Vous êtes sur la page 1sur 10

Q&A

Tout savoir sur la série IM


SYSTÈME DE MESURE
DIMENSIONNELLE PAR IMAGERIE
Mesures de haute précision et
fonctions variées faciles d’utilisation

MESURE : FONCTIONS ET PERFORMANCES

MESURES INSTANTANÉES
UNE VITESSE INÉGALÉE PERMETTANT UNE DIMINUTION
CONSIDÉRABLE DU TEMPS DE MESURE

Placez la cible et appuyez pour effectuer instantanément des mesures dimensionnelles


Le système de mesure dimensionnelle par imagerie de la série IM est un instrument totalement innovant capable de mesurer des
dimensions en un instant. Placez votre cible, appuyez sur le bouton, et la mesure est effectuée ! Grâce à la série IM, vous pouvez
effectuer des mesures facilement, rapidement et avec une grande précision, sans vous soucier des différences et des variations
d’un utilisateur à un autre.

La présente brochure apporte des réponses aux questions que se posent nos clients qui envisagent d’adopter le système de
mesure dimensionnelle par imagerie de la série IM. Consultez cette brochure ! Vous y trouverez les réponses et les informations
qui vous permettront de découvrir les véritables capacités de la série IM et de mieux maîtriser la mesure dimensionnelle.

2
Quel est le degré de précision requis pour réaliser des mesures ?
Le système de mesure
dimensionnelle par imagerie de la
série IM offre trois types de tête
de mesure.
Chaque type met à disposition
différentes tailles de champ de
vision adaptées à la mesure de
diverses caractéristiques.
Répétabilité et précision de IM-7020 IM-7010 IM-6025 IM-6145
mesure dépendent du champ de Modèle à éclairage annulaire Modèle à rétroéclairage/
Modèle polyvalent
Modèle haute
multiple/sonde lumineuse éclairage annulaire fixe précision
vision sélectionné.

IM-7020/7010

Tête de mesure IM-6025

IM-6145

Champ de vision 200 mm x 200 mm 125 mm x 125 mm ø100 mm ø25 mm ø6 mm


Unité d’affichage
0.1 μm 0.1 μm 0.1 μm 0.1 μm 0.1 μm
minimale
Répétabilité ±2 μm ±1.5 μm ±1 μm ±0.5 μm ±0.1 μm
Précision de
±(7 + 0.02 L) μm ±(4 + 0.02 L) μm ±5 μm ±2 μm ±0.7 μm
mesure (± 2σ)
Position : position du point focal / Plage : dans la plage de précision de mesure garantie / Température : dans la plage de température de fonctionnement (+ 23 °C ± 1 °C).
* L = déplacement de la platine en mm

Combien de points de mesure est-il possible de mesurer simultanément ?


Jusqu’à 99 points de mesure peuvent être spécifiés pour chaque mesure.
Des évaluations conforme/non-conforme globales et des mesures de tolérance peuvent être réalisées à partir des différents
résultats de mesure.
Il est également possible d’inclure à ces points de mesure les résultats de mesures basées sur des lignes virtuelles et de
calculs effectués à partir de résultats de mesure. Même en cas de mesure de 99 points, l’obtention du résultat ne requiert
que quelques secondes.

3
Quel type de mesures peut on réaliser ?
La série IM extrait le profil à partir de l’image de la cible capturée.
Cliquez simplement sur l’icône correspondant à la mesure souhaitée
afin de configurer tous les paramètres et toutes les tolérances.
Les mesures de base disponibles sont indiquées dans le tableau
suivant.
Mesure de la distance entre Mesure de la distance entre
deux droites deux centres de cercle

Mesure du diamètre
d’un cercle

Icône Nom Éléments utilisés lors de la mesure Description


Point Droite Cercle/Arc

DR-DR Oui Mesure la distance entre deux lignes spécifiées.

DR-PT Oui Oui Mesure la distance entre une ligne et un point spécifiés.

PT-PT Oui Mesure la distance entre deux points spécifiés.

CL-CL Oui Mesure la distance entre les cercles/arcs spécifiés.

CL-DR Oui Oui Mesure la distance entre un cercle/arc et une ligne spécifiés.

CL-PT Oui Oui Mesure la distance entre un cercle/arc et un point spécifiés.

Cercle Oui Mesure le diamètre ou rayon d’un cercle spécifié.

Arc Oui Mesure le rayon d’un arc spécifié.

Angle Oui Mesure l’angle entre deux lignes spécifiées.

DESCRIPTION TECHNIQUE

Guide de mesure pratique et


vidéos d’aide à l’utilisation
Un guide de mesure s’affiche à l’écran Lire la
lors de la configuration des paramètres. vidéo

L’utilisateur peut suivre les conseils du


guide pour réaliser la configuration.
Le guide de mesure affiche
La série IM met également à l’opération suivante.

disposition un ensemble de vidéos


d’aide à l’utilisation très accessibles. Mesure
terminée

Les vidéos d’aide à l’utilisation offrent des explications claires du


processus de mesure.

4
La série IM peut-elle réaliser des mesures à l’aide de lignes virtuelles ?
La série IM est équipée de 14 types d’outil de création de lignes virtuelles. Les mesures peuvent être effectuées à l’aide de
lignes virtuelles tracées à partir de droites, de points et de cercles.

Mesure utilisant une médiane pour référence Mesure de l’angle d’écart

Icône Nom Éléments utilisés lors de la mesure Description


Point Droite Cercle/Arc

Milieu Oui Oui Trace le milieu entre deux points spécifiés.

Intersection Oui Oui Trace une intersection de deux lignes spécifiées (ligne droite, cercle ou arc).

Relier droite Oui Trace une ligne (ligne virtuelle) qui relie deux lignes spécifiées ou plus.

Relier arc Oui Trace un cercle (ligne virtuelle) qui relie deux arcs spécifiés ou plusieurs.

Bissectrice Oui Oui Trace une bissectrice (ligne virtuelle) entre deux lignes ou points spécifiés.

Trace une perpendiculaire (ligne virtuelle) qui passe par un point spécifié vers une
Perpendiculaire Oui Oui
droite spécifiée.

Trace une droite (ligne virtuelle) parallèle à une droite sélectionnée, qui passe par un
Parallèle Oui Oui
point spécifié ou qui est à une distance spécifiée de la droite sélectionnée.

Trace une tangente (ligne virtuelle) de deux cercles (arcs) ou d’un cercle (arc) et un
Tangente Oui Oui
point spécifiés.

DR par PT Oui Oui Trace une droite (ligne virtuelle) qui passe par un point spécifié.

Trace une ligne MCO (ligne virtuelle) qui passe approximativement par deux ou
MC-DR Oui
plusieurs points spécifiés.

CL médian Oui Trace un cercle médian (ligne virtuelle) de deux cercles ou arcs spécifiés.

Trace un cercle MCO (ligne virtuelle) qui passe approximativement par deux ou
MC-DR Oui
plusieurs points spécifiés.

Trace un cercle (ligne virtuelle) autour d’un point sélectionné, qui passe par un autre
Cercle Oui Oui
point sélectionné ou dont le rayon est spécifié.

Cercle ins Oui Trace un cercle (ligne virtuelle) reliant les deux lignes sélectionnées.

5
La série IM peut-elle réaliser des mesures de dimension
géométrique et de tolérance ?
La série IM est équipée de sept types d’outil de dimensionnement géométrique et de mesure de tolérance.

Mesure de la position d’un point Mesure de la tolérance sur le profil

Icône Nom Description

Rectitude Calcule la rectitude d’un segment de ligne droite spécifié.

Rondeur Calcule la rondeur d’un cercle ou d’un arc spécifié.

Profil Calcule le profil de la portion de cible spécifiée.

Calcule la perpendicularité d’un segment de ligne droite spécifié par rapport à la


Perpendicularité
droite de référence.

Calcule le parallélisme d’un segment de ligne droite spécifié par rapport à la droite
Parallélisme
de référence.

Position Calcule la tolérance de position d’un point spécifié.

Concentricité Mesure la concentricité entre deux cercles ou arcs spécifiés.

FONCTION PRATIQUE

Module d’importation de données CAO


Afin de mesurer la tolérance sur le profil, un
profil doit être enregistré sous la forme de
lignes de référence. Ces lignes de référence
peuvent être importées à partir de données
CAO à l’aide de l’éditeur de réglage de mesure
de la série IM et du module d’importation de
données CAO. L’éditeur de réglage de mesure
de la série IM et le module d’importation de
données CAO sont des logiciels vendus en
option destinés à un usage sur PC.

6
La série IM peut-elle déterminer les coordonnées de référence
avant de réaliser une mesure ?
La série IM est équipée d’une fonction de définition des coordonnées de référence. Elle détecte la droite (ou le point)
représentant l’axe de référence de la cible afin de déterminer les coordonnées de référence.
La définition des coordonnées de référence au préalable permet la mesure de la distance suivant X et Y.

Distance entre Direction suivant X Direction suivant Y


des droites

Mesure à l’aide de coordonnées de référence

Combien de types de réglages de mesure la série IM peut-elle sauvegarder ?


Sur la série IM, les fichiers sur lesquels sont enregistrées les informations de mesure, telles que la forme de la cible, les points
de mesure et les tolérances, sont appelés « données de réglage de mesure ».
Les fichiers de données de réglage de mesure créés pour divers types de mesure peuvent être chargés à tout moment et
appliqués à la mesure en cours.
Un seul dossier peut contenir jusqu’à 1000 types de fichier de données de réglage de mesure.

FONCTIONS PRATIQUES

Fonction de recherche
On pourrait craindre que la recherche du fichier souhaité ne se complique à mesure que le nombre de fichiers de données de réglage
de mesure augmente mais, extrêmement bien pensée, la série IM est équipée d’une fonction de recherche simplifiant le chargement de
fichiers.
Fonction de recherche automatique
Placez simplement la cible sur la platine
et appuyez sur le bouton [recherche
automatique] pour la comparer aux
images enregistrées et afficher les
fichiers du plus ressemblant au moins
ressemblant sous forme de liste.
Fonction de recherche de texte
Il est possible de rechercher un fichier
par simple saisie d’une partie de son
nom dans la recherche de texte.

Contrôle par lots !


Les formes s’affichent,
en commençant par les
plus similaires.

7
La série IM peut-elle mesurer une cible unique suivant deux directions ?
La série IM est dotée d’une fonction de combinaison de
réglages de mesure. Cette fonction peut être utilisée afin
de permettre une mesure à partir de deux ou trois
directions.
La procédure à suivre afin d’effectuer une mesure en
plongée, une mesure de face et une mesure latérale de
la même cible est donnée ci-dessous à titre d’exemple.
Mesure en vue de dessus

Avant chaque mesure, une image de l’orientation de la


pièce s’affiche. Utilisez ces images afin de placer la cible
dans la bonne position, puis appuyez sur le bouton de
mesure. Une fois le nombre de mesures requis effectué,
Mesure en vue de face
la séquence de mesure est terminée. Les résultats de la
séquence de mesure, obtenus en combinant les réglages
de mesure, sont enregistrés en tant que résultats de
mesure d’une unique cible, permettant ainsi de traiter les
données telles quelles afin de créer des rapports ou de
Mesure en vue latérale
procéder à toute autre tâche similaire.
En combinant des réglages de mesure, il est possible de
réaliser successivement jusqu’à 9 mesures.

FONCTION PRATIQUE

Fonction de transition automatique


La combinaison de plusieurs réglages de mesure permet également de réaliser des mesures ne nécessitant aucun changement
d’orientation de la pièce.
Prenons l’exemple de la mesure d’une même cible avec un objectif à fort grossissement et un objectif à large champ.
La combinaison d’un fichier de données de réglage d’une mesure haute précision avec un objectif à fort grossissement et d’un fichier de
données de réglage d’une mesure de la totalité de la pièce en champ large, suivie de l’utilisation de la fonction de transition automatique,
permet de réaliser ces deux mesures d’une simple pression sur le bouton de mesure.

Mesure de filetages agrandis Mesure en champ large Évaluation globale

8
La série IM peut-elle mesurer plusieurs cibles simultanément ?
Si la fonction de mesure collective est activée, plusieurs cibles placées sur la platine peuvent être mesurées simultanément.
La série IM recherche et mesure la position et l’orientation de chaque cible, éliminant ainsi la tâche fastidieuse et chronophage
de positionnement des cibles.
La série IM mesure sans difficulté les cibles placées de façon aléatoire sur la platine.
Le temps de mesure est ainsi considérablement réduit. Cette fonction peut être utilisée afin de mesurer jusqu’à 99 cibles.

Des évaluations peuvent être effectuées en un clin d’œil grâce à l’affichage Écran affichant les résultats détaillés de chaque mesure
OK/NG

Les résultats de mesure détaillés peuvent être visualisés en cliquant simplement sur les images des cibles affichées à l’écran.
Même en cas de mesure collective, tous les résultats de mesure sont automatiquement sauvegardés sur le disque dur intégré.

Est-il possible de donner un nom à chaque valeur mesurée ?


Des noms peuvent être assignés aux résultats de mesure individuels affichés à l’écran.
Les noms enregistrés sont appliqués lors de l’affichage des résultats de mesure à l’écran. Cette fonction se révèle très
pratique en cas de détection de défauts ou d’analyse de données.

Toutes les valeurs sont conformes aux Le CL-CL001[MAX] n’est pas conforme
tolérances spécifiées. aux tolérances spécifiées.

9
www.keyence.fr
E-mail : info@keyence.fr

www.keyence.eu E-mail: info@keyence.eu

Copyright (c) 2017 KEYENCE CORPORATION. All rights reserved. IM7ComprehensiveQA-KF-TG-FR 1097-1 624840