Vous êtes sur la page 1sur 6

Vocabulario útil para League of Legends

Bueno inicio un post para que aquellos que recién empiezan puedan entender un poco
del vocabulario de juego.

1-POSICIONES EN EL MAPA

Lane: Camino por donde van los creeps o minions.

Bot: Linea de la parte de abajo del mapa.

Top: Linea de la parte de arriba del mapa.

Mid: Linea del medio.

2- TERMINOS DE EQUIPO

Gank: Se refiere a una emboscada de varios champions a otros desprevenidos.

Mia:Miss in action, se dice cuando el champion enemigo se fue de la linea o no lo


podemos ver, con lo cual advertimos de posibles gankeadas. También se dice: bot mia,
top mia, mid mia para especificar el camino. Tambien se puede decir MISS o SS, creo
que miss no se dice más por que se confunde con miss fortune.

Re o R: Para avisar que el champion ya no esta más mia.

B: back "volver" a base o simplemente a turret o torre.

Brb: Be right back - Ya vengo.

Omw: On my way - Estoy yendo.

Focus: se refiere a que todo el equipo (o al menos la mayoría de la gente) le pegue al


mismo personaje. Suele ser al más “blandito”. También se indicará en la mayoría de los
casos con una señal sobre el personaje enemigo en cuestión.

Def/Defend: quiere decir que se defienda algun punto de mapa, por lo general una torre
o la base.

Hug Tower/HT: literalmente abraza torre, quedarse al lado de ella, jugar a la cagona
xD

K: ok.
Ty: Thank you - Gracias.

Gj: Good job cuando has conseguido matar o asistir de buena manera lo suelen decir.

BD: Backdoor "Puerta de atrás". Atacar a torres directamente, sin las oleadas de
minions.

Teamfights: cuando los dos equipos se enfrentan prácticamente con la totalidad de sus
miembros. Aquí es muy importante hacer bien el focus.

Regroup: Reagruparse.

Push: Empujar una línea matando minions y derribando torres.

LastHit: Dar el último golpe a los minions.

Ulti: la habilidad que se activa con la R, el conocido como ultimate. Si algunas vez
juegas con Khartus el liche, puede que veas “ulti” a secas, o un “Kar ulti” en el chat,
solicitando que el que lo tiene lanzé esa habilidad.

Oom: out off mana, "sin maná". tambien puede decirse "no mana"

Dive/ turret dive: "bucear" ir debajo de la torre enemiga a matar un champion con o sin
tanque.

Ks: Kill steal o kill stealing. "No Ks" seria algo asi como: No me robes las muertes
Lpm!

3-OTROS TERMINOS DE JUEGO

Noob: novato.

Stacks: Arma o habilidad que sube de nivel o mejora con las muertes que hagas y
decrece (generalmente) cuando moris (hay excepciones).
Ejemplos de items: bloodiethrister y sword of occult
Ejemplos de habilidades: R de Cho, Q de Nasus.

Feed: “alimentado”. Un jugador que esta matando muchos champions enemigos y por
tanto obteniendo mucho oro (y por lo tanto equipo, haciéndolo mas peligroso aun).
Frase típica “Who feed kata?”.

Feeder: jugador que ha muerto muchas veces “alimentando” con ello a los rivales.

Squishy: Squish significa aplastar. Se podría deducir que Squishy es también algo
aplastado o algo que se puede aplastar, es decir los champions blanditos como teemo
Bushes/ Bush: los arbustos que hay en el mapa, y que sirven para “esconderse”.

Stfu: Shut the fuck up, "Callate la boca".

Imo: in my opinion "en mi opinion"

Farm: creepear o matar minions y conseguir oro.

Bs: Bullshit "mentira"

Ward: Guardián de visión. Es un ítem que te permite ver una área del mapa por unos
minutos.

Oracle: es una poción que se compra en tienda y que permite ver a los jugadores que
están invisibles cuando se hayan cerca del poseedor. El que la tenga activada, tendrá un
ojo rosa flotando sobre su cabeza. Igual que con el Ward, hazlo saber a tus compañeros
de equipo.

Surrender: rendirse en el juego. Se verá escrito en función de lo bien que vaya la


partida.

Ace: murieron todos los champs enemigos, no te quedes quieto y pushea.

Executed: cuando un champion muere por una turret o minion, suma una muerte pero
no le da oro al team enemigo.

Nerf: nerfear dicho catellanizadamente, implica disminuir el daño o las habilidades de


algun champion OP.

Afk: Away from keyboard "Lejos del teclado" o tambien "me fui al baño" XD.

GG: good game, "buen juego"

Glhf Good luck have fun, "buena suerte y diviertanse"

4-TERMINOS DE LA SELVA

Jungle: “junglear” se refiere a que un jugador vaya por el mapa matando a los
monstruos neutrales (lobos, golems). Si alguien va a junglear lo mas normal es que diga
algo tipo “i go jungle” o "i jungle".

WW: se estan refiriendo a Warwick, el champion que es un hombre lobo. Lo incluyo


aquí porque una de las frases que mas se ven al empezar una partida si este personaje
esta en el juego es “ww jungle?”, o sea si Warwick va a junglear o a defender un
camino con un compañero.
Madred: un objeto que casi todos los jungleadores llevan. Si te da por junglear y un
compañero te dice algo así como “buy Madred” te esta indicando que te compres esta
arma. Aclaro que son perfectas para herir a aquellos oponentes que tienen mucha vida.

Nashor/Baron: Se refiere a la especie de gusano gigante que se encuentra cerca del rio.
Si se mata, da un buff a todo el equipo.

Buff: Efecto positivo de minions neutrales, armas o champions aliados.

Pull: pedir ayuda para hacer el Golem (vease blue) en niveles bajos.

Blue: se refiere a la buff que se consigue por matar al Golem. Se le denomina así por el
aura azul que aparece a tu alrededor.

Red: se refiere a la buff que se consigue por matar al Lagarto. El aura en este caso es
roja.

Dragon/Drake: se esta mencionando al dragon que da 190 oro a todo el equipo.

5-TERMINOS DE HABILIDADES

CC: Crowd control "control de masas" en realidad el control de un champion enemigo.


Hard CC "Son los que no permiten al champion hacer nada"
Stun (ej: Sion), Fears (ej: Fiddlestick's Terrorify), Knock Ups (ej: Blitzcrank),
Supperssion (WW) y Taunts (ej: Rammus's)
Soft CC "Son los que imposibilitan al champion a hacer algunas cosas"
Snares (Ashe ulti), Roots (Morgana), Knockbacks (Janna), Silence (Garen) y Blinds
(Teemo)

Ap: Ability Power "Poder de habilidad"

Ad: All damage o attack damage- Daño fisico.

Dps: Damage per Second - Daño por segundo.

As: Attack speed "Velocidad de ataque".

Cd: CoolDown. Esto tmb puede decirse cuando alguien del team nos pide ulti.

Buff: Efecto positivo de minions neutrales, armas o champions aliados.

Debuff: Efecto negativo

Taunt: Provocar. Habilidad de algunos champios de obligarte a pegarles interrumpe


habilidades en casteo y puede provocar el movimiento.
Fear: "miedo" habilidad de algunos champions de no permitir movernos donde
queremos.

Blind: hace que el champion erre sus ataques comunes. pero no impide a las
habilidades.

Stun: Aturdimiento que impide el movimiento y el uso de habilidades. Solo te deja usar
los summoner spells.

Slow: Ralentizar.

Snare: Inmoviliza e impide habilidades de movimiento (blink, dash y teleport)

Root: No te deja moverte pero si usar habilidades.

Knockback: Empuja a los champions hacia algun lugar encontra de su voluntad e


interrunme habiliades durante su casteo.

Knockup: levanta a un/os champions en el aire pero no cambia su lugar, impidiendo


cualquier uso de habilidad y movimiento mientras estann suspendidos en el aire.
Además interrumpe habilidades.

Suppression: impide movimiento y casi cualquier accion e interrupe habilidades en


casteo. (ww es uno de los pocos champions con esta habilidad). Suppression es el unico
CC que no puede removerse con Cleanse.

6- TERMINOS DE CHAMPIONS

OP: “Over power” vamos que algo esta tiene demaciado potencial, puede ser un item o
en su mayoria un champion.

Magic Pen: Penetración Mágica.

Mr: Magic resist "Resistencia magica".

Armor: Armadura.

Armor pen: Penetración de armadura.

Tank: Personaje diseñado para aguantar golpes y proteger a su equipo.

Caster: Personaje diseñado para hacer daño con hechizos.

Assasin: Personaje que puede matar a un personaje muy rápido.

Fighter: Personaje que tiene un daño constante.


Support: Personaje que ayuda a los demás champions de su team.

Nuker: personaje que puede llegar a hacer MUCHISIMO daño en poco tiempo, solo
champions de AP, ejemplos: Fiddlesticks,Karthus,Malzahar.

Burster: personaje que puede llegar a hacer MUCHISIMO daño en poco tiempo, solo
champions de AD, ejemplo: Pantheon.

Carry: Champions que pushean rápido. Se refiere a una champion que se lo ayuda a
armarse mediante kills, o dejándolo solo en lane para que pueda armarse. Estos
champions una vez armados practicamente te ganan la partida solos. Ej: Tryndamere,
Yi, Ashe, Caitlyn, etc.

Ali: Alistar el minotauro.

Eve: Evelyn

Rat: Twicht rata apestosa -.-"

Mf: Miss fortune

Tf: Twisted fate

Morde: Mordekaiser

Kata: Katarina

Panth: Pantheon

Malza: Malzahar

Cait: Caitlyn

Fid: Fiddlesticks

Rek: Rekneton

Noc: Nocturne.

Gp: Gangplank

Cho: Cho'gath

kog: Kog' maw

Vous aimerez peut-être aussi