YxÜÜx|Üt

Módulo 5: Introdução à simbologia da soldagem

5.1. Introdução
Os símbolos de soldagem constituem um importante meio técnico em
engenharia para transmitir informações. Os símbolos fornecem todas as informações
necessárias à soldagem, tais como: geometria e dimensões do chanfro,
comprimento da solda, se a solda deve ser executada no campo, etc. Este item se
baseia nas normas AWS A2.1, AWS A2.4 e NBR 5874, que tratam especificamente
deste assunto.
A figura 5.1 mostra os locais padronizados para os vários elementos de um
símbolo de soldagem na seta.

Figura 5.1: Elementos da seta de simbologia da soldagem

Módulo 5: Introdução à Simbologia da Soldagem

-1-
YxÜÜx|Üt

5.2. Posicionamento dos símbolos

Os símbolos de soldagem são posicionados acima ou abaixo da linha de
referência, dependendo da localização da seta em relação à junta, a saber:
 Símbolo abaixo da linha de referência corresponde a uma solda realizada no
mesmo lado que a seta aponta.
 Símbolo acima da linha de referência corresponde a uma solda realizada do lado
oposto ao que a seta aponta.
A figura 5.2 ilustra o posicionamento dos símbolos de soldagem, para soldas
realizadas em apenas um lado da junta.

Figura 5.2: Exemplos do posicionamento dos símbolos de soldagem.

Figura 5.3: Posicionamento do símbolo de soldagem para solda realizada em ambos os lados da junta.

Módulo 5: Introdução à Simbologia da Soldagem

-2-
YxÜÜx|Üt

A simbologia básica referente à soldagem divide as soldas em: solda em

chanfro, solda em ângulo, solda de fechamento ou de aresta, solda de suporte e
outros tipos de soldas. Em geral, os símbolos são semelhantes à configuração da
solda a ser realizada.

Os símbolos de solda em ângulo, soldas em chanfros em meio V, em K, em J,

em duplo J e com uma face convexa e soldas de fechamento ou de arestas entre
uma peça curva ou flangeada e uma peça plana são, sempre indicados com uma
perna perpendicular à esquerda do símbolo.
A figura 5.4 mostra que para cada tipo de junta sua simbologia está
diretamente associada ao tipo de chanfro e a este tipo de chanfro o processo e o
procedimento de soldagem, a espessura da chapa dentre outras informações.

Figura 5.4: Associação entre o tipo de chanfro e a simbologia

Nota: Nos Documentos Técnicos a simbologia pode substituir o croqui da junta.

A figura 5.5 apresenta os desenhos dos símbolos básicos de soldagem, os

quais, na prática, podem ser executados por meio de um esquadro e alguns
gabaritos correspondentes.

Módulo 5: Introdução à Simbologia da Soldagem

-3-
YxÜÜx|Üt

Figura 5.5: Símbolos básicos da soldagem

Módulo 5: Introdução à Simbologia da Soldagem

-4-
YxÜÜx|Üt

5.3. Símbolos suplementares de soldagem

Os símbolos suplementares são aqueles que detalham ou explicam alguma
característica do cordão de solda. Em geral, são representados na linha de
referência junto à linha de chamada.

A figura 5.6 apresenta os símbolos suplementares de soldagem.

Figura 5.6: Símbolos suplementares de soldagem

A solda de campo é aquela realizada em local definitivo.

A ‘solda em todo o contorno’ é aquela em que há uma peça que a solda a

contorne totalmente conforme mostra a figura 5.7.

Figura 5.7: Solda em todo o contorno da peça.

Módulo 5: Introdução à Simbologia da Soldagem

-5-
YxÜÜx|Üt

5.4. Dimensionamento de soldas e símbolos.

A linha de referência deve estar na horizontal e a linha de chamada deve
fazer um ângulo de aproximadamente 60º com esta, segundo a figura 5.8.

Figura 5.8: Representação das linhas.

Quando a linha é dita “quebrada” é utilizada quando temos um membro específico da

junta a ser chanfrado e esta seta aponta para o referido membro, conforme a figura 5.9.

Figura 5.9: Linha dita “quebrada”

Módulo 5: Introdução à Simbologia da Soldagem

-6-
YxÜÜx|Üt

OBS: A norma ANSI/AWS A 2.4 estabelece ainda que a linha de chamada não
precise ser quebrada nas seguintes situações:
1) Quando for óbvio o membro a ser chanfrado;
2) Quando houver opção de chanfrar um ou outro dos membros que compõem a junta.

Referências, tais como: especificações, processos de soldagem, número do

procedimento, direções e outros dados, quando usados com um símbolo de
soldagem, devem ser indicados na cauda do símbolo. Se tais referências não são
usadas, a cauda poderá ser dispensada, conforme mostra a figura 5.10.

Figura 5.10: Emprego da cauda no símbolo

A medida do ‘ângulo do chanfro’ é colocada dentro do símbolo do chanfro

localizado na linha de referência. A medida da ‘profundidade de preparação do
chanfro’ a ser colocado ao lado esquerdo do símbolo. E a ‘penetração da solda’
(garganta efetiva) colocada dentro de parênteses do lado direito da ‘profundidade de
preparação do chanfro’. A figura 5.11 mostra um exemplo de indicação de solda em
junta de topo com o chanfro em ‘V’ e do mesmo lado para onde aponta a seta.

Figura 5.11: Exemplo de simbologia para junta de topo.

Módulo 5: Introdução à Simbologia da Soldagem

-7-
YxÜÜx|Üt

A abertura de raiz é à distância, na raiz da junta, entre as duas peças a serem

soldadas. A medida é colocada dentro do símbolo que representa a junta. E quando
houver mais de uma indicação de medida, a ordem é: abertura de raiz e ângulo de
chanfro. A figura 5.12 mostra um bom exemplo de indicação na simbologia.

Figura 5.12: Indicação de simbologia

Para juntas de ângulo - soldas em ângulo

a) A penetração da raiz da solda em ângulo virá indicada entre parênteses,

conforme mostra a figura 5.13.
b) As pernas da solda estão indicadas pelo lado esquerdo do símbolo de solda em
ângulo.

Figura 5.13: Exemplos de dimensionamento de soldas em ângulo

c) No caso de pernas desiguais, os valores serão indicados, conforme a figura 5.14.

Módulo 5: Introdução à Simbologia da Soldagem

-8-
YxÜÜx|Üt

Figura 5.14: Dimensionamento de soldas com pernas desiguais.

d) A abertura da raiz em todos os tipos de solda deve ser representada dentro do

símbolo de solda, conforme mostrado na figura 5.15.

Figura 5.15: Exemplos de dimensionamento da abertura da raiz.

5.4.1. Para juntas de ângulo - soldas em chanfros.

1) Observar que a profundidade de preparação do bisel vem indicada à esquerda
da penetração da junta, e sem parênteses.
2) Nas soldas em chanfro a penetração da junta e a dimensão da solda são
idênticas. Ver figura 5.16.

Módulo 5: Introdução à Simbologia da Soldagem

-9-
YxÜÜx|Üt

Figura 5.16: Exemplos de dimensionamento de soldas em chanfro

5.4.2. Juntas de topo.

1) A dimensão da solda é indicada entre parênteses à esquerda do símbolo de
solda.
2) A profundidade de preparação do bisel é indicada à esquerda da dimensão da
solda, fora dos parênteses.
3) Para juntas com chanfros simples ou chanfros duplos, quando não houver
indicação quanto à dimensão da solda e à profundidade de preparação do bisel,
significa que a solda deverá ser executada com penetração total (ver figura 5.17A
e 5.17B).

Módulo 5: Introdução à Simbologia da Soldagem

- 10 -
YxÜÜx|Üt

Figura 5.17: Exemplos de dimensionamento de soldas em chanfro com penetração total

5.4.3. Juntas de ângulo - soldas em ângulo

As dimensões de uma solda descontínua são indicadas à direita do símbolo.
Indica-se primeiro o comprimento da solda (do inglês ‘length’, L), e a seguir o
espaçamento (do inglês, ‘pitch’, P) entre os centros destas, conforme mostrado na
figura 5.18 e 5.19.

Figura 5.18: Dimensionamento de uma solda descontínua

(A) Comprimento e espaçamento dos incrementos de solda descontínua.

Módulo 5: Introdução à Simbologia da Soldagem

- 11 -
YxÜÜx|Üt

(B) Comprimento e espaçamento de solda descontínua coincidente.

(C) Comprimento e espaçamento dos incrementos de solda descontínua intercalada

Figura 5.19: Exemplos de dimensionamento para símbolos de solda descontínua

Módulo 5: Introdução à Simbologia da Soldagem

- 12 -