Luminaires Led

les Luminaires LED
Luminaires
LED
L’art de la lumière
Avec sa nouvelle gamme de luminaires LED, OSRAM innove en proposant de nouveaux systèmes d’éclairages complets
pour des ambiances aussi créatives que diverses, qu’elles soient résidentielles ou professionnelles. Lumières blanches
ou de couleur, les luminaires LED OSRAM sont idéaux pour la mise en lumière de surfaces murales en créant un effet
des plus spectaculaires. Parallèlement, cette gamme dispose de tous les avantages d’une technologie LED de pointe :
faible consommation d’énergie et haut rendement lumineux, robustesse, durabilité et maintenance extrêmement
limitée.
8
sommaire
les Luminaires LED

EAU
NOUV
SHOPLIGHT 12 KIT LED PRO 13
EAU EAU
NOUV NOUV
KIT DRAGONPOINT® 14 KIT DRAGONPOINT® FIX 15

vario SPOT 3 et 1 led
EAU EAU
NOUV NOUV
DRAGONSPOT® 16 KIT DRAGONPOINT® mood 17
ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE 18 EKINOS® OSTAR® 19
EAU EAU
NOUV NOUV
Module de LED : 20 Module de LED : 21

LINEARlight-DRAGON® LINEARlight-DRAGON® Slim
EAU
NOUV
MOODLIGHT 22 COLOR-e-MOTION® Panel 24

EASY
9
sommaire
les Luminaires LED
EAU EAU
NOUV NOUV
COLOR-e-MOTION® Flex 26 COLOR-e-MOTION® Carre 28
EAU
NOUV
EAU NOUV
LED TABLE STAR 30 LED TABLE LIGHT 31

LINEAR / OVAL / SQUARE
EAU
NOUV
EXTÉRIEUR 32 COLOR-e-MOTION® Tube 34

EASY
EAU EAU
NOUV NOUV
EUROFLOODTM RGB EASY 36 HIGH POWER LINEAR RGB 38
EAU EAU
NOUV NOUV
High Power FLOOD RGB 39 High Power SPOT RGB 40
EAU EAU
NOUV NOUV
High Power LINEAR Blanc 41 High Power FLOOD Blanc 42
10
sommaire
les Luminaires LED

EAU
NOUV
High Power SPOT Blanc 43 ORIENTATION 44
EAU
NOUV
HYDROSTARTM MICRO 3 LED 45 AQUALED DRAGON® 46
EAU
NOUV
AQUALED® 47 NAUTILUS® MIDI OSTAR 48
EAU
NOUV
NAUTILUS® MINI COLORMIX 49 NAUTILUS® MINI 3 et 1 LED 50
NAUTILUS® PICO 1 LED 51
11
shopLight
les Luminaires LED
Shoplight
La lumière stimule les ventes.
Pour attirer le client, il ne suffit plus de bien positionner les produits dans les rayons. Il est indispensable de les mettre
en scène grâce à un éclairage attractif de la vitrine et du magasin. Bien visible, une vitrine illuminée attire les regards
et donc... la clientèle. Un usage habile de la lumière présente sous leur meilleur jour les nombreuses composantes
spécifiques d’un magasin. Grâce à la gamme complète de luminaires OSRAM, créez un équilibre parfait
entre les besoins des clients et les impératifs liés aux marchandises au travers d’une ambiance attrayante
et pleine d’élégance adaptée à chaque rayon et aux types de produits exposés : choisissez un effet doux
pour des vêtements de femme ou contrasté pour une bijouterie. Jouez avec les couleurs, ombres et lumières pour ouvrir
l’espace afin d’éviter l’impression de surcharge des gondoles et des rayonnages.
EKINOS ® OSTAR®
12
shopLight
les Luminaires LED

KIT LED PRO ] l a IP23 IK02 960° C 230-240 V 50-60 Hz
Spot orientable avec LED de puissance pour l’éclairage • S ystème Twist&Lock (maintenance et installation
d’ambiance ou de mise en valeur. plus rapide de la lampe dans le luminaire)
Encastré au plafond, le kit LED PRO est la réponse idéale • Solution professionnelle prête à installer, vendue en kit
pour l’éclairage de vitrines, de commerces, de halls d’accueil, • Connexion directe sur le réseau 230 V
d’hôtels ou de restaurants. • Pas de gradation possible
• Corps en fonte d’aluminium : forme ronde ou carrée • Température de fonctionnement : -15° C à +40° C
• Couleur du luminaire : nickel brossé Contenu du kit :
• équipé d’une lampe LED PARATHOM® 5 W • 1 spot encastré :
(durée de vie de 15 000 heures) - version ronde, diamètre x hauteur : 91 x 90 mm
• Température de couleur : blanc chaud, 3000 K - version carrée, longueur x largeur x hauteur : 91 x 91 x 90 mm
• Lentille 20° • 1 lampe PARATHOM® 5 W PAR16 80328, culot GU10,
• Diamètre d’encastrement : 80 mm blanc chaud (3000 K)
EAU
NOUV
Ø 91mm
Ø 91mm Ø 91mm
KIT LED PRO ROND KIT LED PRO carré
Désignation EAN COULEUR
KIT LED PRO - rond ou carré
KIT LED PRO ROND 1x5 W 4008321398789 Nickel brossé Blanc chaud 3000 5 20° 375 80 91 150 0,20 1
KIT LED PRO CARRé 1x5 W 4008321399021 Nickel brossé Blanc chaud 3000 5 20° 375 80 91 150 0,26 1
KIT LED PRO

13
shopLight
les Luminaires LED
KIT DRAGONPOINT® VARIO SPOT ] lqq p IP20 650° C 220-240 V 50-60 Hz
3 et 1 LED
Luminaire orientable extrêmement plat et mince, •D urée de vie : 50 000 heures
et donc très performant comme éclairage plongeant, • Température de couleur : blanc froid (5400 K) et blanc chaud (3000 K)
encastré dans une étagère. Le nouveau kit DRAGONPOINT® • Lentilles 30° ou 12°
VARIO SPOT 3 et 1 LED sait mettre en valeur les objets en •D iamètre d’encastrement : 69 mm pour la version 3 LED
créant des contrastes qui soulignent formes et volumes. et 44 mm pour la version 1 LED
Ce spot orientable à encastrer, avec un design spécifique • Luminaire vendu en kit avec convertisseur
OSRAM, souligne le look et les détails d’une décoration • Gradation possible
intérieure. éclairage d’accentuation pour mise en valeur • Température de fonctionnement : -10° C à +40° C
de produits ou de displays en magasin. Contenu du kit :
• Corps en aluminium, finition anodisée et brossée • V ersion 3 LED : 2 spots, diamètre x hauteur : 80 x 32,20 mm
• Couleur du luminaire : gris aluminium • Version 1 LED : 3 spots, diamètre x hauteur : 52 x 16,00 mm
• Équipé d’une LED Golden DRAGON® 1,2 W •C onvertisseur électronique OT 9/200-240V/350 DIM
pour la version 1 LED •C âbles de connexion rouge et noir de longueur 1000 mm
• Équipé de 3 LED Golden DRAGON® 1,2 W avec connecteur
pour la version 3 LED
EAU
NOUV
h h
ø ø
VERSION 3 LED VERSION 1 LED
KIT DRAGONPOINT® VARIO SPOT 3 LED (2 spots par kit, données techniques pour un spot)
KIT DGPT VARIO 3,6 W 854 30° 4008321291547 Gris/alu Blanc froid 5400 3,6 30° 1160 69 80 32,20 0,13 1
KIT DGPT VARIO 3,6 W 830 30° 4008321368775 Gris/alu Blanc chaud 3000 3,6 30° 1050 69 80 32,20 0,12 1
KIT DRAGONPOINT® VARIO SPOT 1 LED (3 spots par kit, données techniques pour un spot)
DRAGONPOINT® VARIO SPOT 3 LED DRAGONPOINT® VARIO SPOT 1 LED

14
shopLight
les Luminaires LED

KIT DRAGONPOINT® FIX ] lqq p IP20 650° C 220-240 V 50-60 Hz
Luminaire de petite taille à fixer pour mise en valeur de niches • Équipé d’une LED Golden DRAGON® 1,2 W
d’exposition, petits espaces, cellules dans une vitrine, alvéoles • Durée de vie : 50 000 heures
décoratives. Pour éclairer un plan de travail, une niche ou créer • Température de couleur : blanc froid (5400 K)
une ambiance, les spots à encastrer DRAGONPOINT® FIX et blanc chaud (3000 K)
s’imposent partout où la source lumineuse doit être peu voyante • Lentilles 60° ou 30°
mais efficace. Les caractéristiques techniques innovantes • Diamètre d’encastrement : 38 mm
et avancées, associées à des dimensions très compactes • Luminaire vendu en kit avec convertisseur
font du DRAGONPOINT® FIX l’alternative la plus efficace • Gradation possible
pour l’éclairage décoratif intérieur. • Température de fonctionnement : -10° C à +40° C
éclairage d’appoint pour révéler des détails architecturaux Contenu du kit :
en environnement intérieur. • 3 spots, diamètre x hauteur : 42 x 19 mm
• Corps en aluminium, finition anodisée et brossée • Convertisseur électronique OT 9/200-240V/350 DIM
• Couleur du luminaire : gris aluminium •C âbles de connexion rouge et noir de longueur 1000 mm
avec connecteur
EAU
NOUV
KIT DRAGONPOINT® FIX (3 spots par kit, données techniques pour un spot)
KIT DGPT FIX 1,2 W 854 60° 4008321291486 Gris/alu Blanc froid 5400 1,2 60° 40 38 42 19 0,035 1
KIT DGPT FIX 1,2 W 854 30° 4008321291608 Gris/alu Blanc froid 5400 1,2 30° 140 38 42 19 0,035 1
KIT DGPT FIX 1,2 W 830 30° 4008321368713 Gris/alu Blanc chaud 3000 1,2 30° 230 38 42 19 0,035 1
DRAGONPOINT® FIX DRAGONPOINT® FIX

15
shopLight
les Luminaires LED
DRAGONSPOT® ] lqq p IP20 650° C 220-240 V 50-60 Hz
Lampe de lecture flexible pour illuminer oeuvres d’art ou objets • Température de couleur : blanc froid (5400 K)
décoratifs. Pratique, petit et léger, le luminaire DRAGONSPOT® et blanc chaud (3000 K) en tri fin ANSI
vous impressionnera par sa flexibilité. C’est aussi un excellent • Diamètre d’encastrement 10 mm :
moyen pour jouer la carte de la fantaisie en donnant de l’allure - spot court : fixation par la tige filetée arrière
à vos têtes de lits, tableaux ou tout autre objet décoratif. - spot long : fixation par la tige filetée arrière ou par 2 vis
éclairage ponctuel dirigé vers un point précis pour obtenir • Convertisseur électronique OT 9/200-240V/350 DIM
un effet doux, intime et chaleureux. (non inclus)
• Corps en aluminium, finition anodisée • Gradation possible
• Couleur du luminaire : gris aluminium • Température de fonctionnement : -10° C à +40° C
• Équipé d’une LED Golden DRAGON® 1,2 W • Version longue : 1 spot, diamètre x hauteur : 27 x 380 mm
• Durée de vie : 50 000 heures • V ersion courte : 1 spot , diamètre x hauteur : 32,39 x 130,45 mm
• Câbles de connexion rouge et noir de longueur 500 mm
avec connecteur
EAU
NOUV
Version longue Version courte
DRAGONSPOT®
DRAGONSPOT LONG 854 4008321326584 Gris/alu Blanc froid 5400 1,2 12° 500 11 40,00 380,00 0,10 1
DRAGONSPOT LONG 830 4008321368805 Gris/alu Blanc chaud 3000 1,2 12° 600 11 40,00 380,00 0,10 1
DRAGONSPOT COURT 854 4008321326232 Gris/alu Blanc froid 5400 1,2 12° 500 11 25,00 130,45 0,06 1
DRAGONSPOT COURT 830 4008321368836 Gris/alu Blanc chaud 3000 1,2 12° 600 11 25,00 130,45 0,06 1
Accessoire pour DRAGONSPOT® ]

Kit de connexion incluant : • Un boîtier de connexion permettant de connecter
• Un convertisseur électronique OT 9/200-240V/350 DIM jusqu’à 6 DRAGONSPOT® (court ou long)
Désignation EAN
Kit de connexion
Kit de connexion 4008321326201 1
DRAGONSPOT® - Version longue DRAGONSPOT® - Version courte

16
shopLight
les Luminaires LED

KIT DRAGONPOINT® MOOD ] lqq p IP20 850° C 220-240 V 50-60 Hz
Luminaire compact à installer au bas des murs, le long • Équipé d’une LED Golden DRAGON® 0,8 W pour la version rouge
du couloir ou à côté des marches, pour créer un effet théâtral et 1,2 W pour la version bleue (durée de vie de 50 000 heures)
original. Stylé et compact, le luminaire DRAGONPOINT® MOOD • Couleur : rouge ou bleue
permet de souligner les reliefs comme les marches d’escalier • Angle de rayonnement de 120°
ou autres rebords. Il apporte une note élégante et un éclairage • Diamètre d’encastrement : 38 mm
tamisé à des espaces privés et publics. Une ligne claire • Luminaire vendu en kit avec convertisseur
et épurée, des dimensions réduites, un impact visuel minime • Gradation possible
caractérise ce luminaire. • Température de fonctionnement : -10° C à +40° C
Mise en lumière ou soulignement de paysages architecturaux, Contenu du kit :
de zones commerçantes et d’espaces publics. • 3 spots, diamètre x hauteur : 42 x 43 mm
• Corps en aluminium, finition anodisée et brossée •C onvertisseur électronique OT 9/200-240V/350 DIM
• Couleur du luminaire : gris aluminium •C âbles de connexion rouge et noir de longueur 1000 mm
avec connecteur
EAU
NOUV
KIT DRAGONPOINT® MOOD (3 spots par kit, données techniques pour un spot)
KIT DGPT MOOD BLEU 4008321326522 Aluminium Bleu 1,2 120° 38 42 43 0,06 1
KIT DGPT MOOD ROUGE 4008321326553 Aluminium Rouge 0,8 120° 38 42 43 0,06 1
DRAGONPOINT® MOOD BLEU DRAGONPOINT® MOOD ROUGE

17
shoplight
les Luminaires LED
ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE ] lqq p IP20 IK05 750° C 230 V 50-60 Hz
Spot orientable à encastrer au plafond, équipé de LED • Couleur du luminaire : blanc

COINlight OSTAR® haute puissance. Ses dimensions • équipé de LED COINlight OSTAR® 12 W haute puissance
lui permettent de se fondre dans le décor. Il ne dégage aucune • Température de couleur : blanc froid (5400 K),
chaleur sur l’objet éclairé et bénéficie d’une très longue blanc neutre (4700 K) et blanc chaud (3000 K)
durée de vie. • Diamètre d’encastrement : 80 mm
Idéal pour un éclairage d’ambiance ou la mise en valeur • Ressort de fixation en acier : forme circulaire
de vitrines, d’entreprises, de halls d’accueil, d’hôtels • Kit d’alimentation pour 1 ou 6 spots (non inclus)
ou de restaurants, ou tout simplement pour l’éclairage • Pas de gradation possible
domestique décoratif. • Température de fonctionnement : -10° C à +40° C
• Corps en fonte d’aluminium injecté,
recouvert d’une peinture époxy
ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE 38°

ELLIPSE OSTAR ORIENTABLE 4008321265524 Blanc Blanc froid 5400 12 38° 450 80 83 60 0,50 1
ELLIPSE OSTAR ORIENTABLE 4008321265517 Blanc Blanc neutre 4700 12 38° 450 80 83 60 0,50 1
ELLIPSE OSTAR ORIENTABLE 4008321265500 Blanc Blanc chaud 3000 12 38° 330 80 83 60 0,50 1
ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE
Accessoires pour ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE et EKINOS® E OSTAR ]

• Kit d’alimentation électronique 20 W, parfaitement adapté • Kit d’alimentation électronique 75 W qui permet
au montage des projecteurs ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE de connecter jusqu’à 6 spots ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE
et EKINOS® E OSTAR®. ou EKINOS® E OSTAR®.
Désignation EAN
Accessoires pour ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE et EKINOS® E OSTAR®

Kit d’alimentation OSTAR 20 W (pour 1 spot)1) 4008321918222 20 230–240 24 0,20 −20...+45 35 50 109 1
Kit d’alimentation OSTAR 75 W (pour 6 spots)2) 4008321918246 75 220–240 24 0,37 −20...+50 44 46 220 1
1)
OT 20 - Longueur de câble 300 mm équipé d’un connecteur femelle
2)
OT 75 - Longueur de câble 2 x 500 mm + 2 x 1000 mm + 2 x 2000 mm
18
shoplight
les Luminaires LED

EKINOS® OSTAR® ] lqq p ou ö IP20 IK05 750° C 24 ou 230 V 50-60 Hz
Projecteur intérieur décoratif en version apparente blanc neutre (4700 K) et blanc chaud (3000 K)
ou à encastrer. EKINOS® OSTAR® ne dégage aucune chaleur • Livré sans convertisseur électronique pour le modèle
sur l’objet éclairé et bénéficie d’une très longue durée de vie. encastrable (E) et livré avec convertisseur électronique
parfait pour la mise en valeur, l’éclairage d’accentuation pour le modèle apparent (F)
dans les hôtels, les restaurants, les boutiques, les animations • Pour un montage encastré : support du luminaire encastré,
lumineuses, les galeries, les musées, ou tout simplement convertisseur posé discrètement dans le faux plafond
pour un éclairage domestique décoratif. • Aucun dégagement de chaleur sur l’objet éclairé
• Corps en aluminium, finition très haute qualité • Kit d’alimentation pour 1 ou 6 spots
• Couleur du luminaire : argent (obligatoire pour EKINOS® E OSTAR®)
• équipé de LED COINlight OSTAR® 12 W haute puissance • Pas de gradation possible
• Large choix de teintes disponibles : blanc froid (5400 K), • Température de fonctionnement : -10° C à +40° C
∅ 100
50
135°
280
90
110
115
Version E : encastrable Version F : apparent
EKINOS® E OSTAR® 38° (livré sans alimentation électronique)

EKINOS E OSTAR 4008321274076 Argent Blanc froid 5400 12 24 38° 450 100 280 115 p 0,84 1
EKINOS E OSTAR 4008321273994 Argent Blanc neutre 4700 12 24 38° 450 100 280 115 p 0,84 1
EKINOS E OSTAR 4008321273871 Argent Blanc chaud 3000 12 24 38° 330 100 280 115 p 0,84 1
EKINOS® F OSTAR® 38° (livré avec alimentation électronique)

EKINOS F OSTAR 4008321273710 Argent Blanc froid 3000 15 230–240 38° 450 100 330 115 ö 1,17 1
EKINOS F OSTAR 4008321273727 Argent Blanc neutre 4700 15 230–240 38° 450 100 330 115 ö 1,17 1
EKINOS F OSTAR 4008321273758 Argent Blanc chaud 5400 15 230–240 38° 330 100 330 115 ö 1,17 1
Accessoires : voir page 18
EKINOS® OSTAR® EKINOS® OSTAR®

19
shoplight
les Luminaires LED
Module de LED : LINEARlight-DRAGON® ] lqq IP20 650° C 24 V 50-60 Hz
LINEARlight-DRAGON® est un profil lumineux compact • équipé de 6 LED de puissance

intégrant un système optique 30°. Il se compose de 6 LED • Température de couleur : blanc froid 5400 K
de puissance et fonctionne en alimentation très basse tension et blanc chaud 2700 K
24 V. Il bénéficie d’une très longue durée de vie • Lentilles 30°
(jusqu’à 70 000 heures). Parfait pour l’éclairage rasant, • Fourni avec des câbles d’alimentation
les corniches ou pour les luminaires encastrés • Alimentation 24 V (OT 20 ou OT 75)
dans des bibliothèques. Idéal en éclairage direct. • Gradation possible en PWM
• Corps en aluminium • Température de fonctionnement : -30° C à +80° C
• Durée de vie : jusqu’à 70 000 heures • Kit de fixation et câble d’interconnection à commander
• Consommation 12 W séparément en accessoires
EAU
NOUV
LINEARlight-DRAGON®
LD06B-W4F-854-L30 4008321395290 Aluminium Blanc froid 5400 12 30° 1300 307 36 25,80 0,264 1
LD06B-W4F-840-L30 4008321394613 Aluminium Blanc neutre 4000 12 30° 1300 307 36 25,80 0,264 1
LD06B-W4F-830-L30 4008321394491 Aluminium Blanc chaud 3000 12 30° 1300 307 36 25,80 0,264 1
Connecteurs pour LINEARlight-DRAGON®

100
40
1,50
500
10
1 2 3 Dimensions en mm
Désignation EAN Section

des câbles/
Longueur
câbles
AWG mm
Connecteurs pour LINEARlight-DRAGON® - Lot de 10 pièces

LD-2CONN-100 inter-module 4008321182883 100 2 0,13/26 100 1 10
LD-2CONN-40 inter-module 4008321182869 100 2 0,13/26 40 2 10
LD-2PIN-alimentation 4008321182845 100 2 0,2/24 500 3 10
Pattes de fixation pour LINEARlight-DRAGON®
Désignation EAN
Pattes de fixation pour LINEARlight-DRAGON® - Lot de 12 pièces

LD-MB 4008321225672 32,20 22,00 6,60 12
20
shoplight
les Luminaires LED

Module de LED : LINEARlight-DRAGON® Slim ] lqq IP20 650° C 24 V 50-60 Hz
LINEARlight-DRAGON® Slim est un profil lumineux très compact, • équipé de 6 LED de puissance
de section 15 x 16 mm. Il se compose de 6 LED de puissance • Disponible en blanc 3000 K ou 4000 K
et fonctionne en alimentation très basse tension 24 V. • Disponible sans optique (120°)
Il bénéficie d’une très longue durée de vie • Jusqu’à 3 LINEARlight-DRAGON® Slim peuvent être connectés
(jusqu’à 50 000 heures). Parfait pour l’éclairage de vitrines, en série
de meubles froids ou d’armoires. Convient à toutes les • Alimentation 24 V (OT 20 ou OT 75)
applications d’éclairage direct. • Gradation possible en PWM
• Corps en aluminium • Système Plug&Play
• Durée de vie : jusqu’à 50 000 heures • Température de fonctionnement : -30° C à +70° C
EAU
NOUV
LINEARlight-DRAGON® Slim
LD06S-W4F-840 4008321953322 Aluminium Blanc chaud 4000 7 120° 240 304 16,15 15,61 0,076 1
LD06S-W4F-830 4008321953308 Aluminium Blanc chaud 3000 7 120° 240 304 16,15 15,61 0,076 1
LINEARlight-DRAGON® LINEARlight-DRAGON® Slim

21
moodlight
les Luminaires LED
Moodlight
La lumière sublime votre intérieur.
Bénéficiant de tous les avantages offerts par la technologie LED (efficacité lumineuse élevée, longue durée de vie
et économie d’énergie), la gamme professionnelle MOODLIGHT OSRAM assure des performances optimales
et permet de créer des mises en lumière évocatrices grâce à la couleur. Cette gamme est votre alliée
pour mettre en valeur un relief ou un tableau, tout en devenant un élément fondateur de votre décoration.
Créez une ambiance colorée en fonction de vos envies : vous souhaitez un éclairage d’ambiance chaleureux et moderne ?
Optez pour la dalle décorative COLOR-e-MOTION® Panel EASY. Et pour mettre en relief un mur en pierre ou l’arête
d’un comptoir, adoptez le luminaire COLOR-e-MOTION® Flex.
COLOR-e-MOTION ® Panel EASY - Suspension horizontale

22
moodlight
les Luminaires LED

COLOR-e-MOTION ® Flex
Réalisation TRAXON
COLOR-e-MOTION Carre
®
23
moodlight
les Luminaires LED
COLOR-e-MOTION® Panel EASY ] llqq p IP20 850° C 24 V 50-60 Hz
Dalle décorative avec 3 possibilités de montage : • Cadre en acier : blanc (RAL9016) ou noir mat (RAL9005)
montage en faux plafond, suspension verticale et suspension • équipé de LED RGB LINEARlight Colormix 20 W
horizontale. Avec son design innovant et sa finition soignée, • Gestion dynamique de l’éclairage avec le convertisseur
le luminaire COLOR-e-MOTION® Panel EASY peut s’installer électronique OT EASY 60/220-240/24 RGB
individuellement ou à plusieurs et dévoile le détail (à commander séparemment)
qui personnalise et termine la décoration d’un lieu privé • Gradation possible
ou commercial. Luminaire idéal pour personnaliser l’ambiance • Température de fonctionnement : +10° C à +45° C
dans les hôtels, les restaurants, les bars, les boutiques,
les showrooms.
EAU
NOUV
h
b
COLOR-e-MOTION® Panel EASY

COLOR-e-MOTION Panel EASY 20 W BLANC 4008321917980 Blanc Colormix 20 120° 596 596 17 8,00 1
COLOR-e-MOTION Panel EASY 20 W NOIR MAT 4008321918574 Noir mat Colormix 20 120° 596 596 17 8,00 1
© Mayer George Vladimirovich
COLOR-e-MOTION Panel EASY - Montage plafond

®
COLOR-e-MOTION ® Panel EASY - Suspension verticale
24
moodlight
les Luminaires LED

Accessoires de montage pour COLOR-e-MOTION® Panel EASY ]
Kit d’alimentation 60 W pour montage horizontal Kit de suspension verticale
et montage en faux plafond • Kit de suspension verticale pour Panel blanc ou noir
• Kit d’alimentation 60 W (peut alimenter • Patère intégrant le convertisseur électronique
jusqu’à 3 COLOR-e-MOTION® Panel EASY). Le système EASY Kit de suspension horizontale
permet de connecter jusqu’à 16 convertisseurs ensembles. • Kit de suspension horizontale composé de 4 câbles
Vous pouvez synchroniser jusqu’à 48 luminaires. de suspension et d’un câble électronique de connexion
(convertisseur électronique non inclus)
Désignation EAN
Accessoires de montage pour COLOR-e-MOTION® Panel EASY

COLOR-e-MOTION Panel EASY - Kit d’alimentation 60 W 4008321918000 1
COLOR-e-MOTION Panel EASY - Kit de montage horizontal 4008321276780 1
COLOR-e-MOTION Panel EASY BLANC - Kit de montage vertical 4008321918031 1
COLOR-e-MOTION Panel EASY NOIR - Kit de montage vertical 4008321921826 1
Accessoires pour COLOR-e-MOTION® Panel EASY ]

La télécommande DALI EASY permet de piloter Avec le logiciel de configuration EASY COLOR CONTROL,
indépendamment jusqu’à 4 canaux : rouge, vert, bleu il est possible de générer des séquences lumineuses
et blanc. Le mélange des couleurs est réalisé suivant comportant jusqu‘à 16 scènes. La temporisation de chaque
le principe de synthèse additive des couleurs. scène est réglable indépendamment.
Cellule de réception IR EASY Télécommande infrarouge DALI EASY RMC Logiciel de configuration EASY COLOR CONTROL
Désignation EAN
Cellule de réception IR EASY

Cellule de réception IR EASY 4008321915573 1
Télécommande DALI EASY RMC
Télécommande DALI EASY RMC 4008321053152 1
Logiciel de configuration EASY COLOR CONTROL
Logiciel EASY COLOR CONTROL 4008321915559 1
16 convertisseurs électroniques 48 COLOR-e-MOTION® Panel EASY

peuvent être connectés peuvent être synchronisés
24 Vdc
3 canaux
230 Vac
Pour plus d’informations sur les instructions de montage, veuillez consulter les vidéos de montage sur www.osram.fr rubrique Professionnel / éclairage général / Luminaires
25
moodlight
les Luminaires LED
COLOR-e-MOTION® Flex ] lqq p IP23 850° C 24 V 50 Hz
éclairage d’accentuation pour escaliers, rampes et portes, • Convertisseur électronique OT 75/220-240/24 V

le COLOR-e-MOTION® Flex est idéal pour souligner recommandé (à commander en accessoire)
les reliefs et les arêtes d’étagères ou de comptoirs. • Plusieurs possibilités de montage (kit de montage inclus)
Ce luminaire à base de LED RGB est disponible en 4 couleurs • Système de contrôle complet grâce au boîtier
individuelles (rouge, vert, bleu et blanc) et en version RGB. de commande mural (gradation possible) et
• Corps en polymère haute qualité, disponible télécommande infrarouge (non inclus)
en 3 longueurs différentes : 451, 591 et 871 mm • Température de fonctionnement : 0° C à +40° C
• Couleur du luminaire : transparent et blanc
• équipé de LED rouge, vert, bleu, blanc et RGB
EAU
NOUV l
COLOR-e-MOTION® Flex 451 mm - Blanc froid COLOR-e-MOTION® Flex 591 mm - Blanc froid COLOR-e-MOTION® Flex 871 mm - Blanc froid
COLOR-e-MOTION® Flex 451 mm - Rouge COLOR-e-MOTION® Flex 591 mm - Vert COLOR-e-MOTION® Flex 871 mm - Bleu
COLOR-e-MOTION® Flex
COLOR-e-MOTION Flex, 451 mm - 5400 K 4008321920546 Transp/Blanc Blanc froid 5,30 120° 451 25 11,5 0,110 1
COLOR-e-MOTION Flex, 451 mm 4008321920577 Transp/Blanc Rouge 4,70 120° 451 25 11,5 0,110 1
COLOR-e-MOTION Flex, 451 mm 4008321920607 Transp/Blanc Vert 4,40 120° 451 25 11,5 0,110 1
COLOR-e-MOTION Flex, 451 mm 4008321920638 Transp/Blanc Bleu 4,40 120° 451 25 11,5 0,110 1
COLOR-e-MOTION Flex, 451 mm 4008321920669 Transp/Blanc Colormix 9,10 120° 451 25 11,5 0,110 1
26
moodlight
les Luminaires LED

Accessoires pour COLOR-e-MOTION® Flex ]
Le boîtier de commande mural (récepteur IR intégré) synchronisés, indépendamment de la longueur et de la couleur
permet de contrôler jusqu’à 3 groupes de luminaires du luminaire. La longueur globale de l’installation
et de gérer toutes les fonctions de gestion de la lumière. peut atteindre environ 30 m. La télécommande infrarouge
Jusqu’à 50 COLOR-e-MOTION® Flex peuvent être permet de piloter le boîtier de commande mural à distance.
Boîtier de commande mural Télécommande infrarouge Câble de liaison -

Boîtier de commande mural 2 m
Cellule d’alimentation secondaire 2 m Câble de connexion 2 m Câble de connexion 0,2 m
Accessoires pour COLOR-e-MOTION® Flex

Boîtier de commande mural 4008321920706 Argent 1,5 170 100 40,1 2
Télécommande infrarouge 4008321920713 Argent - 200 45 - 4
Câble de liaison - Boîtier de commande mural 2 m 4008321927057 - - 2000 - - 4
Cellule d’alimentation secondaire 2 m 4008321927088 - - 2000 - - 4
Câble de connexion 2 m 4008321927149 - - 2000 - - 4
Câble de connexion 0,2 m 4008321927118 - - 200 - - 4
OT 75/220-240/24 (recommandé) 4050300817477 - - - - - 10
Schéma de câblage Définition des zones
Câble de liaison -
Cellule d’alimentation secondaire 2 m
© Architecte : M.SAMUYLLO
27
moodlight
les Luminaires LED
COLOR-e-MOTION® Carre ] lqq p IP20 850° C 24 V 50 Hz
Ce luminaire allie à la fois décoration et fonctionnalité. • Convertisseur électronique OT 75/220-240/24 recommandé

Le COLOR-e-MOTION® Carre est idéal pour l’éclairage de fond (à commander en accessoire)
et d’ambiance pour les restaurants, bars, hôtels, • Système de contrôle complet grâce au boîtier de commande
espaces bien-être, boutiques, discothèques. mural (gradation possible) et télécommande infrarouge
• Corps en polymère haute qualité (non inclus)
• Couleur du luminaire : transparent et blanc • Température de fonctionnement : 0° C à +40° C
• équipé de 16 LED RGB
EAU
NOUV
l COLOR-e-MOTION® Carre
COLOR-e-MOTION® Carre
COLOR-e-MOTION Carre 4008321920690 Transparent/Blanc Colormix 8 120° 250 250 25,5 0,72 1
COLOR-e-MOTION® Carre
28
moodlight
les Luminaires LED

Accessoires pour COLOR-e-MOTION® Carre ]
Le boîtier de commande mural (récepteur IR intégré) Jusqu’à 50 COLOR-e-MOTION® Carre (3,125 m2)
permet de contrôler jusqu’à 3 groupes de luminaires peuvent être synchronisés. La télécommande infrarouge
et de gérer toutes les fonctions de gestion de la lumière. permet de piloter le boîtier de commande mural à distance.
Boîtier de commande mural Télécommande infrarouge Câble de liaison -

Cellule d’alimentation secondaire 2 m Câble de connexion 2 m Câble de connexion 0,2 m
Accessoires pour COLOR-e-MOTION® Carre

Boîtier de commande mural 4008321920706 Argent 1,5 170 100 40,1 2
Télécommande infrarouge 4008321920713 Argent - 200 45 - 4
Câble de liaison - Boîtier de commande mural 2 m 4008321927057 - - 2000 - - 4
Cellule d’alimentation secondaire 2 m 4008321927088 - - 2000 - - 4
Câble de connexion 2 m 4008321927149 - - 2000 - - 4
Câble de connexion 0,2 m 4008321927118 - - 200 - - 4
OT 75/220-240/24 (recommandé) 4050300817477 - - - - - 10
Schéma de câblage Définition des zones

Câble de liaison -
Cellule d’alimentation secondaire 2 m
29
moodlight
les Luminaires LED
LED TABLE STAR ] l a IP20 850° C 200-240 V 50-60 Hz
Luminaire de bureau LED à poser. Le luminaire LED TABLE • Température de couleur : blanc neutre (4200 K)
STAR donnera à votre bureau une touche moderne • Convertisseur intégré dans le pied du luminaire
et sophistiquée. • Pas de gradation possible
Idéal pour l’éclairage d’appoint des tables de bureau, • équipé d’un cordon électrique de 2 m se terminant
de lecture, de chevets ou de comptoirs d’accueil. par une fiche plate surmoulée
• Corps en aluminium anodisé • Faible consommation : 8 W
• Équipé d’une LED OSTAR® (durée de vie : 30 000 heures)
EAU
NOUV
390
93
577 [mm]
LED TABLE STAR

LED TABLE STAR 4008321908506 Aluminium Blanc neutre 4200 8 90° 580 95 390 1,30 1
LED TABLE STAR

30
moodlight
les Luminaires LED

LED TABLE LIGHT LINEAR ] l a IP20 230 V 50 Hz
LED TABLE LIGHT OVAL

LED TABLE LIGHT SQUARE
Luminaire de bureau LED, à poser pour l’éclairage d’appoint • éclairage uniforme linéaire
des tables de bureau, de lecture ou de chevets. • Fixation simple : avec vis ou étau
Idéal pour l’éclairage de bureau moderne et sophistiqué. • Pas de gradation possible
• Corps en chrome, finition métallisée • équipé d’un cordon électrique de 2 mètres se terminant
• Couleur du luminaire : chrome par une fiche de courant
• équipé de LED : 20 LED pour la version LINEAR, • Faible consommation : 2,2 W pour la version LINEAR,
14 LED pour les versions OVAL et SQUARE 2,1 W pour les versions OVAL et SQUARE
• Température de couleur : blanc chaud (2700 K)
EAU
NOUV
LED TABLE LIGHT LINEAR
LED TABLE LIGHT LINEAR
LED TABLE LIGHT LINEAR 4008321912053 Chrome Blanc chaud 2700 2,1 120 11 1000 350 1,80 4
LED TABLE LIGHT OVAL 4008321912077 Chrome Blanc chaud 2700 2,1 120 40 650 80 2,40 4
LED TABLE LIGHT SQUARE 4008321912091 Chrome Blanc chaud 2700 2,1 120 65 650 80 1,80 4
31
extérieur
les Luminaires LED
Extérieur
Révolutionnez votre éclairage architectural
L’espace en ville est un bien précieux. Pour cette raison, l’aménagement urbain des parcs et jardins est toujours
plus soigné. Il faut pouvoir disposer de luminaires solides, puissants, orientables et au design raffiné.
La nouvelle gamme de luminaires LED OSRAM pour environnement extérieur offre de multiples possibilités
et une grande souplesse en termes de création d’effets lumineux, permettant de répondre aux besoins des utilisateurs.
Les avantages sont nombreux : robustesse, souplesse, longue durée de vie, réduction des coûts de maintenance
ou encore performances optiques élevées. Grâce aux luminaires LED extérieurs OSRAM, c’est la garantie de la fiabilité,
de la discrétion et de l’ergonomie d’installation. Utilisez la couleur à l’infini en faisant varier les intensités d’éclairage
selon les scénarios pré-établis.
COLOR-e-MOTION ® Tube EASY

32
extérieur
les Luminaires LED

© Alexandre Zveiger
EUROFLOOD™ RGB EASY
HIGH POWER SPOT Blanc

33
extérieur
les Luminaires LED
COLOR-e-MOTION® Tube EASY ] l a IP65 IK06 850° C 220-240 V 50-60 Hz
Projecteur architectural linéaire orientable. • équipé de LED Golden DRAGON® 1 W de puissance
Le COLOR-e-MOTION® Tube EASY crée des ambiances • Gestion dynamique de l’éclairage avec le convertisseur
colorées, changeantes et dynamiques. Ce luminaire, électronique OT EASY 60/220-240/24 V directement intégré
au design compact, peut s’intégrer dans n’importe quel • Gradation possible
environnement intérieur (restaurants, bars, hôtels • Jusqu’à 16 COLOR-e-MOTION® Tube EASY peuvent
ou magasins) ou extérieur (mise en lumière de façades, être synchronisés, indépendamment de la longueur
de monuments historiques). et de la couleur
• Corps en aluminium anodisé en 3 longueurs : • Lentille asymétrique : 10° × 40°
630, 930 et 1230 mm • Solution Plug & Play
• Couleur du luminaire : gris aluminium (RAL 7040), • Température de fonctionnement : -25° C à +40° C
EAU
NOUV
l
h h
lb
COLOR-e-MOTION® Tube EASY

COLOR-e-MOTION Tube EASY, 600 mm 4008321918079 Gris/aluminum Colormix 22 10° x 40° 630 75 95 2,50 1
COLOR-e-MOTION ® Tube EASY

34
extérieur
les Luminaires LED

Accessoires pour COLOR-e-MOTION® Tube EASY ]
La télécommande DALI EASY permet de piloter Avec le logiciel de configuration EASY COLOR CONTROL,
indépendamment jusqu’à 4 canaux : rouge, vert, bleu il est possible de générer des séquences lumineuses
et blanc. Le mélange des couleurs est réalisé suivant comportant jusqu‘à 16 scènes. La temporisation de chaque
le principe de synthèse additive des couleurs. scène est réglable indépendamment.
COLOR-e-MOTION® Tube Kit Sensor Télécommande infrarouge DALI EASY RMC Logiciel de configuration EASY COLOR CONTROL
Désignation EAN
COLOR-e-MOTION® Tube Kit Sensor

COLOR-e-MOTION Tube Kit Sensor 4008321918116 100 75 95 0,5 1
Télécommande DALI EASY RMC

Logiciel de configuration EASY COLOR CONTROL
16 COLOR-e-MOTION® Tube EASY peuvent être synchronisés
230 Vac
COLOR-e-MOTION® Tube EASY n°1 COLOR-e-MOTION® Tube EASY n°2 COLOR-e-MOTION® Tube EASY n°16
© Architecte : M.SAMUYLLO
35
extérieur
les Luminaires LED
] l ö IP66 IK09 220-240 V 50-60 Hz

EUROFLOODTM RGB EASY
Projecteur architectural idéal pour changement de couleur. • Gestion dynamique de l’éclairage avec le convertisseur
Pour l’éclairage dynamique et tamisé de façades électronique OT EASY 60/220-240/24 RGB directement
ou de paysages. Monté sur sol ou mur. intégré
• Corps en fonte d’aluminium couleur métallique mat : • Gradation possible
très grande résistance aux chocs • Possibilité de raccorder jusqu’à 16 projecteurs
• Couleur du luminaire : gris (DB 702) EUROFLOOD™ RGB EASY
• équipé de 34 LED Golden DRAGON® de puissance : • Vitre en verre trempé sérigraphié
10 LED rouges, 12 LED vertes et 12 LED bleues • Système de fermeture anti-corrosion
• Rotation de 230° autour de la patte de fixation
• Température de fonctionnement : -25° C à +35° C
EAU
NOUV 420
153
250 95
565
636
355
423
OS
RA
M
211
148
1 276 2 465
ASYM ASYM
EUROFLOODTM RGB EASY

EUROFLOOD RGB EASY 4008321218421 Gris Colormix 45 30° 423 250 95 7,00 1
© Alexandre Zveiger © Fux
EUROFLOOD™ RGB EASY EUROFLOOD™ RGB EASY

36
extérieur
les Luminaires LED

Accessoires pour EUROFLOODTM RGB EASY ]
La télécommande DALI EASY permet de piloter Le relais pour bouton poussoir permet de connecter
indépendamment jusqu’à 4 canaux : rouge, vert, bleu et de contrôler l’OT EASY 60. Il permet la connexion de BP
et blanc. Le mélange des couleurs est réalisé suivant pour contrôler des zones et des scènes : marche/arrêt
le principe de synthèse additive des couleurs. centralisé, la gradation, la marche et l’arrêt des séquences,
Avec le logiciel de configuration EASY COLOR CONTROL, le rappel des scènes.
il est possible de générer des séquences lumineuses Le connecteur Y est un câble de 2 m équipé de connecteurs
comportant jusqu‘à 16 scènes. La temporisation de chaque RJ 4/4 et un bornier double entrée / sortie avec bornier à vis
scène est réglable indépendamment. pour 4 fils. Il permet de synchroniser des signaux
de présence sur plusieurs canaux.
Cellule de réception EASY IR IP66 Télécommande infrarouge DALI EASY RMC Logiciel de configuration EASY COLOR CONTROL
5 mm
13 mm
44 mm
5 mm
44 mm
ON
8 mm
8 mm
Connecteur Y à vis EASY SYSTèME COUPLER Relais pour bouton poussoir

EASY PB COUPLER
Désignation EAN
Système de contrôle pour EUROFLOOD™ RGB EASY

Cellule de réception EASY IR IP66 4008321376589 1
Connecteur Y à vis 4008321916686 1
EASY Système COUPLER 4008321320902 1
Relais pour bouton poussoir EASY PB COUPLER 4008321915597 1
Différentes possibilités de pilotage de 16 EUROFLOOD™ RGB EASY
N°1 N°2
N°3 N°4
Jusqu’à 64 EUROFLOOD™ RGB EASY avec EASY SYSTèME COUPLER (pour de grandes applications)
Jusqu’à 100 m Jusqu’à 100 m Jusqu’à 100 m Jusqu’à 100 m
... 16 ... 16 ... 16 ... 16
Master
37
extérieur
les Luminaires LED
High Power LINEAR RGB ] l p IP68 24 V
HIGH POWER LINEAR RGB est un luminaire compact • équipé de 18 LED Golden DRAGON® 1 W haute puissance :
et linéaire intégrant la technologie LED haute performance. 6 LED rouges, 6 LED vertes, 6 LED bleues
Plus de 16 millions de couleurs peuvent être créées, (durée de vie de 50 000 heures)
avec une faible consommation d’énergie et un dégagement • Convertisseur électronique OT 75/120-277/24 E (non inclus)
de chaleur minimum. Idéal pour illuminer des surfaces • Gradation possible
de manière uniforme : éclairage rasant de murs, de corniches • Lentilles asymétriques : 10° x 30°
et éclairage architectural. Avec un indice de protection IP68, • Adressage du luminaire DMX avec le ID Launcher.
HIGH POWER LINEAR RGB est le choix parfait L’adresse DMX est enregistrée dans le luminaire
pour un environnement extérieur. • Fourni avec un câble d’alimentation et de signal,
• Corps en fonte d’aluminium, vitre de protection longueur 10 m
en verre trempé • 4 trous de fixations Ø 6 mm
• Couleur du luminaire : noir • Température de fonctionnement : -20° C à +65° C
EAU
NOUV
HIGH POWER LINEAR RGB 10° x 30°
High Power LINEAR RGB

High Power LINEAR RGB 10° x 30° 4008321307651 Noir Colormix 30 10° x 30° 498 95 98 3,50 1
HIGH POWER LINEAR RGB

38
Extérieur
les Luminaires LED

High Power FLOOD RGB ] l p IP68 24 V
High Power FLOOD RGB est le projecteur idéal pour la mise • équipé de 36 LED Golden DRAGON® 1 W haute puissance :
en valeur d’objets ou de détails architecturaux 12 LED rouges, 12 LED vertes, 12 LED bleues
dans les vitrines. Grâce à son support de montage, • Convertisseur électronique OT 75/120-277/24 E (non inclus)
il est orientable dans toutes les directions, avec une • Gradation possible
esthétique compacte et une finition épurée. Il est parfait • Lentilles 10° et 30°
pour l’éclairage dynamique des façades et des éléments • Adressage du luminaire DMX avec le ID Launcher.
architecturaux en intérieur ou en extérieur. L’adresse DMX est enregistrée dans le luminaire
Montage au sol, sur mur ou au plafond. • Fourni avec un câble d’alimentation et de signal,
EAU
NOUV
HIGH POWER FLOOD RGB 10° HIGH POWER FLOOD RGB 30°
High Power FLOOD RGB

High Power FLOOD RGB 10° 4008321204646 Noir Colormix 55 10° 373 130 290 6,00 1
High Power FLOOD RGB 30° 4008321204653 Noir Colormix 55 30° 373 130 290 6,00 1
© Angelo Cavalli
HIGH POWER FLOOD RGB

39
extérieur
les Luminaires LED
High Power SPOT RGB ] l p IP68 24 V
Ce projecteur LED apporte charme et émotion aux espaces • équipé de 18 LED Golden DRAGON® 1 W haute puissance :
urbains la nuit. Des couleurs plus riches et un contrôle 6 LED rouges, 6 LED vertes, 6 LED bleues
intégré du faisceau rendent l’espace plus séduisant, • Convertisseur électronique OT 75/120-277/24 E (non inclus)
tout en discrétion. Le HIGH POWER SPOT RGB est idéal • Gradation possible
pour l’éclairage dynamique des façades et des éléments • Lentilles 10° et 30°
architecturaux en intérieur ou en extérieur. • Adressage du luminaire DMX avec le ID Launcher.
Montage au sol, sur mur ou au plafond. L’adresse DMX est enregistrée dans le luminaire
• Corps en fonte d’aluminium, vitre de protection • Fourni avec un câble d’alimentation et de signal,
en verre trempé longueur 10 m
• Couleur du luminaire : noir • 4 trous de fixations Ø 10 mm
EAU
NOUV
HIGH POWER SPOT RGB 10° HIGH POWER SPOT RGB 30°
High Power SPOT RGB

High Power SPOT RGB 10° 4008321204660 Noir Colormix 30 10° 200 140 240 3,00 1
High Power SPOT RGB 30° 4008321204677 Noir Colormix 30 30° 200 140 240 3,00 1
© Dumitrescu Ciprian-Florin
HIGH POWER SPOT RGB

40
extérieur
les Luminaires LED

High Power LINEAR Blanc ] l p IP68 24 V
HIGH POWER LINEAR Blanc est un luminaire compact • Température de couleur : blanc froid (5400 K), blanc neutre
et linéaire, parfait pour les projets qui nécessitent (4000 K) et blanc chaud (3000 K)
un éclairage doux et uniforme. Ils peuvent être installés • Convertisseur électronique OT 75/120-277/24 E (non inclus)
l’un à la suite de l’autre. Idéal pour illuminer des surfaces • Gradation possible
de manière uniforme : éclairage rasant de murs, de corniches • Lentilles asymétriques : 10° x 30°
et éclairage architectural. Particulèrement adapté • Adressage du luminaire DMX avec le ID Launcher.
à l’éclairage des espaces publics, de monuments historiques, L’adresse DMX est enregistrée dans le luminaire
de ponts. • Fourni avec un câble d’alimentation et de signal,
• équipé de 18 LED Golden DRAGON® 1 W haute puissance
(durée de vie de 50 000 heures)
EAU
NOUV
HIGH POWER LINEAR Blanc 10° x 30°
High Power LINEAR Blanc

High Power LINEAR Blanc 5400 K 10° x 30° 4008321941602 Noir Blanc froid 5400 30 10° x 30° 498 95 98 3,50 1
High Power LINEAR Blanc 4000 K 10° x 30° 4008321373441 Noir Blanc neutre 4000 30 10° x 30° 498 95 98 3,50 1
High Power LINEAR Blanc 3000 K 10° x 30° 4008321941619 Noir Blanc chaud 3000 30 10° x 30° 498 95 98 3,50 1
HIGH POWER LINEAR Blanc

41
extérieur
les Luminaires LED
High Power FLOOD Blanc ] l p IP68 24 V
Le projecteur High Power FLOOD Blanc intègre • équipé de 36 LED Golden DRAGON® 1 W haute puissance
la technologie LED Golden DRAGON®. Ses LED blanches • Température de couleur : blanc froid (5400 K), blanc neutre
assurent un excellent rendu lumineux tout en consommant (4000 K) et blanc chaud (3000 K)
peu d’énergie. Disponible en 3 températures de couleur : • Convertisseur électronique OT 75/120-277/24 E (non inclus)
blanc froid (5400 K), blanc neutre (4000 K) et blanc chaud • Gradation possible
(3000 K), ce luminaire est orientable dans toutes les • Lentilles 10° et 30°
directions, avec une esthétique compacte et une finition • Adressage du luminaire DMX avec le ID Launcher.
épurée. Il est parfait pour l’éclairage dynamique des façades L’adresse DMX est enregistrée dans le luminaire
en intérieur ou en extérieur. • Fourni avec un câble d’alimentation et de signal,
Montage au sol, sur mur ou au plafond. longueur 10 m
• Corps en fonte d’aluminium, vitre de protection • 4 trous de fixations Ø 10 mm
en verre trempé • Température de fonctionnement : -40° C à +65° C
• Couleur du luminaire : noir
EAU
NOUV
High Power FLOOD Blanc

High Power FLOOD 5400 K 10° 4008321300195 Noir Blanc froid 5400 55 10° 373 130 290 5,30 1
High Power FLOOD 4000 K 10° 4008321325884 Noir Blanc neutre 4000 55 10° 373 130 290 5,30 1
High Power FLOOD 3000 K 10° 4008321313348 Noir Blanc chaud 3000 55 10° 373 130 290 5,30 1
High Power FLOOD 5400 K 30° 4008321300201 Noir Blanc froid 5400 55 30° 373 130 290 5,30 1
High Power FLOOD 4000 K 30° 4008321325891 Noir Blanc neutre 4000 55 30° 373 130 290 5,30 1
High Power FLOOD 3000 K 30° 4008321313355 Noir Blanc chaud 3000 55 30° 373 130 290 5,30 1
Quelques applications caractéristiques de la gamme HIGH POWER
éclairage de colonne 10° éclairage de façade 30° éclairage rasant 10° x 30°
Applications
HIGH POWER FLOOD 10° HIGH POWER FLOOD 30° HIGH POWER LINEAR 10° x 30°
Courbes photométriques
42
extérieur
les Luminaires LED

High Power SPOT Blanc ] l p IP68 24 V
Ce luminaire équipé de LED Golden DRAGON® complète • Température de couleur : blanc froid (5400 K), blanc neutre
la nouvelle gamme de projecteurs architecturaux. (4000 K) et blanc chaud (3000 K)
Disponible en 3 températures de couleur : blanc froid • Lentilles 10° et 30°
(5400 K), blanc neutre (4000 K) et blanc chaud (3000 K), • Convertisseur électronique OT 75/120-277/24 E (non inclus)
le luminaire apporte charme et émotion aux espaces urbains • Gradation possible
la nuit. Le HIGH POWER SPOT Blanc est parfait • Adressage du luminaire DMX avec le ID Launcher.
pour l’éclairage dynamique des façades en intérieur L’adresse DMX est enregistrée dans le luminaire
ou en extérieur. Montage au sol, sur mur ou au plafond. • Fourni avec un câble d’alimentation et de signal,
• équipé de 18 LED Golden DRAGON® 1 W haute puissance
EAU
NOUV HIGH POWER SPOT Blanc 10° HIGH POWER SPOT Blanc 30°
High Power SPOT Blanc

High Power SPOT 5400 K 10° 4008321300218 Noir Blanc froid 5400 30 10° 200 140 240 2,30 1
High Power SPOT 4000 K 10° 4008321325907 Noir Blanc neutre 4000 30 10° 200 140 240 2,30 1
High Power SPOT 3000 K 10° 4008321313362 Noir Blanc chaud 3000 30 10° 200 140 240 2,30 1
High Power SPOT 5400 K 30° 4008321300225 Noir Blanc froid 5400 30 30° 200 140 240 2,30 1
High Power SPOT 4000 K 30° 4008321325914 Noir Blanc neutre 4000 30 30° 200 140 240 2,30 1
High Power SPOT 3000 K 30° 4008321313379 Noir Blanc chaud 3000 30 30° 200 140 240 2,30 1
Accessoires : voir ci-dessous
Accessoires pour HIGH POWER LINEAR, FLOOD, SPOT en RGB et Blanc ]

• Possibilité d’alimenter jusqu’à 2 HIGH POWER • Connexion facile grâce au câble de connexion XLR 5
avec un convertisseur électronique OT 75/120-277/24 E pour système standard DMX. Connecter directement
• ID Launcher : parfait pour le réglage de l’adresse DMX le luminaire au système DMX grâce au câble XLR 5
Afficheur
Interrupteur marche/arrêt
Bouton de réglage
OT 75/120-277/24 E ID Launcher Connecteur XLR 5 monté sur le câble
de 10 m
Désignation EAN
Accessoires communs pour HIGH POWER LINEAR, FLOOD, SPOT en RGB et Blanc
OT 75/120-277/24 E 4050300861487 1
ID Launcher 4008321291110 1
Connecteur XLR 5 - Câble 10 m 4008321313386 1
43
ORIENTATION
les Luminaires LED
Orientation
Une nouvelle dimension pour votre éclairage
La gamme de luminaires d’orientation OSRAM se distingue par la polyvalence alliée à un design esthétique
et une technique innovante. Les matériaux utilisés sont choisis parmi les plus résistants : fonte d’aluminium anodisée,
inox ou encore chrome. Les LED sont également sélectionnées parmi les plus performantes du marché. Ces luminaires
d’orientation peuvent baliser des allées, repérer des entrées ou des marches d’escaliers, mais aussi copier et accentuer
les lignes de l’architecture. La couleur de lumière peut être modifiée à l’infini de façon dynamique et ce dans un vaste
espace. Une lumière homogène blanche ou bleue ou un fascinant jeu de couleurs permet de placer des accents
de couleurs à l’extérieur ou de créer des ambiances agréables dans des zones de détente par exemple.
© Archi: Adrien Fainsilber & Assoc.
NAUTILUS ® MIDI OSTAR

44
ORIENTATION
les Luminaires LED

HYDROSTARTM MICRO 3 LED ] l p IP67 IK10 850° C 350 mA
Micro projecteur idéal pour un éclairage architectural, • Équipé de LED Golden DRAGON®
des projections sur des façades, des enseignes publicitaires, • Température de couleur : blanc chaud (2700 K)
des panneaux d’affichage, des devantures de magasin. • Convertisseur électronique OT 9/200-240/350 E
Très compact et étroit, HYDROSTARTM MICRO offre (non inclus)
les plus petites dimensions de sa catégorie. • Raccordement possible par câble PBS-USE 2 x 0,75 mm2
Flexibilité et facilité d’installation sont ses atouts majeurs. (1 m) fourni
• Corps en aluminium anodisé et verre trempé, • Gradation possible
extrêmement robuste • Température de fonctionnement : -20°C à +50°C
• Couleur du luminaire : gris
HYDROSTAR™ 3 LED - Blanc chaud HYDROSTAR™ 3 LED - Bleu
HYDROSTAR™ MICRO 3 LED

HYDROSTAR MICRO 3 LED - 2700 K 4008321932570 Aluminium anodisé Blanc chaud 3,6 20° 56 82 52 0,35 1
HYDROSTAR MICRO 3 LED 4008321153982 Aluminium anodisé Bleu 3,6 16° 56 82 52 0,35 1
Accessoires pour HYDROSTARTM MICRO 3 LED ]
Désignation EAN
Accessoires pour HYDROSTAR™ MICRO 3 LED

OT 9/200-240/350 E 4008321154859 200-240 50 50 100 1
Sachet résine (80 ml) pour étanchéité connexion IP67 4008321153418 - - - - 1
HYDROSTAR™ MICRO HYDROSTAR™ MICRO

45
ORIENTATION
les Luminaires LED
AQUALED DRAGON® ] l p IP68 IK09 850° C 24 V
AQUALED DRAGON® est un projecteur à encastrer au sol • Couleur du luminaire : gris

avec un design élégant, idéal pour sublimer les espaces • Équipé de LED Golden DRAGON® haute puissance
extérieurs en laissant libre cours à son imagination. • 2 AQUALED DRAGON® avec un convertisseur électronique
Pour l’éclairage de balisage des jardins, des piscines OT 6/200-240/24 (non inclus)
et des habitations individuelles. Mise en valeur de détails • Pas de gradation possible
architecturaux dans les jardins et les spas. • Connexion en série jusqu’à 5 m au secondaire
• Corps en technopolymère haute résistance • Poids maximum admissible : 1000 Kg
• Vitre en polycarbonate incassable avec collerette en inox • Température de fonctionnement : -20° C à +40° C
EAU
NOUV
Ø 88
84
Ø 80
AQUALED DRAGON®
AQUALED DRAGON Blanc 5600 K 4008321213433 Inox Blanc froid 1,7 160° 80 88 84 0,83 1
AQUALED DRAGON Bleu 4008321213457 Inox Bleu 1,7 160° 80 88 84 0,83 1
Accessoire pour AQUALED DRAGON® ]
Désignation EAN
Accessoire pour AQUALED DRAGON®

OT 6/200-240/24 CE 4008321113269 200-240 51 50 22 1
© EML © Alexandre Zveiger
AQUALED DRAGON® AQUALED DRAGON®

46
ORIENTATION
les Luminaires LED

AQUALED® ] l p IP68 IK09 850° C 10 V
AQUALED® est un projecteur de balisage équipé de 4 LED • équipé de 4 Power TOPLED OSRAM
blanches ou bleues avec convertisseur électronique • 12 AQUALED® bleu ou 15 AQUALED® blanc
OPTOTRONIC®. Idéal pour l’éclairage des salons avec un convertisseur électronique OT 6/200-240/10 CE
et des salles de bain ou pour le balisage des trottoirs, (non inclus)
des jardins ou des piscines.
• 24 AQUALED® bleu ou 30 AQUALED® blanc
Version inox : pour toutes les applications.
avec un convertisseur électronique OT 12/230-240/10 LE
Versions chrome et granit : uniquement pour une utilisation
(non inclus)
en intérieur ou avec faibles contraintes mécaniques
• Pas de gradation possible
et chimiques (non adaptées aux piscines).
• Projecteur étanche jusqu’à 3 m de profondeur
• Corps en technopolymère haute résistance
pour la version inox
• Vitre en polycarbonate incassable avec collerette
• Poids maximum admissible : 1000 Kg
en chrome, granit ou inox
• Couleur du luminaire : gris et argent
Ø 88
84
Ø 80
AQUALED® Blanc
AQUALED 4 LED Blanc 5400 K - Collerette granit 4050300160580 Granit Blanc froid 0,4 90° 80 88 84 0,20 1
AQUALED 4 LED Blanc 5400 K - Collerette chrome 4050300160603 Chrome Blanc froid 0,4 90° 80 88 84 0,20 1
AQUALED 4 LED Blanc 5400 K - Collerette inox 4008321100276 Inox Blanc froid 0,4 90° 80 88 84 0,20 1
AQUALED® Bleu
AQUALED 4 LED Bleu - Collerette granit 4050300160566 Granit Bleu 0,5 90° 80 88 84 0,20 1
AQUALED 4 LED Bleu - Collerette chrome 4050300160627 Chrome Bleu 0,5 90° 80 88 84 0,20 1
AQUALED 4 LED Bleu - Collerette inox 4008321100290 Inox Bleu 0,5 90° 80 88 84 0,20 1
Accessoires pour AQUALED® ]
Désignation EAN
Accessoires pour AQUALED®

OT 6/200-240/10 CE 4008321113306 200-240 51 50 22 1
OT 12/230-240/10 LE 4008321174253 230-240 190 20 20 1
AQUALED ® AQUALED ®
47
ORIENTATION
les Luminaires LED
NAUTILUS® MIDI OSTAR ] a IP67 IK10 850° C 230 V 50-60 Hz
Mini projecteur étanche orientable équipé de LED • Couleur du luminaire : gris

COINlight-OSTAR® de haute puissance. • Équipé de LED COINlight-OSTAR® 12 W haute performance
Pour l’éclairage sans reflet et efficace des aires de circulation • Convertisseur électronique 230 V / 24 V directement intégré
et des trottoirs, ainsi que la mise en valeur des façades, • Raccordement possible par câble H07RN-F 3 x 0,75 g
des magasins, des hôtels ou des musées. (0,95 m) fourni
• Corps en fonte d’aluminium anodisé, • Pas de gradation possible
visserie en inox, joint d’étanchéité en silicone • Poids maximum admissible : 1500 Kg
• Vitre en verre trempé avec collerette en aluminium • Température de fonctionnement : -20° C à +50° C
anodisé
EAU
NOUV
NAUTILUS® MIDI OSTAR

NAUTILUS MIDI OSTAR 4008321932518 Aluminium anodisé Blanc neutre 4700 12 38° 130 147 156 2,00 1
NAUTILUS MIDI OSTAR 4008321932532 Aluminium anodisé Blanc chaud 3000 12 38° 130 147 156 2,00 1
Accessoires pour NAUTILUS® MIDI OSTAR ]
KIT SECU FIX
Désignation EAN
Accessoires pour NAUTILUS® MIDI OSTAR

KIT SECU FIX : protection anti-vol 4008321153470 1
Sachet résine (80 ml) pour étanchéité connexion IP67 4008321153418 1
© Jeff Jones © Architecte : Adrien Fainsilber & Assoc.
NAUTILUS® MIDI OSTAR NAUTILUS® MIDI OSTAR

48
ORIENTATION
les Luminaires LED

NAUTILUS® MINI COLORMIX ] p IP67 IK10 850° C 24 V
De plus en plus, la lumière devient un élément de design • Équipé de LED COINlight® RGB MULTILED® 1,6 W
à part entière. Le NAUTILUS® MINI COLORMIX est un spot • Convertisseur électronique OT EASY 60/2200-240/24 RGB
encastré qui, grâce à sa flexibilité, s’intègre parfaitement (non inclus)
là où l’éclairage d’accentuation est fondamental. • Raccordement possible par câble PBS-USE 2 x 1 mm2
Pour l’éclairage d’ambiance dans les jardins, les maisons, (0,50 m) fourni
les entrées de magasin, aux arrêts de bus et dans le métro. • Gradation possible
Idéal pour marquer les trottoirs, les cours et les zones • Choix des couleurs et programmation des séquences grâce
piétonnes, ou pour sécuriser les entrées. à la télécommande DALI EASY (commander séparément)
• Corps en aluminium anodisé • Jusqu’à 30 NAUTILUS® MINI COLORMIX synchronisables
• Vitre en verre trempé avec collerette en aluminium anodisé • Poids maximum admissible : 1000 Kg
• Couleur du luminaire : gris • Température de fonctionnement : -20° C à +50° C
EAU
NOUV
NAUTILUS® MINI COLORMIX

NAUTILUS MINI COLORMIX 4008321210852 Aluminium anodisé Colormix 1,6 120° 90 100 150 0,60 1
Accessoires pour NAUTILUS® MINI COLORMIX ]
Télécommande infrarouge DALI EASY RMC Cellule de réception IR EASY KIT SECU FIX KIT WALL FIX
Désignation EAN
Accessoires pour NAUTILUS® MINI COLORMIX

OT EASY 60/220-240/24 RGB 4008321187796 200-240 220 47 44 1
Cellule de réception IR EASY 4008321915573 1
KIT SECU FIX : protection anti-vol 4008321153456 1
KIT WALL FIX : fixation dans cloisons creuses / plafonds 4008321153432 1
Sachet résine (80 ml) pour étanchéité connexion IP67 4008321153418 1
© Attila Hustzi
NAUTILUS® MINI COLORMIX NAUTILUS® MINI COLORMIX

49
ORIENTATION
les Luminaires LED
NAUTILUS® MINI 3 et 1 LED ] p IP67 IK10 850° C 350 mA
Mini projecteur étanche fixe à encastrer au sol, mur ou plafond, • Équipé de LED Golden DRAGON® haute puissance
équipé de LED Golden DRAGON® de haute puissance. • Convertisseur électronique OT 9/200-240/350 E
Pour l’éclairage d’ambiance des espaces verts, des terrasses (non inclus)
et des façades, ou pour un éclairage encastré au sol ou au mur. • Raccordement possible par câble PBS-USE 2 x 1 mm2
• Corps en fonte d’aluminium anodisé, (0,50 m) fourni
visserie en inox, joint d’étanchéité en silicone • Pas de gradation possible
• Vitre en verre trempé avec collerette en aluminium anodisé • Poids maximum admissible : 1000 Kg
• Couleur du luminaire : gris • Température de fonctionnement : -20° C à +50° C
Alimentation Luminaires
Réseau
Connexion en séries
NAUTILUS® MINI 3 LED

NAUTILUS MINI 3 LED - 2700 K 4008321932631 Aluminium Blanc chaud 3,6 20° 90 100 150 0,60 1
NAUTILUS MINI 3 LED 4008321154200 Aluminium Bleu 3,6 16° 90 100 150 0,60 1
NAUTILUS® MINI 1 LED

NAUTILUS MINI 1 LED - 3300 K 4008321154040 Aluminium Blanc chaud 1,2 6° 90 100 150 0,60 1
NAUTILUS MINI 1 LED 4008321154088 Aluminium Bleu 1,2 6° 90 100 150 0,60 1
Accessoires pour NAUTILUS® MINI 3 et 1 LED ]
KIT WALL FIX KIT SECU FIX
Désignation EAN
Accessoires pour NAUTILUS® MINI 3 et 1 LED

OT 9/200-240/350 E 4008321154859 9 1
KIT WALL FIX : fixation dans cloisons creuses / plafonds 4008321153432 - 1
KIT SECU FIX : protection anti-vol 4008321153456 - 1
Sachet résine (80 ml) pour étanchéité connexion IP67 4008321153418 - 1
50
ORIENTATION
les Luminaires LED

NAUTILUS® PICO 1 LED ] p IP67 IK10 850° C 350 mA
Petit luminaire de balisage étanche fixe à encastrer au sol, • Vitre en verre trempé avec collerette en aluminium anodisé
mur ou plafond, équipé de LED Golden DRAGON® de haute • Couleur du luminaire : gris
puissance. • Équipé de LED Golden DRAGON® haute puissance
Pour l’éclairage d’ambiance des jardins, des maisons, • Convertisseur électronique OT 9/200-240/350 E (non inclus)
des entrées de magasin, aux arrêts de bus et dans le métro. • Raccordement possible par câble H05RR-F 2 x 0,75 mm2
Idéal pour le marquage des trottoirs, des cours et des zones (0,50 m) fourni
piétonnes, ou pour la sécurisation des entrées. • Pas de gradation possible
• Corps en fonte d’aluminium anodisé, visserie en inox, joint • Poids maximum admissible : 500 Kg
d’étanchéité en silicone • Température de fonctionnement : -20° C à +50° C
Alimentation Luminaires
Réseau
Connexion en séries
NAUTILUS® PICO 1 LED

NAUTILUS PICO 1 LED - 2700 K 4008321932594 Aluminium Blanc chaud 1,2 120° 66 78 38 0,20 1
NAUTILUS PICO 1 LED 4008321153685 Aluminium Bleu 1,2 120° 66 78 38 0,20 1
Accessoire pour NAUTILUS® PICO ]
Désignation EAN
Accessoire pour NAUTILUS® PICO

OT 9/200-240/350 E 4008321154859 9 1
NAUTILUS® PICO NAUTILUS® PICO

51

Langue

Luminaires Led

Transféré par

Informations du document

Description :

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Description :

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Luminaires Led

Transféré par

Description :

Droits d'auteur :

Formats disponibles

les Luminaires LED

les Luminaires LED

SHOPLIGHT 12 KIT LED PRO 13

KIT DRAGONPOINT® 14 KIT DRAGONPOINT® FIX 15

DRAGONSPOT® 16 KIT DRAGONPOINT® mood 17

ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE 18 EKINOS® OSTAR® 19

Module de LED : 20 Module de LED : 21

MOODLIGHT 22 COLOR-e-MOTION® Panel 24

COLOR-e-MOTION® Flex 26 COLOR-e-MOTION® Carre 28

LED TABLE STAR 30 LED TABLE LIGHT 31

EXTÉRIEUR 32 COLOR-e-MOTION® Tube 34

EUROFLOODTM RGB EASY 36 HIGH POWER LINEAR RGB 38

High Power FLOOD RGB 39 High Power SPOT RGB 40

High Power LINEAR Blanc 41 High Power FLOOD Blanc 42

les Luminaires LED

High Power SPOT Blanc 43 ORIENTATION 44

HYDROSTARTM MICRO 3 LED 45 AQUALED DRAGON® 46

AQUALED® 47 NAUTILUS® MIDI OSTAR 48

NAUTILUS® MINI COLORMIX 49 NAUTILUS® MINI 3 et 1 LED 50

NAUTILUS® PICO 1 LED 51

les Luminaires LED

KIT LED PRO ROND KIT LED PRO carré

Désignation EAN COULEUR

KIT LED PRO - rond ou carré

KIT LED PRO

KIT DRAGONPOINT® VARIO SPOT ] lqq p IP20 650° C 220-240 V 50-60 Hz

Désignation EAN COULEUR

DRAGONPOINT® VARIO SPOT 3 LED DRAGONPOINT® VARIO SPOT 1 LED

les Luminaires LED

Désignation EAN COULEUR

DRAGONPOINT® FIX DRAGONPOINT® FIX

DRAGONSPOT® ] lqq p IP20 650° C 220-240 V 50-60 Hz

Version longue Version courte

Désignation EAN COULEUR

Accessoire pour DRAGONSPOT® ]

DRAGONSPOT® - Version longue DRAGONSPOT® - Version courte

les Luminaires LED

Désignation EAN COULEUR

DRAGONPOINT® MOOD BLEU DRAGONPOINT® MOOD ROUGE

ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE ] lqq p IP20 IK05 750° C 230 V 50-60 Hz

Spot orientable à encastrer au plafond, équipé de LED • Couleur du luminaire : blanc

Désignation EAN COULEUR

ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE 38°

ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE

Accessoires pour ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE et EKINOS® E OSTAR ]

Accessoires pour ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE et EKINOS® E OSTAR®

les Luminaires LED

Désignation EAN COULEUR

EKINOS® E OSTAR® 38° (livré sans alimentation électronique)

EKINOS® F OSTAR® 38° (livré avec alimentation électronique)

EKINOS® OSTAR® EKINOS® OSTAR®

Module de LED : LINEARlight-DRAGON® ] lqq IP20 650° C 24 V 50-60 Hz

LINEARlight-DRAGON® est un profil lumineux compact • équipé de 6 LED de puissance

Désignation EAN COULEUR

Connecteurs pour LINEARlight-DRAGON®

Désignation EAN Section

Connecteurs pour LINEARlight-DRAGON® - Lot de 10 pièces

Pattes de fixation pour LINEARlight-DRAGON®

Pattes de fixation pour LINEARlight-DRAGON® - Lot de 12 pièces

les Luminaires LED

SHOPLIGHT 12 KIT LED PRO 13

KIT DRAGONPOINT® 14 KIT DRAGONPOINT® FIX 15

DRAGONSPOT® 16 KIT DRAGONPOINT® mood 17

ELLIPSE OSTAR® ORIENTABLE 18 EKINOS® OSTAR® 19

Module de LED : 20 Module de LED : 21

MOODLIGHT 22 COLOR-e-MOTION® Panel 24

COLOR-e-MOTION® Flex 26 COLOR-e-MOTION® Carre 28

LED TABLE STAR 30 LED TABLE LIGHT 31

EXTÉRIEUR 32 COLOR-e-MOTION® Tube 34

EUROFLOODTM RGB EASY 36 HIGH POWER LINEAR RGB 38

High Power FLOOD RGB 39 High Power SPOT RGB 40

High Power LINEAR Blanc 41 High Power FLOOD Blanc 42

High Power SPOT Blanc 43 ORIENTATION 44

HYDROSTARTM MICRO 3 LED 45 AQUALED DRAGON® 46

AQUALED® 47 NAUTILUS® MIDI OSTAR 48

NAUTILUS® MINI COLORMIX 49 NAUTILUS® MINI 3 et 1 LED 50

NAUTILUS® PICO 1 LED 51