PLAN CLE

BALLON TORCHE TRAIN 30&40

88-V-01D

88-V-01C
BALLON TORCHE TRAIN 10&20

88-V-01B
70-V-14
BALLON TORCHE TRAIN 70

70-V-15
NG
88-V-01A

89-USD-002

FOUR TRAIN 40
FOUR TRAIN 30 FOUR TRAIN 20

10-F-01/02 70-K-01A/B

40-F-01 40-F-02 30-F-01 30-F-02 20-F-01 20-F-02

NP
70-F-01

TRAIN 40 TRAIN 30 TRAIN 20 TRAIN 10 TRAIN 70

02-T-01
POMPES REFLUX TRAIN 20

10-MP-03 A/B/C 10-MP-03 A/B/C

POMPES REFLUX TRAIN 40 POMPES REFLUX TRAIN 30
02-T-04

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 40 POMPES REBOUILLAGE TRAIN 20

10-MP-01 A/B & 10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B 10-MP-02 A/B

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 30

TURBO EXPANDER TRAIN 10 TURBO EXPANDER TRAIN 70

TURBO EXPANDER TRAIN 40 TURBO EXPANDER TRAIN 30 TURBO EXPANDER TRAIN 20

SS-2 SS-3

POMPE SALLE DE CONTROLE

D'EXPEDITION VUE EN PLAN

SYSTEME DE GASOIL
93-T-01

89-P-10A

83-T01C 83-T01B
89-P-10B

89-P-11A

SYSTEME DE GAZ INERTE

89-P-11B

89-P-20A

89-P-20B

STATION REINJECTION
ANCIEN POMPERIE ANTI-INCENDIE

STATION BOOSTING STATION REINJECTION 89-USD-003

PLAN CLE

83-T01A

93-T-01

89-USD-001

89-T-01

85-T-01

89-USD-004

SS-1

02-V01A

CENTRALE ELECTRIQUE

SS-4

NOTES:

LEGENDE:

SYMBOLE DESIGNATION

DOCUMENTS DE REFERENCE:

N° DOCUMENT DESIGNATION

NOUVEAU CHEMINEMENT DE CABLE INSTRUM

0 24/10/2018 EMISSION POUR CONSTRUCTION BIH SCH WMA

B 02/08/2018 MISE A JOUR SDA SCH WMA
A 09/05/2018 PREMIERE EMISSION CHM SCH WMA
REV DATE DESCRIPTION PREPARE PAR VERIFIE PAR APPROUVE PAR
CLIENT :
ACTIVITÉ EXPLORATION PRODUCTION
DIVISION PRODUCTION
DIRECTION REGIONALE
RHOURDE - NOUSS
SONATRACH sonatrach

ENGINEERING PROCUREMENT & PROJECT MANAGEMENT

14, Clos des Orangers. Vieux Kouba - Alger - Algeria
Tel : +213 21/ 28 93 33 / 28 93 74 _+213 770 / 51 22 22 / 51 36 01 - Fax : +213 21 29 76 21 - E-mail : algeria@eppm.com.tn

PROJET :
TRAVAUX DE REVAMPING DU RESEAUX ANTI-INCENDIE
DE L'USINE DE TRAITEMENT DE GAZ PHASE-A
A RHOURDE NOUSS
TITRE : N° DOCUMENT EPPM :

R 1 2 1 7 DWG I N 0 0 0 0 7
PLAN DE CHEMINEMENT DES CABLES N° DOCUMENT CLIENT:
INSTRUMENTATION

ECHELLE : 1/200 DATE : 01/10/2017 FORMAT : A0 FOLIO : 1/10 REV : 0

 PLAN CLE
NG
BALLON TORCHE TRAIN 30&40
88-V-01D

88-V-01C
BALLON TORCHE TRAIN 10&20

88-V-01B
70-V-14
BALLON TORCHE TRAIN 70

70-V-15
NG
88-V-01A

89-USD-002

FOUR TRAIN 40
FOUR TRAIN 30 FOUR TRAIN 20

10-F-01/02 70-K-01A/B

40-F-01 40-F-02 30-F-01 30-F-02 20-F-01 20-F-02

NP
70-F-01

TRAIN 40 TRAIN 30 TRAIN 20 TRAIN 10 TRAIN 70

02-T-01
POMPES REFLUX TRAIN 20

NP
10-MP-03 A/B/C 10-MP-03 A/B/C
POMPES REFLUX TRAIN 40 POMPES REFLUX TRAIN 30
02-T-04

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 40 POMPES REBOUILLAGE TRAIN 20

10-MP-01 A/B & 10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B 10-MP-02 A/B

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 30

TURBO EXPANDER TRAIN 10 TURBO EXPANDER TRAIN 70

TURBO EXPANDER TRAIN 40 TURBO EXPANDER TRAIN 30 TURBO EXPANDER TRAIN 20

SS-2 SS-3

POMPE SALLE DE CONTROLE

D'EXPEDITION VUE EN PLAN

SYSTEME DE GASOIL
93-T-01

89-P-10A

83-T01C 83-T01B
89-P-10B

89-P-11A

SYSTEME DE GAZ INERTE

89-P-11B

89-P-20A

89-P-20B

STATION REINJECTION
ANCIEN POMPERIE ANTI-INCENDIE

STATION BOOSTING STATION REINJECTION 89-USD-003

PLAN CLE

83-T01A

93-T-01

89-USD-001

89-T-01

85-T-01

89-USD-004

SS-1

02-V01A

CENTRALE ELECTRIQUE

SS-4

NOTES:

LEGENDE:

SYMBOLE DESIGNATION

DOCUMENTS DE REFERENCE:

N° DOCUMENT DESIGNATION

0 24/10/2018 EMISSION POUR CONSTRUCTION BIH SCH WMA

B 02/08/2018 MISE A JOUR SDA SCH WMA
A 09/05/2018 PREMIERE EMISSION CHM SCH WMA
REV DATE DESCRIPTION PREPARE PAR VERIFIE PAR APPROUVE PAR
CLIENT :
ACTIVITÉ EXPLORATION PRODUCTION
DIVISION PRODUCTION
DIRECTION REGIONALE
RHOURDE - NOUSS
SONATRACH sonatrach

ENGINEERING PROCUREMENT & PROJECT MANAGEMENT

14, Clos des Orangers. Vieux Kouba - Alger - Algeria
Tel : +213 21/ 28 93 33 / 28 93 74 _+213 770 / 51 22 22 / 51 36 01 - Fax : +213 21 29 76 21 - E-mail : algeria@eppm.com.tn

PROJET :
TRAVAUX DE REVAMPING DU RESEAUX ANTI-INCENDIE
DE L'USINE DE TRAITEMENT DE GAZ PHASE-A
A RHOURDE NOUSS
TITRE : N° DOCUMENT EPPM :

R 1 2 1 7 DWG I N 0 0 0 0 7
PLAN DE CHEMINEMENT DES CABLES N° DOCUMENT CLIENT:

INSTRUMENTATION

ECHELLE : 1/200 DATE : 01/10/2017 FORMAT : A0 FOLIO : 2/10 REV : 0

 PLAN CLE

BALLON TORCHE TRAIN 30&40

88-V-01D

88-V-01C
BALLON TORCHE TRAIN 10&20

88-V-01B
70-V-14
BALLON TORCHE TRAIN 70

70-V-15
NG
88-V-01A

89-USD-002

FOUR TRAIN 40
FOUR TRAIN 30 FOUR TRAIN 20

10-F-01/02 70-K-01A/B

40-F-01 40-F-02 30-F-01 30-F-02 20-F-01 20-F-02

NP
70-F-01

TRAIN 40 TRAIN 30 TRAIN 20 TRAIN 10 TRAIN 70

02-T-01
POMPES REFLUX TRAIN 20

10-MP-03 A/B/C 10-MP-03 A/B/C

POMPES REFLUX TRAIN 40 POMPES REFLUX TRAIN 30
02-T-04

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 40 POMPES REBOUILLAGE TRAIN 20

10-MP-01 A/B & 10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B 10-MP-02 A/B

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 30

TURBO EXPANDER TRAIN 10 TURBO EXPANDER TRAIN 70

TURBO EXPANDER TRAIN 40 TURBO EXPANDER TRAIN 30 TURBO EXPANDER TRAIN 20

SS-2 SS-3

POMPE SALLE DE CONTROLE

D'EXPEDITION VUE EN PLAN

SYSTEME DE GASOIL
93-T-01

89-P-10A

83-T01C 83-T01B
89-P-10B

89-P-11A

SYSTEME DE GAZ INERTE

89-P-11B

89-P-20A

89-P-20B

STATION REINJECTION
ANCIEN POMPERIE ANTI-INCENDIE

STATION BOOSTING STATION REINJECTION 89-USD-003

PLAN CLE

83-T01A

93-T-01

VUE EN PLAN 89-USD-001

85-T-01
89-T-01

89-USD-004

SS-1

02-V01A

CENTRALE ELECTRIQUE

SS-4

SYSTEME DE GASOIL
93-T-01

NOTES:
89-P-10A

89-P-10B

89-P-11A

SYSTEME DE GAZ INERTE

89-P-11B
LEGENDE:

SYMBOLE DESIGNATION
89-P-20A

89-P-20B

DOCUMENTS DE REFERENCE:

N° DOCUMENT DESIGNATION
STATION REINJECTION

ANCIEN POMPERIE ANTI-INCENDIE

NOUVEAU CHEMINEMENT DE CABLE INSTRUM

89-USD-003

93-T-01

89-T-01

85-T-01

0 24/10/2018 EMISSION POUR CONSTRUCTION BIH SCH WMA

B 02/08/2018 MISE A JOUR SDA SCH WMA
A 09/05/2018 PREMIERE EMISSION CHM SCH WMA
REV DATE DESCRIPTION PREPARE PAR VERIFIE PAR APPROUVE PAR
CLIENT :
ACTIVITÉ EXPLORATION PRODUCTION
DIVISION PRODUCTION
DIRECTION REGIONALE
RHOURDE - NOUSS
SONATRACH sonatrach

ENGINEERING PROCUREMENT & PROJECT MANAGEMENT

14, Clos des Orangers. Vieux Kouba - Alger - Algeria
Tel : +213 21/ 28 93 33 / 28 93 74 _+213 770 / 51 22 22 / 51 36 01 - Fax : +213 21 29 76 21 - E-mail : algeria@eppm.com.tn

PROJET :
TRAVAUX DE REVAMPING DU RESEAUX ANTI-INCENDIE
DE L'USINE DE TRAITEMENT DE GAZ PHASE-A
A RHOURDE NOUSS
TITRE : N° DOCUMENT EPPM :

R 1 2 1 7 DWG I N 0 0 0 0 7
PLAN DE CHEMINEMENT DES CABLES N° DOCUMENT CLIENT:

INSTRUMENTATION

ECHELLE : 1/200 DATE : 01/10/2017 FORMAT : A0 FOLIO : 3/10 REV : 0

 PLAN CLE

BALLON TORCHE TRAIN 70 NG

BALLON TORCHE TRAIN 10&20
BALLON TORCHE TRAIN 10&20 BALLON TORCHE TRAIN 70

BALLON TORCHE TRAIN 30&40 70-V-14 70-V-15

88-V-01B
88-V-01D

88-V-01C
88-V-01A

89-USD-002

FOUR TRAIN 40
FOUR TRAIN 30 FOUR TRAIN 20

10-F-01/02 70-K-01A/B

40-F-01 40-F-02 30-F-01 30-F-02 20-F-01 20-F-02

NP
70-F-01

TRAIN 40 TRAIN 30 TRAIN 20 TRAIN 10 TRAIN 70

02-T-01
POMPES REFLUX TRAIN 20

10-MP-03 A/B/C 10-MP-03 A/B/C

POMPES REFLUX TRAIN 40 POMPES REFLUX TRAIN 30
02-T-04

70-V-14 70-V-15 POMPES REBOUILLAGE TRAIN 40

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 30

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 20
10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B

TURBO EXPANDER TRAIN 10

10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B

TURBO EXPANDER TRAIN 70

88-V-01B TURBO EXPANDER TRAIN 40 TURBO EXPANDER TRAIN 30 TURBO EXPANDER TRAIN 20

SS-2 SS-3

POMPE SALLE DE CONTROLE

D'EXPEDITION VUE EN PLAN

SYSTEME DE GASOIL
93-T-01

89-P-10A

83-T01C 83-T01B
89-P-10B

89-P-11A

SYSTEME DE GAZ INERTE

89-P-11B

89-P-20A

89-P-20B

STATION REINJECTION
ANCIEN POMPERIE ANTI-INCENDIE

STATION BOOSTING STATION REINJECTION 89-USD-003

PLAN CLE

83-T01A

88-V-01A
93-T-01

89-USD-001

89-T-01

85-T-01

89-USD-004

SS-1

02-V01A

CENTRALE ELECTRIQUE

SS-4

NOTES:

10-F-01/02 70-K-01A/B

LEGENDE:

SYMBOLE DESIGNATION

DOCUMENTS DE REFERENCE:

N° DOCUMENT DESIGNATION

70-F-01

NOUVEAU CHEMINEMENT DE CABLE INSTRUM

TRAIN 10 TRAIN 70

10-MP-03 A/B/C

10-MP-01 A/B &

10-MP-02 A/B

TURBO EXPANDER TRAIN 10 TURBO EXPANDER TRAIN 70

0 24/10/2018 EMISSION POUR CONSTRUCTION BIH SCH WMA

B 02/08/2018 MISE A JOUR SDA SCH WMA
A 09/05/2018 PREMIERE EMISSION CHM SCH WMA
REV DATE DESCRIPTION PREPARE PAR VERIFIE PAR APPROUVE PAR
CLIENT :
ACTIVITÉ EXPLORATION PRODUCTION
DIVISION PRODUCTION
DIRECTION REGIONALE
RHOURDE - NOUSS
SONATRACH sonatrach

ENGINEERING PROCUREMENT & PROJECT MANAGEMENT

14, Clos des Orangers. Vieux Kouba - Alger - Algeria
Tel : +213 21/ 28 93 33 / 28 93 74 _+213 770 / 51 22 22 / 51 36 01 - Fax : +213 21 29 76 21 - E-mail : algeria@eppm.com.tn

PROJET :
TRAVAUX DE REVAMPING DU RESEAUX ANTI-INCENDIE
DE L'USINE DE TRAITEMENT DE GAZ PHASE-A
A RHOURDE NOUSS
TITRE : N° DOCUMENT EPPM :

R 1 2 1 7 DWG I N 0 0 0 0 7
PLAN DE CHEMINEMENT DES CABLES N° DOCUMENT CLIENT:

INSTRUMENTATION

ECHELLE : 1/200 DATE : 01/10/2017 FORMAT : A0 FOLIO : 4/10 REV : 0

 PLAN CLE

BALLON TORCHE TRAIN 30&40

88-V-01D

88-V-01C
BALLON TORCHE TRAIN 10&20

88-V-01B
70-V-14
BALLON TORCHE TRAIN 70

70-V-15
NG
88-V-01A

NG 89-USD-002

FOUR TRAIN 40

40-F-01 40-F-02
FOUR TRAIN 30

30-F-01 30-F-02
FOUR TRAIN 20

20-F-01 20-F-02
10-F-01/02 70-K-01A/B

NP
70-F-01

TRAIN 40 TRAIN 30 TRAIN 20 TRAIN 10 TRAIN 70

02-T-01
POMPES REFLUX TRAIN 20

10-MP-03 A/B/C 10-MP-03 A/B/C

POMPES REFLUX TRAIN 40 POMPES REFLUX TRAIN 30
02-T-04

BALLON TORCHE TRAIN 30&40 POMPES REBOUILLAGE TRAIN 40

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 30

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 20
10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B

TURBO EXPANDER TRAIN 10

10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B

TURBO EXPANDER TRAIN 70

TURBO EXPANDER TRAIN 40 TURBO EXPANDER TRAIN 30 TURBO EXPANDER TRAIN 20

88-V-01D
SS-2 SS-3

NP
POMPE SALLE DE CONTROLE

D'EXPEDITION VUE EN PLAN

SYSTEME DE GASOIL
93-T-01

89-P-10A

83-T01C 83-T01B
89-P-10B

89-P-11A

SYSTEME DE GAZ INERTE

89-P-11B

89-P-20A

89-P-20B

STATION REINJECTION
ANCIEN POMPERIE ANTI-INCENDIE

STATION BOOSTING STATION REINJECTION 89-USD-003

88-V-01C 83-T01A

93-T-01
PLAN CLE

89-USD-001

89-T-01

85-T-01

89-USD-004

SS-1

02-V01A

CENTRALE ELECTRIQUE

SS-4

NOTES:

FOUR TRAIN 40
FOUR TRAIN 30 FOUR TRAIN 20

LEGENDE:

SYMBOLE DESIGNATION

40-F-01 40-F-02 30-F-01 30-F-02 20-F-01 20-F-02

DOCUMENTS DE REFERENCE:

N° DOCUMENT DESIGNATION

NOUVEAU CHEMINEMENT DE CABLE INSTRUM

TRAIN 40 TRAIN 30 TRAIN 20

POMPES REFLUX TRAIN 20

10-MP-03 A/B/C
POMPES REFLUX TRAIN 40 POMPES REFLUX TRAIN 30

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 40 POMPES REBOUILLAGE TRAIN 20

10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 30

TURBO EXPANDER TRAIN 40 TURBO EXPANDER TRAIN 30 TURBO EXPANDER TRAIN 20

0 24/10/2018 EMISSION POUR CONSTRUCTION BIH SCH WMA

B 02/08/2018 MISE A JOUR SDA SCH WMA
A 09/05/2018 PREMIERE EMISSION CHM SCH WMA
REV DATE DESCRIPTION PREPARE PAR VERIFIE PAR APPROUVE PAR
CLIENT :
ACTIVITÉ EXPLORATION PRODUCTION
DIVISION PRODUCTION
DIRECTION REGIONALE
RHOURDE - NOUSS
SONATRACH sonatrach

ENGINEERING PROCUREMENT & PROJECT MANAGEMENT

14, Clos des Orangers. Vieux Kouba - Alger - Algeria
Tel : +213 21/ 28 93 33 / 28 93 74 _+213 770 / 51 22 22 / 51 36 01 - Fax : +213 21 29 76 21 - E-mail : algeria@eppm.com.tn

PROJET :
TRAVAUX DE REVAMPING DU RESEAUX ANTI-INCENDIE
DE L'USINE DE TRAITEMENT DE GAZ PHASE-A
A RHOURDE NOUSS
TITRE : N° DOCUMENT EPPM :

R 1 2 1 7 DWG I N 0 0 0 0 7
PLAN DE CHEMINEMENT DES CABLES N° DOCUMENT CLIENT:

INSTRUMENTATION

ECHELLE : 1/200 DATE : 01/10/2017 FORMAT : A0 FOLIO : 5/10 REV : 0

 PLAN CLE

BALLON TORCHE TRAIN 30&40

BALLON TORCHE TRAIN 10&20

88-V-01B
70-V-14
BALLON TORCHE TRAIN 70

70-V-15
NG
NG
88-V-01D

88-V-01C
88-V-01A

89-USD-002

FOUR TRAIN 40
FOUR TRAIN 30 FOUR TRAIN 20

10-F-01/02 70-K-01A/B

40-F-01 40-F-02 30-F-01 30-F-02 20-F-01 20-F-02

NP
70-F-01

TRAIN 40 TRAIN 30 TRAIN 20 TRAIN 10 TRAIN 70

02-T-01
POMPES REFLUX TRAIN 20

10-MP-03 A/B/C 10-MP-03 A/B/C

POMPES REFLUX TRAIN 40 POMPES REFLUX TRAIN 30
02-T-04

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 40 POMPES REBOUILLAGE TRAIN 20

10-MP-01 A/B & 10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B 10-MP-02 A/B

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 30

TURBO EXPANDER TRAIN 10 TURBO EXPANDER TRAIN 70

TURBO EXPANDER TRAIN 40 TURBO EXPANDER TRAIN 30 TURBO EXPANDER TRAIN 20

NP 83-T01C 83-T01B
POMPE
D'EXPEDITION
SS-2

SALLE DE CONTROLE
SS-3

SYSTEME DE GASOIL
93-T-01
VUE EN PLAN

89-P-10A

89-P-10B

89-P-11A

SYSTEME DE GAZ INERTE

89-P-11B

89-P-20A

89-P-20B

STATION REINJECTION
ANCIEN POMPERIE ANTI-INCENDIE

STATION BOOSTING STATION REINJECTION 89-USD-003

PLAN CLE

83-T01A

93-T-01

89-USD-001

89-T-01

85-T-01

89-USD-004

SS-1

02-V01A

CENTRALE ELECTRIQUE

SS-4

NOTES:

89-USD-002

LEGENDE:

SYMBOLE DESIGNATION

DOCUMENTS DE REFERENCE:

N° DOCUMENT DESIGNATION

NOUVEAU CHEMINEMENT DE CABLE INSTRUM

02-T-01

02-T-04

0 24/10/2018 EMISSION POUR CONSTRUCTION BIH SCH WMA

B 02/08/2018 MISE A JOUR SDA SCH WMA
A 09/05/2018 PREMIERE EMISSION CHM SCH WMA
REV DATE DESCRIPTION PREPARE PAR VERIFIE PAR APPROUVE PAR
CLIENT :
ACTIVITÉ EXPLORATION PRODUCTION
DIVISION PRODUCTION
DIRECTION REGIONALE
RHOURDE - NOUSS
SONATRACH sonatrach

ENGINEERING PROCUREMENT & PROJECT MANAGEMENT

14, Clos des Orangers. Vieux Kouba - Alger - Algeria
Tel : +213 21/ 28 93 33 / 28 93 74 _+213 770 / 51 22 22 / 51 36 01 - Fax : +213 21 29 76 21 - E-mail : algeria@eppm.com.tn

PROJET :
TRAVAUX DE REVAMPING DU RESEAUX ANTI-INCENDIE
DE L'USINE DE TRAITEMENT DE GAZ PHASE-A
A RHOURDE NOUSS
TITRE : N° DOCUMENT EPPM :

R 1 2 1 7 DWG I N 0 0 0 0 7
PLAN DE CHEMINEMENT DES CABLES N° DOCUMENT CLIENT:

INSTRUMENTATION

ECHELLE : 1/200 DATE : 01/10/2017 FORMAT : A0 FOLIO : 6/10 REV : 0

 PLAN CLE

BALLON TORCHE TRAIN 30&40

88-V-01D

88-V-01C
BALLON TORCHE TRAIN 10&20

88-V-01B
70-V-14
BALLON TORCHE TRAIN 70

70-V-15
NG
88-V-01A

89-USD-002

FOUR TRAIN 40
FOUR TRAIN 30 FOUR TRAIN 20

10-F-01/02 70-K-01A/B

40-F-01 40-F-02 30-F-01 30-F-02 20-F-01 20-F-02

NP
NG
70-F-01

TRAIN 40 TRAIN 30 TRAIN 20 TRAIN 10 TRAIN 70

02-T-01
POMPES REFLUX TRAIN 20

10-MP-03 A/B/C 10-MP-03 A/B/C

POMPES REFLUX TRAIN 40 POMPES REFLUX TRAIN 30
02-T-04

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 40 POMPES REBOUILLAGE TRAIN 20

10-MP-01 A/B & 10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B 10-MP-02 A/B

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 30

TURBO EXPANDER TRAIN 10 TURBO EXPANDER TRAIN 70

TURBO EXPANDER TRAIN 40 TURBO EXPANDER TRAIN 30 TURBO EXPANDER TRAIN 20

SS-2 SS-3

POMPE SALLE DE CONTROLE

D'EXPEDITION VUE EN PLAN

SYSTEME DE GASOIL
93-T-01

89-P-10A

83-T01C 83-T01B
89-P-10B

89-P-11A

SYSTEME DE GAZ INERTE

89-P-11B

89-P-20A

89-P-20B

NP

STATION REINJECTION
ANCIEN POMPERIE ANTI-INCENDIE

STATION BOOSTING STATION REINJECTION 89-USD-003

PLAN CLE

83-T01A

93-T-01

89-USD-001

89-T-01

85-T-01

89-USD-004

SS-1

02-V01A

CENTRALE ELECTRIQUE

SS-4

NOTES:

LEGENDE:

SYMBOLE DESIGNATION

DOCUMENTS DE REFERENCE:

N° DOCUMENT DESIGNATION

0 24/10/2018 EMISSION POUR CONSTRUCTION BIH SCH WMA

B 02/08/2018 MISE A JOUR SDA SCH WMA
A 09/05/2018 PREMIERE EMISSION CHM SCH WMA
REV DATE DESCRIPTION PREPARE PAR VERIFIE PAR APPROUVE PAR
CLIENT :
ACTIVITÉ EXPLORATION PRODUCTION
DIVISION PRODUCTION
DIRECTION REGIONALE
RHOURDE - NOUSS
SONATRACH sonatrach

ENGINEERING PROCUREMENT & PROJECT MANAGEMENT

14, Clos des Orangers. Vieux Kouba - Alger - Algeria
Tel : +213 21/ 28 93 33 / 28 93 74 _+213 770 / 51 22 22 / 51 36 01 - Fax : +213 21 29 76 21 - E-mail : algeria@eppm.com.tn

PROJET :
TRAVAUX DE REVAMPING DU RESEAUX ANTI-INCENDIE
DE L'USINE DE TRAITEMENT DE GAZ PHASE-A
A RHOURDE NOUSS
TITRE : N° DOCUMENT EPPM :

R 1 2 1 7 DWG I N 0 0 0 0 7
PLAN DE CHEMINEMENT DES CABLES N° DOCUMENT CLIENT:

INSTRUMENTATION

ECHELLE : 1/200 DATE : 01/10/2017 FORMAT : A0 FOLIO : 7/10 REV : 0

 PLAN CLE

BALLON TORCHE TRAIN 30&40

88-V-01D

88-V-01C
BALLON TORCHE TRAIN 10&20

88-V-01B
70-V-14
BALLON TORCHE TRAIN 70

70-V-15
NG
88-V-01A

89-USD-002

FOUR TRAIN 40
FOUR TRAIN 30 FOUR TRAIN 20

10-F-01/02 70-K-01A/B

40-F-01 40-F-02 30-F-01 30-F-02 20-F-01 20-F-02

NP
70-F-01

TRAIN 40 TRAIN 30 TRAIN 20 TRAIN 10 TRAIN 70

02-T-01
POMPES REFLUX TRAIN 20

10-MP-03 A/B/C 10-MP-03 A/B/C

POMPES REFLUX TRAIN 40 POMPES REFLUX TRAIN 30
02-T-04

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 40 POMPES REBOUILLAGE TRAIN 20

10-MP-01 A/B & 10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B 10-MP-02 A/B

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 30

TURBO EXPANDER TRAIN 10 TURBO EXPANDER TRAIN 70

TURBO EXPANDER TRAIN 40 TURBO EXPANDER TRAIN 30 TURBO EXPANDER TRAIN 20

SS-2 SS-3

POMPE SALLE DE CONTROLE

D'EXPEDITION

POMPE
VUE EN PLAN

SYSTEME DE GASOIL
93-T-01

89-P-10A

83-T01C 83-T01B
89-P-10B

89-P-11A

SYSTEME DE GAZ INERTE

89-P-11B

89-P-20A

89-P-20B

D'EXPEDITION

STATION REINJECTION
ANCIEN POMPERIE ANTI-INCENDIE

STATION BOOSTING STATION REINJECTION 89-USD-003

PLAN CLE

83-T01A

93-T-01

89-USD-001

89-T-01

85-T-01

89-USD-004

SS-1

02-V01A

CENTRALE ELECTRIQUE

SS-4

NOTES:

83-T01C 83-T01B

LEGENDE:

SYMBOLE DESIGNATION

DOCUMENTS DE REFERENCE:

N° DOCUMENT DESIGNATION

NOUVEAU CHEMINEMENT DE CABLE INSTRUM

83-T01A

89-USD-001

0 24/10/2018 EMISSION POUR CONSTRUCTION BIH SCH WMA

B 02/08/2018 MISE A JOUR SDA SCH WMA
A 09/05/2018 PREMIERE EMISSION CHM SCH WMA
REV DATE DESCRIPTION PREPARE PAR VERIFIE PAR APPROUVE PAR
CLIENT :
ACTIVITÉ EXPLORATION PRODUCTION
DIVISION PRODUCTION
DIRECTION REGIONALE
RHOURDE - NOUSS
SONATRACH sonatrach

ENGINEERING PROCUREMENT & PROJECT MANAGEMENT

14, Clos des Orangers. Vieux Kouba - Alger - Algeria
Tel : +213 21/ 28 93 33 / 28 93 74 _+213 770 / 51 22 22 / 51 36 01 - Fax : +213 21 29 76 21 - E-mail : algeria@eppm.com.tn

PROJET :
TRAVAUX DE REVAMPING DU RESEAUX ANTI-INCENDIE
DE L'USINE DE TRAITEMENT DE GAZ PHASE-A
A RHOURDE NOUSS
TITRE : N° DOCUMENT EPPM :

R 1 2 1 7 DWG I N 0 0 0 0 7
PLAN DE CHEMINEMENT DES CABLES N° DOCUMENT CLIENT:

INSTRUMENTATION

ECHELLE : 1/200 DATE : 01/10/2017 FORMAT : A0 FOLIO : 8/10 REV : 0

 PLAN CLE

BALLON TORCHE TRAIN 30&40

88-V-01D

88-V-01C
BALLON TORCHE TRAIN 10&20

88-V-01B
70-V-14
BALLON TORCHE TRAIN 70

70-V-15
NG
88-V-01A

89-USD-002

FOUR TRAIN 40

SS-2 SS-3
FOUR TRAIN 30 FOUR TRAIN 20

10-F-01/02 70-K-01A/B

40-F-01 40-F-02 30-F-01 30-F-02 20-F-01 20-F-02

NP
NG
70-F-01

TRAIN 40 TRAIN 30 TRAIN 20 TRAIN 10 TRAIN 70

02-T-01
POMPES REFLUX TRAIN 20

10-MP-03 A/B/C 10-MP-03 A/B/C

POMPES REFLUX TRAIN 40 POMPES REFLUX TRAIN 30
02-T-04

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 40 POMPES REBOUILLAGE TRAIN 20

10-MP-01 A/B & 10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B 10-MP-02 A/B

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 30

TURBO EXPANDER TRAIN 10 TURBO EXPANDER TRAIN 70

TURBO EXPANDER TRAIN 40 TURBO EXPANDER TRAIN 30 TURBO EXPANDER TRAIN 20

SS-2 SS-3

POMPE SALLE DE CONTROLE

D'EXPEDITION VUE EN PLAN

SYSTEME DE GASOIL
93-T-01

89-P-10A

83-T01C 83-T01B
89-P-10B

89-P-11A

SYSTEME DE GAZ INERTE

89-P-11B

89-P-20A

89-P-20B

NP SALLE DE CONTROLE

STATION REINJECTION
ANCIEN POMPERIE ANTI-INCENDIE

STATION BOOSTING STATION REINJECTION 89-USD-003

PLAN CLE

83-T01A

93-T-01

89-USD-001

89-T-01

85-T-01

89-USD-004

SS-1

02-V01A

CENTRALE ELECTRIQUE

SS-4

NOTES:

LEGENDE:

SYMBOLE DESIGNATION

DOCUMENTS DE REFERENCE:

N° DOCUMENT DESIGNATION

STATION BOOSTING STATION REINJECTION

0 24/10/2018 EMISSION POUR CONSTRUCTION BIH SCH WMA

B 02/08/2018 MISE A JOUR SDA SCH WMA
A 09/05/2018 PREMIERE EMISSION CHM SCH WMA
REV DATE DESCRIPTION PREPARE PAR VERIFIE PAR APPROUVE PAR
CLIENT :
ACTIVITÉ EXPLORATION PRODUCTION
DIVISION PRODUCTION
DIRECTION REGIONALE
RHOURDE - NOUSS
SONATRACH sonatrach

ENGINEERING PROCUREMENT & PROJECT MANAGEMENT

14, Clos des Orangers. Vieux Kouba - Alger - Algeria
Tel : +213 21/ 28 93 33 / 28 93 74 _+213 770 / 51 22 22 / 51 36 01 - Fax : +213 21 29 76 21 - E-mail : algeria@eppm.com.tn

PROJET :
TRAVAUX DE REVAMPING DU RESEAUX ANTI-INCENDIE
DE L'USINE DE TRAITEMENT DE GAZ PHASE-A
A RHOURDE NOUSS
TITRE : N° DOCUMENT EPPM :

89-USD-004 R 1 2 1 7 DWG I N 0 0 0 0 7
PLAN DE CHEMINEMENT DES CABLES N° DOCUMENT CLIENT:

INSTRUMENTATION

ECHELLE : 1/200 DATE : 01/10/2017 FORMAT : A0 FOLIO : 9/10 REV : 0

 PLAN CLE

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE BALLON TORCHE TRAIN 30&40
BALLON TORCHE TRAIN 10&20

88-V-01B
70-V-14
BALLON TORCHE TRAIN 70

70-V-15
NG
DE CABLE DE CABLE DE CABLE
88-V-01D

88-V-01C
88-V-01A

89-USD-002

FOUR TRAIN 40
FOUR TRAIN 30 FOUR TRAIN 20

10-F-01/02 70-K-01A/B

40-F-01 40-F-02 30-F-01 30-F-02 20-F-01 20-F-02

NP
70-F-01

TRAIN 40 TRAIN 30 TRAIN 20 TRAIN 10 TRAIN 70

02-T-01
POMPES REFLUX TRAIN 20

10-MP-03 A/B/C 10-MP-03 A/B/C

POMPES REFLUX TRAIN 40 POMPES REFLUX TRAIN 30
02-T-04

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 40 POMPES REBOUILLAGE TRAIN 20

10-MP-01 A/B & 10-MP-01 A/B &
10-MP-02 A/B 10-MP-02 A/B

POMPES REBOUILLAGE TRAIN 30

TURBO EXPANDER TRAIN 10 TURBO EXPANDER TRAIN 70

TURBO EXPANDER TRAIN 40 TURBO EXPANDER TRAIN 30 TURBO EXPANDER TRAIN 20

SS-2 SS-3

POMPE SALLE DE CONTROLE

D'EXPEDITION VUE EN PLAN

SYSTEME DE GASOIL
93-T-01

89-P-10A

83-T01C 83-T01B
89-P-10B

89-P-11A

SYSTEME DE GAZ INERTE

89-P-11B

89-P-20A

89-P-20B

STATION REINJECTION
ANCIEN POMPERIE ANTI-INCENDIE

STATION BOOSTING STATION REINJECTION 89-USD-003

PLAN CLE

83-T01A

93-T-01

89-USD-001

89-T-01

85-T-01

89-USD-004

SS-1

02-V01A

CENTRALE ELECTRIQUE

SS-4

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE

DE CABLE

NOTES:

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE
DE CABLE DE CABLE

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE

DE CABLE

LEGENDE:

SYMBOLE DESIGNATION

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE DE CABLE
DE CABLE

DOCUMENTS DE REFERENCE:

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE

DE CABLE N° DOCUMENT DESIGNATION

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE

DE CABLE

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE

DE CABLE

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE

DE CABLE

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE

DE CABLE

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE

DE CABLE

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE

DE CABLE

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE

DE CABLE

0 24/10/2018 EMISSION POUR CONSTRUCTION BIH SCH WMA

SECTION TYPE DE CHEMINEMENT TYPE DE CABLE B 02/08/2018 MISE A JOUR SDA SCH WMA
DE CABLE
A 09/05/2018 PREMIERE EMISSION CHM SCH WMA
REV DATE DESCRIPTION PREPARE PAR VERIFIE PAR APPROUVE PAR
CLIENT :
ACTIVITÉ EXPLORATION PRODUCTION
DIVISION PRODUCTION
DIRECTION REGIONALE
RHOURDE - NOUSS
SONATRACH sonatrach

ENGINEERING PROCUREMENT & PROJECT MANAGEMENT

14, Clos des Orangers. Vieux Kouba - Alger - Algeria
Tel : +213 21/ 28 93 33 / 28 93 74 _+213 770 / 51 22 22 / 51 36 01 - Fax : +213 21 29 76 21 - E-mail : algeria@eppm.com.tn

PROJET :
TRAVAUX DE REVAMPING DU RESEAUX ANTI-INCENDIE
DE L'USINE DE TRAITEMENT DE GAZ PHASE-A
A RHOURDE NOUSS
TITRE : N° DOCUMENT EPPM :

R 1 2 1 7 DWG I N 0 0 0 0 7
PLAN DE CHEMINEMENT DES CABLES N° DOCUMENT CLIENT:

INSTRUMENTATION

ECHELLE : 1/200 DATE : 01/10/2017 FORMAT : A0 FOLIO : 10/10 REV : 0