Vous êtes sur la page 1sur 76

РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.

COM/WSNWS

N°3820 7 septembre 2018 | 7,50 €

A HILDEGARDE COMPANY

EWA N M c G RE G OR

O N N E P E R D J A M A I S S O N Â M E D ’ E N FA N T.
3’:HIKLRA=]U\ZU[:?d@s@c@k@a";
M 01708 - 3820 - F: 7,50 E

Le 24 Octobre
Rejoignez-nous sur WaltDisneyStudiosFR @DisneyFR @disneyfr #JeanChristopheetWinnie
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

Cinéma/Audiovisuel

De la création à la difusion
La Région Nouvelle-Aquitaine
Encourage tous
Les talents
2018 UNE ANNÉE DE FICTION TV

ALEXANDRA EHLE de Nicolas GUICHETEAU – Carma Films


A L’INTÉRIEUR de Vincent LANNOO – Elzevir Films
LES BRACELETS ROUGES de Nicolas CUCHE – Véma Production
CAPITAINE MARLEAU de Josée DAYAN – Passionilms
D’UN MONDE À L’AUTRE de Didier BIVEL – Klim Production
LA DERNIÈRE VAGUE de Rodolphe TISSOT - Kwai
LES ENFANTS DU MENSONGE d’Eric DURET – PM SA
IL ETAIT UNE SECONDE FOIS de Guillaume NICLOUX – Unité de Production
LA FIN DE L’ÉTÉ d’Hélène ANGEL – Albertine Productions
ILS ONT ÉCHANGÉ MON ENFANT d’Agnès OBADIA – En voiture Simone
LA LOI DE MARION de Stéphane KAPPES – Fit Production
MISSIONS de Julien LACOMBE – Empreinte Digitale
NÉ SOUS SILENCE de Thierry BINISTI – Abrailms
SOUVIENS-TOI DE NOUS de Lorenzo GABRIELE – Troisième œil Story
3,3KG de Bruno GARCIA – Pampa Production
VESTIAIRES de F. LEBON, F. CHANUT, V. BURGEVIN – Astharte & Compagnie
VICTOR HUGO ENNEMI D’ETAT de Jean-Marc MOUTOUT – Quad Télévision

FICTION DOCUMENTAIRE ANIMATION


nouvelle-aquitaine.fr 2018

È
2 FONDS DE SOUTIEN, la Région Nouvelle-Aquitaine et les 5 départements partenaires (Charente, Charente-
Maritime, Dordogne, Landes et Lot-et-Garonne) s’investissent à vos côtés à travers un engagement de 11 millions
d’euros dédiés au inancement de la ilière, au plus près de la création, des auteurs et des sociétés de production, de
l’exploitation indépendante et de l’accueil de tournages.

les-aides.nouvelle-aquitaine.fr/Rubrique Cinéma

Investissons aujourd’hui, dessinons demain


РЕЛИЗ ПОД ТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
N°382
7 septembre 2018 | 7

Le premier hebdomadaire des professionnels de l’audiovisuel A HILDEGARDE COMPA

Les rivières pourpres


(Storia Télévision)
en compétition
officielle
ANIMATION : dans la catégorie
CARTOON FORUM 52 minutes.

PROMIS À
DE NOUVEAUX
RECORDS

CINÉMA
Chronologie
des médias
Un accord
DOSSIER LA ROCHELLE final proposé

LE FESTIVAL EXPORTATION
FICTION TV Bilan 2017
La fiction tricolore
FÊTE SES 20 ANS toujours
plus attractive
■ LA COMPÉTITION ET LE PROGRAMME
■ QUELLES LIGNES ÉDITORIALES
POUR LES POIDS LOURDS DU PAF STRATÉGIE
■REGARDS CROISÉS SUR 20 ANS Newen
DE CRÉATION FRANÇAISE De nouveaux
■ RENCONTRE : FLORENCE DORMOY développements
ET JOËY FARÉ, LE DUO pour une expansion
DE SCARLETT PRODUCTION européenne
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

4 ÉDITO

ENQUÊTE
Les 20 ans
du Festival
de fiction Stop
chrono
de La Rochelle

© MANO
18
S
erait-ce Noël avant l’heure ? Engluées depuis des années, les discussions sur la
chronologie des médias pourraient avoir trouvé leur terme hier jeudi (ce numéro a
ÉVÉNEMENT 5 été bouclé à la veille d’une possible signature). La conclusion d’années d’échanges,
Cinéma de dialogues infructueux, d’espoirs, de faux espoirs et de désespoir. Si le texte était signé
Chronologie des médias : un accord final proposé en l’état, cela permettrait de remettre le cinéma en ordre en bataille face aux mutations
du marché et des modes de consommation. Certes, la chronologie ne sera pas validée
ACTUALITÉS par toutes les organisations, ce qui du point de vue du SEVN, par exemple, est compré-
Les indicateurs de la semaine 6
hensible. La vidéo – au sens historique du terme – est probablement la grande perdante
Exportation du texte, mais aussi de l’ère Netflix. L’avancée des fenêtres était pourtant inéluctable, et
La fiction tricolore toujours plus attractive 6 certaines mesures l’étaient tout autant (le dégel des droits VàD en particulier). La ques-
tion qui se pose aujourd’hui est de savoir dans quelle mesure la chronologie cru 2018
Stratégie
incitera des services de SVàD à s’engager, si l’avantage concurrentiel offert à ceux qui
De nouveaux développements européens
feront ce choix sera assez convaincant et s’il permettra à terme de rétablir le rapport de
pour Newen 8
force entre le champion du jour, Netflix, et ses homologues européens et français. Des
Fiction homologues que la longueur, voire parfois la stérilité, des discussions a passablement
Les projets insoupçonnés pénalisés dans la bataille face aux Gafan. Peut-être de manière définitive, même. C’est
du producteur d’Insoupçonnable 9 d’ailleurs probablement le principal défaut de cette nouvelle chronologie des médias : elle
Production arrive peut-être trop tard pour peser sur les débats. ❖
Cube Creative gonflée à bloc 10 Laurent Cotillon, directeur exécutif

Animation
Mush-Mush voit grand 10

Télévision
Premiers pas dans la fiction
pour What’s Up Films 11

EXPLOITATION 14
Guingamp
Les Korrigans en plein essor
L’HUMEUR DE
INTERNATIONAL 15
Festival
Lili Hinstin : “Locarno peut faire un pas de plus
vers l’innovation technologique”

RENCONTRE 16
Florence Dormoy et Joëy Faré (Scarlett Production)

ENQUÊTE 32
Cartoon Forum promis à de nouveaux records

CAHIER FILMS 38
Projets, préparations, tournages cinéma,
sorties des films 40

CAHIER CHIFFRES 45
Les entrées cinéma 45
BO international 50
Audiences télévision 52

RÉSULTATS 1ER JOUR 54


SUR LEFILMFRANCAIS.COM 54

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

ÉVÉNEMENT 5

[Cinéma]

CHRONOLOGIE GRILLE PROJET D’ACCORD - AOÛT 2018


EXPL. CONTINUE FENÊTRES DÉROGATIONS FEN. AVANCÉES MOIS

DES MÉDIAS :
UN ACCORD
FINAL PROPOSÉ
Le ministère de la Culture a proposé un texte inal qui modiie
les délais de diffusion des ilms. Il sera soumis à la signature
de l’ensemble des parties concernées le 6 septembre,
au lendemain de notre bouclage. Le point sur cet accord
qui pourrait, sans certitude à cette heure, recueillir sufisamment
de signataires pour être rendu obligatoire. ■ S. D.

‘‘R
aisonnablement optimiste.” Outre un raccourcissement général des
Tel était l’état d’esprit du fenêtres, une nouveauté est l’instauration de
cabinet de Françoise Nyssen trois régimes différents pour l’exploitation
pour obtenir une majorité des films par des plateformes de vidéo à la
représentative de signataires demande par abonnement (SVàD), selon le
de l’accord interprofessionnel caractère vertueux de leur engagement dans le
final révisant la chronologie financement du cinéma français et européen.
des médias de 2009, qui régit Une avancée certes aujourd’hui théorique,
les délais de diffusion des films sur les différents supports mais qui pourrait prendre son sens avec la
à partir de leur sortie en salle. Un déjeuner, le 3 septembre transposition de la directive SMA. Dans l’ac-
rue de Valois, en présence de représentants des organi- cord final, un service de SVàD peut ainsi béné- Source : MCC.
sations professionnelles – SPI, UPC, ARP, SRF, SACD, ficier d’un régime équivalent à la 2e fenêtre de
Scam, FNCF, FNDF, DiRE, SDI, SEVN, Sevad –, des dif- télévision payante, soit un délai à 17 mois (ou
fuseurs – Canal+, OCS, TF1, M6, Arte et France Télévi- 15 pour un film avec dérogation) s’il signe une
sions –, et du CNC, a acté la fin de la longue et complexe convention avec le CSA et négocie un accord
négociation (confiée aux médiateurs Dominique D’Hinnin avec le 7e art dans l’esprit de ceux qui existent pour Canal+ rant que ce sujet soit réglé par la voie interprofessionnelle
et François Hurard) engagée par ce ministère de la Culture et OCS, à savoir avec un minimum garanti par abonné, et non lors des débats parlementaires autour de la pro-
à l’automne dernier. une clause de diversité, et un engagement en préachat de chaine loi sur l’audiovisuel, en 2019. Si le gouvernement
Que contient cet accord ? Après la sortie d’un film en salle films. Pour les plateformes qui s’engageraient au sens de présentera un texte, trop d’incertitudes demeurent, selon
qui ouvre la chronologie, il prévoit un délai vidéo (physique l’actuel décret SMAD envers le cinéma (de manière plus le ministère, sur les amendements qui pourraient être
et dématérialisée à l’acte) à 4 mois, mais assorti d’une possi- légère que dans le premier cas), le délai serait ramené à adoptés. Autre atout selon le ministère, ce texte prévoit
bilité de réelle dérogation fixée à 3 mois pour les titres ayant 30 mois ou 28 mois pour les films avec dérogation, contre la reconduction des accords conclus par Canal+ avec le
réalisé au plus 100 000 entrées à l’issue de leur 4e semaine. 36 mois actuellement. Enfin, pour les plateformes qui ne cinéma français dans les conditions actuelles jusqu’à
Un seuil qui correspond à 68% des films. Pour l’exploita- souscriraient aucun engagement, le délai demeurerait septembre  2021, évitant pour le 7e  art de rouvrir une
tion en vidéo à la demande à l’acte, il instaure un “dégel” à 36 mois, et 34 mois pour les films avec dérogation. La négociation incertaine avec le diffuseur. Sinon, cet accord
des fenêtres de diffusion télé, évitant que les œuvres dispa- vidéo à la demande gratuite pourra diffuser un titre 45 mois arriverait à échéance fin 2019. Il permet aussi de proroger
raissent des offres numériques pendant plusieurs années. après sa sortie, ou 43 mois avec dérogation, contre 48 mois l’accord avec OCS, sachant que l’actuel arriverait, lui, à
Viennent ensuite les diffusions sur des télévisions payantes, actuellement. échéance fin 2018. Mais cette liaison entre l’accord sur la
Canal+ et OCS. Pour la 1re fenêtre, le délai est avancé à 8 mois chronologie et la reconduction des obligations des deux
après la sortie salle (contre 10 aujourd’hui) et à 6 mois pour RENOUVELLEMENT groupes, et notamment Canal+, est perçue par certains
les films ayant fait l’objet d’une dérogation vidéo. La durée DES ACCORDS CANAL+ ET OCS comme une difficulté, au regard de plusieurs points que
est expressément limitée à 9 mois. La 2e fenêtre payante Par ailleurs, l’accord prévoit des régimes dérogatoires contient l’accord Canal+ qui, notamment, ne communique
débute à 17 mois et 15 mois pour les films avec dérogation, pour certaines œuvres. D’abord pour les documentaires plus son nombre d’abonnés.
et elle est limitée à 5 mois.  de 1,5 M€ maximum – une large majorité –, s’ils n’ont À noter que si une majorité représentative se rallie au texte,
Pour les chaînes en clair coproductrices (qui investissent fait l’objet d’aucun préachat ou achat jusqu’à la fin de la le gouvernement prendra un arrêté d’extension mais limité
3,2% de leur CA), le délai de diffusion est fixé à 22 mois fenêtre d’exclusivité de la salle, ils peuvent être diffusés à trois ans. Certains ont d’ores et déjà fait savoir qu’ils
(comme aujourd’hui, mais avec le jeu des 2es fenêtres, ce dès 12 mois sur une télévision en clair. Idem ensuite pour signeraient : TF1, M6, France Télévisions, Arte, OCS pour
délai était dans les faits à 28 mois), et de 20 mois pour les films de fiction (EOF) de 1,5 M€ maximum, qui n’ont les diffuseurs, le SPI pour les producteurs, la SACD, la
les films ayant eu une dérogation. Mais il est instauré un fait l’objet d’aucun préachat ou achat jusqu’à la fin de Scam. D’autres organisations devaient revenir vers leurs
délai à 19 mois en l’absence de 2e fenêtre payante. Pour la fenêtre d’exclusivité de la salle, ils peuvent, eux, être instances, certaines étant plutôt favorables, dont DiRE,
les autres chaînes en clair, le délai est fixé à 30 mois et diffusés dès 17 mois après leur sortie. le SDI, ou l’ARP, d’autres plus incertaines. Les syndicats
28 mois pour les films avec dérogation.  Lors de ce déjeuner, la ministre a réitéré sa position, préfé- de la vidéo – le SEVN et le Sevad – ne signeront pas. ❖

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

6 ACTUALITÉS

Les indicateurs
de la semaine [Exportation]
LA FICTION TRICOLORE
Cinéma
France 372 024
entrées pour En eaux troubles, toujours au top
TOUJOURS PLUS ATTRACTIVE
du BO France en 2e semaine, cumulant Dans la foulée de son succès en France, le genre confirme l’essai, hors
1 082 822 spectateurs. de nos frontières, contribuant à un nouveau record historique des ventes
Source : comScore de programmes en 2017. ■ EMMANUELLE MIQUET
www.lefilmfrancais.com

A
la veille du Festival de la fiction de
Cinéma La Rochelle (cf. pp. 18-34), le bilan 2017
États-Unis 28,3 M$ des exportations des programmes audio-
visuels français consacre un genre
pour Crazy Rich Asians qui tient toujours devenu le favori du public, sur les écrans
la tête du box-office après trois semaines de l’Hexagone. En hausse continue,
d’exploitation, et un cumul de 117 M$. depuis 2011, la fiction franchit un nouveau cap, à 63,7 M€,
Source : comScore son plus haut niveau jamais observé, et la plus forte pro-
www.lefilmfrancais.com gression (près de 28% en un an), de la synthèse dévoilée
par TV France International (TVFI) et le CNC, en amont
du 24e Rendez-Vous de TVFI (9-13 septembre). Le genre,
qui pèse désormais 31% du total des ventes, contribue
Scare -10% notablement à l’ensemble des exportations, d’un montant
Soit l’évolution, selon le baromètre Rentrak- de 205,2 M€ (+8,5%). En hausse pour la neuvième année
Scare, de la fréquentation des cinémas art consécutive, pour un résultat qui fait plus que doubler en

© EMPREINTE DIGITALE
et essai cette semaine, en comparaison avec dix ans, celles-ci empochent un record historique égale-
la période équivalente en 2017. ment. En cinq ans, les ventes de fiction ont, elles, “quasi-
Parallèlement, les salles classées ont vu leurs ment triplé”, relève le bilan. “Nous tirons les dividendes
entrées hebdomadaires baisser de 23% par d’un succès qui s’explique en amont et en aval”, ajoute
rapport à la semaine précédente, dans Hervé Michel, le président de TVFI, avec “l’offre, d’une Missions (20x26 min), série de science-fiction pour OCS,
un marché national lui aussi en forte chute, part, dont la qualité se vérifie depuis 2013, et la demande, qui séduit à l’international.
à -23%. d’autre part, et l’appétence du marché pour une fiction
Source : 853 sur 1 295 cinémas, soit 2 113 sur 2 694 écrans. qui n’est plus seulement anglo-saxonne”. Pour l’ancien crée un coefficient multiplicateur extrêmement intéressant”,
distributeur, “le phénomène des plateformes a ouvert le pourrait provoquer un appel d’air. Après Demain nous appar-
champ à une fiction différente”, dorénavant prisée par tous tient (TF1), vendu en Italie, en Pologne et au Canada, Un
Audiences les acteurs d’à peu près tous les pays. En croissance de si grand soleil , lancé le 27 août avec succès, sur France 2
télé 7,9 millions 33%, l’Amérique du Nord, terre de référence pour l’indus- (cf. pp. 52-53), nourrit de nouveaux espoirs.
de téléspectateurs (36% de PDA), pour trie, symboliquement importante, “est ainsi devenue le Parmi les autres grandes tendances du bilan 2017, l’ani-
le second épisode de la soirée de lancement troisième territoire d’exportation pour la fiction française, mation française valide son attractivité sur le marché
de Good Doctor, le 28 août, sur TF1, qui, avec derrière l’Allemagne et la Belgique” et les ventes de droits international, y compris en amont, en témoigne le Cartoon
le replay, gagne plus de 1,4 million de fans. monde sa “deuxième source de recettes” à l’international, Forum à venir (cf. pp. 36-37). Premier genre à l’export
Meilleur score historique en différé, pour une majoritairement portées par des plateformes de vidéo à (36,9% des ventes), forte d’un nouveau record historique
série US, la performance ajoute un nouveau la demande par abonnement. En 2017, l’ensemble de ces de 75,6 M€ (+0,9%), l’animation séduit le monde entier,
record à Good Doctor (cf. pp. 52-53). services (VàD + SVàD) prennent la main, en captant 75% les États-Unis en tête, marché numéro 1 pour les dessins
Avec la diffusion sur TF1 Séries Films des ventes de droits monde (14,2% du total des exporta- animés tricolores, comme en 2016, devant l’Allemagne.
(452 000 personnes), l’épisode grimpe tions), versus 28,5% en 2016, où prévalaient les filiales de Les ventes y font même un bond de 46% grâce notamment
à 8,4 millions. majors américaines (Discovery, National Geographic…). aux acquisitions de Molusco par Disney, ou Ladybug et
Source : Médiamétrie chat noir ainsi que Oggy et les cafards 6 par Netflix. Hervé
www.lefilmfrancais.com L’ANIMATION FRANÇAISE Michel se satisfait en outre de la reprise, “même légère”, du
CONFIRME SON RANG documentaire, à 35,5 M€ (+1,2%), après une année 2016
Aux côtés, notamment, de Baron noir, Guyane, Dix pour cent, marquée par un retrait.
Versailles ou Candice Renoir, encore et toujours, on signalera La carte des flux, toujours dominée par l’Europe de l’Ouest,
Vidéo -13% la percée de Missions (20x26 min). La série de science-fic-
tion, produite par Empreinte Digitale pour OCS et vendue
partenaire naturel de l’Hexagone mais à un niveau moindre
(près de 50% des ventes versus les deux tiers il y a dix ans),
en volume, c’est la perte du marché vidéo
comparée à la semaine équivalente en 2016, par AB International Distribution, a notamment séduit au profit par exemple de l’Amérique du Nord (14% des
tandis que la baisse en valeur est de 13,8% Shudder (AMC Networks), plateforme de VàD spécialisée ventes), soulève en revanche deux points négatifs. L’Amé-
sur la même période. Aucun changement dans le suspense et l’horreur, déjà tombée sous le charme rique latine y reste faible, même en hausse légère (+3,3%, à
dans le top 3. Taxi 5 (Fox Pathé Europa) reste d’Au-delà des murs. Outre aux États-Unis et au Canada, Mis- 3,8 M€) – “probablement du fait de l’absence de télévision
en pole position devant Ready Player One sions sera également diffusée en Allemagne, au Danemark, publique forte et de l’éloignement géographique”, avance
(Warner HV) et La ch’tite famille (Fox Pathé en Irlande ou au Royaume-Uni, sur BBC Four. “Si on veut Hervé Michel – et l’Afrique, affiche un fort repli (-13,8%, à
Europa). poursuivre la croissance, il faut que l’on ait davantage de 5,8 M€), expliqué par des prix bas, des négociations lon-
Source : Gfk volume à proposer”, observe Hervé Michel. L’arrivée des gues pénalisées par l’instabilité du continent qui, en outre,
feuilletons quotidiens de TF1 et France 2, dont “le volume “commence à avoir une tradition de production locale”. ❖

Bourse -0,3%
Disney résiste cette semaine en Bourse dans
un marché baissier. Le studio bénéficie
Il a déclaré…
notamment des bons résultats au box-office Le cinéaste Jacques Audiard présentant Les frères Sisters.
mondial d’Ant-Man et la Guêpe. Le film
de superhéros de Peyton Reed effectue en ÇA FAIT 25 ANS QUE MES FILMS SONT DANS LES FESTIVALS,
© ÉPONINE MOMENCEAU

particulier un démarrage en trombe en Chine. JE N’AI PAS VU DE FEMMES À LA TÊTE DES FESTIVALS. UN
Source NYSE
AUTRE PROBLÈME EST QUE DEPUIS 25 ANS J’AI SOUVENT VU
LES MÊMES HOMMES À DES POSTES DIFFÉRENTS, MAIS
TOUJOURS LÀ.  CONFÉRENCE DE PRESSE, MOSTRA, 2/09

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

3 FICTIONS SÉLECTIONNÉES EN COMPÉTITION FRANÇAISE AU


20 e FESTIVAL DE LA FICTION TV DE LA ROCHELLE 2018

remercie France Télévisions, Arte, les partenaires,


les équipes et les talents pour leur confiance

LES
RIVIÈRES
POURPRES
« LE JOUR DES CENDRES »

COPRODUCTION FRANCE 2 ET ZDF


CATÉGORIE « SÉRIES 52’ »

©Aurélie Elich - Storia Television

SOUS
LA PEAU
FRANCE 3
CATÉGORIE « MINI-SÉRIES »

©Fabrice Lang - Storia Television

JE SAIS TOMBER
ARTE
CATÉGORIE « TÉLÉFILMS »

©Thierry Valletoux - Storia Television


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

8 ACTUALITÉS

TOURNAGE
[Stratégie]
Kad Merad
“Gigolo” pour
Olivier Baroux
DE NOUVEAUX
Depuis le 3 septembre sur la Côte-d’Azur,
et pour huit semaines, Olivier Baroux
DÉVELOPPEMENTS
tourne, Just a Gigolo son 10e long
métrage en tant que réalisateur, où il
retrouve son complice Kad Merad dans le
rôle principal. Le scénario de cette
EUROPÉENS POUR NEWEN
comédie adaptée à la française par Appartenant aujourd’hui au groupe TF1, la structure se rapproche de deux
Baroux et Merad, d’après le film mexicain sociétés phares d’Europe du Nord. Le double marqueur d’une politique de
How to Be a Latin Lover, écrit par Chris développement continental tournée en partie vers la fiction. ■ F.-P. P.-L.
Spain et Jon Zack, met en scène Kad
Merad dans le rôle d’Alex, un gigolo qui, mondialement en 2019. Au Danemark, Newen va signer
après s’être fait virer, doit réapprendre à un partenariat stratégique, avec une participation à 33%,
vivre “normalement”. Anne Charrier, de Nimbus Film. Fondée en 1993, l’entité s’est fait remar-
Léopold Moati, Pascal Elbé, Thierry quer au cinéma avec Festen de Thomas Vinterberg et la
Lhermitte, Anny Duperey, Lionel série The Bridge, multirécompensée et multiadaptée. Elle
Abelanski et Guy Lecluyse complètent dispose d’un catalogue longs et fictions très riche.
le casting de cette coproduction entre Ces deux structures sont aussi présentes dans le 7e art.
Richard Grandpierre (Eskwad) et Dimitri Faut-il y voir une autre orientation de Newen ? “C’est une
Rassam (Chapter 2). Ce film au budget question d’opportunité. Je conseille à mes équipes de se
de 10,2 M€ est coproduit par TF1 Studio concentrer sur ce secteur de la fiction car la demande est
(également en charge des ventes énorme. Mais je n’interdirais jamais de travailler sur un
internationales) et TF1 Films Production. long proposé par un talent. Preuve en est, Christine Palluel
TF1 et ses antennes TMC et TFX, chez Telfrance œuvre avec Haut et Court sur Un monde
ainsi que Canal+ et Ciné+ en seront plus grand. Nous coproduisons actuellement avec SND

© JULIEN LUTT/CAPA PICTURES


les diffuseurs. En salle, c’est sous L’homme idéal existe, il est québécois, adaptation du roman
la bannière de Mars Films, pour le compte de Diane Ducret (éd. Albin Michel), coécrit par l’auteur et
de TF1 Studio, que sortira Just a Gigolo. Ken Scott. Et le duo de Nabi, Joachim Nahum et Clément
Le distributeur l’a déjà programmé Birenbaum, en provenance d’EuropaCorp, est arrivé avec
au 17 avril 2019. ❖ J. J. deux projets dans leur besace”, précise-t-elle à ce sujet.

E
Michaël Youn Bibiane n juin, suite à la validation par l’Autorité de CONCENTRATION SUR LES MARCHÉS
Godfroid, la concurrence de la reprise totale de Newen EUROPÉENS MAJEURS
en plein divorce présidente
de Newen.
par le groupe TF1, ce dernier a annoncé la
finalisation de l’acquisition des 30% qu’il ne
“Pumpkin et Nimbus Film sont deux grosses sociétés sur
leurs territoires respectifs, et nous sommes en réflexion
Michaël Youn tourne Divorce club, détenait pas encore. Lors de cette annonce avec un certain nombre de partenaires européens pour
comédie qu’il a coécrite avec Matt de rapprochement final entre les deux struc- poursuivre notre déploiement”, ajoute-t-elle sur ce volet
Alexander, Claude Zidi Jr, Cyrille Droux et tures, Bibiane Godfroid a été confirmée à la présidence de sa stratégie. En ce qui concerne de futures acquisi-
Marie-Pierre Huster, d’après une idée de Newen, en remplacement de Fabrice Larue qui a quitté tions, la structure souhaite se concentrer sur des marchés
originale de David Gilcreast. Dans le groupe pour poursuivre de nouveaux projets. Depuis européens majeurs. Et avec Newen Network (un réseau
ce troisième long en tant que réalisateur, 2015, elle était Dg déléguée en charge des contenus de d’échanges de formats créé par Newen en 2011 qui compte
où il joue également, il met en scène Newen. C’est Romain Bessi, ex-Dga de Studiocanal, qui Zone 3 au Canada, Bavaria en Allemagne et Tuvalu Media
Arnaud Ducret, François-Xavier Demaison, lui a succédé à ce poste. Ainsi, la saga Newen passe à aux Pays-Bas), aller sur des territoires plus petits mais très
alias Ben et Patrick, qui vont créer le l’épisode 2. “Nous sommes désormais détenus à 100% créatifs pour des échanges de format et des coproductions
Divorce Club, un club réservé aux hommes par TF1. C’est une deuxième étape dans l’Histoire de la potentielles. Newen est le seul groupe français à travailler
divorcés. Caroline Anglade, Audrey société, née en décembre 2008. Et nous sommes en train avec deux plateformes phares, Netflix pour la série Osmo-
Fleurot, Youssef Hajdi sont également au de préparer les dix prochaines années”, indique d’emblée sis et Amazon sur Deutsche-les-landes. “Nous sommes
casting de cette coproduction déléguée Bibiane Godfroid. La société a aussi vu arriver de nouveaux des acteurs européens somme toute modestes face aux
montée entre Clément Miserez et Matthieu talents, comme par exemple Jean-Benoît Gillig avec Léonis mastodontes américains et il nous faut réfléchir, avec nos
Warter pour Radar Films et Thierry Productions (cf. p. 9), Joachim Nahum et Clément Biren- partenaires français, à la circulation de nos œuvres. Nous
Desmichelle et Rémi Jimenez pour SND. baum chez Nabi… Pour la présidente, “si l’on tient compte en sortirons tous gagnants”, martèle-t-elle.
Cette dernière distribuera le film en 2019, de la production de deux séries quotidiennes, Newen est Cette nouvelle ère chez Newen s’accompagne aussi d’une
et est en charge de ventes internationales. la plus grosse société de production de fiction en France. réorganisation du groupe. Bibiane Godfroid a lancé avec
Sont aussi présents SNC, M6 Films, Good La distribution, l’animation, le documentaire et le flux sont ses managers un plan de réflexion et de développement de
Spirit et Fontana en part de coproduction, également des secteurs clés pour nous. Notre métier au celui-ci, qui sera pratiquement abouti en novembre, avec
ainsi que les diffuseurs Canal+, M6, W9 et sens large, c’est de raconter des histoires par différents des modifications d’organisation à la marge, mais “dans
Ciné+. Le tournage en Paca a commencé canaux. Il y a longtemps que notre savoir-faire est connu sur un souci de transparence, de transversalité et d’agilité”,
le 27 août pour huit semaines. ❖ J. J. le territoire français. Avec Versailles, nous avons commencé explique-t-elle. Aujourd’hui à ses côtés, l’équipe de Newen
à montrer que nous avions aussi une expertise à l’interna- est donc constituée de Romain Bessi, et les membres du
tional. Aujourd’hui, l’objectif, c’est de continuer à grandir en comité exécutif sont : Guillaume de Menthon (président
RÉGION France et mettre en avant notre savoir-faire à l’international de Telfrance et de l’ensemble de ses filiales), Guillaume

Folimage en trouvant des partenaires, pour monter des coproduc- Thouret (Dg de Capa et de l’ensemble de ses filiales),
tions, vendre nos formats fiction ou flux et augmenter grâce Anna Pugacewicz (affaires administratives et finan-

déménage à cela notre activité distribution. Notre objectif est d’avoir


une forte assise européenne”, détaille-t-elle.
cières), Jérôme Pedron (affaires juridiques et business) et
Gabrielle Badoy (ressources humaines), Benoît Thévenet,
Courant 2019, le studio d’animation Dg délégué du groupe 17 Juin, Alexandra Crucq, Dg de
s’installera dans l’ancien Palais consulaire UN PARTENARIAT SIGNÉ AU DANEMARK Production Valley, et Fanchon Giorda, directrice du déve-
de Valence, tournant ainsi une page Deux manifestations concrètes peuvent déjà être obser- loppement. “Les 18 mois à venir sont très importants pour
de son histoire. Il y a près de dix ans, vées. Tout d’abord aux Pays-Bas, l’acquisition de la société la croissance externe de Newen. Au sein du groupe, nous
Folimage* inaugurait, avec La Poudrière de fiction Pumpkin (avec 60% des parts) complète la pré- devons continuer à travailler rapidement et de manière
et L’Équipée, La Cartoucherie de Bourg- sence de Newen sur ce territoire, via Tuvalu, active en flux, coordonnée avec l’ensemble des plateformes qui sont,
lès-Valence tout juste réhabilitée. ❖ E. M. mais aussi en fiction. Pumpkin, qui œuvre dans tous les elles aussi, en phase d’apprentissage, et bien sûr avec
* Participation majoritaire d’Hildegarde, genres, a été choisie par Netflix pour son premier “ori- nos clients français, que nous comptons toujours très bien
propriétaire du Film français. ginal” néerlandais, Gatekeepers, un 8x30 minutes lancé servir”, conclut Bibiane Godfroid. ❖

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

PISTEROUGE.C OM
ACTUALITÉS

[Fiction]
Les projets
insoupçonnés
du producteur de
“Insoupçonnable”
Alors qu’il a récemment rejoint la galaxie Newen,
Jean-Benoît Gillig, via sa structure Léonis
Productions, a accompagné pour TF1 sa fiction

T A L E N T S
événement de rentrée. Il compte aujourd’hui
de nombreux projets au sein de son nouvel
univers ■ FRANÇOIS-PIER PELINARD-LAMBERT

PARIS - CLICHY - ANGOULÊME - BRUSSEL S


J
ean-Benoît Gillig œuvre depuis le début 2018, avec sa société Léonis
Productions, au sein de Newen, sous l’ombrelle de Telfrance. Il a alors
quitté le giron d’EndemolShine où il était arrivé en 2012 en produi-
sant, entre autres, L’emprise pour TF1, réalisé par Claude-Michel
Rome, qui a réuni 10 millions de téléspectateurs. Le 13 septembre, la Une
proposera Insoupçonnable, un 10x52 minutes écrit par Virginie Brac et réa-
lisé par Fred Garson et Christophe Lamotte, interprété par un duo inattendu,
Emmanuelle Seigner et Melvil Poupaud, dans une libre adaptation de la
minisérie britannique de The Fall. “Nous sommes dans une sorte de redis-
tribution majeure des cartes et la fiction française est aujourd’hui très suivie
à l’international. Insoupçonnable a été vue dans le monde entier par les
professionnels qui se demandaient comment nous avions pu adapter un
&

programme de niche sur une chaîne privée majeure, explique Jean-Benoît


Gillig. Nous sommes très fiers de ces productions et l’arrivée chez Newen est
une nouvelle étape. C’est un groupe français d’envergure internationale qui
a beaucoup d’ambition. L’indépendance éditoriale laissée aux producteurs
S T U D I O S

est précieuse pour poursuivre une politique d’auteurs qui nous permet de
rayonner sur de la création originale, des coproductions internationales et
des adaptations.”

LA SÉRIE “HEARTBEATS” TOURNÉE EN 2019


Parmi les projets, Léonis Productions a signé un 6x52 minutes pour TF1, la
série Heartbeats, écrite par Franck Philippon et Claire Lemaréchal, d’après
une idée originale d’Axel Hellstenius. Elle parle du vivre-ensemble, et suit,
dans le Sud-Ouest de la France,
la trajectoire de deux femmes
que tout sépare. L’une va pouvoir
survivre quand l’autre lui don-
nera son cœur. Le tournage est
prévu en 2019. Dans la veine de
L’emprise, Léonis va adapter pour
TF1 le livre Plus jamais sans toi,
Louna de Sabrina et Yoan Bom-
barde (éd. Michel Lafon). Cette
fiction événement, en écriture,
aura comme thématique l’enfance
© STUDIO FALOUR

et l’injustice. La société a un nou-


veau projet en écriture avec Virgi-
nie Brac. Il s’agit de Faceless, une
coproduction avec Artists Studio
Jean-Benoît Gillig. (The Fall). Oliver Butcher (auteur
C ONTACT@PISTEROUGE.E U

du film Sans identité de Jaume


Collet-Serra) coécrira. Il s’agira d’un House of Cards européen entre Paris,
Londres et Bruxelles dans l’univers des cols blancs. La société travaille aussi
sur un 6x52 minutes écrit par Nathalie Hertzberg (qui avait coscénarisé
Adieu, De Gaulle adieu avec Laurent Herbiet, diffusé en 2009 sur Canal+)
sur Jacques Chirac en 2002-2003, au moment où il décide la non-interven-
tion de la France en Irak. “Cet homme a le profil le plus romanesque qui
soit”, commente Jean-Benoît Gillig sur ce projet. Le producteur œuvre aussi
sur Claire Andrieux, un film pour la télévision, coécrit par Olivier Jahan et
Diastème, spin-off du long Les châteaux de sable d’Olivier Jahan, avec le
casting du long dont Emma de Caunes. Il suit, sous la forme d’une comédie
sentimentale, le parcours d’une femme de 40 ans qui découvre pour la pre-
mière fois l’amour et sa sexualité. Une dramédie sur l’épanouissement des
sens, autre exemple du spectre de productions et de genres de la société. ❖
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

10 ACTUALITÉS

EXPLOITATION
[Production]
Un Dg pour
Les Cinémas
Pathé Gaumont
CUBE CREATIVE
Passé par le cabinet Ernst & Young et par
le groupe Carrefour, Aurélien Bosc officie,
depuis le 3 septembre, en tant que
GONFLÉE À BLOC
directeur général des Cinémas Pathé Avec Pfffirates, pitché au Cartoon Forum, Cube Creative Productions
Gaumont France. Cette fonction était signe son premier développement pour TF1. ■ EMMANUELLE MIQUET
occupée, de manière transitoire,

E
par Martine Odillard, présidente ffets spéciaux, anima- encore une première chez Cube,
des Cinémas Pathé Gaumont, suite tion 2D et 3D, au béné- est prêt à partir en production en
au départ de Xavier Orsel en juillet 2016. fice de tous les formats janvier 2019, tout comme Tangra-
Parallèlement, François Bertaux a été (courts, longs…), pour nimo (52x11 min), deuxième déve-
promu Dga du circuit, où il exerçait tous les contenus (publi- loppement destiné aux Zouzou de
comme directeur des opérations depuis cités, vidéo-clips…) : France Télévisions.
cinq ans. ❖ K. B. les professionnels de l’audiovisuel
ont 1 000  raisons d’avoir croisé un UN LONG
EN DÉVELOPPEMENT
UGC Ciné Cité jour le chemin de Cube, créée il y a
16 ans par des anciens d’Ex-Machina, La société recense en outre deux

Les Halles : Lionel Fages, Majid Loukil et Bruno


Le Levier. En cette rentrée, c’est via
séries en production : Athleticus 2
(30x2  min  15), pour la case

Antoine Cabot

© CUBE CREATIVE PRODUCTIONS


Cube Creative Productions, société de 20h45 d’Arte, et Kaeloo  4
sœur lancée avec leur première (52x7  min), cartoon 3D à (gros)
sur le départ série animée comme producteur
délégué (Kaeloo), que l’actualité des
succès de Canal+ Family. S’il
ajoute le “poétique” Mush-Mush et
Selon nos trois associés se décline. En forte les Champotes, dont Cube assure
informations, accélération, depuis trois ans, Cube la prestation pour le compte de
© ANTOINE ANTONIOL/CONTOUR BY GETTY POUR

l’exploitant Creative Productions peut même se Des pirates gonflés sur un bateau gonflé, La Cabane et Thuristar (cf. ci-des-
quittera targuer d’avoir aujourd’hui atteint ses c’est Pfffirates, première série sous), Lionel Fages dresse un
la direction objectifs : “Signer un développement de Cube Creative, pour TF1. bilan qui frise la perfection en
du multiplexe avec chaque grande chaîne”, rappelle matière de diversité graphique et
parisien à la fin Lionel Fages. de contenus poursuivie par la société.
“LE FILM FRANÇAIS”

du mois, comme Dernière venue, et première pour TF1, la série Pfffirates Dans les prochains mois, Cube Creative Productions
Antoine nous l’a confirmé (52x11 min), présentée la semaine prochaine au Cartoon espère pouvoir ajouter à son line-up De Gaulle à la plage
Cabot. UGC. Ce départ Forum (cf. pp. 36-37). Explorant le registre de l’action- (30x3 min), adaptation familiale “en 2D pure et dure” et
pourrait même comédie, la série 3D invite les 4-8 ans à découvrir l’Acadé- des plus fidèles au “trait de la BD de Jean-Yves Ferri”
s’étendre au-delà puisque, toujours selon mie des Pfffirates. Il est né du court métrage d’un étudiant (Dargaud), en attente d’un diffuseur. Ou, encore, La
nos informations, Antoine Cabot de Supinfocom, repéré il y a plusieurs années par Lio- Fayette, premier long métrage codéveloppé avec Favola
ne rejoindrait pas un autre cinéma nel Fages. Entretenir des relations de proximité avec les Films, sur l’épisode américain du jeune Gilbert du Motier,
du réseau mais quitterait purement grandes écoles d’animation et leurs jeunes diplômés, dont marquis de La Fayette. Traité dans “un univers cartoon
et simplement le groupe. À la tête la société produit régulièrement les premiers courts, est 3D haut de gamme”, ce projet familial coécrit par Grégory
du mastodonte de 27 salles depuis une autre de ses caractéristiques. La démarche lui a ainsi Baranès et Rémi Chapotot, qui le réaliserait, devrait être
août 2004, l’exploitant s’est imposé au permis de dénicher des réalisateurs, tel Louis Clichy (Asté- rejoint par un producteur de cinéma ayant une expertise
fil des années comme une personnalité rix). D’un budget de 9 M€, Pfffirates, animé sous Blender, dans la comédie. ❖
emblématique du secteur, créant
les fameux petits-déjeuners du “9h
des Halles” ou contribuant à la montée en
puissance du site, devenu cette année le
plus fréquenté au monde avec près
de 3,3 millions d’entrées. ❖ K. B.
[Animation]
“Mush-Mush” voit grand
Kinepolis (r)ouvre
deux cinémas
S
© LA CABANE PRODUCTIONS/THURISTAR

uccès du Cartoon Forum  2016, La série étant aujourd’hui sur des rails,

en France le marché des coproductions de


séries annimées européennes,
la productrice espère lancer d’ici la fin de
l’année l’écriture du scénario dans lequel
Fermé pour travaux depuis janvier, dont la 29e  édition est attendue le public retrouvera Mush-Mush, ses amis
Le Palace a repris ses activités le 30 août à ces jours-ci (cf.  pp.  36-37), Mush-Mush Sep et Lilit, ainsi que toute la communauté
Metz avec un nouveau nom – Klub – et les Champotes (48x12 minutes et deux des Champotes, dont les “aventures pal-
et une programmation désormais dédiée à spéciaux de 22 minutes) a deux raisons pitantes et drôles” racontent, au fond, la
l’art et essai. Une façon d’acter la sérieuses de fêter cet anniversaire. Outre découverte de soi. Après la série, dont la production démarre
passation de pouvoir entre son ancien le démarrage imminent de sa production, mi-septembre, Mush-Mush et les Champotes
exploitant, Michel Humbert, et son la série d’animation 3D pour les 4-7 ans, UN BUDGET DE 7,6 M€ se projette maintenant sur grand écran.
nouveau propriétaire, le groupe Kinepolis, portée par Perrine Gauthier, Joeri Chris- Créée par Elfriede de Rooster, et réalisée
qui a investi près de 2,5 M€ dans la tiaen, Frederik Segers et Manu Garijo, par Joeri Christiaen (Mon chevalier et moi), du studio Cube (cf. ci-dessus), a également
restructuration de ce complexe de sept via leur structure française, La Cabane Mush-Mush et les Champotes est née sous suscité très vite “un vif intérêt” quant à
salles et 934 fauteuils. Objectif : Productions, et belge, Thuristar, aspire une bonne étoile. Outre Piwi+ et Canal+ la déclinaison de “la propriété au sens
200 000 entrées à terme. Le circuit maintenant à connaître une seconde vie Family, dans l’Hexagone, le programme a large (édition, merchandising…)”, et pour
a, par ailleurs, concrétisé sa première sur le grand écran. Envisagé “assez tôt”, séduit VRT-Ketnet en Belgique flamande, laquelle des projets sont en cours, alors
implantation en région parisienne avec de par la “richesse et la qualité visuelle RTBF-OUFtivi en Belgique francophone, que ces “petites figurines” originelles
l’ouverture, prévue ce 7 septembre, d’un du projet”, le déploiement en long métrage la RTS en Suisse et RTL Telekids aux n’avaient pas été conçues “pour devenir
multiplexe de dix salles et 1 507 places s’est vu confirmé par les intérêts de Pays-Bas, sans oublier Cake, distributeur, une franchise”, souligne Perrine Gauthier.
à Brétigny-sur-Orge, dans l’Essonne. “plusieurs producteurs et distributeurs et coproducteur, à l’international. Enfin, ce D’un budget de 7,6 M€, Mush-Mush et les
Le site vise 300 000 à 350 000 spectateurs cinéma”, avant même que cette piste ne bébé Cartoon, dont “toute la fabrication Champotes sera prête pour la rentrée de
la 1re année, puis 400 000 à terme. ❖ K. B. soit verbalisée, selon Perrine Gauthier. 3D sera réalisée en Île-de-France” au sein septembre 2020. ❖ Emmanuelle Miquet

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

ACTUALITÉS 11

[Télévision]
Premiers pas
dans la fiction
pour What’s Up Films
En compétition à La Rochelle avec Jeux d’influence,
la société, connue et réputée dans le documentaire,
commence à creuser le sillon fiction, tout en restant
fidèle à son ADN. ■ FRANÇOIS-PIER PELINARD-LAMBERT
© PHILIPPE MAZZONI/CANAL+-WHAT’S UP FILMS

Jean-Xavier de Lestrade et Matthieu Belghiti.

U
ne première et déjà un signe. Coécrite par Jean-Xavier de
Lestrade, Jeux d’influence (cf. p. 22), un 6x52 minutes destiné à
Arte, coproduit avec la chaîne, Pictanovo et Stenola Productions,
est en compétition dans la catégorie minisérie à La Rochelle.
Son sujet, fort et dans l’actualité : la crise agricole, les pesticides et les
lobbies au cœur d’un suspense très politique. Jeux d’influence a été por-
tée par Jean-Xavier de Lestrade et Matthieu Belghiti dans le cadre de
leur société, What’s Up Films, créée le 1er novembre 2008. “Nous nous
sommes rencontrés chez Little Bear avec Bertrand Tavernier, se souvient
Matthieu Belghiti. Notre culture de départ, c’est le documentaire. Mais
Jeux d’influence m’a donné le goût de la fiction.” Le documentariste Jean-
Xavier de Lestrade (Un coupable idéal, Soupçons) avait, lui, déjà abordé
le genre de la série avec le succès public et critique de 3xManon (Fipa
d’or en 2014) et Manon 20 ans, tous deux alors produits par Nicole Collet
(Image & Compagnie, Lagardère Studios). “L’écriture de Jeux d’influence
a commencé après le premier Manon. Notre côté artisanal nous a permis Professionnels de l’audiovisuel
d’avoir plus de liberté en abordant ce sujet sensible”, poursuit Matthieu
Belghiti. Nous protégeons vos talents
Cette minisérie, bouclée et vendue à l’international par Newen Distri-
bution, a reposé sur un budget de 6,1 M€ avec 79 rôles parlants sur Véritable groupe de services, nous vous accompagnons
75 jours de tournage, soit 12 jours par épisode pour 6h10 de film, soit une et concevons des solutions innovantes au regard de
production riche et complexe. “Nous avons désormais envie de creuser vos spécificités et des mutations de vos métiers, à l’ère
le concept soit avec ces personnages, soit sous une forme d’anthologie”,
du numérique.
ajoute Jean-Xavier de Lestrade au sujet d’une suite possible.
Nos expertises métiers répondent à une exigence : être le
“NOTRE INDÉPENDANCE partenaire au quotidien de tous les acteurs de la culture,
FAIT NOTRE FORCE ET NOTRE LÉGITIMITÉ” de la communication et des médias.
What’s Up Films débute actuellement le développement d’une série ins-
pirée de la guerre des casinos de Nice avec, en toile de fond, les milieux
mafieux, affairistes, politiciens et judiciaires, entre la fin des années 1930
La protection sociale professionnelle
et nos jours. Une société américaine indépendante est dans la boucle afin est une création continue
de monter une coproduction internationale. Également en développement,
une minisérie inspirée des comédies sociales à l’anglaise dans la veine
de The Full Monty et de Billy Elliot. Retraite complémentaire
Côté documentaire, What’s Up Films tourne actuellement Trial 4, une Agirc - Arrco
série documentaire en anglais, qui se fait avec Gaumont Télévision USA Assurance de personnes
pour Netflix, réalisée par Rémy Burkel (Sin City Law). Une saison 2 du
docufiction 48 h, sur les gardes à vue, est aussi en production pour
Assurance de biens
France 5. “Je pense profondément que c’est notre indépendance qui fait Accompagnement solidaire
notre force et notre légitimité. Nous souhaitons rester dans l’artisanat et social
pour fabriquer des choses qui nous passionnent. Ce qui ne veut pas dire Médical et prévention santé www.audiens.org
que les associations ne nous intéressent pas”, ponctue à la fin Matthieu Congés spectacles
Belghiti. “Ce qui est assez dingue, c’est qu’avec notre parcours, nous
pouvons rencontrer des Netflix. Ce qui va compter ici c’est la force du Services aux professions
projet et les auteurs. Pas la taille de la société”, conclut Jean-Xavier de
Lestrade. ❖

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

un grand à tous

© Christophe Brachet

Lola et ses frères Edmond Les Chatouilles Le Poulain


de Jean-Paul Rouve de Alexis Michalik de Andréa Bescond et Éric Métayer de Mathieu Sapin

Voyez comme on danse Première année Les Invisibles I Feel good


de Michel Blanc de Thomas Lilti de Louis-Julien Petit de Benoît Delépine et Gustave Kervern

Chacun pour tous Ma Fille Alien Crystal Palace Le Grand bain


de Vianney Lebasque de Naïdra Ayadi de Arielle Dombasle de Gilles Lelouche

Photo de famille Jacques Doillon Haïti Les Courts


de Cécilia Rouaud et les filles du jury Mon Voisin productions

Guy de Alex Lutz La Bolduc de François Bouvier L’Éperon


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

Palmarès
de la compétition 2018

Valois du jury Valois Canal+ du public


Le jury

Tout ce qu’il me reste de la révolution L’Amour flou


de Judith Davis de Romane Bohringer et Philippe Rebbot
Les gagnants
Valois Adami de l’actrice Valois des étudiants francophones
Portraits

milya Corbeil-gauvreau Shéhérazade


Camille Cottin dans Les Rois Mongols de Jean-Bernard Marlin
de Luc Picard

Valois Sacem de la musique de film Valois Adami de l’acteur

Julie Gayet

Jacob stambach pour Shéhérazade Félix maritaud dans Sauvage


de Jean-Bernard Marlin de Camille Vidal-Naquet

Valois du scénario Valois TV5 Monde de diamant

Melissa Laveaux
Création : Comm’ qui dirait…

Sofia Shéhérazade
de Meryem Benm’Barek de Jean-Bernard Marlin

Laurent Voulzy
Prochaine
édition 20 > 25 août 2019
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

14 EXPLOITATION

Xavier Herveau,
gérant des Korrigans

“Le cinéma
a toujours
été une
vocation.”
© DR

◗ Les Korrigans est votre première


acquisition de salle. Pourquoi
vous êtes-vous lancé ?
Le cinéma a toujours été une vocation.
J’ai commencé avec mon grand-père,
dans un monoécran associatif en
Loire-Atlantique (le Ciné Malouine, à
Saint-Malo-de-Guersac, Ndlr), dont
j’ai plus tard repris l’animation et la
programmation, tout en multipliant les
expériences professionnelles, au Ciné-
ville de Lorient, au Cinélac de Ploërmel
ou encore au Ciné-Presqu’île de Gué-
rande. Lorsque j’ai entendu parler du

GUINGAMP
système d’aide à la reprise des salles
de l’Ifcic pour les jeunes exploitants,

© DR
j’ai commencé à prospecter un peu,

LES KORRIGANS
avec l’idée de rester sur les Pays-de-
la-Loire ou la Bretagne.

◗ Pourquoi ce complexe

EN PLEIN ESSOR
spécifiquement ?
J’ai appris que Laurence Le Quéré vou-
lait vendre Les Baladins (l’ancien nom
des Korrigans, Ndlr). Je le connaissais
déjà un peu, car j’ai fait mes études
près de Guingamp, à Lannion. Et Un an et demi après avoir été repris par Xavier Herveau, le complexe breton affiche
lorsque je l’ai visité, j’ai vraiment eu une croissance à deux chiffres. Focus sur les changements mis en œuvre
un coup de cœur. C’est un cinéma qui et les évolutions à venir, parmi lesquelles un projet d’extension. ■ KEVIN BERTRAND
a du cachet, il a de la gueule.

L
e 1er février 2017, Les Baladins de Guingamp
◗ Alors que la fréquentation devenait Les Korrigans. Un moyen de mar-
nationale est en baisse de près quer la passation de pouvoir entre son
de 5%, Les Korrigans affiche une ancienne propriétaire, Laurence Le Quéré,
hausse de plus de 10% à date… également à la tête des Baladins de Lannion
Laurence m’avait dit qu’il y avait et de Perros-Guirec dans les Côtes-d’Armor,
quelque chose à faire ici, un potentiel et son nouvel exploitant, Xavier Herveau, 34 ans, qui réali-
à exploiter. C’est notamment ce qui sait alors sa première acquisition de salle. Une acquisition
m’a plu. Mais je ne pensais pas que facilitée par le dispositif d’aide à la reprise des salles de
cela allait aussi bien fonctionner au l’Ifcic destiné aux jeunes exploitants, qui a permis à Xavier
départ… Herveau de racheter le fonds de commerce de ce complexe
de deux écrans et 433 sièges pour 380 000 €. “Ce cinéma
◗ Du coup, un an et demi après m’intéressait car il offre un bon compromis : il s’agit d’un
ce rachat, une extension est déjà équipement pas trop grand, situé dans une ville qui n’est
dans les cartons… ni concurrentielle ni une station balnéaire”, explique-t-il.
C’est un projet auquel je réfléchissais Dès son arrivée, l’exploitant opère des modifications,
déjà au moment de la reprise, mais je modestes mais impactantes. “J’ai installé des tables et
ne pensais pas que cela irait aussi vite. des chaises pour rendre le hall plus vivant, aménagé une
© DR

J’envisage deux à trois salles supplé- mezzanine avec des canapés, déployé de l’affichage sur la
mentaires, à plus ou moins long terme. façade, développé l’offre confiserie… L’idée était de rendre
Les Korrigans plus attractif. Des spectateurs pensaient Herveau. Le tout en parvenant à (ré)attirer des publics qui Les
◗ Comptez-vous reprendre même que nous avions refait le cinéma.” Parallèlement, s’étaient éloignés. “Le fait de proposer en semaine des Korrigans
d’autres cinémas ? Xavier Herveau ajoute plusieurs séances en semaine et le séances l’après-midi a permis de capter des retraités. Nous a attiré
Pour l’instant, je me concentre sur Les week-end, introduit les contenus alternatifs, met en place avons aussi séduit pas mal de gens grâce à notre nouvelle 82 600
spectateurs
Korrigans. Mais, oui, à mon avis il y a des cartes d’abonnement, multiplie les animations – axe séance de 22h. Beaucoup de Guingampais, notamment les
en 2017,
un moment où cela se fera. ❖ qu’il lui tient particulièrement à cœur de développer –, jeunes, avaient tendance à se diriger vers les multiplexes
et pense
Propos recueillis par K. B. accroît la présence des Korrigans sur les réseaux sociaux ou à ne plus aller beaucoup au cinéma. Tous ces change- finir 2018
et installe une nouvelle enseigne, mise en place l’été der- ments ont, peut-être, réussi à redonner de l’envie.” à 95 000
nier. Côté programmation, l’exploitant densifie son offre Avec d’ores et déjà près de 60 000 tickets sur les huit pre- entrées.
art et essai, obtenant au passage le label jeune public. miers mois de l’année (+11%), Xavier Herveau estime que
Cinéma Les Korrigans Avec un résultat plus que probant à la clé : 82 600 entrées Les Korrigans conclura l’exercice 2018 aux alentours de
6, rue Saint-Nicolas 22200 Guingamp
en 2017, contre 66 841 en 2016. 95 000 billets. Soit, sur le papier, un résultat supérieur de
◗ Deux salles et 433 sièges plus de 40% à 2016. Une performance qui pousse l’exploi-
◗ Salle 1 : 289 places (écran de 13 mètres DEUX À TROIS SALLES tant à voir plus grand. Ce dernier prévoit en effet d’ajou-
de base) SUPPLÉMENTAIRES AU PROGRAMME ter deux à trois salles au complexe. Le projet, sur lequel
◗ Salle 2 : 144 places (écran de 8,5 mètres)
“Nous visions une hausse de 10% la première année, l’architecte Gilbert Long travaille actuellement, permettrait
◗ Premières séances à 13h30, dernières à 22h30
et nous avons finalement dépassé les 20%. C’est dû à au cinéma de totaliser cinq écrans et 700 à 750 places, au
◗ Plein tarif à 7,9 €, tarif réduit à 6,7 €
◗ Directeur et programmateur : Xavier Herveau l’augmentation du nombre de séances et au fait que terme d’une restructuration importante. Xavier Herveau
◗ Fréquentation 2017 : 82 600 spectateurs Laurence – qui m’a apporté un vrai soutien – accepte de envisage, en outre, de racheter les murs de l’établisse-
partager des copies avec moi”, commente, modeste, Xavier ment. La signature devrait intervenir sous peu. ❖

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

INTERNATIONAL 15

Lili Hinstin :
Locarno peut faire un pas de plus
vers l’innovation technologique.
© SABINE CATTANEO

L’actuelle déléguée générale des Entrevues de Belfort vient d’être choisie pour être la nouvelle
directrice artistique du Festival du film de Locarno. L’occasion pour elle de nous livrer quelques
clés sur ses ambitions pour la manifestation tessinoise. ■ PROPOS RECUEILLIS PAR SYLVAIN DEVARIEUX
◗ Quel regard portez-vous sur le travail de Carlo cette direction. Il existe aujourd’hui des médias nouveaux peuvent avoir des liens fructueux les unes avec les autres.
Chatrian à la tête du festival pendant six ans ? dont s’emparent de jeunes artistes, comme la réalité virtuelle. Plus il y a d’interactions entre elles et plus le festival remplit
Son travail s’inscrit totalement dans la ligne de l’histoire du fes- Certains commencent à exploiter tout le potentiel narratif de son rôle premier, qui est de favoriser les rencontres.
tival, entre liberté, audace et risques. C’est ce qui forme l’ADN la VR, qui explose complètement la question du point de vue.
de Locarno : des propositions radicales, en abordant toutes les Ce sont des propositions dont Locarno doit se faire l’écho. Et ◗ Vous tenez donc, comme Nadia Dresti, à garder ce
formes cinématographiques. Je respecte beaucoup son travail, cela, sans pour autant faire de distinguo : il n’est pas question, format de rencontres professionnelles et non pas
comme celui d’Olivier Père avant lui. La direction prise par par exemple, de créer une compétition de VR. Le critère de de marché de coproduction…
Locarno ces dix dernières années est très intéressante, tant en sélection d’une œuvre, comme sa valeur, ne doit pas être Oui, complètement. De toute façon, la ligne éditoriale de
termes de défrichage que de soutien à des cinéastes contem- réduit au format employé. Locarno demeure de former un endroit d’articulation, assez
porains qui fabriquent la modernité du cinéma. unique au monde, entre des industries très solides, des ven-
◗ Pour la première année, les différents modules deurs ou des distributeurs importants, de jeunes profession-
◗ Justement, envisagez-vous d’insuffler quelques professionnels ont été fédérés sous un même label, nels encore débutants au sein de l’industrie et des artistes
évolutions à la ligne artistique ou souhaitez-vous Locarno Pro, toujours en conservant un format qui travaillent dans d’autres réalités économiques. Locarno
surtout vous inscrire dans l’héritage de rencontres ouvertes sur le monde. Pensez-vous est capable d’articuler ces différents mondes, ce qui est plus
de vos prédécesseurs ? garder ce modèle ou le faire évoluer ? intéressant qu’un marché traditionnel. ❖
Les deux. L’histoire de Locarno parle d’elle-même. Aussi, C’est un très bon modèle. Nadia Dresti livre un travail très
un des grands défis sera de l’interpréter pour s’inscrire dans intéressant sur le volet professionnel, en cernant très bien
sa continuité. Mais ce festival, qui se centre sur la recherche les enjeux économiques et industriels d’un festival comme www.lefilmfrancais.com
La suite de notre entretien avec Lili Hinstin, abordant
et la découverte de formes cinématographiques innovantes, Locarno. Rassembler toutes les actions pro de la manifes- ses impressions à l’annonce de cette nomination et
peut encore faire un pas supplémentaire, technologique, dans tation sous une même bannière est nécessaire, car elles sa perception des défis à venir.

© SIMON CHILD - MARIE VAN DEN BROECK - ARTHUR SHLAINFROM NOUN PROJECT

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

16 RENCONTRE

FLORENCE
& DORMOY Productrices, Scarlett Production

JOËY
Cofondatrices de la société, ces deux signatures
de la iction française travaillent ensemble

FARÉ
depuis 20 ans avec une trajectoire riche en œuvres
et en prix. Retour sur ce parcours avec
les enseignements et analyses qu’elles
en ont tirés. ■ FRANÇOIS-PIER PELINARD-LAMBERT

◗ Votre société fête deux décennies Certaines années sont creuses et Matthieu
d’existence. Ces derniers mois, vous Viala le comprend. Il connaît ce métier de
avez remporté l’International Emmy l’intérieur.
Award avec Ne m’abandonne pas F.D. : De plus, il est très intuitif et a un
de Xavier Durringer, le prix regard très pertinent sur les contenus et
de la Procirep dans la catégorie les projets. ◗ Parmi les programmes que vous
fiction, un Trophée du Film français avez produits, y a-t-il des temps forts
avec Entre deux mères de Renaud NOUS AVONS ◗ Un duo qui fonde une entreprise, dans l’histoire de Scarlett,
Bertrand, trois prix à Colcoa, deux BESOIN DE PLUS l’accompagne dans ses nombreuses des marqueurs que vous mettriez
pour la minisérie Fiertés de Philippe évolutions et qui fonctionne toujours en avant ? Et d’ailleurs pas forcément
Faucon et celui de meilleur film D’OUVERTURE […] ON après deux décennies… Quelle est parmi ceux qui ont le mieux marché…
pour Un adultère de Philippe Harel, SENT ENCORE TROP votre recette de longévité ? J.F. : Je mettrais en avant Clash (un
un beau succès public et critique avec J.F. : La longévité vient d’un respect de 6x52 minutes diffusé sur France 2 en 2012,
Fiertés sur Arte et vous préparez DE CRAINTES DE l’une pour l’autre et de l’admiration réci- autour des relations croisées entre parents
un futur tournage avec Rebecca DÉBORDER. Florence Dormoy proque. Il y a une loyauté que je respecte et adolescents dans différentes classes
Zlotowski qui se lance dans la fiction. beaucoup. Nous avons des valeurs com- sociales, Ndlr) qui n’a pas du tout marché.
C’est une année très particulière… munes, ce qui ne veut pas dire que nous Son échec d’audience fut pour moi très
F.D. : Nous ne nous attendions franche- rapprochées de Jean Labib pour fonder avons les mêmes goûts sur tout. Et nous douloureux. Je l’ai beaucoup défendu. Nous
ment pas, par exemple, au prix de la Pro- notre structure. À nos débuts, notre nom, nous sentons plus fortes à deux. Dans les avons eu facilement accès à de grands
cirep, que nous avions déjà eu deux fois. Scarlett, a fait grincer quelques dents. moments de découragement, se soutenir comédiens car les scénarios étaient bien
Nous le vivons comme un accomplisse- On nous a sorti : “Scarlett, elle est un peu est extrêmement précieux. écrits. Quand j’interviens à La femis et que
ment. C’est aussi un cycle. Depuis 20 ans, garce, non…” F.D. : Selon les envies ou les opportunités des étudiants m’en parlent, je me dis que je
avec Joëy, nous avons traversé beaucoup de l’une ou de l’autre, nous avons toujours ne m’étais pas trompée. Il y a une chose à la
de choses. Ce qui est formidable, c’est que ◗ La structure a démarré en étant travaillé sur des projets en parallèle, mais en télévision qui est peut-être plus marquante
nous tenions toujours en ayant l’envie et le indépendante, puis vous avez fait échangeant à tous les stades de maturation qu’au cinéma, c’est qu’il faut être là à la
plaisir, et malgré des moments de décou- partie du groupe Carrère, qui a été et de développement de ceux-ci. bonne heure. Jamais avant ou après.
ragement et de lassitude que nous avons ensuite démantelé. Vous vous êtes J.F. : Certains ont une pratique de la pro- F.D. : Je retiendrais Les prédateurs de
aussi connus. Ce qui est emballant, c’est rapprochées plus récemment duction en duo très fusionnelle. Notre façon Lucas Belvaux (un unitaire pour Canal+
qu’il y a un renouveau en ce moment chez de Makever, qui est désormais sous de travailler nous a permis de limiter les autour de l’affaire Elf à l’antenne en 2007,
Scarlett : deux jeunes talents qui nous l’ombrelle de Mediawan… Comment années difficiles. Quand l’une développait, Ndlr) dans lequel des acteurs jouaient les
rejoignent pour le développement, c’est avez-vous géré tout cela ? l’autre produisait, c’est comme cela que la personnages de l’affaire, de Loïk Le Floch-
très positif. J.F. : À un moment, nous avons voulu société a pu fonctionner plutôt sereinement. Prigent à François Mitterrand. Et la fiction
acquérir une vraie autonomie vis-à-vis de F.D. : Il y a aussi un respect de l’indépen- jeunesse Cœur océan (un 26 minutes de day-
◗ Comment l’aventure à deux Jean Labib, qui nous avait accompagnées dance de l’autre. Au final, nous sommes time diffusé de 2006 à 2011 sur France 2,
a-t-elle commencé ? dans la création de Scarlett. Pour racheter assez en phase. Ndlr). Je trouve qu’il est catastrophique que
F.D. : Nous avions entendu parler l’une de ses parts, nous nous sommes rapprochées la fiction jeunesse ait disparu en France.
l’autre, mais nous ne nous connaissions de Carrère, qui formait un petit groupe mais ◗ En 20 ans, vous avez produit en duo C’est un fantastique laboratoire, un creu-
pas. À l’époque, je faisais de la fiction de sans aucun échange entre les sociétés le une palette très large de fictions, set avec beaucoup d’énergie, pour faire
prime chez Marathon. constituant. La structure était bien gérée, de la série jeunesse à des unitaires travailler et découvrir des talents. Fabrice
J.F. : J’avais un passé de cinéma. Un ce qui nous a permis d’échapper à l’éclate- filmés par des cinéastes, en passant Gobert et Thomas Lilti ont commencé sur
jour, on m’a présenté Fabienne Servan- ment de Carrère. Au bureau de l’Uspa, j’ai de la saga d’été. Avez-vous été Cœur océan.
Schreiber qui m’a proposé de venir travail- rencontré Matthieu Viala, qui s’est très vite multigenres dès votre entrée
© JULIEN LIENARD POUR “LE FILM FRANÇAIS”

ler chez elle, et c’est elle qui m’a appris à dit intéressé par Scarlett. Dix ans plus tard, dans le secteur ? ◗ Peu de secteurs artistiques, et peu
œuvrer pour la télévision. Fabienne m’a il est parvenu à nous racheter. F.D. : Je crois que cela correspond à nos de pays dans l’univers de la fiction
beaucoup appris. Je suis ensuite partie F.D. : Il y a une harmonie, quelque chose personnalités. Joëy et moi sommes très ont été autant bouleversés depuis
avec Simone Harari. de très fluide avec Makever, qui nous curieuses. vos débuts. Qu’est-ce qui, là encore,
F.D. : Nous avions toutes deux envie de laisse une totale indépendance éditoriale. J.F. : Contrairement au cinéma, où l’on vous a le plus marqué ?
monter une société, et nous nous sommes J.F. : Nous avons beaucoup de chance de creuse souvent le même sillon, à la télévi- J.F. : La télévision que nous avons connue
vite rendu compte qu’il y avait une complé- faire partie d’un groupe où chaque société sion, on peut se permettre d’essayer dans il y a 20 ans n’existe plus. Les programmes
mentarité entre nous ! Nous nous sommes est respectée, où il n’y a pas de pression. plein de genres. ont supplanté les diffuseurs. Je retiendrais

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

17

SANS PLUS
DE MOYENS
POUR LES
SCÉNARISTES,
ON VA
DROIT DANS
LE MUR.
Joëy Faré

aussi la grande porosité entre l’univers de


la télévision et du cinéma, avec la série qui
a gagné ses lettres de noblesse, alors que
la télévision, surtout en France, était vue
comme le parent pauvre.
F.D. : J’ai l’impression que, plus que
jamais, il faut aller très vite. Il y a une F.D. : Je pense aussi que nous avons
énorme chasse aux contenus car la besoin de plus d’ouverture, de confiance
concurrence s’est accrue. Dès qu’un livre dans l’audace des producteurs. On sent
sort, dès qu’une histoire est dans l’air du encore trop de craintes de déborder. Il y a
temps, tout le monde est sur le coup. Du quand même un décalage entre le discours
côté positif, il y a également une ouverture général, appelant à faire éclater les fron-
sur des sujets, des univers. Certains fon- tières, et la réalité de ce qui nous est com-
damentaux perdurent comme l’exigence mandé. On nous dit que l’on peut lâcher
d’un scénario. les chevaux, mais on reste encore dans
une écurie très balisée avec un cheval qui
◗ Alors que le secteur se pose nombre doit être de telle couleur et pas d’une autre.
de questions, quels sont pour vous
les chantiers prioritaires pour l’avenir ◗ Aujourd’hui, sur quels projets
de la fiction française ? travaille Scarlett Production ?
J.F. : À mon niveau de productrice, si J.F. : France 3 a diffusé la série de Florence,
on ne met pas l’accent sur l’écriture, sur Noces rouges, et celle-ci a produit Un
les scénaristes, sur la qualité des déve- adultère pour Arte. J’ai terminé l’unitaire
loppements, si on ne donne pas plus de Les fantômes du Havre pour la Trois, et je
moyens, on va droit dans le mur ! Il y a prépare, avec Marco Cherqui (CPB Films)
une poignée d’auteurs stars, parce qu’ils pour Canal+, la série Les sauvages, tiré des
sont bons, pour lesquels tout le monde se livres de Sabri Louatah (éd. Flammarion,
bat, quand ils ne sont pas happés par les Ndlr) que réalisera Rebecca Zlotowski (cf.
grandes plateformes. C’est essentiel pour p.30). Et une série avec Mother Productions,
avoir de bons programmes capables de Les poulets grillés, adapté du livre de Sophie
s’internationaliser. Nos fictions restent Hénaff (éd. Albin Michel, Ndlr). Nous avons
encore trop locales. une dizaine de développements chacune. ❖
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

18

FESTIVAL FICTION TV
À l’heure où le secteur a connu et va connaître de profonds
bouleversements sous les coups de butoirs
de la technologie et d’un marché aux offres démultipliées,
au cœur d’un monopoly entrepreunarial vivace, d’une réforme
de l’audiovisuel public aux contours encore une fois redéfinis,
avec des créateurs qui voudraient plus ou mieux s’exprimer,
le Festival de la fiction fête une double décennie.
Avec, en observateur exigeant, un public tricolore qui goûte
à la production locale. Et des professionnels qui ont relevé
dans cette période bien des défis, dont celui des audiences
et de l’export, et qui devront en affronter d’autres.
Cette édition est donc un millésime à part. Et le menu
rochelais va susciter curiosité, débats et réflexions. 
■ DOSSIER RÉALISÉ PAR FRANÇOIS-PIER PELINARD-LAMBERT

SOMMAIRE
20 ans et une édition événement... 18

Entretien avec Stéphane Strano,


le président du festival.... 20

Les compétitions francophone,


européenne
et les événements fiction français... 21

La compétition française... 22

France Télévisions, TF1, Canal+, M6,


Arte : les choix éditoriaux
de la saison 2018/2019... 24
© TRABANTOS/SHUTTERSTOCK

Regards croisés
sur 20 ans de fiction française... 32

DE LA ROCHELLE
N° 3820 du 7 septembre 2018
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

19

UN ANNIVERSAIRE
ENTRE SUCCÈS,
QUESTIONNEMENTS
ET INCONNUES

C
est presque de la préhistoire… 16 septembre 1999, à


OMASLAVELL
© TH EC ©
ON
TO
Saint-Tropez, ouvre le premier Festival de fiction

FR
U R

AN
ÇO
TV. Autour de ce projet, le producteur Quentin

BY

IS P
GE
TT

ERRI E
Raspail a fédéré le CNC, la Procirep, la SACD et

YP
OUR “

R
la mairie locale. Présidé par Mireille Darc qui,
YVES BIGOT,
L E F I L M F RA
avec le triomphe des grandes sagas de Jean
Sagols, est devenue aussi une figure de la fic- NÇ Dg de TV5 Monde
tion française, le jury remet alors des Oliviers. Le Responsable du comité
AIS

prix du meilleur téléfilm est attribué alors à Un jeune Français de


Michel Sibra (France 3), produit par Eural et MFP. Les vilains pour Quentin Raspail
de sélection France
Arte, réalisé par Xavier Durringer (Pierre Javaux Productions), glane trois Quel regard portez-vous sur les œuvres que vous
récompenses : meilleurs scénario, acteur et actrice. Avocats & Associés avez évalué pour composer la sélection française ?
(Son et Lumière) repart avec les trophées de la meilleure série et du meilleur J’ai été frappé avec le comité de sélection par le manque
scénario et M6 décroche un prix de la Découverte avec l’unitaire Petite sœur de diversité de la production française. 83% de la soixan-
(13 Production). Au même moment, TF1 annonçait Balzac, Notre Dame de taine d’œuvres qui nous ont été soumises, traitaient de
Paris et Le vicomte de Bragelonne, ces deux derniers ne voyant jamais le meurtres, assassinats, enlèvements et disparitions,
jour. France 2 allait lancer La bicyclette bleue et France 3 le polar campa- couples infernaux, familles dysfonctionnelles et de
gnard Mélissol. Quant à M6, celle que l’on appelait alors la petite chaîne qui maladies… la plupart du temps. Le tout réuni dans la
monte commandait de nouveaux épisodes de ses collections “Combats de même œuvre et venant de l’ensemble des chaînes. Nous
femme” et “Vertiges” et promettait Police District, ou les débuts cathodiques, n’avons donc pas passé un été très guilleret… Mais, c’est
comme on disait alors, d’Olivier Marchal. Le soir de l’ouverture du festival, aussi une vision très intéressante de la société française.
un épisode de Navarro réunissait 10 millions d’amateurs pour 45% de PDA, Je pense que l’esprit de la réforme et de la loi qui vont
son troisième meilleur score de l’année… Les cinq chaînes historiques nous arriver iront dans le sens d’encourager à plus de
représentent alors en prime 91% de l’audience… Peu de secteurs depuis diversité. Dans la sélection, nous avons essayé aussi de
ont autant été bouleversés, et en si peu de temps, que l’univers de la fiction nous adresser à tous les publics. Et sur les trois quarts
française. Création, production, diffusion, exportation, tous les curseurs de la sélection, il y a eu un vrai consensus entre tous les
ont été perturbés. membres du comité.
La 20e édition du Festival de La Rochelle sera le reflet de ces évolutions,
de cette histoire et de ces nouvelles réalités. À côté de la sélection officielle Quels constats en tirez-vous ?
(française, francophone et européenne), qui sera départagée par un jury Cela pose la question fondamentale de la réforme de l’au-
présidé par la comédienne Marie Gillain, les événements professionnels diovisuel public, comment on s’adresse aussi au public
seront nombreux. Vendredi 14 septembre, le grand débat sera impacté jeune, et pas seulement au public qui font les audiences
par la réforme de l’audiovisuel et tentera de répondre à une question : tout à fait remarquables des œuvres du type de celles qui
“Quelles orientations et quelles conséquences pour les professionnels nous ont été proposées. On voit aussi bien qu’il y a une
français et étrangers de la création ?” Le débat sera introduit par Françoise fracture entre ce que les chaînes traditionnelles offrent
Nyssen, ministre de la Culture. Alors que la francophonie sera au cœur et d’autres nouveaux acteurs. La compétition accueille
du festival, l’après-midi, un autre débat sera organisé sur le thème “Fran- pour la première fois des programmes qui ont été initiés
cophonie : comment dynamiser et développer la coproduction de fictions par exemple pour YouTube.
francophones ?” La SACD, la Guilde des scénaristes, l’Adami, le Groupe
25 Images et le Forum itinérant de la Musique à l’image (Fimi) seront Dans la sélection francophone compétitive,
également présents à La Rochelle avec rencontres et débats. Alors que on trouve une série africaine River Hotel,
l’association Pour les Femmes dans les Médias fera le bilan de la place de la venue de RDC que TV5 Monde accompagne ?
femme en 2018 devant et derrière les écrans dans l’industrie audiovisuelle Cela nous fait très plaisir. La série déploie un casting
française avec deux tables rondes. La grande nouveauté professionnelle dément avec des superstars africaines. Nous nous
sera le lancement, le 12 septembre, des Rendez-vous de la création franco- sommes posé la question de sa place en compétition
phone dont le but est de faciliter la genèse de séries francophones capables pour la protéger. River Hotel n’a pas le même rythme, la
de rayonner à travers le monde. Le festival a lancé un appel à projets auprès même construction qu’une série dite “classique”. Et ces
des producteurs francophones pour un sujet en langue française pouvant 52 épisodes ont été tournés avec 200 000 € de budget.
potentiellement intéresser le marché international. Sur les 70 projets reçus, Mais je pense qu’il est temps que les médias soient au
12 ont été retenus. Et le 13 septembre, Les Ateliers de la fiction européenne courant du foisonnement de cette fiction, avec un réser-
feront un focus sur la Flandre pour analyser, avec des producteurs locaux, voir faramineux d’histoires, et de son degré croissant
leur stratégie pour produire et exporter. de qualité. Les producteurs les plus entreprenants sont
déjà là car il savent que dans trois à cinq ans, les séries
africaines seront vraiment compétitives.
J’ai été frappé
avec le comité de sélection
par le manque de diversité
de la production française. Yves Bigot
© FRANCE 2

Avocats & Associés, meilleure série du 1er Festival de la fiction TV.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

20 FESTIVAL FICTION TV DE LA ROCHELLE

R écemment reconduit pour trois ans,


celui qui est aussi producteur présente cette édition
anniversaire. Et comment ce millésime particulier
a été voulu et conçu.

STÉPHANE STRANO,
président du festival
Quel était votre état d’esprit quand vous avez
commencé à travailler sur cette vingtième
édition?
La nature d’un festival, c’est d’être une fête, quel que
soit l’édition. La Rochelle, c’est une fête de la création
française, un lieu d’échanges et de convivialité. Cette
édition sera donc une fête de la création française,
de la francophonie, de l’Europe. Cet anniversaire a
poussé l’équipe du festival à comprendre, à réfléchir
sur ce que nous sommes. De comprendre ce qu’a été
le festival pour la fiction et la profession à travers ces
20  ans. Me souvenir que l’intelligentsia française
détestait la fiction française il y a 20 ans et qu’elle
n’était pas vecteur de transports culturels. À partir de
là, on se rend compte que nous avons une machinerie
festivalière extrêmement solide qui a été le reflet de la
création française, et qui s’est ouverte il y a dix ans
Ma priorité est de faire
aux territoires européens et à la francophonie. Les
de La Rochelle l’ADN

© CAROLINE DUBOIS
20 ans du festival, c’est mettre à jour tout ce que La
Rochelle a apporté et tout ce qu’il va apporter. de la profession. Stéphane Strano

Comment avez-vous gérer l’équation


économique du festival dans un contexte
général que l’on sait contraint ?
Je ne voulais pas dépenser de l’argent supplémen-
taire sous le prétexte que le festival soufflait ses La carte des festivals fiction en France Cette année, vous lancez des Rencontres
20 bougies. Cela fait 20 ans que l’on a 20 ans. La a été sérieusement bousculée ces derniers mois. de coproduction francophone.
fête aura lieu et notre travail a redoublé cette année Quelle est la place de La Rochelle aujourd’hui ?  Pourquoi ?
pour proposer des idées créatives que j’espère habiles Au lendemain de ma première nomination, Fleur Pellerin Les rendez-vous de la création francophone, c’est se
ou judicieuses.  Nous avons bénéficié d’une belle envoyait à Laurence Herszberg sa lettre de mission pour dire que tout le monde de la création est là. Organisons
augmentation du CNC, ce qui a pour moi une valeur savoir quel pourrait être le grand festival séries inter- alors une rencontre avec un producteur et un auteur
hautement symbolique. Il reconnaît notre force, et qu’il national que le gouvernement appelait de ses vœux. francophone qui viennent présenter à l’ensemble des
est structurant pour la profession et il apporte une J’ai donc vécu au cœur de toutes les réflexions, parfois acteurs européens des projets de fiction en langue
pièce à l’édifice de la création. Le budget du festival difficiles. Les relations fortes que nous avions avec nos française dont on peut imaginer qu’ils pourront faire
se situe autour du million d’euros. partenaires, le parcours de la manifestation prouvaient l’objet d’une coproduction.
déjà que le festival était en soi une structure solide. Le
Avec cet anniversaire, vous auriez pu mettre CNC nous a donné, par la voix d’Audrey Azoulay, la L’an dernier, vous avez inauguré un nouveau
en avant les productions marquantes mission de la structuration de la profession, comme un village, élargi le nombre de salles…
et primées du passé. Or, cela ne sera pas le cas… moment important de rencontres et d’ouverture. Avec Comment souhaitez-vous grandir
Nous n’avons pas réussi à emmener nos partenaires cette relation particulière entre public et profession.  à l’avenir ?
vers cet objectif. Mais nous devons faire ce travail de Dès cette année, avec le conseil d’administration,
mémoire et de patrimoine. Le festival va s’engager Envisagez-vous, ou pas, des passerelles nous aborderons cette question. Elle est évidemment
dans un premier temps à restaurer des œuvres et avec les autres festivals existants ? essentielle. La fréquentation sur les trois dernières
trouver des partenariats qui vont dans ce sens. J’ai des échanges amicaux avec Laurence Herszberg années a été en croissance constante, en particulier
(Dg de Séries Mania, Ndlr) et Marie Barraco (déléguée celle des professionnels. Depuis deux ans, ceux-ci
Vous avez été adoubé par vos pairs générale de Serie Séries, Ndlr) et nous avons commencé restent toute la période.
pour un nouveau mandat de trois ans. à imaginer des passerelles. C’est la fonction naturelle
Vous avez déjà une feuille de route sur d’un festival. Encore faut-il savoir qui est qui. Ma prio- Une des particularités du festival,
ce que vous voulez apporter à la manifestation ? rité est de faire de La Rochelle l’ADN de la profession. c’est d’être géré par un producteur en exercice.
Il y a deux ans, le festival a pris un virage franco- Non plus seulement comme il l’a été pendant de nom- Une activité de surcroit bénévole…
phone et il est clair qu’il sera poursuivi. Nous avons breuses années, le reflet de la création française, le Le festival a été créé par un producteur indépendant
une opportunité mondiale avec un vaste territoire qui moment intime de rencontre avec le public, le lieu ou en activité, Quentin Raspail. J’hérite de cette tradition
permet de créer en langue française à l’échelle de cet l’on se pose des questions, on réfléchit. Mais il a aussi le et il est vrai que c’est une double gymnastique. La
espace. L’an dernier, en mettant en avant la Corée du devoir de rendre compte aussi ce qui se passe au niveau première difficulté, c’est la gestion du temps. C’est
Sud, membre observateur de la francophonie, nous politique comme avec la réforme actuelle de l’audiovi- beaucoup de travail et de responsabilité.Et quand je
avons voulu aussi montrer que la francophonie n’est suel public. Nous sommes fiers d’accueillir la ministre produis un film, je ne le présente pas naturellement
pas forcément ce que l’on en attend. Cette année, la de la Culture et le festival se doit d’y faire entendre la à La Rochelle. Y avoir un prix, c’est un signal de la
sélection francophone réunit trois continents avec voix de l’ensemble des professionnels français face à qualité d’un travail. Mais je pense que le festival est
trois productions entre autres venues d’Afrique. C’est ses questions qui les concerne directement. Et penser important pour la profession et c’est pour cela que je
un signe. l’avenir de nos métiers.  prends plaisir à y œuvrer. ❖ F.-P. P.-L.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

21

Axe important du festival rochelais, la compétition accueillera sept productions venues


LA COMPÉTITION de la francophonie. Tout d’abord d’Amérique du Nord où le Québec est un habitué
de ses palmarès. L’an dernier, le prix de la meilleure fiction francophone étrangère avait
été remis à Plan B de Jean-François Asselin (KOTV pour Séries+) dont une adaptation
OFFICIELLE hexagonale est à l’étude. Cette année, tout d’abord deux drames seront proposés par
Ici Radio Canada Télé : Demain des hommes d’Yves-Christian Fournier (Melenny Productions

FRANCOPHONE Inc.), sur la vie dans une équipe de jeunes hockeyeurs, qui sera diffusée à l’hiver 2019
sur l’antenne publique ; et Olivier de Claude Desrosiers (Dans Mes Yeux Inc.), l’histoire vraie
d’un orphelin, qui a bouleversé les téléspectateurs l’automne dernier. On sera sur une note
plus légère avec En tout cas de François Jaros (Productions Casablanca Inc.), succès de l’hiver
sur la chaîne privée TVA, qui offre un regard amusé sur les relations mère-fille. L’Afrique
arrivera en force tout d’abord avec la Côte d’Ivoire et Invisibles d’Alex Ogou (TSK Studios
pour Canal+ Afrique), une plongée dans quotidien des enfants des rues d’Abidjan
qui commettent en bandes organisées de violentes agressions sur la population. Le projet
avait remporté le prix de la meilleure série en développement au concours “Afrique
en Séries” organisé par Les Trophées francophones du Cinéma en 2015. Puis, direction
le Togo avec Oasis d’Angela Aquereburu et Jean-Luc Rabatel, série produite par Yobo
Studios. Établie à Lomé, cette société s’est fait remarquer avec Zem, un succès en Afrique
et dans la diaspora. Enfin, venue de RDC, citons River Hotel de Didier Ndenga (HD Production
pour TV5 Monde). Particularité de cette ambitieuse saga de 52 épisodes, elle réunit
des acteurs renommés tels qu’Ériq Ébouaney, Charlotte Dipanda ou Princesse Kamarita.
De Suisse, on découvrira l’unitaire Dévoilées de Jacob Berger (Vega Production pour la RTS
et Arte) autour de trois destins de femmes, interprétées par les comédiennes Marthe Keller,
Julie Gayet et Lola Créton. Trois générations dont les parcours sont jalonnées par
© YAN TURCOTTE

le terrorisme, des années 1970 au djihadisme actuel. F.-P. P.-L.


Olivier (Dans Mes Yeux Inc.)

Ad Vitam (Kelija).
© IVAN MATHIE
© VOX PICTURES/BBC WALES/S4C

Comme le veut la tradition festivalière, les chaînes


françaises mettront en avant, lors d’un événement
Les projections spéciales événements

qui leur sera consacré, leur fiction phare des mois


à venir, présentée hors compétition. C’est M6
qui inaugurera le festival avec la version sérielle
Keeping Faith (BBC Wales et S4C). de Papa ou maman. Celle-ci est signée des auteurs
des deux films, Alexandre de la Patellière
et Matthieu Delaporte, avec Éliane Montane,
LA COMPÉTITION et est une coproduction entre Chapter 2 (Dimitri
Rassam) et EndemolShine Fiction (Nicolas
Coppermann). Journée chargée le jeudi avec trois
OFFICIELLE fictions aux genres bien différents. TF1 proposera
Jacqueline Sauvage, c’était lui ou moi (UGC),

EUROPÉENNE
Qui succédera cette année à l’excellente minisérie britannique Three
un unitaire avec Muriel Robin. Doublement primé
à Séries Mania, Ad Vitam, première fiction
de Thomas Cailley (Kelija, Katia Raïs),
un 6x52 minutes d’anticipation, sera mis en avant
Girls (BBC Studios) couronnée en 2017 du prix spécial du jury par Arte. Signe des temps, Amazon Prime fera
de la meilleure fiction européenne ? Dans une sélection réunissant ses débuts à La Rochelle où l’on découvrira
des 14 minutes, 52 minutes, 90 minutes et unitaire, la Belgique sera les premières images de sa production française
présente avec deux thrillers venus de Flandre : De Inflitrant de Joël inaugurale, plus précisément une coproduction
Vanhoebrouck (Eyeworks Film & TV Drama pour VTM) et De Dag franco-allemande. Intitulée Deutsch-Les-Landes,
de Gilles Coulier et Dries Vos (FBO, Woestijnvis) proposés en France coréalisée par Denis Dercourt, elle réunit Marie-
par Polar+ et Telenet, SBS Belgium outre-Quiévrain. La République Anne Chazel, Sylvie Testud et Roxane Duran.
tchèque déploiera deux fictions en costumes : Dukla 61 de David Cette comédie de 10x26 minutes est produite
Ondřiček (Czech Television), la chronique d’une catastrophe minière, par Sandra Ouaiss pour Newen, via sa filiale
et Marie Theresa de Robert Dornhelm (Maya Production pour Czech Telfrance, Moritz Polter et Oliver Vogel (Bavaria
Television, ORF, RTVS et MTVA), sur la vie de la puissante impératrice Fiction) et Deutsche Telecom. Vendredi
d’Autriche. Les propositions norvégiennes sont très différentes : Helium 14 septembre, place à France Télévisions
de Liv Karin Dahlstrøm et Mikal Hovland (Fabelaktiv pour NDR) suit qui présentera Philharmonia (Merlin Productions,
les émois amoureux d’un préado, En Natt d’Øystein Karlsen et Agnes Rose Branford Griffith). Ce 6x52 minutes est signé
Kittelsen (Viafilm pour NRK) est une comédie romantique et Heimebane Louis Choquette pour France 2. Enfin, samedi
d’Arild Andresen (NRK) raconte les aventures d’une équipe de foot 15 septembre, un autre film aura droit
dont l’entraîneur est une femme. La série finlandaise Welcome to Texas à sa déclinaison fiction. Canal+ dévoilera
de Mika Kurvinen (Warner Bros. Int TV Prod Finland, YLE) se passe, elle, Hippocrate la série, inspiréé du deuxième long
à la frontière russe, zone de trafics. Keeping Faith de Pip Broughton métrage de Thomas Lilti. Ce 8x52 minutes réunit
(Vox Pictures pour BBC Wales et S4C) est un thriller gallois, alors que entre autres Louise Bourgoin, Karim Leklou
l’unitaire allemand The Carlos Benede Story de Johannes Fabrick (Hager et Alice Belaïdi. Il s’agit d’une production 31 Juin
Moss Film pour la ZDF) est tiré d’un célèbre fait divers outre-Rhin. Films (Agnès Vallée et Emmanuel Barraux) pour
F.-P. P.-L. la Création originale de Canal+. F.-P. P.-L.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

22 FESTIVAL FICTION TV DE LA ROCHELLE

LES UNITAIRES

Une vie après


Pierre Javaux Productions – Arte
Ce drame délicat et intimiste croise les destins d’un quatuor

© THIERRY VALLETOUX/STORIA TELEVISION


(Émilie Dequenne, Frédéric Pierrot, Marilyne Canto et
Laurent Bateau) en plein questionnement existentiel. Jean-
Marc Brondolo réalise et signe le scénario avec Emmanuel
Mauro et Pierre Javaux (qui coproduit avec Arte France,
Pictanovo et TV5 Monde).

Je sais tomber.
Je sais tomber
Storia Télévision – Arte
Ma mère, le crabe et moi.
Benjamin Voisin (Fiertés) est le héros de cet unitaire
réalisé par Alain Tasma et produit par Thomas Anargyros.

FOCUS
Coécrit par Pierre Grillet, sur son idée originale, et Alain
Tasma, on suit Kevin, 20 ans, dont la rencontre avec une

SUR
cascadeuse dans un cirque équestre bouleversera la
vie… Ce délicat récit d’apprentissage réunit aussi Margot
Bancilhon, Aloïse Sauvage, Olivier Loustau, Julien Triguer
et Joséphine Derenne. Ils complètent le casting de ce film
que Arte France, Pictanovo et TV5 Monde coproduisent
également.
LA COMPÉTITION
Illettré
Escazal Films – France 3
Devant la caméra de Jean-Pierre Améris, Kevin Azaïs est
FRANÇAISE 2018
Léo, un illéttré de 30 ans. Son secret : il a 500 mots pour

A
seul viatique. Un jour, il est victime d’un accident à l’usine
où il est ouvrier… Sabrina Ouazani et Annie Cordy font
vec un panorama voulu resserré par les sélectionneurs, zapping
également partie de cette fiction sensible dont le scénario sur une compétition ouverte aux univers variés. ■ F.-P. P.-L.
a été écrit par Murielle Magellan d’après le roman éponyme
de Cécile Ladjali (éd. Actes Sud). Illettré est produit par
Sophie Révil et Denis Carot avec TV5 Monde.

Vivre sans eux


Italique Productions – France 2
Martin (Bernard Le Coq) a 60 ans. Adèle (Esther Garrel),
en a 25. Tout les oppose. Il cherche son fils, elle cherche
son père… Jacques Maillot met en scène ce drame sur un
scénario de Jean-Luc Estèbe. Hélène Delale a produit cette
©FABRICE LANG/STORIA TELEVISION

© GILLES SCARELLA
histoire forte inspirée d’un fait divers avec TV5 Monde.

À l’intérieur.
Deux gouttes d’eau
Vema Production – France 2
Adaptée du roman éponyme de Jacques Expert (éd. LGF) Sous la peau. À l’intérieur
par Johanne Rigoulot, Nicolas Cuche dirige Sylvie Testud Elzévir Films – France 2
et Michael Youn, deux commissaires face à un crime où Imaginé par Bruno Degas et Jeanne Le Guillou,
l’accusé a un frère jumeau… Ce huis clos psychologique ce 6x52  min est mis en scène par Vincent Lannoo
réunit aussi Hugo Becker et Marie-Christine Barrault. Deux LES MINISÉRIES (Trepalium). Noémie Schmidt y joue une inspectrice
gouttes d’eau, qui tranche avec le polar unitaire formaté, est novice amenée à enquêter sur le meurtre d’un patient
produit par Véronique Marchat avec TV5 Monde. dans une clinique psychiatrique. À ses côtés, Béatrice
Jeux d’influence Dalle, Émilie Dequenne, Hippolyte Girardot, Mylène
What’s Up Films – Arte Demongeot et Grégoire Leprince-Ringuet… Ce projet a
Jonas Jean-Xavier de Lestrade signe ce thriller politique de été produit par Denis Carot et Marie Masmonteil, avec
En Compagnie des Lamas – Arte 8x52 min qu’il a coécrit avec Antoine Lacomblez, Sophie France Télévisions et TV5 Monde.
Pour sa première réalisation, Christophe Charrier dirige Hiet et Pierre Linhardt. Cette série chorale réunit, entre
Félix Maritaud (Sauvage), Aure Atika et Marie Denarnaud. autres, Alix Poisson, Laurent Stocker (de la Comédie-
Le réalisateur a également écrit cet unitaire qui raconte Française), Pierre Perrier et Marie Dompnier. Jeux Les impatientes
l’histoire de Jonas. À 30 ans, il s’interroge sur ce qui est d’influence est une intrigue croisée autour de destins en Septembre Productions – France 3
arrivé un soir de 1995, alors qu’il s’est retrouvé seul et prise avec les lobbys, produite par Matthieu Belghiti et Dans la veine des séries carcérales internationales
terrorisé dans la voiture de son père, à l’arrêt dans une Jean-Xavier de Lestrade (What’s Up Films, cf. page 11), comme Orange Is the New Black, Wentworth, Vis-à-
station-service… Jonas est produit par Sandrine Brauer et avec Arte France et Stenola Productions. vis (bientôt adaptée par M6) ou Unité 9, ce 3x52 min,
Marie Masmonteil avec Arte France et TV5 Monde. dirigé par Jean-Marc Brondolo, réunit Noémie Lvovsky,
Roxane Potereau, Léonie Simaga, Thierry Godard,
Sous la peau François Morel et Catherine Jacob. L’histoire, écrite
Ma mère, le crabe et moi Storia Télévision – France 3 par Fabienne Lesieur, Nicolas Jean et Anne-Elizabeth
LM Les Films – France 2 Créé par Sylvie Audcoeur et Anna Fregonese, ce 3x52 min Le Gall, raconte la rencontre en prison d’une mère de
Émilie Dequesne est l’héroïne du premier unitaire de est réalisé par Didier Le Pêcheur. Le commandant Kovic famille ordinaire, d’une jeune délinquante en révolte et
Yann Samuell. Il la dirige dans cette adaptation du roman (Anne Marivin) est une flic et maman lyonnaise. Elle d’une brillante chercheuse… La production déléguée est
éponyme d’Anne Percin (Éditions du Rouergue), signée sépare travail et vie privée. Mais ce fragile équilibre vacille assurée par Jean Nainchrik, avec TV5 Monde.
Élise Benroubi et Victoria Musiedlak et produite par le jour où on lui détecte une tumeur cancéreuse. Elle doit
Martine Lheureux, avec la participation de France 2, avec mener de front une enquête difficile et une bataille person-
TV5 Monde. Elle incarne Cathy, atteinte d’un cancer du nelle alors qu’elle retrouve son ancien partenaire (Nicolas
sein quand sa fille découvre les affres de l’adolescence. Gob). Thomas Anargyros en est le producteur délégué.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

23

LES 26 MINUTES

Access
CALT Production – C8
Dans une offre création originale de la TNT toujours sque-
lettique, C8 tente ce 20x26 min en s’appuyant sur une
société au savoir-faire reconnu. Access, réalisée par Varante

© THIBAULT GRABHERR/TF1

© LA ONDA PRODUCTIONS
Soudjian, met en vedette Ahmed Sylla, star d’internet,
qui doit relancer une émission télé en perte de vitesse…
© LM LES FILMS

Thomas Pone, Varante Soudjian et Jason Brokerss, entre


autres, signent le scénario. Une comédie produite par Jean-
Balthazar. Yves Robin et Hervé Bellech (Calt), et Allys Prod. Loulou.

HP
Lincoln TV – OCS
Sheila (Tiphaine Daviot), jeune interne en psychiatrie,
pense pouvoir définir la folie, la contenir, la soigner. Ses
© CHRISTOPHE BRACHET/MON VOISIN PROD.

premiers pas dans cet univers vont bousculer ses croyances


et certitudes… Ce 10x26 min, créé par Angela Soupe et
MOTHER PROD.-FRANCE TELEVISIONS

Sarah Santamaria-Mertens pour OCS Signature et réalisé


par Émilie Noblet, a pour productrice Christine de Bourbon

© JUN MICHAEL PARK


Busset.

Dix pour cent. Mike Tank 2.


Kabotine – OCS
Créée par Max Boublil, qui tient le premier rôle, et
LES 52 MINUTES Frédéric Hazan, qui réalise et joue aussi, cette comédie de
12x26 min pour OCS Signature, produite par Christian LES SÉRIES WEB ET DIGITALES
Baumard, Alain Kappauf, Fabrice Lambot et Isabelle
Les rivières pourpres Roche, raconte les tribulations d’un chanteur à la gloire
Storia Télévision – France 2 éphémère. La série aligne un joli casting avec, entre autres, Loulou
Le bestseller de Jean-Christophe Grangé (éd. Albin Bruno Lochet, Gwendolyn Gourvenec, Lilou Fogli, ainsi La Onda Productions et Arte France – Arte
Michel) fait l’objet d’une nouvelle adaptation sérielle. que Julien Boisselier, Philippe Katerine et Sinclair… Et À ce jour meilleure performance d’Arte sur le numé-
L’auteur est ici le showrunner de ce 8x52 min dans lequel Claire Nadeau et Richard Berry en couple explosif. rique, la websérie humoristique retrouve Loulou (Louise
chaque intrigue bouclée se déploie sur deux épisodes. Massin), devenue maman, entourée de Lola Dueñas,
Ivan Fegyveres, Julius Berg et Olivier Barma ont mis en Romane Bohringer et Florence Loiret-Caille en guests.
scène ce thriller. Olivier Marchal y incarne le capitaine Skam France Cette saison 2 est réalisée par Fanny Sidney, Alice Vial,
Pierre Niemans et sa coéquipière Camille Delaunay Gétévé Productions – France 4 Géraldine de Margerie et Émilie Noblet. Elle est coproduite
est jouée par Erika Sainte. Le producteur délégué L’adaptation française de la série phénomène norvégienne par Thibaud Ader et Baptiste Bertin.
Thomas Anargyros est entouré de la productrice Sabine a trouvé sa patte et c’est un succès : les saisons 1 et 2 ont
Barthélémy et du producteur exécutif Frédéric Bruneel. cumulé près de 9 millions de vidéos vues. Deux épisodes
Une coproduction avec ZDF, Umedia et Maze Pictures. de la saison 2, réalisés par David Hourrègue concourent Camionero
à La Rochelle. Gétévé Productions (Alban Étienne) en Evidencia Films et Studio+ – Studio +
coproduction avec AT-Production, la RTBF avec FTV et Une des dernières productions du désormais défunt
Balthazar TV5 Monde sont à la barre. service Studio+, ce 10x10 min est un croisement entre
Beaubourg Stories – TF1 dramédie, film de genre et esprit BD et voit un camionneur
Le séduisant Raphaël Balthazar sait faire parler les colombien se mettre dans de sales draps pour organiser
morts. C’est le médecin légiste le plus doué de sa Les emmerdeurs les 15 ans de sa fille. Réalisé par Jacques Toulemonde qui
génération. Tomer Sisley est le héros de ce pilote en Youtube Premium – M6 Golden Network œuvre aussi au scénario avec Élise Benroubi, Camionero a
deux parties au côté d’Hélène de Fougerolles. Frédéric Première participation de Youtube à La Rochelel avec cet été produit par Franco Lolli, Marthe Verdet et Gilles Galud.
Berthe réalise ces deux premiers 52 min. Balthazar a hommage à La grande vadrouille et à La 7e compagnie,
été écrit par Clélia Constantine et Clothilde Jamin. Les imaginé par Vladimir Rodionov, Julien Rizzo et Valentin
producteurs sont Stéphane Marsil et Clothilde Jamin. Vincent qui coréalise avec Morgan S. Dalibert. L’arène
Nitrofilms – Télé-Québec/Urbania
Une jeune mère veut se venger de son ex qui l’a laissée
Dix pour cent froidement avec leur fils. Elle l’attaque sur son terrain de
Mon Voisin Prod., Mother Prod. – France 2 jeu, le rap… Ce 8x8 min a été écrit par Marjorie Armstrong,
À l’heure où un remake québécois va être lancé, la sai- réalisé par Jean-François Leblanc. Une production orches-
son 3, réalisée par Antoine Garceau et Marc Fitoussi, de trée par Pierre-Mathieu Fortin.
la série à succès sur les tribulations du cabinet d’agents
ASK, arrive cet automne. Dominique Besnehard, Michel
Feller (Mon Voisin Productions), Harold Valentin et Auré- Tank 2
lien Larger (Mother Productions) sont les producteurs de Empreinte Digitale/Studio+ – Studio+
© CÉCILE ROGUE

cette saison écrite par Fanny Herrero et Benjamin Dupas. Après une saison 1 largement primée, la saison 2 prend
Jean Dujardin est à l’affiche du premier épisode, Monica la direction de la Corée du Sud. Avec le même cocktail
Mike.
Bellucci du deuxième. Deux épisodes en lice à La Rochelle. d’action impeccablement mis en scène par Samuel Bodin
qui a aussi écrit et conçu ce 10x10 min, produit par Raphaël
© NICOLAS AUPROUX/CALT PRODUCTION-ALLYS PROD-C8

Rocher et Catou Lairet.


Sam
Authentic Productions – TF1
L’adaptation française de la série danoise Rita, produite Escape
par Aline Besson et Isabelle Drong, poursuit avec GM6/Golden Network – Golden Stories
succès son parcours. Deux épisodes de la saison 3 (qui Quatre ex copains de lycée sont invités à tester une nouvelle
en compte 8, contre 6 pour les deux premières) sont escape room. Intrigués, ils acceptent… Cette série de genre
en compétition. La série, créée en 2016 par Claire Le de 5x4 min, conçue par Florian Spitzer et Inan Çiçek, a
Maréchal et Stéphanie Tchou-Cotta, a trouvé en Natacha été réalisée par Valentin Vincent et Stefan Carlod. Adrien
Access.
Lindinger son héroïne idéale. Labastire et Julie Coudry produisent.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

24 FESTIVAL FICTION TV DE LA ROCHELLE

SAISON FRANCE
LA VRAIE
2018-2019 RENTRÉE SERA
EN JANVIER
POUR
QUELS CHOIX TAKIS CANDILIS
ÉDITORIAUX Le groupe public compte comme
numéro 2 une figure de la fiction
POUR LES française. Un signe et un symbole.
À l’heure de la réforme audiovisuelle,
INCONTOURNABLES la fiction au cœur de celui-ci sont
des chantiers prioritaires. Présentation
DU PAF ? de la nouvelle stratégie par son grand
ordonnateur. ■

E
n quelques mois, la moitié des directions fiction

T
akis Candilis a été nommé Dg délégué à
des chaînes historiques françaises ont changé l’antenne et aux programmes de France
Télévisions le 31 janvier 2018. D’après
de tête ou traversent de profondes réorganisations.  sa feuille de route présentée cet hiver,
l’ancien directeur de la fiction de TF1 et
Et le vaisseau amiral qu’est France Télévisions producteur était “par ailleurs, chargé de
est au cœur d’une réforme qui entend, entre autres, concevoir, avec l’appui d’Anne Holmes,
directrice de la fiction de France 3, l’orga-
accélérer les mutations de la fiction française. nisation d’une direction transverse de la fiction, au service
d’une plus grande complémentarité des offres et d’une
Qu’en est-il des choix programmatiques, accélération du renouveau du genre. L’organisation de
l’accueil des projets et des décisions d’engagement sera
présents ou futurs ? Zapping en forme d’état des lieux repensée et élargie pour renforcer la diversité des thé-
matiques, des genres et des formats, tant en matière de
des forces en présence et de leurs ambitions. ■ fiction française que de coproductions internationales”.
À l’aube de La Rochelle, Takis Candilis constate “qu’en
20 ans, le paysage a totalement été bouleversé, d’abord par

En avril, Anne Holmes devenait directrice de la fiction nationale


L’ARMADA de France Télévisions. Après avoir été, depuis 2008,
SÉRIES ET UNITAIRES la directrice de l’unité fiction de France 3, avec les succès
DU SERVICE PUBLIC que l’on sait. Celle-ci revient sur la saison passée et déploie
l’impressionnant menu de deux chaînes qui, jumelées,
PAR ANNE HOLMES proposent jusqu’à six soirées de fiction française par semaine. ■

L
es productions du service public sont une nou- permis des performances audimatiques toujours puissantes comme Caïn ou Cherif. Certains paris étaient peut-être
velle fois très présentes en compétition à La sur tout le spectre de France Télévisions, dont la fiction est plus pointus, mais il fallait les tenter, car notre but est de
Rochelle. Sur les 25 œuvres françaises inédites, un pilier et un marqueur. Tout d’abord sur France 2, les trois nous différencier du privé avec des propositions comme
dix, dans tous les genres, vont être proposées cases de prime-time (lundi, mercredi et vendredi) ont repré- Le chalet ou Zone blanche. Nous avons aussi lancé une série
sur France Télévisions : six sur France 2 (les senté un volume global de 148 heures. La case du lundi a historique, Speakerine, qui a trouvé son public. Nous en
unitaires Deux gouttes d’eau, Ma mère, le crabe enregistré une moyenne de 3,9 millions de téléspectateurs avons également arrêté quelques-unes. C’est dans l’ordre
et moi et Vivre sans eux, la minisérie À l’intérieur, pour 14,9% de PDA. Celle du mercredi est à 3,7 millions pour des choses car, sur France 2, nous devons plus qu’ailleurs
les 52 minutes Les rivières pourpres et Dix pour 14,8%. Et celle du vendredi, à 4,2 millions pour 17,4%. Le surprendre le spectateur. De plus, des unitaires aux sujets
cent), trois sur France 3 (l’unitaire Illettré, les miniséries Les niveau moyen de la fiction inédite en délinéarisé a été de sociétaux puissants comme Harcelée ou Prêtes à tout ont eu
impatientes et Sous la peau) et une sur France 4 (la série +560 000 téléspectateurs, soit 13% de l’audience. Le record un fort impact notamment social et conversationnel, ce qui
Skam France). “C’est un très joyeux anniversaire avec plein série de la saison a été Les petits meurtres d’Agatha Christie, marque notre différence”, constate-t-elle. Les mois à venir
de cadeaux dans la sélection. La fiction française n’a jamais qui a pointé à 6,7 millions de fans pour un épisode. Dans le accueilleront, en 52 minutes, la nouvelle adaptation des
aussi bien fonctionné, toutes chaînes confondues. Ce festi- top 3 de la catch-up, Maman a tort (+996 000), Candice Renoir Rivières pourpres (Storia Télévision), À l’intérieur, un polar
val est né comme une petite compétition entre profession- (+995 000) et Le chalet (+830 000). “Le bilan sur France 2 est dans une clinique psychiatrique (Elzévir Films), Philhar-
nels pour devenir aujourd’hui un rendez-vous qui rayonne très positif avec des succès comme Maman a tort, L’art du monia, une plongée dans un grand orchestre (Merlin Pro-
à l’étranger et attire un public de plus en plus large”, se crime ou des records atteints par Les petits meurtres d’Aga- ductions), le polar Kepler’s (En Voiture Simone), alors que
félicite en préambule Anne Holmes. La saison qui s’achève a tha Christie ou Candice Renoir. Et des marques pérennes sont en tournage le suspense fantastique La dernière vague

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

25

TÉLÉVISIONS
Impatientes.

E
la TNT, puis par les acteurs spéci- Pour la fiction sur l’univers digital,
N
fiquement numériques. Même si des annonces devraient être faites à
TI
US
SG

la télévision en linéaire a glo- La Rochelle. Concernant cette politique,


LLE
© GI

balement perdu une partie de le directeur général délégué à l’antenne


son public, la fiction française et aux programmes de France Télévisions
continue à être puissante et tient à préciser qu’il y aura désormais deux
fédératrice, et un genre majeur soirées et demie dédiées à la fiction sur
de l’offre de France Télévisions France 2 et France 3 chaque semaine. Mais
Takis Candilis. qui en est le premier financeur et ces soirées auront des “couleurs plus définies”.

© FABRICE LANG/SEPTEMBRE-FTV
diffuseur. L’organisation que nous Avec la volonté d’éviter les doublons. Le mercredi
mettons en place répond à l’évolution des usages. Notre renouera avec les “Mercredis de la vie” sur la Deux
mission de service public et de s’adresser à tous. Or, le via des thématiques sociétales. Le vendredi restera
jeune public s’écarte de plus en plus du poste de télévision sur le polar national avec France 2. Et le polar régional
et nous devons imaginer des offres qui nous permettent sera toujours proposé le samedi sur la Trois. Le lundi
de le toucher. Nous changeons donc complètement notre soir sur France 5, qui accueillait jusqu’à maintenant
façon d’envisager les programmes, pour notamment les un mélange fiction-cinéma, devrait être désormais dédié
imaginer communauté par communauté. Nous avons déjà uniquement au cinéma. Quant au feuilleton de France Ô,
commencé avec le lancement de Slash en février, média Cut, la sixième saison est en boîte et France Télévisions
destiné aux 18-30 ans”. Pilier capital de cette stratégie, réfléchit à une autre fiction se tournant dans les Dom-Tom.
l’organigramme définitif pour la fiction sera en place mi- Autre grand chantier, la coproduction internationale. Takis

© AURÉLIEN FAIDY/AUTOFOCUS PROD-VEMA PRODUCTIONS-FTV


octobre. “Aujourd’hui, on ne peut plus penser produire Candilis, qui a œuvré activement sur une nouvelle généra-
uniquement pour une chaîne particulière, mais on doit tion de ce type de fiction avec Borgia, note que l’arrivée de
produire des programmes capables d’être distribués sur nouveaux acteurs digitaux en a changé les financements
le linéaire et-ou sur le numérique. On ne change pas et l’éditorial. Face à cette nouvelle donne L’Alliance a été
une organisation pour le plaisir. Notre ambition, c’est de lancée à Séries Mania en avril. Ce regroupement audio-
mettre les programmes au cœur de la stratégie pour des visuel européen de chaînes publiques a pour objectif de
antennes qui créent leur rencontre avec leurs publics”, “financer et proposer aux téléspectateurs des projets de
détaille-t-il. Une profonde révolution qui a suscité dans le fictions de plus grande envergure”.
secteur nombre de réserves et de craintes. “Nous avons
entendu et dialogué avec les organisations profession- L’ALLIANCE SE RÉUNIT EN SEPTEMBRE
nelles et les syndicats. Nous comprenons leurs craintes Ce “club” regroupe à ce stade France Télévisions, la Rai Deux gouttes d’eau.
et souhaitons les rassurer. Loin de nous l’idée de créer des en Italie et la ZDF en Allemagne. D’autres acteurs sont
goulots d’étranglements où une seule personne décide- en passe de les rejoindre. “Nous avons fait ce constat. 2016 à 2018, pilotant les sociétés fiction du groupe dans
rait de l’intégralité des programmes diffusés sur tous nos La BBC a été un gros pourvoyeur de fictions pour Ama- le monde. Fin septembre, une réunion de L’Alliance aura
supports, ce qui est de toute façon impossible. La fiction, zon et Netflix, et ne travaille plus avec eux aujourd’hui. À lieu en Italie pour de nouveaux choix avec des annonces
ce sont plus de 180 soirées. Qui peut imaginer concevoir un moment, nous ne pouvons pas, en tant que service attendues au Mipcom. Une dizaine de projets devraient
seul 180 soirées ? Personne !”, explique Takis Candilis. public, beaucoup financer une série, puis se faire piller être en développement et deux à trois en production en
On sait déjà que, dans cette nouvelle organisation, Anne les programmes que nous avons largement contribué à 2019. “Notre vraie rentrée sera en janvier quand nous
Holmes s’occupe de toute la production française de prime produire. Nous devons nous ancrer sur nos terres et notre aurons mis en place notre organisation. Nous connaissons
et de day-time et Nathalie Biancolli des acquisitions et des culture. Et pour moi, c’est l’Europe”, explique celui qui désormais nos budgets et nous allons travailler dans ce
coproductions. fut aussi head of scripted drama group chez Banijay, de cadre”, conclut Takis Candilis. ❖

N
E

(Kwaï) et le polar décalé Le l’audience. Le top 3 de la catch-up a été dominé par Renaud, et en Haute-Savoie (Terence Films). De nombreux
TI
US
SG

système D (Making Prod). Capitaine Marleau (+1 060 000 personnes), Meurtres en polars unitaires policiers sont aussi en vue : Une mère sous
LLE
© GI

Sans oublier toutes les pays d’Oléron (+960 000) et Meurtres à Sarlat (+910 000). influence (La Boîte à Images), Mémoire de sang (Quad
marques de retour, de Dix Un opus de Capitaine Marleau, diffusé le 17 avril, a rem- Télévision), Les fantômes du Havre (Scarlett Production),
pour cent à Candice Renoir, porté le record de la saison, attirant 8,2 millions d’ama- Ronde de nuit (Lincoln TV). “On nous reproche de faire
de Cherif à Nina, d’Alex teurs, pour une PDA de 32%. trop de polar, mais ce genre est une porte d’entrée pour
Hugo aux Petits meurtres… aborder aussi des sujets forts et concernants comme dans
Anne Holmes. en passant par L’art du crime. PAS D’ÉROSION POUR LES POLARS Un mensonge oublié (PM SA), qui traite de ces enfants
France  2 tentera aussi deux fic- “En 2017-2018, France  3 a de nouveau été la seule réunionnais arrachés à leurs parents dans la France des
tions historiques avec Hugo, ennemi d’État (Quad TV) et chaîne historique à progresser en audience sur les fic- années 1960”, explique Anne Holmes. Outre Les impa-
l’unitaire Il faut brûler Molière (Bonne Pioche Télévision). tions de prime-time. En dehors du phénomène Capitaine tientes et Sous la peau en compétition à La Rochelle,
Enfin, parmi les unitaires sociétaux, 3,3 kg (Pampa Pro- Marleau qui s’est amplifié, de nouvelles collections le menu minisérie événementielle sera très riche avec
duction) sur le déni de grossesse, est en postproduction. comme “Crimes parfaits”, de nouvelles marques telles Aux animaux la guerre (Storia Télévision), Apparences
Bien évidemment, le plus gros pari de la saison est le que “Alexandra Ehle” (un deuxième étant en finition, Ndlr) (KAM&KA), Les secrets (Beaubourg Stories) ou Soupçons
nouveau feuilleton Un si grand soleil (cf. FF n° 3813), ou des miniséries comme La forêt ont connu de vrais (Elephant Story), actuellement en tournage.
dont les premières audiences sont très satisfaisantes. succès. Ils ont validé des paris et des tentatives pour sur- “France 2, c’est la chaîne de l’actualité et de la société.
Sur France  3, les cases récurrentes du mardi et du prendre, sans engendrer d’érosion sur nos polars régio- Elle reflète l’évolution du monde. France 3 reste celle
samedi ont cumulé 158 heures en prime. Elles ont enre- naux, en particulier le samedi”, note Anne Holmes sur du territoire, du patrimoine et des régions, et du vivre-
gistré une moyenne de 4,9 millions de téléspectateurs la fiction de la Trois, qu’elle a dirigée pendant neuf ans. ensemble. Quant à l’organisation à venir pour la fiction,
et 19,1% de PDA le mardi, et 4,3 millions et 18,8% le Reviendront aussi des succès comme La stagiaire, Tan- ce sera avant tout pour renforcer et déployer la diversité
samedi. Le niveau moyen de la fiction inédite en déli- dem ou Cassandre. La collection “Meurtres à” rayonnera de notre offre. Tout sauf un guichet unique”, veut rassurer
néarisé a été de +570 000 téléspectateurs, soit 13% de à Brides-les-Bains (Mon Voisin Productions), avec Line Anne Holmes. ❖

‘‘On nous reproche de faire trop de polar, mais ce genre est une porte
d’entrée pour aborder aussi des sujets forts et concernants.’’ Anne Holmes

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

26 FESTIVAL FICTION TV DE LA ROCHELLE

SAISON 2018-2019
QUELS CHOIX ÉDITORIAUX POUR LES INCONTOURNABLES DU PAF ?

C
ette année, TF1 est deux
fois présente dans la
compétition rochelaise, Tu vivras ma fille.
avec Balthazar (Beaubourg
Stories) et Sam (Authentic
Productions), dans la caté-
gorie série de 52 minutes.
En 2017, la Une était en
lice avec l’unitaire Mention particulière
(Caminando Productions, EndemolShine
Fiction), reparti avec deux prix (meilleur
scénario et révélation féminine), et la
comédie Les chamois (Big Band ©

Story). Aujourd’hui en charge

© ANGELA ROSSI/GMT PRODUCTIONS-TF1


CH
RI
ST

de la fiction, Anne Viau était,


OP
HE C

au début du festival, en classe


HEVALIN

préparatoire à Ciné Sup où elle


préparait La femis. “Quand j’ai
dit à mon grand oral de La femis
que je voulais travailler pour la
télévision, on m’a regardée comme Anne Viau.
une extraterrestre, se souvient-elle
amusée. En tout cas, je fais partie d’une
génération biberonnée aux séries améri-

TF1 DIVERSITÉ
caines, mais aussi à Maguy ou Hélène et
les garçons, et j’ai vécu depuis les années
2000 toute cette révolution sérielle. Avec
un accélérateur ces cinq dernières années.
Chez TF1, entre autres avec l’impulsion
qu’a apportée Marie Guillaumond, nous
avons aujourd’hui une ligne éditoriale
DE GENRES
beaucoup plus novatrice.”
La saison 2017-2018 a été à la fois une
saison de confirmation, avec le succès
constant des franchises maison, et de
ET NOUVEAUX PARIS
A lors qu’Anne Viau remplace désormais Marie Guillaumond à la tête
paris comme La Mante ou Les bracelets
rouges dont le tournage de la saison  2
se termine. “Nous avons totalisé 43 des du secteur, la chaîne, qui a compté en 2017-2018 de nombreux succès,
meilleures audiences. Et ce, dans tous
les genres, notre cross-over Joséphine-
lance nombre de nouvelles miniséries en 52 minutes. ■
Camping Paradis a réuni près de 7,58 mil-
lions de téléspectateurs. Avec Les bracelets Alice Nevers”, poursuit Anne Viau. La sai- presque plus trouble et mystérieuse que le quoi se priver d’une belle histoire sous
rouges, en marqueur fort, tant en audace son 2018-2019 démarrera le 13 septembre tueur. Notre public est très accro à ce type prétexte que c’est une adaptation. J’ai la
éditoriale qu’en succès d’audience et avec l’événement Insoupçonnable (Léonis de fiction comme le succès des Innocents conviction que c’est un vrai travail de créa-
critique. Sans oublier l’aventure Demain Productions). “Nous sommes très fiers l’a prouvé”, explique-t-elle. Côté séries de tion. Et c’est une légende de croire que cela
nous appartient. Nous avons poussé de cette série portée par un duo glaçant : 52 minutes, Clem, Alice Nevers, Section prend moins de temps.”
les curseurs, tout en faisant évoluer les Emmanuelle Seigner et Melvil Poupaud. de recherches, Une famille formidable ou
marques historiques comme Leo Mattei ou On y inverse les codes. L’enquêtrice y est Munch vont se poursuivre. “Notre travail NOMBREUSES MINISÉRIES
sur les franchises, c’est de perpétuelle- Côté miniséries en 52 minutes, le menu
ment les moderniser. Les deux premiers nouveautés est copieux. Tout d’abord avec
épisodes de la nouvelle saison de Section Le Bazar de la Charité (Quad Télévision
“DEMAIN NOUS APPARTIENT” de recherches se tournent en Nouvelle- avec TF1 Studio). Ce 8x52 minutes sera
Calédonie. Louise (un 2x52 minutes testé bientôt réalisé par Alexandre Laurent. Ce
drame en costumes démarre le 4 mai 1897
FÊTE SES UN AN en mars 2017) est en écriture et le restera
jusqu’à ce que nous soyons contents des à Paris, lorsqu’un incendie détruit le grand
Cet été, le feuilleton quotidien de la Une, lancé le 17 juillet 2017, textes. J’ai très envie que cela continue”, magasin Le Bazar de la Charité, faisant
a réuni dans sa case horaire souvent plus de fidèles que la Une détaille Anne Viau à propos de ce format. près de 120  morts, essentiellement des
en prime-time. Sans oublier de 500 000 à 600 000 spectateurs Balthazar, testé en pilote de 2x52 minutes, femmes de la haute société et leurs bonnes.
de plus en catch-up pour une moyenne de 2,4 millions d’amateurs, arrivera bientôt. Et d’autres 52 minutes Il offre une plongée dans la société pari-
dont jusqu’à 31% de PDA sur les FRDA. “En un an, nous sommes sont en chantier. En revanche, pas de sienne de la fin du XIXe siècle et suit le des-
devenus leaders”, note Anne Viau sur un feuilleton dont suite pour Professeur T, adapté d’un for- tin de trois héroïnes, incarnées par Audrey
les intrigues ont parfois surpris. “C’est le plaisir du feuilleton mat à succès flamand, qui n’a pas trouvé Fleurot, Julie de Bona et Camille Lou.
quotidien, on peut aller sur tous les terrains. Notre objectif son public. Concernant les adaptations de Gilbert Melki, Stéphane Freiss, Stéphane
de départ a toujours été de mélanger les ingrédients, format (ceux des Bracelets rouges ou des Guillon, Théo Fernandez, Victor Meutelet,
à la fois un peu de saga, de la romance et surtout du thriller Innocents ont été des succès), elle précise : Josiane Balasko et Florence Pernel sont
avec des énigmes et des mystères à résoudre.” “Nous ne faisons aucun calcul, nous ne aussi au casting. TF1 accueillera une
fonctionnons qu’à la bonne histoire. Pour- adaptation en 8x52 minutes du best-seller

‘‘Chez TF1, entre autres avec l’impulsion qu’à apportée Marie Guillaumond,
nous avons aujourd’hui une ligne éditoriale beaucoup plus novatrice.’’ Anne Viau

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

27

de Michel Bussi, Le temps est assassin (Les


Presses de la Cité), portée par Authentic
Productions en coproduction avec Fede-
M6 PASSE
EN FICTION
À LA VITESSE
SUPÉRIEURE
ration Entertainement. Mise en scène par
Claude-Michel Rome, elle sera tournée en
Corse et se passe sur deux époques. La tête
d’affiche sera Mathilde Seigner entourée de

A
Gregory Fitoussi, Caterina Murino, Thierry
Godard, Dani et Jenifer. On verra aussi
près son retour remarqué en prime, et des succès
arriver Infidèle (Storia Television et BBC constants en access, M6 entend miser plus sur ce genre, ©

Worldwide Productions), l’adaptation du


en s’étant rapprochée entre autres de SND. ■

GI
NE
succès britannique Docteur Foster par Didier

MA
H AU T
Le Pêcheur avec Claire Keim en épouse

/M6
trompée et vengeresse. Cette version sera 6 ouvrira les festivités rochelaises grammes issus d’un nouvel uni-
inspirée de la saison 1. Si elle fonctionne, avec la présentation attendue de vers, en phase avec une fiction
une saison  2 est envisagée, comme en la version sérielle du succès ciné- dont le panorama managérial a
Angleterre. Le tueur du lac (Elephant Story) matographique Papa ou maman. été réorganisée.
aura un nouvel opus, La peur sur le lac, en La chaîne peut aussi se réjouir
6x52 minutes, dont le tournage est prévu des excellentes performances “ON VOIT LA VIE EN ROSE Thomas Valentin.
début 2019. Une autre adaptation est en estivales de sa comédie En AVEC LE DIGITAL !”
vue, celle de la minisérie québécoise Pour famille, dont la saison 7 a réuni en Depuis juin 2018, Yann Goazempis, directeur des pro-
Sarah (Vema Production, Effervescence) en audience consolidée 2,6 millions de téléspectateurs (14,1% ductions de fiction, a rejoint SND, avec son équipe, sous
6x52 minutes. Ce drame raconte comment sur les 4 ans et plus, 22% sur les FRDA), et pour laquelle l’autorité du directeur général, Thierry Desmichelle.
l’accident de voiture de deux ados dont les un prime Vacances en Bretagne va entrer en production. “L’unité de production fiction de M6 a été rapprochée de
familles sont amies va bouleverser cette “La fiction française, est longtemps restée figée dans un celle de SND et de notre activité cinéma. Nous pensons
communauté unie. “Pour Sarah peut parler modèle construit et imaginé à la fin des années 1980. C’est qu’il y a beaucoup de synergies possibles. Le groupe M6
aux jeunes et il y a aujourd’hui un vrai travail seulement depuis une dizaine d’années que celle-ci s’est va donc désormais produire pour les chaînes du groupe
à effectuer pour chercher ce public. Avec beaucoup modernisée plus vite qu’ailleurs, mais aussi plus M6 mais aussi pour des acteurs français et étrangers.
Les bracelets rouges ou Clem, ils viennent. tard. Chez M6, nous avons toujours essayé de faire diffé- C’est volontariste et ambitieux. À travers notre filiale Gol-
Ce sont des sujets forts, identifiants, qui les rent. Il y a 30 ans, nous proposions des fictions comme La den Network, nous avons produit Les emmerdeurs (en
impliquent, mais aussi leurs parents. C’est famille Ramdam avec les producteurs de La vérité si je mens ! compétition à La Rochelle, Ndlr), un 10x26 minutes pour
quelque chose que j’ai envie de développer”, Beaucoup de réalisateurs et de comédiens ont commencé YouTube Premium. Et Escape (également en compétition,
ajoute-t-elle. dans nos collections “Combats de femme” ou “Vertiges”. Ndlr), un 4x5 minutes pour Pickle TV d’Orange. Les gens
Nous avons aussi diffusé des séries marquantes comme regardent de plus en plus de contenus audiovisuels. Il faut
UNITAIRES SOCIÉTAUX Police District. Sans oublier nos formats originaux en pro- donc aussi proposer des programmes sur ces nouveaux
En ce qui concerne les unitaires, trois à gramme court comme Kaamelott ou Scènes de ménages, espaces. On voit la vie en rose avec le digital !”, se réjouit
quatre par an, dont fait partie l’événement analyse Thomas Valentin, vice-président du directoire du Thomas Valentin.
Jacqueline Sauvage, c’était lui ou moi d’Yves groupe M6, en charge des antennes et des contenus. Ces La fiction dans le groupe M6, c’est aussi sur W9 et Téva. Il
Rénier (UGC), sur l’affaire éponyme, pré- derniers mois, M6 a réinvesti le champ de la création fran- y aura un prime-time de La petite histoire sur cette antenne
senté à La Rochelle, ils continueront à çaise avec Glacé, Quadras ou Souviens-toi. “La réaction du TNT et une saison 2 de Vie de mère sera bientôt à l’antenne
aborder la maternité ou la famille. “Pour public a été excellente. Nos fictions de première partie de de la chaîne câblée. Parmi ces évolutions marquées, la
les unitaires, nous sommes sur des sujets soirée performent plus que la moyenne de la chaîne en production de programmes courts reste plus que jamais à
sociétaux, des combats de mère et des prime et touchent largement le public de moins de 50 ans. l’ordre du jour. “Scènes de ménages et En famille sont des
grands faits divers, souvent des histoires La première salve fiction de M6 est un succès. C’est pour piliers de M6. Ce sont des succès considérables, structu-
vraies qui ont marqué les Français”, pour- cela que nous appuyons sur l’accélérateur en faisant croître rants pour la grille et nous continuons à beaucoup investir
suit Anne Viau. Dans cette veine, on décou- formidablement notre production de fiction de prime-time. en créativité pour qu’ils se renouvellent”, conclut Thomas
vrira Ils ont échangé mon enfant d’Agnès En volume, ce sera de plus de 50%”, poursuit-il. De nou- Valentin. ❖
Obadia (En Voiture Simone), Tu vivras ma veaux 52 minutes sont en approche comme La faute (VAB
fille de Gabriel Aghion (GMT Productions), Productions, Make It Happen Studio), Remix (Elephant Suite page 30
mais aussi Le jour où j’ai brûlé mon cœur Story) et une adaptation du
de Christophe Lamotte (Ango Productions), best-seller de Michel Bussi, Les emmerdeurs.
l’adaptation de l’histoire vraie de Jona- Un avion sans aile (éd. Presses
than Destin, tiré du livre Condamné à me de la Cité), portée par Rififilms.
tuer (éd. Xo). Dans la collection à succès En préparation, l’adaptation fran-
“Coup de foudre à”, on pourra voir cette çaise du succès espagnol Vis-à-vis
saison Coup de foudre sur un air de Noël par Quad Télévision. Quant aux
d’Alexandre Laurent (Big Band Story). Et contours éditoriaux de ces 52 minutes,
une autre comédie est à venir : Un bébé pour ils ont été jusqu’à ce jour très “comédie”
Noël d’Eric Summer (JLA Productions). ou “drama”, avec des héros du quotidien
Côté fiction sur les antennes TNT de qui vivent des événements bouleversants.
TF1, pas de nouveautés attendues pour le Mais Thomas Valentin veut être plus large
moment. “TMC est la première chaîne TNT aujourd’hui. Plus atypique dans l’offre actuelle
à avoir investi dans un feuilleton hebdoma- de la Six, un unitaire Peplum (Noon, Ardimages),
daire, Les mystères de l’amour, et c’est encore à l’origine, en 2015, construit sous la forme d’his-
un gros succès de la chaîne tous les week- toires courtes, devient un 90 minutes et a été tourné
ends. Sur TF1 Séries Films, nous avons à la cet été. Autre particularité de ce Festival de La Rochelle
fois diffusé des shortcoms comme Pep’s et 2018, M6 sera présente en compétition avec deux pro-
© GM6

Nos chers voisins, et développé Guépardes,


une production originale de Bangumi. Nous
sommes toujours ouverts à des propositions ‘‘Chez M6, nous avons toujours essayé de faire différent.’’
dans la mesure où elles restent dans la ligne
éditoriale de ces chaînes et dans leur cadre Thomas Valentin
économique”, conclut Anne Viau. ❖

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

tournées avec ses

Téléfilms unitaires en compétition Séries 52’ en compétition

JONAS BALTHAZAR
de Christophe Charrier de Frédéric Berthe
ARTE TF1
EN COMPAGNIE DES LAMAS : BEAUBOURG STORIES : Stéphane Marsil, Clothilde Jamin
Sandrine Brauer, Marie Masmonteil
DIX POUR CENT
VIVRE SANS EUX de Antoine Garceau (ép. 1) et Marc Fitoussi (ép. 2)
de Jacques Maillot FRANCE 2
FRANCE 2 MON VOISIN PRODUCTIONS :
ITALIQUE PRODUCTIONS : Hélène Delale Dominique Besnehard, Michel Feller
MOTHER PRODUCTION : Harold Valentin, Aurélien Large

Mini-séries en compétition SAM


d'Arnaud Sélignac
TF1
À L'INTÉRIEUR AUTHENTIC MEDIA : Aline Besson, Isabelle Drong
de Vincent Lannoo
FRANCE 2
ELZÉVIR FILMS : Denis Carot, Marie Masmonteil
Séries 26’ en compétition
JEUX D’INFLUENCE
de Jean-Xavier de Lestrade HP
ARTE d'Emilie Noblet
WHAT'S UP FILMS : OCS
Matthieu Belghiti, Jean-Xavier de Lestrade LINCOLN TV : Christine de Bourbon Busset

www.tsf.fr
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

moyens techniques

Téléfilms unitaires hors compétition

PAPA OU MAMAN PHILHARMONIA


de Frédéric Balekdjian de Louis Choquette
M6 FRANCE 2
ENDEMOLSHINE FICTION : Nicolas Coppermann MERLIN PRODUCTIONS : Rose Brandford Griffith
CHAPTER 2 : Dimitri Rassam
DEUTSCH-LES-LANDES
AD VITAM de Denis Dercourt & Annette Ernst
de Thomas CAILLEY AMAZON PRIME VIDEO
ARTE TELFRANCE : Sandra Ouaiss
PARTNER PROD KELIJA : Katia Raïs

JACQUELINE SAUVAGE, C’ÉTAIT LUI OU MOI


d'Yves Rénier
TF1
UGC : Franck Calderon

TSF, partenaire depuis toujours


PARIS MARSEILLE MONTPELLIER LYON BÈGLES LA ROCHELLE BRUXELLES LIÈGE
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

30 FESTIVAL FICTION TV DE LA ROCHELLE

Suite de la page 27

SAISON 2018-2019
QUELS CHOIX ÉDITORIAUX POUR LES INCONTOURNABLES DU PAF ?

E CANAL+
n septembre 2012, le phé-
nomène Les revenants
démarrait à La Rochelle
avec la projection du pre-
mier épisode au festival.
Se passera-t-il la même
chose pour les débuts
dans l’univers sériel de
Thomas Lilti avec Hippocrate ? Le premier
épisode y sera présenté et suscite déjà
beaucoup de curiosité. Canal+ est en tout
VEUT BOUGER
cas si satisfait du résultat que l’écriture
d’une saison 2 a été lancée. Autre plat de
résistance rochelais, on verra, en projection
SES LIGNES FICTION
A
spéciale, les deux premiers épisodes de la
saison 4 du Bureau des légendes réalisés vec de nouvelles séries pour la saison à venir
entre autres par Pascale Ferran. Ces deux et un nombre impressionnant de développements ©
rendez-vous forts sont, avec la saison 2 de

PH
en cours, la chaîne cryptée muscle son offre pour surprendre

I LI
Guyane et l’arrivée prochaine de Vernon

PP
EM
Subutex, tiré des livres phénomènes de

A Z ZO
Virginie Despentes (éd. Grasset) et adapté
et satisfaire tous les publics. ■ Fabrice

NI/CANAL+
de la Patellière
à l’écran avec elle, les points phares en fic-
tion française de Canal+ pour le début de des producteurs. Ces franchises embléma- développement également Possessions, un En revanche, il n’y
la saison 2018-19. Un genre que la chaîne tiques de Canal+ résistent, ce qui est une thriller psychologique qui se déroule à Tel aura pas de suite
cryptée a beaucoup contribué à changer grande satisfaction pour nous, dans un uni- Aviv avec Haut et Court, un polar d’époque à Paris etc lancée
avec nombre d’unitaires et de séries deve- vers où l’espérance de vie d’un programme dans le Paris de 1900, écrit par Fabien Nury en novembre 2017. “La
nus des références, tant en France qu’à a tendance à diminuer face à une profusion (Guyane), produit par Emmanuel Daucé série, qui était d’une couleur totalement
l’international. Et la volonté est claire de ne d’offres”, poursuit Fabrice de la Patellière qui (Tetra Media), une série sur le monde du nouvelle, ce qui est très important pour
pas s’arrêter en si bon chemin, même si ces annonce en parallèle nombre de nouveautés rap d’aujourd’hui avec Mandarin et une nous, a fonctionné en termes d’image et
derniers mois, Canal+ semblait plus discret et de développements. autre sur un jeune joueur de foot avec la auprès de nos abonnés. Mais nous avions
malgré les succès de Nox ou des franchises société d’Omar Sy. Sont aussi annoncés l’impression d’être arrivés au bout des
maison comme Baron noir ou Le bureau des SÉDUIRE TOUS une série avec les producteurs anglais de personnages et de cette proposition parti-
légendes. “Il y a eu une telle évolution de la LES PROFILS D’ABONNÉS Urban Myths, sur une relecture moderne de culière avec une dimension chronique qui a
série. On parlait de celles de HBO mais la “Nous préparons et imaginons la suite en La guerre des mondes de H.G. Wells entre du mal à s’imposer aujourd’hui, poursuit-il.
télé française faisait pâle figure. Elle fonc- diversifiant plus encore nos choix. Nous la France et l’Angleterre. Sans oublier une Avec Arielle Saracco (directrice de la Créa-
tionnait certes en audience mais avait beau- sommes dans un moment important, en comédie avec Julie Delpy. Accompagné par tion originale de Canal+, Ndlr), nous tenons
coup vieilli artistiquement. En 20 ans, nous étant plus curieux, avec plus d’appétit Marco Cherqui et Joëy Faré (CPB Films et à ce que la fiction de Canal+ ait une prise
avons constaté d’énormes progrès, même que jamais, en augmentant notre budget Scarlett Production) arrive en production de parole forte sur le plan de la diversité,
si je trouve que nous sommes encore en et notre volume. Nous passons de six début 2019 un 6x52 minutes, Les sauvages, de l’égalité homme-femme et favorise les
retard par rapport aux Anglo-Saxons et aux à huit séries, voire plus dans les années tirés des livres de Sabri Louatah (éd. Flam- évolutions de la société en France. Nous
Américains. Il s’explique par une écono- qui viennent entre nos séries françaises et marion). C’est la première réalisation télé de travaillons sur une offre riche, diversifiée
mie qui n’est pas la même mais sans nos coproductions internationales. C’est Rebecca Zlotowski d’une adaptation qu’elle et augmentée. Dans un espace de liberté et
doute aussi par un savoir-faire que nous dire l’importance de la Création originale a coécrite avec l’auteur et David Elkaïm. de création unique. Nous avons besoin et
avons encore du mal à acquérir. Je pen- pour nous”, promet celui qui entame Et une nouvelle saison, la troisième, de envie d’avoir des propositions pour faire
sais que nous irions plus vite et plus loin. sa 16e  année chez Canal+. Au côté des Platane (4 Mecs en Basket) avec Éric Judor. encore évoluer nos lignes.” ❖
Nous n’avons pas le temps de souffler, séries contemporaines et
il faut continuer à courir et à inventer”, réalistes, des polars, du
explique Fabrice de la Patellière, directeur thriller ou de la comédie,
de la fiction chez Canal+, dans le contexte des territoires que Canal+
des 20 bougies rochelaises. entend toujours couvrir,
celle-ci travaille sur des séries
“ENGRENAGES” de niche avec des économies
SAISON 8 EN ÉCRITURE adaptées, sur de l’anthologie ou
Deux programmes marquants ont lancé des collections, ce qui n’avait jamais
l’épopée fiction française de Canal+ : été expérimenté auparavant. Parmi
L’unitaire 93  rue Lauriston de Denys les différents chantiers également, un
Granier-Deferre, diffusé en décembre 1994, travail sur les grands faits divers avec un
suivi d’Engrenages mis en scène par regard singulier, voire un retour à l’unitaire
Philippe Triboit, lancée en décembre 2005, en l’éditorialisant. Un vaste chantier pour
dont la saison  7 va être programmée et séduire tous les profils d’abonnés. Parmi
une saison 8 est en cours d’écriture. Les les développements menés actuellement,
autres franchises vont se poursuivre. “Sur on trouve un western, de la SF, une comé-
Le bureau des légendes, nous en sommes die qui se déroule dans les années 1970 sur
© XAVIER LAHACHE/CANAL+

à un tel niveau de maîtrise qu’il n’est pas des scientifiques partant à la chasse aux
question d’arrêter. Et pour Baron noir, il y ovnis que réalisera Antony Cordier (Gas-
aura une troisième et dernière saison. C’est pard va au mariage) et produit par François
notre choix mais aussi celui des auteurs et Ivernel et sa structure Montebello Prod. En Vernon Subutex.

‘‘Nous avons besoin et envie d’avoir des propositions pour faire


encore évoluer nos lignes.’’ Fabrice de la Patellière

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

31

P
as moins de trois unitaires en
compétition officielle : Je sais
tomber d’Alain Tasma (Storia
Télévision), Jonas de Christophe
Charrier (En Compagnie des
Lamas) et Une vie après de Jean-
Marc Brondolo (Pierre Javaux Pro-
ductions), soit une sélection qui
voyage du néofantastique aux tourments sentimen-
taux en passant par les choix de vie. Également en
compétition, une minisérie de 6x52 minutes, Jeux
d’influence de Jean-Xavier de Lestrade (What’s
Up Films avec Arte France), thriller politique sur
fond de lobbies. Arte Créative est de retour avec
la saison 2 de la dramédie Loulou (La Onda Pro-

© UNITÉ DE PRODUCTION/ARTE FRANCE


ductions) dont la saison inaugurale était déjà en
compétition l’an dernier. “Nous sommes évidem-
ment heureux de cette belle mise en avant. Ces
téléfilms nous semblent relativement proches car
Il était une seconde fois.
nous continuons de creuser un sillon, celui des fic-
tions très intimistes. Notre public semble y trouver
des univers qu’il ne voit pas ailleurs. Nous présen-
terons à La Rochelle, trois portraits d’hommes ou
de femmes à trois âges de la vie, confrontés un

ARTE
moment crucial de leur existence. Avec des uni-
vers quelquefois inconnus comme celui du cirque
équestre dans Je sais tomber”, indique d’emblée
Olivier Wotling, le directeur de la fiction de Arte.
En tout cas, une belle sélection pour une prérentrée
fiction qui a déjà souri, côté création française, à
la chaîne franco-allemande grâce à 1,19 million de
téléspectateurs (6,7%) devant Mélancolie ouvrière,
le 24 août, dans la case fiction du vendredi, télé-
film inédit de Gérard Mordillat consacré à Lucie
RESTE FIDÈLE À
Baud, première femme syndicaliste et porte-parole
féministe du début du XXe siècle.
Pour 2018-2019, Arte reste sur les fondations de
SES FONDAMENTAUX
U
son offre fiction tricolore en proposant un mélange
composé de cinq à six unitaires inédits par an, ne nouvelle fois très présente à La Rochelle dans la compétition,
deux à trois projets de 3x52 minutes et deux à trois la chaîne franco-allemande va présenter un large spectre de fictions
6x52 minutes. “Je n’ai pas de révolution à annon-
cer. Cette jauge nous convient. La variation vient françaises dans des formats, miniséries ou unitaires, très identifiés
avec les thèmes et les regards des auteurs et des réa- sur son antenne. Et fera de nouvelles annonces pendant le festival. ■
lisateurs. J’espère en tout cas, et c’est ce qui nous
guide, que nous venons avec une promesse d’uni- ©P
AU
vers forts et de points de vue affirmés”, poursuit-il. réalisateurs qui peuvent jeter une nouvelle lumière
LB
LI N

sur un univers même connu”, poursuit Olivier Wot-


D

UN LINE-UP CONSÉQUENT ling qui ne se dit toujours pas intéressé par de la


Le premier événement de la saison 2018-2019 sera la fiction en costumes. “Il y a une modernité et un
diffusion, le 20 septembre, de Coincoin et les Z’inhu- savoir-faire dans l’historique présent dans certaines
Olivier Wotling.
mains de Bruno Dumont (Arte France, Taos Films), séries étrangères que l’on ne trouve pas en France
suite du succès Le p’tit Quinquin (4x52 minutes). Le avec comme toujours un aujourd’hui sur ce genre. De plus, la grille d’Arte est
line-up à venir, très conséquent, compte des rendez- clin d’œil hommage aux déjà riche en documentaire historique et géopoli-
vous attendus en 3x52 minutes, 4x52 minutes ou explorateurs. Le tournage est tique”, explique-t-il. Le rendez-vous unitaire d’Arte, le
6x52 minutes, dans des univers très différents et inu- prévu à Saint-Pierre-et-Miquelon vendredi à 20h50, accueillera quant à lui Un adultère
sités. À côté de Jeux d’influence, en compétition à La et Terre-Neuve, sur fond de tribus autochtones. réalisé par Philippe Harel (Scarlett Production, Arte,
Rochelle, on découvrira Ad Vitam, la première fiction Arte vient de lancer la production d’un nouveau TV5 Monde) avec Isabelle Carré, diffusé le 5 octobre
de Thomas Cailley (Kelija, Lagardère Studios), un 6x52 minutes, L’île d’Aurélien Molas (également (deux prix d’interprétation à Luchon). Y seront aussi
6x52 minutes qui a reçu le prix de la meilleure série auteur de Maroni) et Gaia Guasti, mis en scène par programmés les titres en lice à La Rochelle dans ce
dans la catégorie compétition française de Séries Julien Trousselier, avec Laetitia Casta, Noée Abita genre, à côté de la veine intime. Et deux comédies
Mania Lille et qui explore la veine fantastico-polar ; et Sergi López. Il s’agit d’une enquête policière sont en développement pour 2019. En revanche, à
Il était une seconde fois, 4x52 minutes de Guillaume au cœur d’un village de pêcheurs en déshérence. ce jour, pas de polars. Beaucoup sont amenés par
Nicloux (Unité de Production) avec Gaspard Ulliel “C’est la féminité qui croise l’animalité et résonne la partie allemande de la chaîne et c’est aussi l’offre
voyageant dans le temps. Mais aussi Thanksgiving avec le mythe des sirènes”, ajoute assez mystérieu- française la plus abondante.
de Nicolas Saada (Capa Drama), une histoire sement Olivier Wotling. Une autre série est produite En cette période anniversaire du festival rochelais,
d’espionnage contemporain, en 3x52 minutes, avec par Nicole Collet (Image & Compagnie, Lagardère Olivier Wotling conclut : “Je ne vois qu’une progres-
Grégoire Colin. Ou Mytho (Unité de Production), un Studios) et sera tournée en Corse. sion, une amélioration, des choses positives qui
6x52  minutes mis en scène par Fabrice Gobert, s’affirment. Je n’ai en même temps pas le sentiment
dramédie familiale avec Marina Hands. Parmi les DES PROPOSITIONS RENOUVELÉES que nous soyons arrivés au but. Mais tout est là.
développements, après le succès du 4x52 minutes Toujours côté séries, il n’est pas prévu de suite à Au L’envie, l’organisation du secteur, le financement et
Maroni (un million de spectateurs par épisode en service de la France (Mandarin Télévision, Scope Pic- au premier chef le vivier de créativité pour aller de
audience consolidée), une suite est en prépara- tures) après deux saisons. “Nous ne nous sentons l’avant. Je veux croire que l’on peut aller plus loin
tion avec French Kiss. On retrouvera certains des pas à l’étroit, contraints, il y a un vrai renouvelle- et plus vite encore.” ❖
héros de cette anthologie dans un cadre différent, ment dans les propositions. Avec des auteurs et des

‘‘J’espère en tout cas, et c’est ce qui nous guide, que nous venons
avec une promesse d’univers forts et de points de vue affirmés.’’ Olivier Wotling

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

32 FESTIVAL FICTION TV DE LA ROCHELLE

20
REGARDS CROISÉS
SUR 20 ANS
DE FICTION FRANÇAISE

I ls ou elles sont producteurs, auteurs, institutionnels, réalisateurs, responsables de chaînes…


À l’aube de l’anniversaire du Festival de La Rochelle qui a été le témoin de deux décennies ayant bouleversé
le secteur et la création en général, nous avons demandé à des professionnels reconnus un témoignage
sur cette question : “Comment avez-vous vu évoluer la fiction française en 20 ans et quelles évolutions souhaitez-vous
pour elle.” Chacun et chacune pouvait répondre comme il l’entendait. Un exercice libre et sans contrainte.
Avec, au final, des avis souvent tranchés. Une façon de poser les bases des échanges qui animeront la manifestation
rochelaise au cœur d’une rentrée riche autant en débats qu’en incertitudes. ■

© ©
JU

JU
LIE

LIE
NC

NC
©W
LA
AU V

AU V
D
S ©

ANS
IN/ TF1

I N/ TF1
IM

DR
ITC
H/
TEL
F RA N
CE-CAPA PIC

©
EM
PREI
T.

NTE DIGITALE

RENAUD LAURENCE
BERTRAND KATRIAN
LAURENCE Réalisateur, scénariste SULLIVAN Réalisatrice, scénariste, élue
“Publique, privatisée, LE POSTEC au conseil d’administration
BACHMAN multiple. Scénariste (réalisatrice télévision)
Dg du Groupe Telfrance de la SACD depuis juin 2018
en charge de la coordination RAPHAËL Brillante, imaginative, “Malgré 20 ans de (trop
du développement ROCHER médiocre. Offrant liberté timides) tentatives, nos séries “Il y a 20 ans que j’ai signé ma
de la fiction, Dg de sa filiale Fondateur, producteur aux créateurs, essayant n’ont pas su corriger première commande en tant
Barjac Production chez Empreinte Digitale de les formater. leur principal problème : que réalisatrice en juin 1998…
“Il y a 20 ans, nous étions “Empreinte Digitale est très Foisonnante, originale, l’essentiel du volume 20 ans ! J’ai débuté ma carrière
tous des saltimbanques, attachée au Festival de cherchant à imiter, à décliner s’adresse à un public très alors que l’autosuffisance
en 2018, nous sommes la fiction de La Rochelle. des recettes. Hésitante, vieillissant et uniquement du marché français et
entourés de géomètres ! Nos séries Lazy Company, fonçant bille en tête. local. Un espoir réel est né le comportement captif des
Les séries françaises Les grands et T.A.N.K. y ont Indispensable, inutile. de la création de cases téléspectateurs permettait de
des années 2000 : de Navarro été présentées et primées. Produisant des succès, innovantes sur des chaînes tourner de nombreux unitaires
à Docteur Sylvestre Être au palmarès trois des échecs, des œuvres payantes et plateformes web. et de tenter de nouvelles
en passant par PJ, Clara années de suite quand majeures et mineures. Les sujets, les tons et les séries. J’ai ainsi pu réaliser
Sheller ou Avocats & associés, on vient de se lancer dans Sincère ou cynique. talents sont renouvelés. Force des comédies, des comédies
etc. n’avaient rien à envier la fiction, ce n’est pas rien. Moderne, ringarde. est de constater, cependant, romantiques, des comédies
aux séries américaines qui Le festival fête ses 20 ans, Rigoureuse que ces séries ‘alternatives’ policières, des polars, des
ont suivi, plus réalistes (post- Empreinte souffle ou approximative. ont en commun des budgets thrillers, des films historiques,
septembre 2001) et dont ses 15 bougies, ce sont des Effrayée de l’arrivée trop faibles. Travailler sur des films politiques et initier
les personnages étaient anniversaires importants. des plateformes, des projets passionnants, trois séries. Depuis une dizaine
moins lisses et plus fouillés Il y a 20 ans, les séries cherchant à s’en inspirer, c’est trop souvent, pour d’années, l’érosion des
mais les héros des séries françaises, c’étaient Le miel à les combattre… les créatifs, les producteurs audiences a considérablement
françaises racontaient déjà et les abeilles, Louis La fiction française, en toute et les techniciens, accepter modifié notre métier. Le “tout
notre société même la Brocante, Julie Lescaut conscience ou malgré elle, des conditions profondément série” a remplacé les unitaires,
en l’idéalisant. Il a fallu et les fictions de l’été. n’a jamais failli à sa mission : inquiétantes qui ne les narrations sont devenues
malheureusement attendre Aujourd’hui, nous avons être un miroir permettent pas d’assurer plus linéaires, codifiées,
les années 2005-2010 pour Les bracelets rouges, de son époque. l’avenir. Dans un audiovisuel divertissantes
que ‘l’intelligentsia française’ Dix pour cent, Le bureau Observons les temps forts de plus en plus délinéarisé, et consensuelles. On peut
se mette à regarder des légendes ou encore de ces deux dernières comment justifier espérer, en réponse
Urgences, Soprano et Irresponsable. Alors bien sûr, décennies : notre fiction les énormes écarts de à la puissance économique
The Wire et ainsi donner à la il y a encore du chemin n’a jamais été aussi riche financement d’une minute de et créatrice des nouveaux
série française ses ‘lettres de à faire mais nous sommes qu’en restant attentive fiction, y compris au sein d’un géants du marché audiovisuel,
noblesses’. On ne souhaite sur la bonne voie. À nos à nos identités et conditions même groupe ? Sans prise de des projets innovants
qu’une chose en France pour camarades diffuseurs diverses, qu’en assumant conscience, ce nouvel espoir et risqués, tournés vers
la fiction : produire plus, dans de prendre plus de risques, une culture libre, sensible, risque lui aussi de finir l’international, au service
les genres les plus divers comme OCS a pu le faire impertinente, complexe, en impasse. Car condamner de notre exception culturelle.
et retrouver la passion avec Missions (excellente multiple, cette culture le public jeune aux séries À signaler aussi la récente
et le désir, indispensables série d’ailleurs). Montrons qui nous est propre. low-cost, c’est empêcher ces volonté des diffuseurs pour
à la qualité de nos fictions qu’il n’y a plus aucun genre, Si elle a la sagesse de rester espaces de renouvellement une place grandissante des
qui peuvent faire rêver plus aucun registre, plus elle-même, de fédérer d’atteindre la masse critique femmes réalisatrices au sein
le monde entier. Merci aucun style interdit dans la créateurs et décideurs, suffisante pour que leur de notre industrie. On est
au Festival de La Rochelle fiction française. Et surtout elle cessera d’avoir peur impact se diffuse et laisse encore loin de la parité mais
d’exister depuis 20 ans.” faisons-nous plaisir.” de disparaître…” une trace durable...” le combat continue !”

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

33

ULIEN LI ENARD/CO
©J NT
©J
EA
OU N
© R BE ©
B R

GI
NI
CH

GE

UL
ER
LO

TT

IA N
PH
EV

YP

OTO

OO
OLL

OUR

T TAVI
MER-L

GR
“LE FILM FRANÇ

APH E I NC .

ANI
O

AIS

PAULINE NATHALIE ANDRÉ BÉRAUD LAURENCE
ROCAFULL COSTE-CERDAN Premier directeur, émissions HERSZBERG
Scénariste, présidente Dg de La femis dramatiques Dg de Séries Mania
©
de la Guilde française “Au début des années 2000, et longs métrages, “Depuis neuf ans, Séries

DR
des Scénaristes une révolution a traversé Ici Radio Canada Télé Mania explore et rend
“Depuis 20 ans que la fiction française sous “Vue de ce côté compte de la qualité,
le Festival de La Rochelle l’impulsion de Canal+ , de l’Atlantique, je dirais que de l’originalité et de la force
existe, le secteur s’inspirant du modèle HBO : la fiction française a dû des séries françaises
audiovisuel a muté, leur cahier des charges faire face en très peu et internationales.
notamment sur le plan a laissé une plus grande de temps, contrairement Magnifique observatoire
éditorial avec l’avènement liberté aux auteurs, à bien des pays, de la créativité du secteur.
d’un format, la série, des arènes contemporaines, à de nombreux enjeux : En dix ans, nous avons
qui impacte les processus une ouverture LAURENT LÉVY multiplication des chaînes, pu mesurer l’évolution
de création. De l’auteur à de nouveaux genres, Réalisateur, vice-président baisse des audiences, constante de la fiction
solitaire, cher à la culture des situations télévision de la SACD invasion du 52 minutes française, saluant avec
française, nous sommes jusqu’en juillet 2018 et des séries étrangères,
moins consensuelles plaisir l’arrivée de séries
passés à une écriture et des personnages plus “En 20 ans, la fiction crise financière, pression hexagonales à même
de plus en plus collective, complexes, des castings française a été percutée sur les coûts de production, de se frotter aux séries
avec une nouvelle prestigieux, des moyens par deux grands chocs : montée du numérique, etc. internationales de nos
répartition des tâches de production identiques les séries américaines En sus de l’âge Platinum voisins. Comme Le bureau
entre les scénaristes. ou supérieurs à ceux du et la révolution de la fiction, où elle doit des légendes, Dix pour cent,
Mais nous pouvons encore cinéma, une communication numérique. Les usages rivaliser d’ingéniosité face Engrenages, elles réalisent
faire mieux ! Preuve en est, puissante, et une diffusion et comportements à un nombre inégalé de bons scores sur nos
là où en France la notion en linéaire comme en non- des publics en ont été de propositions. Face à ces écrans et voyagent bien
d’‘auteur’ ou de ‘créateur’ linéaire : Engrenages, Braquo, aussi profondément défis, la fiction française sur les chaînes étrangères
prédomine, aux États-Unis Les revenants ont marqué bouleversés. La grand- s’est distinguée par ou les plateformes. Force
ou au Danemark, une rupture avec le monde messe télévisuelle sa capacité d’adaptation. est néanmoins de constater
c’est celle de ‘showrunner’. d’hier. La série française du prime-time disparaît Nouveaux talents que cette évolution vers
Ce rôle de chef d’orchestre, a alors acquis ses lettres progressivement et créateurs établis ont une fiction créative
qui supervise la fabrication de noblesse aux yeux au rythme de la répondu à l’appel. et de qualité est encore
d’une série, de l’atelier du public, français et même, multiplication des écrans, Le récit s’est dynamisé, trop timide. Là où il
d’écriture à la salle international. Dans le sillage du développement des marques se sont faudrait, pour concurrencer
de postproduction de Canal+, l’ensemble des réseaux sociaux, imposées, des fictions sont nos voisins scandinaves,
en passant par des diffuseurs ont alors, de l’irruption primées, des séries sont belges, britanniques
le tournage, est la clé à travers quelques séries des plateformes sur un exportées ou adaptées ou contrer la montée des
de voûte de projets phares, suscité l’espoir marché internationalisé. ailleurs, signe d’une société pays de l’Est, avancer à pas
ambitieux, cohérents, que le second marché Les professionnels créative au diapason de géants, nous sommes
capables de franchir européen (environ 70 séries de la fiction en sont bien de son public, sans perdre encore dans la politique
les frontières. À nous, nouvelles par an) s’alignerait conscients, mais de quels sa French Touch qui des petits pas. La créativité
en France, de trouver rapidement sur les standards moyens se doteront-ils la distingue et l’historique de nos auteurs
notre façon d’imaginer, mondiaux. Le risque pour répondre avec force 90 minutes. La France ne demande qu’à
d’écrire et de diriger est actuellement de voir et cohérence à ces n’a-t-elle pas été s’exprimer, renforçons-la
des séries. L’arrivée se ralentir ce formidable nouveaux défis ? Dans la première à diffuser en poursuivant les efforts
des plateformes élan, au profit des grandes cet esprit, avec la SACD en rafale plus d’un épisode de formations à l’écriture
numériques plateformes internationales. et le soutien d’Arte, d’une série par soirée, collective et en assumant
et leur exigence de cahier Or, depuis 2012, La femis nous avons créé un grand bien avant Netflix, sur certaines cases de vrais
des charges devraient a déjà formé 50 auteurs fonds d’aide aux auteurs et le format court, paris d’auteurs.
nous mettre sur la voie.” de séries, maîtrisant de séries françaises, désormais Accompagnons le service
la narration sérielle, créatifs à vocation européenne : un incontournable du public qui souhaite doter
et ambitieux. À l’automne, le fonds Série Europe. numérique ? Oui, il reste la France de budgets
l’école lance, en plus, L’idée est de construire, à faire, comme partout à la hauteur de nos voisins
une nouvelle formation ensemble, un modèle ailleurs. La fiction doit en favorisant
destinée à préparer français remarquable rester variée, innovante les coproductions
les “showrunners” de par la diversité et pertinente, en européennes.
demain. Mon vœu est donc de ses points de vue, pas préservant la prise de Encourageons nos groupes
qu’en remettant l’audace seulement pour vendre risques d’où souvent naît
© JU
LI E
NL privés, Orange, Canal+,
IE
et l’efficacité au centre, le une histoire, mais aussi l’œuvre qui trace la voie de
NA
seuls capables de rivaliser
pour proposer aux publics, demain. En misant sur ses
RD

paysage audiovisuel français avec les budgets des autres


PO

une culture, un pays, formidables talents, dont


UR

permette rapidement groupes européens.


“LE

un autre type j’ai eu le plaisir d’en côtoyer


F

à ces nouveaux talents Et développons la culture


I L M F RA N Ç A I S”

de s’exprimer : franchement, de consommation.” plusieurs au fil des ans, de l’audace en faisant


ils le méritent !” je souhaite à la fiction confiance au public
française de rester un chef qui a pris l’habitude,
de file en contenu.” en visionnant séries
américaines, anglaises
ou autres, d’être surpris,
THOMAS ANARGYROS, fondateur et président de Storia Télévision et président de l’Uspa, voire bousculé dans
va proposer une tribune sur la fiction française qui sera publiée sur le site du Film français ses choix !”
et dans la newsletter spécial La Rochelle du Film français le 12 septembre sur www.lefilmfrancais.com.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

34 FESTIVAL FICTION TV DE LA ROCHELLE

©
REGARDS CROISÉS ©
DR

CH
AB
RA
SUR 20 ANS DE

QU
E PR
OD.
FICTION FRANÇAISE

© ©
FANNY HERRERO CLÉMENTINE

M
DR

AT
Scénariste

T
DABADIE

H IE
UC
“Il y a 20 ans, la révolution Associée, productrice

SECH
des séries américaines m’a fait de Chabraque Productions
découvrir que la télévision “Il y a 20 ans,
NTOINE ANTONI
©A
pouvait procurer des émotions OL
/CO
NT
j’étais conseillère
O
artistiques et intellectuelles de programmes pour

UR
BY
insoupçonnées. Je commençais France 2, la belle époque

GET T
alors à m’intéresser aussi des Mercredis de la vie.

Y PO
aux séries françaises, mais En 1997, PJ dépoussiérait

UR “LE FILM F
MARIE-LAURE VINCENT
si j’en regardais certaines avec HEBRARD LECLERCQ le format 90 minutes,
plaisir, aucune ne me touchait Présidente de Film&Picture Directeur de l’audiovisuel les séries américaines

RA N
en profondeur. J’avais souvent TV Distribution et de la création numérique inspiraient nos

ÇA
IS

l’impression qu’elles “ll y a 20 ans en France, au CNC scénaristes pour trouver
effleuraient le monde, ou pire, on ne pouvait contourner “Chacun pressent bien de nouveaux codes
qu’elles posaient dessus une l’omniprésent policier THIERRY SOREL que les plateformes narratifs et des
sorte de filtre en plastique classique en 90 minutes : Directeur de la fiction chez américaines sont personnages plus
bizarre. En 2007, scénariste un personnage récurrent Federation Entertainment en train de bouleverser fracassés. Il nous arrivait
débutante, je débarquais fort quelles qu’en soient “Il y a 20 ans je découvrais profondément les règles de commander un projet
à mon premier ‘Scénaristes les caractéristiques, fruit les séries anglo-saxonnes du jeu. La première force juste parce que la petite
en séries’ à Aix-les-Bains, agité d’une adaptation littéraire sur Canal Jimmy. Elles étaient des Netflix et consorts, musique d’un pitch nous
par le passage au 52 minutes ou de l’imagination originales, superbement c’est la créativité. emballait. Aujourd’hui,
qui allait marquer un tournant d’un auteur. Aujourd’hui, écrites, parfaitement jouées Elles osent des écritures, ce sont les packages
majeur. C’était excitant, la fiction offre une palette et rigoureusement produites. des thèmes qui emballent les projets.
cette impression universelle, a su s’écarter Je fantasmais alors que et des formats moins À l’époque, les diffuseurs
de renouveau, du classique ‘policier’ ou la fiction française puisse conventionnels. imposaient leurs diktats.
de changement ! Mais ‘médical’ en développant atteindre le même degré Le public français est On formatait.
à entendre les débats houleux des histoires originales de maturité. Y sommes-nous ouvert à des propositions Aujourd’hui, on
et les cris indignés, sur des thèmes sans enjeu parvenus ? Notre secteur différentes... à une reformate. Des marques,
je commençai à comprendre de vie ou de mort (à la peut dorénavant s’appuyer réserve près : que des adaptations,
les blocages : les chaînes différence des scandinaves) sur des formations de haut le scénario tienne des licences. Il y a 20 ans,
ne commandaient pas comme Dix pour cent, niveau pour tous les métiers, clairement la route. les tabous freinaient déjà
de fictions suffisamment Les revenants, Ainsi y compris pour celui Concrètement, cela l’imaginaire des auteurs.
diverses, et les scénaristes soient‑ils, Chefs avec de scénariste. Nous suppose plus de temps, Les flash-back étaient
étaient exclus du processus des personnages forts, assistons à une réelle et donc d’argent, mal vus, les voix off
de fabrication de leur propre originaux, identifiants. professionnalisation consacré à la phase utilisées pour récupérer
série. Ces deux problèmes De même, elle a su twister des pratiques que l’on doit d’écriture. Créativité un montage foireux,

20
me semblaient clairement liés. des sujets a priori très à la production massive doit aussi rimer avec on ne faisait pas mourir
En ignorant qu’une série locaux, franco-français, de séries. Nous sommes régularité. Quand les enfants en prime-
a un auteur qui sait de quoi pour en faire des histoires aujourd’hui en mesure une série rencontre son time. ‘Jamais les
il veut parler, on risque universelles intéressant de produire des séries public, les plateformes hôpitaux !’ disait-on
de ne parler de rien... le monde entier, comme de qualité quel qu’en soit américaines proposent aux scénaristes, ‘trop
Aujourd’hui, la série Au service de la France, le sujet, le genre ou le canal la suite l’année suivante. anxiogène pour notre
en France est devenue Le bureau des légendes de diffusion. Alors, que nous Pour y parvenir, notre public’. En 1994, Urgences
un territoire hautement ou Baron noir. Les auteurs manque-t-il encore pour manière de travailler donna un grand coup
désirable. Elle attire toujours de littérature fournissent atteindre les meilleurs devra être repensée et de scalpel aux certitudes
plus d’auteurs, producteurs, également un vivier de standards internationaux ? envisagée, dans certains du genre. David Chase,
acteurs, réalisateurs… De personnages fouillés qui Les projets originaux, cas, de manière le génial créateur
nouveaux diffuseurs arrivent, enrichissent infiniment une singuliers et profonds sont plus collective. Enfin, des Soprano, répondit
obligeant chacun à prendre trame policière. Je pense à encore trop rares. Nous le financement de notre un jour à un comédien
des risques pour se distinguer : Dame de cœur, pique, trèfle, avons encore des efforts fiction reste encore qui se plaignait
saine émulation ! Et dans sang, feu, glace d’Alexis à fournir en matière très franco-français. de la mise en scène
cette course à l’ambition, Lecaye ou Les saisons de créativité. Nous avons La tendance étant de son personnage :
la place du scénariste change meurtrières de Gilda également besoin de plus globalement à la baisse ‘Mais qui t’as dit qu’il
car la série est un art du récit, Piersanti. Et même quand de diversité dans les genres de l’apport des chaînes t’appartenait ?’ La fiction
et derrière un récit, il y a le sujet est en apparence et sujets des séries nationales, le recours aux appartient avant tout
toujours une vision du monde. ultraclassique : La légiste. commandées par les chaînes. financements étrangers à ses auteurs. Il faut leur
Aux producteurs et aux La comédienne Julie Ainsi que d’ouverture va devenir vital pour rendre le pouvoir, faire
diffuseurs de faire confiance Depardieu le bouscule vers des publics plus larges. certains projets. En bref, voyager leurs idées,
à la singularité de l’auteur en apportant une vraie Le savoir-faire est là auteurs, producteurs encourager l’originalité,
et lui permettre de s’exprimer fantaisie au personnage qui et le public est devenu et diffuseurs vont devoir ne pas laisser
le mieux possible en images. le rend attachant, original, expert. Alors, parions prendre, ensemble, plus les monstres Netflix
Aux réalisateurs d’accepter attractif. Pourvu que ça sur l’imagination de risques artistiques et Amazon leur donner
qu’une série, ce n’est pas dure !” et la confiance !” et économiques. C’est carte blanche. Sinon,
un film. Et aux scénaristes à cette condition que ils nous prendront tous
d’acquérir les compétences la fiction française nos talents.”
nécessaires pour diriger poursuivra sa
une équipe d’écriture
et assurer des fonctions
de direction artistique.”
ANS renaissance et rayonnera
durablement sur la carte
mondiale des séries.” 

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

15-18 Octobre 2018


Palais des Festivals, Cannes, France

Rejoignez ceux qui


façonnent l’industrie
audiovisuelle de demain

Issa Rae Jamie Oliver Tim Davie Kay Madati Josh Sapan
Creator Chef and CEO, VP and Global Head President
and Producer Campaigner BBC Studios of Content Partnerships, and CEO,
Twitter AMC Networks
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

36 ENQUÊTE

ANIMATION
Dans ta face,
série sur le harcèlement
coproduite par Doncvoilà
et Bridges.

CARTOON FORUM
PROMIS À
Plus de 80 projets
seront présentés
au 29e marché

DE NOUVEAUX de coproduction de séries


animées européennes,

RECORDS
dont une trentaine
portée par la France.
© DONCVOILÀ-BRIDGES

■ EMMANUELLE MIQUET

A
ffluence maximale attendue à pour les 18-35 ans, ou Studio 4, son offre de webséries. TF1 dont trois des quatre développements en cours
Toulouse, cette année encore, pour Les tumultes du secteur, entre la baisse inéluctable des seront soumis au marché européen. Outre Droners
le 29e  Cartoon Forum (du 10 au obligations de Canal+ et l’arrêt programmé de France 4 (26x22 min), nouveau show en 2D, 3D pour les 6-11 ans
13 septembre) qui devrait réitérer, en hertzien, au profit d’une offre numérique, dans le de Cyber Group Studios, avec La Chouette Compagnie
au minimum, la participation cadre de la réforme de l’audiovisuel public engagé par et Supamonks Studio, et Pfffirates, première série de
record enregistrée en 2017, à savoir le gouvernement, pourraient-devraient encore accroître Cube Creative pour TF1 (cf.page 10), Splat & Symour
950 professionnels venus de toute la popularité. de ces “nouveaux” acteurs. (ex Splat the Cat, 52x11 min) rallie l’écurie Tfou. Initiée
l’Europe mais pas que. Parmi eux, à La sélection  2018 confirme par ailleurs la prédomi- par TF1 Production, quand celle-ci s’était lancée dans
quelques jours du coup d’envoi du marché de coproduction nance de programmes destinés aux 6-11 ans (44% du l’animation, l’adaptation de cette grosse propriété
de séries animées européennes, Marc Vandeweyer, Dg du total vs 50% en 2017), suivis des préscolaires (un tiers anglo-saxonne, a rejoint Just Kids, filiale de Blue Spirit,
Cartoon Forum, relève la présence renforcée des équipes vs 38%), et la famille (12% vs 5%). L’animation 2D elle-même dans le giron du Groupe Newen, détenu par
de Netflix, annoncé avec quatre représentants, ou celle reste également majoritaire, bien qu’en recul (48% TF1. Destinée aux 4-5 ans, la série 3D affiche un budget
d’Amazon (deux). Pour l’organisateur, cela signifie que contre 68%), au profit de la 3D (34% contre 25%). Sur prévisionnel entre 7 et 8 M€.
Cartoon Forum est devenu “un lieu de rendez-vous” où la vingtaine de pays représentés, la France domine,
ces plateformes entendent “dénicher des projets et des comme chaque année, avec 31 pitches (coproductions QUATRE TITRES ÉGALEMENT
talents”. Leur venue, aux côtés de services spécialisés minoritaires inclues, cf.encadré). Suivent le Royaume- POUR FRANCE TÉLÉVISIONS
dans la jeunesse (les anglais Hopster ou Azoomee, le Uni (neuf projets), l’Allemagne (huit), la Belgique (sept), Autre adaptation en développement, et en exclusivité
brésilien Playkids…), suscite beaucoup de convoitise l’Espagne (six), ou encore, la liste n’est pas exhaustive, pour Piwi+ et Canal+ Family, Zouk, petite sorcière,
chez les producteurs. C’est particulièrement vrai pour ceux l’Italie et la Finlande, pays à l’honneur, avec chacune grand caractère (52x11 min, 2D, 7 M€ environ), d’après
engagés sur des séries ado-adultes (10% des 83 projets trois séries. l’héroïne de Serge Bloch (éd. Bayard Jeunesse). Annon-
de la sélection 2018, des chiffres stables à l’an dernier), et Plusieurs des titres tricolores bénéficient déjà d’un cée au Marché international du film d’animation (Mifa),
pour lesquelles les débouchés sont rares dans l’Hexagone, diffuseur, pas rare en soi, mais le cru 2018 se situe en juin à Annecy, la série préscolaire est coproduite par
en dehors de Slash, la plateforme de France Télévisions dans une fourchette plutôt haute et un record pour Bayard Jeunesse et Normaal Animation, qui pitchera

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

37

Autre thématique d’actualité – avec The Veggie Show, projet


belge en 2D –, l’addiction numérique, au cœur de Selfish
LES FRANÇAIS
(30x2 min 30). Créé par Nicolas Trotignon et Mathieu Ver- DANS LA SÉLECTION*
rjuna (52x11 min 30, Favola Films,
nerie, ce projet jeunes adultes-adultes en animation 2D
traditionnelle, comique, et décalé, met en scène “quatre A
CarpeDiem Film & TV)
poissons, leurs Shellphones, et leurs ego démesurés”. Il
s’agit de la première série animée de Kazak Productions, illy, le hamster cow-boy
B
autre primo-entrant du Cartoon Forum qui l’a néanmoins (78x7 min, Dandelooo)
récompensé du Cartoon d’or  2016, attribué à Yùl et le Les Borrowers (52x11 min,
serpent, le court de Gabriel Harel. Pour monter le finance- Blue Spirit Productions)
ment de Selfish, d’environ 1 M€, et compte tenu de la rareté 
C’est nous les artistes
des médias sur la cible visée, le producteur Amaury Ovise (52x13 min, Ex Nihilo, Folimage**)
mise prioritairement sur le marché international. 
Chad et Clark (26x7 min, Animalps
Productions, Nippon Animation,
25% DE SOCIÉTÉS PRIMO-ENTRANTES Montblanc Pictures)
CHAQUE ANNÉE ans ta face (30x1 min 30,
D
Au côté du studio japonais Dwarf, Augusto Zanovello, Doncvoilà productions, Bridges)
réalisateur multirécompensé pour son court métrage Lettres roners (26x22 min, Cyber Group
D
de femmes, présentera quant à lui Komaneko, le petit chat Studios, La Chouette Compagnie,
curieux (52x7 min), l’un des cinq projets en stopmotion de Supamonks Studio)
L
cette édition (6% du total). Premier projet de série initié
e fond du bocal (26x5 min,
par Komadoli, studio de stopmotion fondé en 2015 par WATT frame, ZEILT productions)

Augusto Zanovello et Joachim Hérissé, Komaneko, le petit
GloboZone (10x2 min, Umanimation)
chat curieux est issu du long métrage japonais préscolaire
de Tsuneo Goda, sorti dans l’Hexagone par Gebeka*, en omaneko, le petit chat curieux
K
2009. Le budget de la série, pour lequel le design des (52x7 min, Komadoli Studio, Dwarf)
personnages, “qui commence à dater”, va être revu, s’élève aman pleut des cordes
M
à 6,8 M€. Heureux coproducteur de Points de repères (avec (26 min, Laïdak Films)
Les Films de la Butte), série hybride d’Arte qui revendique 
Mobilis (52 min, Le Regard Sonore)
plus d’une vingtaine de pays conquis, Mad Films pitchera, Les mystères de Maëlys (26x11 min,
lui, son premier projet 100% animation, Origin Arena. Panique !, Nadasdy Film, Folimage**)
Aux côtés des primo-entrants, qui pèsent chaque année pération Père Noël
O
25%  des sociétés sélectionnées au Cartoon Forum, les (26 min, Folimage**, Lunanime)
participants retrouveront des studios plus familiers, porteurs
Origin Arena (39x7 min, Mad Films)
© KAZAK PRODUCTIONS

artie de campagne
de projets passant rarement inaperçus : Cyber Group, déjà
cité, Vivement Lundi ! (V et les fantômes de l’Anaon), ou P
(52x13 min, La Station Animation)
encore Xilam, avec Petit méchant loup (52x13 min), dévoilé
au dernier Kidscreen. Création originale de Nicolas Le Nevé etit méchant loup
P
et Laura Muller, issue d’un appel à projets interne, comme (52x13 min, Xilam Animation)
également Woolly Woolly, au côté du groupe canadien PVP. Selfish, le studio de Marc du Pontavice a maintenant l’habitude fffirates (52x11 min,
P
À l’autre bout du spectre, Arte France présentera GloboZone première d’en lancer, le projet est développé avec le logiciel de jeu Cube Creative Productions)
ompon Ours
série animée
(10x2 min), chronique crossmédia en 3D sur notre monde vidéo Unity et un pitch alléchant : se rêvant à la place du P
de Kazak
contemporain pour un public ado-adulte. Productions. héros qui, toujours, dans les contes lui échappe, le petit loup (39x7 min, Supamonks Studio)
France Télévisions est annoncé avec quatre titres dans sa Lupin décide de s’y imposer… Le budget de Petit méchant Les Qui Quoi (52x7min, Silex Films,
gibecière. Trois conventions de développement figuraient loup atteint un peu plus de 7 M€. Enfin, Dandelooo, qui Doncvoilà productions)
dans son line-up du Mifa : Partie de campagne (52x13 min, avait rassemblé le plus grand nombre de professionnels SamSam
pour Ludo, l’offre des 6-11 ans), nouvelle production 3D de au Cartoon Forum 2017, grâce à Chien pourri (coproduit (52x11 min, Folivari,
La Station Animation, après le long métrage Sahara ; Pom- avec Folivari et Panique !), présentera Billy, le hamster Bayard Jeunesse Animation)
pon Ours (39x7 min, pour le label préscolaire des Zouzous), cow-boy (78x7 min, 4-5 ans, 2D). Également issue d’un Selfish
et Les Qui Quoi (52x7 min, pour les Zouzous également). Le Petit succès de L’École des Loisirs d’après les ouvrages de (30x2 min 30, Kazak Productions)
S
méchant
diffuseur confirme aujourd’hui qu’il accompagnera Sam- Catharina Valckx, l’adaptation d’un budget de 7,6 M€ est
loup, plat & Seymour
Sam, autre héros de Serge Bloch, de retour sur le petit écran. création la première série portée par Dandeloo seule, depuis sa (52x11 min, Just Kids)
S
Portée par Folivari, avec Bayard Jeunesse Animation, le pro- originale création (FF n° 3807). Des discussions sont déjà en cours
ducteur des saisons 1 et 2 programmées sur France 5, cette de Nicolas avec la Belgique et l’Allemagne. Par ailleurs, la société est yncro 5
Le Nevé (26x22 min, beQ Entertainment,
troisième salve est destinée aux Zouzous. Elle s’articule avec le distributeur du spécial TV Maman pleut des cordes, l’un
et Laura Made, Frima, Ellipsanime)
90 (52x3 min 30, Calon,
le long métrage 3D de Tanguy de Kermel (en production) Muller des 31 pitches tricolores. ❖
qui réalisera également la série fabriquée par Blue Spirit (Xilam). *Détenu par Hildegarde, propriétaire du “Film français”. 3
Telegael, Samka Productions)
(budget : entre 7,5 M€ et 8 M€).
Inspiré des livres au titre éponyme de Laurent Rivelaygue 
Tufo (55 min,
et Olivier Tallec (Actes Sud), Les Qui Quoi est l’un des Les Contes Modernes, ShowLab)
deux projets soutenus par Doncvoilà productions, avec rikito 3024 (26x22 min 30,
U
Silex Films, soit six copains répondant à des questionne- La Chouette Compagnie)
ments réels dans un monde imaginaire. Estimée à 3 M€, La vie en slip
la série signe l’ouverture de la société, créée il y a 13 ans (52x11 min, Studio Redfrog)
par la productrice Virginie Giachino et le réalisateur Joris et les fantômes de l’Anaon
V
Clerté, à l’animation jeunesse après plusieurs expériences (52x11 min, Vivement Lundi !)
ado-adultes. Le spécial TV Drôles d’oiseaux (26  min, oolly Woolly (52x11 min,
W
en coproduction avec Camera Lucida), actuellement en Normaal Animation, Groupe PVP)
Z
développement pour France Télévisions, va également
ouk, petite sorcière, grand caractère
dans ce sens. À  Toulouse, Doncvoilà productions, (52x11 min, Bayard Jeunesse
spécialisée en animation 2D, pitchera également Dans ta Animation, Normaal Animation)
face (30x1 min 30), projet d’Ève Ceccarelli, en recherche
d’auteurs. Coproduite avec Bridges (son partenaire sur
* Y compris les coproductions minoritaires/
Strips, en développement pour France Télévisions), Dans titre français quand il existe
ta face s’attaque au fléau du harcèlement sous toutes ses
**participation majoritaire d’Hildegarde,
formes : “Remarques douteuses ou apostrophes répétitives. propriétaire du “Film français”
On est trop gros, trop noir, trop gay ou trop en jupe pour y
échapper. Et pourquoi ne pas y répondre ? En toute politesse
bien sûr !”, résume le pitch du projet d’un coût évalué à
© XILAM

400 000 €, et pour l’heure, sans diffuseur.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

38

LE CAHIER

CINÉMA
FILMS À la fin du XVe siècle,
alors que la peste fait rage,
Benedetta Carlini
entre comme novice
au couvent de Pescia
en Toscane. Capable depuis
l’enfance de miracles,
elle va bouleverser la vie
de cette communauté.
Voilà pour le pitch
de Benedetta, le nouveau long
métrage de Paul Verhoeven,
avec Virginie Efira
dans le rôle-titre.
Le film est produit
par Saïd Ben Saïd, Jérôme
Seydoux et Michel Merkt.
Il sera distribué par Pathé
qui gère également les ventes
internationales.
© GUY FERRANDIS/SBS PRODUCTIONS

Daphné Patakia,
Charlotte Rampling
et Lambert Wilson complètent
le casting de ce film
dont le tournage en France
et en langue française
s’achèvera le 4 novembre.

LA PRODUCTION FRANÇAISE EN COURS


Les productions en rose apparaissent > J’irai où tu iras de Géraldine Nakache. > Le cahier noir de Valeria Sarmiento. > Là où on va (LOOV)
pour la première fois dans cette rubrique. > Je voudrais que quelqu’un m’attende > 100 kilos d’étoiles de Jérôme de Gerlache.
quelque part d’Arnaud Viard. de Marie-Sophie Chambon. > Let’s Dance de Ladislas Chollat.
> Just a Gigolo d’Olivier Baroux. > Chamboule tout d’Éric Lavaine. > La lutte des classes de Michel Leclerc.
> Just Kids de Christophe Blanc. > Le chant du Loup d’Antonin Baudry. > Ma mère est folle de Diane Kurys.
EN PRÉPARATION > Lola vers la mer de Laurent Micheli. > Convoi exceptionnel de Bertrand Blier. > Meltem de Basile Doganis.
> Petit Vampire (animation) > Le daim de Quentin Dupieux. > Mia et le lion blanc
> Femme-enfant d’Amro Hamzawi. de Joann Sfar. > Damien veut changer le monde de Gilles de Maistre.
> Hors norme d’Éric Toledano, > Le prince oublié de Michel Hazanavicius. de Xavier de Choudens. > Miragens d’Eryk Rocha.
Olivier Nakache. > Quand on crie au loup de Marilou Berry. > L’empereur de Paris > Moi, maman, ma mère et moi
> La traversée (animation) de Jean-François Richet. de Christophe Le Masne.
de Florence Miailhe. > Mon bébé de Lisa Azuelos.
EN TOURNAGE > Venise n’est pas en Italie
> Énorme de Sophie Letourneur.
> Facteur Cheval de Nils Tavernier.
> Mon frère de Julien Abraham.
d’Ivan Calbérac. > Mon inconnue de Hugo Gélin.
> La fameuse invasion des ours en Sicile
> Alice et le maire de Nicolas Pariser. > Victor et Célia de Pierre Jolivet. > My Zoé de Julie Delpy.
(animation) de Lorenzo Mattotti.
> Astérix : le secret de la potion magique > La vie scolaire > Le mystère Henri Pick
> La fille au bracelet
(animation) de Louis Clichy, de Grand Corps Malade, Mehdi Idir. de Rémi Bezançon.
Alexandre Astier. > Les vœux de Sarah Suco. de Stéphane Demoustier. > Les nettoyés de Jean-Michel Papazian.
> Benedetta de Paul Verhoeven. > Les footeuses de Mohamed Hamidi. > Ni une, ni deux d’Anne Giafferi.
> Bombay rose (animation) > Furie d’Olivier Abbou. > Nous finirons ensemble
de Gitanjali Rao. EN POSTPROD > Le gendre de ma vie de François Desagnat. de Guillaume Canet.
> Les coulisses du pouvoir de Dror Moreh. > Le grand Paris de Mohamed Hamidi. > Pachamama (animation)
> Le Dindon de Jalil Lespert. > À cause des filles… et des garçons !? > Les héros ne meurent jamais de Juan Antin.
> Donne-moi des ailes de Nicolas Vanier. de Pascal Thomas. d’Aude Léa Rapin. > Les particules de Blaise Harrison.
> L’esprit de famille d’Éric Besnard. > Adoration de Fabrice Du Welz. > Holy Lands d’Amanda Sthers. > Pauvre Georges ! de Claire Devers.
> L’extraordinaire voyage de Marona > Alexandre de François Ozon. > Ibiza d’Arnaud Lemort. > Persona non grata
(animation) d’Anca Damian. > Blanc sur blanc de Théo Court. > Je promets d’être sage de Ronan Le Page. de Roschdy Zem (zoom).
> Les hirondelles de Kaboul (animation) > Les bonnes intentions de Gilles Legrand. > Jewell Stone de Sandrine Dumas. > Premières vacances de Patrick Cassir.
d’Eléa Gobbé-Mévellec, Zabou Breitman. > Le bonnet de Modibo de Boubakar Diallo. > Joyeux anniversaire de Cédric Kahn. > Proxima d’Alice Winocour.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

39
Pour annoncer vos films dans cette rubrique, adressez vos informations et vos documents 15 jours avant parution à Jimmy Jouve au 01 70 36 43 74 (jimmy.jouve@lefilmfrancais.com).

LES NOUVEAUX FILMS


EN PRÉPARATION casting : Michael Laguens. afin d’aller disperser les cendres de sa mère. > Victor et Célia
photo : Pierre-Yves Bastard. Cela fait deux ans qu’ils ne se sont pas vus réal. : Pierre Jolivet.
> Femme-enfant son : Antoine Deflandre. et les retrouvailles sont un choc. scén. : Pierre Jolivet avec la collaboration
réal. : Amro Hamzawi. costumes : Madeline Fontaine. d’Éric Combernous, Marie-Carole Ifi.
scén. : Amro et Nora Hamzawi. décors : Pierre Quefféléan. > Quand on crie au loup prod. dél. : Xavier Rigault, Marc-Antoine Robert.
prod. dél. : Emmanuel Chaumet. montage : Frédérique Olszak. réal. : Marilou Berry. prod. : 2.4.7 Films. coprod. : Apollo Films,
prod. : Ecce Films. prod. exé. : Mathilde Delaunay. musique : Marco Prince. scén. : Nicolas Bary, Daniel Brunet, Robert Anga (Panache Prod. et La Compagnie
dir. prod. : Louise Hentgen. tournage : Paris et sa région. Hospyan, Nicolas Peufaillit, Cinématographique).
régie : Benjamin Goumard. début : 29 août 2018. durée : 7 sem. Jean-André Yerlès, Marilou Berry. part. : Région Auvergne-Rhône-Alpes,
1er ass. : Camille Servignat. dist. : Pathé. ventes intles : Pathé Intl. prod. dél. : Nathanaël La Combe, Palatine Étoile 16 et La Banque Postale
scripte : Nathalie Vierny. int. : Dany Boon, Guillaume Gallienne (de la Thomas Langmann. prod. : Wonder Films, Image 12.
casting : Antoinette Boulat. Comédie-Française), Alice Pol, Ahmed Sylla. La Petite Reine Prod. part. : Canal+. dir. prod. : Laurent Lecêtre.
photo : Léo Hinstin. son : Utku Insel. D’après la pièce “Le Dindon” de Georges Feydeau. dir. prod. : Thierry Cretagne. régie : Nicolas Jeanpierre.
costumes : Carole Gérard. régie : Nicolas Ploux. 1er ass. : Johana Katz.
décors : François-Renaud Labarthe. > J’irai ou tu iras
1er ass. : Alexandre Marie. scripte : Marie-Carole Ifi.
tournage : région parisienne. réal., scén. : Géraldine Nakache. prod. dél. :
scripte : Natasha Gomez de Almeida. photo : Thomas Letellier.
début : 10 septembre 2018. durée : 7 sem. Stéphane Célérier, Valérie Garcia, Pierre
casting : Valérie Espagne, Swan Pham. son : Eddy Laurent.
dist. : Le Pacte. int. : Nora Hamzawi, Julia Faure, Guyard. prod. : Mars Films, Nord-Ouest Films.
photo : Christophe Graillot. costumes : Karen Muller Serreau.
Dominique Reymond. prod. exé. : Ève François-Machuel. dir. prod. :
son : Pierre André. décors : Stéphanie Bertrand.
Eléonore, apprentie écrivain de 34 ans, enchaîne Vincent Lefeuvre. régie : Pierre-Axel
les jobs alimentaires et les relations d’un soir Vuillaume-Prezeau. 1er ass. : Élodie Gay. costumes : Pauline Berland. montage : Yves Deschamps.
avec, pour seul confident, son chat Lucifer. scripte : Lydia Bigard. casting : Élodie Demey. décors : Denis Hager. musique : Adrien Jolivet.
Lorsqu’elle apprend que le manuscrit sur lequel photo : Éric Dumont. son : Thomas Guytard. montage : Thibaut Damade. tournage : Lyon. début : 20 août 2018.
elle a fondé tous ses espoirs ne sera pas publié, costumes : Barbara Loison. décors : Sidney musique : Erwan Chandon. durée : 6 sem.
tout s’écroule. Dubois. montage : Audrey Simonaud. tournage : Paris. début : 13 août 2018. dist. : Apollo Films Dist.
tournage : Île-de-France. début : 21 septembre durée : 7,3 sem. ventes intles : Orange Studio. ventes intles : Be For Films.
2018. durée : 7 sem. dist. : Mars Films. int. : Gérard Jugnot, Marilou Berry, int. : Arthur Dupont, Alice Bélaïdi, Bénabar,
EN TOURNAGE int. : Leïla Bekhti, Géraldine Nakache, Bérengère Krief, Thomas VDB, Bérengère Krief, Adrien Jolivet.
Patrick Timsit. Nicolas Wanczycki, Julien Boisselier. Victor et Ben, la trentaine, ont pour projet
> Le Dindon Victor est un garçonnet de 12 ans à l’imaginaire d’ouvrir leur propre salon de coiffure.
réal. : Jalil Lespert. scén. : Guillaume Gallienne > Just a Gigolo débordant dont plus personne ne croit Victor parvient à convaincre Célia,
(de la Comédie-Française), Jalil Lespert. réal. : Olivier Baroux. les histoires farfelues. Quand deux braqueurs qu’il a connu lorsqu’ils étaient encore
prod. dél. : David Gauquié, Julien Deris, scén. : Olivier Baroux, Kad Merad. en cavale se réfugient dans son immeuble, à l’école de coiffure de le suivre
Jérôme Seydoux. adapt. : d’après How to Be a Latin Lover le jeune garçon va devoir faire face à la réalité. dans l’aventure.
prod. : Cinéfrance Studios, Pathé. de Chris Spain et Jon Zack.
coprod. : Onzecinq, France 2 Cinéma, Artémis prod. dél. : Richard Grandpierre, Dimitri Rassam.
Prod. part. : France Télévisions, Canal+, Ciné+. prod. : Eskwad, Chapter 2. coprod. : TF1 Studio,

Risky Business
prod. exé. : Cyrille Bragnier. TF1 Films Prod. part. : TF1, Canal+, Ciné+,
dir. prod. : Nicolas Borowsky. TMC, TFX. prod. exé. : Frédéric Doniguian.
régie : Matthieu Constans. dir. prod. : Édouard Dupont.
1er ass. : Jérôme Borenstein. régie : Jean-Claude Rousset, Cyril Solinas.
scripte : Bérengère Saint-Bézar. 1er ass. : Matthieu de la Mortière.

C
scripte : Véronique Garbarini.
casting : Jacques-Emmanuel Astor.
inquième long métrage de Roschdy Zem en tant que réalisateur,
photo : Christian Abdomnens.
son : Madone Charpai. Persona non grata s’inspire du film brésilien de Beto Brant,
costumes : Sandra Gutierrez. O invasor. Le scénario, que Roschdy Zem a coécrit avec Olivier
décors : Jean-Jacques Gernolle. Gorce, relate l’histoire de José Nunes et Maxime Charasse. Ils sont
montage : Stéphan Couturier. amis et associés dans une entreprise de BTP en difficulté. Pour assurer
> Rojo de Benjamin Naishtat. musique : Martin Rappeneau. leur avenir, ils s’apprêtent à prendre une décision radicale, qui pourrait
> Roxane de Mélanie Auffret. tournage : Cannes, Nice et sa région.
faire basculer leur vie. Mais José hésite, il voudrait tout arrêter, avant
> Sauver ou périr de Frédéric Tellier. début : 3 septembre 2018. durée : 8 sem.
> Smiley de Tristan Aurouet, dist. : Mars Films pour le compte de TF1 Studio. qu’il ne soit trop tard.
Thomas Bidegain, Marc Fitoussi, ventes intles : TF1 Studio. Nicolas Duvauchelle et Raphaël Personnaz dans les rôles principaux, mais
Cyril Gelblat, Vianney Lebasque. int. : Kad Merad, Anne Charrier, Léopold Moati, aussi Roschdy Zem, Hafsia Herzi, Nadia Tereszkiewicz, Anne Charrier
> The Sonata d’Andrew Desmond. Pascal Elbé, Thierry Lhermitte, Anny Duperey, et Sarah Pasquier constituent le casting de ce film noir tourné en huit
> Sympathie pour le diable Lionel Abelanski, Guy Lecluyse. semaines au printemps, à Montpellier et ses environs.
de Guillaume de Fontenay. À la mort de son père, Alex comprend que
> Le syndrome du moniteur de ski “travail” ne rime pas forcément avec “bonheur”.
Doté d’un budget de 3,4 M€, Persona non grata est produit par Emmanuel
de Joséphine de Meaux. Comment vivre heureux et riche sans travailler ? Agneray via sa société Bizibi. Il est associé en coproduction avec Hole in
> T’exagères de José Alcala. être gigolo. Après 25 ans de vie commune avec One, NJJ et Les Films du 10. Canal+ et Ciné+, la région Occitanie, ainsi Persona
> Tanguy, le retour d’Étienne Chatiliez. Denise, une riche héritière de 35 ans son aînée, que les Sofica Manon et SG Images, font également partie du tour de non grata
> Tous les dieux du ciel de Quarxx. Alex se fait virer sans préavis et se retrouve table. Vendu à l’international par Wild Bunch, le film sortira en salle sous de Roschdy
> Les traducteurs de Régis Roinsard. démuni. Accueilli par sa sœur, il va devoir
la bannière de Mars Films. ❖ Jimmy Jouve Zem.
> Un beau voyou de Lucas Bernard. réapprendre à vivre loin du luxe qu’il a connu
> Un homme pressé de Hervé Mimran. et va découvrir les joies du travail.
> Une chanson douce
de Lucie Borleteau. > Lola vers la mer
> Une jeunesse dorée d’Eva Ionesco. réal., adapt. : Laurent Micheli.scén. : Laurent
> Une jeunesse sauvage Micheli, Marion Doussot, Agnès Feuvre.
de Frédéric Carpentier. prod. : 10 :15 Prod., Wrong Men North.
> Le voyage d’Ailo part. : Avance sur recettes, Les Films
de Guillaume Maidatchevsky. du Losange, Eurimages, Cofinova/Cineventure,
> Yao de Philippe Godeau. Fédération Wallonie-Bruxelles, RTBF,
> Yves de Benoît Forgeard. Proximus, Screen Brussels.
dir. prod. : François Dubois.
© BIZIBI-HOLE IN ONE-NJJ-LES FILMS DU 10, MARS FILMS

1er ass. : David Baldari. scripte : Aurélie Nolf.


casting : Antoine Carrard, Michaël Bier.
photo : Olivier Boonjing. son : Julien Mizac.
costumes : Clément Vachelard.
décors : Catherine Cosme.
montage : Julie Naas. musique : Raf Keunen.
tournage : Belgique, France.
début : 27 août 2018. durée : 8 sem.
dist., ventes intles : Les Films du Losange.
www.lefilmfrancais.com int. : Benoît Magimel, Mya Bollaers.
Retrouvez tous les films sur notre site internet Lola, 18 ans, transexuelle, se retrouve contrainte
dans la rubrique Toute la production-Production ciné. de voyager en voiture au côté de son père,

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

SORTIES 40 LE CAHIER FILMS


CINÉMA
Pour annoncer vos films dans cette rubrique, adressez vos informations et vos documents 15 jours avant parution à Marie Szustakiewicz au 01 70 36 43 82 (marie.szustakiewicz@lefilmfrancais.com).

En rose, les films français


✖ changement de date
✚ nouveau film
Le numéro figurant entre parenthèses
après le nom du distributeur correspond
à son code CNC.

12 SEPTEMBRE 2018 LE QUATUOR À CORNES CARNAGE CHEZ LES PUPPETS


titre original : The Happytime Murders. réal. :
VAURIEN (visa 145 274)
programme de trois courts métrages : La clef réal. : Mehdi Senoussi. int. : Mehdi
LES DEGUNS (visa 149 335) des champs de Benjamin Botella, Arnaud Brian Henson. int. : Melissa Mccarthy, Senoussi, Romane Bohringer, Carlo Brandt.
réal. : Cyrille Droux, Claude Zidi Junior. Demuynch (2017, 27 min 51), Dorothy Maya Rudolph, Elizabeth Banks. pays : pays : France. durée : 1 h 30. dist. : Destiny
int. : Karim Jebli, Nordine Salhi, Joseph la vagabonde d’Emmanuelle gorgiard USA. dist. : Metropolitan Filmexport (1123). Dist. (3991). presse : Miam, N. Iund,
Malerba. pays : France. durée : 1 h 32. dist. : (2017, 8 min 38), Aglaé la pipelette presse : AS Comm., J. Saunier, B.-A. Duault, tél. 01 55 50 22 22.
Apollo Films Dist. presse : Guerrar and Co, de Pascale Hecquet (2018, 7 min). tél. 01 47 23 00 02. copies : moins de 100
F. H. Guerrar, tél. 01 43 59 48 02. copies : 130 pays : France, Belgique. durée : 43 min. CLIMAX (visa 148 621) VICTIMES (visa 132 841)
dist. : Cinéma Public Films (1436). presse : réal. : Gaspar Noé. int. : Sofia Boutella,
DOVLATOV J. Sanson, tél. 01 41 27 20 401. copies : 80/100 réal. : Robin Entreinger. int. : Valentin
réal. : Alexey Guerman Jr. int. : Milan Mari, Romain Guillermic, Souheila Yacoub. pays :
Bonhomme, Jérôme Palfroy, Héloïse
Danila Kozlovsky, Helena Sujecka. pays : SEARCHING - PORTÉE DISPARUE France. durée : 1 h 35. interd. moins de 16 ans.
Leveau. pays : France. durée : 1 h 25. interd.
dist. : Wild Bunch Dist. (2066). presse : Yelena
Russie, Pologne, Serbie. durée : 2 h 06. dist. : titre original : Searching. réal. : Aneesh moins de 16 ans. dist. : Les Films du Saint-
Paradis Films (3188). presse : L. Monconduit, Comm., I. Sauvanon, tél. 01 75 50 87 96.
Chaganty. int. : John Cho, Debra Messing, André-des-Arts (906). copies : moins de 10
J.-M. Feytout, tél. 01 43 48 01 89. Joseph Lee. pays : USA. durée : 1 h 41. FORTUNA (visa 148 617)
réal. : Germinal Roaux. int. : Kidist Siyum VOLUBILIS (visa 145 017)
LE GRAND PERDU dist. : Sony Pictures Releasing (France)
(2441). presse : A. Lara, B. Lobbrecht, Beza, Bruno Ganz, Patrick d’Assumçao. réal. : Faouzi Bensaïdi. int. : Mouhcine
réal. : Avénarius d’Ardronville. int. : Serge Malzi, Nadia Kounda, Abdelhadi Taleb.
tél. 01 44 40 62 28/30/53. pays : Suisse. durée : 1 h 46. dist. : Nour
Blazevic, Erwan Ribard, Louise Emma pays : Maroc, France, Qatar. durée : 1 h 46.
Films. presse : Le Bureau de Florence,
Morel. pays : France. durée : 1 h 18. dist. : LE TEMPS DES FORÊTS (visa 144 724) F. Narozny, C. André, tél. 01 40 13 98 09, dist. : ASC Dist. (1867). presse : Y. Kacou,
Les Films du Saint-André-des-Arts (906). réal. : François-Xavier Drouet. genre : P. Leroux, tél. 01 43 48 65 13. copies : 25
06 86 50 24 51. copies : 60
copies : 3 documentaire. pays : France. durée : 1 h 43.
LES FRÈRES SISTERS
J’AI PERDU ALBERT (visa 147 482) dist. : KMBO (2401). presse : L. Monconduit, RÉÉDITIONS
(ex-The Sisters Brothers, visa 146 863)
réal. : Didier van Cauwelaert. int. : Stéphane J.-M. Feytout, tél. 01 43 48 01 89.
réal. : Jacques Audiard. int. : John C. Reilly, L’ANNÉE DERNIÈRE À MARIENBAD
Plaza, Julie Ferrier, Josiane Balasko. pays :
THUNDER ROAD Joaquin Phoenix, Jake Gyllenhaal. pays : (version restaurée)
France. durée : 1 h 40. dist. : Studiocanal
réal. : Jim Cummings. int. : Jim Cummings, France, Esp., Belg., Roum. durée : 2 h 01. réal. : Alain Resnais. pays : France, Italie.
(1581). presse : G. Malheiro, tél. 06 31 75 76 77.
Kendal Farr, Nican Robinson. pays : USA. dist. : UGC Dist./Orange Studio Dist. durée : 1 h 34. dist. : Tamasa Dist. (2396).
MA FILLE (visa 145 249) durée : 1 h 31. dist. : Paname Dist. (3582). presse : M.-C. Damiens, tél. 01 42 22 12 24. copies : 2
réal. : Naidra Ayadi. int. : Roschdy Zem, presse : Bossa Nova, M. Burstein, copies : 400
Natacha Krief, Darina Al Joundi. pays : LA RELIGIEUSE
tél. 01 43 26 26 26. copies : 60 JOUR DE PAYE ! (visa 30 828, version restaurée)
France. durée : 1 h 20. dist. : Mars Films
VERS UN REVENU UNIVERSEL réal. : Jacques Rivette. pays : France. durée :
(2451). presse : L. Renard, E. Grandpierre,
RÉÉDITIONS réal. : Christian Tod. genre : documentaire. 2 h 15. dist. : Les Acacias (1893). presse :
tél. 01 40 22 64 64.
pays : Autriche, Allemagne. durée : 1 h 35.
MADEMOISELLE DE JONCQUIÈRES HARRY POTTER À L’ÉCOLE DES M. Incerti, J. Cuvillier, tél. 01 48 05 20 80.
dist. : OVALmedia.
(visa 144 631) SORCIERS (visa 103 984) RUE DES CASCADES (visa 26 041,
titre original : Harry Potter 1 - The LEAVE NO TRACE
réal. : Emmanuel Mouret. int. : Cécile de version restaurée)
Philosopher’s Stone. réal. : Chris Columbus. titre original : Leave no Trace. réal. : Debra
France, Édouard Baer, Alice Isaaz. pays : réal. : Maurice Delbez. pays : France. durée :
pays : USA. durée : 2 h 32. dist. : Warner Bros. Granik. int. : Ben Foster, Thomassin
France. durée : 1 h 49. dist. : Pyramide (1426). 1 h 32. dist. : Malavida (2179). presse :
Ent. France (99). presse : S. Ammar, Harcourt McKenzie. pays : USA. durée :
presse : M. Donati, tél. 01 43 07 55 22, Malavida, M. Eschard, tél. 01 42 81 37 62.
C. Chomand, C. Maréchal, tél. 01 72 25 11 16, 1 h 47. dist. : Condor Dist. (4052). presse :
06 23 85 06 18.
10 83, 10 27. Granec Office, L. Granec, V. Fröchen,
OKKO ET LES FANTÔMES
titre original : Waka okami wa shogakusei ! UNE HEURE PRÈS DE TOI
tél. 01 47 20 36 66. copies : 100
26 SEPTEMBRE 2018
(visa 37 715, version restaurée) LA NONNE
réal. : Kitarô Kôsaka. genre : animation.
titre original : The Nun. réal. : Corin Hardy. ✖ BERGMAN, UNE ANNÉE
pays : Japon. durée : 1 h 35. dist. : Eurozoom titre original : One Hour with You. réal. : int. : Demian Bichir, Taissa Farmiga, Jonas DANS UNE VIE (ex-Ingmar Bergman,
(1753). presse : R. Bouillon, tél. 06 74 14 11 84. Ernst Lubitsch, George Cukor. pays : USA. Bloquet. pays : USA. dist. : Warner Bros. une année dans une vie)
LE PAPE FRANÇOIS : UN HOMME durée : 1 h 17. dist. : Splendor Films (D2494). Ent. France (99). presse : C. Maréchal,
DE PAROLE (visa 146 937) presse : SF Events, L. Kerouanton, titre original : Bergman - ett år, ett liv. réal. :
S. Ammar, C. Chomand, N. Villa,
tél. 07 60 29 18 10. copies : moins de 50 Jane Magnusson. genre : documentaire. pays :
titre original : Pope Francis: A Man tél. 01 72 25 11 16, 10 83, 10 27.
Suède. durée : 1 h 56. dist. : Carlotta Films
of his Word. réal. : Wim Wenders. genre : PLONGEONS ! (1914). presse : M. Gibault, É. Borgobello
documentaire. pays : Suisse, Vatican, Italie,
Allemagne, France. durée : 1 h 36. dist. : 19 SEPTEMBRE 2018 (visa 143 213, 148 347, 138 195) (internet), tél. 01 42 24 87 89/98 12. copies : 20
réal. : Clément Cogitore, Loïc Barché,
Universal Pictures Intl France (2524).
Tomer Eshed, Gabriel Harel, Andrew DONBASS (visa 148 479)
presse : S. Forestier, Y. Ba, tél. 01 40 69 66 75. L’AMOUR EST UNE FÊTE réal. : Sergei Loznitsa. int. : Tamara
Ellmaker, Maximilien Van Aertryck, Axel
PEPPERMINT réal. : Cédric Anger. int. : Guillaume Canet, Danielson. int. : Swann Arlaud, Phénix Yatsenko, Liudmila Smorodina, Olesya
réal. : Pierre Morel. int. : Jennifer Garner, Gilles Lellouche, Camille Razat. pays : Brossard. pays : France, USA, All., Suède. Zhurakovskaya. pays : Ukraine. durée :
John Ortiz, John Gallagher Jr. pays : USA. France. durée : 1 h 59. dist. : Mars Films durée : 1 h 05. dist. : Agence du court métrage 2 h 01. dist. : Pyramide (1426). presse :
dist. : Metropolitan Filmexport (1123). (2451). presse : A.-P. Ricci, T. Arnoux, (9797). presse : L. Narboni, tél. 01 46 80 28 81. Le Public Système Cinéma, C. Petit,
presse : O. Malka, tél. 06 75 04 02 89. G. Shaïmi, P. Garcia-Fons, tél. 01 49 53 04 20. copies : 2 A. Belloulid, tél. 01 41 34 23 50.
PREMIÈRE ANNÉE AVANT L’AURORE (visa 139 751) LE POULAIN (visa 139 156) HOSTILE
réal. : Thomas Lilti. int. : Vincent Lacoste, réal. : Nathan Nicholovitch. int. : David réal. : Mathieu Sapin. int. : Alexandra Lamy, réal. : Matthieu Turi. int. : Brittany
William Lebghil. pays : France. D’Ingéo, Panna Nat, Ucoc Lai. pays : France, Finnegan Oldfield, Gilles Cohen. pays : Ashworth, Grégory Fitoussi, Javier Botet.
durée : 1 h 32. dist. : Le Pacte (2482). Cambodge. durée : 1 h 45. dist. : New Story. France. durée : 1 h 37. dist. : Bac Films (1277). pays : France. durée : 1 h 24. dist. : Next Film
presse : M. Queysanne, tél. 01 42 77 03 63. presse : Rendez-Vous, V. Andriani, A. Dard, presse : AS Comm., A. Le Pennec, L. Ricci, Dist. presse : Miam, N. Iund, B.-A. Duault,
copies : 450 tél. 01 42 66 36 35. copies : moins de 100 tél. 01 47 23 00 02. copies : 270 tél. 01 55 50 22 22. copies : 50 env.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

41

I FEEL GOOD (visa 146 935) 3 OCTOBRE 2018 EN MILLE MORCEAUX (visa 148 182) UPGRADE
réal. : Gustave Kervern, Benoît Delépine. réal. : Véronique Mériadec. int. : Clémentine réal. : Leigh Whannell. int. : Logan
int. : Jean Dujardin, Yolande Moreau, Jean- Célarié, Serge Riaboukine, Lilly Mériadec. Marshall-Green, Betty Gabriel, Harrison
A STAR IS BORN
Benoît Ugueux. pays : France. durée : 1 h 43. pays : France. durée : 1 h 22. dist. : Destiny Gilbertson. durée : 1 h 40. dist. : Apollo Films
dist. : Ad Vitam (1936). presse : Guerrar réal. : Bradley Cooper. int. : Lady Gaga, Dist. (3991). presse : PCP Presse, P. Cordier, Dist. presse : É. Lerbret, tél. 01 53 75 17 07,
and Co, F. H. Guerrar, P. Gougne, Bradley Cooper. pays : USA. dist. : Warner tél. 01 43 26 20 22, 06 60 20 82 77, J. Ouzahir, 06 60 97 34 45.
tél. 01 43 59 48 02. Bros. Ent. France (99). presse : S. Ammar, B. Maisons, tél. 06 80 15 67 90, 06 25 24 87 00.
C. Chomand, C. Maréchal, tél. 01 72 25 11 16, RÉÉDITIONS
JOURNAL D’UN DISPARU 10 83, 10 27. FRÈRES ENNEMIS (ex-Territoires)
réal. : Emmanuel Ostrovski, Joseph Rottner. réal. : David Oelhoffen. int. : Matthias LE FANFARON
int. : Joseph Rottner, Gianni Buscarino, ALAD’2 (visa 147 348) Schoenaerts, Reda Kateb, Adel Bencherif. (visa 27 065, version restaurée)
Valentino Benvenuti. pays : France. réal. : Lionel Steketee. int. : Kev Adams, pays : France. durée : 1 h 51. dist. : Bac Films titre original : Il sorpasso. réal. : Dino Risi.
durée : 1 h 09. dist. : Les Films du Saint- Jamel Debbouze, Vanessa Guide. pays : (1277). presse : I. MPR, N. Hoyet, pays : Italie. durée : 1 h 45. dist. : Splendor
André-des-Arts (906). France. durée : 1 h 45. dist. : Pathé (376). tél. 01 81 70 91 90. copies : 300 Films (D2494). presse : SF Events,
presse : AS Comm., J. Saunier, NICO & PATOU L. Kerouanton, tél. 07 60 29 18 10.
LIBRE (visa 147 649) tél. 01 47 23 00 02. copies : 700
titre original : To the Four Winds. réal. : titre original : Turilas ja Jäärä. réal. : Mariko
AMIN (visa 114 246) Härkönen, Ismo Virtanen. genre :
Michel Toesca. genre : documentaire. pays :
France. durée : 1 h 40. dist. : Jour2Fête (2397). réal. : Philippe Faucon. int. : Moustapha animation. pays : Japon, Finl. durée : 42 min. 10 OCTOBRE 2018
presse : RSCOM, R. Schlockoff, Mbengue, Emmanuelle Devos, Marème dist. : Septième Factory (2779). presse :
J. Bergstein-Collay, tél. 01 47 38 14 02. N’Diaye. pays : France. durée : 1 h 30. Games of Com, A. Lebrun, E. Verniquet, L’AMOUR FLOU (visa 148 180)
copies : moins de 100 dist. : Pyramide (1426). presse : RSCOM, tél. 06 84 50 75 74, 06 18 11 16 08. copies : 100 réal. : Romane Bohringer, Philippe Rebbot.
R. Schlockoff, J. Bergstein-Collay, NOS BATAILLES (visa 147 113) int. : Romane Bohringer, Philippe Rebbot,
THE LITTLE STRANGER Rose Rebbot-Bohringer. pays : France.
tél. 01 47 38 14 02. réal. : Guillaume Senez. int. : Romain Duris,
réal. : Lenny Abrahamson. int. : Domhnall durée : 1 h 37. dist. : Rezo Films (2740). presse :
BLINDSPOTTING Laure Calamy, Laetitia Dosch. pays :
Gleeson, Oliver Zetterstrom, Ruth Wilson. M. Queysanne, S. Bleger, tél. 01 42 77 03 63.
Belgique, France. durée : 1 h 38. dist. : Haut
pays : G.-B. durée : 1 h 52. dist. : Pathé (376). réal. : Carlos Lopez Estrada. int. : Daveed
presse : É. Lerbret, tél. 01 53 75 17 07, et Court Dist. (1957). presse : A.-P. Ricci, CASTING
Diggs, Rafael Casal, Janina Gavankar. T. Arnoux, G. Shaïmi, P. Garcia-Fons,
06 60 97 34 45. copies : 60 réal. : Nicolas Wackerbarth. int. : Toby
pays : USA. durée : 1 h 35. dist. : Metropolitan tél. 01 49 53 04 20. copies : 100 Ashraf, Andreas Lust, Juduth Engel. pays :
L’OMBRE D’EMILY Filmexport (1123). presse : Moonfleet,
LA SAVEUR DES RAMEN (ex-Ramen) Allemagne. durée : 1 h 28. dist. : ASC Dist.
C. Landemaine, tél. 01 53 20 01 20.
titre original : A Simple Favor. réal. : Paul (1867). presse : Y. Kacou, P. Leroux,
titre original : Ramen Teh. réal. : Eric Khoo.
Feig. int. : Blake Lively, Anna Kendrick, LE CAHIER NOIR (visa 146 690) int. : Takumi Saito, Jeanette Aw, Seiko tél. 01 43 48 65 13. copies : 50 VO
Eric Johnson. pays : USA. durée : 1 h 56. réal. : Valeria Sarmiento. int. : Lou de Laâge, Matsuda. pays : Singapour, Japon. durée : DILILI À PARIS
dist. : Metropolitan Filmexport (1123). Niels Schneider, Stanislas Merhar. pays : 1 h 30. dist. : KMBO/Art House. presse : réal. : Michel Ocelot. genre : animation avec
presse : M. Abitbol-Lasry, S. Lajarrige, Portugal, France. durée : 1 h 43. dist. : Alfama M. Incerti, J. Cuvillier, tél. 01 48 05 20 80. les voix de Prunelle Charles-Ambron,
tél. 01 45 62 45 62. Films. copies : 50 copies : moins de 100 Enzo Ratsito, Natalie Dessay. pays : France.
LA PROPHÉTIE DE L’HORLOGE LA CHASSE À L’OURS 16 LEVERS DE SOLEIL durée : 1 h 35. dist. : Mars Films (2451).
titre original : The House With a Clock réal. : Pierre-Emmanuel Le Goff. genre : presse : RSCOM, R. Schlockoff,
Programme : Le rêve de l’ours de Ruslan
in its Walls. réal. : Eli Roth. int. : Jack Black, J. Bergstein-Collay, tél. 01 47 38 14 02.
Sinkevich (6 min 30, 2015), Un printemps en documentaire. durée : 1 h 57. dist. : La Vingt-
Cate Blanchett, Owen Vaccaro. pays : USA.
automne de Tatiana Kublitskaya (10 min, Cinquième Heure. copies : 150 DOMINGO (visa 148 046)
durée : 1 h 45. dist. : Universal Pictures Intl
2015), La chasse à l’ours de Joanna Harrison, SHUT UP AND PLAY THE PIANO réal. : Clara Linhart, Fellipe Barbosa. int. :
France (2524). presse : S. Forestier,
Robin Shaw (28 min 23). pays : G.-B., réal. : Philipp Jedicke. genre : documentaire. Italla Nandi, Ismael Caneppele, Camila
M. Wissinger, C. Joffre, tél. 01 40 69 66 75/56.
Biélorussie. durée : 42 min. pays : Allemagne. durée : 1 h 21. dist. : Rouge Morgado. pays : Brésil, France. durée : 1 h 34.
RAFIKI (visa 149 172) dist. : KMBO (2401). Dist. presse : S. Baudry, tél. 09 50 10 33 63, dist. : Condor Dist. (4052). presse : Granec
titre original : Friend. réal. : Wanuri Kahiu. 06 16 76 00 96. Office, L. Granec, V. Fröchen,
CHRIS THE SWISS
int. : Samantha Mugatsia, Sheila Munyiva. tél. 01 47 20 36 66. copies : 80
pays : Kenya, Afrique du Sud, France. réal. : Anja Kofmel. int. : Anja Kofmel, Heidi UNE FOIS COMME JAMAIS
Rinke, Julio César Alonso. pays : Suisse, réal. : Céline Pouillon. int. : Catherine GALVESTON
durée : 1 h 22. dist. : Météore Films (3970).
presse : Makna-Presse, C. Lorenzi, Croatie, All., Finl. durée : 1 h 30. dist. : Carteret, Sarah Cohen, Manuel Le Lièvre. réal. : Mélanie Laurent. int. : Ben Foster,
tél. 01 42 77 00 16. copies : 60 Urban Dist. (3331). presse : R. Bouillon, pays : France. durée : 1 h 17. dist. : Les Films Elle Fanning, Beau Bridges. durée : 1 h 33.
tél. 06 74 14 11 84. copies : moins de 100 du Saint-André-des-Arts (906). dist. : Les Bookmakers/The Jokers.
UN PEUPLE ET SON ROI (visa 134 944)
réal. : Pierre Schoeller. int. : Gaspard Ulliel,

LE ZOOM DE LA SEMAINE
Adèle Haenel, Olivier Gourmet. pays :
France. durée : 2 h 01. dist. : Studiocanal
(1581). presse : A.-P. Ricci, T. Arnoux,

Une autre Afrique


G. Shaïmi, P. Garcia-Fons, tél. 01 49 53 04 20.
LE VENT TOURNE (visa 146 915)
réal. : Bettina Oberli. int. : Mélanie Thierry,
Pierre Deladonchamps, Nuno Lopes. pays :

P
Suisse, France. durée : 1 h 27. dist. : ARP
Sélection (1513). presse : Le Bureau remier film kenyan en sélection officielle à Cannes en
de Florence, F. Narozny, C. André, mai dernier, Rafiki sort sous pavillon Météore Films,
tél. 01 40 13 98 09, 06 86 50 24 51. sur une soixantaine de copies VOST le 26 sep-
tembre. Interdit dans son pays pour promouvoir
RÉÉDITIONS une image favorable de l’homosexualité féminine, cette
✖ INGMAR BERGMAN L’ESSENTIEL coproduction minoritaire française (MPM Films) conte
programme : Musique dans les ténèbres l’histoire d’amour contrariée entre deux lycéennes que tout
(Musik i mörker, 1948), La prison (Fängelse, sépare, au cœur d’une société kenyane conservatrice. La
1949), Jeux d’été (Sommarlek, 1951), Monika réalisatrice Wanuri Kahiu, membre du collectif Afro Bubble
(Sommaren med Monica, 1953), Sourires Gum (versé dans la promotion d’une Afrique positive, fun et
d’une nuit d’été (Sommarnattens leende,
1955), Le septième sceau (Det sjunde
décomplexée), habille ainsi ce deuxième long d’une patine
inseglet, 1957), Les fraises sauvages résolument pop, dépoussiérant les codes du cinéma africain.
(Smultronstället, 1957), La source Soit autant d’angles pour permettre au distributeur de fédérer
© MÉTÉORE FILMS

(Jungfrukällan, 1960), Les communiants une cible d’habitués cinéphiles et ouverts sur le monde, tout
(Nattvardsgästerna, 1963), Persona (1966), en élargissant vers un public plus jeune, urbain, branché
Cris et chuchotements (Viskningar och rop, et-ou engagé pour la cause LGBTQI+.
1971), Scènes de la vie conjugale (Scener Météore a tiré profit de l’exposition cannoise pour préparer
ur ett äktenskap, 1973), Sonate d’automne
une presse évènementielle et rallier des partenaires pres- d’accompagner des débats en salle. Et aussi, SOS Homo- Rafiki
(Herbstsonat, 1978) pays : Suède.
cripteurs, tels Le Monde, France Culture et Konbini. Rafiki phobie, pour la défense de l’homosexualité féminine. Sur le de Wanuri
dist. : Carlotta Films (1914). presse :
bénéficie du label UGC Découverte et d’une recommanda- digital, un travail de relais et de mobilisation communautaire Kahiu.
M. Gibault, É. Borgobello (internet),
tél. 01 42 24 87 89/98 12. copies : 10 tion art et essai (sélection Un certain regard oblige), et sera a été articulé avec l’agence Afrotopia. Des achats en salle
MISS DAISY ET SON CHAUFFEUR soutenu par un gros volet hors média. En premier lieu, Zéro – bande-annonce chez MK2 et préventifs chez UGC – sont
(visa 73 568) de Conduite qui mobilisera enseignants et scolaires avec actés à S-2. Le film, d’une durée courte (1h23), a au passage
réal. : Bruce Beresford. pays : USA. l’édition d’un dossier et de supports de cours. Puis Amnesty été sélectionné à Cabourg, et comptera 25 avant-premières
dist. : Pathé (376). presse : É. Imbert, International réquisitionnera ses relais (documentation le jour de sa sortie. Enfin, un affichage métro de 400 faces
tél. 06 71 88 27 65, 09 54 26 31 17. en prime) autour des droits de l’Homme en Afrique, afin interviendra à Paris à S-1. ❖ Sylvain Devarieux

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

SORTIES 42 LE CAHIER FILMS


CINÉMA
RÉÉDITIONS THE HOUSE THAT JACK BUILT YÉTI & COMPAGNIE
En rose, les films français (visa 145 672) titre original : Smallfoot. réal. : Karey
✖ changement de date BORSALINO (visa 35 778)
réal. : Lars Von Trier. int. : Matt Dillon, Kirkpatrick. genre : animation avec les voix
✚ nouveau film réal. : Jacques Deray. pays : France. durée :
Le numéro figurant entre parenthèses Bruno Ganz, Uma Thurman. pays : Dan., de Channing Tatum, Zendaya, Gina
2 h 06. dist. : Swashbuckler Films (2176).
après le nom du distributeur correspond France, Suède, All. durée : 2 h 35. interd. Rodrigue. pays : USA. durée : 1 h 36.
presse : M. Martin, tél. 01 80 48 27 23/ dist. : Warner Bros. Ent. France (99).
à son code CNC. moins de 16 ans. dist. : Les Films
07 77 79 25 02.
du Losange (1261). presse : J.-P. Vincent, presse : S. Ammar, C. Chomand,
LE FLIC DE BEVERLY HILLS A. Morin, tél. 01 42 25 23 80. C. Maréchal, tél. 01 72 25 11 16, 10 83, 10 27.
GIRL (visa 59 938)
réal. : Lukas Dhont. int. : Victor Polster, JE SUIS RESTÉ DANS LES BOIS RÉÉDITIONS
titre original : Beverly Hills Cop. réal. : Martin
Arieh Worthalter, Olivier Bodart. pays : Brest. pays : USA. durée : 1 h 45. dist. : réal. : Vincent Solheid, Erika Sainte,
Belgique, P.-B. durée : 1 h 45. métrage : Michael Bier. int. : Vincent Solheid, GUANTANAMERA
Splendor Films (D2494). presse : SF Events, (visa 90 317, version restaurée)
2 879 m. dist. : Diaphana Dist. (1440). presse : L. Kerouanton, tél. 07 60 29 18 10. copies : 100 Erika Sainte, Michael Bier. pays : France.
M. Donati, tél. 01 43 07 55 22, 06 23 85 06 18. durée : 1 h 23. dist. : Les Films du Saint- réal. : Tomás Gutiérrez Alea, Juan Carlos
André-des-Arts (906). Tabio. pays : Espagne, Cuba, All. durée :
GRANDE-SYNTHE (visa 147 039)
réal. : Béatrice Camurat Jaud. genre :
17 OCTOBRE 2018 LE JEU
1 h 41. dist. : Karmafilms Dist. presse :
I. Buron, tél. 01 40 44 88 41, 06 12 62 49 23.
documentaire. pays : France. durée : 1 h 30. réal. : Fred Cavayé. int. : Bérénice Bejo,
BLACK INDIANS (visa 135 054) LE MIRACLE DE BERNE (visa 148 510)
dist. : J+B Séquences Dist. copies : 20 Suzanne Clément, Stéphane De Groodt.
réal. : Jo Béranger, Édith Patrouilleau, pays : France. durée : 1 h 30. dist. : Mars Films titre original : Das Wunder von Bern.
IMPULSO (visa 146 376) Hugues Poulain. genre : documentaire. réal. : Sönke Wortmann. pays : Allemagne.
(2451). presse : Dominique Segall Comm.,
réal. : Emilio Belmonte. genre : documentaire. pays : France. durée : 1 h 31. dist. : Lardux durée : 1 h 57. dist. : Fanny Dorian Dist.
D. Segall, A. Jaouen, tél. 01 45 63 73 04,
pays : Espagne. durée : 1 h 25. dist. : Jour2Fête Films (2035). presse : S. Lavergnolle, (2565). copies : 20
06 84 94 10 67.
(2397). presse : T. Videau, tél. 06 13 59 67 73, tél. 01 73 73 82 21, 06 75 85 43 39. copies : 20 VO
SAINT JACK (visa 51 545)
01 40 15 92 02. copies : moins de 100 THE PREDATOR
✖ CAPHARNAÜM réal. : Peter Bogdanovich. pays : USA.
JOHNNY ENGLISH CONTRE- réal. : Nadine Labaki. int. : Zain Al Rafeea, réal. : Shane Black. int. : Boyd Holbrook, durée : 1 h 42. dist. : Carlotta Films (1914).
ATTAQUE (ex-Johnny English 3) Yordanos Shifera, Treasure Bankole. pays : Trevante Rhodes, Jacob Tremblay. pays : presse : M. Gibault, É. Borgobello (internet),
Liban, France, USA. durée : 2 h dist. : USA. durée : 1 h 37. dist. : Twentieth Century tél. 01 42 24 87 89/98 12. copies : 10
titre original : Johnny English Strikes Again.
Gaumont (64). presse : Q. Becker, Fox (708). presse : A. Rubinowicz, G. Gié,
réal. : David Kerr. int. : Rowan Atkinson, Ben
C. Dourlent, tél. 01 46 43 23 06/23 14, tél. 01 58 05 57 90/94 et 79.
Miller, Olga Kurylenko. pays : USA. dist. :
Universal Pictures Intl France (2524). presse : M. Incerti, tél. 01 48 05 20 80. copies : 200 VO LE PROCÈS CONTRE MANDELA 24 OCTOBRE 2018
É. Lerbret, tél. 01 53 75 17 07, 06 60 97 34 45. CHAIR DE POULE : ET LES AUTRES (ex-L’État contre Mandela
LINDY LOU, JURÉE N° 2 LES FANTÔMES D’HALLOWEEN et les autres, visa 148 223) LES ÂMES MORTES (visa 142 653)
(ex-Goosebumps Horrorland) titre original : The State Against Mandela titre original : Dead Souls. réal. : Wang Bing.
réal. : Florent Vassault. genre :
titre original : Goosebumps 2: Haunted and the Others. réal. : Nicolas Champeaux, genre : documentaire en trois parties. pays :
documentaire. pays : France. durée : 1 h 24.
Halloween. réal. : Ari Sandel. int. : Jeremy Gilles Porte. genre : documentaire. pays : France. durée : 1re partie : 2 h 46 ; 2e partie :
dist. : JHR Films (3735). presse : S. Baudry,
Ray Taylor, Madison Iseman, Ben O’Brien. France. durée : 1 h 43. dist. : UFO Dist. 2 h 44 ; 3e partie : 2 h 56. dist. : Les Acacias
tél. 09 50 10 33 63, 06 16 76 00 96.
pays : USA. durée : 1 h 52 env. dist. : Sony (D2614). presse : Le Bureau de Florence, (1893). presse : Rendez-Vous, V. Andriani,
LA PARTICULE HUMAINE (visa 140 863) Pictures Releasing (France) (2441). presse : F. Narozny, C. André, tél. 01 40 13 98 09, A. Dard, tél. 01 42 66 36 35.
titre original : Grain. réal. : Semih Kaplanoğlu. A. Lara, B. Lobbrecht, tél. 01 44 40 62 28/30/53. 06 86 50 24 51. copies : 100 VO BAMSE AU PAYS DES VOLEURS
int. : Jean-Marc Barr, Ermin Bravo, Grigoriy
FIRST MAN SANS JAMAIS LE DIRE (ex-Bamse l’ours le plus fort du monde)
Dobrygin. pays : France, All., Turquie, Suède.
LE PREMIER HOMME SUR LA LUNE titre original : Filthy. réal. : Tereza Nvotova. titre original : Bamse och tjuvstaden. réal. :
durée : 2 h 08. dist. : Sophie Dulac Dist. (2161).
titre original : First Man. réal. : Damien int. : Dominika Moravkova, Anna Rakovska, Christian Ryltenius. genre : animation avec
presse : M. Incerti, J. Cuvillier, tél. 01 48 05 20 80.
Chazelle. int. : Ryan Gosling, Claire Foy, Róbert Jakab. pays : Slovaquie, Rép. les voix de Guy Vercourt, Jérôme Pruski,
copies : moins de 150 VO
Jason Clarke. pays : USA. durée : 2 h 20 env. tchèque. durée : 1 h 27. dist. : Burgos Films. Fabien Kolb pour la VF. pays : Suède.
LE RAT SCÉLÉRAT dist. : Universal Pictures Intl France (2524). presse : É. Imbert, tél. 06 71 88 27 65, durée : 1 h 03. dist. : Malavida (2179).
titre original : Highway Rat. genre : presse : S. Forestier, M. Wissinger, 09 54 26 31 17. copies : 30/40 VO presse : Malavida, M. Eschard,
animation. programme : Le rat scélérat C. Joffre, tél. 01 40 69 66 75/56. tél. 01 42 81 37 62.
de Jeroen Jaspert précédé de deux courts SIX PORTRAITS XL
LE FLIC DE BELLEVILLE COLD WAR (visa 146 225)
métrages : Musique-musique de Ned (ex-Belleville Cop) réal. : Alain Cavalier. genre : documentaire. titre original : Zimna Wojna. réal. : Pawel
Wenlocket, Une pêche fabuleuse de Uzi programme 1 : Léon (52 min), Guillaume Pawlikowski. int. : Tomasz Kot, Joanna
réal. : Rachid Bouchareb. int. : Omar Sy,
Geffenblad. pays : G.-B. durée : 42 min. (52 min). programme 2 : Jacquotte (49 min), Kulig, Agata Kulesza. pays : Pologne, G.-B.,
Luis Guzmán, Franck Gastambide. pays :
dist. : Les Films du Préau (1995). presse : Le Daniel (52 min). programme 3 : Philippe France. durée : 1 h 24. métrage : 2 029 m. dist. :
France. durée : 1 h 50. dist. : Metropolitan
Bureau de Florence, F. Narozny, C. André, (50 min), Bernard (53 min). pays : France. Diaphana Dist. (1440). presse : M. Donati,
Filmexport (1123). presse : Guerrar and Co,
tél. 01 40 13 98 09, 06 86 50 24 51. copies : 70 dist. : Tamasa Dist. (2396). tél. 01 43 07 55 22, 06 23 85 06 18.
F. H. Guerrar, P. Gougne, tél. 01 43 59 48 02.
RBG presse : Cynaps, S. Ribola,
LA GRANDE AVENTURE DE NON-NON tél. 06 11 73 44 06. L’ENVERS D’UNE HISTOIRE
titre original : RBG Ruth Bader Ginsburg. réal. : Mathieu Auvray. genre : animation (visa 139 407)
réal. : Julie Cohen, Betsy West. genre : avec les voix de Sébastien Pierre, Søren WINE CALLING (visa 148 513) titre original : Druga strana svega.
documentaire. pays : USA. durée : 1 h 37. Prevost, Laurent Morteau. pays : France. réal. : Bruno Sauvard. genre : documentaire. réal. : Mila Turajli. genre : documentaire.
dist. : L’atelier Dist. presse : Dark Star, durée : 41 min dist. : Cinéma Public Films durée : 1 h 30. dist. : Urban Dist. (3331). pays : France, Serbie. durée : 1 h 44.
J.-F. Gaye, A. Vanneau, tél. 01 42 24 15 20. (1436). presse : J. Sanson, tél. 01 41 27 20 401. presse : Ciné-Sud Promotion, C. Viroulaud- dist. : Survivance. presse : E. Vernières,
TAZZEKA (visa 141 858) copies : 70/90 Cordier, A.-L. Kontz, tél. 01 44 54 54 77. tél. 06 10 28 92 93, 01 40 36 86 44.
réal. : Jean-Philippe Gaud. int. : Madi
Belem, Ouidad Elma, Adama Diop. pays :
France, Maroc. durée : 1 h 35. dist. :
Les Films des Deux Rives (2387). presse :
I. Buron, tél. 01 40 44 88 41, 06 12 62 49 23. Les films les plus consultés cette semaine sur
TERRA FRANCA
titre original : Ashore. réal. : Leonor Teles. Rg Films Distributeurs Date de sortie % visites Statistiques
genre : documentaire. pays : Portugal. durée : du Top 10 du 27/08 au 2/09/2018
1 h 22. dist. : Docks 66 (3966). presse : Makna- Nouveau 1 La prophétie de l’horloge Universal Pictures Intl France 26/09/2018 23% Visites : sur allocine.fr,
Presse, C. Lorenzi, tél. 01 42 77 00 16. Nouveau 2 Première année Le Pacte 12/09/2018 12% nombre de contacts des
copies : 20 internautes avec les films
3 Le poulain Bac Films 19/09/2018 11% prochainement à l’affiche.
VENOM (3D) 4 L’amour est une fête Mars Films 19/09/2018 10% Le nombre de contacts
réal. : Ruben Fleischer. int. : Tom Hardy, Nouveau 5 Leave no Trace Condor Distribution 19/09/2018 9% est défini à partir des
Michelle Williams, Jenny Slate. pays : USA. visites de la fiche du film
6 Les frères Sisters UGC Distribution 19/09/2018 8% (bandes-annonces,
durée : 1 h 50 env. dist. : Sony Pictures synopsis, séances…)
- Un peuple et son roi Studiocanal 26/09/2018 8%
Releasing (France) (2441). presse : et des lectures effectives
A. Lara, tél. 01 44 40 62 28/30. 8 Venom Sony Pictures Releasing France 10/10/2018 7%
des postrolls (lecture d’une
9 La nonne Warner Bros. Ent. France 19/09/2018 6% durée supérieure à 25%
VOYEZ COMME ON DANSE de la durée totale
Nouveau - Un amour impossible Le Pacte 07/11/2018 6%
(visa 147 225) de la bande-annonce).
réal. : Michel Blanc. int. : Karin Viard, Source : AlloCiné Pro.
Carole Bouquet, Charlotte Rampling. Première apparition et plébiscite pour La prophétie de l’horloge (Universal), qui prend largement la tête du
pays : France. durée : 1 h 28. dist. : UGC Dist./ classement. Le reste du podium est occupé par des films français, Première année (Le Pacte) et Le poulain
Orange Studio Dist. presse : L. Renard, (Bac) en l’occurrence. À noter la première apparition, côté tricolore, d’Un amour impossible (Le Pacte),
E. Grandpierre, tél. 01 40 22 64 64. dévoilé à Angoulême, et, côté US, de Leave no Trace (Condor), passé par Cannes et Deauville. K.B.
opies : 350

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

43

LE GRAND BAIN (visa 133 022) 31 OCTOBRE 2018 SILVIO ET LES AUTRES (visa 147 903) ✚ HIGH LIFE (visa 147 050)
réal. : Gilles Lellouche. int. : Mathieu titre original : Loro. réal. : Paolo Sorrentino. réal. : Claire Denis. int. : Robert Pattinson,
Amalric, Virginie Efira, Guillaume BOHEMIAN RHAPSODY int. : Toni Servillo, Elena Sofia Ricci, Juliette Binoche, André Benjamin. pays :
Canet. pays : France. durée : 2 h 02. réal. : Bryan Singer. int. : Rami Malek, Lucy Riccardo Scamarcio. pays : Italie. durée : France, All., G.-B., Pologne. durée : 1 h 50.
dist. : Studiocanal (1581). presse : Dominique 2 h 31. dist. : Pathé (376). presse : Le Public dist. : Wild Bunch Dist. (2066).
Boynton, Gwilym Lee. pays : USA.
Segall Comm., D. Segall, M. Lasserre, dist. : Twentieth Century Fox (708). Système Cinéma, A. Delage-Toriel,
tél. 01 45 63 73 04. A. Belloulid, tél. 01 41 34 18 21. copies : 100 MARY QUEEN OF SCOTS
presse : A. Rubinowicz, G. Gié,
(titre provisoire)
HALLOWEEN tél. 01 58 05 57 90/94 et 79. TA MORT EN SHORT(S)
réal. : Lucrèce Andreae (Pépé le morse, réal. : Josie Rourke. int. : Margot Robbie,
réal. : David Gordon Green. int. : Jamie Lee CÉLÉBRATION Saoirse Ronan. pays : USA. dist. : Universal
réal. : Olivier Meyrou. genre : documentaire. 15 min, France, 2017), Anne Huynh
Curtis, Judy Greer, Will Patton. Pictures Intl France (2524). presse :
pays : France. durée : 1 h 13. dist. : Norte Dist. (Mon papi s’est caché, 7 min, France, 2018),
pays : USA. durée : 1 h 49 env. S. Forestier, Y. Ba, tél. 01 40 69 66 75.
(3634). presse : Rendez-Vous, V. Andriani,
Anne Baillod et Jean Faravel
dist. : Universal Pictures Intl France (2524).
A. Dard, tél. 01 42 66 36 35. copies : 30 (La petite marchande d’allumettes, NOUS, TIKOPIA (visa 146 034)
presse : S. Forestier, M. Wissinger,
10 min, France, 2016), Osman Cerfon
C. Joffre, tél. 01 40 69 66 75/56. CHACUN POUR TOUS réal. : Corto Fajal. genre : documentaire.
(Chroniques de la poisse, 6 min, France,
(ex-Les beaux esprits, visa 146 778) 2010), Janice Nadeau (Mamie, 6 min, pays : France. durée : 1 h 40. dist. : Arwestud
JEAN-CHRISTOPHE & WINNIE
réal. : Vianney Lebasque. int. : Ahmed Sylla, France, 2016), Pauline Pinson Films Dist. presse : Cynaps, S. Ribola,
titre original : Christopher Robin. réal. : Marc tél. 06 11 73 44 06.
Forster. int. : Ewan McGregor, Hayley Jean-Pierre Darroussin, Olivier Barthélémy. (Los dias de los muertos, 8 min, France,
Atwell, Bronte Carmichael. pays : USA. pays : France. durée : 1 h 33 env. dist. : SND 2017). genre : animation. durée : 52 min. SALE TEMPS À L’HÔTEL EL ROYALE
(1894). presse : BCG, M. Bruguière, dist. : Folimage (1631). presse : Ciné-Sud
dist. : The Walt Disney Company France titre original : Bad Times at the El Royale.
(1556). presse : F. Mathieu, A. Thomas,
O. Guigues, T. Percy, W. Chemla, Promotion, C. Viroulaud-Cordier,
tél. 01 45 51 13 00. réal. : Drew Goddard. int. : Jeff Bridges,
O. Margerie, tél. 01 73 26 57 57. A.-L. Kontz, tél. 01 44 54 54 77.
Chris Hemsworth, Cailee Spaeny. pays :
copies : 250 env ✖ CRAZY RICH ASIANS TOUCH ME NOT (visa 145 391) USA. dist. : Twentieth Century Fox (708).
réal. : Jon M. Chu. int. : Constance Wu, réal. : Adina Pintilie. int. : Laura Benson, presse : A. Rubinowicz, G. Gié,
PEOPLE THAT ARE NOT ME
Henry Golding, Michelle Yeoh. pays : USA, Hermann Mueller, Tomas Lemarquis. pays : tél. 01 58 05 57 90/94 et 79.
réal. : Hadas Ben Aroya. int. : Hadas Ben Chine. durée : 2 h. dist. : Warner Bros. Ent. Roum., All., Rép. tchèque, Bulg., France.
Aroya, Yonatan Bar-Or, Netser Charitt. France (99). presse : S. Ammar, C. Chomand, durée : 2 h 05. dist. : Nour Films. presse : SAMOUNI ROAD
pays : Israël. durée : 1 h 20. dist. : Wayna C. Maréchal, tél. 01 72 25 11 16, 10 83, 10 27. Makna-Presse, C. Lorenzi, tél. 01 42 77 00 16. titre original : La strada dei Samouni. réal. :
Pitch (3451). copies : 60 VO Stefano Savana. genre : documentaire.
EN LIBERTÉ ! (visa 132 281)
PLACE DE LA RÉPUBLIQUE, pays : Italie, France. durée : 2 h 10. dist. :
réal. : Pierre Salvadori. int. : Adèle Haenel,
PRINTEMPS 2016 Pio Marmaï, Vincent Elbaz. pays : France. RÉÉDITIONS Jour2Fête (2397). presse : Rendez-Vous,
V. Andriani, A. Dard, tél. 01 42 66 36 35.
réal. : Leïla Ben Aribi. genre : documentaire. durée : 1 h 47. dist. : Memento Films Dist. BREAKING AWAY (visa 51 405)
pays : France. durée : 1 h 11. dist. : Les Films (2151). presse : A.-P. Ricci, T. Arnoux, réal. : Peter Yates. pays : USA. durée : 1 h 37. THE SPY GONE NORTH
du Saint-André-des-Arts pour Iridescence G. Shaïmi, P. Garcia-Fons, tél. 01 49 53 04 20. dist. : Théâtre du Temple (1128). (ex-Gongjak (The Spy Gone North)
Production. copies : 500 presse : M. Bila, tél. 06 19 13 14 37. titre original : Gongjak. réal. : Jong-Bin Yoon.
QUIÉN TE CANTARA LE GRAND BAL (visa 145 089) ✖ LES CAMARADES (visa 27 375) int. : Hwang Jung-min, Lee Sung-min, Cho
réal. : Laetitia Carton. genre : documentaire. titre original : I compagni. réal. : Mario Jin-woong. pays : Corée du Sud. durée :
réal. : Carlos Vermut. int. : Najwa Nimri, Eva
pays : France. durée : 1 h 39. dist. : Pyramide Monicelli. pays : Italie, France, Yougoslavie. 2 h 20. dist. : Metropolitan Filmexport (1123).
Llorach, Carmen Elias. pays : Espagne,
(1426). presse : Ciné-Sud Promotion, durée : 2 h 10. dist. : Les Acacias (1893). presse : P. Launay, tél. 01 42 73 00 33,
France. durée : 2 h 02. dist. : Le Pacte (2482).
C. Viroulaud-Cordier, A.-L. Kontz, presse : É. Lerbret, tél. 01 53 75 17 07, 06 07 74 18 99.
presse : Makna-Presse, C. Lorenzi,
tél. 01 44 54 54 77. 06 60 97 34 45.
tél. 01 42 77 00 16. UN AMOUR IMPOSSIBLE
LES HABILLEUSES CYRANO DE BERGERAC (visa 66 874)
LA TENDRE INDIFFÉRENCE réal. : Catherine Corsini. int. : Virginie Efira,
réal. : Jean-Louis Mahé. genre : documentaire.
DU MONDE réal. : Jean-Paul Rappeneau. pays : France. Niels Schneider, Coralie Russier. pays :
pays : France. durée : 1 h 24. dist. : Les Films durée : 2 h 17. dist. : Carlotta Films (1914). France. durée : 2 h 15. dist. : Le Pacte (2482).
(ex-The Gentle Indifference of the World)
du Saint-André-des-Arts (906). presse : M. Gibault, É. Borgobello (internet), presse : T. Arnoux, tél. 01 49 53 04 20, Le
titre original : Laskovoe bezrazlichie mira.
réal. : Adilkhan Yerzhanov. int. : Sultan I HAVE A DREAM. AFRICA tél. 01 42 24 87 89/98 12. copies : 10 Bureau de Florence, F. Narozny, C. André,
Abzalov, Tulemis Alishev, Dinara réal. : Muammer Yilmaz, Milan Bihlmann. FOG (visa 51 658) tél. 01 40 13 98 09.
Baktybaeva. pays : Kazakhstan, France. genre : documentaire. pays : France. durée : titre original : The Fog. réal. : John UN HOMME PRESSÉ (visa 142 577)
durée : 1 h 40. dist. : Arizona Films Dist. 1 h 20. dist. : Destiny Dist. (3991). presse : Carpenter. pays : USA. durée : 1 h 26. interd.
(2908). presse : R. Bouillon, tél. 06 74 14 11 84. Cynaps, S. Ribola, tél. 06 11 73 44 06. réal. : Hervé Mimran. int. : Fabrice Luchini,
moins de 12 ans. dist. : Splendor Films
copies : 50 copies : moins de 100 Leïla Bekhti, Igor Gotesman, Yves Jacques.
(D2494). presse : SF Events, L. Kerouanton,
pays : France. dist. : Gaumont. presse :
INVASION tél. 07 60 29 18 10. copies : 100
M.-C. Damiens, tél. 01 42 22 12 24.
RÉÉDITIONS titre original : Hojoom. réal. : Shahram LE PORNOGRAPHE
Mokri. int. : Abed Abest, Elaheh Bakhshi, (visa 51 396, version restaurée)
LE DÉPART (visa 33 912, version restaurée) RÉÉDITIONS
Babak Karimi. pays : Iran. durée : 1 h 40. réal. : Shôhei Imamura. pays : Japon.
titre original : Het vertrek. réal. : Jerzy dist. : Damned Dist. (3553). presse : BALTO CHIEN-LOUP,
Skolimowski. pays : Belgique. durée : 1 h 29. dist. : Mary X Dist. (4438). presse :
S. Baudry, tél. 09 50 10 33 63, 06 16 76 00 96. SF Events, L. Kerouanton, HÉROS DES NEIGES (visa 90 228)
dist. : Malavida (2179). presse : Malavida, copies : 20/30
M. Eschard, tél. 01 42 81 37 62. tél. 07 60 29 18 10. réal. : Simon Wells. genre : animation.
copies : 35 LETTRE À INGER pays : USA. durée : 1 h 15. dist. : Mary X Dist.
réal. : Maria Lucia Castrillon. genre : (4438). presse : SF Events, L. Kerouanton,
HALLOWEEN : LA NUIT DES documentaire. pays : France. durée : 1 h 16. 7 NOVEMBRE 2018 tél. 07 60 29 18 10. copies : 200
MASQUES (visa 50 529, version restaurée) dist. : Next Film Dist.
titre original : Halloween. réal. : John THE BOOKSHOP
MON CHER ENFANT
Carpenter. pays : USA. durée : 1 h 31. interd. réal. : Isabel Coixet. int. : Emily Mortimer,
titre original : Weldi. réal. : Mohamed Ben
moins de 12 ans. dist. : Splendor Films Bill Nighy, Patricia Clarkson. pays : G.-B.,
Attia. int. : Mohamed Dhrif, Mouna Mejri,
(D2494). presse : Bossa Nova, M. Burstein, Espagne, All. durée : 1 h 53. dist. : Septième
Zakaria Ben Ayed. pays : France, Tunisie,
tél. 01 43 26 26 26. Factory (2779). presse : Games of Com,
Belgique, Qatar. durée : 1 h 40. dist. : Bac
A. Lebrun, E. Verniquet, tél. 06 84 50 75 74,
✖ RÉTROSPECTIVE INGMAR Films (1277). presse : Moonfleet, M. Rey,
06 18 11 16 08. copies : 50
BERGMAN PARTIE 3 tél. 01 53 20 01 20.
✖ FAMILY FILM (visa 141 105)
programme : Le visage (Ansiktet, 1958), ✚ ON L’APPELAIT RODA
titre original : Rodinny film. réal. : Olmo
L’œil du diable (Djävulens öga, 1960), réal. : Charlotte Silvera. genre :
Omerzu. int. : Karel Roden, Vanda
À travers le miroir (Såsom i en spegel, 1961), documentaire. durée : 1 h 30. dist. : Zelig
Hybnerová, Daniel Kadlec. pays : Rép.
Le silence (Tystnaden, 1963), Une passion Films Dist. (2326). presse : M. Robinaux,
tchèque, All., Slovénie, France, Slovaquie.
(En passion, 1969), Mon île Faro (Fårö- tél. 07 68 04 01 53.
durée : 1 h 34. dist. : Rouge Dist. presse :
dokument, 1979), De la vie des marionnettes PARADISE BEACH (visa 146 931) S. Baudry, tél. 09 50 10 33 63, 06 16 76 00 96.
(Aus dem Leben der Marionetten, 1980) réal. : Xavier Durringer. int. : Sami copies : 50 VO
pays : Suède. dist. : Carlotta Films (1914). Bouajila, Tewfik Jallab, Melanie Doutey.
presse : M. Gibault, É. Borgobello (internet), HEUREUX COMME LAZZARO
pays : France. dist. : Océan Films Dist. (LAZZARO FELICE)
tél. 01 42 24 87 89/98 12. copies : 10 Int. (1966).
titre original : Lazzaro Felice. réal. : Alice
LES VALEURS DE LA FAMILLE SEULE LA VIE… Rohrwacher. int. : Adriano Tradioli, Lucas
ADDAMS (visa 84 575) titre original : Life Itself. réal. : Dan Chikovani, Nicoletta Braschi. pays : Italie,
réal. : Barry Sonnenfeld. pays : USA. durée : Fogelman. int. : Oscar Isaac, Olivia Wilde, France, Suisse, All. durée : 2 h 06.
1 h 34. dist. : Splendor Films (D2494). presse : Olivia Cooke. pays : USA. dist. : Mars Films dist. : Ad Vitam (1936). presse : www.lefilmfrancais.com
SF Events, L. Kerouanton, tél. 07 60 29 18 10. (2451). presse : D. Olivier, tél. 04 42 59 19 15, M. Queysanne, S. Bleger, plus d’infos sur notre site dans la rubrique
copies : 100 06 89 09 57 95. tél. 01 42 77 03 63. Sorties cinéma.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

Pa c k PREMIUM
Avec le film français, vous serez toujours le 1er informé !
ABONNEZ-VOUS VITE !
près de

-40% sur vo
abonnemtree
nt

L’HEBDOMADAIRE (52 NUMÉROS)


Les suppléments et numéros spéciaux
> Le spécial Cannes, le guide Exploitation,
le numéro spécial Trophées, les fiches films, le spécial Production, etc…

Site internet adapté Les newsletters Les alertes mails


à tous les écrans quotidiennes 7 jours / 7 pour les événements exceptionnels
> Toute l’info 24h/24 et 7j/7
u v e a u
> 3 bases de données production :
France, US et TV
> L’agenda des événements
L’accès à l’application sur
Iphone™ et Android
La version numérique No
du magazine disponible sur
(compatible iPad™) l’application mobile dès le jeudi 18h

À retourner sous enveloppe affranchie à :


BULLETIN D’ABONNEMENT AMIX - Service abonnements Le film français -

❏ Je m’abonne pour 1 an
BP 90720 - 45207 Montargis Cedex.
Tél. : 02 38 90 89 54 - E-mail : filmfrancais@fr.imshealth.com
AU PACK PREMIUM MES COORDONNÉES
Par prélèvement, 33,25€ TTC par mois soit 399€ Société : ................................................................................................................................................ Fonction : ................................................................................................................................................
TTC au lieu de 650€ TTC soit une réduction de près
de 40% pour 1 an. Nom : ....................................................................................................................................................... Prénom : ..................................................................................................................................................
OU Adresse : ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Au comptant, 399€ TTC au lieu de 650€ TTC soit Code postal : .............................................. Ville : ............................................................................................................................................................................................................. ..................................
une réduction de près de 40% pour 1 an.
E-mail (indispensable à votre connexion) : ..................................................................................................................................................................................................................................................
Tarifs étranger : nous consulter au 02 38 90 89 54
Tél. : ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
MON MODE DE RÈGLEMENT
SECTEUR D’ACTIVITÉ Date et signature Obligatoire
❍ Prélèvement automatique (Merci de cocher la case correspondant à votre secteur d’activité)
❍ Exploitation ❍ Distribution ❍ Production TV ❍ Production cinéma
Vous recevrez par la suite un mandat de prélèvement mensuel à remplir et à nous

❍ Administration/Institution ❍ Chaînes de TV ❍ Marketing


retourner.
❍ Chèque bancaire ou postal
❍ Communication/Presse/Publicité ❍ Culture/Éducation
❍ Industries techniques ❍ Finance/Juridique
à l’ordre du Film français.

❍ Carte bancaire n° ❍ Je souhaite recevoir une facture acquitée.


Vous pouvez acquérir séparément les numéros normaux au prix de 6,50€ chacun, les numéros “Fiches films” au prix de 7,50€ chacun, les bulletins d’été au prix de 4,50€ chacun, le spécial Cannes
au prix de 10€ . Tarifs valables en France métropolitaine. Tarifs étranger : nous consulter au 02 38 90 89 54. Photos non contractuelles. LFF MEDIA - 105 rue La Fayette 75010 Paris –
RCS : 798 643 227 Paris. Les conditions générales de vente et d’utilisation du site lefilmfrancais.com sont disponibles sur www.lefilmfrancais.com ou sur simple demande au 02 38 90 89 54.
Expire fin / Cryptogramme Conformément à la loi «informatique et libertés» du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant qui sont susceptibles d’être utilisées
afin de vous faire parvenir des sollicitations de la part de nos partenaires commerciaux. Si vous ne le souhaitez pas, cochez la case ci-contre ❏ ou écrivez à l’adresse suivante : AMIX -
(3 derniers chiffres au dos) Service abonnement le Film français, BP 90720 - 45207 Montargis Cedex.
Le prélèvement automatique donne lieu à une reconduction tacite de l’abonnement l’année suivante. Il peut êtrearrêté par simple demande effectuée par courrier au service abonnement.

ou abonnez-vous en 2 minutes sur lefilmfrancais.com/abonnement


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

45

LE CAHIER
CHIFFRES
© DANIEL SMITH/WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. AND RATPAC-DUNE ENTERTAINMENT LLC

P. 46
En eaux troubles
toujours 1er

INDICATEURS DE LA SEMAINE CINÉMA Semaine 36 Sommaire


2017 2018 Évolution
ENTRÉES FRANCE
Entrées hebdo France 2 909 093 2 694 098 -7% Top 40 des films p. 46
Kin : le commencement p. 46
Cumul France 135 120 347 129 102 301 -4% Top 80 des films sur les 52 dernières
semaines en France p. 46
Classement 2018 des distributeurs p. 47
Top 80 des cinémas en France p. 47
PARTS DE MARCHÉ DES FILMS Évolution des agglomérations p. 48

ENTRÉES PARIS-PÉRIPHÉRIE
PDM des trois premiers PDM hebdo PDM cumulées
films de la semaine par nationalité par nationalité Top 40 des films p. 49
Burning p. 49
Évolution de la fréquentation p. 49
14% 11% 10%
En eaux troubles (2e) Autres films Autres films
BOX-OFFICE INTERNATIONAL
Crazy Rich Asians en Amérique du Nord p. 50
Sauerkrautkoma en Allemagne p. 51

AUDIENCES TÉLÉVISION
“L’effet Good Doctor opère sur TF1” p. 52
Top 20 des audiences p. 52
Top 10 de la TNT p. 52
Top 5 de la TNT HD p. 52
8% Top 15 des films p. 53
Hôtel
Transylvanie 3… ( 6e) 22% 57% Top 10 des fictions françaises p. 53
68%
Films français Films américains Moyenne hebdomadaire des chaînes p. 53
Autres films
67% 33%
10% Films américains Films français
BlacKklansman… (2e)

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

ENTRÉES 46 LE CAHIER CHIFFRES


FRANCE

TOP 40 des films du 29 août au 4 septembre 2018


Rg Film Distributeur Sem. Entrées Évol./sem. Copies Copies S-1 Moyenne PDM sem. Cumul Coef.°

1 En eaux troubles Warner Bros. Ent. France 2e 372 024 -48% 403 428 923 13,81% 1 082 822 5,1
2 BlacKkKlansman… Universal Pict. Intl France 2e 268 083 -34% 307 307 873 9,95% 675 182 2,6
3 Hôtel Transylvanie 3… Sony Pictures Releasing 6e 214 093 -29% 711 798 301 7,95% 2 714 437 7,1
4 Les Vieux Fourneaux Gaumont 2e 212 261 -37% 486 457 437 7,88% 549 400 8,0
5 Kin : le commencement SND 1re 198 034 N 394 N 503 7,35% 198 034 3,9
6 Mission: Impossible-Fallout Paramount Pict. France 5e 176 488 -43% 811 1205 218 6,55% 2 792 515 4,0
7 Les Indestructibles 2 The Walt Disney Co. France 9e 147 590 -25% 611 656 242 5,48% 5 432 787 4,5

© SND
8 22 Miles Metropolitan Filmexport 1re 119 049 N 303 N 393 4,42% 119 049 2,7 Neuilly sa mère, sa mère !
9 Equalizer 2 Sony Pictures Releasing 3e 116 063 -41% 415 399 280 4,31% 671 898 3,3
10 Neuilly sa mère, sa mère ! SND 4e 114 640 -36% 539 565 213 4,26% 1 059 704 4,9
11 Darkest Minds : rébellion 20th Century Fox 4e 78 867 -40% 352 352 224 2,93% 695 759 4,5
NEUILLY SA
12 Destination Pékin ! SND 3e 74 948 -30% 464 443 162 2,78% 305 177 6,8
MÈRE, SA MÈRE !
Ne perdant que 36%
13 Guy Apollo Films 1re 74 739 N 182 N 411 2,77% 74 739 2,5 de fréquentation en 4e semaine,
14 Burning Diaphana Distribution 1re 70 166 N 110 N 638 2,60% 70 166 2,0 la comédie accroche donc près
15 Le monde est à toi Studiocanal 3e 49 471 -44% 340 340 146 1,84% 293 278 2,6 de 115 000 spectateurs
16 Alpha Sony Pictures Releasing 2e 44 600 -53% 208 220 214 1,66% 140 492 7,0 supplémentaires et franchit,
17 My Lady ARP Sélection 5e 40 153 -19% 425 219 94 1,49% 364 695 3,0
pour l’occasion, le cap du million
de spectateurs au cumul provisoire.
18 Braqueurs d’élite EuropaCorp Distribution 1re 34 416 N 120 N 287 1,28% 34 416 3,2
19 Bonhomme UGC Distribution 1re 29 768 N 124 N 240 1,10% 29 768 2,5
20 Ant-Man et la Guêpe The Walt Disney Co. France 7e 28 234 -54% 250 347 113 1,05% 1 784 459 4,4 22 MILES
21 Silent Voice Art House 2e 24 288 -27% 94 75 258 0,90% 57 490 2,4 Avec moins
22 De chaque instant Les Films du Losange 1re 24 173 N 75 N 322 0,90% 24 173 2,7 de 120 000 spectateurs
23 Ma reum UGC Distribution 7e 22 497 -37% 191 234 118 0,84% 774 049 7,7 pour 303 copies engagées, et une
24 Sauvage Pyramide 1re 20 349 N 43 N 473 0,76% 20 349 1,7
moyenne faible de 393 tickets par
écran, le nouveau long de Peter Berg
25 The Guilty ARP Sélection 7e 20 173 -24% 201 214 100 0,75% 238 243 2,2
ne parvient pas à s’imposer
26 Mamma Mia! Here we Go Again Universal Pict. Intl 6e 17 018 -45% 198 300 86 0,63% 722 451 4,8 au démarrage dans un contexte
27 Under the Silver Lake Le Pacte 4e 16 724 -56% 171 171 98 0,62% 187 023 3,5 toujours morose.
28 Le poirier sauvage Memento Films Distribution 4e 14 475 -34% 154 129 94 0,54% 94 737 2,9
29 Lukas Océan Films Intl Dist. 2e 10 697 -75% 159 162 67 0,40% 53 708 3,1
30 Mary Shelley Pyramide 4e 10 051 -20% 160 128 63 0,37% 83 826 2,6 GUY
31 American Nightmare 4… Universal Pict. Intl France 9e 7 467 -34% 55 86 136 0,28% 1 030 014 4,5
Le deuxième long d’Alex Lutz
enregistre moins de
32 Jurassic World… Universal Pict. Intl France 13e 7 195 -54% 57 104 126 0,27% 3 636 999 4,9
75 000 contremarques en premières
33 Woman at War Jour2Fête 9e 6 307 -16% 120 109 53 0,23% 179 141 2,8 semaine pour une combinaison
34 Detective Dee 3… TheJokers/Les Bookmakers 4e 4 801 -37% 77 65 62 0,18% 72 805 1,9 de 182 copies, soit un ratio faible
35 Sollers Point-Baltimore JHR Films 1re 4 683 N 33 N 142 0,17% 4 683 1,7 de 410 entrées par écran.
36 Une pluie sans fin Wild Bunch Distribution 6e 4 558 -44% 141 185 32 0,17% 115 002 2,5
37 Maya l’Abeille 2… Paramount Pictures France 7e 3 946 -56% 116 246 34 0,15% 259 900 6,3
38 Une valse dans les allées KMBO 3e 3 827 -62% 83 83 46 0,14% 31 764 2,5
BRAQUEURS
39 Fleuve noir Mars Films 7e 3 702 -48% 107 174 35 0,14% 291 941 4,0
D’ÉLITE
Le thriller d’action de Steven
40 Reine d’un été Les Films du Préau 1re 3 480 N 54 N 64 0,13% 3 480 5,4
Quale manque son public
TOTAL 2 694 098 9 844 274 au démarrage et affiche moins
Sources : °Rapport entre les entrées France et les entrées Paris-périphérie. ** Paris-périphérie uniquement. N : Nouveaux films. En rose, les films français. de 35 000 entrées pour 120 cinémas
mobilisés, pour une moyenne ici très
faible, à 287 billets par DCP.

Une rentrée poussive


www.lefilmfrancais.com

Dans un marché de nouveau peu favorable, Kin : le commencement s’empare


nettement de la tête des démarrages sans pour autant exceller, à l’image
des autres nouveautés de la semaine.

A
l’image de l’été passé, la rentrée est choix art et essai des nouveautés Burning (638). Un départ
morose en salle cette semaine. Le mar- en demi-teinte, donc, pour ce premier opus annoncé d’une
ché national repasse en effet sous les nouvelle saga SF et young-adult de Lionsgate (Divergente,
3 millions d’entrées hebdomadaires – à Hunger Games…), et qui s’inscrit bien en retard par rap-
2,69 millions exactement. Soit un recul de port aux performances des autres titres du genre.
7% en comparaison avec la 36e semaine Aussi, Kin… ne tient pas la comparaison avec Seven
de 2017 (2,9 millions), et une fonte de fréquentation de Sisters, sorti sur le même créneau l’an dernier avec une
près d’un quart (-24,1%) par rapport au précédent mardi combinaison un peu plus serrée (339 écrans), et qui avait
(3,54 millions), qui ponctuait la dernière semaine pleine connu par la suite une jolie carrière tout au long du mois de
de pause scolaire. Lancé sur la plus importante combi- septembre, pour cumuler finalement plus de 1,86 million
naison des démarrages – certes, moins de 400 écrans –, d’entrées France. De même, sur une cible équivalente, ce
Kin : le  commencement accroche sans mal la tête des démarrage n’atteint pas celui de Darkest Minds : rébellion,
nouveautés, avec moins de 200 000  entrées. Soit une qui avait récolté 303 255 tickets sur 352 copies voilà quatre
moyenne toute relative de 503 spectateurs par DCP, qui semaines (cumul provisoire de 695 759 entrées). Et la per-
demeure tout de même le quatrième ratio de la semaine, formance est incomparable avec celles des récents étalons
loin derrière les continuations En eaux troubles (923) et du genre, tels Divergente (475 291) ou encore Le labyrinthe
© SND

Kin : le commencement de Jonathan Baker, Josh Baker.


BlacKkKlansman… (873), en tête du top, et le premier (887 190), tous deux toutefois sortis sur des combinaisons

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

47

TOP 80 des films sur les 52 dernières semaines


Rg Film Distributeur Sortie Entrées Coef.° Rg Film Distributeur Sortie Entrées Coef.°
5 films à plus de 5 millions d’entrées 40 En eaux troubles Warner Bros. Ent. France Ç 08/18 1 082 822 5,0
1 Star Wars… The Walt Disney Co. France 12/17 7 075 724 4,9 41 Neuilly sa mère, sa mère ! SND Ç 08/18 1 059 704 4,8
2 Les Tuche 3… Pathé 01/18 5 683 723 10,1 42 American Nightmare 4… Universal Pict. Intl 07/18 1 030 014 4,5
3 La ch’tite famille Pathé 02/18 5 606 553 12,0 38 films sur 48 à plus de 500 000 entrées
4 Les Indestructibles 2 The Walt Disney Co. Ç 07/18 5 432 787 4,5 43 Ocean’s 8 Warner Bros. Ent. France 06/18 901 037 2,7
5 Avengers: Infinity War The Walt Disney Co. 04/18 5 042 509 3,9 44 3 Billboards… 20th Century Fox 01/18 891 104 2,4
19 films à plus de 2 millions d’entrées 45 Cro Man Studiocanal 02/18 859 852 4,8
6 Coco The Walt Disney Co. France 11/17 4 522 276 4,5 46 Opération casse-noisette 2 SND 10/17 858 792 5,0
7 Taxi 5 EuropaCorp/ARP Sélection 04/18 3 653 710 6,1 47 Everybody Knows Memento Films Distribution 05/18 829 221 3,8
8 Jurassic World… Universal Pict. Intl France 06/18 3 636 999 4,9 48 Red Sparrow 20th Century Fox 04/18 826 996 3,5
9 Black Panther The Walt Disney Co. France 02/18 3 619 679 3,0 49 …aventures de Cendrillon Pathé 10/17 816 015 7,9
10 Jumanji… Sony Pictures Releasing 12/17 3 375 290 5,1 50 …secret des emojis Sony Pictures Releasing 10/17 815 667 4,6
11 Le sens de la fête Gaumont 10/17 3 055 272 4,3 51 Larguées Pathé 04/18 812 866 4,3
12 Le labyrinthe… 20th Century Fox 02/18 2 841 975 5,6 52 Le retour du héros Studiocanal 02/18 804 002 4,4
13 Mission: Impossible… Paramount Pictures Ç 08/18 2 792 515 4,0 53 Ma reum UGC Distribution 07/18 774 049 7,7
14 …nuances plus claires Universal Pict. Intl 02/18 2 759 444 7,3 54 Rampage : hors de contrôle Warner Bros. 05/18 765 919 4,1
15 Hôtel Transylvanie 3… Sony Pict. Releasing Ç 07/18 2 714 437 7,1 55 Jalouse Studiocanal 11/17 756 675 4,2
16 Deadpool 2 20th Century Fox 05/18 2 598 503 4,1 56 Les heures sombres Universal Pict. Intl France 01/18 748 854 3,1
17 Épouse-moi mon pote Studiocanal 10/17 2 472 084 6,3 57 Mamma Mia !… Universal Pict. Intl France 07/18 722 451 4,8
18 Thor: Ragnarok The Walt Disney Co. France 10/17 2 457 954 4,2 58 Carbone EuropaCorp Distribution 11/17 711 140 3,7
19 Ferdinand 20th Century Fox 12/17 2 436 252 6,7 59 Love Addict Metropolitan Filmexport 04/18 698 268 8,1
20 Tout le monde debout Gaumont 03/18 2 403 400 7,2 60 Darkest Minds : rébellion 20th Century Fox Ç 08/18 695 759 4,5
21 Ready Player One Warner Bros. Ent. France 03/18 2 268 039 3,7 61 C’est tout pour moi ! UGC Distribution 11/17 692 167 2,3
22 Ça Warner Bros. Ent. France 09/17 2 222 905 4,7 62 Ôtez-moi d’un doute SND 09/17 679 064 5,5
23 Au revoir là-haut Gaumont 10/17 2 093 828 4,5 63 BlacKkKlansman… Universal Pict. Intl France Ç 08/18 675 182 2,6
24 Santa & Cie Gaumont 12/17 2 014 446 5,8 64 Equalizer 2 Sony Pictures Releasing Ç 08/18 671 898 3,3
18 films à plus de 1 million d’entrées 65 Barry Seal… Universal Pict. Intl France 09/17 660 638 3,2
25 L’école buissonnière Studiocanal 10/17 1 885 348 18,3 66 Skyscraper Universal Pict. Intl France 07/18 652 828 3,9
26 Paddington 2 Studiocanal 12/17 1 873 340 6,3 67 CoeXister EuropaCorp Distribution 10/17 649 470 3,3
27 Ant-Man et la Guêpe The Walt Disney Co. 07/18 1 784 459 4,4 68 Sans un bruit Paramount Pictures France 06/18 647 360 3,3
28 Kingsman : le cercle d’or 20th Century Fox 10/17 1 733 735 3,5 69 Action ou vérité Universal Pict. Intl France 05/18 630 705 4,6
29 Justice League Warner Bros. Ent. France 11/17 1 723 788 3,8 70 Pacific Rim Uprising Universal Pict. Intl France 03/18 627 651 4,1
30 Pierre Lapin Sony Pictures Releasing 04/18 1 694 325 6,9 71 Momo Mars Films 12/17 626 989 9,4
31 Belle et Sébastien 3… Gaumont 02/18 1 681 943 12,8 72 The Passenger Studiocanal 01/18 626 798 3,2
32 Le crime de l’Orient… 20th Century Fox 12/17 1 464 496 3,4 73 Le voyage de Ricky Paradis Films 02/18 620 015 9,4
33 Solo… The Walt Disney Co. France 05/18 1 361 716 4,2 74 Brillantissime Studiocanal 01/18 612 608 9,0
34 La forme de l’eau 20th Century Fox 02/18 1 359 655 3,3 75 Normandie nue SND 01/18 595 461 10,0 Ç La flèche signale tous les films
ayant réalisé plus de 30 000
entrées en France sur la semaine.
35 Pentagon Papers Universal Pict. Intl France 01/18 1 313 870 3,1 76 The Greatest Showman 20th Century Fox 01/18 588 864 3,3
°Rapport entre les entrées France
36 Blade Runner 2049 Sony Pictures Releasing 10/17 1 271 654 3,3 77 Les municipaux (ces héros) Apollo Films 04/18 587 275 37,4 et les entrées Paris-périphérie.
37 Tomb Raider Warner Bros. Ent. France 03/18 1 262 563 4,0 78 La finale UGC Distribution 03/18 579 241 6,2 * Entrées facturées.
38 Le brio Pathé 11/17 1 145 312 3,9 79 L’étoile de Noël Sony Pictures Releasing 11/17 578 716 6,5 En rose, les films français.
39 La promesse de l’aube Pathé 12/17 1 105 191 4,8 80 Downsizing Paramount Pictures France 01/18 563 847 3,9 Source : comScore

Classement Rg Distributeur Nombre Entrées Part de


films* France marché
1 The Walt Disney Co. France 10 (7) 22 733 157 18,00%

2018
2 Pathé 9 (6) 13 868 412 10,98%
3 Universal Pict. Intl France 16 (14) 13 766 797 10,90%
4 20th Century Fox 12 (10) 13 361 979 10,58%
5 Sony Pictures Releasing 13 (11) 9 616 612 7,61%
des distributeurs 6 Warner Bros. Ent. France 12 (10) 7 228 838 5,72%
7 Gaumont 12 (7) 6 253 718 4,95%
Dopé par la sortie de 22 Miles, 8 Paramount Pictures France 10 (10) 5 447 328 4,31%
bien plus larges (respectivement 550 et 456 copies) et en 13 (10) 4 805 886 3,80%
Metropolitan double ARP 9 Studiocanal
pleine pause scolaire (Pâques et la Toussaint 2014). Avec 10 SND 14 (14) 4 701 233 3,72%
Sélection au 12e rang
Darkest Minds, ce sont deux sorties young-adult d’affilée 11 UGC Distribution 12 (10) 3 330 382 2,64%
du classement, tous deux 18 (16) 3 086 440 2,44%
qui n’impressionnent guère au démarrage. Reste à savoir 12 Metropolitan Filmexport
franchissant au passage le seuil 12 (10) 3 043 168 2,41%
si le marché laissera à Kin… le temps de grandir. 13 ARP Sélection
Car rien n’est évident, côté continuations. Au-delà du duo
des 3 millions d’entrées. Plus 14 Mars Films 15 (14) 2 565 770 2,03%
de tête, seuls les blockbusters familiaux de l’été, Hôtel bas, Apollo profite du lancement 15 EuropaCorp 5 (5) 2 165 512 1,71%
Transylvanie 3… et Les Indestructibles 2, se distinguent de Guy pour passer devant 16 Le Pacte 12 (10) 1 903 076 1,51%
une fois encore pour les derniers jours de vacances (res- Ad Vitam et intégrer le top 20, 17 Memento Films Distribution 9 (7) 1 882 363 1,49%
pectivement -29% et -25% de fréquentation), ainsi que tout en dépassant le cap 18 Diaphana Distribution 8 (6) 1 233 619 0,98%
les petites surprises estivales que sont My Lady (-19%), du million de spectateurs. 19 Wild Bunch Distribution 8 (5) 1 112 829 0,88%
The Guilty (-24%) ou encore Woman at War (-16% en 20 Apollo Films 5 (5) 1 001 235 0,79%
9e semaine). ❖ Sylvain Devarieux 21 Ad Vitam 9 (9) 986 654 0,78%
22 Haut et Court 6 (5) 613 572 0,49%
23 Paradis Films 1 (1) 609 171 0,48%
24 Pyramide 14 (13) 523 482 0,41%
* Entre parenthèses, nombre de films sortis en 2018.
Estimations : chiffres établis à partir du top 40 France. 25 Les Films du Losange 6 (6) 464 816 0,37%

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

ENTRÉES 48 LE CAHIER CHIFFRES


FRANCE

TOP 80 des cinémas du 29 août au 4 septembre 2018


Entrées Évol. hebdo. Cumul Évolution Entrées Évol. hebdo. Cumul Évolution
Rg Salles semaine 2017-18 2018 2017-18 Rg Salles semaine 2017-18 2018 2017-18
1 UGC Ciné Cité Les Halles Paris 54 899 -7% 2 054 297 -7% 41 CGR Villenave-d’Ornon 12 536 -1% 582 247 0%
2 UGC Ciné Cité Bercy Paris 30 913 -15% 1 247 724 -12% 42 EuropaCorp Cinémas Tremblay 12 315 +8% 503 719 +1%
3 Pathé Carré Sénart Lieusaint 30 034 +20% 1 044 375 -6% 43 UGC Ciné Cité Bordeaux 12 154 -20% 501 609 -11%
4 UGC Ciné Cité Strasbourg 29 115 +13% 866 447 -10% 44 UGC Ciné Cité Confluence Lyon 12 150 -15% 524 748 -10%
5 Pathé Belle Épine Thiais 26 190 0% 974 117 -16% 45 Pathé Échirolles 12 012 -5% 485 415 +1%
6 MK2 Bibliothèque Paris 26 031 -15% 1 065 578 -10% 46 UGC Ciné Cité Villeneuve-d’Ascq 11 860 -13% 587 502 -9%
7 Pathé Plan-Campagne Pennes-Mirabeau 24 676 -2% 1 043 291 -7% 47 Gaumont Rennes 11 748 -29% 511 515 -12%
8 UGC Ciné Cité La Défense 24 634 -4% 960 246 -11% 48 Capitole Studios Le Pontet 11 504 -5% 515 278 -2%
9 Kinepolis° Lomme 24 626 -10% 1 325 288 -4% 49 Multiplexe Liberté Brest 11 354 -13% 500 042 -7%
10 Pathé La Valette-du-Var 23 404 +6% 958 519 +1% 50 CGR Blagnac 11 302 -11% 541 411 -4%
11 Gaumont Multiplexe Montpellier 20 427 -9% 833 834 -12% 51 Pathé Brumath 11 164 +5% 343 373 -7%
12 UGC Ciné Cité Rosny-sous-Bois 20 368 +8% 759 738 -18% 52 Ciné Dôme Aubière 11 151 -19% 504 911 -18%
13 Gaumont Parnasse Paris 20 027 -3% 719 438 -4% 53 Ciné Cap Vert Quétigny 11 042 -13% 525 927 -6%
14 Gaumont Opéra Paris 17 991 -8% 622 959 -15% 54 Pathé Bellecour Lyon 10 941 -14% 414 130 -12%
15 Pathé Carré de Soie Lyon 17 966 -5% 764 112 -6% 55 Mégarama Villeneuve-la-Garenne 10 416 -10% 435 360 -25%
16 Pathé Conflans-Sainte-Honorine 17 811 +2% 714 785 -1% 56 Pathé Chavant 10 131 -14% 405 843 -8%
17 MK2 Quai de Seine-Loire Paris 17 718 -10% 595 283 -7% 57 Kinepolis° Nancy 10 100 -6% 469 941 -9%
18 UGC Ciné Cité SQY Ouest Montigny 17 448 -7% 712 100 -10% 58 Pathé Montataire 10 097 +15% 412 877 -4%
19 UGC Ciné Cité O’Parinor Aulnay-ss-Bois 16 050 +12% 627 829 -18% 59 Pathé Atlantis Saint-Herblain 10 085 -20% 480 671 -9%
20 Gaumont Labège 16 048 -4% 701 186 -4% 60 Gaumont Valenciennes 9 964 +1% 500 297 +1%
21 Les 3 Palmes Marseille 15 988 -1% 712 901 -4% 61 CGR Colmar 9 915 +5% 327 403 -9%
22 Gaumont Parc Millésime Thillois 15 920 +9% 583 284 +4% 62 Gaumont Archamps 9 838 -6% 397 310 -9%
23 Pathé Lingostière Nice 15 708 -3% 645 657 -10% 63 CGR Ciné City Troyes 9 494 +6% 366 018 -5%
24 UGC Ciné Cité Ludres 14 939 -13% 510 051 -14% 64 Pathé Orléans 9 474 +19% 361 437 -7%
25 Pathé Beaugrenelle Paris 14 851 -5% 545 913 -10% 65 Pathé La Villette Paris 9 426 +34% 369 292 +8%
26 Gaumont Wilson Toulouse 14 821 -21% 672 140 -5% 66 Pathé Décavision Annecy 9 354 -8% 379 968 -9%
27 Gaumont Disney Village Chessy 14 265 -4% 605 032 -14% 67 Pathé Belfort 9 337 +20% 310 163 -5%
28 Gaumont Aquaboulevard Paris 14 012 +5% 484 749 -4% 68 Pathé Boulogne-Billancourt 9 243 -3% 354 010 -4%
29 UGC Ciné Cité Créteil 13 890 +2% 557 788 -19% 69 Pathé Saran 9 207 +1% 462 915 +3%
30 Pathé Wepler Paris 13 819 +8% 487 443 0% 70 Pathé Angers 9 150 -14% 451 513 -9%
31 Pathé Vaise Lyon 13 778 -1% 516 041 -7% 71 Pathé Massy 9 127 - 350 920 -4%
32 CGR Torcy-Marne-la-Vallée 13 727 +8% 553 449 -6% 72 Kinepolis° Mulhouse 9 123 -3% 388 765 -14%
33 Gaumont Multiplexe Amiens 13 720 +1% 516 836 -4% 73 Pathé Valence 8 994 -7% 420 250 0%
34 Kinepolis° Saint-Julien-lès-Metz 13 702 +6% 652 330 +1% 74 Pathé Les Rives de l’Orne Caen 8 992 -15% 407 986 -1%
35 Pathé Quai d’Ivry Ivry 13 620 +19% 510 552 -9% 75 UGC Ciné Cité Mondeville 8 871 -24% 460 343 -13%
36 Gaumont Grand-Quevilly 13 251 +6% 536 699 -5% 76 CGR Saint-Saturnin 8 849 +1% 405 449 -6%
37 Le Trèfle Dorlisheim 13 084 -6% 410 859 -7% 77 CGR Les Minimes La Rochelle 8 705 -22% 426 020 -3%
38 CGR Brignais 12 838 -8% 550 635 -8% 78 Kinepolis Forum° Nîmes 8 652 -29% 464 580 -20%
39 Pathé Docks 76 Rouen 12 824 -11% 600 772 -5% 79 UGC Ciné Cité Paris 19 Paris 8 598 -4% 344 079 -13%
40 CGR 2 Lions Tours 12 759 -1% 597 524 -7% 80 Pathé Cap-Sud Avignon 8 365 -14% 399 151 -9%

* À partir du 1er janvier. Source : comScore. ° Y compris les exonérées.

Évolution
des principales agglomérations
Villes Cette Évol. Cumul Évol. Villes Cette Évol. Cumul Évol.
semaine 17-18 2018 17-18 semaine 17-18 2018 17-18
Aix-en-Provence 12 385 -11% 527 204 -3% Marseille 52 142 -7% 2 282 684 -5%
Angers 17 656 -17% 874 687 -7% Metz 21 088 -11% 1 025 043 -6%
Avignon 24 148 -10% 1 091 719 -5% Montpellier 36 606 -14% 1 568 099 -10%
Besançon 11 927 -6% 530 765 -10% Mulhouse 11 616 -3% 479 908 -15%
Bordeaux 47 724 -16% 2 131 874 -8% Nancy 33 441 +1% 1 266 403 -7%
Brest 13 645 -25% 630 310 -10% Nantes 40 527 -26% 2 031 483 -8%
Caen 20 874 -23% 1 025 084 -7% Nîmes 14 795 -5% 776 449 +4% www.lefilmfrancais.com
Clermont-Ferrand 22 740 -18% 1 067 190 -3% Orléans 20 870 +10% 921 036 -2%
Coquelles-Calais 7 384 0% 382 417 +2% Reims 18 393 +5% 680 747 +2% Retrouvez tous les chiffres sur notre site :
Dijon 18 447 -13% 869 112 -7% Rennes 26 280 -27% 1 240 159 -8% ● BO au dimanche soir, BO des nouveautés au dimanche soir,
BO US (lundi).
Dunkerque 7 580 -11% 411 282 -6% Rouen 32 124 -5% 1 395 752 -6%
● Top 20 des films français à l’étranger (avec UniFrance, mardi).
Grenoble 29 665 -9% 1 221 394 -4% Saint-Étienne 10 038 -3% 467 417 -4%
● Démarrage 14h, Ciné Chiffres Paris-périphérie,
Le Havre 9 817 -14% 456 813 -17% Strasbourg 49 889 +6% 1 553 500 -7%
BO semaine (mercredi).
Lille 49 332 -8% 2 576 127 -6% Toulon 30 571 +2% 1 292 725 -2%
● Démarrage 1er jour, Ciné Zap province ( jeudi).
Lorient 9 900 -41% 548 960 -7% Toulouse 59 505 -10% 2 660 405 -4%
● Top DVD (avec GfK, vendredi).
Lyon 94 124 -8% 3 856 814 -7% Tours 21 105 -6% 979 020 -5%

* À partir du 1er janvier. Source : comScore

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

ENTRÉES 49
PARIS
PÉRIPHÉRIE

TOP 40 des films du 29 août au 4 septembre 2018


Évol./sem.
Rg Film Distributeur Sem. Entrées précédente Copies Moyenne Cumul BLACK-
1 BlacKkKlansman… Universal Pict. Intl France 2e 103 727 -30% 65 1 596 258 278 KKLANSMAN
2 En eaux troubles Warner Bros. Ent. France 2e 78 782 -42% 62 1 271 218 322
La comédie policière de Spike
Lee conserve la tête du BO francilien
3 Mission : Impossible-Fallout Paramount Pictures France 5e 54 247 -34% 91 596 743 261 en attirant à nouveau plus
4 Kin : le commencement SND 1re 50 663 N 58 874 52 540 de 100 000 spectateurs, pour
5 22 Miles Metropolitan Filmexport 1re 43 305 N 50 866 44 251 une fréquentation en baisse d’à
6 Hôtel Transylvanie 3… Sony Pictures Releasing 6e 38 345 -10% 59 650 384 485 peine 30% et, toujours, la meilleure
7 Les Indestructibles 2 The Walt Disney Co. France 9e 36 796 -7% 60 613 1 198 030 moyenne de la semaine.
8 Equalizer 2 Sony Pictures Releasing 3e 36 549 -36% 42 870 206 574
9 Burning Diaphana Distribution 1re 33 939 N 26 1 305 34 806
10 Guy Apollo Films 1re 29 196 N 46 635 30 369
11 Neuilly sa mère, sa mère ! SND 4e 28 040 -30% 69 406 231 557
12 Les vieux fourneaux Gaumont 2e 26 489 -35% 57 465 68 773
13 Le monde est à toi Studiocanal 3e 21 781 -38% 47 463 114 804
14 Darkest Minds : rébellion 20th Century Fox 4e 18 397 -36% 31 593 155 187
15 Destination Pékin ! SND 3e 12 988 -23% 73 178 52 583
16 My Lady ARP Sélection 11 921 121 572

© PYRAMIDE
5e -29% 30 397
17 Bonhomme Orange Studio/UGC Distribution 1re 11 799 N 33 358 11 955
Sauvage de Camille Vidal-Naquet.
18 Sauvage Pyramide 1re 11 358 N 9 1 262 11 899
19 Braqueurs d’élite EuropaCorp Distribution 1re 10 147 N 22 461 10 692 SAUVAGE
20 Silent Voice Art House 2e 9 404 -32% 20 470 24 080 Capitalisant sur
21 De chaque instant Les Films du Losange 1re 8 802 N 17 518 9 040 sa présentation remarquée
à la Semaine de la critique, le premier
22 The Guilty ARP Sélection 7e 8 783 -24% 19 462 109 796
long de Camille Vidal-Naquet
23 Ant-Man et la Guêpe The Walt Disney Co. France 7e 7 861 -49% 22 357 408 474 se démarque avec 11 358 cinéphiles
24 Mamma Mia! Here we Go Again Universal Pict. Intl France 6e 4 565 -29% 9 507 149 334 dans neuf salles, appuyé par
25 Alpha Sony Pictures Releasing 2e 4 194 -73% 15 280 20 182 les belles performances de l’UGC Ciné
26 Le poirier sauvage Memento Films Distribution 4e 3 946 -49% 19 208 32 465 Cité Les Halles (3 930 tickets,
27 Under the Silver Lake Le Pacte 4e 3 421 -56% 11 311 54 041 2e résultat hebdomadaire)
et du MK2 Beaubourg (2 252).
28 Detective Dee 3… The Jokers/Les Bookmakers 4e 3 369 -35% 8 421 38 699
29 Lukas Océan Films Dist. Intl 2e 3 337 -73% 23 145 17 569
30 Sollers Point-Baltimore JHR Films 1re 2 547 N 6 425 2 697
31 Mary Shelley Pyramide 4e 2 153 -53% 16 135 32 657 BONHOMME
Malgré un joli casting porté
32 Rétrospective Ozu en dix films Carlotta Films (rep.) 5e 1 946 -30% 4 487 17 588
par Nicolas Duvauchelle et
33 Océans, notre planète bleue Géode Distribution 11e 1 524 -34% 1 1 524 18 019 Ana Girardot, la comédie dramatique
34 Le ministère de la peur Ciné Sorbonne (rep.) 1re 1 496 N 2 748 1 496 de Marion Vernoux ne capte que
35 Thelma & Louise Solaris Distribution (rep.) 1re 1 290 N 3 430 1 290 11 799 amateurs sur 33 écrans, d’où
36 Une valse dans les allées KMBO 3e 1 269 -70% 10 127 12 573 un ratio de seulement 358 billets par
37 Woman at War Jour2Fête 9e 1 112 -46% 9 124 62 701 cinéma, le plus bas des nouveautés.
38 American Nightmare 4 : les origines Universal Pict. Intl France 9e 996 5% 4 249 231 190
39 Mar Gaye Oye Loko Aanna Films 1re 742 N 1 742 742 www.lefilmfrancais.com
40 Dogman Le Pacte 8e 700 -16% 5 140 56 345 Rubrique cinéma chiffres.

Source : comScore. N : Nouveaux films. En rose, les films français.

Feu sacré
Alors que la plupart des nouveautés peinent à l’allumage, Burning surfe
sur sa présentation cannoise et l’aura de son réalisateur pour enflammer
près de 35 000 spectateurs et capter la 3e place des sorties.

R
entrée en douceur pour le BO francilien. Bien A contrario, deux films cannois s’illustrent : Sauvage, passé
qu’en très légère hausse de 1%, le marché affiche par la Semaine de la critique, et Burning, dévoilé en com-
un volume contrasté, à 673 970 entrées, essentiel-
lement dû au manque de dynamisme des nou-
veautés, pour beaucoup en deçà des résultats attendus.
pétition, où il a remporté le prix Fipresci. C’est fort de cette
sélection remarquée, et de la belle carrière du précédent
long (Poetry) de son réalisateur, Lee Chang-dong, que le
Évolution
thriller dramatique démarre au 3e rang des nouveautés en
allumant 33 939 cinéphiles dans 26 sites. La capitale est de la fréquentation
bien sûr déterminante, avec 86% des entrées dans 17 salles,
pour un tiers indépendantes. Toutes dépassent le seuil des CETTE CUMUL 2018
SEMAINE (depuis le 1er janvier)
1 000 billets. L’UGC Ciné Cité Les Halles (3 251 tickets)
pointe en tête, suivi de peu par le MK2 Quai-de-Seine/ Entrées Évol. Entrées Évol.
Quai-de-Loire (2 944) et le MK2 Bastille (2 390). Premier 2017-18 2017-18
indépendant, le Cinéma des Cinéastes signe sa meilleure Paris 367 975 -6% 13 847 042 -8%
performance depuis mi-mars en glanant 1 897  entrées
et la 5e place sur le film, juste devant le Louxor (1 849). périphérie 305 995 +10% 12 044 967 -7%
© PINEHOUSE FILM

Les résultats sont nettement moins élevés en banlieue,


Paris-périph. 673 970 +1% 25 892 009 -8%
où l’UGC Roxane de Versailles (726) est la seule salle à
Burning de Lee Chang-dong. dépasser les 500 amateurs. ❖ Kevin Bertrand Source : comScore

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

BOX-OFFICE 50 LE CAHIER CHIFFRES


INTERNATIONAL
USA/CANADA BRÉSIL ARGENTINE MEXIQUE AUSTRALIE NOUV.-ZÉLANDE HONG KONG
du 31/08 au 2/09 du 30/08 au 2/09 du 30/08 au 2/09 du 31/08 au 2/09 du 30/08 au 2/09 du 30/08 au 2/09 du 30/08 au 2/09

1 FILMS CRAZY RICH ASIANS TEEN TITANS GO! L’ANGE ALPHA CRAZY RICH ASIANS CRAZY RICH ASIANS L STORM
TO THE MOVIES
Distributeur Warner Bros. Warner Bros. Intl Fox Intl Sony Intl Warner Bros. Intl Warner Bros. Intl Pegasus
Nbre de semaines (copies) 3e sem. (3 865) 1re sem. (528) 4e sem. (140) 1re sem. (706) 1re sem. (477) 1re sem. (82) 2e sem. (41)
Recettes 21 964 345 $ 985 409 $ 400 633 $ 1 770 175 $ 3 815 820 $ 504 829 $ 494 590 $
Recettes cumulées (117 303 610 $) (985 732 $) (4 513 706 $) (1 956 347 $) (5 143 712 $) (761 144 $) (1 405 242 $)

2 FILMS EN EAUX TROUBLES EN EAUX TROUBLES UN COUP DE MAÎTRE EN EAUX TROUBLES EN EAUX TROUBLES EN EAUX TROUBLES CRAZY RICH ASIANS

Distributeur Warner Bros. Warner Bros. Intl Walt Disney Intl Warner Bros. Intl Warner Bros. Intl Warner Bros. Intl Warner Bros. Intl
Nbre de semaines (copies) 4e sem. (3 761) 4e sem. (581) 3e sem. (145) 4e sem. (772) 3e sem. (318) 3e sem. (91) 2e sem. (30)
Recettes 10 535 459 $ 669 356 $ 341 473 $ 1 307 256 $ 903 832 $ 172 408 $ 418 839 $
Recettes cumulées (123 802 883 $) (6 939 111 $) (1 678 315 $) (19 488 474 $) (5 921 870 $) (1 129 730 $) (1 041 297 $)

3 FILMS MISSION: HONEST EN EAUX TROUBLES 22 MILES 22 MILES MISSION: ALONG


IMPOSSIBLE 6 - FALLOUT CANDIDATE 2… IMPOSSIBLE 6... WITH THE GODS…
Distributeur Paramount Downtown/Paris Warner Bros. Intl Diamond Films Roadshow Paramount Intl Edko
Nbre de semaines (copies) 6e sem. (2 639) 1re sem. (523) 3e sem. (169) 1re sem. (754) 1re sem. (223) 5e sem. (91) 4e sem. (41)
Recettes 7 032 499 $ 624 690 $ 292 984 $ 1 215 838 $ 858 568 $ 130 616 $ 268 741 $
Recettes cumulées (206 661 700 $) (624 690 $) (1 907 562 $) (1 361 143 $) (858 568 $) (2 390 657 $) (6 106 770 $)

4 FILMS SEARCHING EQUALIZER 2 EQUALIZER 2 SLENDERMAN LE BOOK CLUB 22 MILES AMERICAN


PORTÉE DISPARUE NIGHTMARE 4
Distributeur Sony Sony Intl United Intl Pictures Sony Intl Transmission Films Roadshow Universal Intl
Nbre de semaines (copies) 2e sem. (1 207) 3e sem. (550) 2e sem. (167) 2e sem. (774) 2e sem. (267) 1re sem. (60) 1re sem. (29)
Recettes 6 066 463 $ 439 170 $ 146 625 $ 920 149 $ 767 283 $ 98 371 $ 259 308 $
Recettes cumulées (8 123 515 $) (3 020 553 $) (471 237 $) (3 117 300 $) (2 633 509 $) (132 293 $) (259 308 $)

5 FILMS OPERATION FINALE SLENDERMAN RETOUR DE FLAMME TEEN TITANS GO! MISSION: LE BOOK CLUB HÔTEL
TO THE MOVIES IMPOSSIBLE 6... TRANSYLVANIE 3…
Distributeur MGM Sony Intl Walt Disney Intl Warner Bros. Intl Paramount Intl Transmission Films Sony Intl
Nbre de semaines (copies) 1re sem. (1 818) 2e sem. (475) 5e sem. (86) 2e sem. (694) 5e sem. (235) 3e sem. (100) 3e sem. (43)
Recettes 6 022 758 $ 435 033 $ 131 319 $ 850 605 $ 665 172 $ 97 798 $ 247 412 $
Recettes cumulées (9 601 678 $) (1 370 087 $) (2 934 779 $) (2 440 091 $) (12 977 933 $) (572 439 $) (1 554 854 $)

6 FILMS JEAN-CHRISTOPHE GOD’S NOT DEAD: LA QUIETUD ANA AND BRUNO BLACKkKLANSMAN : MAMMA MIA! HINDI MEDIUM
& WINNIE A LIGHT IN DARKNESS J’AI INFILTRÉ… HERE WE GO AGAIN
Distributeur Disney California Filmes United Intl Pictures Corazon Universal Intl Universal Intl Panasia Films
Nbre de semaines (copies) 5e sem. (2 925) 1re sem. (246) 1re sem. (203) 1re sem. (692) 3e sem. (197) 7e sem. (92) 1re sem. (34)
Recettes 5 277 955 $ 314 335 $ 124 567 $ 509 382 $ 360 995 $ 79 395 $ 244 302 $
Recettes cumulées (87 609 495 $) (314 335 $) (132 260 $) (545 062 $) (2 094 615 $) (4 034 755 $) (244 302 $)

7 FILMS ALPHA MISSION: HÔTEL L’ESPION SLENDERMAN BLACKkKLANSMAN : MEN ON THE DRAGON
IMPOSSIBLE 6... TRANSYLVANIE 3… QUI M’A LARGUÉE J’AI INFILTRÉ…
Distributeur Sony Paramount Intl United Intl Pictures Videocine Sony Intl Universal Intl One Cool
Nbre de semaines (copies) 3e sem. (2 881) 6e sem. (188) 8e sem. (114) 2e sem. (741) 2e sem. (164) 3e sem. (50) 5e sem. (31)
Recettes 4 548 627 $ 181 285 $ 95 734 $ 310 574 $ 298 944 $ 72 297 $ 237 799 $
Recettes cumulées (28 964 072 $) (11 929 796 $) (11 597 201 $) (1 533 409 $) (1 083 082 $) (334 007 $) (1 538 516 $)

8 FILMS CARNAGE MAMMA MIA! À LA DÉRIVE EQUALIZER 2 CARNAGE SPITFIRE KILLING FOR
CHEZ LES PUPPETS HERE WE GO AGAIN CHEZ LES PUPPETS THE PROSECUTION
Distributeur STX Entertainment Universal Intl Diamond Films Sony Intl Roadshow Rialto Distribution Edko
Nbre de semaines (copies) 2e sem. (3 256) 5e sem. (139) 1re sem. (85) 3e sem. (669) 2e sem. (241) 1re sem. (33) 1re sem. (38)
Recettes 4 382 781 $ 148 771 $ 64 307 $ 292 865 $ 207 057 $ 55 431 $ 210 929 $
Recettes cumulées (18 009 370 $) (3 557 610 $) (64 307 $) (3 510 524 $) (866 555 $) (59 199 $) (210 929 $)

9 FILMS BLACKkKLANSMAN : JEAN-CHRISTOPHE L’ESPION MAMMA MIA! MAMMA MIA! SLENDERMAN MISSION:
J’AI INFILTRÉ LE KU KLUX KLAN & WINNIE QUI M’A LARGUÉE HERE WE GO AGAIN HERE WE GO AGAIN IMPOSSIBLE 6...
Distributeur Focus Features Walt Disney Intl BF + Paris Films Universal Intl Universal Intl Sony Intl Paramount Intl
Nbre de semaines (copies) 4e sem. (1 766) e
3 sem. (228) 1re sem. (76) 3e sem. (308) 7e sem. (229) 2e sem. (34) 6e sem. (30)
Recettes 4 202 080 $ 146 990 $ 42 710 $ 286 069 $ 206 598 $ 41 015 $ 176 246 $
Recettes cumulées (39 841 980 $) (1 011 798 $) (42 719 $) (2 476 389 $) (16 252 448 $) (135 513 $) (7 861 941 $)

10 FILMS 22 MILES HÔTEL LEATHERFACE TIME SHARE LÉO ET LES CARNAGE EUROPE RAIDERS
TRANSYLVANIE 3... EXTRATERRESTRES CHEZ LES PUPPETS
Distributeur STX Entertainment Sony Intl Transeuropa/SBP Piano Icon Film Distribution Roadshow Panasia Films
Nbre de semaines (copies) 3e sem. (2 950) 8e sem. (315) 1re sem. (46) 1re sem. (204) 1re sem. (166) 2e sem. (67) 1re sem. (40)
Recettes 3 765 869 $ 136 103 $ 27 670 $ 210 325 $ 110 228 $ 30 593 $ 161 022 $
Recettes cumulées (33 000 282 $) (19 017 889 $) (27 670 $) (233 538 $) (134 264 $) (115 512 $) (161 022 $)

11 FILMS LES INDESTRUCTIBLES 2

Distributeur Disney
Nbre de semaines (copies) 12e sem. (2 890)
©SANJA BUCKO/WARNER BROS. ENT. INC, RATPAC-DUNE ENT.LLC

Recettes 3 372 388 $


Recettes cumulées (602 579 381 $) AMÉRIQUE DU NORD

“Crazy…”
12 FILMS KIN : LE COMMENCEMENT

Distributeur Lionsgate
Nbre de semaines (copies) 1re sem. (2 141)

illumine
Recettes 3 035 618 $
Recettes cumulées (3 867 703 $)

13 FILMS HÔTEL TRANSYLVANIE 3 :

le Labor Day
DES VACANCES MONSTRUEUSES
Distributeur Sony
Nbre de semaines (copies) 8e sem. (1 421)
Recettes 2 121 431 $ Crazy Rich Asians de Jon M. Chu.
Recettes cumulées (162 844 423 $)

A
14 FILMS SLENDERMAN vec 28,3 M$ générés pendant son troisième continuations. Operation Finale de Chris Weitz, distribué
week-end d’exploitation, Crazy Rich Asians par MGM, empoche 9,5 M$ dans 1 800 cinémas, tandis
Distributeur Sony
Nbre de semaines (copies) 4e sem. (1 534) est devenu le troisième meilleur résultat pour que Kin : le commencement de Jonathan et Josh Baker
Recettes 1 816 414 $ le week-end prolongé de Labor Day, derrière n’arrive pas à décoller avec 3,6 M$ sur 2 100 sites.
Recettes cumulées (28 560 595 $) Halloween en 2007 (30,6  M$) et Le sixième sens en Enfin, avec 206,4 M$, Mission: Impossible - Fallout est
15 FILMS YA VEREMOS 1999 (29,3 M$). Le film de Jon M. Chu cumule 117 M$ en passe de devenir le meilleur résultat de la franchise
de recettes et maintient une fréquentation soutenue, en Amérique du Nord. À l’international, le film de
Distributeur Lionsgate toujours distribué dans un peu plus de 3 800 cinémas par Christopher McQuarrie cumule 442 M$, porté par son
Nbre de semaines (copies) 1re sem. (369)
Recettes 1 803 848 $ Warner Bros. Crazy Rich Asians, avec un casting 100% démarrage canon en Chine (77 M$). Là aussi, le film
Recettes cumulées (2 259 362 $) asiatique, a coûté 30 M$ à produire. Les deux autres devrait devenir le plus gros score de la franchise depuis
nouveautés du week-end ont eu du mal à exister face aux ses débuts. ❖ Vincent Le Leurch

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

51
UK ET IRLANDE ALLEMAGNE AUTRICHE ITALIE ESPAGNE PORTUGAL SUÈDE BELGIQUE FRANCE
du 31/08 au 2/09 du 30/08 au 2/09 du 31/08 au 2/09 du 30/08 au 2/09 du 31/08 au 2/09 du 30/08 au 2/09 du 31/08 au 2/09 du 29/08 au 2/09 du 29/08 au 4/09

JEAN-CHRISTOPHE EQUALIZER 2 L’ESPION HÔTEL YUCATAN EN EAUX TROUBLES LES EN EAUX TROUBLES EN EAUX TROUBLES
& WINNIE QUI M’A LARGUÉE TRANSYLVANIE 3… INDESTRUCTIBLES 2
Walt Disney Intl Sony Intl Constantin/StudioCanal Warner Bros. Intl Fox Intl Warner Bros. Intl Walt Disney Intl Warner Bros. Intl Warner Bros.
e
3 sem. (646) 3e sem. (597) 1re sem. (66) 2e sem. (515) 1re sem. (362) 2e sem. (96) 1re sem. (237) 3e sem. (94) 2e sem. (403)
1 311 544 € 974 281 € 212 036 € 2 302 961 € 1 069 098 € 240 899 € 1 402 424 € 235 331 € 2 306 549 €
(11 864 853 €) (4 930 911 €) (271 540 €) (8 675 354 €) (1 069 098 €) (871 934 €) (1 405 489 €) (1 345 299 €) (6 713 496 €)

MAMMA MIA! SAUERKRAUTKOMA HÔTEL MISSION: ALPHA ALPHA MAMMA MIA! HÔTEL BLACKKKLANSMAN :
HERE WE GO AGAIN TRANSYLVANIE 3… IMPOSSIBLE 6... HERE WE GO AGAIN TRANSYLVANIE 3… J’AI INFILTRÉ…
Universal Intl Constantin Film Sony Intl Fox Intl Sony Intl Sony Intl Universal Intl Sony Intl Universal Pict. Intl France
7e sem. (621) 4e sem. (284) 7e sem. (92) 1re sem. (399) 2e sem. (373) 1re sem. (62) 7e sem. (158) 7e sem. (83) 2e sem. (307)
1 090 568 € 856 642 € 176 327 € 1 910 430 € 659 369 € 125 010 € 359 837 € 208 182 € 1 662 115 €
(68 868 209 €) (5 834 311 €) (2 481 656 €) (2 276 512 €) (2 640 759 €) (125 010 €) (10 414 415 €) (2 369 415 €) (4 186 128 €)

BLACKkKLANSMAN : HÔTEL SAUERKRAUTKOMA À LA DÉRIVE LES HÔTEL EQUALIZER 2 LES HÔTEL


J’AI INFILTRÉ… TRANSYLVANIE 3… INDESTRUCTIBLES 2 TRANSYLVANIE 3… INDESTRUCTIBLES 2 TRANSYLVANIE 3…
Universal Intl Sony Intl Constantin Film 01 Distribution Walt Disney Intl Sony Intl UIP/Sony Walt Disney Intl Sony Pictures Releasing
2e sem. (384) 7e sem. (771) 4e sem. (91) 1re sem. (308) 5e sem. (339) 6e sem. (70) 26e sem. (92) 10e sem. (80) 6e sem. (711)
1 024 143 € 828 019 € 170 121 € 1 019 276 € 642 023 € 101 816 € 164 526 € 162 970 € 1 327 377 €
(3 446 019 €) (15 255 157 €) (1 435 521 €) (1 304 303 €) (17 833 275 €) (2 075 718 €) (583 273 €) (3 706 352 €) (16 829 509 €)

EN EAUX TROUBLES MISSION: MISSION: JEAN-CHRISTOPHE EN EAUX TROUBLES PAPILLON EN EAUX TROUBLES MISSION: LES VIEUX
IMPOSSIBLE 6... IMPOSSIBLE 6... & WINNIE IMPOSSIBLE 6... FOURNEAUX
Warner Bros. Intl Paramount Intl Constantin/Paramount Walt Disney Intl Warner Bros. Intl Lusomundo Warner Bros. Intl Paramount Intl Gaumont
4e sem. (513) 5e sem. (476) 5e sem. (66) 1re sem. (374) 4e sem. (300) 1re sem. (58) 3e sem. (91) 5e sem. (79) 2e sem. (486)
980 944 € 818 581 € 163 777 € 648 580 € 622 790 € 89 591 € 159 969 € 147 869 € 1 316 018 €
(15 548 996 €) (11 894 194 €) (2 347 739 €) (648 674 €) (8 857 330 €) (89 591 €) (1 071 415 €) (2 079 255 €) (3 406 280 €)

LES MAMMA MIA! MAMMA MIA! I FEEL PRETTY LOS FUTBOLISIMOS L’ESPION MISSION: EQUALIZER 2 KIN :
INDESTRUCTIBLES 2 HERE WE GO AGAIN HERE WE GO AGAIN QUI M’A LARGUÉE IMPOSSIBLE 6... LE COMMENCEMENT
Walt Disney Intl Universal Intl Universal Intl Lucky Red/Universal Paramount Intl PRIS Paramount Intl Sony Intl SND
8e sem. (558) 7e sem. (671) 7e sem. (95) 2e sem. (292) 2e sem. (346) 1re sem. (52) 5e sem. (72) 3e sem. (49) 1re sem. (394)
861 276 € 622 003 € 146 234 € 522 637 € 369 990 € 84 822 € 127 501 € 122 901 € 1 227 811 €
(60 196 132 €) (16 552 433 €) (4 140 729 €) (1 692 262 €) (1 793 171 €) (84 822 €) (2 782 552 €) (659 196 €) (1 227 811 €)

SEARCHING EN EAUX TROUBLES EQUALIZER 2 ANT-MAN TEEN TITANS GO! TO ANT-MAN BORDER MAMMA MIA! MISSION:
PORTÉE DISPARUE ET LA GUÊPE THE MOVIES ET LA GUÊPE HERE WE GO AGAIN IMPOSSIBLE 6…
Sony Intl Warner Bros. Intl Sony Intl Walt Disney Intl Warner Bros. Intl Walt Disney Intl TriArt Film Universal Intl Paramount Pictures
1re sem. (401) 4e sem. (418) 3e sem. (66) 3e sem. (279) 1re sem. (188) 3e sem. (79) 1re sem. (57) 7e sem. (62) 5e sem. (811)
853 350 € 535 982 € 128 852 € 396 196 € 316 606 € 75 588 € 91 896 € 107 941 € 1 094 226 €
(853 350 €) (4 998 604 €) (721 457 €) (4 448 425 €) (316 606 €) (772 941 €) (92 581 €) (1 810 433 €) (17 313 593 €)

CARNAGE L’ESPION JEAN-CHRISTOPHE EN EAUX TROUBLES EL MEJOR VERANO MISSION: HÔTEL JEAN-CHRISTOPHE LES
CHEZ LES PUPPETS QUI M’A LARGUÉE & WINNIE DE MI VIDA IMPOSSIBLE 6... TRANSYLVANIE 3… & WINNIE INDESTRUCTIBLES 2
STX Entertainment Studiocanal Walt Disney Intl Warner Bros. Intl A Contracorriente Paramount Intl Studio S Entertainment Walt Disney Intl The Walt Disney Co.
1re sem. (500) 1re sem. (381) 3e sem. (66) 4e sem. (217) 8e sem. (255) 5e sem. (69) 8e sem. (74) 4e sem. (93) 9e sem. (611)
774 148 € 508 620 € 100 820 € 258 355 € 205 097 € 66 782 € 77 919 € 90 521 € 915 058 €
(774 148 €) (637 384 €) (429 372 €) (4 759 790 €) (7 132 787 €) (1 906 457 €) (2 875 870 €) (690 920 €) (33 683 279 €)

EQUALIZER 2 JEAN-CHRISTOPHE DESTINATION PÉKIN ! MARY SHELLEY EQUALIZER 2 SLENDERMAN LE BOOK CLUB L’ESPION 22 MILES
& WINNIE QUI M’A LARGUÉE
Sony Intl Walt Disney Intl Constantin/WildBunch Notorious Pict. S.P.A. Sony Intl Sony Intl Nordisk Belga Metropolitan Filmexport
3e sem. (443) e
3 sem. (552) 4e sem. (68) 1re sem. (181) 4e sem. (255) 2e sem. (38) 1re sem. (120) 4e sem. (64) 1re sem. (303)
698 923 € 421 178 € 85 408 € 173 316 € 176 969 € 37 393 € 73 842 € 82 050 € 738 104 €
(6 808 681 €) (2 147 678 €) (342 528 €) (196 949 €) (3 113 050 €) (140 566 €) (73 842 €) (610 874 €) (738 104 €)

HÔTEL BLACKkKLANSMAN : EN EAUX TROUBLES DON’T WORRY, HÔTEL MAMMA MIA! SLENDERMAN JURASSIC WORLD: EQUALIZER 2
TRANSYLVANIE 3… J’AI INFILTRÉ… HE WON’T GET FAR… TRANSYLVANIE 3… HERE WE GO AGAIN FALLEN KINGDOM
Sony Intl Universal Intl Warner Bros. Intl Adler Ent. S.R.L. Sony Intl Universal Intl UIP/Sony Universal Intl Sony Pictures Releasing
6e sem. (551) 2e sem. (140) 4e sem. (58) 1re sem. (111) 8e sem. (240) 7e sem. (28) 4e sem. (59) 13e sem. (49) 3e sem. (415)
625 281 € 393 927 € 84 829 € 130 565 € 163 439 € 25 964 € 49 183 € 78 797 € 719 591 €
(19 738 117 €) (1 134 695 €) (859 022 €) (146 589 €) (12 583 931 €) (1 936 367 €) (410 002 €) (4 614 810 €) (4 165 768 €)

MISSION: GUNDERMANN BLACKkKLANSMAN : MUSE MISSION: LA CH’TITE FAMILLE OCEAN’S 8 DARKEST MINDS : NEUILLY SA MÈRE,
IMPOSSIBLE 6... J’AI INFILTRÉ… IMPOSSIBLE 6... RÉBELLION SA MÈRE !
Paramount Intl Pandora Universal Intl Adler Ent. S.R.L. Paramount Intl PRIS Warner Bros. Intl Fox Intl SND
6e sem. (362) 2e sem. (177) 2e sem. (27) 2e sem. (81) 6e sem. (208) 2e sem. (29) 11e sem. (22) 4e sem. (36) e
4 sem. (539)
587 235 € 365 988 € 59 421 € 83 281 € 135 730 € 25 111 € 34 683 € 68 362 € 710 768 €
(25 893 504 €) (1 134 258 €) (209 986 €) (457 153 €) (6 121 657 €) (99 939 €) (1 911 018 €) (488 938 €) (6 570 165 €)

Sources : Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Brésil, Canada, Espagne, États-Unis, France, Hongkong, Italie, Mexique, Nouvelle-Zélande, Portugal, Royaume-Uni, Suède (comScore). Taux : 1 $ = 0,86 €.

ALLEMAGNE

L’été sous le signe du chou-business

D
istribué par Constantin Film sur une précédents épisodes, Dampfnudelblues, Winterkartof-
combinaison sobre de 284  écrans, felknödel, Schweinskopf al dente et Griessnockerlaffäre
Sauerkrautkoma d’Ed Herzog s’avère ont attiré au total 2,4 millions de spectateurs.
être le plus gros film allemand de Depuis le début de l’année 2018, le film allemand
l’été. Il affiche un cumul de 6,8 M$ ayant attiré le plus de spectateurs est Jim Knopf und
après quatre semaines d’exploita- Lukas der Lokomotivführer avec un box-office de
tion. La comédie policière a encore généré près de 14,5 M$. ❖
1 M$ au cours du week-end dernier. Sauerkrautkoma Vincent Le Leurch
(“Surdose de choucroute” en français) peut envisager
d’atteindre les 10 M$ au final.
Interprété par Sebastian Bezzel, Simon Black, Lisa
Maria Potthoff et Enzi Fox, le film suit les aventures
d’un flic de campagne muté contre son gré à Munich.
La découverte d’un cadavre dans la voiture de son
© CONSTANTIN FILM

père le ramène à son village.


Produit par Kerstin Schmidbauer de Constantin
www.lefilmfrancais.com
Television, ce film est le cinquième d’une fran- Retrouvez le box-office américain du week-end
chise adaptée des romans de Rita Falk. Les quatre le dimanche soir et le top 20 des films français à l’étranger le mardi. Sauerkrautkoma d’Ed Herzog.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

AUDIENCES 52
TÉLÉVISION

© SONY PICT. TV INC./DISNEY ENT. INC.


L’effet “Good T
F1 fait la course en tête, en cette semaine de
rentrée des chaînes où les programmes inédits
refont surface, après beaucoup de rediffusions sur

Doctor”
la plupart d’entre elles, cet été. Surprise, dans le
tout-fiction française des dernières saisons, dont l’ambas- Good Doctor, record historique pour une série US depuis quatre ans.
sadeur de la semaine s’intitule Les petits meurtres d’Agatha
Christie (cf. clignotant), c’est un héros d’outre-Atlantique de moins de 50 ans, Good Doctor enregistre également son

opère qui crée l’événement, après son succès sur ABC : Good
Doctor, avec un premier épisode lancé en présence de
6,7 millions de téléspectateurs, pour une PDA exception-
“record historique” depuis Lost. Samedi 25 juin 2005, les
deux opus du prime-time avaient caracolé à 55% de PDA
sur cette cible (pour 7 millions de fans et 42% de PDA).

sur TF1
nelle de 30,7%, mardi 28 août, qui bondit à 46% auprès Face à Good Doctor, record hebdomadaire, toutes chaînes
des femmes de moins de 50 ans. Fort d’un second opus confondues, seul Noces rouges, “le polar de l’été” de
en prime-time à 6,5 millions d’accros (32,7%) et près de France  3 tire son épingle du jeu, avec 3,07  millions
50% sur la cible féminine, le programme adapté d’une pro- d’amateurs (14,5%) en moyenne. Sur France 2, Le plus
duction sud-coréenne se révèle le meilleur démarrage pour grand cabaret du monde dévisse à 1,92 million de fans
une série américaine depuis Blacklist le mercredi 27 août (comme Les années bonheur plafonnait à 1,86 million le
2014, dont le lancement avait atteint 7,5 millions de curieux mardi précédent, face à Camping Paradis), et la comédie
pour 33% de PDA sur l’ensemble du public et 40% sur les de M6, Toute première fois, à 1,64 million, bien qu’inédite
ménagères, en moyenne, à J+7. Sur le public des femmes en clair. ❖ Emmanuelle Miquet

TOP 20 des chaînes historiques


Taux Téléspectateurs Cote
Rg Programme Société de production Chaîne Date Genre moyen en millions PDA
1 Good Doctor Éclat de verre ABC Studios TF1 28/08/2018 SE 11,4% 6,68 30,7% 165,9
2 Adopte un veuf Nac Films, Someci TF1 2/09/2018 F 8,2% 4,81 23,1% 106,9
3 Les petits meurtres d’Agatha Christie Drame en trois actes Escazal Films F2 31/08/2018 SE 7,8% 4,54 22,2% 137,0
4 Alex Hugo Marche ou crève MFP F2 29/08/2018 SE 7,7% 4,52 22,6% 155,9
5 Esprits criminels Plongeon mortel CBS Television TF1 29/08/2018 SE 7,0% 4,06 19,5% 108,3
6 Camping Paradis Réunions de familles JLA Productions TF1 27/08/2018 SE 6,8% 3,97 17,7% 87,2
7 Ninja Warrior, le parcours des héros TF1 Production TF1 31/08/2018 J 6,7% 3,90 21,4% 91,8
8 L’amour est dans le pré FremantleMedia France M6 27/08/2018 D 6,6% 3,84 17,1% 120,4
9 Meurtres au paradis Le vernis de la mariée Red Planet Pictures F2 27/08/2018 SE 5,3% 3,08 13,7% 104,6
10 Noces rouges (saison 1) Scarlett Production, 13 Productions F3 28/08/2018 SE 5,2% 3,05 14,0% 89,2
11 Harry Potter et les reliques de la mort : 2e partie Warner Bros. TF1 30/08/2018 F 5,2% 3,02 15,7% 90,2
12 Mongeville Légende vivante Son et Lumière F3 1/09/2018 T 5,0% 2,94 16,3% 101,2
13 Zone interdite Locaux contre touristes : chaque été c’est la guerre ! C. Productions M6 2/09/2018 M 5,0% 2,89 14,1% 134,3
14 Pékin Express : la course infernale Épisode 8 W9 Productions M6 30/08/2018 J 4,8% 2,78 14,5% 133,0
15 Fort Boyard Tal Adventure Line Productions F2 1/09/2018 J 4,7% 2,76 16,4% 111,6
16 Les enquêtes de Murdoch À l’automne de la vie Shaftesbury Production Murdoch XI Inc. F3 2/09/2018 SE 4,6% 2,66 11,8% 95,9
17 Disparus Première partie Ramona Productions F3 30/08/2018 T 4,5% 2,63 12,5% 135,9
18 Le grand concours des humoristes Starling TF1 1/09/2018 J 4,3% 2,51 16,0% 68,1
19 Bull Le choix du mensonge Amblin TV, Atelier Paul Attanasio, Stage 29 Prod.s, CBS Television Studios M6 31/08/2018 SE 4,2% 2,47 11,7% 99,2
20 Secrets d’Histoire Marie Stuart : reine de France et d’Écosse SEP F2 30/08/2018 M 3,6% 2,10 10,6% 91,4
Source : Médiamat-Médiamétrie. Résultats en prime-time.

TOP 10 de la TNT
Taux Téléspectateurs Cote
Rg Programme Société de production Chaîne Date Genre moyen en millions PDA
1 Des trains pas comme les autres Portugal Step by Step Productions F5 30/08/2018 D 2,4% 1,41 6,6% 253,8
2 Mission : Impossible 3 Paramount Pictures TMC 27/08/2018 F 1,8% 1,06 5,2% 115,6
3 Ratatouille Pixar Animation Studios W9 27/08/2018 F 1,6% 0,95 4,4% 102,3
4 Sale temps pour la planète Bretagne : des îles qui résistent Elle Est Pas Belle la Vie F5 28/08/2018 D 1,6% 0,92 4,3% 130,3
5 Le maître d’école Renn Productions TMC 30/08/2018 F 1,5% 0,87 4,2% 89,4
6 Les 100 lieux qu’il faut voir Morgane Production F5 2/09/2018 D 1,4% 0,84 3,7% 102,8
7 Jamel et ses amis au Marrakech du rire 2018 Kissman Productions W9 29/08/2018 DIV 1,4% 0,82 4,7% 142,4
8 Cold Case : affaires classées Disco Inferno Jerry Bruckheimer Television, Alliance Atlantis TMC 2/09/2018 SE 1,4% 0,81 3,6% 133,3
9 90’ Enquêtes Vacances extraordinaires en camping-car TF1 Production TMC 28/08/2018 M 1,4% 0,81 3,8% 118,8
10 Exodus: Gods and Kings Chernin Entertainment, Scott Free Productions, Babieka, Volcano Films W9 2/09/2018 F 1,3% 0,76 4,1% 178,3

TOP 5 de la TNT HD
Taux Téléspectateurs Cote
Rg Programme Société de production Chaîne Date Genre moyen en millions PDA
1 Le gendarme et les extraterrestres SNC 6ter 30/08/2018 F 1,0% 0,60 2,9% -
2 L’incroyable histoire du maquis des Glières Ligne de Front RMC Découverte 31/08/2018 D 0,9% 0,53 2,6% 136,8
3 Retour à l’instinct primaire 909 Productions RMC Découverte 29/08/2018 D 0,9% 0,50 2,4% 133,3
4 Alice Nevers Gitans Ego Productions TF1 Séries Films 30/08/2018 SE 0,8% 0,48 2,2% 84,6
5 Witness Paramount Pictures 6ter 2/09/2018 F 0,7% 0,42 2,1% 105,0

D : documentaire. DIV : divertissement. F : film. F* : film non sorti en France. FE : feuilleton. I : information. J : jeu. M : magazine. MI : minisérie. OP : opéra. SE : série. S : sport. SP : spectacle. T : téléfilm. TH : théâtre. V : variété.
Cote : PDA indicée par rapport à la moyenne de la case de l’année précédente, tous genres confondus. Calculs réalisés d’après les données de Médiamétrie.
Audiences sur 4 ans et plus. Les sociétés ne sont pas mentionnées s’il s’agit de productions internes. Source : Médiamat-Médiamétrie. Tous droits réservés Médiamétrie. Résultats en prime-time.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

53
du 27 août au 2 septembre 2018

TOP 15 des films ADOPTE UN VEUF


À 4,8 millions d’amateurs (23,1%
de PDA), le 2 septembre,
Taux Téléspectateurs Cote la comédie de François Desagnat donne
Rg Programme Société de production Chaîne Date moyen en millions PDA
TF1 grande gagnante du match cinéma
1 Adopte un veuf Nac Films, Someci TF1 2/09/2018 8,2% 4,81 23,1% 106,9 dominical, France 2 plafonnant à
2 Harry Potter et les reliques de la mort : 2e partie Warner Bros. TF1 30/08/2018 5,2% 3,01 15,7% 90,2 2 millions avec Tout pour être heureux,
3 Tout pour être heureux Grand Large Productions F2 2/09/2018 3,5% 2,05 9,4% 72,3 quatrième derrière Zone interdite (M6)
4 Toute première fois Kaly Productions, Les Improductibles, Gaumont M6 28/08/2018 2,8% 1,64 7,8% - et Les enquêtes de Murdoch (France 3).
5 Mon nom est Personne Rafran Cine., Les Films Jacques Leitienne F3 27/08/2018 2,7% 1,60 7,5% 93,8
Deuxième meilleur score
hebdomadaire, après Good Doctor
6 La vie et rien d’autre Little Bear Arte 27/08/2018 2,1% 1,23 5,8% 165,7 (cf. zoom), Adopte un veuf grimpe à
7 Mission : Impossible 3 Paramount Pictures TMC 27/08/2018 1,8% 1,05 5,2% 115,6 30% sur les femmes de moins de
8 Ratatouille Pixar Animation Studios W9 27/08/2018 1,6% 0,94 4,4% 102,3 50 ans. Le film, inédit, en clair, s’était
9 L’odyssée de l’African Queen Romulus Films, Horizon Pictures Arte 2/09/2018 1,5% 0,89 4,1% 97,6 déjà distingué en salle avec un peu plus
10 Le maître d’école Renn Productions TMC 30/08/2018 1,5% 0,86 4,2% 89,4 d’un million d’entrées.
11 Exodus: Gods and Kings Chernin Ent., Scott Free Prod., Babieka, Volcano W9 2/09/2018 1,3% 0,75 4,1% 178,3
12 Hôtel Transylvanie Columbia Pictures TFX 27/08/2018 1,3% 0,75 3,4% 154,5
13 Les nouveaux sauvages K&S Films, El Deseo Arte 29/08/2018 1,2% 0,71 3,6% 112,5
14 Astérix et les Indiens Extrafilms W9 28/08/2018 1,2% 0,68 3,2% 76,2
15 Le gendarme et les extraterrestres SNC 6ter 30/08/2018 1,0% 0,60 2,9% -

© STEP BY STEP PRODUCTIONS


Cote : part de marché indicée représentant le rapport entre la PDA du film et la PDA moyenne de l’année précédente des cases cinéma
par chaîne (= base 100). Calculs réalisés d’après les données Médiamat-Médiamétrie. Résultats en prime-time. *TF1 Séries Films.

TOP 10 des fictions françaises


Des trains pas comme les autres.

DES TRAINS
Taux Téléspectateurs Cote
Rg Programme Société de production Chaîne Date Genre moyen en millions PDA PAS COMME
1 Les petits meurtres… Drame en trois actes Escazal Films F2 31/08/2018 SE 7,8% 4,54 22,2% 137,0
LES AUTRES
Record historique et meilleur score
2 Alex Hugo Marche ou crève MFP F2 29/08/2018 SE 7,7% 4,52 22,6% 155,9 de l’été de France 5 pour la série
3 Camping Paradis Réunions de familles JLA Productions TF1 27/08/2018 SE 6,8% 3,97 17,7% 87,2 documentaire, dont la moyenne
4 Noces rouges (saison 1) Scarlett Production, 13 Productions F3 28/08/2018 SE 5,2% 3,05 14,0% 89,2 des deux opus au Portugal et au
5 Mongeville Légende vivante Son et Lumière F3 1/09/2018 T 5,0% 2,94 16,3% 101,2 Zimbabwe-Zambie caracole à près
6 Disparus Première partie Ramona Productions F3 30/08/2018 T 4,5% 2,63 12,5% 135,9 de 1,4 million de curieux (6,6%),
7 Marie & Madeleine Nelka Films F5 27/08/2018 T 1,2% 0,73 3,3% 84,6 jeudi 30 août. Des trains pas comme
les autres rafle la cinquième place de la
8 Joséphine, ange gardien Tout pour la musique DEMD Prod. TFX 29/08/2018 SE 1,1% 0,66 3,4% 161,9
soirée, dominée de peu par un nouvel
9 Alice Nevers Gitans Ego Productions TF1 SF 30/08/2018 SE 0,8% 0,48 2,2% 84,6 épisode de Harry Potter sur TF1,
10 Julie Lescaut Dangereuses rencontres GMT Productions NRJ12 31/08/2018 SE 0,7% 0,43 2,1% 140,0 Pékin Express sur M6, la rediffusion
du téléfilm en deux parties Disparus
Source : Médiamat-Médiamétrie. Résultats en prime-time. *TF1 Séries Films.
sur France 3 et le magazine Secrets
d’Histoire sur France 2.

Moyenne hebdomadaire des chaînes Durée d’écoute : 3h16 LES PETITS


MEURTRES…
L’inédit de la collection avec
TF1 - 19,6| [+0,2] Samuel Labarthe se hisse en tête
89,8% Chaînes nationales France 2 - 14,0| [+1,1]
vendredi 31 août, fort de 4,53 millions
de fans (22,2%), devant Ninja Warrior,
10,2% Autres TV-Chaînes M6 - 9,8| [+0,2] le parcours des héros, Bull et Sardou,
le film de sa vie, qui plonge
thématiques, locales et étrangères France 3 - 9,0| [-0,1] à 1,64 million d’amateurs (8,3%), sur
France 3. Dans les clous de la rentrée
France 5 - 3,3| [-0,1]
2017, Les petits meurtres d’Agatha
France 2 récolte les fruits de son succès
TMC - 2,9| [-0,1] Christie s’avère la fiction française la
en soirée et en journée. Sur le prime- plus puissante de la semaine, à égalité
time, la chaîne bondit à 14,9% de PDA, W9 - 2,6| [+0,1] avec Alex Hugo (Samuel Le Bihan),
en moyenne (+2,4 points, comme TF1, Arte - 2,4| [-0,3]
autre héros de France 2 leader, pour
à 19,9%), boostée par le retour son retour, devant Esprits criminels.
RMC Découverte - 2,3| [-0,2]
des Petits meurtres d’Agatha Christie
(cf. clignotant) et Alex Hugo. En journée, C8 - 2,2| [-0,3] LA VIE ET
France 2 progresse cette fois à 14% TFX - 2,0| [-0,1] RIEN D’AUTRE
de PDA (+1,1 pt), performance acquise Arte doit son record de la
également grâce à son nouveau Gulli - 1,9| [+0,1] semaine au film de Bertrand Tavernier,
qui réunit plus de 1,2 million de
feuilleton quotidien, Un si grand soleil. TF1 Séries Films - 1,8| [-0,2]
personnes, le 27 août (5,8%), devant
Du lundi 27 août, date de son Mission : Impossible 3 sur TMC. La vie
France 4 - 1,7| [-0,1]
lancement, au vendredi 31, sa moyenne et rien d’autre s’impose cinquième
atteint 3,9 millions de fans (18,8% 6ter - 1,7| [-0,1] d’une soirée où trône, ce lundi encore,
L’amour est dans le pré sur M6,
de PDA), à 20h40, et franchit un premier Canal+ - 1,6| [+0,1]
toutefois dans un mouchoir de poche
record (4,2 millions de téléspectateurs avec Camping Paradis, les deux parties
Numéro 23 - 1,5| [-0,2]
et 20,7% de PDA le 31 août). de l’inédit de TF1 attirant en moyenne
NRJ 12 - 1,4| [+0,1] 3,8 millions de fidèles (17,8%) et le
lancement de Meurtres au paradis
Chérie 25 - 1,0| [-0,2]
saison 7, 2,8 millions (13,4%), devant
CSTAR - 0,9| [-0,2] Mon nom est Personne.

www.lefilmfrancais.com
Retrouvez les audiences quotidiennes,
Médiamat hebdo, journée de 3 h à 3 h, 4 ans et plus. Source Médiamat-Médiamétrie. du lundi au dimanche.
* Chaînes historiques, de la TNT gratuite dont le seuil d’initialisation dépasse 94% de la population, et chaînes de la TNT HD gratuite. **HD1, L’Équipe 21, 6ter, Numéro 23, RMC Découverte et Chérie 25.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

54 SUR LEFILMFRANCAIS.COM

Résultats 1er jour


Paris-périphérie >>>Michel Denisot en tournage
de “Toute ressemblance”.
un communiqué, les organisateurs
du festival ont précisé que cette
Mercredi 5 septembre Michel Denisot a débuté le 3 septembre décision avait été prise faute
les prises de vues de son premierer long, de pouvoir compter sur la présence

65 074*
Toute ressemblance. Il dirige Franck Dubosc, de la réalisatrice. Elle tourne en effet
Jérôme Commandeur, Caterina Murino, Six Underground, réalisé par Michael
Denis Podalydès (de la Comédie-Française) Bay pour Netflix, et ne pourra

© XAVIER LAHACHE/CANAL+
et Sylvie Testud, dans une comédie se rendre à Toronto.
dramatique, dont il signe le scénario avec
entrées en salle Karine Angeli, sur un milieu qu’il connaît >>>EFA : Plusieurs français

-43% +02%
bien, la télévision. Il suit Cédric Saint en lice pour le prix du public.
Guérande (Franck Dubosc), dit “CSG”, qui, Michel Denisot La European Film Academy a dévoilé
depuis son arrivée fracassante à la tête du 20 heures est le présentateur les neuf titres nommés pour le prix
par rapport par rapport au mercredi préféré des Français. Son journal est le rendez-vous incontournable des stars, du public, dont les votes sont ouverts
au mercredi précédent correspondant de 2017 politiques et grands patrons, tout autant que le lieu d’expression des faibles (www.europeanfilmawards.eu) :
et des anonymes, aussi la “formule” CSG… est copiée mais jamais égalée. Le sens de la fête, Valérian et la cité
Ses audiences insolentes attisent beaucoup de jalousies, même au sein des mille planètes, Borg/McEnroe, Call
NOUVEAUX FILMS de La Grande Chaîne dont il est la star, or son tout nouveau président (Denis me by your Name, La mort de Staline,
Rg FILMS Nbre Entrées Podalydès) ne souhaite pas se laisser souffler ses prérogatives… “PS (1) : Les heures sombres, Dunkerque,
Distributeur copies du jour Toute ressemblance avec des personnes ou des situations existantes ou In the Fade et Confident royal.
1 PHOTO DE FAMILLE 80 10 769 ayant existé ne saurait être que fortuite. PS (2) : Ou pas.”, précise le synopsis.
SND Le film est produit par Olivier P. Khan pour Les Films du 24, avec Benjamin >>>TVFI : la date d’arrivée de la
2 UN NOUVEAU JOUR SUR TERRE 42 2 799 Hess à la production exécutive, et coproduit par Paul-Dominique déléguée générale précisée.
Les Films Saint-André-des-Arts Vacharasinthu (Tribu P. Films). UGC Distribution le sortira en 2019. Sarah Hemar rejoindra TV France
3 SHÉHÉRAZADE 26 2 364 Les ventes internationales sont gérées par Orange Studio. International, l’association
Ad Vitam
Le tournage dure huit semaines en Île-de-France. des exportateurs français
4 SOFIA 19 1 802 de programmes audiovisuels,
Memento Films Distribution
le 8 octobre, soit quelques jours
5 WHITNEY 16 1 691 >>>Dana Hastier quitte >>>Marc Lacan quitte Pathé. avant le coup d’envoi du MipJunior,
ARP Sélection
France 3. Elle abandonnera Le Dg de Pathé et de Pathé Films qui se tiendra à Cannes les 13
6 INVASION 7 622
Art House France Télévisions fin septembre, a décidé de quitter la firme au Coq et 14 octobre, en amont du Mipcom
7 …INGMAR BERGMAN 5 297 après 11 ans dans le groupe après y avoir passé plus de 20 ans, (15-18 octobre). Sarah Hemar
Épicentre Films public, à la tête des documentaires “d’un commun accord avec Jérôme a succédé à Mathieu Béjot
8 LE CÉLIBATAIRE 2 168 de France 2, puis de France 3, Seydoux” afin de “donner une qui a quitté TVFI le 30 avril
Les Films du Camélia puis à la direction exécutive nouvelle orientation à sa carrière”,
9 ANATAHAN 1 114 de France 3. Prise “d’un commun indique la société. S’il renonce >>>La commission de sélection
Les Bookmakers/Capricci Films (rep.) accord” avec Delphine Ernotte, à ses fonctions opérationnelles, du candidat français aux Oscars
10 UN CONDAMNÉ À MORT… 1 85 la décision de Dana Hastier est il conserve ses mandats au conseil 2019. La commission est composée
Les Acacias (rep.) “personnelle”. Sous sa direction, de direction de Pathé et au conseil de quatre membres de droits, à
11 FREE SPEECH… 3 76 la chaîne a retrouvé le 3e rang d’administration de la Fondation savoir la présidente de l’Avance sur
Jupiter Communications
national devant M6. Ce départ Jérôme Seydoux-Pathé. Par ailleurs, recettes, Teresa Cremisi, le délégué
12 RETRO. NICOLAS PHILIBERT 1 57 intervient en pleine réorganisation Pathé a nommé une directrice général du Festival de Cannes,
Les Films du Losange (rep.)
interne au sein du groupe. Début financière, Anne-Laure Julienne- Thierry Frémaux, le président de
EN CONTINUATION 2019, des directions transversales Camus, précédemment associée l’Académie des César, Alain Terzian,
Rg FILMS Nbre Nbre Cumul
sem. copies (évol.) par genre succèderont aux audit chez PwC, qui succède et le président d’UniFrance, Serge
dirigeants par chaîne. La patronne à Florence Fayet. Toubiana,et de trois personnalités
1 BLACKKKLANSMAN… 3 66 7 576 (-53%)
de France 3 était pressentie pour “qualifiées”, désignées par la
2 EN EAUX TROUBLES 3 48 4 706 (-64%) prendre celle des documentaires. >>>“Galveston” déprogrammé ministre de la Culture : cette année,
3 HÔTEL TRANSYLVANIE 3… 7 52 4 551 (-52%) Selon nos informations, c’est à Toronto. Prévu en section Galas les réalisatrices Claire Denis
4 LES INDESTRUCTIBLES 2 10 50 3 288 (-62%) Catherine Alvaresse, actuelle le 14 septembre, le premier long et Nicole Garcia et la productrice
5 KIN : LE COMMENCEMENT 2 46 3 068 (-71%) directrice des documentaires métrage américain de la réalisatrice Isabelle Madelaine (Dharamsala). Ils
6 22 MILES 2 44 3 039 (-62%) de France 2, française est remplacé par A Private se réuniront les 12 et 17 septembre,
7 MISSION : IMPOSSIBLE… 6 52 2 993 (-65%) qui occupera cette direction. War de Matthew Heineman. Dans sous l’égide de Frédérique Bredin.
8 EQUALIZER 2 4 39 2 533 (-51%)
9 BURNING 2 27 2 470 (-52%)
Ont collaboré : Jean-Michel Cedro (rédacteur), Assistante de publicité :
10 GUY 2 49 1 997 (-61%) Kak (illustrateur), Muriel Boujeton (secrétaire Najet Boudoue (0992).
de rédaction), Hélène Giquello (graphiste), FABRICATION
* Paris-périphérie. source : comScore. Bruno Lesauvage (rédacteur graphiste),
Entre parenthèses, évolution par rapport au mercredi précédent. CREATOPRINT
RÉDACTION Nicolas Journet (résultats 1er jour). Chef de fabrication : Isabelle Dubuc
redaction@lefilmfrancais.com Suppléants : Sandrine Bourgeois, Carine Lavault
SITE INTERNET
Par tradition, la semaine de la rentrée scolaire n’est guère 105, rue La Fayette, 75010 Paris support@lefilmfrancais.com
propice à des envolées au niveau du box-office. La Tél. : 01 70 36 43 86. Digital manager : David Capelle (0994).
Éditeur : LFF MEDIA
Siège social : 105, rue La Fayette, 75010 Paris
demande faiblit et l’offre proposée en tient compte. Les Internet : www.lefilmfrancais.com
Téléphone : 01 70 36, suivi du numéro du poste DIRECTION, ÉDITION Directeur de la publication : Reginald de Guillebon.
distributeurs y programment ainsi rarement un gros Directeur exécutif : Laurent Cotillon. Actionnaire : Hildegarde.
Directeur de la rédaction : Laurent Cotillon.
blockbuster américain. Dans ce contexte peu favorable, Rédacteurs en chef : Responsable financier : Frédéric Texier (0997). Impression : Imp. de Compiègne,
avec des moyennes par copie globalement faméliques pour 2, Av. Berthelot, ZAC Mercières, 60205 Compiègne.
Sarah Drouhaud site internet (4372). DIFFUSION N° ISSN : 0759-0385. N° CPPAP : 0221K84292.
toutes les nouveautés, la comédie dramatique Photo de François-Pier Pelinard-Lambert magazine (4371). PAGURE PRESSE Dépôt légal : septembre 2018.
famille réalise un bon démarrage, bénéficiant à plein de Directrice artistique :
Bernard Lhermite, Éric Boscher, Valentin Moreau. © LE FILM FRANÇAIS.
Emmanuelle Guéret-Deng (4380).
son casting de renom. Deuxième de ce mercredi, le Assistant de la rédaction : David Autissier (4386). MARKETING
Toute reproduction, même partielle,
des textes et des statistiques
documentaire Un nouveau jour sur la Terre se situe au Première secrétaire de rédaction : pauline.parniere@lefilmfrancais.com
est strictement interdite.
niveau d’un Disney Nature comme L’Empereur (3 032 Marie Szustakiewicz (4382). Directrice marketing-abonnements :
entrées sur 38 salles). Sur la troisième marche, Shéhérazade Secrétaires de rédaction : Catherine Baudouin Pauline Parnière (0998)
(4384), Martine Renaudin (4383). Chef de projet junior : Adeline Kuyten (0999)
- issu de la Semaine de la Critique - devance Sofia - Prix Rédaction : Kevin Bertrand exploitation,
du scénario à Un Certain Regard. En continuation, pour ce distribution (4379), Sylvain Devarieux distribution, PUBLICITÉ
qui est de l’art et essai, Blackkklansman et Burning se exploitation (4375) ; Sarah Drouhaud prod. cinéma publicite@lefilmfrancais.com Provenance du papier : Italie pour l'intérieur,
maintiennent bien, tandis que sans concurrence dans leur (4372) ; Jimmy Jouve bases de données (4374) ; Tél. : 01 70 36 09 92. Belgique pour la couv. et les fiches films.
Vincent Le Leurch international (4373) ; Directrice de la publicité : Sylvie Marceau (0991). Taux de fibres recyclées : 0%.
genre les films d’animation Hôtel Transylvanie 3 et Les Océane Le Moal web (4377), Directrice de clientèle : Laurence Nicolas (0993). Eutrophisation : 0,029 kg/TO de papier
Indestructibles 2 prolongent leur bel été. NJ Emmanuelle Miquet télévision (4376) ; Régie internationale : Markus Duffner pour l'intérieur et 0,01 kg/TO pour la couverture
Marie Szustakiewicz sorties (4382). (+351 911 577 720) et les fiches films

Retrouvez le démarrage 14 h dès ABONNEMENTS : AMIX, Service abonnement Le ilm français, BP 90720, 45207 Montargis. Tél. 02 38 90 89 54. filmfrancais@fr.imshealth.com

le mercredi soir et le démarrage 1er jour Ce numéro comprend deux cachiers, cahier 1, publication principale (56 pages), cahier 2, Fiches films d’octobre 2018 (20 pages), et une surcouverture 4 pages
dès le jeudi soir sur lefilmfrancais.com (The Walt Disney Company France, Nouvelle-Aquitaine, TV5 Monde). Couverture rédactionnelle p. 3 : Les rivières pourpres © Storia Television-Maze Pictures-ZDF-Umedia.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

PROCHAIN
BOUCLAGE
ANNONCES CLASSÉES 55 lundi 10 septembre

CONTACT Najet Boudoue, 105 rue La Fayette - 75010 PARIS - Tél. 01 70 36 09 92 najet.boudoue@lefilmfrancais.com

◗ ◗ 7 septembre- 15 septembre ◗ 12 septembre- 16 octobre


Offre d'emploi
AGENDA

Off-courts- Rencontre France/ Festival du Film Court de


Québec autour du court- Canberra (Canberra) :
métrage (Trouville) : www.csff.com.au
www.off-courts.com ◗ 12 septembre- 16 septembre
◗ 7 septembre- 9 septembre Internationales Filmfest
Festival International de Films Oldenburg (Oldenburg) :
de la Diaspora Africaine (FIFDA) www.filmfest-oldenburg.de
(Paris) : www.fifda.org ◗ 12 septembre- 16 septembre
◗ 8 septembre- 30 septembre Festival de la Fiction TV AVIS DE PUBLICITÉ POUR LE MARCHÉ DE DIRECTION ARTISTIQUE,
Festival Images (Vevey) : (La rochelle) :
www.images.ch www.festival-fictiontv.com
AMENAGEMENT ET PRODUCTION EXECUTIVE
◗ 8 septembre- 15 septembre ◗ 12 septembre- 16 septembre DU PAVILLON LES CINEMAS DU MONDE 2019 - 2022
Festival Paysages de cinéastes Festival du film français
(Châtenay-Malabry) : d’Helvétie (Bienne) : www.fffh.ch ■ Durée du contrat :
http://maison-de-chateaubriand. ◗ 12 septembre- 22 septembre de la notification au 31 décembre 2022
hauts-de-seine.fr/web/ Fantasy FilmFest (Munich) :
chateaubriand/festival-du-film- www.fantasyfilmfest.com ■ Lieu d’exécution :
de-chatenay ◗ 13 septembre- 20 septembre Festival de Cannes
◗ 8 septembre- 22 septembre Atlantic Film Festival (Halifax) :
Festival du Film de Pia (Tokyo) : www.atlanticfilm.com ■ Principales caractéristiques de la prestation :
www.pia.co.jp/pff/ ◗ 13 septembre- 30 septembre assurer la direction artistique, l’aménagement, la production
◗ 8 septembre- 15 septembre Raindance Film Festival exécutive et la régie générale (régie technique, coordination
Doc NYC (New York) : (Londres) : www.raindance.org événementielle, gestion du bar…) de l’espace du pavillon
◗ 9 septembre- 13 septembre ◗ 13 septembre- 20 septembre Les Cinémas du Monde au sein du village international
Le Rendez-Vous de TVFI DMZ Korean International
(Biarritz) : www.tvfrance-intl.com Documentary Festival (Paju
du Marché du Film et assurer le stockage des éléments de décor
◗ 10 septembre- 13 septembre Bookcity) : www.dmzdocs.com
Cartoon Forum (Toulouse) : ◗ 13 septembre- 23 septembre ■ Dossier de consultation téléchargeable sur :
www.cartoon-media.eu Fantasy FilmFest (Hambourg) : http://www.institutfrancais.com/fr/avis-de-marche-consultations
◗ 10 septembre- 30 décembre www.fantasyfilmfest.com
Festival d’Automne à Paris ◗ 13 septembre- 23 septembre ■ Contact :
(Paris) : http://www.festival- Fantasy FilmFest (Köln) : Gabrielle Béroff-Gallard
automne.com www.fantasyfilmfest.com gabrielle.beroffgallard@institutfrancais.com
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

TV5MONDE est fière d’avoir soutenu la production des œuvres en compétition :

À l’intérieur Une vie après


Mini série de Vincent Lannoo (Elzévir Films) de Jean-Marc Brondolo (Pierre Javaux Productions)
Deux gouttes d’eau Vivre sans eux
de Nicolas Cuche (Vema Productions) de Jacques Maillot (Italique Productions)
Illettré En projection spéciale :
de Jean-Pierre Améris (Escazal Films)
Je sais tomber Un si grand soleil
de Olivier Szulzynger et Eline Lefur (MFP)
de Alain Tasma (Storia Télévision)
Jonas En compétition francophone :
de Christophe Charrier (En compagnie des lamas)
River Hôtel
Les impatientes de Didier Ndenga (HD Production)
Mini série de Jean-Marc Brondolo (Septembre Production)
Ma mère, le crabe et moi
de Yann Samuell ( LM Les Films) tv5monde.com

La chaîne culturelle francophone mondiale


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

Octobre 2018

Meilleur Premier Film

TOUCH ME NOT un film de Adina Pintilie


LAURA BENSON TÓMAS LEMARQUIS CHRISTIAN BAYERLEIN GRIT UHLEMANN ADINA PINTILIE
HANNA HOFMANN SEANI LOVE IRMENA CHICHIKOVA RAINER STEFFEN GEORGI NALDZHIEV DIRK LANGE ANNETT SAWALLISCH
dans TOUCH ME NOT - un film écrit, réalisé et monté par ADINA PINTILIE • produit par BIANCA OANA PHILIPPE AVRIL ADINA PINTILIE • coproduit par BENNY DRECHSEL RADOVAN SÍBRT & ALŽB TA KARÁSKOVÁ MARTICHKA BOZHILOVA
soutiens CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ROUMAIN EURIMAGES FONDS DE SOUTIEN AUX MÉDIAS DE L’ALLEMAGNE DU CENTRE TORINOFILMLAB FONDS DU CINÉMA TCHÈQUE CENTRE NATIONAL DU CINÉMA BULGARE EUROMÉTROPOLE DE STRASBOURG
avec la participation de HBO ROUMANIE et de la SOCIÉTÉ DE TÉLÉVISION ROUMAINE • avec le concours de SENSIBLU et de CHRISTIAN TOUR • en coopération avec THE POST REPUBLIC et STUDIO BYSTROUŠKA
directeur de la photographie GEORGE CHIPER-LILLEMARK • compositeur IVO PAUNOV • musique additionnelle EINSTÜRZENDE NEUBAUTEN • design sonore DOMINIK DOLEJŠÍ • seconde caméra LAUREN IU R DUCANU • images additionnelles DRAGO HANCIU • mixage MAREK POLEDNA • son VESELIN ZOGRAFOV
casting FLORENTINA BRATFANOV TANJA SCHUH MAYA SERRULLA MAGDELENA ILIEVA IVAN KOTSEV • décors ADRIAN CRISTEA • costumes MARIA PITEA • maquillage IOANA COVALI • coiffure ALEX GHERASE MILEN IVANOV • productrice déléguée MONICA L ZUREAN-GORGAN • productrice exécutive BIANCA OANA • producteurs exécutifs locaux KARSTEN FRANK KAREL POUP
directeurs de production C LIN NEAGOE NICOLE ZSCHERNY PETRA DOBEŠOVÁ JAKUB PINKAVA • producteurs associés KARSTEN FRANK NEDA MILANOVA ANNE GRANGE ANAMARIA ANTOCI LAURA GEORGESCU-BARON ANCA VL SCEANU ANA ALEXIEVA • un film développé avec le soutien de EUROPE CRÉATIVE MEDIA TORINOFILMLAB FONDS DE SOUTIEN AUX MÉDIAS DE L’ALLEMAGNE DU CENTRE
ATELIER DE LA CINÉFONDATION (FESTIVAL DE CANNES) CINEMART (FIF ROTTERDAM) CINELINK (FIF SARAJEVO) S.E.E. CINEMA NETWORK BINGER FILMLAB PROGRAMME NIPKOW et présenté au VENICE GAP FINANCING MARKET 2016 DE LA MOSTRA DE VENISE • ventes internationales DOC & FILM INTERNATIONAL • distribué par NOUR FILMS

SORTIE LE 31 OCTOBRE
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

LES FICHES FILMS 2


3 octobre 2018 3 octobre 2018

A STAR IS BORN ALAD’2


Réal. : Bradley Cooper Réal. : Lionel Steketee
Scén. : Will Fetters, Scén. : Daive Cohen
Bradley Cooper, Eric Roth Image : Stéphane Le Parc
Image : Matthew Libatique Montage : Frédérique
Montage : Jay Cassidy Olszak-Olszewski
Musique : Lady Gaga, Son : Nicolas Provost
Bradley Cooper, Lukas Nelson, Musique : Michaël Tordjman,
Jason Isbell, Mark Ronson Maxime Desprez
Dir. artistique : Bradley Rubin Décors : Maamar Ech-Cheikh
Décors : Karen Murphy Costumes : Sandrine Bernard
Costumes : Erin Benach Prod. : 74 Films

© EMMANUEL GUIMIER/PATHÉ
© WARNER BROS. PICTURES

Prod. : Warner Bros. Pictures Coprod. : Pathé Films, MyFamily,


Prod. exé. : Ravi Mehta, M6 Films
Basil Iwanyk, Niija Kuykendall, Prod. dél. : Daniel Tordjman
Sue Kroll, Michael Rapino, Dist. : Pathé, tél. 01 71 72 30 00
Drame, musical, AD, SME, Scope, son 5.1 + 7.1, Heather Parry Comédie, AD, SME, Scope, son 5.1 + 7.1, Atmos, Stockage DCP : Globecast,
Atmos, VOSTFR, VF, couleur, 2017 couleur, 1 h 45, 2018
Prod. dél. : Basil Iwanyk, Cinego, Eclair
Ravi D. Mehta, Presse : AS Communication,
Star de country oubliée, Jackson Maine découvre Courtenay Valenti Après avoir libéré Bagdad de l’emprise de son J. Saunier, tél. 01 47 23 00 02
Ally, une jeune chanteuse très prometteuse. Dist. : Warner Bros. terrible Vizir, Aladin s’ennuie au palais, et ne Visa : 147 348
Entertainment France, Origine : France
Tandis qu’ils tombent amoureux, Jack propulse tél. 01 72 25 11 05 s’est toujours pas décidé à demander en mariage Int. : Kev Adams,
Ally sur le devant de la scène, et fait d’elle une Stockage DCP : Distribution la princesse. Mais un terrible dictateur, Shah Jamel Debbouze,
artiste adulée par le public. Éclipsé par le succès Service Zaman, s’invite au palais, puis annonce qu’il Vanessa Guide, Éric Judor,
de la jeune femme, il vit de plus en plus mal son Presse : S. Ammar, C. Chomand, est venu prendre la ville et épouser la princesse. Ramzy Bedia
propre déclin… C. Maréchal Aladin n’a pas d’autre choix que de s’enfuir… Il va Copies : 700
tél. 01 72 25 11 16/10 83/10 27 tenter de récupérer son ancien Génie et revenir en pathefilms.com
Origine : USA
Int. : Lady Gaga, Bradley Cooper force pour libérer la ville et récupérer sa promise.
astarisbornmovie.com

24 octobre 2018 3 octobre 2018

LES ÂMES MORTES AMIN


Titre original : Dead Souls Réal., adapt. : Philippe Faucon
Réal., scén, image : Wang Bing Scén. : Philippe Faucon,
Montage : Catherine Rascon Yasmina Nini-Faucon,
Son : Raphaël Girardot, Mustapha Kharmoudi
© WANG BING/LES FILMS D’ICI-CS PRODUCTIONS, LES ACACIAS

Adrien Kessler Image : Laurent Fénart


Prod. : Les Films d’Ici, Montage : Sophie Mandonnet,
CS Productions Mathilde Grosjean
Coprod. : Adok Films, Son : Pascal Ribier
Arte France Cinéma Musique : Amine Bouhafa
Prod. exé. : Liang Ying Décors : Manuel Sweton
Prod. dél. : Serge Lalou, Costumes : Charlotte David
© ISTIQLAL FILMS, PYRAMIDE

Camille Laemlé, Louise Prince, Prod. : Istiqlal Films


Wang Bing Coprod. : NJJ Entertainment,
Dist. : Les Acacias, Arte France Cinéma
tél. 01 56 69 29 30/29 39 Auvergne-Rhône-Alpes
Documentaire, 1.85, Dolby, chinois STF, couleur, Stockage DCP : Distribution Drame, AD, SME, 1.85, son 5.1, français, Cinéma, Tanit Films
3 parties : 1er (2 h 46) ; 2e (2 h 44) ; 3e (2 h 56), 2018 wolof, arabe, 2018
Service Prod. exé. : Nadim Cheikhrouha
Presse : Rendez-Vous, Prod. dél. : Philippe Faucon
Dans la province du Gansu, au nord-ouest de la V. Andriani, A. Dard, Amin est venu du Sénégal pour travailler en Dist. : Pyramide,
Chine, les ossements d’innombrables prisonniers tél. 01 42 66 36 35 France, il y a neuf ans. Il a laissé au pays sa femme tél. 01 42 96 01 01/10
Visa : 142 653 Stockage DCP : Filmor by Sonis
morts de faim, gisent dans le désert de Gobi. Qua- Origine : France, Suisse Aïcha et leurs trois enfants. Amin n’a d’autre vie Presse : RSCOM, R. Schlockoff,
lifiés de “ultra-droitiers” lors la campagne poli- acaciasfilms.com que son travail ; d’autres amis que les hommes qui J. Bergstein-Collay,
tique anti-droitiers de 1957, ils ont péri dans les résident au foyer. Aïcha ne voit son mari qu’une tél. 01 47 38 14 02
camps de rééducation de Jiabiangou et de Mings- à deux fois par an, pour une ou deux semaines, Visa : 114 246
hui, il y a plus de 60 ans. Le film propose d’aller à parfois un mois. Elle accepte cette situation Origine : France
la rencontre des survivants pour comprendre qui comme une nécessité de fait : l’argent qu’il envoie Int. : Moustapha Mbengue,
Emmanuelle Devos,
étaient ces inconnus, ce qu’ils ont endurés, et le au Sénégal fait vivre plusieurs personnes. Un Marème N’Diaye,
destin qui fut le leur. jour, en France, Amin rencontre Gabrielle et une Noureddine Benallouche
liaison se noue. Au début, il est très retenu. Il y a pyramidefilms.com
le problème de la langue, de la pudeur. Jusque-là,
séparé de sa femme, il menait une vie consacrée
au devoir et savait qu’il fallait rester vigilant.

Le film français n° 3820 – cahier n° 2 : fiches films octobre 2018.

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

3 Octobre 2018

10 octobre 2018 24 octobre 2018

BAMSE AU PAYS
L’AMOUR FLOU DES VOLEURS
Réal., scén. : Romane Bohringer, Titre original : Bamse
Philippe Rebbot och tjuvstaden
Image : Bertrand Mouly Réal. : Christian Ryltenius
Montage : Céline Cloarec Scén. : Johan Kindblom,
Son : Jean-Luc Audy Tomas Tivemark
Musique : Arnaud Fleurent- Musique : Henrik Lörstad
Didier, Frédéric Bures, Dir. artistique : Vincent Liu,
Sébastien Martel Lars Bällsten

© TRE VÄNNER PRODUKTION AB, MALAVIDA


Prod. : Escazal Films Prod. : Tre Vänner Produktion AB
Prod. dél. : Sophie Révil, Coprod. : Film i Väst,
Denis Carot Sluggerfilm, Sveriges Television
© ESCAZAL FILMS, REZO FILMS

Dist. : Rezo Films, Prod. exé. : Fredrik Wikström


tél. 01 42 46 46 30 Prod. dél. : Jon Nohrstedt
Stockage DCP : Sonis Dist. : Malavida,
Presse : M. Queysanne, tél. 01 42 81 37 62, 06 62 54 23 50
Comédie dramatique, SME, 1.85, son 5.1, VF, S. Bleger, tél. 01 42 77 03 63 Animation à partir de 3 ans, 1.85, son 5.1, VF, Stockage DCP : Distribution
couleur, 1 h 37, 2 017 couleur, 1 h 03, 2014
Visa : 148 180 Service
Origine : France Presse : Malavida, M. Eschard,
Romane et Philippe se séparent. Après dix ans Int. : Romane Bohringer, Bamse est l’ourson le plus fort du monde grâce au tél. 01 42 81 37 62
de vie commune, deux enfants et un chien, ils ne Philippe Rebbot, Rose Rebbot- “miel du tonnerre”, concocté par sa grand-mère. Il Origine : Suède
Bohringer, Raoul Rebbot- Voix VF : Guy Vercourt,
s’aiment plus. Enfin… ils ne sont plus amoureux. Bohringer, Reda Kateb, lui procure une force incroyable ! Il est aussi très Jérôme Pruski, Fabien Kolb,
Mais ils s’aiment, quand même. Beaucoup. Trop Pierre Berriau, Vincent Berger, gentil : il protège et aide tous ceux qui sont en Jules Thibaut, Mathias Pelot,
pour se séparer vraiment ? Bref… C’est flou. Alors, Delphine Berger Cogniard, danger ou malheureux, et tout le monde l’aime Agnès Goulont, Inès Tessier,
sous le regard circonspect de leur entourage, ils Astrid Bohringer, Lou Bohringer, dans son village. Mais quelqu’un de mystérieux Paul Tire, Sophie Earth
accouchent ensemble d’un sépartement : deux Richard Bohringer lui en veut, et kidnappe sa grand-mère. Bamse malavidafilms.com
appartements séparés communiquant par… la rezofilms.com va devoir braver les dangers de la forêt des Trolls
chambre de leurs enfants ! Peut-on se séparer pour la délivrer des griffes des méchants…
ensemble ? Peut-on refaire sa vie, sans la défaire ? Heureusement qu’il est accompagné par la petite
Marianne qui n’a pas froid aux yeux !

Valois du public, Festival du film francophone d’Angoulême, 2018

17 octobre 2018 3 octobre 2018

BLACK INDIANS BLINDSPOTTING


Réal. : Jo Béranger, Réal. : Carlos Lopez Estrada
Édith Patrouilleau, Scén. : Rafael Casal,
Hugues Poulain Daveed Diggs
© FOLEY WALKERS STUDIO-SNOOT ENT., METROPOLITAN FILMEXPORT

Image : Hugues Poulain Image : Robby Baumgartner


Montage : Hugues Poulain, Montage : Gabriel Fleming
Édith Patrouilleau Musique : Michael Yezerski
Musique : Black Indians Dir. artistique : Susan Alegria
Prod. : Lardux Films Décors : Tom Hammock
Prod. dél. : Isabelle Chesneau, Costumes : Emily Batson
Christian Pfohl, Marc Boyer Prod. : Foley Walkers Studio,
Dist. : Lardux Films, Snoot Entertainment
tél. 01 48 59 41 88 Prod. dél. : Jessica Calder,
Stockage DCP : Distribution Keith Calder, Rafael Casal,
Service Daveed Diggs
© LARDUX FILMS

Presse : S. Lavergnolle, Dist. : Metropolitan Filmexport,


Documentaire, 1.77, son 5.1, anglais STF, tél. 01 73 73 82 21, 06 75 85 43 39 Comédie dramatique, AD, SME, 1.85, son 5.1, tél. 01 56 59 23 00
couleur, 1 h 31, 2018 couleur, 1 h 35, 2018
Visa : 135 054 Stockage DCP : Films
Origine : France Distribution
Vibrant au rythme du jazz et du funk, La Nouvelle- Copies : 20 VO Plus que trois jours avant que, enfin, la liberté Presse : Moonfleet,
Orléans est une ville américaine unique en raison conditionnelle de Collin prenne fin. En attendant C. Landemaine,
tél. 01 53 20 01 20
de son histoire singulière avec les esclaves. La de retrouver une vie normale, il travaille comme Origine : USA
transmission de la culture africaine se perpétue déménageur avec Miles, son meilleur ami, dans Int. : Daveed Diggs,
depuis trois siècles, par des formes artistiques et un Oakland en pleine mutation. Mais le jeune Rafael Casal, Janina Gavankar,
spirituelles, sociologiques et politiques. Parmi ces homme subit un véritable électrochoc quand il Jasmine Cephas Jones,
styles d’expression, les tribus de “Black Indians” est témoin d’une terrible bavure policière. Il n’aura Ethan Embry,
(rencontre artistique, musicale et spirituelle entre alors plus d’autres choix que de se remettre en Tisha Campbell-Martin,
Utkarsh Ambdukar,
les Noirs et les Amérindiens) représentent un question pour prendre un nouveau départ. Wayne Knight
joyau, une perle rare. metrofilms.com

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

LES FICHES FILMS 4


31 octobre 2018 3 octobre 2018

BOHEMIAN RHAPSODY LE CAHIER NOIR


Réal. : Bryan Singer Réal. : Valeria Sarmiento
Scén. : Justin Haythe Scén. : Carlos Saboga
Image : Newton Thomas Sigel Adapt. : d’après le roman
Montage, son : John Ottman Le livre noir du père Dinis,
Dir. artistique : David Hindle de Camilo Castelo Branco

© GK FILMS, TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION


Décors : Aaron Haye (éd. Michel lafon)
Costumes : Julian Day Image : Acacio de Almeida

© ALFAMA FILMS PRODUCTION-LEOPARDO FILMES


Prod. : GK Films Montage : Luca Alverdi
Prod. exé. : Graham King, Son : Carlos Mota,
Jim Beach Miguel Martins
Prod. dél. : Arnon Milchan, Musique : Jorge Arriagada
Denis O’Sullivan, Décors, costumes :
Jane Rosenthal Isabel Branco
Dist. : Twentieth Century Fox, Prod. : Alfama Films Production,
tél. 01 58 05 57 00 Leopardo Filmes
Biopic, drame, Scope, son 5.1 + 7.1, Atmos, Stockage DCP : Distribution Drame, histoire, romance, 1.77, son 5.1, Prod. exé. : Ana Pinaho Moura
couleur, 2018 couleur, 1 h 43, 2017
Service Prod. dél. : Paulo Branco
Presse : A. Rubinowicz, G. Gié, Dist. : Alfama Films,
Bohemian Rhapsody retrace le destin du groupe tél. 01 58 05 57 90/94/79 Le récit des aventures, au crépuscule du tél. 01 42 01 07 05
Queen et de son emblématique chanteur Freddie Origine : USA XVIIIe siècle, d’un couple singulier formé par un Visa : 146 690
Int. : Rami Malek, Origine : Portugal, France
Mercury. Véritable icône, il a défié les stéréotypes, Lucy Boynton, Gwilym Lee, petit orphelin aux origines mystérieuses et de sa Int. : Lou de Laâge,
brisé les conventions et révolutionné la musique. Ben Hardy, Joseph Mazzello, jeune nourrice italienne, à la naissance tout aussi Niels Schneider,
De son succès fulgurant à ses excès (qui ont Aidan Gillen, Tom Hollander, incertaine. Ils nous entraînent dans leur sillage Stanislas Merhar,
risqué l’implosion du groupe), jusqu’à son retour Mike Myers à travers l’Europe : Rome, Paris, Parme, Venise, Jenna Thiam,
triomphal sur scène lors du concert Live Aid, foxfrance.com Londres… Mathieu Amalric, Fleur Fitoussi
alors qu’il était frappé par la maladie, découvrez Copies : 50
alfamafilms.com
la vie exceptionnelle d’un homme qui continue
d’inspirer les outsiders, les rêveurs et tous ceux
qui aiment la musique.

17 octobre 2018 10 octobre 2018

CAPHARNAÜM CASTING
Réal. : Nadine Labaki Réal. : Nicolas Wackerbarth
Scén. : Nadine Labaki, Scén. : Nicolas Wackerbarth,
Jihad Hojeily, Michelle Hannes Held
Kesrouani, Georges Khabbaz, Image : Jürgen Carle
Khaled Mouzanar Montage : Saskia Metten
Image : Christopher Aoun Son : Tom Doepgen,
Montage : Konstantin Bock, Patric Melüh
© SWR SÜDWESTRUNDFUNK, ASC DISTRIBUTION

Laure Gardette Décors : Klaus-Peter Platten


© © FARES SOKHON/MOOZ FILMS, GAUMONT

Son : Chadi Roukoz Costumes : Birgit Kilian


Musique : Khaled Mouzanar Prod. : SWR - Südwestrundfunk
Décors : Hussein Baydoun Prod. exé. : Franziska Specht,
Costumes : Katharina Dufner
Zeina Saab Demelero Dist. : ASC Distribution,
Prod. : Mooz Films tél. 01 43 48 65 13
Coprod. : KMN Films, Boo Films, Stockage DCP :
Drame, AD, SME, 2.39, Dolby 7.1, VOSTFR, The Bridge Production, Comédie, 2.39, son 5.1, VOSTFR allemand, Distribution Service
couleur, 2 h 03, 2017 couleur, 1 h 28, 2017
Synchronicity Production, Presse : Y. Kacou, P. Leroux,
Louverture Films, Open City tél. 01 43 48 65 13
Zain, un garçon de 12 ans, est présenté devant le Films, Les Films des Tournelles Pour son premier téléfilm – un remake des Larmes Origine : Allemagne
juge qui lui demande : “Pourquoi attaquez-vous Prod. exé. : Pierre Sarraf amères de Petra von Kant – ,Vera, réalisatrice, veut Int. : Toby Ashraf,
Prod. dél. : Khaled Mouzanar Andreas Lust, Milena Breißig,
vos parents en justice ?” Zain : “Pour m’avoir Dist. : Gaumont, le casting parfait. Mais le premier jour de tournage Judith Engel,
donné la vie.” tél. 01 46 43 20 00 approche rapidement et les nombreuses séances Stephane Grossmann,
Presse : M. Incerti, J. Cuvillier, de casting n’ont pas encore permis de trouver une Corinna Kirchhoff,
tél. 01 48 05 20 80 actrice convenable pour jouer le rôle principal. Ursina Lardi,
Origine : Liban, France, USA Marie-Lou Sellem Marischka
Int. : Zain Alrafeea, Copies : 50 VO
Yordanos Shifera, ascdistribution.com
Treasure Bankole, Fadi Youssef,
Kawthar Al Haddad, Cedra Izam,
Alaa Chouchniye
Copies : 200 VO
gaumont.fr

prix du jury, prix œcuménique, prix de la citoyenneté


décerné à Nadine Lebaki, Festival de Cannes, 2018

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

5 Octobre 2018

31 octobre 2018 31 octobre 2018

CÉLÉBRATION CHACUN POUR TOUS


Réal., scén. : Olivier Meyrou Réal. : Vianney Lebasque
Image : Jean-Marc Bouzou Scén. : Frank Bellocq,
Montage : Charlotte Bouché, Vianney Lebasque,
Amrita David avec la collaboration
Son : Yolande Decarsin, de Victor Rodenbach

© HOLD UP FILMS ET PRODUCTIONS, NORTE DISTRIBUTION


Ludovic Escallier, Pauline Sagna Image : Martin de Chabaneix
Prod. : Hold Up Films Montage : Claire Fieschi

© MONKEY PACK FILMS-M.E.S. PRODUCTIONS, SND


et Productions Son : Romain de Gueltzl
Prod. dél. : Bénédicte Couvreur Musique : Audrey Ismael,
Dist. : Norte Distribution, Bastien Burger,
tél. 09 83 84 01 58, 06 21 90 73 21 Thomas de Pourquery
Stockage DCP : Distribution Décors : Alain Delgrange
Service Costumes : Marion Moulès,
Presse : Rendez-Vous, Matthieu Camblor
V. Andriani, A. Dard, Prod. : Monkey Pack Films,
Documentaire, 1.85, son 5.1, VF, tél. 01 42 66 36 35 Comédie, AD, Scope, son 5.1, M.E.S. Productions
couleur et N&B, 1 h 13, 2007 couleur, 1 h 33, 2017
Origine : France Coprod. : SND, M6 Films
Avec : Yves Saint Laurent, Prod. exé. : Philippe Schwartz,
À l’abri des regards, Yves Saint Laurent dessine Pierre Bergé, Laetitia Casta Martin, coach de l’équipe française de basketteurs Gerardo Fernandes
ses derniers croquis, entouré par ceux qui Copies : 30 déficients mentaux, est au pied du mur. En Prod. dél. : Jean-Yves Robin,
norte.fr Marc Stanimirovic,
l’ont toujours soutenu : couturières, assistants, pleine préparation des Jeux paralympiques, ses Marc-Étienne Schwartz
modèles. Il s’apprête à quitter un monde dont il meilleurs joueurs viennent de le laisser tomber. Dist. : SND, tél. 01 41 92 66 66
est maintenant détaché. Dans les coulisses, Pierre Refusant de perdre la subvention qui est vitale Presse : BCG, M. Bruguière,
Bergé orchestre une succession de célébrations pour sa fédération, il décide de tricher. Et pour O. Guigues, T. Percy, W. Chemla,
vouées à transformer l’icône en mythe. Le film participer à la compétition, il complète son effectif tél. 01 45 51 13 00
d’Olivier Meyrou capte ces derniers instants et avec des joueurs valides, dont Stan et Pippo, deux Visa : 146 778
Origine : France
tresse le portrait inédit d’un monde finissant. trentenaires désœuvrés. Personne ne s’aperçoit de Int. : Ahmed Sylla,
la supercherie, même pas Julia, la psychologue de Jean-Pierre Darroussin,
la fédération. En s’envolant pour Sydney, Martin Olivier Barthélémy,
est loin d’imaginer le mélange explosif qu’il vient, Camélia Jordana, Estéban
en réalité, de créer. snd-films.com

17 octobre 2018 3 octobre 2018

CHAIR DE POULE : LES


FANTÔMES D’HALLOWEEN LA CHASSE À L’OURS
Titre original : Goosebumps 2: Réal. : Joanna Harrison, Robin
Haunted Halloween Shaw (La chasse à l’ours),
Réal. : Ari Sandel Ruslan Sinkevich (Le rêve de
© DANIEL MCFADDEN/ORIGINAL FILM-SCHOLASTIC ENTERTAINMENT-

Scén. : Rob Lieber, l’ours), Tatiana Kublitskaya


Darren Lemke (Un printemps en automne)
SILVERTONGUE FILMS, SONY PICTURES RELEASING FRANCE

Adapt. : d’après les livres Scén. : Tatiana Kublitskaya,


de Robert Lawrence Stine Ruslan Sinkevich, Anna
(Bayard Jeunesse) Demidovich, Joanna Harrison
© BEAR HUNT FILMS-BELARUSFILM, KMBO

Image : Barry Peterson Adapt. : inspiré du livre


Montage : Keith Brachmann, La chasse à l’ours, de Michael
David Rennie Rosen, illustration Helen
Musique : Dominic Lewis Oxenbury (éd. Kaléidoscope)
Décors : Rusty Smith Montage : Richard Overall
Costumes : Salvador Pérez Jr. Musique : Stuart Hancock
Prod. : Original Film, Dir. artistique : Martin Oliver
Aventure, comédie, Scope, son 5.1, Scholastic Entertainment, Animation à partir de 3 ans, 1.85, son 5.1, VF, Prod. : Bear Hunt Films,
couleur, 1 h 52, 2018 couleur, 42 min, 2016
Silvertongue Films Belarusfilm
Prod. exé. : Timothy M. Bourne, Prod. exé. : Norton Herrick,
La suite des aventures contées dans les livres Tania Landau Chaussons nos bottes et partons à l’aventure ! Helen McAleer, Julia Posen
Chair de Poule. Prod. dél. : Deborah Forte, Attraper des ours, parcourir des forêts, traverser Prod. dél. : Camilla Deakin,
Neal H. Moritz Ruth Fielding
Dist. : Sony Pictures Releasing des rivières… Même en hiver, tout est possible Dist. : KMBO, tél. 01 43 54 47 24
(France), tél. 01 44 40 62 00 pour nos petits héros intrépides ! Ce ne sont ni Stockage DCP : KMBO
Presse : A. Lara, B. Lobbrecht, l’imagination ni le courage qui manquent aux Origine : G.-B., Biélorussie
tél. 01 44 40 62 28/30/53 personnages de ces trois courts métrages ! kmbofilms.com
Origine : USA Programme : littlekmbo.com
Int. : Jeremy Ray Taylor, Le rêve de l’ours de Ruslan Sinkevich,
Madison Iseman, Ben O’Brien
sonypictures.fr 6 min 30, 2015
Un printemps en automne
de Tatiana Kublitskaya, 10 min, 2015
La chasse à l’ours de Joanna Harrison
et Robin Shaw, 28 min

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

LES FICHES FILMS 6


3 octobre 2018 24 octobre 2018

CHRIS THE SWISS COLD WAR


Réal. scén. : Anja Kofmel Titre original : Zimna Wojna

© DSCHOINT VENTSCHR FILMPRODUKTION AG, URBAN DISTRIBUTION INTERNATIONAL

© OPUIS FILM-APOCALYPSO PICTURES-MK PRODUCTIONS, DIAPHANA DISTRIBUTION


Image : Simon Guy Fässler Réal. : Pawel Pawlikowski
Montage : Stefan Kälin Scén. : Pawel Pawlikowski,
Son : Markus Krohn Janusz Glowacki, avec
Musique : Marcel Vaid la collaboration de Piotr
Prod. : Dschoint Ventschr Borkowski
Filmproduktion AG Image : Lukasz Al
Coprod. : ma.ja.de. Montage : Jaroslaw Kaminski
Filmproduktions (Iikka Son : Maciej Pawlowski,
Vehkalahti), Nukleus Film Miroslaw Makowski
(Sinisa Juricic) Décors : Katarzyna Sobańska,
Prod. exé. : Sereina Gabathuler Marcel Sławinski
Prod. dél. : Samir, Sinisa Juricic, Costumes : Aleksandra Staszko
Heino Deckert, Iikka Vehkalahti Prod. : Opuis Film, Apocalypso
Dist., stockage DCP : Urban Pictures, MK Productions
Animation, documentaire, 1.78, son 5.1, VOSTFR, Distribution, tél. 01 48 70 46 57 Mélodrame, 1.33, Dolby 5.1, polonais STF, Prod. exé. : Nathanaël Karmitz,
couleur, 1 h 30, 2 018 couleur, 1 h 24, 2 029 m, 2018
Presse : R. Bouillon, Daniel Battsek, Jeremy Gawade,
tél. 06 74 14 11 84 John Woodward
Croatie, janvier 1992. En plein conflit yougoslave, Origine : Suisse, Croatie, Pendant la guerre froide, entre la Pologne très Prod. dél. : Tanya Seghatchian,
Chris, jeune journaliste suisse, est retrouvé Allemagne, Finlande stalinienne et le Paris bohème des années 1950, un Ewa Puszczy Ska
Avec : Anja Kofmel, Dist. : Diaphana Distribution,
assassiné dans de mystérieuses circonstances. Heidi Rinke, Julio César Alonso, musicien épris de liberté et une jeune chanteuse tél. 01 53 46 66 66/62 26
Il était vêtu de l’uniforme d’une milice étrangère. Aduardo Rosza Flores, passionnée vivent un amour impossible dans une Stockage DCP : Filmor by Sonis
Anja Kofmel, sa cousine, décide d’enquêter pour Alejandro Hernandez Mora, époque impossible. Presse : M. Donati,
découvrir ce qui s’est passé. Paul Jenks, Ilich Ramirez tél. 01 43 07 55 22, 06 23 85 06 18
Sanche, Megan Gay, Visa : 146 225
Carlos Ilich Origine : Pologne, G.-B., France
Copies : moins de 100 Int. : Tomasz Kot, Joanna Kulig,
urbandistribution.fr Agata Kulesza, Borys Szyc avec
la participation de Cédric Kahn,
Jeanne Balibar
diaphana.fr

Prix de la mise en scène, Festival de Cannes, 2018

31 octobre 2018 10 octobre 2018

CRAZY RICH ASIANS DILILI À PARIS


Réal. : Jon M. Chu Réal., scén. : Michel Ocelot
© SANJA BUCKO/WARNER BROS. ENT. INC.-RATPAC-DUNE ENTERTAINMENT LLC

Scén. : Peter Chiarelli, Adele Lim Montage : Patrick Ducruet


Image : Vanja Cernjul Son : Séverin Favriau,
Montage : Myron Kerstein Stéphane Thiebaut
Musique : Brian Tyler Musique : Gabriel Yared
Dir. artistique : David Ingram Superviseurs d’animation :
Décors : Nelson Coates Gilles Cortella,
Costumes : Mary E. Vogt Léo Silly-Pelissier
Prod. : Warner Bros. Studios animation :
Entertainment Inc. Mac Guff Ligne,
© NORD-OUEST FILMS, MARS FILMS

Coprod. : Kimmel Les Fées Spéciales


Distribution, LLC Prod. : Nord-Ouest Films
Prod. exé. : Tim Coddington, Coprod. : Studio O,
Kevin Kwan, Robert Friedland, Arte France Cinéma,
Sidney Kimmel Artémis Productions,
Comédie, Scope, son 5.1 + 7.1, Prod. dél. : Nina Jacobson, Senator Film Produktion,
couleur, 2 h, 2018 Animation, 1.90, son 5.1, VF, couleur, 1 h 35, 2015
Brad Simpson, John Penotti Mars Films, Wild Bunch,
Dist. : Warner Bros. Mac Guff
Née à New York, Rachel Chu n’est jamais allée en Entertainment France, Dans le Paris de la Belle Époque, en compagnie Prod. exé. : Ève Machuel
Asie. En accompagnant son fiancé Nick Young au tél. 01 72 25 11 05 d’un jeune livreur en triporteur, la petite Kanake Prod. dél. : Philip Boëffard,
Stockage DCP : Distribution Christophe Rossignon
mariage de son meilleur ami à Singapour, Rachel Service Dilili mène une enquête sur des enlèvements Dist. : Mars Films,
est donc enchantée de découvrir le continent de Presse : S. Ammar, C. Chomand, mystérieux de fillettes. Elle va d’aventure en tél. 01 56 43 67 20/24
ses ancêtres… même si elle redoute un peu de C. Maréchal, tél. 01 72 25 11 16/ aventure à travers la ville prestigieuse, rencontrant Presse : RSCOM, R. Schlockoff,
rencontrer la famille de son fiancé. Il faut dire que 10 83/10 27 des hommes et des femmes extraordinaires, qui J. Bergstein-Collay,
Nick a omis quelques détails d’importance. Car il Origine : USA, Chine l’aident ; et des méchants, qui sévissent dans tél. 01 47 38 14 02
est non seulement l’héritier de l’une des familles Int. : Constance Wu, l’ombre. Les deux amis feront triompher la Origine : France
Henry Golding, Michelle Yeoh, Voix VF : Prunelle
les plus riches du pays, mais il est aussi l’un des Gemma Chan, Lisa Lu, lumière, la liberté et la joie de vivre ensemble. Charles-Ambron,
célibataires les plus convoités. La jeune femme Awkwafina, Harry Shum Jr, Enzo Ratsito,
devient alors la cible de toutes les femmes de la Ken Jeong, Sonoya Mizuno, Natalie Dessay
bonne société singapourienne en mal de mari et, Chris Pang, Jimmy O. Yang marsfilms.com
pire encore, celle de sa future belle-mère. warnerbros.fr,
wbcinehub.com

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

7 Octobre 2018

10 octobre 2018 31 octobre 2018

DOMINGO EN LIBERTÉ !
Réal. : Clara Linhart, Réal. : Pierre Salvadori
Fellipe Barbosa Scén. : Pierre Salvadori,
Benoît Graffin,

© CLAIRE NICOL/LES FILMS PELLÉAS, MEMENTO FILMS DISTRIBUTIONS


Scén. : Lucas Paraizo
Image : Louise Botkay Benjamin Charbit
Montage : Waldir Xavier Image : Julien Poupard
Son : Pedro Sá Earp Montage : Isabelle Devinck

© GAMAROSA-DAMNED FILMS, CONDOR DISTRIBUTION


Décors : Rafael Faustini Son : François Maurel,
Costumes : Paula Ströher Jean Gargonne,
Prod. : Gamarosa, Stéphane Thiébaut
Damned Films Musique : Camille Bazbaz
Coprod. : Arte France Cinéma, Décors : Michel Barthélémy
Canal Brasil, Globo Filmes Costumes : Virginie Montel
Dist. : Condor Distribution, Prod. : Les Films Pelléas
Damned Distribution Coprod. : France 2 Cinéma,
Presse : Granec Office, L. Granec, MK2 Films, CN6 Productions,
Comédie dramatique, 1.85, Dobly DTS 5.1, Comédie, AD, SME, Scope, 2.39, son 5.1, Les Films Chaocorp, Tovo Films
VOSTFR, couleur, 1 h 34, 2018 V. Fröchen, tél. 01 47 20 36 66 couleur, 1 h 47, 2017
Visa : 148 046 Prod. dél. : Philippe Martin,
Origine : Brésil, France David Thion
Au sud du Brésil, Laura, matriarche d’une famille Int. : Italla Nandi, Yvonne, jeune inspectrice de police, découvre Dist. : Memento Films
de la haute bourgeoisie, retrouve les siens dans leur Ismael Caneppele, que son mari, le capitaine Santi, héros local Distribution, tél. 01 53 34 90 39
Camila Morgado Presse : A.-P. Ricci, T. Arnoux,
maison de campagne, pour un repas dominical. tombé au combat, n’était pas le flic courageux G. Shaïmi, P. Garcia-Fons,
Copies : 80
Mais en ce jour d’investiture du président Lula, condor-films.com et intègre qu’elle croyait, mais un véritable ripou. tél. 01 49 53 04 20
rien ne se passe comme prévu. Comme en écho à Déterminée à réparer ses torts, elle va croiser Visa : 132 281
ce séisme politique, tout semble se dérégler dans le chemin d’Antoine, injustement incarcéré par Origine : France
la propriété : les domestiques renâclent, la maison Santi pendant huit longues années. Une rencontre Int. : Adèle Haenel,
se délabre à vue d’œil, les névroses et secrets de inattendue et folle qui va dynamiter leur vie à tous Pio Marmaï, Vincent Elbaz,
Damien Bonnard,
trois générations menacent de tout emporter. les deux. Audrey Tautou
Copies : 500
memento-films.com

prix SACD, Quinzaine des réalisateurs, Festival de Cannes, 2018

3 octobre 2018 24 octobre 2018

EN MILLE MORCEAUX L’ENVERS D’UNE HISTOIRE


Réal. , scén. : Véronique Titre original : Druga
Mériadec strana svega
Image : Pierre Baboin Réal., scén., image :
Montage : Roxane Foare, Mila Turajlić
Diane Logan Montage : Sylvie Gadmer,
Son : Fabien Josset Aleksandra Milovanović
Musique : Elisa Éden Musique : Jonathan Morali
Décors : Auguste Diaz Prod. : Dribbling Pictures,
© BIG BAND PROD, DESTINY DISTRIBUTION

Prod. : Big Bang Prod Survivance


© DRIBBLING PICTURES, SURVIVANCE

Coprod. : Acacia Film, Coprod. : HBO Europe


Les Lumières de la Ville Prod. dél. : Mila Turajli,
Dist., stockage DCP : Destiny Carine Chichkowsky
Distribution, tél. 06 61 43 71 01 Dist. : Survivance,
Presse : PCP Presse, P. Cordier, tél. 09 80 61 59 06, 06 74 86 38 95
tél. 01 43 26 20 22, 06 60 20 82 77, Stockage DCP : Survivance
J. Ouzahir, tél. 06 80 15 67 90, Documentaire, 1.85, son 5.1, VO serbe STF, Presse : E. Vernières,
Drame, Scope, son 5.1, couleur, 1 h 22, 2017 couleur, 1 h 44, 2017
B. Maisons, tél. 06 25 24 87 00 tél. 06 10 28 92 93, 01 40 36 86 44
Visa : 148 182 Visa : 139 407
En 1977, Éric Gaubert assassine Olivier, l’enfant Origine : France Une porte condamnée dans un appartement de Origine : France, Serbie
de Nicole Parmentier. Vingt-cinq ans plus tard, Int. : Clémentine Célarié, Belgrade révèle l’histoire d’une famille et d’un Copies : 20 VO
Serge Riaboukine,
cette mère, à la vie brisée, donne rendez-vous au Lilly Mériadec, Juan Carlos Ruiz, pays dans la tourmente. Tandis que la réalisa-
meurtrier de son fils qui vient de sortir de prison. Jean-Baptiste Marchais trice entame une conversation avec sa mère, le
Quel est le but de cette rencontre ? Une simple destinyfilms.com portrait intime cède la place à son parcours de
vengeance ou la volonté de comprendre ce qui révolutionnaire, à son combat contre les fantômes
a poussé cet homme à commettre l’irréparable ? qui hantent le passé et le présent de la Serbie, dix
ans après la révolution démocratique et la chute
de Slobodan Milošević.

meilleur long métrage documentaire, IDFA, 2017 ; Objectif d’or de la compétition internationale
Millenium Film Festival, Bruxelles, 2017 ; prix Fipresci, Golden Stamp du meilleur film, compétition
régionale, prix du public, Zagrebdox, 2018 ; mention spéciale du jury, meilleure photographie,
meilleur film, meilleur acteur (Serge Riaboukine), meilleur scénario (Gérard Massé), meilleure Seefest LA, 2018 ; mention spéciale du jury, Festival du film sur les droits humains, 2018 ; meilleur
réalisation, meilleur montage, Festival international du film de Chypre, 2018 ; prix de la meilleure réalisateur de la compétition documentaire, River Run Film Festival, Salem, 2018 ; prix de la
actrice (Clémentine Célarié), Global Motion Pictures Awards Festival, Beverly Hills, 2018 diversité culturelle Cultural, goEast FF, Wiesbaden, 2018…

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

LES FICHES FILMS 8


17 octobre 2018 17 octobre 2018

FIRST MAN - LE PREMIER


HOMME SUR LA LUNE LE FLIC DE BELLEVILLE
Titre original : First Man Réal. : Rachid Bouchareb
Réal. : Damien Chazelle Scén. : Rachid Bouchareb,
Scén. : Josh Singer Larry Gross, Marion Doussot

© R. ARPAJOU/TESSALIT PRODUCTIONS, METROPOLITAN FILMEXPORT


© TEMPLE HILL ENTERTAINMENT, UNIVERSAL PICTURE INT. FRANCE
Adapt. : Inspiré du livre Image : Alain Duplantier
de James R. Hansen Montage : Yannick Kergoat
(éd. Simon & Schuster) Son : David Rit
Image : Linus Sandgren Musique : Éric Neveux
Montage : Tom Cross Décors : Stéphane Bécimol
Musique : Justin Hurwitz Costumes : Maïra
Dir. artistique : Erik Osusky Ramedhan-Levi
Décors : Nathan Crowley Prod. : Tessalit Productions
Costumes : Mary Zophres Coprod. : Davis Films,
Coproducteur : James R. Hansen TF1 Films Productions, Korokoro
Prod. : Temple Hill Prod. dél. : Jean Bréhat,
Entertainment Rachid Bouchareb
Drame, AD, SME, Scope, 2.39, son 5.1 + 7.1, Atmos, Coprod. : DreamWorks, Comédie, AD, SME, Scope, son 5.1, VOSTFR, VF, Dist. : Metropolitan Filmexport,
Dolby Vision, Imax, VOSTFR, VF, couleur, 2018 couleur, 1 h 50, 2017
Perfect World Pictures, tél. 01 56 59 23 00
Universal Pictures Stockage DCP : Films
L’histoire fascinante de la mission de la NASA Prod. exé. : Isaac Klausner, Baaba est flic à Belleville, quartier qu’il n’a jamais Distribution
d’envoyer un homme sur la lune, centrée sur Adam Merims, Josh Singer, quitté, au grand désespoir de sa copine qui le Presse : Guerrar and Co,
Steven Spielberg F. H. Guerrar, Paola Gougne,
Neil Armstrong et les années 1961-1969. Inspiré Prod. dél. : Marty Bowen, tanne pour enfin vivre avec lui, ailleurs, et loin de tél. 01 43 59 48 02
du livre de James R. Hansen, le film explore les Damien Chazelle, Wyck Godfrey sa mère. Un soir, Roland, son ami d’enfance, est Origine : France
sacrifices et coûts (d’Armstrong et de la nation) de Dist. : Universal Pictures assassiné sous ses yeux. Baaba prend sa place Int. : Omar Sy, Luis Guzmán,
l’une des plus dangereuses missions de l’Histoire. International France, d’officier de liaison auprès du consulat de France Franck Gastambide,
tél. 01 40 69 66 56 à Miami, afin de retrouver son assassin. Quand Julie Ferrier, Biyouna
Presse : S. Forestier, Y. Ba, il arrive en Floride, flanqué de sa mère très très metrofilms.com
tél. 01 40 69 66 75
Origine : USA envahissante, il est pris en main par Ricardo, un
Int. : Ryan Gosling, Claire Foy, flic local toujours mal luné. Contraint de faire
Jason Clarke, Kyle Chandler, équipe, le duo explosif mène l’enquête…
Patrick Fugit, Ciaran Hinds,
Ethan Embry, Shea Whigham,
Corey Stoll, Pablo Schreiber
universalpictures.fr

3 octobre 2018 10 octobre 2018

FRÈRES ENNEMIS GALVESTON


Réal. : David Oelhoffen Réal. : Mélanie Laurent
© JEAN DOUMANIAN PRODUCTIONS-LOW SPARK FILMS, LES BOOKMAKERS-THE JOKERS

Scén. : David Oelhofffen, Scén. : Mélanie Laurent,


Jeanne Aptekman Nic Pizzolatto
Image : Guillaume Deffontaines Image : Arnaud Potier
Montage : Anne-Sophie Bion Montage : Guerric Catala,
Son : Martin Boissau, Joseph Krings
Julien Roig, Emmanuel Crosset Musique : Marc Chouarain
© DAVID KOSKAS/ONE WORLD FILMS, BAC FILMS

Musique : Superpoze Décors : Lisa Myers


Décors : Stéphane Taillasson Costumes : Lynette Meyer
Costumes : Prod. : Jean Doumanian
Anne-Sophie Gledhill Productions, Low Spark Films
Prod. : One World Films Coprod. : CAA, Cinetic Media
Coprod. : Versus, Prod. exé. : Tyler Davidson
Bac Films Production Prod. dél. : Patrick Daly,
Prod. dél. : Marc du Pontavice Jean Doumanian, Bruce Hall
Policier, SME, Scope, son 5.1, Prod. ass. : Margaux Balsan Policier, Scope, son 5.1, VOSTFR, VF, Dist. : Les Bookmakers/
couleur, 1 h 51, 2018 couleur, 1 h 33, 2018
Dist. : Bac Films, The Jokers
tél. 01 80 49 10 00 Stockage DCP : Sonis
Manuel et Driss ont grandi comme deux frères Stockage DCP : En 1988, les temps sont durs pour Roy, petit Int. : Ben Foster,
inséparables dans la même cité. Mais aujourd’hui, Distribution Service gangster de La Nouvelle-Orléans. La maladie le Elle Fanning,
Presse : I. MPR, N. Hoyet, Beau Bridges
tout les oppose. Manuel est à la tête d’un trafic tél. 01 81 70 91 90 ronge. Son boss lui tend un guet-apens auquel il les-bookmakers.com,
de drogue, alors que Driss est devenu flic. Origine : France échappe de justesse. Une seule issue : la fuite, en thejokersfilms.com
Quand celui-ci est promu aux Stups, son retour Int. : Matthias Schoenaerts, compagnie de Rocky, une jeune prostituée. Deux
bouleverse les équilibres et met Manuel en danger. Reda Kateb, Adel Bencherif, êtres que la vie n’a pas épargné. En cavale vers la
Sofiane Zermani, ville de Galveston, il n’ont plus rien à perdre…
Nicolas Giraud, Marc Barbe,
Sabrina Ouazani,
Gwendolyn Gourvenec,
Astrid Whettnall
Copies : 300
bacfilms.com

N° 3820 du 7 septembre 2018


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

9 Octobre 2018

10 octobre 2018 24 octobre 2018

GIRL LE GRAND BAIN


Réal. : Lukas Dhont Réal. : Gilles Lellouche
Scén. : Lukas Dhont, Scén. : Gilles Lellouche, Ahmed
Angelo Tijssens Hamidi, Julien Lambroschini
Image : Frank Van Den Eeden Image : Laurent Tangy
Son : Yanna Soentjens Montage : Simon Jacquet
Musique : Valentin Hadjadj Son : Cédric Deloche, Gwennolé

© TRÉSOR FILMS-CHI-FOU-MI PROD.-COOL INDUSTRIE


Dir. artistique : Phillippe Bertin Le Borgne, Marc Doisne

STUDIOCANAL-TF1 FILMS PROD.-ARTEMIS PROD.


Costumes : Catherine Van Bree Musique : Jon Brion
© MENUET, DIAPHANA DISTRIBUTION chorégragphie : Décors : Florian Sanson
Sidi Larbi Cherkaoui Costumes : Élise Bouquet,
Prod. : Menuet Reem Kuyzali
Coprod. : Frakas Productions, Prod. : Chi-Fou-Mi Productions,
Topkapi Films Trésor Films
Prod. dél. : Dirk Impens Coprod. : TF1 Films Production,
Producteurs : Dirk Impens