - Tknicas de ensaios elitricos de alta tens% - Guia de aplicagao
para dispositivos de medisk - Procedimento.
3 CONSlDERAC6E.S GERAIS
3.1 Esta Norma 6 baseada primordialmente no emprego de geradores de impulse

convencionais, tanto para ensaio de tens% suportavel nominal de impulse atmos
firico quanta de manobra, em transformadores e restores. A prstica da geragk
de impulse de manobra corn descarga de urn capacitor separado hum enrolamento de
tens% mais baixa 6 tambern apl icavel.
3.2 N&I s.k discutidos meios alternatives de gera@o ou simulag~o de impulse

de manobra, CMO a interrupgk de corrente continua num enrolamento de tens%
mais baixa ou a aplicagao de parte de urn period0 de tens% a freqkcia i ndus-
trial, vistonk serem de apl icacao geral.
3.3 Nos ensaios de impulse atmosfirico e de manobra, diferentes considerag6es

devem ser feitas para transformadores e restores.
3.3.1 Nos ensaios de tens& suportavel de impulse atmosf6rico em transformado

r-85 e reatores, todos os terminais e enrolamentos podem ser submetidos a niveis
de tens& especificados e independentes.
3.3.2’ No ensa-i~o de impulse de manobra em transformadores, d.ev_ido a transfers2

cia magnitica de tensso, o nivel de tens& de ensaio especificado pode ser obti -
do somente em urn enrolamento (ver NBR 5356 e NBR 5380). Nesse ensaio podem ocor
rer tambcm fekmenos de saturagk.
3.3.3 Quando apliciveis, as ticnicas de ensaio devem estar de ecordo corn as

NBR 6936 e NBR 5389.
4 FORMAS DE IMPULSO ESPECIFICADAS

As formas de impulse, normalmente utilizadas no ensaio de tens% de impulse at-
mosferico e de manobra em transformadores e restores es& especi f i cadas na

NBR 5389. ps valores destes parsmetros constam na NBR 5356 e NBR 5119.
5 CIRCUITO’DE ENSAIO
0 circuit0 para ensaio de tensso de impulse atmosfirico e de manobra pode ser
dividido em cinco partes distintas:
a) gerador de impulse, corn seus componentes adicionais;
NBR 157Qnaa2 3
b) objeto sob ensaio;

c) circuit0 de mediG& de tensao;
d) circuit0 de torte, quando aplickl;
e) circuitos para detecgao de falhas.
5.1 ~erador de impuZso
5.1.1 0 gerador de impulse 6 caracterizado por sua capacitlncia principal Cg,

sua resistcncia serie interna Rsi e sua resistincia de descaiga Rp. Freqiiente-
mente uma resist&cia serie externa Rse, urn capacitor de frente Cl, ou ambos,
s& acrescentados ao circuito.
5.1.2 0 gerador de impulses e demis elementos do circuito, inclusive OS condu

tot-es de ligasao, contern indut6ncias e capacitfncias distribuidas, que afetam a
forma do impulse. A Figura 1 nao rostra estes elementos; eles tambim t-60 sao in
cluidos no cSlculo aproximado da forma do impulse do Anexo A.
5.2 Objeto sob ensaio

0 objet0 sob ensaio 6 caracterizado por sua capacitlncia efetiva Ct e sua indu-
tsncia Lt. Tanto para transformadores corn0 para restores a capacitsncia efetiva
depende da forma do impulse aplicado e particularmente do tempo de frente vir-
tual (ver Anexo A) e, no case de enrolamentos abertos, do grau de satura$So
(ver 8.2.1).
5.3 Circuito de medi&o de temiio

0 circuit0 de medigao de tens% 6 constituido por urn divisor de tensao e urn ou
mais instrumentos de medisao.
5.3.1 Varies divisores podem ser utilizados: OS resistivos, OS resistivos corn

eletrodos de blindagem, OS capacitivos ou OS capacitivos mistos. OS dois primei -
ros tipos sao caracterizados pela resist&cia Rd e os ~c.Itimos pela capacitsncia
serie Cd.
5.3.2 Divisores resistivos ou divisores resistivos corn eletrodos de blindagem,

geralmente sao inadequados para medidas de impulses de manobra pois eles descac
regariam o gerador de impulses muito rapidamente.
5.3.3 Normalmente 6 usado urn oscilos&pio coma instrumento de medi$ao, junta-

mente corn urn voltimetro de crista. 0 oscilosc6pio i usado para registrar a for-
ma do impulso e o valor da crista. 0 voltimetro pode dar urn registro mais ore-
(1)
ciso do valor de crista
5.3.4 OS sistemas de mediG% e sua calibra$ao devem estar de acordo corn a
NBR 6937.
(1) Ticnicas digitais estao sendo desenvolvidas para registrar tanto a forma do
jimpulso, quanta o valor de crista.
d NBR 7570/1982
5.4 Circuit0 de torte

0 circuito de torte consiste de urn centelhador que i ligado entre o terminal dn-
saiado do objet0 sob ensaio e a terra,atra& de condutores COM mostrado na FL
gura 1.
5.4.1 Pode ser usado urn centelhador de pontas ou algum tipo de centelhador corn
disparo controlado. Algumas vezes uma resist&cia R, e inserida na ligasao ao
centelhador de torte. 0 objetivo 6 manter a amplitude de polaridade oposta efl

tre OS limites especificados.
5.4.~ Somente a utilizasao do centelhador corn disparo controlado permite urn

ajuste do tempo de torte corn uma precisao suficiente para obter-se tempos at; o
torte razoavelmente identicos, que permitam a constatagk de faihas por cornpar&
~50 de oscilogramas ap& 0 torte.
5.5 circuitos para aetec&o de falhas

5.5.1 A detecgao de falhas pode ser efetuada por meio do exame dos oscilogra
mas da ten& de ensaio aplkada e das outras tensoes e correntes transitkias
do circuito.
5.5.2 Podem ser obtidos os seguintes registros:

a) da corrente no neutro (para transformadores e restores corn neutros
que podem ser aterrados durante o ensaio);
b) da corrente no enrolamento sob ensaio (para transformadores e reato
-
res trifssicos corn enrolamentos ligados em triangulo e para transfer
madores corn enrolamentos ligados em estrela ou zigue-zague cujo neu-
tro nk pode ser aterrado durante o ensaio);
c) da corrente transferida a urn enrolamento adjacente;
d) da corrente no tanque;
e) da~tensso transferida a urn enrolamento 60 ensaiado;
f) da corrente de linha.
5.5.2.1 A Figura 2 mostra exemplos de ctrcuitos para a obtensao desses regis-

tros nos ensaios de impulse atmosfirico em transformadores.
Para medir a corrente de linha, ligam-se ao tanque todos os terminais que nor-
malmente devem ser aterrados, meditido-se a corrente do tanque para a terra.
5.6 Mohagem do circuito
5.6.1 A disposigao fisica do circuit0 de ensaio, dos cabos de interligagso, fi

tas de aterramento, etc., devem levar em conta as limita@es de espa$o no recin
to de ensaio e. particularmente. o efeito de proximidade de quaisquer estrutu-
ras.
NOR 757Ol1902 5
impulse
Onde :
cg I capacitlncia serie do gerador de impulse
c, = capacit7ncia de carga
Ct ~= capacitlncia efetiva do objeto sob ensaio
Lt = Indutsncia do objeto sob ensaio

Rsi = resist&cia serie interna do gerador de impulse
Rse = resis&cia serie externa do gerador de impulse
RP = resistancia paralela do gerador de impulso

2, = impedsncia adicional no circuito do centelhador de torte
zd = impedincia do lado de alta tens50 do divisor de tensso
FkWRA 1 - Circuita tlpico de emaia de impulw
5.6.2 Em ensaios de tensso de impulse atmosf6rico. o gerador de impulse produz

elevadas correntes can elevadas taxas de variaG:o, as quais retornam ao gerador
atravik do capacitor de carga, do objet0 sob ensaio e do divisor de tensso. Es
pecialmente o torte do impulse pode causar rspidas varia@es de corrente. Estas
corrktes produzem diferensas de potential entre virios pontos do lado terra do
6 NBR 757011982
circuito, diferenCas estas que podem perturbar a medisk e, particularyente, o

registro de corrente para a indica& de falha (ver 7.7).
5.6.3 Urn metodo para reduzir estas diferencas de potential consiste na utiliza
-
gSo de largas tlras metilicas corn0 condutores de retorno do lado terra. Outro
&todo consiste em instalar uma chapa ou malha metslica dentro ou sobre o piso.
0 lado terra de cada canponente do circuit0 i ligado a esta ma\ha ou chapa, no
ponto mais pr&imo do mesmo. Seja qua1 for a disposigso, 6 importante que tan
-
to o lado de alta corm o de baixa tensso do divisor de tensao estejam 1 i gados
ao objet0 sob ensaio, por fora do circuit0 principal, percorrido pelas corren-
tes elevadas, corn0 mostrado na Figura 1. Tambim a IocalizaGSo do derivador po
de ser importante. Pelo menos urn ponto do sistema de retorno do lado terra de
ve ser ligado a terra real. No case de malha de terra, dlversos pontos Go, gE
ralmente. ligados k~ terra real.
5.6.4 Em ensaio de impulse de manobra, os problemas de gradientes de potential

em torno do circuit0 de ensaio e CM relagao ao aterramento sk menos criticos,
vista as taxas de vari&o de tensoes e correntes de impulse serem muito reduzi
das em compara+o corn as que ocorrem nun ensaio de tens% de impulse atmosfiri
-
co, Go havendo, alem disso. circuit0 de torte. Apesar disto, recomenda-se se
guir, par conveni&cia, as prsticas de aterramento utilizadas para ensaio de im
-
pulse atmosferico.
6 CALMIRACAO E VERIFICACAO
6.1 Antes de urn ensaio, deve ser efetuada uma verifica$ao global do circuit0
de ensaio e do circuit0 de medi$o tom tensso inferior a “tensso corn valor redu
zido”.
6.2 0 circuit0 para medig& de tensso no terminal ensaiado deve normalmente,

ser verificado por medi@es ccmparativas corn outro dispositivo de medi$o de
tenGo aprovado ou por meio de urn centelhador de esferas (ver NBR 5412), ou por
outros metodos de precisk aceit&el.
6.3 As normas NBR 6937 e NBR 6938 contern informa$o sobre tipos de divisores
de tensao, as suas aplicagoes. exatidao, calibra$o e verifica$So.
6.4 OS circuitos para detecgao de falhas (ver 5.5.2 alinea a) at; f)) nso ne-
cessitam ser calibrados. Contudo, uma verificaszo pode ser Gtil paca conferir
se as leituras sao suficientemente reprodutiveis. Ela pode ser feita pela apli
ca$io de vsrios impulses corn tens20 inferior a tens20 de valor reduzido. Espe-
cial atengao deve ser dada as irregularidades nso reprodutiveis que possam ocol
rer no* registros. Para mitodos de elimina$ao destas irregularidades, ver 7.7.
6.5 Oeve-se reconhecer que estes procedimentos tsm final idade scmente de veri-
fica$ao e iue esta nao substitui a calibra$Zo peri6dic.s do sistema de medigao
de acordo corn a NBR 6937.

NBR 757On982 7
r---------
jn-ff
l--------- I L P r--------
I
’ ‘E
b
I d I I
I
L
q=g3 f?
1-t
I
L--------J ,-----J
9 NBR 767011992
, ENSAl DE TENSAO SUPORTAVEL NOMINAL DE IMPULSOS ATMOSF~RICOS
7.1 Liga+s dos teminais do objeto sob ensaio
7.1.1 As ligasoes para ensaio de tens& suportavel nominal de impulse atmosfe -

rice sao detalhadas na NBR 5380 para transformadores e na NBR 5168 para reato _
l-es.
7.1.2 Normalmente todos os terminais sso aterrados, corn exceg&~ daquele no

qua1 a tens& de ensaio i aplicada. lsto pode ser feito por meio de urn deriva
-
dor para indica@o de falha (ver 5.5.2 a) e d)). Ocasionalmente UM ten&o
transferida 6 usada para a indica@ de falha (ver 5.5.2 e)). Neste case, o
terminal considerado i ligado a urn divisor de tens& coma mostrado na Figura
2e).
7.1.3 Algumas vezes, o terminal do neutro do enrolamento ensaiado ou os termi -

ais de linha dos enrolamentos nao ensaiados. de mesma fase que o terminal de Ii-
nha ensaiado, podem ser aterrados atravis de impedkias, normalmente resist& -
cias, para aumentar 0 tempo virtual ati 0 meio valor. Devem ser escolhidas im
-
pedsncias de valor tal que as tens&s nos terminais nao ensaiados nao excedam
75% da tens& especificada para os mesmos.
7.2 Enrolamentos protegidos par p&a-mios ou resistores n;io lineares
7.2.1 Quando enrolamentos can deriva@es, partes de enrolamentos ou enrolamefi

tos serie de urn transformador de reforGo forem protegidos par para-raios coin
centelhadores, i recomendado substitui-los durante o ensaio, par resistores di-
mensionados para limitar a tensso a aproximadamente OS mesmos valores que OS ni
veis de prote& dos pica-raios.
7.2.2 NO case de psra-raios sem centelhadores, ver 7.5.5 Nota-a).
7.3 Forma de impulse atmosf&Xco iujuste e toleriincial
7.3.1 Ilputsos ptenos

7.3.1.1 A forma de impulse especificada poders nk ser sempre exeqllivel, tor-
nando necesssria a aceitask de tolersncias mais amplas no ensaio de transforma -
dares e restores corn elevada capacitsncia efetiva ou corn baixa indutfncia.
7.3.1.2 Para se obter urn valor tkJ prkimo quanta possivel do tempo virtual de
frente especificado. poderi ser necesssrio utilizar urn valor baixo de resists”
cia serie, do gerador de impulse, vista que a capacitsncia efetlva do objet0
sob ensaio *n&z 6 passive1 de modiflcaSSo. Este valor neio poders ser tk baixo
a ponto de ,tornar excessivas as oscila@es na crista da tens&.
7.3.1.3 A fim de se obter o tempo virtual de frente normalizado, dentro das to

lerancias qstabelecidas, pode ser necessario admitir oscilagoes ou sobreleva-
r$es fora da to1erZnci.s de +5%, fixada pela NBR 5389, at& urn limite de f 10%.
Copia impressa pelo Sistema CENWIN
NBR 7570/1992 *
para que este limite n.Zo seja ultrapassado, poderi ser necessirio admitir-se
tempo virtual de frente que exceda as tolersncias fixadas pela N&R 5383.
7.3.1.4 Em transformadores grandes, particularmente nos sew encolamentos de

tensSo mais baixa, e em alguns reatores, a indut^ancia pode ser tao baixa que o
tempo virtual ati o meio valor T2, pode nao ser exeqiiivel dentro da tolerincia,
e mesmo a forma do impulse resultante tornar-se oscilatoria, can excess i va am
-
pl i tude de polaridade oposta. Estes problemas podem ser resolvidos, at6 certo
ponto, pela escolha de uma capacitsncia elevada no gerador de impulse ou pelo
ajuste do resistor sirie. Urn aumento do tempo virtual ate o meio valor pode
ser obtido tambgm pelo aterramento atravis de impedsncia.
7.3.1.5 Quando a forma de impulse for oscilatoria devido 5 indutsncia baixa

do objeto sob ensaio, ou a pequena capacitgncia do gerador de impulse, ou am-
bas, a amplitude de polaridade oposta nao deveri exceder 50% do valor de cris -
ta, de acordo CM a NBR 5380. Corn esta limitaggo, o Anexo A estabelece uma di-
retriz para escolha da capacitlncia do gerador e do aJuste da forma de impulse.
7.3.2 Inpulsos cortahs M cauda
7.3.2.1 Diferentes tempos virtuais ate o torte T, (can0 definidos na NBR 5389)
resultam em solicitagoes diferentes (tensso e duragao) nas diferentes partes
dos enrolamentos, dependendo de construgao e disposicio dos mesmos.
7.3.2.2 Nao i, portanto, passive) estabelecer urn tempo Virtual at6 0 torte
mais sever0 em geral, ou mesmo em particular, para todas as partes de urn dado
transformador ou reator, devendo, contudo, ficar deritro dos limites de
(2 a 6) us, estabelecidos pela NBR 5356.
7.3.2.3 OS eventos caracteristicos durante o torte dependem da disposigao geo-

metrica e da impedsncia do circuit0 de torte, OS quais...c!eterminam a taxa de co
~.
lapso e a amplitude de polaridade oposta. A NBR 5356 limita a amplitude de pg
laridade oposta a 30% do valor do impulse cortado. Isto. na realidade, repre-
senta uma diretriz para a disposigao do circuito de torte e pode implicar na in-
trodugao, neste circuito, de uma resist&cia adicional R, (Figura 1) a fim de
satisfazer 0 limite.
7.4 Registms oscilogrcificos Ime’todos de d.&ecg& de fathas)
7.4.1 Considemph gemis
7.4.1.1 A NBR 5380 estabelece a medicso de:

a) tensao aplicada;
b) pelo menos urn outro transitorio caracteristico.
7.4.1.2 lsto significa que sso necessirios, pelo menos. dois canais de regis
tro independentes.
10 N BR 757011982
7.4.1.3 Enquanto a tens& aplicada 6 definida de forma univoca, a escolha do

outro transitorio a ser registrado depende da escolha do metodo de detecgao de
falha (ver 5.5). Normalmente, 6 medida a corrente no neutro (5.5.2a). Se esta
torrenta Go puder ser medida, a corrente nos enrolamentos (5.5.2b) pode ser
usada. Contudo, alim disso, urn ou mais dos outros metodos pode ser usado na
tentativa de localizar falhas (ensaios diagnkticos).
7.4.1.4 A determina$io dos resultados de ensaio 6 baseada principalmente na
comparagao entre os oscilogramas de impulses corn valores reduzidos e valores es-
pecificados de tensao. Essa comparagao 6 facilitada pela sele$ao de urn valor
adequado do atenuador, de forma a se obter oscilogramas de amplitudes aproxima
damente iguais.
7.4.2 Registro oscitogrc?fico da ten.&
7.4.2.1 Registro da tensao durante o ajuste da forma do impulso - 0 tempo de
varredura preferential para registros, levantados para a determinagao da forma
do impulse durante o ajuste dos parsmetros do circuito. 6 igual ou inferior a
IO ns para o registro da frente do impulse. Para o ensaio de neutros de trans
formadores podem ser necessirios tempos de varredura mais longos. 0 registro da
cauda do impulse deve permitir a avalia$ao do tempo virtual ate o meio valor e,
quando necessirio, da amplitude de polaridade oposta.
7.4.2.2 Registro da tensao durante o ensaio - A fim de se determinar o valor
da tensao de ensaio e permitir a detecgao de falhas:
a) para impulses plenos, recomenda-se tempo de varredura de
(50 a 150) us;

b) para impulses cortados, 6 geralmente considerado adequado tempo de
varredura de (10 a 25) vs.
Para ensaios Deb aceitagso, urn registro 6 normalmente suficienta; pa ra ensaios
diagnosticos, no entanto. podem ser necessirios varies registros ccm tempos de
varredura diferentes.
7.4.3 Registm oscitogeifico da corrente

7.4.3.1 A corrente de impulso normalmente 6 o transitorio mais sensivel na de-
tecgao de falhas. Por isto, a analise das correntes transitorias registradas
constituem o meio principal de avaliagso do resultado do ensaio (ver 7.5). De-
pendendo da forma da corrente e do “so de varreduras lineares ou Go lineares,
pode ser necessario usar mais de urn registro corn tempos de varredura diferen-
tes. OS registros obtidos devem assegurar que:

a) seja conseguida uma representas dos oscilogramas t:o clara quanta
possivel, incluindo as componentes de freqi&cia mais elevadas, na

proximidade da frente do impulso;
b) o registro da corrente seja de duragso suficiente para permitir a

NBR 7570/1982 11
detecgk de discreplncias de ocor&cia tardia.
7.4.3.2 E dificil estabelecer regras preferenciais para tempos devarredura e

o significado de “ocor&cia tardia”, vista que cada obJeto sob ensaio tern res-
posta diferente, dependente do tipo de enrolamento empregado.
7.4.3.3 As correntes no neutro ou nos enrolamentos apresentam geralmente osci-

lag&es iniciais. ap& as quais a sua forma de impulse e determinada essencial-
mente pela indutancia do enrolamento e peia capacitancia do gerador de impulse.
0 registro destas correntes, quando efetuado, deve continuar, pelo menos, ate a
primeira crista indutiva, permitindo a constatagao de qualquer modificagao na
indutancia, mesmo quando causada por curto-circuit0 entre espiras em conseqL&
cia de falha da isolagao.
7.5 Procedtimtos de ensai~o
7.5.1 OS procedimentos de ensaio geralmente abrangem mode e seqijcncia de execu

$20. A seqi&cia de ensaio i a seguinte:
a) ajustamento da forma do impulso;
b) aplicacao de urn impulse pleno corn valor reduzido;
c) aplicagao de urn impulse pleno normalizado corn o valor suport&el nomi
nal;
d) aplicagso de urn ou mais impulses cortados corn valor reduzido;
e) aplicacao de dois impulses cortados corn o valor especificado;
f) aplicacao de dois impulses plenos normalizados corn o valor suportavel
nominal.
7.5.2 0 modo de execugao preferential consiste em aplicar diretamente a tensso

de impulse no enrolamento sob ensaio.
7.5.3 0 metodo do “surto transferido” pode. contudo. .s.:r empregado em cases es

peciais, nos quais o enrolamento de mais baixa tensso n%o estara sujeito dir-eta -
mente a sobretensoes atmosfericas do sistema. 0 ensaio de impulse no enrolamen
to de baixa tensso e en& executado simultaneamente corn o ensaio do enro-
lamento de alta tens% associado. Nestas condigces, a forma de impulse da ten-
s& transferida nk esta de acordo corn a especificada na NBR 5356.
7.5.4 E mais importante tentar obter a tensao suportkel nominal de impulse at

mosfirico por meio de resistores de valores suficientemente elevados nos termi
nais. Isto, entretanto. podera nao ser sempre conseguldo.
7.5.5 Neste ensaio podem ocorrer elevadas tens&s entre fases em enrolamentos
ligados em trikrgulo. Assim, o risco de sobresrolicitar a isolagso entre fases
pode constituir o limlte para a tensso de ensaio dos enrolamentos de baixa te_?
Go. OS limites adequados podem ser estabelecidos por aplicacoes de tensso corn
valor reduzido.
12 NBR 7570/1952
,votas: a) Nos cases em que resistores 60 lineares sem centelhadores sao

coloca -
dos no interior do tanque, por exemplo, em paralelo corn se@es-de en-
ro I amen tos , can enrolamentos completes ou para aterramento do nkleo,
recomenda-se efetuar varias aplica@es corn valores de tensso reduzi -
dos crescentes, antes da aplicaqso corn o valor especificado. As modi
fica@es nos registros corn valores crescentes de tensso devem entao
mostrar urn desenvolvimento 16gico e progressive: Besenvolvimentos
progressives similares poderzo, no entanto, nao ocorrer, quando o co!
junta de resistores 60 linear-es incluir centelhadores.
b) A NBR 5356 e a NBR 5380 indicam procedimentos para o ensaio do neutro

de transformadores. Quando for utilizado o metodo indireto, ou seja,
urn impulse transmitido ao neutro a partir de urn ou mais terminais de
linha, a forma de impulse 60 podera ser especificada, vista ser de-
pendente basicamente dos parsmetros do transformador. No mitodo di re
to, no qua1 a tensso de impulse 6 aplicada diretamente ao neutro, corn

todos os terminais de linha aterrados, permite-se urn tempo virtual de
frente mais longo, at6 13 us. Neste case, a carga indutiva do gera
dor de impulse aumenta a ponto de tornar dificil conseguir-se tem-
pos virtuais at6 o meio valor dentro das tolerzncias estabelecidas.
Pode, entao, ser aplicado o aterramento dos terminais dos enrnlamen-
tos de fase por meio de impedsncia.
7.6 Interpreta@ de oscilogramas de impuZsos atmosfhicos
7.6.1 &~~~diddes
7.6.1.1 A interpretasao de oscilogramas i baseada na compara@o dos registros

de formas de impulses de tensso e de corrente:
a) entre registros da tensso de valor reduzido e corn-valor s,uport&el
nominal ;
b) entre registros sucessivos da tenszo de valor suport&el nominal.
7.6.1.2 Para urn ajuste adequado da sensibilidade oscilogrsfica ver 7.4.1.
7.6.1 .3 No case ideal, se nso ocorrer falha, estes oscilogramas devem ser id&
ticos, exceto pelas varia@es causedas por inevitiveis mudangas na amplitude en-
tre o impulse corn tensso reduzida e o impulse corn Valor suport&el nominal.
7.6.1 .+ Analogamente, se otorrer falha, ela deve ser claramente indicada no OS

-
cilograma.
7.6.1.5 No cam real, contudo, nos oscilogramas podem ser encontradas irregula
ridades menores. Dew, entao, ser determinado se estas discrepincias sao devi -
das a falhas ou a outras causas. Esta tarefa requer pericia, sendo freqiknte -
mente difiki 1, mesnw corn considerkel experikcia. decidir quanta ao significa -
NBR 757Ol1982 13
do das discrepkcias, em vista do grande nirmero de possiveis fontes de perturba -

$50.
7.6.1.6 Qualquer que seja a natureza das discrepSncias, elas devem ser investi
gadas. Alguma orientagao para este procedimento 6 dada em 7.7.
7.6.2 Ensaios corn impulses phws
7.6.2.1 oscilogramas de tens&

A analise de oscilogramas de tensao aplicada constitui, geralmente, urn meio re-
lativamente pouco sensivel para a detecgk de falhas. Por isto, discrepkcias
observiveis nestes oscilogramas indicam falhas de maior Porte na isolagao. COll-
tanto que haja resolugao no tempo suficientemente elevado, 6 possivel analise
mais detalhada das discrepancias:
a) falhas para terra na isolagao principal,no terminal sob ensaio ou
proximo ao mesmo,resultarso em colapso rapido e total da ten&o
(ver Figura 8, Anexo B);
b) uma descarga disruptiva progressiva, por&n total, atravk do enrola -
mento sob ensaio resultara num colapso mais lento da tensao, normal -
mente em forma de degraus;
c) uma descarga disruptiva atraves de parte do enrolamento reduzira a
impedancia deste, resultando em decrescimo do tempo virtual at& 0
meio valor. No insrtante da descarga, ocorrerao tambitm oscila@es
caracteristicas no impulse de tensao (ver Figuras 9, 10 e 11, do
Anexo 6);
d) falhas menos amplas, corn0 perda da isolagao de espira para espi ra,
ou mesmo entre partes de bobinas, e falhas incipientes no terminal
sob ensaio ou proximas dele, 60 sao, normalmente, evidenciadas nos
oscilogramas de tensao, embora possam, as vezes, ser detectadas co-
mo oscilagoes de alta freqJ&cia. Estas falhas S&I normalmente de-
tectadas por registros de corrente (ver Figura 12, do Anexo 6).
Oscilogramas de tensao transferida indicark tambern as falhas acima. A sensibi -

lidade desta medigao 6 melhor que a da tens& aplicada.
7.6.2.2 o~cilogrmm de corrente

Embora a analise dos oscilogramas de corrente constituam o meio mais sensivel
de detecgk de falha, eles apresentam a desvantagem de poder indicar varies
efeitos nao associados a falha (ver 7.7).
tludangas de maior Porte em oscilogramas de corrente indicam provavel colapso
dentro dos enrolamentos ou para terra, (ver Figura 8 do Anexo 8). A forma da mu
danga diferira de acordo corn o mitodo de detecgao de falha empregado. As cor-
rent& podem aumentar ou diminuir; o sentido da mudanga, juntamente corn o tip0
14 NBR 7670/1982
de registro de corrente empregado, fornecera orientaG& sobre natureza e locali -

za$:o da falha, (ver Figura 9 do Anexo B).
Urn aumento significativo na corrente do neutro 6 indicative de uma falha dentro
do enrolamento ensaiado, enquanto uma diminuisk indica uma falha do enrolamen

-
to sob ensaio para urn enrolamento adjacente ou para terra.
No case de falhas de major Porte no enrolamento ensaiado, a corrente transferi

-
da capacitivamente geralmente mostrari umd crista sobreposta; 2s vezes pode
ocorrer tambsm mudanCa na frequ&cia basica. No case de falhas para terra do
enrolamento ensaiado, entre partes de maior Porte do enrolamento ensaiado e urn

enrolamento II% utilizado para medig& de correntes capacitivas, a crista ser5
de polaridade oposta 5 da tens& de ensaio. NO case de descargas disruptivas
para o enrolamento nao utilizado para indicag.So de falhas, a crista tera a pola
ridade da tens& de ensaio.
Todas estas falhas resultark em certo grau de oscila@es de alta freqi.iGncia so-
brepostas no registro.
Perturba@es pequenas, de curta dur+$o, talvez esparsas por alguns microssegun -

dos, constituem uma possivel indicask de descargas parciais de grande intensi -
dade na isolaG.% entre espiras ou bobinas, ou ligaqoes de bobinas.
Em enrolamentos de pequena “capacitsncia serie”, isto 6, que exibem essencial-
mente comportamento de onda itinerante, pode ser possivel local izar a origem
das perturba$es, pela avalia@o da diferen$a entre OS tempos de chegada ao neu-
tro da perturb&k capacitiva e da perturbasao de onda itinerante.
7.6.3 Emaios cm imphos cortados - oscilogramas de ten&o e corrmte
7.6.3.1 Contanto que o tempo at6 o torte seja razoavelmente idktico, de “Ill=
aplica& de tensk para outra, as falhas durante este ensaio serk detectiveis
em ambos oscilogramas de tensk e corrente por meio das diferehgas nas osci la-
@es apk o c&rte (ver Figuras 13 e 14 do Anexo B).
7.6.3.2 N%I obstante, nos cases em que a falha ocorre antes do instante de car -
te, aplicam-se as mesmas considera@es que para ensaios corn impulse pleno (ver
Figuras 15 e 16 do Anexo B).
J.J Identificapiio e eliminap& das perturba&%
7.7.1 Em oscilogramas de corrente. freqiientemente ocorrem perturb&es que Go
sso devidas a falhas no objeto sob ensaio. Perturba@es similares podem ocasio -
nalmente ser encontradas em oscilogramas de tens%.
7.7.2 Recomenda-se verificar primeiro, se as discrepPncias S%I causadas pelo
circuit0 de ensaio. pelo circuit0 de medi@io ou pelas prsticas de aterramento.
7.7.2.1 Se as perturba@es forem originadas pelo circuit0 de ensaio, deve-se
procurar elimin+las ou, ao menos, reduzir OS Se”5 efeitos ao minimo.

NBR 757Ol1982
15
Deve-se levar em conta que, em geradores de impulse de miltiplos estsgios, dife

rehgas entre os tempos de disparo dos estagios individuais podem dar margem a
pequenas mudangas nos registros de corrente, sem modificagk da forma bssica
(ver Figura 17, do Anexo 5). Na maioria dos cases, entretanto, essas mudangas
ocorrem somente na frente do impulse de tensso no period0 entre o inicio do im
pulse aplicado e 50% do tempo virtual de frente.
7.7.2.2 lmperfeigoes no sistema de aterramento do circuit0 externo ou do i-16-

cleo do objet0 sob ensaio podem causar pequenas perturbagoes em forma de oscila
goes de alta freqi.iSncia, ou pulses sobrepostos em qualquer ponto do oscilograma
de corrente.
7.7.2.3 Em Segundo lugar deve ser verificado, se a fonte de perturbagk 6 cons
tituida de elementos nzo lineares no objet0 sob ensaio, coma por exemplo, a pro
tegao dos enrolamentos ou o aterramento do nkleo. A Figura 18, do Anexo B mos-
tra urn exemplo do desenvolvimento logic0 e progressive, corn niveis crescentes
de tensoes, caracteristicas do efeito de resistores 60 lineares sem centelhado
res.
7.7.2.4 Mesmo pequenas diferengas nos instantes de torte podem, em alguns
transformadores, dar origem a diferengas pronunciadas no tragado da oscilagao
apes o torte (sendo este tragado constituido por uma superposigao de f enomenos
transitorios devidos a frente do impulse original e ao torte). Estas diferen-
gas podem causar confusao entre OS registros de aplicasoes bem sucedidas e
aquelas em que existe falha (ver Figura 19, do Anexo B). A Figura 20, do Anexo
B mostra urn exemplo de oscilogramas.com tempos ate o torte idgnticos, que GO
apresentam as diferengas mencionadas.
8 ENSAIOS DE TENSAO SUPORTAVEL NOMINAL DE IMPULSO DE MANOBRA
A resposta de transformadores a impulses de manobra 6 diferente da de restores,

devido ao circuit0 ferro-magn6tico fechado que atravessa OS enrolamentos dos
transformadores e B duragso relativamente longa do impulse de manobra, podendo
o fluxo resultante levar 5 saturagao do okleo $0~ transformadores (ver
NBR 5380). Este nao 6 o case de restores, para OS quais, al6m disto, sso dife-
rentes OS problemas relatives 2 forma de impulso e os procedimentos de ensaio
empregados. Por isso, estes ,dois equipamentos sso parcialmente tratados em se
parado.
8.1 Liga@ees dos teminds do objeto sob ensati

8.1.! Tmnsfomta~o~‘=
8.1.1.1 As Figuras 3a) e 3b) mostram dois circuitos recomendados para ensaios
de impulses de manobra de transformadores trifkicos que satisfazem OS requisl
tos da NBR 5380. Nos dois cases 6 assumido que o enrolamento ensaiado i ligado
em estrela corn o neutro aterrado durante o ensal:o. OS terminais do enrolamento
16 NBR 7570/1982
Go ensaiado devem ser deixados abertos, exceto urn dos de linha ou se houver,
de neutro, que dew ser aterrado para reduzir o efeito de sobretensoes transfe -
ridas capacitivanente.
8.1.1.2 A tensso pode ser aplicada diretamente ao terminal do enrolamento a

ser ensaiado (ver Figura 3a)). Alternativamente a tensso aplicada no terminal
do enrolamento a ser testado pode ser obtida por transfer&cia de tensso do
outro enrolamento (ver Figura 3b)).
8.1.1.3 Terminais nao ensaiados do enrolamento ensaiado devem ser 1 igados Urn
a0 outro, salvo quando o transformador tiver pelo menos urn enrolamento I i gado
em trisngulo. Neste case, aqueles terminais poderao ficar em aberto.
8.1.1.4 Como especificado na NBR 5380, a ten&o entre fases dos enrolamentos a
serem ensaiados deve ser igual a 1,5 vezes a tensso de ensaio. Embora o impul
so de manobra bkico seja transferido indutivamente, o acoplamento capaci t Iv0
entre fases e as capacitancias e indutsncias de fase inerentes podem causar os
cila@es sobrepostas as tensoes transferidas. A Figura 21, do Anexo B ~fornece
urn exemplo deste efeito. Portanto, a h~ipotese admitida na NBR 5380, de que en-
tre terminais ocorreri uma tensso 1,5 U. quando a urn terminal for aplicada ma
tensao u, i valida somente em principio. Por isto, durante urn ensaio i prova -
vel que as tensoes de linha excedam 1,5 U, se nao forem tomadas providkcias pa-
ra suprimir as tensEes oscilat&ias nos terminais nao ensaiados. As tensoes fa-
se-terra nos terminais nao ensaiados podem ser superiores a 0.5 U.
8.1.1.5 Este fenomeno pode ser reduzido pela aplicaqao de cargas resistivas
aos terminais Go ensaiados do enrolamento ensaiado. Esta carga. contudo, pode
causar urn aumento consider&e1 do tempo virtual de frente nestes terminais e a
ocorr&cia de valores de crista da tensso de linha e da tensao fase-terra em
instantes diftientes.
8.1.1.6 Em transformadores monofisicos. o neutro 6 normalmente aterrado. Entre

o neutro e terra pode ser inserido urn derivador para indicaGao adicional de fa-
Iha. OS enrolamentos secundirios do transformador sao deixados em aberto.
Notas: a) Somente em transformadores de trk colunas e em transformadores corn

enrolamentos I igados em trisngulo, a tensjo entre terminais do enrola -
mento ensaiado atinge 1.5 vezes a tensso entre fase e neutro.
No enrolamento ensaiado de transformadores de outros tipos, a tensao
entre terminais IGO atlnge esse valor.
b) Em ensaios corn autotransformadores monofasicos podem tambern ocorrer

oscila$es sobrepostas.
NBR 757011982 17
34 Aplica& dir&a da ten%%
3b) Aplic@o indireta
FIGURA 3 - Ligagda doa termhair sm ansaios de imp&a de mmbm
Nota: Esta liga$So pode ser dispensada case o transformador tenha pelo menos
urn enrolamento ligado em trisngulo.

18 NBR 7670/1982
8.1.2 Restores
8.1.2.1 Ensaios 6 impulses de manobra em restores derivagk trifasico; s;io
executados corn o neutro aterrado. Corn restores deriva& monofkicos o termi
nal nk ensaiado deve ser aterrado.
8.1.2.2 Em restores trifasicos, a tens& entre terminais 60 atinge 1.5 vezes

a tensao fase-neutro, vista que o fluxo 60 pode ser dirigido atraw% dos enro-
lamentos nas colunas 60 ensaiadas.
8.2 Fonnas de imp&o de manobra, ajuste e tokrcincia
8.2.1 Tmnsfozmadores
8.2.1.1 Como indicado na NBR 5356, nk hi especificagao estrita de valores pa

ra o tempo virtual de frente de uma tens& de impulse de manobra. Ele deve, no
entanto, ser suficiente para assegurar distribuigk essencialmente linear da
tens& no enrolamento do transformador. 0 tempo virtual de frente e determina -

do pela capacitsncia eficaz do enrolamento, pela capacitsncia de carga e pela
resistencia sirie.
8.2.1.2 A cauda do impulse 6 influenciada nk somente pelos componentes usuais
que determinam a forma de impulse, mas tambgm por uma pro&e1 saturaG& do ni
cleo. Na maioria dos transformadores, a queda exponential da cauda do impulse
de manobra i interrompida por uma subita queda passando por zero, devido a sat”
ras& do nircleo. 0 tempo ap6s a crista em que ocorre esta subita queda depende
das condi@es de satura&k. Por isto, Go se utiliza 0 tempo virtual at; 0
meio valor T2 para especificar a cauda do impulse aplicado, mas o tempo acima
de 90%. Td. e o tempo ati a primeira passagem pelo zero, T,. Es tas grandezas
sao ilustradas na Figura ha). A Figura 21, do Anexo B apresenta urn oscilograma
que mostra o efeito da satura@.
8.2.1.3 o tempo ate a satura& do nkleo depende de seu projeto, do seu esta
do initial de magnetizagk 6 do valor e da forma de impulse da tens% aplicada.
Em aplica@es sucessivas de tens& corn dado nrvel, 60 serk obtidas formas de
impulse identicas, salvo se o estado de magnetiza$%o do nkleo for id&tic0 an
tes de cada aplica&. Alem do mais, Go podem ser obtidas formas de impulse
identicas nos valores reduzidos e especificado da ten&o de ensaio.
A saturask do ni~cleo n& ocorre, geralmente, durante aplica$oes de tens& corn
valor reduzido e pode mesmo nao ocorrer durante aplica$oes corn o valor especifi -
cado. Quando ela ocorrer, o seu efeito sobre a forma do impulse de tens& pode -
ra ser graide ou pequeno, dependendo do grau de sawrag%. Por esta razk, a
partir de aplica@es de tens& corn valor reduzido, podem ser estabelecidos so-
mente T1 e Td. T, somente pode ser estabelecido ap& a primeira aplicaszjo de
tens& com:o valor especificado.

NBR 757011982 19
Ri I I
30%-
90% -
100% -
4a) Tranrformador
30 %-
90 %-
100 %-
4bl Raator
FIGURA 4 - Formar de impular da manobra pars tmnrfommdomt e restores

20 NBR 757011992
8.2.1.4 lndependentemente de fen&nenos de satura+, pode ocorrer tens& de po-
laridade oposta. 0 seu valor deve ser limitado a 50% do valor especificado; pa-
ra tanto, a orientaG;o fornecida em A-l.3 (Anexo A) para impulses atmosfiricos,
e aplicavel tambern aos impulses de manobra.
8.2.1.5 Podera haver diferengas significativas’ na forma da cauda para diferen -

tes colunas do transformador. devido 3s caracteristicas diferentes do circuit0
magnstico consider-ado.
8.2.2 Reatores
8.2.2.1 Geralmente, OS restores 60 ficam saturados; neste case, a forma de
impulse sera cosenoidal amortecida. A forma de impulse cosenoidal deve ser ca

-
racterizada principalmente pela sua freqikcia, determinada pela indutsncia do
reator, pela capacitsncia do gerador de impulse e pelo coeficiente de amorteci-
mento. Contudo, a pratica atual tern sido a de especificar formas de impulse pa
ra ensaio de restores do mesm~ modo que para transformadores, isto i, Tl/Td e

T, (ver Figura 4b)).
8.2.2.2 0 tempo virtual de frente e determinado, corn0 para transformadores,
principalmente pela capacitancia eficaz do enrolamento, pela capaci tsncia de
carga e pela resist&cia sirie. Ele deve ser suficientemente long0 para as-
segurar distribuigao aproximadamente linear da tensso no enrolamento. Para va-
lores elevados de Tl, o coeficiente de amortecimento sera elevado, resultando
num tempo TZ relativamente curto. Para valores baixos de Tl, Td sera curto e a
crista de polaridade oposta podera atingir 75% do valor da ten&o de ensaio,
surgindo o risco de descarga disruptilva de fase para terra ou de fase para fa-
Se. Devido a estas implica@es, a crista de polaridade oposta dew. corn0 no ca-
so de transformadores ser Iimitada a urn nivel seguro, cow 50%, aceitando-se os
valores correspondentes de T1, Td e Tz.
8.3 Regiatros oscitogriificos, &todos de detecpr?o de fathas pam tminsfonado -

res e reutores
8.3.1 Generalidades
Tanto para transformadores coma para restores, o registro da tensso do terminal
sob ensaio 6 requerido em ensaios de impulse de manobra. Em vista de poder
ocorrer entre OS terminais 60 ensaiados e terra, ou entre terminais, tens&s
excessivas. coma exposto em 8.1.1 e 8.2.2, recomenda-se verificar e?itas ten-
s&s.
8.3.1.1 E;ta verificasso pode ser feita por meio de urn gerador de impulses re
petitivos de baixa ten&o.
8.3.1.2 Normalmente, o registro da ten&o indicara tambern satisfatoriamente
qualquer falha em enrolamentos acoplados, nao sujei tos di retamente ao impulse

NBR 757011982 21
de manob ra . A corrente de neutro pode ser registrada e dari, em muitos cases,

informa& adicional sobre uma falha.
8.3.2 mgi6tr0 0scilogriifico de ten&o
8.3.2.1 Determina@o da forma de impulse durante o ajuste: para o registro da

frente, corr a finalidade da determinagk da forma de impulse durante o ajuste
preliminar dos parsmetros do circuit0 de ensaio, i necesssrio urn tempo de var-
redura que abranja a crista do impulse, normalmente de (100 a 300) us. Para o
registro da cauda, utilizado somente para determinagk do tempo acima de VO%,
Tdp recomenda-se urn tempo de varredura de (500 a 1000) us.
8.3.2.2 Registro durante o ensaio: a fim de determinar-se a amplitude do impul

so de ensaio e permitir-se a detecsk de qualquer falha que possa ser revelada
pelo oscilograma, o tempo de varredura deve ser suficiente para englobar a pri-
meira passagem pelo zero, portanto deve ser superior ao tempo esperado TZ. Nor
malmente, isto significa urn tempo de varredura de (1000 a 5000) ps. No case em
que a amplitude de polaridade oposta 6 significativa, deve ser usado urn tempo
de varredura que seja suficiente para o registro do valor de crista desta pola
ridade.
8.3.3.1 Coma mencionado em 8.3.1, a corrente de impulso tamb6m pode ser regis -
trada.
8.3.3.2 A corrente registrada no enrolamento, ao qua1 a tens& de impulse i

aplicada diretamente, (seja ou nao este enroiamento aquele em que deve ser obti -
do o valor especificado da tens& de ensaio), compreendera normalmente trk par-
tes :
~-a) uma parte initial corn oscilaG6es devidas i~transferincia capaciti-
va ;
b) uma elevagao subseqiente. lenta e progressiva, que ocorre durante a
cauda do impulse de tensao, determinada pela indutkcia do enrola-
mento ensaiado;
c) urn pica determinado pela saturagzo, se houver.
Nota: Se o impulse de tens& aplicada for aproxlmadamente cosenoidal amorteci -

da, a ela corresponderi urn impulse de corrente aproximadamente senoidal
amortecida, ver Figuras 4b) e 22 do Anexo 8.
8.3.3.3 A corrente registrada em outros enrolamentos apresenta geralmente =pg

nas a parte da alinea a). Quando forem registrados oscilogramas de corrente,
sers preferivel empregar o mesmo tempo de varredura que para o registro da ten_
S&J. Pode ser conveniente utllizar, slim disto. tempo de varredura mais curto.
de mode a permitir registro mais detalhado do transithrio capacitive initial.
22 NBR 757W982
0.4 Procedimentos de ensaio
8.4.1 Transformadores
8.4.1.1 0 procedimento de ensaio 6 descrito na NBR 5380. Este procedimento
faz referencia a providhcias para aumentar a duragao do impulse pelo retarda-
mento do possivel inicio da saturagao do nikleo.
8.4.1.2 No metodo de aplicask direta ao enrolamento de alta tensso, do qua1
esta Norma trata primordialmente, o procedimento, em cada terminal de fase com-
preende:
a) ajustamento da forma de impulse;
b) aplicagzo de urn impulse corn valor reduzido (entre 50% e 75% da ten-
Go suportavel nominal de impulse de manobra), de polaridade negati -

“a;
c) aplica$o de tr& impulses corn o valor suporthel nominal, de pola-
ridade negativa, corn introdutao de reman;ncia antes de cada impul
50.
8.4.1.3 0 metodo preferential de introduzir reman&cia consiste na aplicasao
de impulses de polaridade oposta (isto 6, positiva). Para obter-se oscilogra-
mas razoavelmente identicos para qualquer valor da tensao de ensaio, recomenda-
se estabelecer sempre o memo ponto de remanhcia, de preferkcia, a “re”aGll-
cia de satura$k”. Este ponto sera atingido, quando o tempo ate a primeira pa?
sagem pelo zero permanecer constante em aplica$ks consecutivas de impulse. 0
niimero requerido de “impulses pri-magnetizantes” e o seu valor dependem do va-
lor desejado da tensso de ensaio. Para evitar descargas disruptivas durante es
te procedimento, o valor desses impulses pre-magnetizantes de polaridade positi -

va Go deve ultrapassar 50% a 60% do valor da tensso do ensaio.
6.4.1.4 Outro mstodo de introduzir reman&cia consiste em aplicar corrente con-
tinua por meio de uma fonte de baixa tensso.
~&a: kvem 5er tomadas precau@es contra o surgimento de sobretensks excessi-
vas causadas pela interrup& da corrente.
8.4.2 Restores
0 procedimento de ensaio para restores deve compreender:
a) ajustamento da forma de impulse;

b) aplicaqao de urn impulse corn valor reduzido, de polaridade negativa;
c) ,aplicatao de t&s impulses con o valor suportavel nominal de polarida -

de negativa, *em pre-magnetizas20.
8.5 hterpret&i~ de os&logr~as de impulses de manobra
8.5.1 corn0 para os impulses atmosfericos, a interpretasao de oscilogramas e ba
seada na compara~ao dos registros das formas de impulse:

NBR 757011982 23
a) entre registros corn a tensao de valor reduzido e corn a tens50 suporta

-
vel nominal ;
b) entre registros sucessivos corn a tens& suportkl nominal.
8.5.2 Em impulsos de manobra, devido a distribuisao linear da tensso pelo anro

-
lamento, a falha normalmente envolve urn curto-circuit0 entre se@es, entre par-
tes principais de urn enrolamento ou mesmo entre enrolamentos ou para terra. us
-
tes tipos de falha causam uma mudansa significativa no impulse de tensso, seja
na forma de urn colapso complete do impulse ou de urn encuctamento do impulse ou,
as vezes, corn0 urn entalhe no trasado. Par isto, OS registros de tens& em an-
saios de impulse de manobra constituem urn meio suficientemente sensivel para a
detec$o da maioria das falhas (ver Figkra 23 do Anexo E).
8.5.3 No ensaio de transformadores o encurtamento da cauda do impulse, devido

a falha, P geralmente bem distinto do encurtamento resultante de diferentes es-
tados iniciais de magnetizagk do nkleo, devidos a aplicagoes sucessivas. NO
entanto, quanta mais proximos estes estados iniciais, mais facil se tornat-
constatar a existcncia ou 60 de falhas.
8.5.4 A forma ge&rica do oscilograma de corrente foi descrita em 8.3.3. Exce

to no inicio do impulse ou, no taso de transformadores, na vizinhansa da satura
$ao do niicleo, mudansas bruscas da corrente, ocorridas ao mesmo tempo que ma
distor$o do oscilograma de tensso, constituem indicaG:o de falha. Em vista da
natureza das falhas a serem esperadas, OS registros de corrente s50 Go sensi-
veis quanta OS registros de tensao.
8.5.5 Devido ao fato de que as falhas sao normalmente indicadas de modo claro,
irregularidades menores tome aquelas descritas em 7.7 podem ser desprezadas.
24 NBR 7!570/1992
NBR 7570/1982 25
ANEXO A - PRlNCiPlOS DE CONTROLE DE FORMA DE IMPULSOS ATMOSF~RICOS E DE MANOBRA
A- 1 IMPULSOS ATMOSF~RICOS
OS princypios de controle da forma de impulses atmosfericos em transformadores

e restores, Go indicados por meio dos diagramas simplificados das Figuras 5 e
6; outras ligaS6es s% tambim poss;veis. Ressalta-se que OS principios descri-
tos d& apenas uma orienta@o geral e que 6 necessario urn ajuste subseqDente do
circuit0 por tentativas. 0 controle da forma de impulse e subdividido em tr&
categorias:
a) para enrolamentos de alta indutsncia Lt 2 100 mti;
b) para enrolamentos de midia indutancia corn 20 mH 6 Lt c 100 mtl;
c) para enrolamentos de baixa indutsncia Lt < 20 mH.
Nota: Lt = indutsncia de curto-circuit0 do transformador ou indutsncia do rea-

tor.
5al
5al Sb)
Onde:
cg = capacitSncia serie do gerador

C = ct + c, + c,,
ct = capacitincia efetiva do objeto sob ensaio

= capacitsncia de carga
cI
cd = capacit&cia do divisor de ten&o
IIs = Rsi + Rse, resistor sirie total
Rs i = resistkcia sGrie interna do gerador

fkse = resisthcia serie externa do gerador
= resistor paralelo do gerador
RP
FIGIJRA 5 - Circuito equivalante pars determina@a da forma de impulro para enrolamemos de alta idutancis
A-l.1 Enrolamentos de alta indutiimia (Lt 3 100 rnH)

A-1.1.1 Para impulses atmosfgricos padronizados o tempo virtual de frente T1 e
o tempo ati o meio valor T2 sao apcoximadamente determinados por:
= 3 Rs . b _ cqc
TI (ver Figura Sa)) (la)
Rs + Rp cg + c
26 NBR 75?JLU~82
0”
cqc
Tl = 3R, (ver Figura 5b)) (lb)
cg + c
T2 = 097 (Rs + RP) (Cg + C) (ver Figura 5a)) (?.a)
OU
T2 = 0.7 Rp (Cg + C) (ver Figura 5b)) (2b)
Pat-a Rp >> Rs e cg >> c
Tl 2 3 R, . C e 12 = 0,7 Rp . Cg (3)
A-l .I .2 Nos calculos, o objeto sob ensaio foi considerado coma sendo puramente
capacitive. Deve-se observar, que a capacitlncia efetiva Ct do objeto sob en-
saio 6 diferente para a frente e para a cauda do impulso.
Para o tempo de frente, Ct pode ser calculada pela f6rmula:
Ct = cb + JK.
Onde :
Cb = capacitsncia da bucha;
K P capacitkia sarie do enrolamento;
Ce = capacitancia para terra do enrolamento.
Para a cauda, Ct pode ser estimada coma Cb somada CM parte de Ce, dependendo
da distribuisao initial da tens&. Evidentemente, no que se refere & cauda, o
valor de Ct 6 de pouca importancia na maioria dos cases priticos (ver equatao
(3)).
A-l.2 Enrolmento de me’dia induhincia (20 mH 6 Lt c 100 mH1 -.-
Em enrolamentos corn indut%cias na faixa de (20 a 100) mM, a indutkia do enrc
lamento reduz o tempo ati o meio valor. Desta forma, a equagso (3) niio i mais
aplicavel. A resistencia Rp deve ser aumentada consideravelmente para levar em
conta este efeito, tendo side experimentados valores de duas a dez vezes os cal
culados de acordo corn a equa$ao (3).
A-l.3 EnroZmentos de baisa indutlincia (Lt < 20 mH)
A-l .3.l Aos ajustes de frente do impulse apl ica-se o mesnw que para enrolamen-
tos de alta indutsncia.
A-1.3.2 Para ajustes de cauda do impulso, o objet0 sob ensaio pode ser repre-
sentado pela sua indutkcia, corn0 na Figura 6.
A-1.3.2.1 A forma da cauda do impulse Ut sera oscilat6ria ou aproximadamente

exponenciai, dependendo do valor do coeficiente de amortecimentos (k) do circui
NBR 7570/1992 27
to. Circuitos criticamente (k = 1) ou sobre criticamente (k > 1) amortecidos

resultam em impulses aproximadamente exponenciais.
FIGU$#A 6 - Circuito equivabnte para determina#ia da forma de impulse pan enmlamanto de baixa indutPncia
A-1.3.2.2 Normalmente, esses circuitos 60 S&I apliciveis, vista que o valor

de Rs adotado para obter-se o tempo virtual de frente especificado, i tzo baixo
que resulta num impulse oscilat&io subcriticamente amortecido (k < 1). Para
k < 1:
Ut = u e -at [cos (wt) - -f- Se?” (wt)] = --& .-at cos (wt + L$) (4)
Onde:
&)2 = !A? - cl2 , d = I/(LtCg)
0 0
ci = R*/2Lt
tan ,+ = u =
w 47%
k = a/o = Rs/(2 JLt/C9)

0
A-1:3.2.3 Para a primeira estimativa do tempo virtual ati o meio valor T2,
admite-se R, := 0, de form que k = 0. A equa@o (4) torna-se Ut = U cos bJJot)
sendo T2 dado por:
1 .- 2n
Tz = 6 =*iLt
WO
Esta condi$o te6rica. porim, daria uma oscilasao nao amortecida corn uma crlsta
de polaridade oposta de 100%.
~-1.3.2.4 Face 2 limitasao da crista de polaridade oposta a SO%, de acordo coin

a NBR 5380, deve ser introduzido urn amortecimento considerhel, o qua1 corres
ponde a urn aumento do valor de k. lsto pode ser conseguldo de formas diferec
tes , aplicaveis individualmente ou em combinagao. ccmo segue:
a) utiliza-se uma elevada capacitincia serie Cg do gerador de impul
50: para este fim, ligam-se 05 estsgios do gerador de impulse em
paralelo ou sGrie paralelo;
b) utiliza-se UM elevada resistincia de frente Rs: para este fim, a
capacitsncia de carga C, deveser tZo baixa quanta possivel. De-
29 NBR 757011992
w-se notar, no entanto, que o aumento de Rs resulta na redu+

do tempo virtual ate o meio valor T2;
c) no case de enrolamentos ligados em trisngulo ou ligados em estre-
la corn neutro 60 aterrado, aterram-se 0s terminais “50 ensaiados
do enrolamento ensaiado por meio de resistores;
d) aterra-se o neutro por meio de urn resistor;
e) aterram-se por meio de resistores, 0s enrolamentos de fase dos en
rolamentos nao ensaiados, em cocrespond&cia corn o enrolamento de
fase ensaiado.
A-1.3.2.5 OS valores dos resistores empregados nos cases c), d) e e) nao devem
ocasionar,nos terminais nao ensaiados, valores de tensso superiores a 75% do
respective nivel de isolamento, mesmo que isto obrigue j aceitacao de tempo viL
tua) ate meio valor inferior ao especificado.
A-1.3.2.6 A Figura 7 mostra mais urn metodo de melhorar o tempo virtual ate 0
meio valor, o qua1 utiliza urn indutor adicional em paralelo corn Rs, aumentando
desta forma a indutzncia total do circuito. A Figura 7 mostra tambern o resis -
tor de aterramento.
L-1
Lt
R
r
%
T
FIGURA 7 - Circuit0 squivslante corn indutor em psralelo corn e resistor de f&s
A-2 IMPULBCS DE MANOBRA
A-2.1 Ao ajuste do tempo virtual de frente do impulso de manobra aplicam-se as

equa@es (la) e (lb) de A-1.1.1. Neste case, contudo, a capacitlncia eficaz Ct
do transformador, devido ao tempo virtual de frente mais longo, 6 aproximadame;
te igUal a cb + Ce/2.
A-2.2 0 ajuste do tempo virtual ate 0 meio valor nao se aplica a transformado-
res e restores, conforme 8.2.1 e 0.2.2.
~-2.3 Para reduzir a tens.?io de polarldade oposta sao aplicaveis os &todos de?
critos em A-1.3.
ANEXO B - OSCILOGRAMAS
B-1 REGISTROS OSclLOGRAFlCOS TiPlCOS
B-l.1 OS oscilogramas de condi+s de falha e da inexist&cia de falha, repro

duzidos neste Anexo, foram obtidos em ensaios reais.
B-1.2 Ressalta-se novamente gue o fat0 de encontrar-se em transformadores de
ten& nominal, projeto e fabric+% diferentes, discreplncias aparentemente si-

milares 5s ilustradas neste Anexo, n& devem conduzir“a admissk de terem side
causadas por uma falha idintica. A ilustrask de falhas particulares i feita
corn a mera inter@ de fornecer orienta$io genkica.
S-2 SUMARIO DOS OSCILOGRAMAS
B-2.1 Ensatis de impu~sos atmosf~ticos
B-2.1.1 Falhas sob impulses plenos:
Figura Exemplo
a Falha fase para terra, atravk do enrolamento de alta tens% ensaiado.
9 Falha. entre camadas, num enrolamento corn degraus de der i va@o gros-
SOS.
10 Falha entre OS terminais de derivqao do enrolamento externo corn deri-
va~&s (duas se@es de degraus de deriva& fines).
11 Falha atravik de “ma segk num enrolamento corn degraus de derivagso fi
nos.
12 Falha entre condutores paralelos num enrolamento principal de alta ten-
S&J de condutores mirltiplos.
t?-2.1.2~-Falhas sob impulses cortados:
Figura Exemplo
13 Falha entre espiras no enrolamento principal de alta tens& ensaiado.

14 Falha de espira para espira no enrolamento ccm degraus de deriva@o fi
nos.
15 I Falha, entre discos, no enrolamento de alta ten&o ensaiado.
16 1 Falha entre camadas da bucha.
B-2.1.3 Aplica@es sem falha sob impulses plenos:
Figura Exemplo
17 Efeito de diferen$as no disparo do gerador.

18 Efeito de resistores nao lineares no comutador de deriva@es.
30 NBR 757011982
8-2.1.4 Aplicaqk sern falha sob impulses cortados:
Figura Exemplo
corn difererqss grandes e pequenas no tempo

Carte sem difereqas no tempo.
~-2.2 Ensaios de impho de nmwbra
Figura Exemplo
21 Ensaio bem sucedido num transformador, mostrando o efeito da saturagk

22 Ensaio bem sucedido num reator.
23 Falha num transformador.
/FIGURA 8
NBR 7570/1982 31
*a, ,mpulx, phlo con-l valor reduzido (75%) 8b) ,mp”,so pleno mm 0 valor wportavel
kern falha) nominal (lOO%l (corn falhal
(A) impulse aplicado, varredura 100 IIS.
(8) Ten& transferida para o enrolamento de baixa ten&, varredura 100 vs.
(c) corrente no neutro, varredura 25 us.
Notas: a) As amplitudes nk foram igualadas.
FIGURA 8 - Falha fase para terra. atmv6r do enmbmanta de alta tensa0 snsaiado (Falha ap6s aproximadamenta
13 ~6 indicada efetivamente nor oscilogramas de tensXo. de tenda transferida B de corrente no neu-
no1
Da) lmpulro pleno corn valor redurido (62,5%) 9b) Impulx, pleno corn valor rsduzido (75%)
(rem falha) b-n falha)
(A) lmpulso aplicado, varredura 100 vs.

(B) Corrente transferida Fapacitivamente a urn enrolamento curto-circuitado adjacente,
~varredura 100 us.
(C) Corrente no neutro, varredura 100 vs.
FIGURAS Farha. Entm camadar, num enmlamanto cam dagraur da dsrivaq$a grarror (Falha ap6r 30 #, indict-
da efetivaments nor oocilogramst de tens.&, de cotrents transferida capacitivamente e de corrente
no neutro)
NBR 767011982 33
,&) ,mp”,$o pleno mm 0 valor suponavel lObI ImpulEo plsno corn o valor ruport&el
nominal (100%1 (rem falh4 nominal (100%) (corn falhal
(A) lmpulso aplicado, varredura 100 us.

(B) corrente no neutro, varredura 100 us.
(c) Corente IIO neutro, varredura 25 ps.
(0) Corrente no neutro. varredura 250 ps.
1la) Impulx, pleno corn valor rsduzido (62.5%) 1 lb) lmpulro pleno corn o valor WWt~vsl
(seemfalha) nomina1~(100%1 (cum falha)
(A) lmpulso aplicado pleno, varredura 100 VS.

(8) Corrente transferida capacitivamente ao enrolamento curto-circuitado adjacente para
terra, varredura 100 us.
FIGURAl - hlha atravb da “ma msr0 num snrobmento mm degrwr de derivaW fir (Falha widen&da
nos orilcgramar da tens& e de corrente trantferida capacitivanwnte)
.,
124 lmpulso pleno corn valor reduzido (62.5%) 12bl lmpulno pleno mm o valor rupert6vel
(rem falha) nominal (100%) (corn falha)
(A) lmpulso aplicado, vairedura 100 us.

(6) Corrente no neutro, varredura 100 vs.
(C) Corrente transferida capacitivamente ao enrolamento adjacente curto-circuitado, var_
redura 100 vs.
FIGURA 12 - Falha sntm wndutorsr ppralalos num snrolamentn pincipl de rlta tensSo de wndutom~ mirltiPlo1
(Falha ~5s 30 a 35 @s, indicada afetivamente nor oscilogramas da corante no neufro a de wrrente
transferids capacitivamente, n%b havendo indica@o no oscilograms do impulx, aplicado)
,_. .-
36 NBR 7570/1982
13a) lmpulso mrtado (60%) kern felhal 13b) Impulsa cortado (100%) (corn falha)
(A) lmpulso aplicado, varredura 10 us.
(B) Corrente transferida capacitivamente ao enrolamento adjacente curto-circui-

tado, varredura 50 us.
(c) Corrente no neutro, varredura 50 us.
FIGURA 13 . Falha entm apiras no enrolamata pdnCiPal de ska tenlso snsaiado lFalha ocwrida ap6s o corfe,
pvidenciada pelo oscilograma da corrsnts transferida capacitivamenfe e pela corrente no neutro, ,-,,ar
nSo pelo oscilogdama do impulse aplicado)
NBR 757011992 37
I&) lmpulso cortado 170%) hem falha) 146) ImptAx, conado (115%) (corn falha)
(A) lmpulso cortado aplicado, varredura 50 us.

(6) Corrente transferida do enrolamento adjacente curto-circuitado para terra,
varredura 50 us.
FIGURA 14 - Falha de srpira pm apira no enrolamento corn degrsu de derivaq.Za finor (Falha ocorrida imediata-
mente ap6r o torte, coma indicado nor oscilogramas da tendo e da corrente transferida)
38 NBR 757OHBB2
1%) lmpulro cortado (100%) lsem falhaI’C’ 15b) lmpulsa cortado (100%) (corn falha)(C’
(A) lmpulso aplicado, varredura 10 vs.
(6) Corrente no neutro, varredura 100 us.
(C) Falha ocorrida antes do instante de torte, sendo a falha, portanto, de im

-
pulse pleno.
FIGURA 15 - Falha, enns discos, no enmlammto da aita tans& ens&do (Falha ap6s aptOwimadamente 2 l.6 indi-
cada efetivamente nor oscilogramas de tens& B corwnf~ no neutro)
l&3) lmpulro pleno mm 0 valor suport&vel 16b) lmpulso cortado (115%) (c@m falha)‘C)
nominal (100%) Irem falha)
(A) lmpulso aplicada, varredura 10 US.

(6) Corrente no neutro, varredura 15 us.
(C) Falha ocorrida antes do instance de torte e portanto considerada coma falha
de impulso pleno.
FIGURA 16~ - Falha entre camadat da budu (Falha antrs camadas de uma &ha ocorrida imediatamente ap6s a
mista e antes do instante de cotto, evidanciada par uma queda ds 10% no impulse aplicado e pelo
oscilograma de torrents no neutro)
40 NBR 767Ol1982
.:
‘c1
4 m 4 co
NBR 7570/1982 41
184 Imp&o pkno corn valor reduzido 150%)
1841) Impuh pleno corn valor reduzido (75%)
184 Impulse pleno corn 0 valor ruport~vel

nominal (100%)
(A) Corrente no neutro, varredura 75 us.
Nota: A forma da corrente no neutro varia progressivamente can a tensao. As mo

dificqks wstradas acima sk mais pronunciadas que as geralmente as=
sociadas a resistores 60 lineares.
FIGURA 18 - Efeito de resistoras I& hearer no comutador de driva&a

,.. ,~. .,,. ,,,, .,, .,, ,. -. ._. _ - - ._ - .
c
NBR ?670/1962 43
20b) Impulse cortado corn o valot~ suport&A

nominal (100%)
(A) lmpulso aplicado, varredura 10 IIS.

(8) Corrente no neutro, varredura 100 ~5.
Nota: lmpulsos corn o mesmo tempo at& 0 torte apresentam oscilogramas idhticos.
FIGURA 20 - Corm sem diferenvs na tempo

44 NBR 757011982
214 Impulx, de manobra corn valor reduzido
.A
21b) Prim&a aplica& do imp&o de ma! nobra
21~) Squnda aplicaCgo do imp&a de manobra corn o valor suportz4vel nominal (100%)
(A) lmpulso aplicado. varredura 5000 US.
(B) lmpulso induzido entre OS terminais interligados do enrolamento de fase 60

ensaibdo e terra (52% do valor aplicado, polaridade oposta). varredura
5000 us..
(C) Corrente no neutro, varredura 5000 IAS.

NBR 7570/1982 1.2
(A) lmpulso aplicado, varredura '5000 US.

(6) Corrente no neutro. varredura 5000 us.
FIGURA 22 - Enrain hem rucadido num rsator

46 NBR 7!i7OllSsZ
23b) AplicqBo de impulx, de manobra corn

valor espccificado (100%)
(A) lmpulso de manobra aplicado, varredura 5000 us.

(B) Corrente no neutro, varredura 5000 ~5.
(c) corrente no neutro, varredura 500 us.
Iiota: Falha a aproximdadamente 300 w par descarga disruptiva axial no enrola

mento principal de alta tensso. resultando modifica&zs drasticas nos 0s
-
cilogramas de tens% e corrente no neutro.
FIGURA 23 - Falha num tranrformador

NBR 7570 NB 757 - Guia para Ensaios de Impulso Atmosferico e de Manobra para Transformadores e Reatores PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

NBR 7570 NB 757 - Guia para Ensaios de Impulso Atmosferico e de Manobra para Transformadores e Reatores PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Cópia não autorizada

C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

GUIA PARA ENSAIOS DE IMPULSO ATMOSF&ICO E DE 03.020

1.1 Esta Norma fornece orientasao e comentirios explicativos sobre os procedi

e de manobra,em transformadores e restores para sistemas de transmissao e dis-

tribui& de energia eletrica, suplementando as disposiG6es das normas tipo es-

pecificaqao e mitodo de ensaio pertinentes. As diferen$as entre OS procedimen

tos aplicaveis a transformadores e restores serk indicadas quando for o case.

elusive liga@es de ensaio, prsticas de aterramento, metodos de detecgao de fa-

Ihas, procedimentos de ensaio, tknicas de mediCSo e interpret&o dos resul ta-

2 NORMAS EIOU DOCUMENTOS COMPLEMENTARES

NBR 5119 - Restores para sistemas de potkcia - Especifica@o

NBR 5168 - Restores para sistemas de potkcia - Metodo de ensaio

NBR 5356 - Transformador de potkcia - Especificasao

Oriaem: ABNT 3:06.14.14-661182

SISTEMA NACIONAL DE ABNT - ABBOCIA~AO BRASILEIRA

p~l~hwa: tranrformadorer - reatorel NBR 3 NORMA BRASILEIRA REGISTRADA

CD,,: 621.317.333.8 Todos os dinitm ramdoc 48 p&ginas

NBR 5380 - Transformador de potkcia - Hetodo de ensaio

3.1 Esta Norma 6 baseada primordialmente no emprego de geradores de impulse

3.2 N&I s.k discutidos meios alternatives de gera@o ou simulag~o de impulse

3.3 Nos ensaios de impulse atmosfirico e de manobra, diferentes considerag6es

3.3.1 Nos ensaios de tens& suportavel de impulse atmosf6rico em transformado

3.3.2’ No ensa-i~o de impulse de manobra em transformadores, d.ev_ido a transfers2

3.3.3 Quando apliciveis, as ticnicas de ensaio devem estar de ecordo corn as

4 FORMAS DE IMPULSO ESPECIFICADAS

mosferico e de manobra em transformadores e restores es& especi f i cadas na

b) objeto sob ensaio;

5.1 ~erador de impuZso

5.1.1 0 gerador de impulse 6 caracterizado por sua capacitlncia principal Cg,

5.1.2 0 gerador de impulses e demis elementos do circuito, inclusive OS condu

5.2 Objeto sob ensaio

5.3 Circuito de medi&o de temiio

5.3.1 Varies divisores podem ser utilizados: OS resistivos, OS resistivos corn

5.3.2 Divisores resistivos ou divisores resistivos corn eletrodos de blindagem,

5.3.3 Normalmente 6 usado urn oscilos&pio coma instrumento de medi$ao, junta-

5.3.4 OS sistemas de mediG% e sua calibra$ao devem estar de acordo corn a

5.4 Circuit0 de torte

centelhador de torte. 0 objetivo 6 manter a amplitude de polaridade oposta efl

5.4.~ Somente a utilizasao do centelhador corn disparo controlado permite urn

5.5 circuitos para aetec&o de falhas

5.5.2 Podem ser obtidos os seguintes registros:

5.5.2.1 A Figura 2 mostra exemplos de ctrcuitos para a obtensao desses regis-

5.6 Mohagem do circuito

5.6.1 A disposigao fisica do circuit0 de ensaio, dos cabos de interligagso, fi

cg I capacitlncia serie do gerador de impulse

Lt = Indutsncia do objeto sob ensaio

RP = resistancia paralela do gerador de impulso

zd = impedincia do lado de alta tens50 do divisor de tensso

FkWRA 1 - Circuita tlpico de emaia de impulw

5.6.2 Em ensaios de tensso de impulse atmosf6rico. o gerador de impulse produz

circuito, diferenCas estas que podem perturbar a medisk e, particularyente, o

5.6.4 Em ensaio de impulse de manobra, os problemas de gradientes de potential

6.2 0 circuit0 para medig& de tensso no terminal ensaiado deve normalmente,

de acordo corn a NBR 6937.

, ENSAl DE TENSAO SUPORTAVEL NOMINAL DE IMPULSOS ATMOSF~RICOS

7.1 Liga+s dos teminais do objeto sob ensaio

7.1.1 As ligasoes para ensaio de tens& suportavel nominal de impulse atmosfe -

7.1.2 Normalmente todos os terminais sso aterrados, corn exceg&~ daquele no

7.1.3 Algumas vezes, o terminal do neutro do enrolamento ensaiado ou os termi -

7.2 Enrolamentos protegidos par p&a-mios ou resistores n;io lineares

7.2.1 Quando enrolamentos can deriva@es, partes de enrolamentos ou enrolamefi

7.2.2 NO case de psra-raios sem centelhadores, ver 7.5.5 Nota-a).