Vous êtes sur la page 1sur 6

Richard Rodgers

arr. by Roberto Di Marino

My Funny Valentine
for string quartet

2017

Score
Instrumentation

Violin I
Violin II
Viola
Cello

Roberto Di Marino
roberto@di-marino.it
My Funny Valentine
for string quartet music by Richard Rodgers
arr. by Roberto Di Marino
ŒÂ = Œ lj
b
& b 44
Medium Swing q = c 120

Violin I ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

b
& b 44 ‰ œj ˙ . ‰ j ‰ j ‰ j Œ ‰ œj œ œ œ œ
Violin II
p< > œ ˙. œ ˙. œ ˙.
. >œ ˙ p F
> . > . >œ ˙ œ œ œœœœ
sim.

˙ œ #œ œ œ ˙ œ œ œ œ
B b b 44 ∑
F
Viola

? b b 44 œ. ‰ ‰ >œ ˙ #sim.
œ‰ ‰œ ˙ nœ ‰ ‰ œ ˙ nœ ‰ ‰ œ œ. bœ ∑
J
p
Cello

b
6

&b ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ œ œ ˙
3 3

œ
F
b œ œ œ œ œ œ œ j
&b œ w ˙ #œ. œ Ó. œ #œ ˙ œ œ #œ nœ
p
B bb ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ >
œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ̄J ˙ . ‰ œJ ˙ .
p F p
>œ ˙
sim.

? bb w ˙ œ œ œ Œ ‰ œ ˙
˙
œ œ
J œ. ‰ ‰ >
p p

b ˙ œ œ œ œ w
œ >œ
11

&b Œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œ.
3 3

œ >
P> F
b ‰ œ œ œ œ œ œ œ
& b ˙. œ nœ ˙ œ œ nœ bœ ‰ œ. œ œ w
> >
P> F
B b b ‰ œJ ˙ . ‰ œJ ˙ . ‰ >œ . >œ >œ w
‰ œ œ œ œ œ œ œ
P F
>œ . >
? bb œ ˙ œ ˙ >œ >œ ‰ œ œ >œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ ˙
œ ‰ ‰
‰ ‰ ‰
œ
sim. P F

b œ œ œ œ œ œ ˙ œœœœ œ œ œ œ ˙
16

& b ˙. Œ Œ œ Œ œ
F 3 3 3 3

b
& b œ œ œ œ œ œ #œ œ ˙ œ œ #œ ˙ œ œ #œ nœ ˙ œ œ nœ ˙ œ œ nœ bœ
p
B b b œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ̄J >˙ . ‰ œJ ˙ . ‰ œJ ˙ . ‰ œJ ˙ .
p
œ ˙ œ ˙
sim.

? bb ‰ ‰ œ ˙ ‰ ‰ >œ ˙ œ ˙
> œ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰
œ. p . sim.
My Funny Valentine

b >œ >œ ˙. œ œ nœ bœ ˙. œ œ.
& b ‰ >œ . Œ œ œ
21

Ó J œ œ œ
F f 3

‰ j œ bœ œ œ œ œ œ
3

b w
3

& b ‰ œ. >œ >œ œ. j ‰ ‰ œ.


3

œ œ ˙ œ.
> P> >
p >
F f
>œ >œ w w œ œ # œ >œ ˙
B b b ‰ >œ . ‰ . ‰ nœ.
P œ >
F f >
p
? b ‰ >œ . >œ >œ ‰ œ œ œ œ œ œœ ‰ ‰ b >œ ˙ ‰ ‰ >œ ˙
b œ . œj œ . j
3

œ b œ. œ. > > œ
F f P

b ˙ œ œ œ œ œ w
œ œ
26

&b ˙ Œ œ œ ‰œœœ ˙ Œ œ œ œœ ˙
3 3

b œ
& b ‰ œ. ‰ œ. ‰ ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰œœœœœœ œ œ
3

œ. œ.
sim.
F 3
œ
B bb ‰ œ . ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰œœœœœœ œ œ
3

sim.
F 3
? bb œ . j j j j j j j j j œ œ œ œ œ
sim.
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. J

b ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
32

&b Œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ
3

3 3

b œ œ œ œ œ ˙
&b ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
P
B b b ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ̄J >˙ . ‰ œJ ˙ . ‰ œJ ˙ . ‰ œJ ˙ .
P sim.

? bb œ œ œ ˙ ‰ ‰ #œ ˙ ‰ ‰ œ ˙ ‰ ‰ nœ ˙
œ œ œ. ‰ ‰ > #œ nœ n œ
sim.

>œ >œ œ œ œ ˙ w ˙.
bb ‰ >œ . œ œ œ œ œ œ ˙
37

& Œ Ó
F f F
>œ >œ
3

˙.
3

b >. #œ
3

&b ‰ œ ‰ œj Œ ˙ ˙. bœ œ w b˙ œ œ œ
3
œ nœ
F f v > p
>œ . >œ >œ w
Bb ‰b ‰ œJ^ Œ >˙ ˙. œ w w
F f >œ ˙ p
^ # >˙
? b b ‰ >œ . >œ œ .œ ‰ ‰ ‰ œJ Œ n˙ œ. œ w w
> J
F f p
2
My Funny Valentine

b
43

&b w ˙ Ó ˙. œ #œ ˙ œ œ #œ nœ ˙. œ nœ
p
b ‰ œ.
& b ‰ œ. ‰ nœ. ‰ œ. ‰ ‰ ‰
œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙
p
B bb ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ . ‰ œ . Ó &œ œ œ œ œ œ ˙ Ó œœœœ œ
3 3

f 3

? bb œ j ‰ œ Œ. j œ . j
œ . œj œ . œj œ . œj œ . j œ œ ‰ Œ. œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ
œ p

œ
b ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
48

&b ˙ œ œ nœ bœ ‰ œ. œ œ w
> >
P> F 3

b
&b ‰ œ œ ˙ ‰ w ‰ œ œœœœ œ œ œ œ ‰
3

œ œ. œ œ J œ œ œ œ œ œ
> > >
P F
bb œ œ3 œ ˙ ˙ œ œ œ œ w
& ‰ œ. œ >œ ˙. Œ
>
P> F
> >œ >œ ‰ œ œ œ
? bb ‰ œ Ó ‰ œ. œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ‰ ‰ œ œ œ ‰
œ œ œ œ œ
P F p

b >œ >œ
53

& b ˙. œ #œ ˙ œ œ #œ nœ ˙. œ œ nœ bœ ‰ œ.
œ nœ ˙
F>
b
&b ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ œ
œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ. > >
F>
b
&b Ó œ œ œ œ œ œ ˙ Ó œœœœ œ œ œ œ ˙ ‰ >œ . >œ >œ
F
œ œ œ ˙
j œ œ ‰ œ œ. . >œ .
3 3 3 3

? bb œ œ. j œ œ ‰ j œ œ ‰ >œ >œ
œ œ ‰ œ œ ‰
œ
F

b w œ œ.
Œ œ œ
58

&b ∑ Ó J œ œ œ ˙ Œ œ œ
f f3 3 3

b b w ‰ j œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ.
œ #œ œ ˙
3

& œ œ œ œ.
f p> >
b ˙.
sim.

œ œ nœ bœ ˙.
& b B ˙ œ œ œ bœ ‰ nœ. ‰ œ. ‰ œ.
˙
f P p>
.
3 sim.

? bb ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
J œ œ ‰ j j j œ. j j
œ œ. œ >œ . œ. >œ . œ. sim. œ œ. œ
f 3 > P
3
My Funny Valentine

63
b ˙ œ œ œ œ œ
œ w
&b ‰ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ ˙ œ
3

œœœœœœœ
3

b ‰œœœœ
& b ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ.
3

œ.
F 3 3

œœœœœœœ
3

B bb ‰ . ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ . ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰œœœœ
3

œ œ
F 3 3 3

? bb œ . j j j j j j j œ œ œ œ œ
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. J

b ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
68

&b Œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ
3

3 3

b œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
&b ‰ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ

œ œ œ œ
B bb ‰ œ œ ‰ ‰ œ̄J >˙ . ‰ œJ ˙ . ‰ œJ ˙ . ‰ œJ ˙ .
sim.

? bb œ œ œ œ ‰ >œ œ . j ‰ #œ œ. j ‰ œ œ. j ‰ nœ ˙
œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ nœ œ
sim.

>œ >œ œ œ œ ˙ w ˙
b ‰ >œ . œ œ œ œ œ œ ˙
73

& b Ó Ó
F f
>œ >œ P
3

˙.
3 3

b >œ . #œ ‰ œj Œ ˙ ˙.
&b ‰ bœ œ w b˙ œ œ œ
3
œ nœ
F f v > p
>œ . >œ >œ w
Bb ‰b ‰ œJ^ Œ >˙ ˙ ˙ w w
F f p
^
? b b ‰ b >œ . >œ œ œ œ ‰ ‰ œJ Œ # >˙ n˙
œ. œ w w
> œ ˙ J
F f > p

b U
79

&b w w ∑ ∑ Ó œ œ œ œ œ œ ˙
rit. 3 3

w
p
Port.

b U
& b ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰
œ.
‰ œ. ‰ œ. ‰ œ.
w w w
π
Port.
dim.
U
B bb ‰ œ . ‰ nœ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. w ww
w Port.

π
˙
dim.

? bb œ . ˙ U
j j j j j j j j
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ w w
Port.

dim. π
R. D. M. 29/09/2017

Centres d'intérêt liés