Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • Kenwood ch-6

    Transféré par

    Sotiris Ioannou
    189 vues40 pages
    service manual

    Titre original

    kenwood ch-6

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document
    service manual

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    189 vues40 pages

    Kenwood ch-6

    Transféré par

    Sotiris Ioannou
    service manual

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 40
    CHERETHEWEHGIHEWIAT |XENWOOD SERVICE MANUAL (XD-6000/8000/9580 SERIES) (© 1997-4/851-5297-00 (KiK) 2341 Frontglass Escutcheon Knob * Lens. (610-2260-03) (807-2383-03) _(K23+) (619-1573.04) 96 Panel* KENWOOD bad (AGO) (B43-0307-04) Dressing panel Knob * Escutcheon Knob" (a2t-1916-02) (4234) (607-235-04) _(K294) SS SS Ss SS SS SS SS Phono jack Rectangular receptacle Rectangular receptacle (€63-0047-15) (€8-0006-05) (€58-0016-08) IMlustration is C-H5. * Refer to parts list on page 33. -B§-94UA power supply to supply power. C-H8/H51/H5W/H6/H61/H6W/H7 CONTENTS / ACCESSORIES Contents CONTENTS / ACCESSORIES. CONTROLS ...rrensee CIRCUIT DESCRIPTION ADJUSTMENT PC BOARD . SCHEMATIC DIAGRAM. EXPLODED VIEW PARTS LIST ‘SPECIFICATIONS .. ZSaun 4 1 Note : On serial test mode, refer to KR-7080/8080 (B51-5162-00) Service manual. Accessories 1 AM foop antenna assy (1). — = Parallel cord emote contro! unit (1) * 1 (790-0820-05) (€90-2738-08) Loop antenna stand(1) Os * ‘AC plug adaptor (1) Batteries (RE/AA) 2) ‘Speaker cord (2) FM indoor antenna (1) (Except forthe Europe, U.K (€20-5156-08) (190-0801-05): KMYI ‘and Australia) Q (T90-0809-05): TEQ (€03.0115-05) Ge PO =e plugin aoas othr tan Europe. * Refer to parts list. System configuration | TUNER? CASSETTE | T__wo system | cgUNERZ, | ampuirien CASSETTE | coptaven | SPEAKER | pecMocn | _XD-6060 | C-H51 AHS. X-H5_ DP-H5 LS-H6 - ‘XD-6500_ C-H5 [AHS XH, DP-MHS LS-H5. S | xo-6560 cst AHS | _XHS DP-MHE LsHe = xD-8000 C-H6 AHS HS DPS LsHE = X0-8550 CHE AHS XHs_|_DP-MHS | us-He | XD-8560 cet AHS XH | DP-MHS | _LS-He = XD-6000/.W C-HSW AHS: HS DP-HS | LS-HS - | xo-sosow | cHSW AHS XS [OPE Lsig | XD-6550W_|_C-HEW AHS XH5 | DP-MHS iss = |_xp-s0sow | _C-He/w AHS | XH DP-HS | _LS-H6 = XD-8500W CHe | AHS HS DPMHS | _LS-H6_ = XD-9580MD_ CH7 ACHS: - DP-MHS | __LS-H6 DM-HS PCB ASS'Y vs MODEL NAME PCB NAME TYPE | MODEL NAME Poe WAME | TYPE | WODEL NAME X04-1313-81 “a C-HSWreW xira70s1 | T cH X05-4650-52 T C-HSIHEIHT x11-8700-82 Tee X06-4052-71 £ MSO xasrooss |r X05-465982 Q | CuSWeW x11-970271_ =| X05-4660-12 K CH7 x11-3702-72 E X05-4660-21 YIM C-HS1me11H7 x11-9702.78 E xUTS70081 xn CHT xd1-2709-61 of x11-370028 via cet x11-9703-82 2 x11-970029 YMA GHS1 C-HS/H51/HSW/H6/H61/H6W/H7 CONTROLS Tuner/Equalizer Unit KENWOOD Tuner /GRAPiic EQUALIZER C-#5 @ £0. EFFECT Key ‘The equalizer defect is switched ON/OFF and the type of equaliz~ cr effects selected, @ EX. BASS (Extra bass) key/Indicator When power is ON: Press to enhance. When power is STANDBY: Used in the timer setting operation. © DISPLAY/DEMO key when power is ON: ‘Switches the displayed information. Switches the demonstration on and oft, When power is STANDBY: Switches the demonstration on and off. © SRS 3D key/Indicator ‘When power is ON: Switches the SRS 9D play on and off. When power is STANDBY: Used in the timer setting operation. @ MODE key Press to switch the function of the TUNING UP/DOWN keys. The function which can be selected are variable depending on the Condition ofthe system at each moment * Please refer to A-H5 service manual on Remote control. @ TUNING UP/DOWN key ‘These keys are usually used to select the broadcast station to be selected. When required, the functions of these keys can be ‘switched with the MODE key. @PTY key OTT key Press when seting the O.T.T timer function, @ ROS DISP. key (© TANEWS/INFO. key ‘When poweris STANDBY: Switches the auto power-save mode (on and off, @BAND key Press to switch the receiving band. @ AUTO key ‘When power is ON: ‘Switches the tuning mode. ‘When powers STANDBY: Used inthe clock adjustment. @ENTER key Used for time setting, timer setting, et. C-HS/H51/HSW/H6/H61/H6W/H7 CONTROLS ma eed Se) AAR U TSAR NE © Tuner and applied operation indicators This section contains the indicators of the tuner operations as well as applied CD operation, @ ADS-related indicators © Timer-retated display @ Character information display © Volumeftone-Timer-related display ‘This includes the graphic display of the current volume size and the indicators which light up when the equalizer is controle. Display (C-H6) anneal bat @ Music calendar display The indicators in this section show the number of tracks recorded ‘on a CD. Each track number indicators tums off when the play- back ofthe track has completed, @ Graphic equalizer display The displayed equalizer pattem varies according to the musci played, The equalizer pattern display format can be changed as required. SS PR Ua f ! Spectrum _t © Equalizer indicator Tris section shows the equalizer pattern in use. ‘The equalizer pattern display format can be switched. @ MUSIC CALENDER indicator © Volume indicator ‘The display varies as the VOLUME CONTROL of the amplifier unit (A-HS) is operated. Usually, this section shows the current volume setting. @ Tuner and applied operation indicators This section contains the indicators of the tuner operations as oll as applied CD operation, © RDS-related indicators © CD-related indicators ‘These indicator light during recording and playback of CD. @ Character information indicators @ Timer reservation program No/MUTEIN.B. indicators © Timer-related indicators © Equalizer operation indicators @ Music calendar indicators The indicators in this section show the number of tracks recorded fon @ OD. Each track number indicators tums off when the play- back ofthe track has completed C-HS/H51/HSW/H6/H61/H6W/H7 CIRCUIT DESCRIPTION 4. INITIAL STATE + FREQUENCY(FM) 87.5MH2 + FREQUENCY(AM) 2 S31kHZ ‘AMP SECTION # POWER ONSTANDBY — : OFF FT ATOMONG RA To # SELECTOR TUNER + P.CH rch ; PATE CTION OFF + TIME : AM12:00 Man VOLUME Centen # PROG. TIMER(1 AND 2): WORKING MODE OFF 2 ON=AM12:00 + NB. CIRCUIT OFF [OF F=AM12:00 #9RS QD EFFECTLEVEL :0 : MODE=PLAY #SRS S3 : OFF SOURCE TUNER 01CH + SOURCE DIRECT 2 OFF # PROG.EXECUTION 2 OFF + EXTRA BASS ON + SLEEP TIMER OFF + MUTE S OFF #OTT. : OFF(AM:7:00) # INPUT LEVEL + MD SYSTEM REC LEVEL :-40B(DISPLAY -2) eS ES) EQUALIZER SECTION + EQUALIZER OFF Poa a “eM # MANUAL CURVE FLAT # PRESENT BAND cece 4-1. Initializing ‘The system is initialized when the power is turning on while pressing the key. 2. DESTINATION LIST OF TUNER 1] Channel PLL Diode SW Destination | Band Frequency Range hans © | prequency {DSWS DSW] OSWi/DEWO lai FM | 760MHz~90.0MH2 | tooKH2 | -107MHz | 25K 7) | Dy |g (90.0) AM ‘S31kHz ~ 1602kHz ‘kHz. +450kHz_ kHz. | K2 FM | _@75MHz~108.0MHz | 100KHz | +10.7MHz | _25kHz olels (1610) | “AM | 830kHz ~ 1610KHz ToKH2 | +450KH2 | 10KHz n Fu_|_875MHz~108.0MHz | SOKHz | +10.7MHz | 25kHz | 9 | 9 | | 4 ‘AM | SQtkHz ~ 1602kH2 okti2 | +450KHz | OkHe | £3 FM | @75MHz~1080MHz | S0kKH2 | +10.7MH2 | 25kHz 7 i of afofa4 (RDS) [AM | S3ukHe ~ 1602KHe ‘oktiz | +450KHz | OkHe es FM | 875MHz~1080MHz | SoKHz | +10.7MHz | 25kHz (aw) [Mw] SatkH2~1602KHz | OkHz | +450KHz | ome | 0 | 1 | 1 | 0 (ros) Ww 459KHz ~ 279kH2 ‘okHz | +450KHz | kHz FML 65.0MHz ~ 74.0MHz 40kHz | +10.7MHz | SkHz Q FMH | 67.6MHz~1080MHz | soKHe | +10.7MHz | Ske | 5 |, |, | (ROs) [mw | _ S3tkHz ~ 1602kH2 ‘kHz | +450kH2 | okHe Ww T59kH2 = 279KH2 okHz | +450KHz | __okHz K2IE1 change only setting “DSW" ee (OSW1 = 0:2, 1:E1) ao; eo; x] 3 %% Diode SW(DSWx) 0 = no diode (static mode, LOW) 1 x diode (static mode, HIGH) ransistor SW (0=OFF/1=ON) C-HS/H51/HSW/H6/H61/H6W/H7 CIRCUIT DESCRIPTION 3. TUNER Preset channel Refer to next page. 4, TEST MODE 4-1 Test mode using the unit key 4-1-1 Setting Test Mode Tum on the power while pressing key. 4-1-2 Canceling Test Mode By turning off the power.the system is initialized and the test mode is canceled. 4-2-4 Contents of Test Mode 1) Automatic Power On. * The power on state is entered whenever the power is tumed on while pressing the key. AAllfunction are then initialized. * Sub clock oscillation check function is performed before the test mode. If the check result is OK, the system enters the test mode. The system will stop to work it oscillation NG and period NG with displaying error codeS and 6. 2) Display All Lighting Mode * In the test mode, all the letters in display are lighted “= After that, the all lighting mode is canceled when any key is pressed. The normal display obtained. Selector choos- es TUNER mode, 3)Special Function ‘In the test mode, rec level and input level are set to max. * In the test mode, remote control is available. 4) Special Function in Tuner Mode * Mode key: P.CALL DOWN works ‘+ EQ, EFFECT key: P.CALL UP works, '5) Special Function except TUNER Mode + BAND key: Selects the source direct on/off cyclically every time this key is pressed. + MODE key: Selects the main volume, balance, eq.manu- al, sts 3D level", rec level and input level cyclically in the order below every time this key is press. [BALANCE —- EQ, MANUAL —~ MAIN VOLUME INPUT LEVEL -— REC LEVEL -—SRS LEVEL ~ * SRS 30 off=skip SRS level itial data table + TUNING UP/DOWN key:item selected by MODE key sets to the minimum or maximum an 1 step. However EQ. MANUAL not available, ‘+ AUTO/MONO key: item selected by MODE key is change cyclically in order as follows every time this key is pressed. BALANCE, [CSENTER — LEFT MAX. > RIGHT MAX. EQ.MANUAL [FLAT — FULL BOOST —~ FULL CUT — MAIN VOLUME [+ MAX.(81) —~ STEP 1(2) —- CENTER(40) ocoe->—rr—: SRS 3D LEVEL “+ CENTER(0)—~ MAX.(+10) — MIN,(-10) — T4-— 13-—T2-—11 REC LEVEL [OMAX(+2) — MIN.G2) —= CENTER(O) — INPUT LEVEL, MAX.(0) —* MIN.(5) —- CENTER(-2)—— + SLEEP/CHRA key'Set rec level after CORS. If the key is Pressed again,normal function is works. + EX.BASS key: Selects front or rear display cyclically in the order below every time this key is pressed. REAR DISPLAY —- FRONT DISPLAY BOTH DISPLAY -—————] Ete * O.T.T. key : Selects the mute on/off cyclically every time this key is pressed. (OFF —-NB1— NB2 > “ENTER key: Mute on/off = DISPLAY key: Selects the selector cyclically in the order as follows every time this key is pressed. (LTUNER —CD — AUX—- MD— TAPE = C-H5/H51/H5W/H6/H61/H6W/H7 CIRCUIT DESCRIPTION TUNER Preset channel memory Frequency K1 (1700) K2 (1610) E (NO LW) Ew) ‘(NO LW) FM 67.5MHz| FM 87.5MHz | FM 67.5MHz | FM 875MHz | FM 87.5MHz | FM 97.5MHz| FM —97.5MHz | FM —97.5MHz | FM 97.5MHz | FM 97.5MHz FM — 108.0MHz | FM — 108.0MHz | FM © 108.0MHz | FM —108.0MHz | FM — 108.0MHz AM 630kHz | AM 630KHz | AM 630kHz | AM 630kHz | AM 630kHz AM 1000kHz | AM 1000kHz | AM 990kHz | AM 999kHz | AM 999kH2 AM = 1440kHz | AM = 1440kHz | AM = 14d0kHz | AM 1440KH2z | AM 1440KHz FM 87.5MHz | FM 87.5MHz | FM 67.5MHz | LW 162kHz | FML = -74.0MHz FM 875MHz | FM 87.5MHz | FM —67.5MHz | LW 2t6kHz | FML — 65.0MHz FM 87.5MHz | FM 87.5MHz | FM 87.5MHz | LW 270kHz | FML 69.0MHz FM 89.1MHz | FM 89.1MHz | FM 89.1MHz | FM 89.1MHz ) FM = 89.1MHz FM 8.0MHz | FM 88.0MHz | FM —88.0MHz | FM 88,0MHz | FM — 88.0MHz FM 90.0MHz | FM, 90.0MHz | FM = 90.0MHz | FM 90.0MHz | FM — 90.0MHz FM 98.0MHz | FM — 98.0MHz | FM © -98.0MHz | FM 98.0MHz | FM — 98.0MHz FM 985MHz | FM = 98.5MHz | FM —98.5MHz | FM 96.5MHz | FM 98.5MHz FM — 106.0MHz | FM — 106.0MHz | FM —106.0MHz | FM —106.0MHz | FM —106.0MHz AM 530kHz | AM s30kHz | AM 531kHz | AM 531kHz | AM 531kHZ AM ‘990kH2 | AM 990kH2 | AM 990KHz | AM 990KHz | AM 990kHz ‘AM 1700kKHz | AM 1610kKHz | AM = 1602kHz | AM t602zkHz | AM — 1602kHz FM 87.5MHz | FM = 87.5MHz | FM = 87.5MHz | LW 153KHz | FM 87.5MHz FM 87.5MHz | FM 87.5MHz | FM = 87.5MHz | LW 279kHz | FM 87.5MHz FM 96.3MHz | FM — 96.3MHz | FM 96.9MHz | FM 96.3MHz | FM — 96.9MHz FM 107MHz | FM = 107MHz | FM = 107MHz | FM 107MHz | FM = 107MHz AM 900KHz | AM 900kHz | AM 00KH2 | AM 900KHz | AM 900kH2 AM 1950KHz | AM 1950KHz | AM 1350kHz | AM 1950kKHz | AM 1950kHz FM 875MHz| FM —87.5MHz | FM —87.5MHz | LW 2askHz | FM 87.5MHz FM 875MHz | FM —87.5MHz | FM —87.5MHz | FM 87.5MHz | FM — 87.5MHz FM —875MHz | FM —87.5MHz | FM —87.5MHz | FM 87.5MHz | FM 87.5MHz FM 875MHz | FM —87.5MHz | FM —87.5MHz | FM 87.5MHz | FM — 87.5MHz FM 875MHz | FM —87.5MHz | FM 87.5MHz | FM 87.5MHz | FM 87.5MHz FM 87.5MHz | FM —87.5MHz | FM —67.5MHz | FM 87.5MHz | FM 87.5MHz FM 87.5MHz | FM —87.5MHz | FM —87.5MHz | FM 87.5MHz | FM — 87.5MHz FM _875MHz | FM 87.5MHz | FM 87.5MHz | FM 87.5MHz | FM 87.5MHz C-H5/H51/H5W/H6/H61/H6W/H7 CIRCUIT DESCRIPTION 5. Microprocessor : M38198MCA-801FP 5-1. Microprocessor periphery block diagram KEY MATRIX (PORT No.) ~ KSO(94) I KR1(93) KR2(92) KR3(90) ‘eR0(4#) | EO, EFFECT | TUNING DOW | FIT MASTER | ROS DISPLAY, ROG) TUNING UP | ENTER Orr. — iR0(42) | DISPLAYDEMO | AUTOIMONO | suEEP | _SASSD knowty| Move | ean | mute | ExTRABass 1¢203 SPEANA Breese Display (BPOO8GNK) 3 KS0-KSS MODELDESCRIPTION LED ; Ica 7 GEIC j«—»~—_f KRO-KR M62431EP 4 ~— 1C2 3 REMOTE PLL IC CONTROL Le72131 = |—%+| — M38198MCA-801FP 2 ROTARY MICROPROCESSOR [~~~] ENCODER (ears A-HS_XO7, IC SELECTOR 2 LED Toaos2eP |, _4 _| ” DRIVER TC4066BP a 2 ict volume |+———~ | fanatoa/] [crs SERIAL TDA7466 DIGITAL DATA (A-H5) C-H5/H51/HSW/H6/H61/H6W/H7 CIRCUIT DESCRIPTION 5-2. Pin description PinNo.| _ PinName | VO ‘Description {| EX.BASS LED | O | Led control for EXTRA BASS,H=ON 2. | SRSSDLED | O Led control for SRS 3D, H-ON 3 ‘SPEANA TT | Input port of spectrum analyzer data 4 GEID.CLK 0 | Clock control of GE IC(C-H6/7 only) 5 GEIDSt | O | Strobe control of GE IC(C-H6/7 only) 6 IPLLDO | | Input port of IF count 7 ICE © Chip enable of PLL IC 8 CLK © | Clock control of PLL IC 9 oT © Data control of PLL IC 40 ISTEREO 0 _| Input port of tuner mode(stereo/mono) 4 i) (© Input port of tuner reception 12 S-LEVEL |__| Input port of RDS signal level (A/D input), (T.E.Q type only) 12_| ECHOLEVEL | O Level selector of echo IC, L-level-1,H:level-2(M,1.Y type only) 13 ROS-DATA —_|_ Input port of RDS data(E, ,Q type only) 13 | ECHOJON-OFF | O | On-off selector of echo IC, Lion, H:OFF(MLY type only) 14 ‘CRS | | Input port of CCRS level . 18 | SELF CHECK — | _ Detection port of short test 16 ‘AMP AID | Key input port of amp section(A-H5) 47-20 SEL-4~-4 | © | Control port of selector IC a1 PILOT ‘© Selector port of PILOT-POLA, L:PILOT(Q type only) 22 MUTE © | Control port of mute 23 IP.CON | © | Control port of power 24 E-CLK | O | Clock control port of LED driver IC 25 \C2-SDATA | VO _ Data control port of electronics volume IC 26 IC2-SCLK | O | Clock control port of electronics volume IC 27 SBUSY | /O. Control port of serial busy signal 28 SDATA —_/O__ Control port of serial data signal 29 cow {Input port of rotary encoder counter clockwise signal 30 RDS-SLK 1 Clock input port of RDS IC(E,T.Q type) 31 EDT ©. Data control of LED driver IC 32 REM | Input port of remote control 33 cw Input port of rotary encoder clockwise signal 4 ICE | Chip enable 35 IRESET |__| Input port of reset signal 36 XCIN 1 | Input por of clock generator for watch 37 xcouT © Output port of clock generator for watch 38 XIN |_| Input por of clock generator for main circuit 39 XOUT © | Output port of clock generator for main circuit 40 Vss | GND 41-44 KR3-0 1 Key return input port 45-54 DIGITO-9 ‘© _Digit output 55-60 | DIGITI0-15 | O | Nouse 61-87 | SEGMENTO-26 | O Segment output 88 | SEGMENT27 O _ Tuner destination selector 89 | SEGMENT 28 O | Model selector 90 SEGMENT29 | 0 _ Key scan output3 1 Vee — | Power supply 92-94 | SEGMENT30-32 | O | Key scan output2-0 - 95-97 SEGMENT33-35 | O | Selector output port of spean IC _ 98 Vee |__| -30V power supply | 99 Avss, 1 | Converter gnd of A/D and D/A 7 4100 ‘VREF |__| Standard voltage of A/D and D/A converter C-H5/H51/H5W/H6/H61/H6W/H7 ADJUSTMENT FM SECTION INPUT SELECTOR : FM MODE X05-4650 INPUT ‘OUTPUT TUNER] ALIGNMENT | ] oj mem | _sermnes SETTINGS semngs | poms | ANGNFOR | FIG. @ 98 MHZ, wt ov 60dBU(ANTINPUT) | Connect a 0 oe 1 | DISCRIMINATOR| 1 tiz,s40 KHz DEV | voltmeter between pin | gMONO — — | E7110 TYPE 4 and pin of CN2. Lee Minimum 1 Kitz, 275 kHz DEV (EXCEPT Kip) distortion | (OTHER TYPE) @ 96 Mi, 6048, (ANT INPUT) DISTORTION | 1 kHz, 340 kHz DEV auto Minimum 2 | (stereo) EMO TYPE ® 99.0 Miz | TT (At) distortion ® ‘hte, 387.5 kHz DEV PILOT 27.5 kHz DEV | | omen Tyee X05-4660 T INPUT ‘OUTPUT | TUNER | ALIGNMENT | No. ud SETTINGS SETTINGS SETTINGS | POINTS. ce | “ 98 Miz, inimum 1) OSTeReO). |. Sosp(aNTiNPLT) ® osu | THAN pas 1 iz, 387.5 kHz DEV ! PILOT: 27.5 kitz DEV. POLAR UNIT X04-1313-xx Q TYPE (65MHz~74MHz BAND) T T INPUT output TUNER | ALIGNMENT a mM SETTINGS SETTINGS SETTINGS | POINTS eeeeenaeel |e o | justi the se Mi Connect a Heaueney | guro trequeny eure 1 veo 60 dBy(ANT INPUT) | — counter to VCO hate vr2 | eauency count 41k, 0 kHz DEV ‘monitor (CN2). pia SUB, 0 kHz DEV jo 7 © co Wiz Connect a 2 | SEPARATION | S°GBKIANTINPUT) | oscitoscope to TUNER | AUTO Tet Minium 1 kHz, 40 kilz DEV eurenal 69 Miz crosstalk. ‘SUB, 10 Kitz DEV Select: Lor { | | Connect @ o auTO Minimum 3. | SEPARATION osciloscope to TUNER z vrai | ‘SAME AS ABOVE ane comne | crosstalk INSTRUMENT CONNECTION ee ee D PC BOARD(Component side view) ANTERWA X04-1313-80 J70-09 Che eos EWNA ANTENNA 12 Refer to the schematic diagram for the value of resistors and capacitors. ———E™——EEEE a RD(Component side view) GOMMECT WITH A-HB INpuT PLAYIN. RECOUT matic diagram for the value of resistors and capacitors. 13 wrce re vou. 6X20) MLY,K TYPE __. __ The DC voltage is an actual reading measured with a high impedance type volt ‘meter as the AM/FM signal generator is specfied to the conditions as shown in the list below. The measurement value may vary depending on the measuring instru iments used or on the product. The value shown in (~ ) is actual reading mea- ured in the AM mode. re BATION CARRIER __, MODULATION ar meu FREQUENCY DEVIATION Fi [owe | tiie | STEREO write 7sreian | ooa8 | | ‘AM | 1000(999}kHz | 400Hz | MONO 30% MOD | 6ods one rai eee Irom the supg CAUTION: For continued safety, replace safety critical components only with man- Ufacturer’s recommended parts (refer to pars ist). A indicates safety cntcal com- ponents. For continued protection against risk offre, replace only with same type {and rating fuse(s). To reduce the risk of electric shock, leakage-current or resis fance measurements shall be carried out (exposed parts are acceptably insulated {rom the supply circull) before the appliance is returied to the customer. C-HITIH6 510M) (1/4) C-H5/H51/H5W/H6/H61/H6W/H7 KENV/OOD Y08-5602-70 {205-4051.909 : .E.0 TYPE ] | | Fades, We | | | orreon ee! lee sp a a — —~— cor ne p40 $e Recor ome ve feo OE Sho |= pave SA vo ecole ame er ey & ronan ine gma ~|0 02 Bem aata esa ae Feat eters : SSL AE ETRE] CHE MSWHOHEWHTE) (4) Be nase v2ase58 AL AN 2SA153402 2SA11752 DTCI24EsA2 28B1218A 2802061 UN4212. SAQ54 sc27@5 SC1740S 28ce714 a UNa219 28C1845 28C4081 A 2802012 2881168 NIMASESD BATSZIG-DX — BUADSGBCTC — To4052BP esr wimsto0 —ToAres moan asa sect oe Le72131 NJMAS65L-D Laygga-—- M62431FP { BA3834S Beane CAUTION: For continued safety, replace safety critical components only with ‘manufacturers recommended parts (refer to pars list). 4, indicates safely enfcal ‘components. For continued protection against risk of fe, replace only with same type and rating fuse(s). To reduce the risk of electric shock, leakage-current or resistance measurements shall be carried out (exposed parts are acceptably Insulated from the supply circu) before the appliance is retumed to the customer, The DC voltage is an actual reading measured with a high impedance type volmoter as the AM/EM signal generator is speoid to the conditions as shown in the list below, The measurement value may vary depending on the measuring instruments used or on the product. The value shown in {_) is actual reading ‘measured in the AM mode. Coss wRHEWHT(E) (28) MODULATION wooe] canner | an neu oie FREQUENCY DEVIATION — [sour | oe [STEREO oie 7s) | eos ‘AM | 1000(999)kHz!~——-400Hz | MONO 30% MOD 60dB »C-H5/H51/H5W/H6/H61/HEW/H7 | KEN\W Y08-5602-70 <17-370K00) (M3) SS Goo SaaS “Ge, saa _@° p e Boe a 4 = i &\ Ay 2 oA AY CHSHSWHS) (x11) (018) 86 Be CAUTION: For continued safety, replace safety critical components only with ‘manufacturer's recommended pars (refer to parts list). 4 ingicates safety critical ‘components. For continued protection against risk of fre, replace only with same ‘ype and rating fuse(s). To reduce the risk of electric shock, leakage-current or J resistance measurements shall be carried out (exposed parts are acceplably insulated rom the supply circu) before the appliance is retuned tothe customer. The DC voltage is an actual reading measured with a high impedance type voltmeter with no signal input. The measurement value may vary depending on the ‘measuring instruments used or on the product. ET iS [000M [S| SET Pore [S| [RES PE tele] ne FE we [feted ve elon] oe | ve = ee De teed ee tete Date ae Ee Peer ree ee et ee ts t Sgr pals [OSO[ aS [oor woe REF | 6 REP eee) =|» [=~ |= [=lel=[= {E[O0o) "HEE Poo ELE | o PRR oP ee TepE we [mlm fofed | ve fom] vee fo Sea fs O00), Ma [A [dod ae SEM | 3 FERED PO z eee ete tree er Sao al [OOO [ror [oda faams | o PEF PET . C-H5/H51/HBW/H6/H61/H6WIH7 | . 2K —— app EE 2 eR EE = =a Peal a ee ere [= me DISC me ALL™ || = = TUNED STEREO G8 ap ETES SESS Se PEE Pel rd fe ON Pee exw] [om fff sf ve | vo [=] ve | 0 pel eedasnfece coco Coco oc, Soc, Ces eos (WENO) (EDIT SPACE." TOTAL™ | ST piscAtL PeAUTO eM 80 i | Pam} (MEwo) (EDIT) [2s EON AUTO ™ DISC es = ALL TUNED STEREO BOT] ROS ][r=TA "news || INFO. Tp OFT. coon SPACE *” TOTAL**® = ST." f P.BC. | osc AiL e2AUTO PROG.12 »xTUNED. ite ve cE le ow prog (MUTE ) (NB. fa a MUSIC CALENDAR MANUAL iwi : slals}s sc e.a.¢,sla}ols}els)elelelelcle eecessrea gy ed CAUTION: For continued sate 'y, replace safety critical com- ponents only with manufactur- fers recommended parts (refer to parts lis). , indicates safety cntical components. For contin ued protection against risk of fire, replace only with same type and rating tuse(s). To reduce the risk of electric shock, leakage-current or resis: fance measurements shall be Carried out (exposed parts are acceptably insulated from the ‘supply circuit) before the appl- ance is returned to the cus- tomer. The DC voltage Is an actual reading measured with a high ‘impedance type voltmeter with ‘no signal input. The measure: ‘ment value may vary depend. Ing on the measuring instru- ‘ments used or on the product. CHSHSWist/eNNeWnHer7(M) (4/4) C-H5/H51/H5W/H6/H61/H6W/H NWOOD Y08-5602-70 C-H5/H51/HSW/H6/H61/H6W/H7 EXPLODED VIEW cH7 Na2-2608-46 Bo 8 (BLK): NBG-2008-45, cons Dome Ne0-3008-48 N80-3010-46 No9-0396-05 Eo 3x5 (BLK) ols 3188) 1 Si EDI “[Sralsia] 32 Parts with the exploded numbers larger than 700 are not supplied. 8 in wrt Parte No ste not supp rete ramoines doe Pat Noo sont sours Teese tne ete See Pat tan or pa foun ‘Tete ohne Parts No. werden richt gel o ele ohne Parts No. werden nicht geliefert. ee . e [[retne Desciptin fet No | Aa Pars No. Destin Sree leit] CHT far [va | Fo-oe0.05 [LOOP ANTENNA les se ETALIC casneT TT Jessa Barteny coves | ae — aR BRESSNG Sane, aor [18 | = [aorseror [eTALuc capneT aug lest eA Ronis eoateouen assy Pa eo) /18 | * RarSiSegt METALLIC SABNET EUS, EShen ss 18 |" |Afostareg | ReMore cowreoutee assy ig est | VRowaatdos © BRIER cover ee dk |g sires © BAccema panel cay kar eco 28 | « [Asotcosor | pane vas ot BRS AastsiecdBaessincrane: (Gu) 3 eat eos 2k feoaonoss | PANEL Te | eos an | |pzvssioce — onessnceaner cin ine co an | + gor. 200003 | escurorcon | ics SAREE |BRESENGPANEL (GI) 8 esr se 38 |" Boegueet | ERSuTSREN | so fA EiApisnrig © Gressngranet ely) frat ev 2k | x \Biogzanas | Frown Ging ex Bk S(ABitetrag —BRESENG Pane (2L esr le fgk | */Bieveeeos | Girtcataen es * UAractonas Rowers coat Oue sor’ leer ee ak | a letetereae ENS \ esta | (aro-sso4ae Remove conmmowen assy , Joe an | |eicanoroe | Kenwooe sance ez A FARRANGSSE | RewGTe GBNTROLER ASSrs a i Biesierss | SERERSREAREE Ano In ee (A UarmatSeSe © (FEMore cowtnotien assve ‘la : Biezices | Waeanry caro. fe lee (Gk faatoosat [Pater au hi Bibzsiese | Roesnowaine cano : se BR | « artorest | [Pawet ay (eer Bigaweco | WanrantY camo | | \ foe fax |e facornies [anes ew lear ssecgst19 — |camioncan (uy) * eels [mgvese fe} ‘ ler fea |_loorgunm i escurcreon (sin lear 0 Beemects | EAunONeARD | (Pu he eee 3k |. Serasees | EREUTEHESN SX) esr : 4 (BSSIS RARE alten) i le BR | w ieergaeeteESCUTETEON > : S/BieZessce | ISTRUEON MANLALIENS} i en (Be | [Bro3eno08 Fron Guass es ak | fBrateroce LENS DD + |esom0000 | ngraucriow wanuacenes e | 3 /RBSBRS | NSTRUETSN MANURE E oe [an | /atzaor-0¢ | newoon eanee AQ 2 /BiiRhaegs | Nernucrion wanacisen £ Sesnem Naan ete cor ao 3/8838523 | Nereugnow wanacine) € ‘SORErontalne Cano KF * : T)Besamocao | NStnUcroN maNuAL/sPa) E Riaeeaney * =x : ASTON CABO” UL) ¥ cc + | Bs0-3114-90 ¢STRUCTION MANUAL(TWIN) iw nL! TREES, NSRETSMIMNIY ; cureusase hh a2 |e20 ” }£09-011505 | AC PLUG ADAPTER iw - [CAUTION GARD t 4 = TR | TEBBSRESE | SORSNRARESTcron \eaurion ean ° fea 8 e35-112605 | FLAT CABLE. SERVICE DIRECTORY ¥ on e283 « Esstrebae | FLAY eaate “a = * INSTRUCTION MANUAL cow lw —— - + |Horewce | porvervmene romeo epcune : INSTRUCTION MANUAL IRON) ei 7 |More | PSLVENRENE FORMED ESTURe | : INSTRUCTION MANUAL BU) 8 = E Mieteecot | ExsroNsoann | : : INSTEUCTIN MANUAL EN) Sa Hisomees | PROTECTS oe | : INSTRUSHION MANUAL ENG} * a Mésgeuoe | Prorecrion as * i ‘+ [peo-gt17-c0—_|angraucTion manual (eRe) € = . tesoceroe | pRoTecTON 24a \ SIBSSHS3 | NETaUcTON Wana (ce € a (tBOS! | RRSERATON Eke \re i S/Boaus3 | NeraucroN Manat (er E — THBEecest | em Ganon Case i : Seti — | Nereugrow Wanat (Sx i = SHISREISGS] | TEMGARTON CASE ® TESUR | Nemucnon Mawuat @ lo ac lunoaagoxs | roar | «+ |emsztea | nstrUCTION MANUAL (SPA) le => ss 3S | RSIS [ERR hotoen ' sleo a | (emouscs — |acrius anaeren = ls lan | x |taoptoom2 | vg gig ark) ESSERE SAB ULAR COnNECTOR leek SKS NS fn ‘01 sei | ESRTTARSS EAP D> ler le |S |idoemems NSS Hey a seca | ese anes | FLATEABLE vw F le «3B | SIiSeseesce RNG okey ee ese ik |" Reeseeecs | | RNGS Spun wioraweo —_|porvervaeye roauen enune = | Hioraieg® | PELYSTVAeNe Fone FacTUne = io 1x | | Te0cao1.05 | LEAD ynne arena hea | is.uege4 | GARTEN BOARS eis TR | FRBSSORSS | LEAR We ANTENNA ie | [Masoectse | BRorecrion gaa a | | P| Maoist rent ate [i = Li Scandinavia K:USA Pi Cards Ri Mexico $:CHS series L: Scandia K:USA Ps Canada. Ri Menco — §: CHS series => WePitarean, Havok Te uese EsErpe — GiGermany BLM sms Wipurwes Honan F!Evooe E!euape — Gieermany @26Me snes = ViaAFESteuipel | Xialstale MsOter sess Qimusee TCH? YikatEstrtee Kiaistale Moma bee Ginusse” 36H? a ecm fh india safety critical cormoonents. g SENS arte Noo nt she , oon Part Nore ge . conn e "i She PartNo werden rt , i. acne | ASS) Poe Deen Be ta] fethe | Ts] tee Secon 2 tal Teponer-or _ PROTEGTION ana rey | levzaoe jaeeren, HESS TEWERMON EE ai 5 er ti | ENGR? {Sekt Feo moucron omy Titeosteso © TeweAaron case Gu 3 i Heozueeot | TEM GaaTON GaSe (sty) ES alne | svxesazaws |pi-pROoFRS 220 = JW SORES! FEMERSTONGASE BM 3 i cm Asscecae [Thiago Por (okt as Ribseiso: [Traum ROMO |Hso2es7.04 | Tew cARTONCASE GL) 8 y TIHSOSo ew Gamroncase Si) 3 8 oy wrzisy@) —_|zenen o100€ TiisoSsiem © reweanroncase Ly 3 g et Ueetes? | ZeNen BODE Tiisosio ite canron case Ly) 3 é Bs 2 Hen BOSE T/Heozote0 ITEM EARTONCASE GLK) er be 3 a Hs0-2040-04 | TEM CARTON CASE (BLK) 5 o | i" | TIHSSESSSS TEM GARTONGASE Gu) & bs yzs1e58 —_zeNeR O100E TISORGEo TTEMEARTONGASE GUN) e Bs 7 HaSioe Biobe Be 3 iss33 Slope so ac | aozcaee-ts | Foor cs x eae ‘BNALOGUE IC er 36 | ABST |GRFThowoeR IS Niwises —ANALGSUE IS ess 28 |napego0n KNB 9 xe 5 coum ica roeosape cu4cH MPXDE MEX) 2A | u kageoras Roa GSeM} 5 ear Ss Zane, Taanssroe es BA |S RBSSRESS NSB SEY 5 eam 3: SAMAR Gl) TRanSSISH ss fA |S kaaeeeras © NBR SEY 5 ear 3s Brcreeen” | Saral temussron es 3k SRST | RNB fing Sa 88 es Sierra TaANSISTOR | lex 28 |_| zooeoeae | know exe vat Tl 4652. I ler = 38 | w kgeaneste © | Khoa Kev) er - UNER (X05-4652-71) TEQ type — lest 28 |“ Aeamieae = | kno Ir ev) er ler | [egeawsceron euecrao ur sew fee 3k | ISRSESESS [ENDS (OSE Suny Sty eam igs eoccWifcrel EGS Te BEY lee = 3k | aSeenas | ENO (UmBONN SUG ear ies 0 IGerarorviose’ | Gap asue © es Esroreoce |Gemaac = Sau | leo 14 | |ro0ceores | Leap wine anrenva a E30 [Gxrsestcerak [GHC eouue | ewe 3h | | Topceoess | LEAR WIRE ANTENNA er | jest 3k_| |rooeezess | tom antenna | lc logouwrcaron |eugerno aun au MPX (X04-1313- onl leas IGeoacwicroom | ELECTRO fours” tow t——7 (04-1313-82) Q type only_ est lScresrevaen’ |CHIPE eye | ls | cgewmworow [ELECTRO SOUR ou ess [Ssoacwictoow |Etecrro aur” Sew | ees | | « [eer mgs asl & ct Eoatwiaarou |Elger

    Vous aimerez peut-être aussi