Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Quiroga”
Horacio Quiroga?
Español A: Literatura
Índice
Introducción………………………………………………………………….……....…..3
y de muerte…………………………………………………………………………….....8
Conclusión……………………………………………………………………..……….17
Referencias bibliográficas…………………………………………………..……….18
2
Introducción
Para Edgar Allan Poe y Horacio Quiroga la primera de todas las consideraciones
mencionados respectivamente.
Este trabajo de investigación tiene como objetivo demostrar que tanto Poe
desenlace. Por lo que cada cuento presenta las sensaciones y emociones que
suspenso, miedo y horror en el desenlace de los cuentos “El corazón delator”, “La
extraordinarias de Edgar Allan Poe y “Los Buques Suicidantes”, “El solitario”, “El
los autores emplean con la finalidad de lograr el efecto deseado, mediante las
3
Esta monografía se ha dividido en tres capítulos: el primero aborda la concepción
4
El cuento y el desenlace en la narrativa de Poe y Quiroga
con los esquemas románticos y dar un nuevo rumbo a la fantasía por el horror,
que se logra conectando artificios de la narración con las imágenes literarias, pues
como “El corazón delator”, “La máscara de la muerte roja”, “Ligeia” y “El gato negro”
de Poe , y “Los Buques Suicidantes”, “El solitario”, “El almohadón de plumas” y “La
constante que suscita las sensaciones analizadas, para llegar a ese resultado, el
5
lo peligroso que será el desenlace como el monstruo del almohadón, la enferma
algunos cuentos como “El corazón delator” y “El gato negro”, este suceso pasa a
para confundir al lector con un falso desenlace. Por lo que Quiroga logra la
desangrentado por un bicho inmundo), pero con Poe, se logra de muchas otras
movimientos: uno que ordena los sucesos, de tal forma que el final sea inevitable y
satisfaga al lector, y otro que desconcierta al lector con un final inesperado” (Citado
Quiroga.
6
Las imágenes como recurso literario en la narrativa de Poe y
Quiroga
autor debe hacer uso de las figuras retóricas y conseguir una expresión innovadora
obras de Poe, el hilo conductor de las peculiaridades del lenguaje están basadas
literaria propias.
y estados de ánimo. Para llegar a ese resultado, la interacción entre los personajes
con el ambiente narrativo cumple un rol importante, porque Poe y Quiroga usan de
menciona que los tropos son usados ante el déficit de significado para la
exploración en un objeto diferente para otorgar ese significado (p. 12), en el caso
de Quiroga y Poe, suspenso, miedo y horror. Así que se puede clasificar las
ánimos para crear impresión, objetivo principal en las obras de ambos autores
analizados. Claro ejemplo, son las recurrentes ideas de suicidio en “Los buques
7
Las imágenes literarias y la construcción del desenlace en
sensoriales de manera que el suspenso está inmerso en la duda que este causa.
el nudo “todos sin saber lo que hacían, se habían arrojado al mar envueltos en el
suicidios sino el espectral ambiente del barco y el suspenso. De otra forma, en “El
manifiesta la completa inflexión racional del protagonista hacia sus miedos y las
voces propias de la demencia sin conocer hasta ese momento el origen de esas
8
analizado se apoya del sumario y el efecto expresivo que produce para la
sus frases. Esta sensación se encuentra inmersa a lo largo del conflicto en los
para ello, los adjetivos son direccionados a otorgar una cualidad que no es propia
del sustantivo y que genera una representación mental en el lector, en este caso,
iniciando la tortura de Bertita “Debajo de ella, los ocho ojos clavados en los suyos
desesperada súplica de Bertita por el temor hacia sus propios hermanos porque
son presos de su facultad por la imitación. Las oraciones de Poe en “Ligeia”, por el
contrario, son utilizadas para explicar y describir debido a su larga extensión. Por
y casi imperceptible color, había aparecido en sus mejillas y a lo largo de sus venas
hundidas de los párpados” (Poe, 2012, p. 253). Para lograr ese efecto, el desenlace
vida, esta concepción en el cuento atrapa la atención del lector porque se narra la
recaída fúnebre cada vez más grave del rostro hasta que el narrador nos priva de
9
En cuanto a la adjetivación en “El almohadón de plumas”, las imágenes
muerte de Alicia porque este hecho solo deja dudas que nos llevan a la deducción.
esposo Jordán, es el objeto al que recurre Alicia cuando quiere mantener sus
trama con el título al tratarse de un objeto nada peligroso y a simple vista inofensivo.
desenlace de “La máscara de la muerte roja” las imágenes literarias mostradas por
revelan los verdaderos sentimientos de los personajes; por ese motivo, los adjetivos
(Poe, 2012, p. 211) y luego son considerados por el narrador como reclusos de
sus miedos, en la parte final “asamblea de fantasmas” (Poe, 2012, p. 214). A pesar
que son usados como artificio para generar el miedo en el desenlace. Para ello,
esta sensación se funde con las imágenes literarias para que el lector se sienta
10
identificado. En el caso de Poe, la mayoría de sus cuentos justifica la fantasía de
las situaciones presentadas por medio del valor testimonial de la narración y de los
“El gato negro” los animales domésticos mostrados en la obra, y en especial el gato
“En cuanto terminó el eco de mis golpes en el silencio, ¡una voz me respondió desde
inhumano, un aullido” (Poe, 2012. P. 210). Por el contrario, “La gallina degollada”,
sensoriales “Y el silencio fue tan fúnebre para su corazón siempre aterrado, que la
Por otro lado, las imágenes literarias permiten manifestar el efecto de los
En “La máscara de la muerte roja”, de Allan Poe, los símbolos predominantes son
el reloj de ébano y las máscaras, por ello las imágenes sonoras y visuales permiten
El primer elemento representa el dominio del miedo, por eso cuando los personajes
11
mueren estos sentimientos se van con ellos y el reloj deja de sonar. La intervención
de las imágenes literarias para relatar la presencia de este recurso sirve como
miedo, por esa razón, los personajes ocultan su verdadero rostro a raíz de este
se manifiesta mediante las imágenes literarias para lograr el tropo del miedo, por
Claros ejemplos en Poe son “La máscara de la muerte roja” y “Ligeia”, En el primer
consumo del opio y la avanzada edad del protagonista. Una constante en ambos
12
En cuanto al cambio tonal en “El solitario” y “Los buques suicidantes” el tono
hacia su esposo, y en el desenlace el tono deja de ser enérgico para describir con
detalle en función a imágenes anímicas “El rostro de Kassim adquirió de pronto una
mujer” (Quiroga, 2015, p. 38). En el segundo cuento, la angustia pasa a ser miedo
por el cambio tonal. De esta manera, los autores estudiados emplean el cambio de
tono para causar miedo en el lector solo que a diferencia de Poe serán la interacción
entre los personajes con Quiroga mucho más que las exclamaciones lo que
viviente y viscosa” (Quiroga, 2015, p. 237). Para ello, las imágenes literarias
junto a ello sus sueños, su razón, y su vida. En “El gato negro” y “La máscara de la
13
encarnar los miedos y representar lo relativo que es esta sensación al convertirse
en horror, así que no lo construye de forma única sino que solo muestra indicios
máscara que tanta fuerza habían aferrado no contenía forma tangible alguna” (Poe,
2012, p. 214) En este punto, deja de tener forma humana para el asombro en el
imágenes literarias.
Así también, ambos autores apoyan las imágenes con metáforas y sobre todo
para evocar mentalmente la peor de las muertes de una niña y describir el nivel de
crueldad al que fue sometida, lo que es usado por el autor para crear la sensación
angustia de Mazzini y Berta al perder lo más preciado por ellos; así, la interpretación
es basada en estos dos puntos que las imágenes literarias construyen mediante la
superstición del lector. En el caso de “El gato negro”, la metáfora establece una
14
manera, las imágenes literarias, apoyadas de la metáfora, reproducen el estado e
ideas de los personajes. Los recursos de apoyo a las imágenes literarias conciben
la superstición con el maullido del gato y su fantástica supervivencia por ser un nexo
demoniaco dentro del cuento “Sobre su cabeza, con su gran boca roja y su solitario
ojo de fuego, estaba la horrorosa bestia” (Poe, 2012, p. 210). El autor hace
desenlace.
la que se usa la palabra “perfectamente”: “La joya, sacudida por la convulsión del
cuando el solitario quedó por fin perfectamente inmóvil, se retiró” (Quiroga, 2025,
como el cruel villano al cobrar la traición de María con su asesinato mientras ella
dormía. Este hecho representa el desequilibrio del ser humano por la falta de control
se expresa en las conductas del protagonista pues se describe así mismo como
muy sensible ante sensaciones sonoras y su degradación enfoca este punto para
Además, se metaforiza el pálpito con el sonido del reloj con la intensión de enfatizar
15
en la rápida perdida de la razón. De modo que ambos autores enfocan el desenlace
sale las imágenes literarias como base para esta sensación, solo que Horacio
degradación.
16
Conclusión
muerte, se puede afirmar que las imágenes literarias permiten que los autores
estudiados, Edgar Allan Poe y Horacio Quiroga, logren representar las sensaciones
con la interacción entre ellos, por eso ambos autores emplean artificios como la
como base para esta sensación. En otras palabras, se considera el desenlace como
el confluente de las sensaciones de suspenso, miedo y horror. Para ese efecto, las
imágenes literarias de manera diferente en los autores pero con el mismo resultado.
17
Referencias Bibliográficas
https://dialnet.unirioja.es/descarga/libro/203660.pdf
http://www.redalyc.org/pdf/838/83801501.pdf
Recuperado de http://www.catedras.fsoc.uba.ar/reale/filosofia-de-la-
composicion-poe.pdf
http://www.ingenieria.unam.mx/dcsyhfi/material_didactico/Literatura_Hispano
americana_Contemporanea/Autores_Q/QUIROGA/Manual.pdf
18