Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Alexis E. Vásquez2
RESUMEN
El trabajo discute los argumentos a favor de la infraestructura verde urbana y la
provisión de servicios ecosistémicos como componentes claves de sistemas ur-
bano-ecológicos resilientes ante al cambio climático. En segundo lugar, se aplica
el marco analítico desarrollado al caso del corredor ribereño del río Mapocho en
Santiago, discutiendo su aporte actual y potencial para enfrentar el cambio climá-
tico a través de la evaluación de tres servicios ecosistémicos claves (1) efecto en-
friador, (2) rutas para transporte no motorizado, y (3) mitigación de inundaciones.
La integración de los conceptos de infraestructura verde, servicios ecosistémicos
y adaptación/mitigación al cambio climático, brinda un marco apropiado para
esclarecer cómo los espacios verdes urbanos pueden aportar a enfrentar el calen-
tamiento global y los efectos negativos derivados del cambio climático. En Santia-
go, el principal aporte del corredor ribereño del río Mapocho es la mitigación de
emisiones de gases invernadero al servir como una importante ruta para el despla-
zamiento no motorizado, especialmente en bicicleta. Su aporte a la disminución
de las temperaturas atmosféricas y a la mitigación de inundaciones es mucho más
limitado. El desarrollo de un corredor verde ribereño en el río Mapocho puede
contribuir a mejorar la provisión de los tres servicios ecosistémicos evaluados y de
esta forma constituir importante eslabón en un sistema de infraestructura verde en
Santiago para mitigar y adaptarse al cambio climático.
Palabras clave: Infraestructura verde, servicios ecosistémicos, mitigación y adapta-
ción al cambio climático.
ABSTRACT
The paper discusses the arguments in favor of urban green infrastructure and the
provision of ecosystem services as key components of urban-ecological systems
resilient to climate change. The analytical framework developed here is then
applied to the riparian corridor of the Mapocho River in Santiago, in order to dis-
cuss its current and potential contributions to tackling climate change. The discus-
sion is based on the evaluation of three key ecosystem services: (1) cooling effects,
(2) routes for non-motorized transport, and (3) flood mitigation. The integration of
para orientar acciones concretas de evalua- Según Benedict y McMahon (2002:5) in-
ción, planificación y poner en valor los espa- fraestructura verde puede ser definida como
cios verdes como estrategia para enfrentar el “una red interconectada de espacios verdes
cambio climático en ambientes urbanos. que conservan las funciones y valores de los
ecosistemas naturales y provee beneficios
Infraestructura verde urbana asociados a la población humana”, y aunque
esta idea se remonta al 1900 (Benedict &
McMahon, 2006) el término infraestructura
Es imposible pensar en la existencia de verde solamente aparece con fuerza durante
una ciudad sin una red de agua potable y la última década en el diseño y planificación
alcantarillado, o sin un sistema que colecte de ambientes urbanos y periurbanos (Tzoulas
y dirija las aguas lluvia, o sin infraestructura et al., 2007; Eisenman, 2013).
para el tratamiento de aguas residuales do-
mésticas, o sin una red vial interconectada Más allá de esta definición relativamente
y de gran cobertura. Lo mismo ocurre con simple del término infraestructura verde, es
aquella infraestructura para la educación o posible reconocer el surgimiento de con-
atención de salud. cepciones, métodos y objetos de interés
asociados, que definen una aproximación
De manera análoga, en la actualidad es (científico-técnica) que intenta reconciliar
cada vez más difícil concebir el desarrollo de crecimiento urbano, bienestar social y protec-
una ciudad sin la planificación y consiguiente ción ambiental, enfatizando los servicios eco-
inversión e implementación de infraestructura lógicos y sociales provistos por los espacios
verde (IV) que cumpla algunas de las funcio- verdes en y para las ciudades tales como,
nes ya mencionadas u otras diferentes, o me- regulación climática, purificación del aire, re-
jor aún, que ofrezca al mismo tiempo varias ducción de ruido, refugio de especies nativas,
de estas funciones vitales para las ciudades. provisión de espacios para recreación, espar-
cimiento y contacto con la naturaleza.
Esta perspectiva implica un cambio sig-
nificativo en la forma en que los gobiernos El campo de la infraestructura verde ha
y las comunidades en general conciben los tenido un enfoque eminente práctico, y se ha
espacios verdes y su planificación (Benedict concentrado en la resolución de problemas
& McMahon, 2000), ya que significa dejar de tales como los de planifi car e implementar
ver los espacios verdes simplemente como estrategias de conservación de sistemas de
tierras vacantes que aún no han sido urbani- espacios verdes o parte de ellos. Disciplinas
zadas (sobre todo aquellas en localizaciones como la planificación ecológica, arquitectura
más periféricas) y a la espera de serlo, para del paisaje y ecología de paisaje han servido
verlos como una tipología de uso por sí mis- como base para el desarrollo de un cuerpo
ma que entrega múltiples beneficios sociales, creciente de conocimientos, principios y
económicos y ecológicos, y que por lo tanto procedimientos que orientan las tareas ya
son un eje estratégico en el desarrollo urba- señaladas. En este sentido, Hansen & Pauleit
no. (2014) señalan que se necesita vincular cuer-
pos teórico-conceptuales tales como el de los
servicios ecosistémicos, y otros, a la planifi-
Esta nueva perspectiva se apoya en la cación de infraestructura verde, dándole de
definición conceptual de la sustentabilidad paso a los primeros una salida aplicada a la
como una pirámide, en donde los ecosis- planificación urbana.
temas viables están en la base y sostienen
al capital natural, al capital social y al am- En la medida que la noción de infraestruc-
biente construido (Williamson, 2003). Bajo tura verde ha sido progresivamente aplicada
esta perspectiva, la infraestructura verde en entornos urbanos, su definición y por
ayudaría a mantener ecosistemas viables y lo tanto lo que puede ser o no considerado
los beneficios asociados al bienestar huma- infraestructura verde se ha ampliado, diver-
no, y en último término a la sustentabilidad sificado y complejizado. En la actualidad
ambiental. podemos encontrar múltiples manifestaciones
66 REVISTA DE GEOGRAFÍA NORTE GRANDE
Cuadro N° 1
Componentes del paisaje con potencial de infraestructura verde
Continuación Cuadro Nº 1
dad debería contar con infraestructura sanita- cobran importancia propiedades emergentes
ria y eléctrica, de la misma forma no debie- de este tales como conectividad, equidad y
sen existir áreas sin cobertura y acceso a IV. complementariedad.
Cuadro N° 2
Clasificación de servicios ecosistémicos
Fuente: Elaboración propia en base a MEA (2005), Bolund y Hunhammar (1999), Hernández-Morcillo, Plienin-
ger y Bieling (2013), Kandziora, Burkhard, y Müller (2005 y 2013) y Niemelä et al. (2010).
Cuadro N° 3
Servicios ecosistémicos importantes para enfrentar el cambio climático
Mitigación Adaptación
-Secuestro de carbono. -Mitigación del efecto de isla de calor urbana.
-Promoción de viajes sustentables. -Almacenamiento de agua en el subsuelo,
-Reducción del uso de energía para calefac- disminución del escurrimiento superficial y del
ción y enfriamiento. riesgo de inundación.
-Provisión de energía renovable. -Reducción de erosión del suelo.
-Provisión de materiales de construcción me- -Fortalecimiento de la resiliencia de los ecosis-
nos intensivos en energía. temas al cambio climático.
-Producción de alimentos próximos a destinos -Control de desbordes de ríos y marejadas en
de consumo. zonas costeras.
Fuente: Elaboración propia en base a EEA (2011); Kazmierczak & Carter (2010); NCCAP (2010).
Por otra parte están los SEs que favorecen La gran variabilidad interanual es otra
la adaptación al cambio climático y moderan característica climática relevante. Durante los
sus impactos negativos potenciales. Además años El Niño, la lluvia puede alcanzar 800
de producir una disminución del consumo mm, pero cuando la Niña ocurre, las lluvias
energético, el efecto moderador de las tem- pueden descender a cerca de 100 mm (Ro-
peraturas del aire que tienen los espacios mero, 1985).
verdes contribuye a disminuir los efectos
negativos del efecto de Isla de Calor Urbana Ahora bien, según las proyecciones cli-
(ICU) tales como estrés térmico y disconfort máticas realizadas por el Departamento de
de la población. La capacidad de los ecosis- Geofísica de la Universidad de Chile (2006)
temas de regular el ciclo del agua implica un para la Región Metropolitana de Santiago,
mayor almacenamiento de agua en el suelo considerando escenarios moderados y se-
y subsuelo, y consecuentemente una dismi- veros de cambio climático, en el futuro las
nución del escurrimiento superficial y por temperaturas mínimas y máximas aumentarán
lo tanto también de los problemas derivados y las precipitaciones anuales disminuirán.
de inundaciones. Asociado a lo anterior, los Rasgos importantes de estas variaciones cli-
espacios verdes en las ciudades son de los máticas para el bienestar social y urbano son
pocos espacios donde el agua proveniente la probabilidad de encontrar en el futuro más
de las precipitaciones puede infiltrar y alma- días anuales que sobrepasen temperaturas
cenarse en las napas subterráneas y quedar de 30°C y episodios de lluvias más intensos
disponible para su uso en épocas de déficit (CAS, GORE, MMA y SEREMI MMA, 2012).
hídrico. Finalmente, la infraestructura verde
Por otra parte, Santiago es la séptima ciu-
es especialmente importante en la adaptación
dad más poblada de América Latina con casi
de las especies de fauna silvestre a las nuevas
ocho millones de habitantes y es por mucho
condiciones climáticas al configurar matrices
la ciudad más importante de Chile, ya que
urbanas viables en términos de hábitat y más
concentra el 42,7% del PIB (en 2006, INE
permeables al movimiento.
2009) y el 40,3% (en 2009, INE 2009) de la
población a nivel nacional. Santiago ha tri-
El caso del corredor ribereño plicado su tamaño en los últimos treinta años
del río Mapocho en Santiago debido a una expansión acelerada que ha
significado la sustitución de tierras agrícolas,
de Chile bosque y matorral nativo y la ocupación de
antiguos cauces de ríos y quebradas (Romero
Santiago de Chile se sitúa en una cuenca et al., 2012).
hidrográfica bastante cerrada, rodeada por el
este por la cordillera de los Andes con alti- Esta dinámica urbana se ha caracterizado
tudes cercanas a los 5.000 m de altitud y por por originar una ciudad en constante colisión
oeste por la cordillera de la Costa de altitudes con las características y flujos (de materia
menores. Desde los Andes el río Mapocho y y energía) propios de los sistemas naturales
un conjunto de quebradas transportan agua y asociados a las condiciones geográficas do-
sedimento, casi siempre torrencialmente, has- minantes. Esta desarticulación estructural se
ta el océano Pacífico localizado a solo 250 manifiesta en numerosos problemas ambien-
kilómetros de distancia. tales, entre los cuales se cuentan el aumento
en las temperaturas superficiales y atmosféri-
Un clima de características mediterráneas cas de la ciudad (Molina, 2007), la desapa-
con una estación seca prolongada domina la rición acelerada de las superficies vegetadas
ciudad, siendo julio el mes más frío y enero (Vásquez y Romero, 2007), una importante
el más cálido con temperaturas promedio de interrupción de los flujos de vientos (Romero
7,7 y 21,2°C respectivamente. En Santiago y Vásquez, 2006), sedimentos y aguas, y fi-
el promedio anual de lluvias es de 350 mm nalmente, una exposición cada vez mayor de
y se concentran entre mayo y agosto (meses la población a riesgos ambientales.
de invierno). Las condiciones semiáridas son
una de las características más importantes en Todos los problemas anteriormente men-
térmicos climáticos. cionados ponen en tela de juicio la sustenta-
I NFRAESTRUCTURA VERDE , SERVICIOS ECOSISTÉMICOS Y SUS APORTES PARA 73
ENFRENTAR EL CAMBIO CLIMÁTICO EN CIUDADES : EL CASO DEL CORREDOR
RIBEREÑO DEL RÍO MAPOCHO EN SANTIAGO DE CHILE
Figura N° 1
Localización del área de estudio en la ribera del río Mapocho
En el último paso de esta etapa se selec- Se descartó evaluar la función del corre-
cionaron 3 SEs relacionados con mitigación y dor ribereño como corredor de viento debido
adaptación al cambio climático para ser ana- a la imposibilidad de contar con registros
lizados posteriormente en detalle: 1) efecto de larga data y resolución espacio-temporal
enfriador, (2) rutas para transporte no motori- adecuada.
zado, y (3) mitigación de inundaciones.
I NFRAESTRUCTURA VERDE , SERVICIOS ECOSISTÉMICOS Y SUS APORTES PARA 75
ENFRENTAR EL CAMBIO CLIMÁTICO EN CIUDADES : EL CASO DEL CORREDOR
RIBEREÑO DEL RÍO MAPOCHO EN SANTIAGO DE CHILE
Para reconocer los patrones termales Las áreas de inundación fueron mapea-
de las zonas ribereñas se realizaron tanto das usando la información sobre riesgo de
transectos móviles como la instalación de inundación existente en instrumentos de
registradores estacionarios de temperatura. planificación territorial a nivel metropolitano
Los transectos móviles siguieron perfiles (Plan Regulador Metropolitano de Santiago)
transversales con respecto al cauce principal y comparadas con la zona ribereña bajo aná-
y se emplearon estaciones meteorológicas lisis. Posteriormente se analizó la medida en
móviles debidamente calibradas para realizar que las áreas ribereñas actúan como zonas de
mediciones en invierno y verano en tres hora- amortiguación protegiendo a la población e
rios (mañana, mediodía y noche). Los perfiles infraestructura de eventuales desbordes. Para
transversales se distribuyeron a lo largo del esto se usó como indicador la ocupación de
curso de agua de acuerdo los usos/coberturas estas franjas ribereñas por parte de la pobla-
dominantes y a la disponibilidad de puentes ción en términos de usos de suelo y cantidad
o lugares que permitieran cruzar fácilmente de personas.
el cauce. Esto dio origen a 14 transectos. Las
campañas de terreno involucraron dos días Rutas para transporte no motorizado
de mediciones en invierno y dos días en vera-
(bicicleta)
no del año 2011.
En la primera parte se analizó en términos
El uso de los registradores de temperatura
estructurales la infraestructura vial existente
tuvo por objeto tener registros con una mejor
en las zonas ribereñas y en qué medida esta
resolución temporal y durante un periodo de
brinda soporte físico para viajes en bicicleta.
tiempo mayor. Registradores de Temperatu-
Para lo anterior se recolectó, depuró y siste-
ra HOBO fueron instalados en tres parques
matizó información vectorial proveniente del
ribereños de las secciones oriente, centro y
Ministerio de Obras Públicas y del Gobierno
poniente siguiendo perfi les transversales al
Regional.
cauce principal. El periodo de registro de
datos horarios fue entre febrero y noviembre
de 2011. En la segunda parte, con el objetivo de
conocer aspectos referidos a la frecuencia de
Tres de los cuatro instrumentos instalados uso de los parques ribereños como ruta de
en el transecto localizado en la sección po- transporte y al perfil de los usuarios, se se-
niente fueron robados en dos ocasiones, por leccionó un segmento del corredor ribereño
lo que solo se cuenta con registros parciales para la aplicación de 753 encuestas. El área
e incompletos. Este transecto fue excluido del seleccionada corresponde al continuo defini-
análisis. do por los parques Balmaceda y Uruguay que
se despliegan desde el centro de la ciudad
En segundo lugar, para evaluar en qué hacia el oriente a lo largo de 3,5 kilómetros
medida las zonas ribereñas y los parques aproximadamente (Figura N°1).
asociados tienen un efecto enfriador se anali-
zaron las diferencias de temperatura entre los
puntos del transecto en función de su distan-
Servicios ecosistémicos
cia al cauce principal, y las diferencias entre relevantes en Santiago
las temperaturas de la zona ribereña y de la
matriz urbana representada por una estación De los 15 SEs que pueden brindar las
meteorológica oficial. Para esto último se se- zonas ribereñas discutidos con el panel de
leccionaron los días más cálidos del periodo expertos y actores locales, siete fueron consi-
registrado donde el rol enfriador se debiese derados como los más importantes y necesa-
observar mejor. rios en Santiago:
76 REVISTA DE GEOGRAFÍA NORTE GRANDE
Cuadro N° 4
Servicios ecosistémicos asociados al combate del cambio climático
Figura N° 2
Importancia de los servicios ecosistémicos de acuerdo a la preferencia de los actores locales
21 actores consideran que las oportuni- levantes, y por la otra, estos cuatro SEs se si-
dades de recreación y la oferta de rutas para túan dentro de los primeros cinco lugares del
transporte no motorizado están dentro de los ranking final. Únicamente el rol de las áreas
tres SEs más importantes, con una leve venta- verdes como espacios de recreación aparece
ja de recreación, por lo cual son clasificados dentro de los cinco SEs más importantes y no
como el primero y segundo más importantes tiene relación directa con medidas para en-
respectivamente. Ambos son SEs culturales. El frentar el cambio climático.
tercer SE más relevante y necesario en Santia-
go corresponde al posible rol del río Mapo- Provisión de servicios
cho como corredor de viento.
ecosistémicos
En síntesis, para los actores locales con-
sultados los SEs asociados a la mitigación y
La Figura N° 3 muestra los resultados de
adaptación al cambio climático resultan ser
los transectos móviles efectuados en noviem-
de los más importantes que puede proveer
el río Mapocho y sus riberas, ya que por una bre de 2011 y los patrones termales exhibidos
parte, estos corresponden a cuatro de los por las diferentes secciones transversales a lo
siete SEs seleccionados inicialmente como re- largo del corredor ribereño.
78 REVISTA DE GEOGRAFÍA NORTE GRANDE
Figura N° 3
Transectos móviles de temperatura del aire, representados en función de la diferencia de en grados
Celsius respecto al punto central localizado sobre el río (P3). Tarde del 11/01/2011
En general, se observa que incluso durante fría en uno y 3°C más cálida en el otro con
la tarde, periodo donde se espera que el rol en- respecto a la matriz urbana. Esto parecería
friador sea máximo, existe una alta complejidad indicar que durante el día factores locales
en las variaciones de la temperatura del aire en como el uso y la cobertura de suelo serían
relación a la distancia al río (P3), lo que dificulta más importantes que factores como la topo-
el reconocimiento claro de patrones espaciales grafía, elevación o distancia al cauce.
Figura N°4
Temperatura del aire para los dos días más cálidos registrados en verano de 2011
Sin embargo, aún siguen existiendo im- En cuanto a la infraestructura urbana ex-
portantes áreas ocupadas por formaciones puesta a inundaciones en esta zona, y como
vegetales seminaturales (10,4%), áreas verdes se detalla en el siguiente apartado de este
urbanas (14,8%) y de suelo desnudo (20,9%), artículo, existen importantes autopistas urba-
lo que significa que el 46,1% de la superficie nas que corren adyacentes al río por ambas
del corredor ribereño ha logrado evitar la riberas y que están en serio peligro de ser
instalación de usos con mayores densidades afectadas por eventuales desbordes.
poblacionales y de infraestructura.
En síntesis, en términos globales el co-
Sin embargo, los sectores residenciales rredor ribereño no actúa como un buffer de
antes mencionados y especialmente los com- protección para la población e infraestructura
80 REVISTA DE GEOGRAFÍA NORTE GRANDE
Figura N° 5
Estructura de la red vial
Figura N° 6
Frecuencia del uso del parque para transporte en bicicleta y otras actividades
PARUELO, J.; RASKIN, R.; SUTTONKK, P. & REGIONAL MINISTERIAL DE MEDIO AMBIENTE.
VAN DEN BELT, M. The value of the world’s Plan de Adaptación al cambio climático para
ecosystem services and natural capital. Natu- la Región Metropolitana. Santiago de Chile:
re, 1997, Vol. 387, p. 253-260. Proyecto Clima Adaptación Santiago, 2012.