Vous êtes sur la page 1sur 11

CHAPTER 7:

EXTINGUISHMENT
OF SALE
LAW ON SALES

A BRIEF SUMMARY
(Articles 1600-1623)

SUBMITTED BY:

Lemuel Angelo M. Eleccion


Bachelor of Laws - 2

SUBMITTED BY:

Atty. Jose Antonio C. Sedigo


Professor, Law on Sales
1

Chapter 7 Nature of conventional redemption


EXTINGUISHMENT OF SALE
1. It is purely contractual because it is a right
ART. 1600. Sales are extinguished by created, not by mandate of the law, but by
the same causes as all other obligations, by virtue of an express contract.
those stated in the preceding articles of this 2. It is an accidental stipulation and, therefore,
Title, and by conventional or legal its nullity cannot affect the sale itself since the
redemption. (1506) latter might be entered into without said
stipulation.
Causes for extinguishment of sale. 3. It is a real right when registered, because it
The modes or causes of extinguishing the binds third persons.
contract of sale may be classified into: 4. It is potestative because it depends upon the
will of the vendor.
(1) Common or those causes which are also the 5. It is a resolutory condition because when
means of extinguishing all other contracts like exercised, the right of ownership acquired by
payment, loss of the thing, condonation, etc. (see the vendee is extinguished.
Art. 1231.); 6. It is not an obligation but a power or
privilege that the vendor has reserved for
(2) Special or those causes which are recognized himself.
by the law on sales (such as those covered by 7. It is reserved at the moment of the
Articles 1484, 1532, 1539, 1540, 1542, 1556, perfection of the contract for if the right to
1560, 1567, and 1591.); and repurchase is agreed upon afterwards, there
is only a promise to sell which produces
(3) Extra-special or those causes which are different rights and effects and is governed by
given special discussion by the Civil Code and Article 1479.
these are conventional redemption and legal 8. The person entitled to exercise the right of
redemption. (see 10 Manresa 300, 303.) redemption necessarily is the owner of the
property sold and not any third party.
SECTION 1. — Conventional Redemption 9. It gives rise to reciprocal obligation that of
returning the price of sale and other
ART. 1601. Conventional redemption expenses, on the part of the vendor (Art.
shall take place when the vendor reserves the 1616.); and that of delivering the property and
right to repurchase the thing sold, with the executing a deed of sale therefor, on the part
obligation to comply with the provisions of of the vendee.
article 1616 and other stipulations which may
have been agreed upon. (1507)
ART. 1602. The contract shall be
Conventional redemption defined. presumed to be an equitable mortgage, in any
- is the right which the vendor reserves to of the following cases:
himself, to reacquire the property sold
provided he returns to the vendee the price of (1) When the price of a sale with right to
the sale, the expenses of the contract, any repurchase is unusually inadequate;
other legitimate payments made therefor and (2) When the vendor remains in possession
the necessary and useful expenses made on as lessee or otherwise;
the thing sold (Art. 1616.), and fulfills other (3) When upon or after the expiration of the
stipulations which may have been agreed right to repurchase another instrument
upon. extending the period of redemption or
granting a new period is executed;
NOTE: Both real and personal property may be (4) When the purchaser retains for himself a
the subject matter of pacto de retro sales or sales part of the purchase price;
with right to repurchase although there are certain (5) When the vendor binds himself to pay the
articles (Arts. 1607, 1611, 1612, 1613, 1614, taxes on the thing sold;
1617, 1618.) which are applicable only to (6) In any other case where it may be fairly
immovables. inferred that the real intention of the
parties is that the transaction shall secure

LEMUEL ANGELO MANAIT ELECCION (Notes and Cases: Law on Sales by De Leon and Paras)
A BRIEF SUMMARY OF CHAPTER 7
2

the payment of a debt or the performance consonance with the rule that the law favors the
of any other obligation. last transmission of property rights.

In any of the foregoing cases, any money, These cases are the following:
fruits or other benefits to be received by the (1) Price of the sale is unusually inadequate.
vendee as rent or otherwise shall be (2) Vendor remains in possession.
considered as interest which shall be subject (3) Period of redemption is extended after
to the usury laws. (n) expiration
(4) Purchaser retains part of the price
Equitable mortgage defined. (5) Vendor binds himself to pay taxes on the
- is one which lacks the proper formalities, form thing sold
or words, or other requisites prescribed by (6) The parties really intended an equitable
law for a mortgage, but shows the intention of mortgage instead of a sale.
the parties to make the property subject of the
contract as security for a debt and contains Intention to execute mortgage may be fairly
nothing impossible or contrary to law. inferred.

“Pacto de retro” and mortgage, distinguished. Thus:


(1) Vendor in urgent need of money.
The following are the distinctions: (2) Automatic appropriation by vendee of
property sold stipulated.
(1) In pacto de retro, ownership is transferred but (3) Vendee given possession of certificate of
the ownership is subject to the condition that title.
the seller might recover the ownership within (4) Escalation of purchase price every month
a certain period of time, while in mortgage, stipulated.
ownership is not transferred but the property (5) Vendor borrowed from vendee money
is merely subject to a charge or lien as used in buying property sold.
security for the compliance of a principal (6) Vendor of low intelligence and illiterate.
obligation, usually a loan; (7) Vendor continued to pay monthly
interest; property not transferred to
(2) If the seller does not repurchase the property vendee; etc.
upon the very day named in the contract, he (8) Vendor continued to be indebted.
loses all interest thereon, while the mortgagor (9) Vendor mortgaged property sold to a
does not lose his interest in the property if he bank; paid taxes thereon; etc.
fails to pay the debt at its maturity; and

(3) In the case of a pacto de retro, there is no ART. 1603. In case of doubt, a contract
obligation resting upon the purchaser to purporting to be a sale with right to
foreclose. Neither does the vendor have any repurchase shall be construed as an equitable
right to redeem the property after the maturity mortgage. (n)
of the debt. On the other hand, it is the duty
of the mortgagee to foreclose the mortgage if ART. 1604. The provisions of Article 1602
he wishes to secure a perfect title thereto, shall also apply to a contract purporting to be
and after the maturity of the debt secured by an absolute sale. (n)
the mortgage and before foreclosure, the
mortgagor has a right to redeem. Presumption in case of doubt.

1. Doubt resolved in favor of equitable


When contract with right to repurchase mortgage.
presumed an equitable mortgage. 2. Presumption, an exception to general rule.
3. Parol evidence admissible.
Article 1602 enumerates six distinct and separate
4. Where contract appears to be a genuine sale.
circumstances the presence of any (not a
concurrence) of which is sufficient to give rise to
Effect where contract held as an equitable
the presumption that a contract, regardless of its
mortgage.
nomenclature, is an equitable mortgage in

LEMUEL ANGELO MANAIT ELECCION (Notes and Cases: Law on Sales by De Leon and Paras)
A BRIEF SUMMARY OF CHAPTER 7
3

1. Formal requirements of mortgage deemed 3. Definite period of redemption agreed upon.


complied with. 4. Period agreed upon exceeds ten years.
2. Contract subordinate to a subsequent 5. Period of redemption not specified.
registered mortgage. 6. Final judgment that contract is pacto de retro.
3. Title of property remains in supposed vendor.
4. Remedy of creditor is to foreclose. When Article 1606, par. 3, not applicable.
5. Conveyance of land not to affect mortgagor’s
right of redemption. 1. Contract found to be an absolute sale.
2. Sale known and admitted by vendor as pacto
ART. 1605. In the cases referred to in de retro.
articles 1602 and 1604, the apparent vendor 3. Party abandoned position that transaction an
may ask for the reformation of the instrument. equitable mortgage after judicial declaration
(n) of transaction as a pacto de retro sale.

When vendor may ask for reformation. Effect of stipulation extending period
Reformation is that remedy granted by of repurchase.
law by means of which a written instrument is
made or construed so as to express or conform (1) After expiration of period of redemption. — It
to the real intention of the parties when such is legally impossible to speak of extension
intention is not expressed in the instrument. because that which is extinguished cannot be
extended and because the ownership in the
In reformation, there has been a meeting vendee is already consolidated, and becomes
of the minds between the parties, but the written absolute.
instrument purporting to embody their agreement
does not express their true intention by reason, (2) Before the expiration of the period of
for instance, of mistake or fraud. (Art. 1359.) redemption. — The original term may be
Where there has been no meeting of the minds, extended provided that the extension, including
the remedy is annulment. (Art. 1390.) the original term, shall not extend beyond 10
years; otherwise, the extension is void as to the
ART. 1606. The right referred to in excess.
article 1601, in the absence of an express
agreement, shall last four years from the date Reason for limiting period of redemption.
of the contract. “A long term for redemption renders the tenure of
property uncertain and redounds to its detriment,
Should there be an agreement, the for neither does the precarious holder cultivate
period cannot exceed ten years. the ground with the same interest as the owner,
nor does he properly attend to the preservation of
However, the vendor may still the building, and owing to the fact that his
exercise the right to repurchase within thirty enjoyment of the property is temporary, he
days from the time final judgment was endeavors above all to derive the greatest benefit
rendered in a civil action on the basis that the therefrom, economizing to that end even the most
contract was a true sale with right to essential expenses.” (23 Scaevola 667.)
repurchase. (1508a)
ART. 1607. In case of real property, the
 Period for exercise of right of redemption. consolidation of ownership in the vendee by
virtue of the failure of the vendor to comply
Article 1606 refers to conventional with the provisions of Article 1616 shall not be
redemption. It does not apply where the contract recorded in the Registry of Property without a
is not one of sale with right of repurchase. judicial order, after the vendor has been duly
heard. (n)
For conventional redemption to take place,
the vendor should reserve, in no uncertain terms, Judicial order for recording of consolidation
the right to repurchase the thing sold. of ownership. (NPFAE)

1. No agreement granting right 1. Necessity.


2. Agreement merely grants right. 2. Purpose.

LEMUEL ANGELO MANAIT ELECCION (Notes and Cases: Law on Sales by De Leon and Paras)
A BRIEF SUMMARY OF CHAPTER 7
4

3. Former method. upon the very property sold recorded prior to the
4. Acquisition of ownership by vendee a retro. sale.
5. Effect of failure to comply with the
requirement.
ART. 1611. In a sale with a right to
Action to consolidate ownership repurchase, the vendee of a part of an
undivided immovable who acquires the whole
1. Ordinary civil actions thereof in the case of article 498, may compel
2. Registration proceedings. the vendor to redeem the whole property, if
the latter wishes to make use of the right of
redemption. (1513)
ART. 1608. The vendor may bring his
action against every possessor whose right is Redemption in sale of part of undivided
derived from the vendee, even if in the second immovable.
contract no mention should have been made
of the right to repurchase, without prejudice The purpose of the above article (and Arts. 1612-
to the provisions of the Mortgage Law and the 1615.) is to discourage co-ownership which is
Land Registration Law with respect to third recognized as undesirable, since it does not
persons. (1510) encourage the improvement of the property
coowned.

Nature of right to redeem. (1) A co-owner may demand the partition of the
1. A right, not an obligation. thing owned in common insofar as his share
2. A real right. is concerned. (Art. 494.)

ART. 1609. The vendee is subrogated to a. If the thing is essentially indivisible, it


the vendor’s rights and actions. (1511) may be allotted to the co-owner who
shall indemnify the others.
Rights acquired by vendee a retro. b. If the co-owners cannot agree that
the thing be allotted to one of them, it
(1) Vendee subrogated to vendor’s rights. — shall be sold and its proceeds
Subrogation transfers to the person distributed. (Art. 498.)
subrogated the credit with all the rights
thereto appertaining. (2) In either case, the vendee who acquires the
(2) Right to eject vendor. — Prior possession by whole of an undivided immovable a part of
the vendee aretro of the property is not a which is subject to a right to repurchase, has
condition precedent in an unlawful detainer a right to demand that the vendor a retro, who
action against the vendor a retro who, after like to exercise his right of redemption,
having failed to redeem, and title in the redeem the whole property.
vendee a retro had been consolidated,
refused to vacate the property.
ART. 1612. If several persons, jointly and
ART. 1610. The creditors of the vendor in the same contract, should sell an undivided
cannot make use of the right of redemption immovable with a right of repurchase, none of
against the vendee, until after they have them may exercise
exhausted the property of the vendor. (1512) this right for more than his respective share.

Right of vendor’s creditors to redeem. The same rule shall apply if the person
This article is a practical application of Article who sold an immovable alone has left several
1177 permitting creditors to exercise the rights heirs, in which case each of the latter may
and actions of their debtor after exhausting his only redeem the part which he may have
properties to satisfy their claims. acquired. (1514)

Article 1610 refers to all kinds of creditors, ART. 1613. In the case of the
whether ordinary or preferred, except those in preceding article, the vendee may demand of
whose favor exists a mortgage or antichresis

LEMUEL ANGELO MANAIT ELECCION (Notes and Cases: Law on Sales by De Leon and Paras)
A BRIEF SUMMARY OF CHAPTER 7
5

all the vendors or co-heirs that they come to separately and independently, to require the co-
an agreement upon the repurchase owners to come to an agreement with regard
of the whole thing sold; and should they fail to the repurchase of the thing sold, and certainly,
to do so, the vendee cannot be compelled to it would be worse to deprive them of their right in
consent to a partial redemption. (1515) case they fail to agree.

The very purpose of the article is to prevent such


Redemption in joint sale by co-owners/co- injustice. (10 Manresa 332.)
heirs of undivided immovable.
1. The co-owners of an undivided immovable
sold by them jointly or collectively and in the ART. 1615. If the vendee should leave
same contract with the right to repurchase, several heirs, the action for redemption
can exercise such right only as regards their cannot be brought against each of them
respective shares. (Art. 1612, par. 1.) except for his own share, whether the
2. Similarly, the co-heirs of the vendor of an thing be undivided, or it has been partitioned
undivided immovable can exercise the right among them.
of redemption only for the respective portions
they have inherited. (Ibid., par. 2.) But if the inheritance has been
3. The vendee a retro can refuse partial divided, and the thing sold has been awarded
redemption; he may require all the vendors or to one of the heirs, the action for redemption
all the heirs to redeem the entire property or may be instituted against him for the whole.
to agree to its redemption by any one of them. (1517)
(Art. 1613.) This right is given to the vendee
in line with the object of the law (see Art. Redemption against heirs of vendee.
1620.) to put an end to co-ownerships The vendor a retro can exercise the right
whenever possible. to redeem against the heirs of the vendee a retro
4. Under Article 1620 (infra.), the right of a co- with respect only to their respective shares,
owner who chooses not to redeem accrues to whether the thing be undivided or it has been
the benefit of the others. The extent of the partitioned among them.
share of the redeeming co-owner is not taken
into account except as provided in the second However, if by partition the entire
paragraph thereof. property has been adjudicated to one of the heirs,
the vendor can exercise the right to redeem
Effect of redemption by co-owner of entire against said heir for the whole.
property.
Under Article 1612, a co-owner cannot ART. 1616. The vendor cannot avail himself
redeem more than his share in the co-ownership. of the right of repurchase without returning to
The redemption by a co-owner of the property in the vendee the price of the sale, and in
its entirety, shouldering the expenses therefor, addition:
does not make him the owner of all of it. In other
words, it does not put to end the existing state of (1) The expenses of the contract, and any
co-ownership. other legitimate payments made by
reason of the sale;
ART. 1614. Each one of the co-owners (2) The necessary and useful expenses
of an undivided immovable who may have made on the thing sold. (1518)
sold his share separately, may independently
exercise the right of repurchase as regards Obligation of vendor a retro in case of
his own share, and the vendee cannot compel redemption.
him to redeem the whole property. (1516)
He must return to the vendee a retro:

Redemption in separate sales by co-owners (1) The price.


of undivided immovable. (2) Expenses of contract and other legitimate
expenses.
Although it is the policy of the law to avoid (3) Necessary and useful expenses.
indivision, it would be unjust, if the sale was made

LEMUEL ANGELO MANAIT ELECCION (Notes and Cases: Law on Sales by De Leon and Paras)
A BRIEF SUMMARY OF CHAPTER 7
6

a. The necessary expenses which must be Right of parties as to fruits of land.


repaid to the vendee are not those which are
ordinary and simple expenses of (1) If there were fruits at the time of the sale and
preservation because these expenses are the vendee paid for them, he must be
incident to the enjoyment of the thing and reimbursed at the time of redemption as the
should be borne by the vendee. (10 Manresa payment forms part of the purchase price.
339-342.) (2) If no indemnity was paid by the vendee for the
b. Useful expenses are refunded to the vendee fruits, there shall be no reimbursement for
a retro because he is considered a possessor those existing at the time of redemption. (par.
in good faith. (Art. 546, par. 2.) 1.)
c. The vendor a retro is given no option to (3) If the property had no fruits at the time of the
require the vendee a retro to remove the sale and some exist at the time of
useful improvements on the land subject of redemption, they shall be apportioned
the sale a retro, unlike that granted the owner proportionately between the redemptioner
of a land under Articles 546 and 54713 of the and the vendee, giving the latter a share in
Civil Code. proportion to the time he possessed the
d. The vendor a retro must pay for the useful property during the last year counted from the
improvements introduced by the vendee a anniversary of the date of the sale (par. 2.) to
retro; otherwise, the latter may retain compensate the vendee for his expense.
possession of the land until reimbursement is
made.
e. The payment of land tax has been as neither ART. 1618. The vendor who recovers the
necessary nor useful. thing sold shall receive it free from all charges
or mortgages constituted by the vendee, but
Offer to redeem and tender of payment he shall respect the leases which the latter
generally required. may have executed in good faith, and in
accordance with the customs of the place
1. Offer to redeem must be bona fide. where the land is situated. (1520)
2. When tender of payment not necessary.
Right of vendor a retro to recover thing
Consignation of price generally not required. sold free from charges.
The vendee a retro may alienate,
1. Where right of repurchase judicially declared. encumber, or perform other acts of ownership
2. In case of absence of the vendee a retro. over the thing sold. But his ownership being
revocable upon redemption, all acts done by him
are also revocable.
ART. 1617. If at the time of the
execution of the sale there should be on the Thus, he may borrow money and
land, visible or growing fruits, there shall be mortgage the property but when the vendor a
no reimbursement for or prorating retro redeems, the vendee a retro is obliged to
of those existing at the time of redemption, if redeem the mortgage. The vendor has the right
no indemnity was paid by the purchaser when to receive the property in the same condition in
the sale was executed. which it was at the time of the sale.

Should there have been no fruits at the SECTION 2. — Legal Redemption


time of the sale, and some exist at the time of
redemption, they shall be prorated between ART. 1619. Legal redemption is the
the redemptioner and the vendee, giving the right to be subrogated, upon the same terms
latter the part corresponding to the time he and conditions stipulated in the contract, in
possessed the land in the last year, counted the place of one who acquires a thing by
from the anniversary of the date of the sale. purchase or dation in payment, or by any
(1519a) other transaction whereby ownership is
transmitted by onerous title. (1521a)

LEMUEL ANGELO MANAIT ELECCION (Notes and Cases: Law on Sales by De Leon and Paras)
A BRIEF SUMMARY OF CHAPTER 7
7

Legal redemption defined. Instances of legal redemption.


Article 1619 gives the definition of legal (1) Under the Civil Code, the instances of legal
redemption. As the word “thing” is employed redemption are found in Articles 1620, 1621,
without qualification, the right applies to both 1622, 1634 (infra.), and 1088.
movable and immovable property. (U.S. vs.
Caballero, 23 Phil. 65 [1912].) Article 1088 provides:
“Should any of the heirs sell his
Dation in payment defined. hereditary rights to a stranger before the
Dation in payment or dacion en pago is the partition, any or all of the co-heirs may be
transmission of the ownership of a thing by the subrogated to the rights of the purchaser
debtor to the creditor as the accepted equivalent by reimbursing him for the price of the
of the performance of an obligation. (8 Manresa sale, provided they do so within the
314; see Art. 1245.) period of one month from the time they
were notified in writing of the sale of the
Nature of dation in payment. vendor.”
(1) Sale of thing. — The undertaking partakes
in one sense of the nature of sale,1 that is, (2) Under special laws, the following are
the creditor is really buying the thing or instances of legal redemption:
property of the debtor, payment for which is a. Redemption by owner of real property sold
to be charged against the debtor’s debt. for delinquent taxes. The period is within
(2) Novation of an obligation. — In its modern one year from the date of sale.
concept, what actually takes place in dacion b. Repurchase by homesteader of homestead
en pago is an objective novation of the sold under the Public Land Act. The period
obligation where the thing offered as an is five years
accepted equivalent of the performance of c. Redemption by judgment debtor or
an obligation is considered as the object of redemptioner of real property sold on
the contract of sale, while the debt is execution. The period is twelve months.
considered as the purchase price. d. Redemption by mortgagor after mortgaged
property has been judicially foreclosed and
sold. The period is ninety days but before
Basis and nature of right of legal redemption. confirmation of sale by the court.
(1) The nature of conventional and legal rights of e. Redemption by an agricultural lessee of
redemption is identical, except for the source landholding sold by the landowner. The
of the right. While conventional redemption period is 180 days from notice in writing
arises from the voluntary agreement of the which shall be served by the vendee on all
parties, legal redemption proceeds from law. lessees affected and the Department of
(2) The right of legal redemption is not Agrarian Reform upon the registration of the
predicated on proprietary right but on a bare sale.
statutory privilege to be exercised only by the
person named in the statute. In other words, ART. 1620. A co-owner of a thing may
the statute does not make actual ownership exercise the right of redemption in case the
at the time of sale or redemption a condition shares of all the other co-owners or of any of
precedent, the right following the person and them, are sold to a third person. If the price of
not the property. the alienation is grossly excessive, the
(3) Legal redemption is in the nature of a mere redemptioner shall pay only a reasonable one.
privilege created partly for reason of public
policy and partly for the benefit and Should two or more co-owners desire to
convenience of the redemptioner to afford exercise the right of redemption, they may
him a way out of what might be a only do so in proportion to the share they may
disagreeable or inconvenient association into respectively have in the thing owned in
which he has been thrust. It is intended to common. (1522a)
minimize co-ownership.
Right of legal redemption of co-owner.
The right of legal redemption among co-owners
presupposed of course, the existence of a co-

LEMUEL ANGELO MANAIT ELECCION (Notes and Cases: Law on Sales by De Leon and Paras)
A BRIEF SUMMARY OF CHAPTER 7
8

ownership. The following are the requisites for the and must be condemned and the parties
right to exist: guilty thereof must be made to suffer the
consequences of their ill-advised agreements
(1) There must be co-ownership of a thing; to defraud the State.
(2) There must be alienation of all or of any of the 3. Amount actually paid by the buyer. — On the
shares of the other co-owners; other hand, if by false representations the
(3) The sale must be to a third person or stranger buyer obtains from the redemptioner an
(Art. 1620.), i.e., a non-co-owner; and amount (e.g., P100,000) greater than the
(4) The sale must be before partition. price which he actually paid (e.g., P80,000),
the co-owner who made the repurchase can
recover from the buyer the difference
By whom and against whom right may be (P20,000) in an appropriate action.
exercised.

1. A co-owner has the legal right to sell, assign, Purpose of the grant of right to co-owners.
or mortgage his ideal share in the property The purpose of the law in establishing the
held in common. right of legal redemption between co-owners is to
2. Co-owners have no right of legal redemption reduce the number of participants until the
against each other to whom the law grants community is done away with, as being a
the same privilege, but only against a third hindrance to the development and better
person. administration of the property.
3. Should any of the heirs sell his hereditary
right to a stranger before partition, any or all This reason exists while the community
of the co-heirs may be subrogated to the subsists and the participants continue to be so
rights of the purchaser by reimbursing him for whether they be the original co-owners or their
the purchase price, provided it be done within successors.
the period of one (1) month to be counted
from the time they were notified in writing of ART. 1621. The owners of adjoining
the sale by the vendor. (Art. 1088.) lands shall also have the right of redemption
4. The right of legal redemption is not granted when a piece of rural land, the area of which
solely and exclusively to the original co- does not exceed one hectare, is alienated,
owners but applies to those who unless the grantee does not own any rural
subsequently acquire their respective shares land.
while the community subsists.
This right is not applicable to adjacent
lands which are separated by brooks, drains,
When right cannot be invoked. ravines, roads and other apparent servitudes
for the benefit of other estates.
1. Thing owned in common partitioned.
2. Shares of all co-owners sold. If two or more adjoining owners desire
3. Thing owned in common had been offered for to exercise the right of redemption at the
sale by all co-owners. same time, the owner of the adjoining land of
smaller area shall be preferred; and should
both lands have the same area, the one who
Price of redemption. first requested the redemption. (1523a)

1. Reasonable price. — The law requires the  Right of legal redemption of adjacent
redemptioner to pay only a reasonable price owners of rural lands.
if the price of the alienation is grossly The following are the requisites for the exercise
excessive. This is to prevent collusion of the right under this article:
between the buyer and the selling co-owner. (1) Both the land of the one exercising the right of
2. Price stated in the deed of sale. — The redemption and the land sought to be redeemed
practice of understating the consideration of must be rural;
transactions for the purpose of evading taxes (2) The lands must be adjacent;
and fees due the government is violative of (3) There must be an alienation;
public policy and injurious to public interest

LEMUEL ANGELO MANAIT ELECCION (Notes and Cases: Law on Sales by De Leon and Paras)
A BRIEF SUMMARY OF CHAPTER 7
9

(4) The piece of rural land alienated must not


exceed one (1) hectare; Requisites:
(5) The grantee or vendee must already own any
other rural land; and a. The one exercising the right must be an
(6) The rural land sold must not be separated by adjacent owner;
brooks, drains, ravines, roads and other apparent b. The piece of land sold must be so small
servitudes from the adjoining lands. and so situated that a major portion
thereof cannot be used for any practical
Meaning of rural lands. purpose within a reasonable time; and
The word “rural” has been defined as c. Such urban land was bought by its owner
relating to or constituting tenement in land merely for speculation.
adopted and used for agricultural or pastoral
purposes. It is one which, regardless of site, is Preference as between two or more adjacent
principally used for the purpose of obtaining owners. — In case two or more adjoining owners
products from the soil as opposed to urban lands, desire to exercise the right of legal redemption,
which are principally for the purpose of residence. the law prefers him whose intended use of the
(Fabia vs. Intermediate Appellate Court, 133 land appears best justified.
SCRA 364 [1984], citing 3 Castan 124.)

Purpose of the grant of right to owners Meaning of urban land.


of adjoining rural lands. The term “urban,” as used in Article 1622, does
(1) To benefit adjacent owners and public not necessarily refer to the nature of the land itself
weal as well. sought to be redeemed nor to the purpose to
(2) To avoid difficulties in cultivation. which it is somehow devoted, but to the character
(3) To protect agriculture. of the community or vicinity in which it is found. In
this sense, even if the land is somehow dedicated
to agriculture, it is still urban in contemplation of
ART. 1622. Whenever a piece of urban Article 1622, if it is located within the center of
land which is so small and so situated that a population or the more or less populated portion
major portion thereof cannot be used for any of a city or town. (Ortega vs. Orcine, 38 SCRA
practical purpose within a reasonable time, 276 [1971].)
having been bought merely for speculation, is
about to be re-sold, the owner of any
adjoining land has a right of pre-emption at a Meaning of “to speculate.’’
reasonable price. According to Webster’s International Dictionary
(2nd edition, p. 2417.), “to speculate” means: “To
If the re-sale has been perfected, the enter into a business transaction or venture from
owner of the adjoining land shall have a right which the profits or return are conjectural
of redemption, also at a reasonable price. because the undertaking is outside the ordinary
course of business, to purchase or sell with the
When two or more owners of adjoining expectation of profiting by anticipated, but
lands wish to exercise the right of pre- conjectural fluctuations in price.
emption or redemption, the owner whose
intended use of the land in question appears
best justified shall be preferred. (n) Purpose of the grant of right to owners of
adjoining urban lands.
Whereas, the objective of the right of redemption
Pre-emption, which has been defined as the act of adjoining rural land is to encourage the
or right of purchasing before others. (72 C.J.S. maximum development and utilization of
478.) It is exercised before the sale or resale agricultural lands, the evident purpose of Article
against the would-be vendor. 1622 is to discourage speculation in real estate
and the consequent aggravation of the housing
Redemption, which is exercised after the sale problems in centers of population.
has been perfected against the vendee. The
recognition of the right of redemption will result in
the rescission of the sale.

LEMUEL ANGELO MANAIT ELECCION (Notes and Cases: Law on Sales by De Leon and Paras)
A BRIEF SUMMARY OF CHAPTER 7
10

ART. 1623. The right of legal pre- to be made is a notice not only of a perfected
emption or redemption shall not be exercised sale but of the actual execution and delivery
except within thirty days from the notice in of the deed of sale.
writing by the prospective vendor, or by the
vendor, as the case may be. The 5. Notice by any other insufficient. — The notice
deed of sale shall not be recorded in the required by Article 1623 must be given by the
Registry of Property, unless accompanied by vendor (or prospective vendor) and by
an affidavit of the vendor that he has given nobody else. This is clear from Article 1623
written notice thereof to all possible unlike Article 1524 of the former Civil Code
redemptioners. which did not specify who must give the
notice.
The right of redemption of co-owners
excludes that of adjoining owners. (1524a)

Period for exercise of right. How right exercised.


(1) Absolute and non-extendible - It is 1. Consignation in court. — In exercising the
peremptory and non-extendible. right to redeem, the redemptioner may go to
(2) A condition precedent. — The thirty-day the court directly, and practicallymake the
period4 is not a prescriptive period but is offer to repurchase through it. The reason for
more a requisite or condition precedent this is that the redemptioner might not know
to the exercise of the right of legal the vendee’s whereabouts or the latter might
redemption. even conceal himself to prevent redemption.
(3) Reason for rule. — The fundamental
policy of the law is to discourage the 2. Tender of price. — That the legal
keeping for a long time of property in a redemptioner is only required to pay a
state of uncertainty, beyond the thirty-day reasonable price is no obstacle to the
period, a situation which obviously is requirement of tender. The statutory period
unjust to the purchaser and prejudicial to fixed for the exercise of the right of legal
public interest. redemption would be rendered meaningless
and of easy evasion, unless the redemptioner
is required to make an actual tender in good
Notice by vendor or prospective vendor. faith of what he believes to be the reasonable
The period of thirty (30) days is counted from the price of the land sought to be redeemed.
notice in writing given by the prospective vendor
or by the vendor, as the case may be, and not by
the vendee.

1. Reasons for rule. — The reasons for


requiring the vendor to give the notice are
easy to see.

2. Notice must be in writing. — The written


notice required under Article 1088 (supra.)
and Article 1623 is indispensable. Any other
kind of notice such as verbal or by
registration, or the mere knowledge of the
sale, acquired in some other manner by the
legal redemptioner, does not satisfy the
statute.

3. Form of written notice. — Jurisprudence


affirms the need for notice but its form has
been the subject of varying interpretations.

4. Contents of written notice of sale. — The


notice in writing which Article 1623 requires

LEMUEL ANGELO MANAIT ELECCION (Notes and Cases: Law on Sales by De Leon and Paras)
A BRIEF SUMMARY OF CHAPTER 7

Vous aimerez peut-être aussi