22 edeembre 2002 \industie, du ministre de la fonction publique, de a réforme de MBlat et de Taménagement du teritote et du ministe Jélégue av budget ct la rélorme budgetaie, Vo Ie code de la sécurité sociale, notamment son article Lost, Deere Art. 1*, = L’atcle D.732-1 do code de la sécurité sociale cst rempacé par ls dispostions suivants Art, D.732:1, ~ Mest alloué aux membres de fa commis: sic inaituge pr Panicle 1. 951+] une indemeitéYortaaie, par Sanco effectiverenttenue, dane In limite de ving seanes Par membre ct par an. Une ndemnté menvuell ext, em Out, $loute aa président de la commision > ‘Art 2. ~ Le minisee des affaires sociales, du travail de la solidaté, fe ministre de Téonomie, des frances et de Tindus- te, te ‘de la Tonction publique, dela eéforme de TELt ft de Faménogement du tenitoie et le ministe oe a budget et a forme budgéiaie soot chrgés,ehacun en ce gud Iseoncerae, de Vexeeution do presen dere, Qu pred fe a) 1 janvier 2002" ct sora ‘pubié au Journal ofilel de la Republique frangaise. Fait @ Paris, le 23 dSeembre 2002. Jease-Pre: RAFFARE Parle Premier mise Le minisire des affaires sociales, ‘te travail et de la soldarié Francoss Fuon Le ministre de I'économie, des finances et de Vindustrie, TFRANcis: MER Le ministre de ta fonction ‘de la réforme de "Etat et de V'aménagement du territore, Juaw-Paun, Detevore lique, Le minisre délégué au budge (er ta réorme budgéiire, ALAIN Lanne? Décret n* 2002-1553 du 24 décombre 2002 relatif aux ‘dispositions concernant la prevention des explosions ‘applicables aux lieux de travail et modifiant le cha- ro ll du titre Ill du livre Il du code du traval (deuxiome partie: Décrets en Conseil ¢'Etat) Now: socTerrso1D Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre des affaires sociales, du wavail et de la solidanté et du ministre de Vagrcultre, de Walimentation, ‘e a péche et des affaires ruraes, Vu Ia recive 199992/CE du Parlement européen et du ‘Conseil du 16 décembre 1999 concernant les prescriptions mini- males visant & améliorr la protection en. matiere de sécurité et de samié des travailleurs susceptibles d'etre exposés au risque ‘Sraxmosphizes explosives Vu le code du travail, notamment Marcle L. 231-2(1°) Vu Pavie dela Commission nationale «hygitne et de stounté ‘du wavail en agriculture en datc du 3 juillet et 30 octobre: 2001 Vu Tavis du Conseil supérieur de ta prévention des risques professionnels en date du 19 décembre 2001 ; Le Conseil d'Etat (section socile) entend, Decide At. 19. = Le chapitre U1 du tte Il du live Md code du sail deonitme patie: Déeretsen Conseil Eat) et modiié ainsi qu'il suit “incnlé du chapitre Mest remplacé par V'imiulé: « Chae pitre il,” Hygiene» Aménagement ‘des. eux de avail = Prevention des incendies er des explosions 2 A la section IV da chapitre I ~ Finitulé de ta seevion est remplacé par Viniulé: « See tion TV Prévention des incendies et des explosions -Eva- uation » JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE FRANGAISE 21999 = iL et inseré & Varicle R. 29 rédigé ‘Les dispositions spécifiques relatives & Ia prévention des ‘explosions soot préciseos 3 la sous-section VI de la présente Art. 2. ~ Est inse6e Ja section WV du chaptre HI du iu lives IF du meme ‘code une sous-section 6 sins! un premier ina ainsi sat = Saeco 6 - nn pi ac glee ators es maa, “iy Celta puts 8 es iS Sone Mien Ne Sa nas axis GRE ho hs pees Ret ihe er Gaetan Rat me cree ean ce Loe nae ee ae “i Ener a oranda expe; (os a Se Es Reon “7 RNe fe ame due ego cae Pn eka SE aS es re at es ae Sis cee SeaftaPeee™ wa 230 =U Po eu eps eh sat te Oh dn BOE SERS Se SE A Tat ee he gts so SELIG ste Gat pi aoc Estes So a) Deo qu es umosihes eaplsies pices atm De pl ge dis Sues Cnet, y seit ha Ea iS UE “oes sabanes wise, es pk Re a 15 be ces Cntgcs pss de ep wes ngues dpa dive: ue apts peg 0 eed ae io eet ars Ti it lp ois an Sees en ea a See nee pei Seats ati aah Sits me at Seah pa eb RES AES Slt ea eS21940 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE 29.oteembre 2002 Lintilé est ainsi rédigé= « Section IV Prévention des incendies et des explosions - Evacuat 2 Lranicle R, 235-417 devient lanicle R.235-4-18 3° La sousscation 8 imitulge «Mesures «application » vient 1a» sous-section 9 et comprend l'article Re 235-418, ‘Art. 2. ~ Est insérée& Ta section IV du chapite V du titre HL 4 Tive iT du code du traval, apres Ta sous-section 7, une sous- soxtion 8 ainst rédigée Soussection 8 Prdsntion ds expins Art, R.235-417, ~ Les éiablissements doivent éire eongus et Tealisés Ge fapon’ 3 pouvoir satisfuie aux dispositions. des dnicles R. 232-1223 2 8232-12-29. Art. 3. ~ Les dispositions du présent déeret enireront en viguetr le 1 juillet 2003, “Toutefois, ies dispositions du présent déeret ne sont pas applicables 1+ Aux opécations de constuction ou daménagement de bat ments pour lesquelles 1a demande de permis de construire es aniéreure av T* juillet 2008, 2° Aux opéraions ne nécessitant pas de permis de construire, lorsque le debut des travaux est anérieur a cette meme date Art. 4. ~ Le minisce des affaires sociales, du travail et de la ministre de Téquipement, des transports, du loge= tent dy tourime et de Ia mer et le ministre de Fagsculture de22 cembre 2002 Ialimentation, de a péche et des affaires ruraes sont chergés, chacun en ce-gui le conceme, de I'exéeution du présent décret, ‘qu sera publié au Journal officiel de la République francaise Fait 8 Paris, le 24 décemiore 2002 JeAN-PleRae, RAFEAKIN Parte Prem ministre Le minisre des affaires sociales, ‘du travail et de ta sotidarié, Feangots Futon Le minisire de U'équipement, des transports, ‘di logement. du tourisme’et de tamer, ‘Gites be Rowen Le ministre de Vagriculture, de Ualimentaion, de la péche et des affaires rurales, HeRve GayMann Décret n° 2002-1555 du 24 décembre 2002 relatif & 'in- ‘demnisation des victimes d'accidents du travail ot el malaatosprofessionnelag et de loursavants droit et modifiant le code de la séourité sociale (deuxisme partie ; Décrets en Conseil d'Etat) NoR: socseze36700 Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre des affaires sociales, du travail ct de is soldanté, du minisie de économie, des finances et de Trindustie et di ministee de V'agricuiture, de Valimentation. de Ja péche et des affaires ruales, ‘Wu le code de la sécurité sociale, et notamment son livre 1V ‘Vu Tavis de le commission des accidents du travail et des raladies professionnelies dy. 30 janvier 2002 : ‘Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu, Décrete Art, 16. ~ Lranicle R, 434-3 du code de la sécunté sociale ext inet rédigd Art, R. 4343. — Le taux dincapacté préva au troisitme linge de I'anicie L. 434-2 est fixe 2 80 5. La majoration men tionnée & ce méme alinéa est finge & 40 % de la rene Le montant minimum de cette majoration est fix par areié du micisre chargé de Ta séourté sociale et du ministre charge ‘dy budget: » Art, 2. = Liartcle R.43411 mae IL ~ Le premier alings est ainsi rig «La fraction de salsite annuel de Ia vietime qui sert de base 4 Te Tente prévue au premier alinéa de aricle L. 434-8 en faveur du conjoint, du parteraire jié par un pace eivil de solida ‘nie ou du concubin est fiage a 40%. La durce mentionnée au méme alinga est de deux ans.» TI, ~ Au deunitme alinga les mots: « 30 % » sont remplacés| pat ies mows: « 40 % Art, 3. = Lianticle R.43416 du modifié |. ~ Les six premiers linéas sont remplscés par Ialinéa sui sont remplacts par les mots! «30%», ‘Art. 4. — Le ministre des affaires sociales, dv (avail et de Ia solldanté, le ministre de l'économie, des finances et de Vindus- Wie, le ministre de agriculture, de I'almentation, de la pSche et des affaires rurales ef fe ministwe delégué au budget et & la reforme budgéiaize sont charges, chacun en co qui le concerne, de Trexéoution dU. prévent decret, qui sera publié au fournal ‘officiel de la République francais. du méme code est ainsi méme code est ainsi JOURNAL OFFICIEL OE LA REPUBLIQUE FRANCAISE 21941 Fait 8 Paris, le 24 décembre 2002. Sean Panne RAVAN are Pre mite eins des afires soils, “intra ta soldan Passos Pao! Le minisire de l'économie, des finances ot de l'industrie, Francis MER Le ministre de Uogrcultre, de Valimentaton, ide la piche et des affaires ruraes, Haneve: GaYMaRD Le ministre délégué au budget ‘etd la véforme budgetaire, ALAIN LAMBERT ‘Arrété du 27 décombre 2002 relat au volontariat civil ‘do cohésion sociale et do solidarits oR: Socco211978 Le ministre de Piowicur, deta séouritéInrieure ct dee liberés locales, le ministre des affaires sociales, dv tavall ot de In sli rit, Ie garde des sea, ministe dela justice, te minisre des latfaies Strangeres. is minisie ce Ia dsfens2 le minite de jue fesse, de education fationale et de la recherche, fe minsts de Tecotomie, des finances et do | (du développement durable, ke Ses personnes handicapées, le minsie de Tagnculue, de Val ‘menlavor, de Ia péche ct des affaires urales, te minntre de ta Culture et do la communication et le ministre des spor, 'Vu le code du service national aotamment fs articles L. 111-2 et Lins? Vu le dort 2000-1159 du 30. novembre 2000 pris pour application det postion da code dt Savi rao relaes Antent: ‘Art 1. ~ Les activités dans lesquelles sexerce le volonariet, ceil de cobésion ciao ete solidaaié relent des seceurs sie "prevention et late conte les exclusions: ~ aide et aecompagrement de personnes rencontrant des dif ‘uly en raison de leur ge, dé leur handicap ov de leur état de tanie = prevention, ducation, information en matitre de samé Publique ~ parcipacion & des actions conduites dans Te cadre de la poli Figue de a'ville scone an 8 avorierTieron ssi et iegrtion des popuiaios inmpees ov aie Ge Mammon ~ Sons se preven ede imertn cae der dlinguants = sete de meliaion &conision = setonehamanies et atone cn fveur_ de, cris de omer de Fédueston 2s chtyetneté et deste cone toe es formes de nchmaon ~ péveton x igo, soon am popaaions {or deca ie: Sppenicage des gests eepnces ~ Seon cine fs oman df jemese de Fasveston po: ie es pon et de sss Seton dan ler Somaines Se Tédveion st de Ia métiaton Srusigoe es clwrele ~ Son conoursn ls te conte fa ésertiaton es em peme ~ been valeur de Tenvioanement tise en valeur do domaine agile et forse. ~ proton & promotion de patmone Mtge naira Art 2. = Le dirster gins de amination se drecue ei dfnse cde a scans ches au mime de inches if secre inacue ter inert locale dveccur penal Ge aston soe e eaccer & Tadmitstaton single & fe tedeniaton det senior ole Giesaur de Paosincnaon ne mc du personae ero halos islet enter! Meo ‘ion soe et éeaoome tale ee deague ier ive eas développement aun mitre der afore Soca, do sara ct tis soa le deter Ge amiaraisn orc e Je Tegupement ay maitre Ot omit te ects | Ex rsnnces busine ms mnntre dee ates drangtes Te Seca dee fonction mise eS pmomel sil au mine