AROS TOPY OTR

KOM 980E vs CAT 797F

CUAJONE
11/05/2017

1
 KOMATSU 980 vs CAT 797F

PAYLOAD : 400 TN PAYLOAD : 363 TN

NEUMATICO: 59/80R63 NEUMATICO: 59/80R63

ARO: 63x44.00/5.0 ARO: 63x44.00/5.0

SSS/STS EUW (35ª) SSS/STS EUW (35ª)
TIPO DE ARO TIPO DE ARO
TOPY N. PARTE OEM N. PARTE TOPY N. PARTE OEM N. PARTE
PESTAÑA SR5063SWD 58B-30-00030 PESTAÑA SR5063SWB 205-9508
ARO CUCHILLO BB7563HSWVI 58B-30-00021 ARO CUCHILLO BB7563HSWBA MMP 399-1673
LOCK RING LR63EUSH R8 XC2399 LOCK RING LR63EUSBH R10 399-1672

2 2
SIDERING (SD) – PESTAÑA (FLANGE)
EQUIPO KOM 980 E4 CAT 797F
PESTAÑA SR5063SWD SR5063SWB

B (mm) confidencial 139.7

R (mm) confidencial 69.9
PESO (KG) 395 361

3 3
BEAD SEAT BAND (BB) – ARO CUCHILLO
EQUIPO KOM 980 E4 CAT 797F
CUCHILLO BB7563HSWVI BB7563HSWBA MMP

A (mm) Confidencial 247.5

C (mm) Confidencial 1600.2
PESO (KG) 310 246

4 4
LOCK RING(LR) – ARO SEGURO
EQUIPO KOM 980 E4 CAT 797F
ARO SEGURO LR63EUSH R8 LR63EUSBH R10

A (mm) 58.7 58.7

B (mm) 14 14
PESO (KG) 48 51

5 5
COMENTARIOS
• No es recomendable intercambiar los componentes entre ambas flotas, ya que
tiene diferente tratamiento; así como diseño especial de la materia prima para
responder al PAYLOAD del KOM 980 (Aplicación de material de alto
rendimiento sobre superficies de Contacto).

• Ambos AROS SEGUROS, son “SMART” diseñado para trabajar con el

“SPREADER” para poder ser extraídos y montados a través de una operación
simple, fácil y totalmente segura.

• Los retenedores entre ambas flotas si son INTERCAMBIABLES, y deberán

ser siempre instalados en los aros seguros para brindar una doble seguridad.

• El aro seguro del CAT 797F es de mayor diámetro debido al diseño del anillo
adaptador (araña), por lo que intercambiar ambos AROS SEGUROS es
riesgoso para la operación.
6
Mario Lazo Talavera
BRIDGESTONE OFF-THE-ROAD TIRE PERU S.A.C
MINING SOLUTIONS