TRANSFERENCIA DE “CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO DEL LOCAL SEDE

DE LA UNIDAD DE GESTION EDUCATICATIVA SAN IGNACIO”

OBRA: “CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO DEL LOCAL SEDE DE LA UNIDAD

DE GESTION EDUCATIVA SAN IGNACIO”

SAN IGNACIO – CAJAMARCA

 ACTA DE TRANSFERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

Siendo las…………… Horas del día………………….. Del mes de…………………. Del año 2018, se

reunieron en el Distrito de Chirinos, Provincia de San Ignacio, Departamento de Cajamarca, representando

a la GERENCIA SUB REGIONAL JAEN-SAN IGNACIO el DCT. MAX ALBER RECALDE SALAS,

identificado con DNI.43938918, quien ostenta el cargo de GERENTE SUB REGIONAL y el Ing. JOSE

JUNIOR RUIZ BURGOS , identificado (a) con DNI N°43988948, encargado del área de Supervisión y

Liquidación de Obras y por la Unidad de Gestión Educativa Local- UGEL-SAN IGNACIO, representado por

su DIRECTOR, Sr. MAG. OSCAR GONZALES CRUZ, identificado DNI N°27725625 en adelante LA

ENTIDAD RECEPTORA; y con la intervención del Sr. SEGUNDO GUERRERO MONTEZA, con DNI

N°27725217, quien ostenta el cargo de ENCARGADO DE INFAESTRUCTURA, de la UGEL-SAN

IGNACIO, con la finalidad de proceder a la transferencia de la infraestructura denominada:

“CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO DEL LOCAL SEDE DE LA UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA

SAN IGNACIO”, acto que se celebra en los términos siguientes:

PRIMERO LA CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO DEL LOCAL SEDE DE LA UNIDAD DE

GESTION EDUCATIVA SAN IGNACIO, objeto de transferencia, fue ejecutada con

financiamiento del gobierno regional Aprobado mediante Resolución de Gerencia Sub

Regional N°60-2011-GR-CAJ-GSRJ; de fecha 10 de junio del 2011, por un Monto de S/

4`176,517.60 cuyos datos son los siguientes:

a) Nombre : “CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO DEL LOCAL SEDE

DE LA UNIDAD DE GESTION EDUCACION LOCAL SAN INGNACIO ”

b) Línea de Inversión : SECTOR EDUCACION

c) Programa : INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA

d) Fecha de Aprobación : 10/06/2011

e) Plazo de Ejecución : 180 días calendarios

f) Modalidad de ejecución del proyecto a cargo de la Gerencia Sub Regional de Jaén.

 Primera Etapa Administración Directa ( ) Contrata ( X)

g) Procedimiento de Liquidación : Regular ( x ) Oficio ( )

h) Ubicación:

- Localidad : SAN IGNACIO

- Distrito : SAN IGNACIO

- Provincia : SAN IGNACIO

 - Departamento : CAJAMARCA

- Región : CAJAMARCA

I) Del Inspector /Contratista

Residente de Obra : ING.GILMER WIGBERTO CERNA SANCHES.

Inspector de Obra : ING. OSCAR ACUÑA CABANILLAS.

SEGUNDO La infraestructura se ha terminado de acuerdo a los planos y especificaciones

técnicas consideradas en su Expediente Técnico conforme se acredita en su

correspondiente Memoria Descriptiva/ Declaración de Fabrica que forma parte

integrante de la presente Acta.

TERCERO Son Anexos de la presente Acta de Transferencia, los Siguientes:

1- Declaratoria de Fabrica ( )

Memoria Descriptiva (x)

2- Acta de Inicio de Obra (x)

Acta de Recepción de Obra (x)

Documento público o privado ( )

De fecha cierta en la conste la donación

3- Plano de Ubicación ( x )

Plano de Planta y Perfil (x)

Plano de Secciones Transversales (x)

4- Declaración Jurada del Gerente (x)

De la Gerencia Sub Regional Jaén

En señal de conformidad con los términos de la presente Acta de transferencia de Propiedad, que se

extiende por triplicado, suscriben los intervinientes:

 MEMORIA DESCRIPTIVA (LIQUIDACION DE OBRA)

1.00 OBRA: “CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO DEL LOCAL SEDE DE LA UNIDAD DE

GESTION EDUCATIVA LOCAL SAN IGNACIO- CAJAMARCA”

2.00 UBICACIÓN:

Departamento : CAJAMARCA

Provincia : SAN IGNACIO

Distrito : SAN IGNACIO

Localidad : SAN IGNACIO

3.00 ORIGEN Y DESCRIPCION DE LA OBRA

La Asociación de Padres de Familia y las Autoridades de la Institución Educativa, hacer llegar una solicitud
a la Gerencia Sub Regional, manifestando que es urgente contar con una infraestructura adecuada, porque
la población escolar se ha incrementado y teniendo conocimiento que la Gerencia Sub Regional es un
órgano desconcentrado del Gobierno Regional de Cajamarca, dicha entidad responsable de formular,
coordinar, ejecutar y supervisar acciones de desarrollo; así como elaborar, asesorar, han decidido brindar
el apoyo en la Construcción de unas aulas.

La Gerencia Sub Regional ha creído por conveniente Ejecutar con el proyecto de la “CONSTRUCCION Y
EQUIPAMIENTO DEL LOCAL SEDE DE LA UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA LOCAL SAN IGNACIO
– CAJAMARCA ”, Elaborando el Expediente Técnico, siendo aprobado con Resolución N° 60-2011-CTAR-
CAJ-GSRJ, por un monto de s/ 4`176,517.60 para ejecutar dicho proyecto.

.
4.00 METAS FISICAS ALCANZADAS

ITEM DESCRIPCION DE PARTIDA UNIDAD PROGRAMADO EJECUTADO

01.01.00 OBRAS PROVISIONALES

01.01.00 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 3.60X2.40M UND 1.00 1.00

02.00.00 TRABAJOS PRELIMINARES

02.01.00 LIMPIEZA DEL AREA M2 202.11 202.11

02.02.00 TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO M2 202.11 202.11

03.00.00 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

03.01.00 MURO DE CONCRETO

03.01.01 CONCRETO 140 KG/CM2 M3 2.55 2.97

03.01.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE MURO M2 33.90 39.59

03.02.00 PROCENIO PARA PIZARRA

03.02.01 CONCRETO 1:8+25% P.M M3 1.36 0.00

03.02.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE PROCENIO M2 2.04 0.00

04.00.00 OBRAS DE CONCRETO ARMADO

04.03.00 COLUMNAS

04.03.01 CONCRETO 175 KG/CM2 M3 4.96 4.96

04.03.02 ACERO CORRUGADO DE 5/8” KG 345.60 345.60

04.03.03 ACERO CORRUGADO DE ½” KG 247.86 247.86

04.03.04 ACERO CORRUGADO DE 3/8” KG 179.80 179.80

04.03.05 ACERO LISO DE ¼” KG 19.45 19.45

04.03.06 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE COLUMNAS M2 70.020 70.20

04.04.00 VIGAS DE AMARRE

04.04.01 CONCRETO 175 KG/CM2 M3 3.84 3.84

04.04.02 ACERO CORRUGADO DE 5/8” KG 311.68 311.68

04.04.03 ACERO CORRUGADO DE ½” KG 149.02 149.02

04.04.04 ACERO CORRUGADO DE 3/8” KG 90.48 90.48

04.04.05 ACERO LISO DE 1/4” KG 7.80 7.80

04.04.06 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN VIGAS M2 32.69 32.69

04.05.00 VIGAS PERALTADAS

04.05.01 CONCRETO 175 KG/CM2 M3 5.70 5.70

04.05.02 ACERO CORRUGADO DE ¾” KG 247.65 247.65

04.05.03 ACERO CORRUGADO DE 5/8” KG 377.28 377.28

04.05.04 ACERO CORRUGADO DE ½” KG 192.36 192.36

04.05.05 ACERO CORRUGADO DE 3/8” KG 140.36 140.36

04.05.06 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO M2 41.61 41.61

04.06.00 TECHO ALIGERADO

04.06.01 CONCRETO 175 KG/CM2 M3 16.86 16.86

04.06.02 ACERO CORRUGADO DE ½” KG 385.86 385.86

04.06.03 ACERO CORRUGADO DE 3/8” KG 499.90 499.90

04.06.04 ACERO LISO KG 206.98 206.98

04.06.05 LADRILLO HUECO DE ARCILLA 15X30X30 1,550.00 1,550.00

04.06.06 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO

05.00.00 ALBAÑILERIA

05.01.00 MURO DE LADRILLO K.K DE CABEZA M2 81.72 81.72

05.02.00 MURO DE LADRILLO K.K DE SOGA M2 99.29 99.29

ITEM DESCRIPCION DE PARTIDA UNIDAD PROGRAMADO EJECUTADO

06.00.00 REVOQUES Y ENLUCIDOS

06.01.00 TARRAJEO EN INTERIORES M2 219.94 219.94

06.02.00 TARRAJEO EN EXTERIORES CON CEMENTO+ARENA M2 141.07 141.07

06.03.00 TARRAJEO DE COLUMNAS M2 45.52 45.52

06.04.00 TARRAJEO DE VIGAS M2 69.00 69.00

06.05.00 CIELORRASO CON CEMENTO +ARENA M2 176.28 176.28

06.06.00 VESTIDURA DE DERRAMES ML 90.00 90.00

06.07.00 BRUÑA DE 1 CM EN MUROS ML 137.35 137.35

07.00.00 CONTRAZOCALOS

07.01.00 CONTRAZOCALO CEMENTO ML 97.55 97.55

08.00.00 ZOCALOS

08.01.00 ZOCALO DE MAYOLICA BLANCA 15X15 M2 68.01 68.01

09.00.00 PIZARRAS

09.01.00 PIZARRA MURAL M2 9.60 9.60

10.00.00 PISOS Y VEREDAS

10.01.00 FALSO PISO M2 32.18 32.18

10.02.00 PISO DE CEMENTRO PULIDO COLOREADO M2 176.96 176.96

11.00.00 CARPINTERIA DE MADERA

11.01.00 PUERTA CONTRA PLACADA 35MM TRIPLAY M2 6.83 6.83

12.00.00 CARPINTERIA METALICA

12.01.00 PUERTA DE FIERRO M2 12.56 12.56

12.02.00 VENTANAS METALICAS M2 48.70 48.70

12.03.00 VIDRIOS DOBLES NAC. P2 632.36 632.36

13.00.00 PINTURA

13.01.00 PINTURA LATEX EN INTERIORES M2 293.60 293.60

13.02.00 PINTURA LATEX EN EXTERIORES M2 195.07 195.07

13.03.00 PINTURA LATEX EN CIELOS RASOS M2 176.97 176.97

13.04.00 PINTURA CONTRASOCALO C/ ESMALTE ML 97.55 97.55

13.05.00 PINTURA AL BARNIZ PUERTA TRIPLAY M2 13.66 13.66

13.06.00 PINTURA EN CARPINTERIA METALICA M2 61.26 61.26

14.00.00 APARATOS SANITARIOS

14.01.00 INODORO TANQUE BAJO UND 4.00 4.00

14.02.00 LAVADERO DE CONCRETO ML 1.00 1.00

14.03.00 URINARIO REVESTIDO MAYOLICO UND 1.00 1.00

15.00.00 INSTALACIONES SANITARIAS

15.01.00 SALIDA DE DESAGUE PTO. 4.00 4.00

15.02.00 SALIDA DE VENTILACION PTO. 4.00 4.00

15.03.00 TUBERIA PVC SAL 4” ML 22.00 22.00

15.04.00 SUMIDERO DE BRONCE 2” UND 2.00 2.00

15.05.00 REGISTRO ROSCADO UND 2.00 2.00

15.06.00 SUMIDERO 4 BRONCE UND 2.00 2.00

16.00.00 SISTEMA DE AGUA FRIA

16.01.00 SALIDA DE AGUA FRIA PTO. 8.00 8.00

16.02.00 TUBERIA PVC SAP ½ ° C-10 ML 24.24 24.24

16.03.00 VALVULA COMPUERTA DE ½ “ UND 8.00 8.00

16.04.00 VALVULA COMPUERTA DE ¾ “ UND 1.00 1.00

ITEM DESCRIPCION DE PARTIDA UNIDAD PROGRAMADO EJECUTADO

17.00.00 INSTALACIONES ELECTRICAS

17.01.00 SALIDA CENTRO DE LUZ PTO 16.00 16.00

17.02.00 SALIDA P/TOMACORRIENTE BIP. SIMPLES PTO 4.00 4.00

17.03.00 FLUORECENTE 32 W GLB 16.00 16.00

17.04.00 TABLERO GENERAL UND 1.00 1.00

17.05.00 TUBERIA PVC SAL 2” ML 18.00 18.00

18.00.00 OTROS

18.01.00 FLETE TERRESTRE GLB 1.00 1.00

5.00 OBJETIVOS ALCANZADOS:

Dentro de los Objetivos alcanzados con la Ejecución de la Obra se tiene:

- Construcción de 02 Aulas y SS.HH

- Zapatas y Cimentación

- Columnas de Concreto Armado

- Muros de Ladrillo

- Instalaciones Eléctricas Empotradas

- Instalaciones Sanitarias

- Pisos y veredas Pulido Coloreado

 - Puertas y Ventanas Metálicas

- Pintado en general

6.00 EJECUCION DEL PROYECTO:

El proyecto se ejecutó en 120 días calendarios inicio 09/03/2010, concluyo 06/07/2010

7.00 CRONOGRAMA DEL PROYECTO:

Se cumplió con el cronograma señalado.

8.00 FINANCIAMIENTO:

La obra fue financiada por FONDO BINACIONAL Y RECURSOS ORDINARIOS.

9.00 INSPECCION:

Conforme exigen las normas y directivas emanadas por la Gerencia Sub Regional.

ACTA DE TRANSFERENCIA DE INFRAESTRUCTURA

Proyecto : “CONSTRUCCION 02 AULAS Y SS.HH C.E.N°16488-CHIRINOS”

Ubicación

Localidad : CHIRINOS

Distrito : CHIRINOS

Provincia : SAN IGNACIO

Departamento : CAJAMARCA

Región : CAJAMARCA
Modalidad de Ejecución : ADMINISTRACION DIRECTA

Financiamiento ; FONDO BINACIONAL Y GERENCIA SUB REGIONAL

Fuente : RECURSOS ORDINARIOS Y F.B.

Residente de Obra : ING. MANUAL DIAZ QUIROZ

Supervisor de Obra : ING. JOSE OBLITAS CHICOMA

Presupuesto Ejecutado en Obra : S/ 90,246.29

Entrega de Terreno : 23 de Abril del 2001

Plazo de Ejecución : 120 días calendarios.

En la Localidad del Chirinos, Distrito de Chirinos, Provincia de San Ignacio, Departamento de Cajamarca
siendo las…………. Horas del día………………… del mes de…………………..del año 2018, la Gerencia
Sub Regional Jaén, representado por la ING. CLEYVER AGUILAR VILLENA Gerente Sub Regional Jaén,
identificado con DNI N°44729877 y el ING. JOSE ANTONIO DFIAZ TAMAY, identificado con DNI N°
16721121, y por la Unidad de Gestión Educativa Local- UGEL-SAN IGNACIO, representado por su
DIRECTOR, Sr. MAG. OSCAR GONZALES CRUZ, identificado DNI N°27725625 en adelante LA
ENTIDAD RECEPTORA; y con la intervención del Sr. SEGUNDO GUERRERO MONTEZA, con DNI
N°27725217, quien ostenta el cargo de ENCARGADO DE INFAESTRUCTURA, de la UGEL-SAN
IGNACIO, con la finalidad de proceder a la transferencia de la obra denominada “CONSTRUCCION DE 02
AULAS Y SS.HH C.E. N°16488-CHIRINOS”, luego de la inspección ocular se verifico que la obra se
desarrolló de acuerdo al Expediente Técnico aprobado, según como se indica, Salvo Vicios Ocultos, según
el detalle:

PRIEMRO : Luego de la inspección conjunta de la Obra, se ha verificado que ha sido ejecutada de

a los documentos técnicos del proyecto, SALVO VICIOS OCULTOS.

SEGUNDO : La Gerencia Sub Regional de Jaén – San Ignacio a través del comité de Transferencia,
realizan la TRANSFERENCIA de la obra “CONSTRUCCION DE 02 AULAS Y SS.HH
C.E. N°16488-CHIRINOS”, a la UGEL-SAN IGNACIO, representado por su DIRECTOR,
Sr. MAG. OSCAR GONZALES CRUZ, identificado DNI N°27725625 en adelante LA
ENTIDAD RECEPTORA; y con la intervención del Sr. SEGUNDO GUERRERO
MONTEZA, con DNI N°27725217, quien ostenta el cargo de ENCARGADO DE
INFAESTRUCTURA, quienes reciben de acuerdo a la constatación física practicada
conjuntamente, encontrándola conforme de acuerdo al inventario ambiental de la
infraestructura, que se adjunta y forma parte integrante de este documento.

TERCERO : La UGEL-SAN IGNACIO, representado por su DIRECTOR, Sr. MAG. OSCAR

GONZALES CRUZ, quien ostenta el cargo de DIRECTOR DE LA UGEL, RECEPCIONA,
la Obra para dar su mantenimiento respectivo.
Al término del Acto y en señal de conformidad con lo expresado, firman los participantes en original y 03
copias, en la localidad de Chirinos, Distrito de Chirinos, Provincia de San Ignacio, Departamento de
Cajamarca, a las………….. Horas de mismo día,

POR PARTE DE LA GERENCIA POR LA UNIDAD DE GESTION EDUCATIVA

REGIONAL JAEN UGEL- SAN IGNACIO

HOJA RESUMEN

La presente Hoja Resumen complementa la Declaración de Fabrica o Memoria Descriptiva de la Obra que
a continuación se detalla:

1. Nombre del Proyecto : “CONSTRUCCION DE 02 AULAS Y SS.HH. C.E. N° 16488 -

CHIRINOS”

2. Ubicación:
Localidad : C.P. CHIRINOS
Distrito : CHIRINOS
Provincia : SAN IGNACIO
Departamento : CAJAMARCA

3. Entidad a Cargo de la administración y mantenimiento: UGEL-SAN IGNACIO.

4. Nombre del Representante Legal: Sr. MAG. OSCAR GONZALES CRUZ, DIRECTOR DE LA
UGEL – SAN IGNACIO
5. Materiales de Construcción Utilizados en el Mejoramiento:
Se ha desarrollado como una estructura aporticada , constituida por columnas apoyadas en sus
respectivas zapatas, vigas de cimentación, muros de ladrillo, techo aligerado, piso de cemento
 pulido y coloreado, puertas y ventanas de fierro, tarrajeo con mortero, pintura látex, vidrios,
instalaciones eléctricas y sanitarias.
6. Distribución de la Construcción: Construcción de 02 Aulas y SS.HH

- Zapatas y Cimentación
- Columnas de Concreto Armado
- Muros de Ladrillo
- Instalaciones Eléctricas Empotradas
- Instalaciones Sanitarias
- Pisos y veredas Pulido Coloreado
- Puertas y Ventanas Metálicas
- Pintado en general

7 Valor de Liquidación de Obra

La suma total según la Liquidación final de obra asciende a S/ 93,527.18

8 Destino:

La obra será destinada a la UGEL – SAN IGNACIO.

(*) Solo en casos aplicables.

OBSERRVACIONES.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------

Profesional Responsable Jefe de Sup. Liq. De Obras GSRJ

 DECLARACION JURADA DEL REPRESENTANTE LEGAL

Por el presente documento yo, CLEYVER AGUILAR VILLENA, identificado con DNI N° 44729877, en mi

condición de Gerente de la Gerencia Sub Regional Jaén, con domicilio en la Calle MARIANO MELGAR N°

400, Distrito y Provincia de Jaén, Departamento de Cajamarca; DECLARO BAJO JURAMENTO que sobre

la infraestructura financiada a través del Canon Sobre Canon Minero, denominado “CONSTRUCCION DE

02 AULAS Y SS.HH. C.E. N° 16488 - CHIRINOS”, ubicado en la localidad de Chirinos, Distrito Chirinos,

Provincia de San Ignacio, Departamento Cajamarca, no existe gravamen, embargo, medida cautelar o

proceso judicial alguno, en el que la Gerencia Sub regional sea Parte.

Se suscribe la presente Declaración Jurada bajo el principio de la presunción de la veracidad.

Jaén, a los……………. Días del mes de……………………… del año 2018.