54 HP

39.6 kW

4JH4 E
4JH4 CE

Moteur Yanmar
4JH4 E 4JH4 CE Performances
Ligne d’arbre Saildrive Remarquables
(hélice en option)

• Avec le tout nouveau moteur

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES diesel 4 cylindres de 2,19 litres de
Modèle unité 4JH4 E 4JH4 CE cylindrée développant 54 Ch
Refroidissement échangeur (39,6kW) à 3000 tr/mn.
Nombre de cylindres 4
Alésage, course mm 88 x 90 • Différentes transmissions :
Cylindrée litre 2,19 Ligne d’arbre ou saildrive incluant
Puissance au vilebrequin kw (ch) 39,6 (54)* le double joint d’étanchéité d’em-
Régime pleine charge tr/mn 3000 base avec alarme.
Injection directe
• Forte cylindrée, couple important,
Alternateur 12V 80 A
silencieux et faibles vibrations.
* suivant norme ISO-8665 incluant + ou - 3 % de tolérances.
Transmission
• Alternateur 80 Amp. standard
Type KM35P KM35A SD40
pour le marché français permet-
Rapport réduction AV 2,36 2,33 2,32 tant de répondre aux besoins du
Rapport réduction AR 3,16 3,04 2,32 bord.
Sens de rotation arbre d’hélice horaire horaire bi-rotation

Dimensions • Répondant aux normes sur

les émissions d’échappement
Longueur mm 871 864 1067
EPA tier 2 et BSO/SAV niveau 2
Largeur mm 560 560 560
et EC en cours d’introduction.
Hauteur mm 618 618 642 sans SD
Poids total avec transmission kg 212 213 239
Environnement EPA tier 2, BSO/SAV niveau 2

Les spécifications et caractéristiques sont valides au moment de l’impression de ce document, mais peuvent changer à tout moment sans préavis.

L’ A V A N TA G E D U D I E S E L
 Courbes
suivant norme ISO-8665 avec + ou - 3 % de tolérances. Celles-ci peuvent changer sans préavis.

PUISSANCE COUPLE

CONSOMMATION

Tableau de bord compact Tableau de bord compact

TYPE B digital TYPE C digital (option)

L’ A V A N TA G E D U D I E S E L
Dimensions 4JH4 Ligne d’arbre
INVERSEUR KM35A

INVERSEUR KM35P
 Dimensions 4JH4 CE Saildrive

IMPORTÉ ET DISTRIBUÉ EN FRANCE PAR

FENWICK
Département MARINE
Tél. 01 40 10 69 44 Service Commercial
Tél. 01 40 10 69 54 Service Technique
69 rue du Docteur Bauer Fax 01 40 10 69 06
93407 ST-OUEN WEB : http://www.fenwick.fr Dans un but d’amélioration, le constructeur se réserve le droit d’apporter toute modification sans préavis.