Guia de usuario

Não gerenciado Pro Chave

TL-SG105E / TL-SG108E / TL-SG116E

1910012413 REV4.0.1

maio de 2018
 CONTEÚDO

Sobre este guia

Leitores destinados ................................................ .................................................. .................................................. ............ 1

Convenções ................................................. .................................................. .................................................. ...................... 1

Mais Informações ................................................ .................................................. .................................................. ............. 1

Introdução
Resumo do Produto ................................................ .................................................. .................................................. ............ 4

Aparência Descrição ................................................ .................................................. ................................................. 5

Painel frontal ................................................ .................................................. .................................................. ................................................ 5

Painel traseiro ................................................ .................................................. .................................................. .................................................. 6

Registrando no interruptor .............................................. .................................................. .................................................. ... 7

Gerenciando Sistema
Sistema ................................................. .................................................. .................................................. ............................. 10

Visão global ................................................. .................................................. .................................................. ................................................. 10

Recursos compatíveis ................................................ .................................................. .................................................. .......................... 10

Configurando System Info ............................................... .................................................. ............................................... 11

Visualizando o Sistema de Informação .............................................. .................................................. .................................................. ..11

Especificando o dispositivo Descrição .............................................. .................................................. ............................................... 11

Configurando IP ................................................ .................................................. .................................................. ................. 12

Configuração de Conta de Usuário ............................................... .................................................. ............................................ 14

Fazer backup e restaurar o interruptor ............................................ .................................................. ......................... 15

Salvar a configuração atual .............................................. .................................................. .................................................. 15

Restaurar a configuração anterior ............................................. .................................................. .................................... 16

Reiniciando o interruptor ............................................... .................................................. .................................................. ... 18

Zerando o interruptor ............................................... .................................................. .................................................. ...... 19

Atualizando o Firmware ............................................... .................................................. ................................................ 20

Apêndice: parâmetros padrão .............................................. .................................................. ..................................... 25

alternando
Alternando ................................................. .................................................. .................................................. ......................... 27

Visão global ................................................. .................................................. .................................................. ................................................. 27

Recursos compatíveis ................................................ .................................................. .................................................. .......................... 27

Configurando portas ................................................ .................................................. .................................................. .......... 29

Configurando IGMP Snooping ............................................... .................................................. ........................................ 31

Configurando LAG ................................................ .................................................. .................................................. ............ 32

Exemplos de configuração ................................................ .................................................. ............................................... 33

Exemplo para a configuração IGMP Snooping ............................................. .................................................. .................................. 33

Requisitos de rede ................................................ .................................................. .................................................. ...... 33

Esquema de configuração ................................................ .................................................. .................................................. ....... 33

Passos de configuração ................................................ .................................................. .................................................. ............ 34

Exemplo para Configurando GAL .............................................. .................................................. .................................................. ........ 35

Requisitos de rede ................................................ .................................................. .................................................. ...... 35

Passos de configuração ................................................ .................................................. .................................................. ............ 35

Apêndice: parâmetros padrão .............................................. .................................................. ..................................... 36

monitoração
Monitoramento ................................................. .................................................. .................................................. ...................... 38

Visão global ................................................. .................................................. .................................................. ................................................. 38

Recursos compatíveis ................................................ .................................................. .................................................. .......................... 38

Visualizando Port Statistics ............................................... .................................................. .................................................. . 39

Configurando Porta Mirror ............................................... .................................................. .................................................. 40

Cabos de teste ................................................ .................................................. .................................................. ............... 42

Configurando Prevenção de Loop ............................................... .................................................. ...................................... 43

Apêndice: parâmetros padrão .............................................. .................................................. ..................................... 44

Configurando VLAN
Visão global ................................................. .................................................. .................................................. ......................... 46

Configurando MTU VLAN ............................................... .................................................. .................................................. 48

Configurando Porto Based VLAN .............................................. .................................................. ...................................... 49

Configurando 802.1Q VLAN .............................................. .................................................. ............................................. 50

Configurando o VLAN ............................................... .................................................. .................................................. ....................... 50

Configurando o PVID ............................................... .................................................. .................................................. ......................... 51

Exemplo configuração para 802.1Q ............................................ .................................................. .................. 53

Requisitos de rede ................................................ .................................................. .................................................. .................... 53

Esquema de configuração ................................................ .................................................. .................................................. .................... 53

Topologia de rede ................................................ .................................................. .................................................. .............................. 54

Passos de configuração ................................................ .................................................. .................................................. .......................... 55

Apêndice: parâmetros padrão .............................................. .................................................. ..................................... 58

Configurando QoS
QoS ................................................. .................................................. .................................................. .................................... 60

Visão global ................................................. .................................................. .................................................. ................................................. 60

Recursos compatíveis ................................................ .................................................. .................................................. .......................... 60

Configurando QoS básicos ............................................... .................................................. .................................................. 61

Configurando QoS no modo baseado em porta ............................................ .................................................. ........................................... 62

Configurando QoS em modo baseado 802.1P ........................................... .................................................. ..................................... 62

Configurando QoS em modo baseado DSCP ............................................ .................................................. ....................................... 63

Configurando o controle de banda ............................................... .................................................. .................................. 64

Configurando Storm Control ............................................... .................................................. ........................................... 65

Exemplo de configuração de QoS básicos ............................................. .................................................. ........................ 67

Requisitos de rede ................................................ .................................................. .................................................. .................... 67

Esquema de configuração ................................................ .................................................. .................................................. .................... 67

Passos de configuração ................................................ .................................................. .................................................. .......................... 68

Apêndice: parâmetros padrão .............................................. .................................................. ..................................... 69

Sobre este guia Leitores destinados

Sobre este guia

Este Guia de Configuração fornece informações para configurar o não gerenciado Pro Mudar através da interface web. Leia
este guia cuidadosamente antes da operação.

Você também pode configurar a chave usando o utilitário de configuração Pro não gerenciado. Para mais informações,
consulte o Guia do Usuário não gerenciado Pro utilitário de configuração. Ir para o site https://www.tp-link.com/support , pesquisar
o número do modelo do seu switch, e você pode encontrar este guia na página de suporte do produto.

Leitores destinados

Este guia é destinado a gerentes de rede familiarizado com os conceitos de TI e terminologias de rede.

Convenções

Alguns modelos apresentados neste guia podem não estar disponíveis em seu país ou região. Para informações de vendas local,
visita https://www.tp-link.com .

Ao utilizar este guia, notar que as características do interruptor pode variar um pouco dependendo da versão do modelo e

software que você tem. Todas as imagens, imagens, parâmetros e descrições documentadas neste guia são usados

​somente para demonstração. Ao longo do guia, tomaremos TL-SG105E como o comutador para ser configurada por

exemplo. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Todos os esforços foram

feitos na preparação deste documento para garantir a precisão dos conteúdos, mas todas as declarações, informações e

recomendações neste documento não constituem a garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita. Os usuários devem

assumir total responsabilidade por sua aplicação de qualquer produto.

Neste guia, as seguintes convenções são usadas:

O símbolo apoia Nota. As notas contêm sugestões ou referências que ajudam a

fazer melhor uso do seu dispositivo.

Nome Menu> Submenu Name> página Tab indica a estrutura do menu. SYSTEM> Informações do sistema> Resumo do
sistema significa que a página Resumo do sistema na opção de menu Informações do sistema que está localizado sob o menu do
sistema.

Negrito indica um botão, um item de ícone da barra de ferramentas, menu ou menu.

Mais Informações
• O mais recente software e documentação podem ser encontrados no Centro de Download em

https://www.tp-link.com/support .

Guia do Usuário 1
Sobre este guia Mais Informações

• O Guia de Instalação (IG) pode ser encontrado onde você encontra este manual ou dentro do pacote do interruptor.

• Especificações podem ser encontradas na página do produto no https://www.tp-link.com .

• Um fórum de suporte técnico é fornecido para você para discutir os nossos produtos a

http://forum.tp-link.com .

• Nossas informações de contato de suporte técnico podem ser encontradas na página de Contato Suporte técnico em https://www.tp-link.com
.

Guia do Usuário 2
Parte 1
Introdução

CAPÍTULOS

Visão geral 1. Produto

2. Aparência Descrição

3. Registro no interruptor
Introdução Resumo do Produto

1 Resumo do Produto
O TL-SG105E / TL-SG108E / TL-SG116E Unmanaged Pro Switch é uma atualização ideal de um switch não
gerenciado, projetado para redes Small Office and Home Office. O switch suporta os seguintes recursos:

• monitoramento de tráfego: Porta de teste espelhamento, prevenção e cabo de laço permitem que o administrador para
monitorar o tráfego da rede de forma eficaz.

• VLAN: MTU VLAN, Port VLAN baseada e 802.1Q VLAN pode restringir o domínio de broadcast, melhorar a segurança da rede e
ajudar a gerenciar dispositivos facilmente.

• QoS: Porta QoS baseados, QoS baseados 802.1P e QoS baseados DSCP otimizar o tráfego em sua rede de negócios e
manter o tráfego sensível à latência mover suavemente. controle de banda ajuda a distribuir e utilizar a largura de banda
razoavelmente. controle de tempestade ajuda a evitar congestionamento de transmissões de rede.

Guia do Usuário 4
Introdução aparência Descrição

2 aparência Descrição

2.1 Painel Frontal

O painel frontal de TL-SG105E é mostrada na figura seguinte.

Figura 2-1 Painel frontal de TL-SG105E

O painel frontal de TL-SG108E é mostrada na figura seguinte.

Figura 2-2 Painel frontal de TL-SG108E

O painel frontal de TL-SG116E é mostrada na figura seguinte.

Figura 2-3 Painel Frontal do TL-SG116E

LEDs

CONDUZIU Indicação

Em: O interruptor está ligado.

Poder
Fora: O interruptor é desligado, ou a fonte de alimentação é anormal.

1000M (verde) Em: Rodando a 1000 Mbps, mas nenhuma atividade.

Intermitente: Rodando a 1000 Mbps e está transmitindo ou recebendo dados.

10/100 Mbps Em: Rodando a 10 / 100Mbps, mas nenhuma atividade.

(amarelo) Intermitente: Rodando a 10 / 100Mbps e está transmitindo ou recebendo dados.

10/100 / 1000Mbps RJ45 Porto

Projetado para conectar o dispositivo com uma largura de banda de 10 Mbps, 100 Mbps ou 1000 Mbps.

Guia do Usuário 5
Introdução aparência Descrição

2.2 Painel Traseiro

O painel traseiro de TL-SG105E é mostrada na figura seguinte.

Painel traseiro Figura 2-4 de TL-SG105E

O painel traseiro de TL-SG108E é mostrada na figura seguinte.

Painel traseiro Figura 2-5 de TL-SG108E

O painel traseiro de TL-SG116E é mostrada na figura seguinte.

Painel traseiro Figura 2-6 de TL-SG116E

Slot de segurança Kensington

Colocar o cadeado (não fornecido) para o encaixe de segurança para impedir que o dispositivo de serem roubados.

Restabelecer

Com o interruptor ligado, pressione este botão durante cinco segundos ou acima para redefinir a configuração de volta à configuração
padrão de fábrica de software.

DC Tomada

Conecte o conector fêmea do cabo de alimentação aqui, e o conector macho à tomada de alimentação AC. Verifique se
a voltagem da fonte de alimentação atende ao requisito da tensão de entrada (9V / 0.6A para TL-SG105E e TL-SG108E,
12V / 1A para TL-SG116E).

Guia do Usuário 6
Introdução Registrando no interruptor

3 Registrando no interruptor
Para configurar o switch através de um navegador da web em seu PC, siga estes passos:

1) Ligue o interruptor para a rede e conectar seu PC ao switch.

2) Descubra o endereço IP do switch.

• Por padrão, o switch recebe um endereço IP de um servidor DHCP (ou um roteador que funciona como um
servidor DHCP) na sua rede. Você pode descobrir este endereço IP no servidor DHCP.

• Se o interruptor não pode receber um endereço IP de um servidor DHCP, ele usa o endereço IP estático de 192.168.0.1,
com uma máscara de sub-rede 255.255.255.0.

3) Configure o endereço IP do seu PC para garantir que o interruptor e PC estão na mesma sub-rede.

• Se o interruptor usa um endereço IP atribuído por um servidor DHCP, defina o seu PC para obter automaticamente um
endereço IP do servidor DHCP.

• Se o interruptor usa o endereço IP estático de 192.168.0.1, configurar o seu endereço de IP do PC como 192.168.0.x
( “X” varia de 2 a 254), e a máscara de sub-rede
255.255.255.0.

4) Inicie um navegador da web em seu PC. Os navegadores suportados incluem, mas não estão limitados a, os
seguintes tipos:

• IE 8,0, 9,0, 10,0, 11,0

• Firefox 26.0, 27.0

• Chrome 32,0, 33,0

5) Na barra de endereços do navegador, digite o endereço IP do switch. Aqui supomos o interruptor usa o endereço
IP estático 192.168.0.1.

Figura 3-1 Entrando no addresss IP do switch no navegador

6) Digite o nome de usuário e senha na janela de login do pop-up. Entrar administrador para ambos
nome de usuário e senha em letras minúsculas.

Guia do Usuário 7
Introdução Registrando no interruptor

Figura 3-2 Logging no interruptor

7) A interface web típico mostra abaixo. Você pode visualizar o status de funcionamento do interruptor e configurar o switch
sobre esta interface.

Figura 3-3 Iniciando a Interface Web

Guia do Usuário 8
Parte 2
Gerenciando Sistema

CAPÍTULOS

1. Sistema

2. Configurando o System Info

3. Configurando IP

4. Configurando Conta de Usuário

5. Fazer o backup e restaurar o Interruptor

6. Reiniciar o interruptor

7. Resetando o Interruptor

8. actualizar o firmware

9. Apêndice: parâmetros padrão

Gerenciando Sistema Sistema

1 Sistema

1.1 Visão geral

No módulo do sistema, é possível visualizar as informações do sistema e configurar os parâmetros do sistema e as

características do switch.

1.2 Recursos compatíveis

Informação do sistema

Informações do sistema é usado principalmente para ver as informações do sistema e configurar a descrição do dispositivo.

Configuração IP

Cada dispositivo na rede possui um endereço IP exclusivo. Você pode acessar o switch usando o endereço IP do
switch. Você pode definir o endereço IP do switch manualmente ou utilizando DHCP.

Gestão de Conta de Usuário

Gestão de Conta de Usuário é usado principalmente para modificar nome de usuário e senha do administrador para
recusar usuários ilegais.

Backup e Restauração

Backup e Restauração é usado para baixar a configuração actual e guardá-lo como um arquivo em seu computador e fazer
upload de um arquivo de configuração de backup para restaurar o interruptor para a configuração anterior.

reinicialização do sistema

Reinicie o sistema é usado para reiniciar o interruptor.

reposição do sistema

Reset do Sistema é usado para repor o interruptor para a configuração padrão de fábrica. Todas as configurações serão apagados após a

chave é reposto.

Atualização do firmware

Para atualizar o firmware é obter mais funções e melhor desempenho. Ir para o site https://www.tp-link.com fazer o
download do firmware atualizado.

Guia do Usuário 10
Gerenciando Sistema Configurando System Info

2 Configurando System Info

Com as informações de configuração do sistema, você pode:

• Ver as informações do sistema

• Especificar a descrição do dispositivo

2.1 Visualizando o Sistema de Informação

Escolha o menu Sistema > Informação do sistema para carregar a página a seguir. Você pode visualizar as informações básicas do sistema do

interruptor.

Figura 2-1 Visualizando o Resumo do sistema

2.2 Especificando o Device Description

Escolha o menu Sistema > Informação do sistema para carregar a página a seguir. Especifique uma nova descrição dispositivo para o

interruptor, e clique Aplique.

Figura 2-2 especificando o dispositivo Descrição

Guia do Usuário 11
Gerenciando Sistema Configurando IP

3 Configurando IP
Você pode configurar o endereço IP do sistema nas seguintes formas:

• Configure o endereço IP do sistema usando DHCP

• Configure o endereço IP do sistema manualmente

Configuração do endereço de IP do sistema usando DHCP

Escolha o menu Sistema > Configuração IP para carregar a página a seguir.

Endereço Figura 3-1 Configurando o IP do sistema usando DHCP

Siga estes passos para configurar o endereço IP do sistema usando DHCP:

1) Escolha um DHCP definindo como Habilitar a partir da lista drop-down.

2) Clique Aplique. A mudança vai obter as configurações de IP do servidor DHCP.

Configuração do endereço de IP do sistema manualmente

Escolha o menu Sistema > Configuração IP para carregar a página a seguir.

Endereço Figura 3-2 Configurando o IP do sistema manualmente

Siga estes passos para configurar o endereço IP do sistema manualmente:

1) Selecione a configuração DHCP como incapacitar a partir da lista drop-down.

2) Especificar o gateway endereço IP, máscara de sub-rede e padrão.

Endereço de IP Especifique o IP do sistema do interruptor. Você pode usar este endereço IP para acessar o switch.

Guia do Usuário 12
Gerenciando Sistema Configurando IP

Máscara de sub-rede Especifique a máscara de sub-rede do switch ..

gateway padrão Especifique o gateway padrão da chave.

3) Clique em Aplique.

Guia do Usuário 13
Gerenciando Sistema Configuração de Conta de Usuário

4 Configuração de Conta de Usuário

Com o gerenciamento de conta de usuário, você pode modificar nome de usuário e senha do administrador para recusar

usuários ilegais. Escolha o menu Sistema> Conta de Usuário para carregar a página a seguir.

Figura 4-1 Configuração de Conta de Usuário

Siga estes passos para configurar a conta de usuário:

1) Especifique o novo nome de usuário, digite a senha antiga, especifique uma nova senha e confirme a nova senha.

Novo usuário Crie um nome de usuário para login. O nome de usuário não deve ser mais de 16 caracteres usando
dígitos, letras e sublinha somente.

Senha Antiga Digite o senha antiga do interruptor. Por padrão, a senha antiga é
administração.

Nova senha Especifique uma nova senha para login.

Confirme a Reescreva a nova senha.

Senha

2) Clique Aplique.

Guia do Usuário 14
Gerenciando Sistema Fazer backup e restaurar o Interruptor

5 Fazer backup e restaurar o Interruptor

Com backup e restauração, você pode:

• Salvar a configuração atual.

• Restaurar para a configuração anterior.

5.1 salvar a configuração atual

Escolha o menu Sistema> Ferramentas do sistema> Backup e Restauração para carregar a página a seguir. No configuração de backup seção,

clique configuração de backup para salvar o arquivo de configuração para o seu PC.

Figura 5-1 backup da configuração

Nota:

Levará alguns minutos para salvar o arquivo de configuração. Esperar sem qualquer operação.

Guia do Usuário 15
Gerenciando Sistema Fazer backup e restaurar o Interruptor

5.2 Restaurar para a configuração anterior

Escolha o menu Sistema> Ferramentas do sistema> Backup e Restauração para carregar a página a seguir.

Figura 5-2 Restaurando a Configuração

Siga estes passos para restaurar a chave para a configuração anterior:

1) No configuração Restaurar seção, clique Squeaky toy para carregar a página a seguir. Especifique o
caminho e arquivo de configuração selecione o arquivo de configuração.

Figura 5-3 Escolhendo o arquivo de configuração

Guia do Usuário 16
Gerenciando Sistema Fazer backup e restaurar o Interruptor

2) Clique Abrir e a seguinte página será exibida. No configuração Restaurar seção, clique
restaurar Configuração para restaurar a chave para a configuração anterior. Ele terá efeito após o interruptor reinicia
automaticamente.

Figura 5-4 Restaurar para a configuração anterior

Nota:

• Vai levar vários minutos para restaurar a configuração. Esperar sem qualquer operação.

• Para evitar qualquer dano, não desligar o interruptor enquanto está a ser restaurado.

• Depois de ser restaurado, a configuração atual do switch serão perdidos.

Guia do Usuário 17
Gerenciando Sistema Reiniciando o interruptor

6 Reiniciando o interruptor

Escolha o menu Sistema> Ferramentas de Sistema> System Reboot para carregar a página a seguir. Clique Reinicialização.

Figura 6-1 reinicializar o Comutador

Nota:

• Vai levar vários minutos para reiniciar o interruptor. Esperar sem qualquer operação enquanto o interruptor for reinicializado.

• Para evitar qualquer dano, não desligar o interruptor enquanto o interruptor for reinicializado.

Guia do Usuário 18
Gerenciando Sistema Zerando o Interruptor

7 Zerando o Interruptor
Escolha o menu Sistema> Ferramentas do sistema> Reset do Sistema para carregar a página a seguir.

Figura 7-1 Resetando o interruptor

Siga estes passos para repor o interruptor.

1) Clique Restabelecer, e a seguinte página irá aparecer.

Figura 7-2 tendo a certeza de Reset do switch

2) Clique Está bem para redefinir o switch.

Nota:

• Após o interruptor é reposto, ele irá reiniciar automaticamente.

• Vai levar vários minutos para reiniciar o interruptor. Esperar sem qualquer operação enquanto o interruptor for reinicializado.

• Para evitar qualquer dano, não desligar o interruptor durante a reinicialização.

• Após a chave é reposta, todas as configurações serão restauradas para o padrão.

Guia do Usuário 19
Gerenciando Sistema Atualizando o Firmware

8 Atualizando o Firmware
• Para TL-SG105E e TL-SG108E Escolhe o menu Sistema> Ferramentas de Sistema> Atualização de firmware para

carregar a página a seguir.

Figura 8-1 estar pronto para atualizar o firmware

Siga estas etapas para atualizar o firmware:

1) Clique pronto para carregar a página a seguir. Em seguida, o dispositivo será reiniciado.

Figura 8-2 reiniciar o dispositivo

2) Espere até que o dispositivo é reiniciado, a página a seguir vai ser apresentada.

Figura 8-3 actualizar o firmware

Guia do Usuário 20
Gerenciando Sistema Atualizando o Firmware

3) Clique em Squeaky toy para carregar a página a seguir. Especifique o caminho do arquivo de firmware e selecione o

firmware para atualizar.

Figura 8-4 Navegação do arquivo de firmware

4) Clique em Abrir. A página a seguir será exibida. Clique Melhorar.

Figura 8-5 actualizar o firmware

Guia do Usuário 21
Gerenciando Sistema Atualizando o Firmware

Nota:

• Vai levar vários minutos para atualizar o firmware. Esperar sem qualquer operação.

• Selecione a versão do software a devida correspondência com o hardware para atualizar.

• Para evitar danos, não desligar o interruptor durante a atualização do firmware.

• Recomenda-se fazer backup da configuração antes de atualizar.

• Para TL-SG116E Escolha o menu Sistema> Ferramentas de Sistema> Atualização de firmware para carregar a página a

seguir.

Figura 8-6 estar pronto para atualizar o firmware

Guia do Usuário 22
Gerenciando Sistema Atualizando o Firmware

Siga estas etapas para atualizar o firmware:

1) Clique Escolher arquivo para carregar a página a seguir. Especifique o caminho do arquivo de firmware e selecione

o firmware para atualizar.

Figura 8-7 Navegação do arquivo de firmware

2) Clique Abrir e a seguinte página será exibida. Clique Melhorar.

Figura 8-8 actualizar o firmware

Guia do Usuário 23
Gerenciando Sistema Atualizando o Firmware

Nota:

• Vai levar vários minutos para atualizar o firmware. Esperar sem qualquer operação.

• Selecione a versão do software a devida correspondência com o hardware para atualizar.

• Para evitar danos, não desligar o interruptor durante a atualização do firmware.

• Recomenda-se fazer backup da configuração antes de atualizar.

Guia do Usuário 24
Gerenciando Sistema Apêndice: parâmetros padrão

9 Apêndice: parâmetros padrão

As configurações padrão de Informações do Sistema estão listados na tabela a seguir.

Tabela 9-1 Configurações padrão de Informações do Sistema

Parâmetro Configuração padrão

Device Description O nome do modelo do

switch.

As configurações padrão de configuração IP estão listados na tabela a seguir.

Tabela 9-2 Configurações padrão de Configuração do endereço IP

Parâmetro Configuração padrão

Configuração DHCP Habilitar

Endereço de IP 192.168.0.1

Máscara de sub-rede 255.255.255.0

gateway padrão 0.0.0.0

As configurações padrão de conta de usuário estão listados na tabela a seguir.

Tabela 9-3 Configurações padrão de Configuração de Conta de Usuário

Parâmetro Configuração padrão

Novo usuário administrador

Guia do Usuário 25
parte 3
alternando

CAPÍTULOS

1. Switching

2. portas de configuração

3. Configurando o IGMP Snooping

4. LAG Configurando

5. Exemplos de Configuração

6. Apêndice: parâmetros padrão

alternando alternando

1 alternando

1.1 Visão geral

Com o recurso de comutação, você pode configurar configuração da porta, IGMP Snooping e LAG.

1.2 Recursos compatíveis

O switch suporta os seguintes recursos de cerca de comutação:

porto Ambiente

É possível configurar o estado da porta, a velocidade, o modo duplex e controlo de fluxo para portas.

IGMP Snooping

Em uma rede ponto-a-multiponto, os pacotes podem ser enviados em três formas: unicast, broadcast e multicast. Com
unicast, muitas cópias da mesma informação será enviada para todos os receptores, ocupando uma grande largura de banda.

Com transmissão, informação será enviada a todos os utilizadores na rede, não importa o que eles precisam ou não, o desperdício de

recursos de rede e impactando a segurança da informação.

Multicast, no entanto, resolve todos os problemas causados ​por unicast e broadcast. Com multicast, a fonte só precisa
enviar um pedaço de informação, e todos e somente os usuários que necessitam das informações receberão cópias
das informações. Em uma rede ponto-a-multiponto, tecnologia multicast não só transmite dados com alta eficiência,
mas também poupa uma grande largura de banda e reduz a carga da rede.

Quando IGMP Snooping está desativada no switch, pacotes multicast será transmitido na rede Layer 2; quando
IGMP Snooping é habilitado no switch, dados multicast de

Guia do Usuário 27
alternando alternando

um grupo multicast conhecido será transmitido para os receptores designados em vez de ser transmitido na rede
Layer2. A figura a seguir mostra como IGMP obras.

Figura 1-1 IGMP Snooping

transmissão de pacotes multicast transmissão de pacotes com multicast

sem IGMP Snooping IGMP Snooping

router multicast router multicast

Fonte Fonte

Camada interruptor 2 Camada interruptor 2

Host A host B C hospedeiro Host A host B C hospedeiro

recebedor recebedor recebedor recebedor

pacotes multicast

LAG

Com a função LAG (Link Aggregation Group), você pode agregar várias portas físicas em uma interface lógica para
aumentar a ligação de banda e melhorar a confiabilidade de conexão.

Guia do Usuário 28
alternando Configurando portas

2 Configurando portas

Escolha o menu Alternando> Port Setting para carregar a página a seguir.

Figura 2-1 configuração de portas

Siga estes passos para configurar os parâmetros da porta.

1) Escolha as portas desejadas e definir os parâmetros básicos para as portas.

estado Ativar ou desativar a porta. Com esta opção activada, a porta encaminha os pacotes normalmente. Caso contrário, a
porta não pode trabalhar. Por padrão, está habilitada.

Speed ​/ Duplex Selecione a velocidade adequada e o modo duplex para a porta. Quando Auto é seleccionado, a porta negocia
automaticamente no modo de velocidade com o dispositivo ligado. Recomenda-se a seleccionar Auto se ambas as
extremidades da negociação no link de suporte automático.

Controle de fluxo selecionar Em ou Fora para ativar ou desativar o recurso de controle de fluxo. Quando controle de fluxo é ativado, quando o

interruptor fica sobrecarregado, ele irá enviar um quadro PAUSE para notificar o dispositivo de peer to parar de enviar dados por

um período específico de tempo, evitando assim a perda de pacotes causada por congestionamento.

2) Clique Aplique.

Guia do Usuário 29
alternando Configurando portas

Nota:

• Recomenda-se a definir as portas em ambas as extremidades de um link com a mesma velocidade e modo duplex.

• Mantenha a porta que está conectado ao dispositivo de gerenciamento habilitado, ou você não pode acessar o switch.

• Os parâmetros dos membros de porta em um LAG deve ser definido como o mesmo.

Guia do Usuário 30
alternando Configurando IGMP Snooping

3 Configurando IGMP Snooping

Escolha o menu Switching> Snooping IGMP para carregar a página a seguir.

Figura 3-1 Configurando IGMP Snooping

Siga estes passos para configurar IGMP Snooping.

1) Activar IGMP Snooping. Ativar ou desativar a supressão mensagem de relatório de acordo com suas necessidades. Clique Aplique.

IGMP Snooping Ativar ou desativar IGMP Snooping globalmente.

Relatório Mensagem Ativar ou desativar mensagem Relatar Supressão globalmente. Quando ativado, o detector vai só para a frente a
Supressão primeira mensagem de relatório de IGMP para cada grupo de multicast ao querier IGMP durante um intervalo de
consulta, e suprimir mensagens de relatório de IGMP subseqüentes para o mesmo grupo multicast. Este recurso
evita que mensagens de relatório duplicados de serem enviados para o querier IGMP.

2) Na tabela abaixo, você pode ver as informações do grupo IGMP atual.

Endereço de IP Exibe o endereço IP do grupo multicast.

VLAN ID Exibe o ID VLAN do grupo multicast. Todos os membros porta de um grupo multicast devem ser
incluídos na mesma VLAN.

portas Apresenta a lista de encaminhamento de porta do grupo multicast.

Guia do Usuário 31
alternando Configurando LAG

4 Configurando LAG
Escolha o menu Alternando> LAG para carregar a página a seguir.

Figura 4-1 Configurando GAL

Siga estes passos para configurar GAL:

1) Selecione o grupo LAG desejado na lista drop-down.

2) Clique nos portos para adicionar ao grupo LAG. Clique Aplique.

3) Na tabela abaixo, é possível verificar o resultado de configuração LAG. Você pode selecionar o GAL e clique Excluir excluir
os portos do grupo LAG.

grupo ID Exibe o ID do grupo de LAG.

portas Exibe as portas membro LAG.

Nota:

• Recomenda-se configurar a função LAG antes de configurar as outras funções para as portas membro.

• Certifique-se de que os dispositivos de ambas as extremidades da ligação agregação usar o mesmo número de portas físicas com a mesma

velocidade e modo duplex, definição de controlo e configuração de QoS fluir.

• Espelhamento e porta espelhado não pode ser adicionada a um grupo GAL.

• O número máximo de grupos de LAG que o interruptor pode apoiar é a seguinte: 1 para TL-SG105E; 2
para TL-SG108E; 8 para TL-SG116E

• Cada grupo LAG tem 2 membros de porta e, pelo menos 4 membros de porta, no máximo.

Guia do Usuário 32
alternando Exemplos de configuração

5 Exemplos de configuração

Exemplo 5.1 para a configuração IGMP Snooping

5.1.1 Requisitos de rede

Hospedeiro B, C e de acolhimento de acolhimento D são da mesma VLAN do interruptor. Todos eles querem receber fluxos de multicast

enviados para o mesmo grupo de multicast.

Tal como mostrado no seguinte topologia, Host B, C hospedeiro e Host D está ligado a porta 1, 2 e 3,
respectivamente, da porta. Porto 4 é a porta roteador conectado à querier multicast.

Figura 5-1 topologia de rede para o Basic IGMP Snooping

Internet

Fonte

Querier

porto 4

porta 1 porta 3

porta 2

host B C hospedeiro acolher D

recebedor recebedor recebedor

VLAN 2

5.1.2 Esquema de Configuração

• Configurar 802.1Q VLAN. Adicionar os três portas membro e a porta para o roteador mesma VLAN.

• Activar IGMP Snooping.

Guia do Usuário 33
alternando Exemplos de configuração

Demonstrada com TL-SG105E, a secção seguinte fornece etapas de configuração.

5.1.3 Passos de Configuração

1) Escolha o menu VLAN> VLAN 802.1Q para carregar a página a seguir. Selecione o 802.1Q
Configuração VLAN como Habilitar. Clique Aplique. Especifique o ID VLAN como 2. Especifique o nome VLAN como VLAN2. Seleccionar

porta 1, 2, 3 portas porta como não marcados. Seleccione a porta 4 como uma porta marcado. Clique Adicionar / Modificar.

Figura 5-2 Configurando 802.1Q

2) Escolha o menu VLAN> 802.1Q PVID Configuração para carregar a página a seguir. Selecione a porta 1,
porta 2, a porta 3 e porta 4, e especificar a PVID como 2 para as portas. Clique Aplique.

Figura 5-3 Configurando 802.1Q PVID

Guia do Usuário 34
alternando Exemplos de configuração

3) Escolha o menu Switching> Snooping IGMP para carregar a página a seguir. Activar IGMP
bisbilhotando. Clique Aplique.

Figura 5-4 Configurando IGMP Snooping

Exemplo 5.2 para Configurando GAL

5.2.1 Requisitos de rede

Como mostrado abaixo, apresenta e servidores estão conectados ao interruptor A e B comutação, e o tráfego pesado é
transmitido entre os dois interruptores. Para atingir alta velocidade e confiabilidade da transmissão de dados, você pode agrupar
várias portas físicas em uma interface lógica. Neste caso, podemos empacotar porta 1, 2 e uma porta 3 de ambos os interruptores
para uma interface lógica.

Topology Figura 5-5 Rede para LAG

porta 1 porta 1

porta 2 porta 2

porta 3 porta 3
interruptor A mudar B

Hosts servidores

Demonstrada com TL-SG105E, a secção seguinte fornece etapas de configuração. As etapas de configuração são
semelhantes para ambos os switches, aqui vamos dar Chave A, por exemplo.

5.2.2 Passos de Configuração

Escolha o menu Alternando> LAG para carregar a página a seguir. Adicionar Porta 1, Porta 2 e Porta 3 para LAG 1. Clique Aplique.

Figura 5-6 Configurando GAL

Guia do Usuário 35
alternando Apêndice: parâmetros padrão

6 Apêndice: parâmetros padrão

configurações padrão do Porto estão listados na tabela a seguir.

Tabela 6-1 Configurações padrão de configuração da porta

Parâmetro Configuração padrão

estado ativado

Speed ​/ Duplex Auto

Controle de fluxo Fora

As configurações padrão de IGMP Snooping estão listados na tabela a seguir.

Tabela 6-2 Configurações padrão de configuração Snooping IGMP

Parâmetro Configuração padrão

IGMP Snooping Habilitar

Relatório Mensagem Supressão incapacitar

As configurações padrão de LAG estão listados na tabela a seguir.

Tabela 6-3 Configurações padrão de configuração de LAG

Parâmetro Configuração padrão

grupo ID LAG 1

Guia do Usuário 36
parte 4
monitoração

CAPÍTULOS

1. Monitorização

2. Visualizando Port Statistics

3. Configurando Porta Mirror

4. testar cabos

5. Configurando Prevenção de Loop

6. Apêndice: parâmetros padrão

monitoração monitoração

1 monitoração

1.1 Visão geral

Com o recurso de monitoramento, você pode monitorar o tráfego no switch.

1.2 Recursos compatíveis

port Statistics

Port Statistics é usado para exibir as informações de cada porta, o que facilita a você monitorar o tráfego e localizar
falhas prontamente.

porta mirror

Porto espelho é utilizado para controlar o tráfego da rede encaminhando cópias de pacotes de entrada e de saída de uma ou várias
portas (portas) espelhadas para uma porta especificada (espelhamento de porta). Geralmente, o espelhamento da porta está conectada
a um dispositivo de diagnóstico de dados, que é utilizado para analisar os pacotes espelhadas para a monitorização e a resolução de
problemas da rede.

Teste de cabo

Este switch oferece teste de cabo para diagnosticar o estado da ligação do cabo conectado ao switch ea distância
para a localização problema, que facilita-lhe para localizar e diagnosticar o problema local da rede.

Prevenção de loop

Com recurso a prevenção circuito activado, o interruptor pode detectar lacetes de detecção que utilizam pacotes loop. Quando
um circuito é detectado, o interruptor vai bloquear a porta correspondente automaticamente.

Guia do Usuário 38
monitoração Visualizando Port Statistics

2 Visualizando Port Statistics

Escolha o menu Monitoramento> Port Statistics para carregar a página a seguir.

Figura 2-1 Visualizando Port Statistics

Você pode ver as estatísticas de cada porta. Você pode clicar Claro para limpar os dados, você também pode clicar refrescar para atualizar

os dados.

Porta Exibe o número da porta do switch.

estado Exibe se a porta está ativada ou desativada.

link status Exibe o estado de conexão da porta.

TxGoodPkt Mostra o número de pacotes transmitidos no porto. pacotes de erros não são contados no.

TxBadPkt Mostra o número de pacotes de erro transmitidas na porta.

RxGoodPkt Mostra o número de pacotes recebidos na porta. pacotes de erros não são contados no.

RxbadPkt Mostra o número de pacotes de erro recebidos na porta.

Nota:

• Os quadros com mais de 1518 bytes, a menos de 64 bytes, ou com FCS maus (Frame Check Sequence) são registadas
como BadPkts.

• Devido à característica de suporte de quadro jumbo, as estruturas com mais do que 1518 bytes e menos de 10000 bytes vão
ser registados como GoodPkts e BadPkts ao mesmo tempo, e pode ser transmitido normalmente.

Guia do Usuário 39
monitoração Configurando Porta Mirror

3 Configurando Porta Mirror

Escolha o menu Monitoramento> Port Espelho para carregar a página a seguir.

Figura 3-1 Configurando Porta Mirror

Siga estes passos para configurar o espelho da porta:

1) Ative o recurso espelho porta globalmente. Especificar um espelhamento da porta. Clique Aplique.

porta mirror Ativar ou desativar o recurso de espelho porta globalmente.

espelhamento Porto Selecione uma porta como a porta de espelhamento. Tráfego que passa através das portas espelhadas será espelhado

para o espelhamento da porta.

2) Seleccione uma ou mais portas espelhadas, activar ou desactivar os pacotes de ingresso e pacotes de egresso para ser espelhado
para as portas. Clique Aplique.

espelhado Porto Selecione uma ou mais portas como portas espelhadas. Tráfego que passa através das portas espelhadas será
espelhado para o espelhamento da porta.

Guia do Usuário 40
monitoração Configurando Porta Mirror

Entrada Para cada porta, se seleccionar os pacotes de penetração são espelhados. Com esta opção habilitada,
os pacotes recebidos pela porta será copiado para o espelhamento de porta. Com esta opção
desabilitada, os pacotes recebidos pela porta não será copiado para o espelhamento de porta.

Saída Para cada porta, se seleccionar os pacotes de egresso são espelhados. Com essa opção ativada, os
pacotes enviados pelo porto será copiado para o espelhamento de porta. Com esta opção desabilitada, os
pacotes enviados pelo porto não será copiado para o espelhamento de porta.

3) Na tabela abaixo, é possível verificar o resultado de configuração para o espelhamento de porta.

Nota:

As portas membro GAL não pode ser definido como um espelhamento da porta ou porta espelhada.

Guia do Usuário 41
monitoração Cabos de teste

4 Cabos de teste
Escolha o menu Monitorando> Test Cable para carregar a página a seguir.

Cabos Figura 4-1 Teste

Siga estas etapas para diagnosticar o cabo:

1) Escolha suas portas desejadas para teste. Clique Aplique para testar os cabos ligados ao seleccionado
portos.

2) Verifique os resultados do teste na tabela.

Porta Mostra o número de porta.

Resultado do teste Apresenta o estado do cabo. Os resultados dos testes incluem normal, perto (ou curto), aberta e de
diafonia.

Normal : O cabo está ligado normalmente.

Close (ou curto): Um curto-circuito é causada por contacto anormal de fios no cabo.

Abrir: Nenhuma dispositivo está ligado à outra extremidade, ou a ligação é interrompida.

Conversa cruzada: Impedância de incompatibilidade devido à má qualidade do cabo.

Cabo Distância Apresenta o comprimento da porta para o local do problema, se o estado da ligação é curto,
Fault (m) perto (ou curto) ou crosstalk.

Guia do Usuário 42
monitoração Configurando Prevenção de Loop

5 Configurando Prevenção de Loop

Escolha o menu Monitorando> Prevenção de Loop para carregar a página a seguir.

Prevenção Figura 5-1 Configurando o laço

Siga estes passos para configurar a prevenção loop:

1) Activar ou desactivar prevenção loop.

Prevenção de loop Ativar ou desativar o recurso de loop prevenção globalmente.

2) Clique Aplique.

Guia do Usuário 43
monitoração Apêndice: parâmetros padrão

6 Apêndice: parâmetros padrão

As configurações padrão de Porta Mirror estão listados na tabela a seguir.

Tabela 6-1 Configurações padrão de configuração da porta mirrror

Parâmetro Configuração padrão

porta mirror incapacitar

As configurações padrão de prevenção de loops estão listados na tabela a seguir.

Tabela 6-2 Configurações padrão de configuração Preventikon loop

Parâmetro Configuração padrão

Prevenção de loop Habilitar

Guia do Usuário 44
parte 5
Configurando VLAN

CAPÍTULOS

1. Visão Geral

2. Configurando MTU VLAN

3. VLAN Configurando Porto Baseado

4. Configurando 802.1Q VLAN

5. Exemplo de configuração para 802.1Q

6. Apêndice: parâmetros padrão

Configurando VLAN visão global

1 visão global

VLAN (Virtual Local Area Network) é uma técnica de rede que resolve problemas de transmissão em redes locais. É
normalmente aplicada nas seguintes ocasiões:

• Para restringir o domínio de broadcast: técnica de VLAN divide uma rede local grande em várias VLANs, e todo o
tráfego VLAN permanece dentro de sua VLAN. Ele reduz a influência do tráfego de broadcast na camada 2 rede
para toda a rede.

• Para melhorar a segurança da rede: Dispositivos de diferentes VLANs não pode alcançar Layer 2 comunicação, e, portanto,
os usuários podem agrupar e isolar dispositivos para melhorar a segurança da rede.

• Para facilitar o gerenciamento: dispositivos VLANs grupo logicamente em vez de fisicamente, de modo que dispositivos na

mesma VLAN não precisa ser localizado no mesmo lugar. Facilita a gestão de dispositivos no mesmo grupo de trabalho, mas

localizados em lugares diferentes. Existem 3 tipos de modos de VLAN suportadas no switch:

• MTU VLAN

MTU VLAN (Multi-inquilino Unidade VLAN) define uma porta de ligação ascendente que irá acumular várias VLANs com cada uma
das outras portas. Cada VLAN contém duas portas, a porta de ligação ascendente e uma das outras portas no comutador, de
modo que o dispositivo ligado à porta de ligação ascendente pode comunicar com o dispositivo ligado a qualquer outra porta, mas
os dispositivos ligados a outras portas não podem comunicar uns com os outros.

• VLAN baseado em porta

VLANs são divididos com base em portos. No modo de porto VLAN com base, cada porta só pode ser adicionado a uma VLAN.

• 802.1Q VLAN

O protocolo IEEE 802.1Q define um novo formato de quadro de dados de VLAN (Quadro Tagged). Como mostra a figura seguinte, em
comparação com a trama de dados Ethernet tradicional (Quadro Untagged), a trama de dados VLAN (Quadro Tagged) adiciona uma
etiqueta VLAN.

Ao receber um quadro marcado, o interruptor verifica o VID (VLAN ID) contido na etiqueta VLAN para determinar
qual VLAN o quadro pertence. Ao receber um quadro não marcado, o

Guia do Usuário 46
Configurando VLAN visão global

interruptor irá primeiro inserir uma etiqueta VLAN para o quadro, usando o PVID (porta VLAN ID) da porta como o seu VID, e então enviá-lo
como um quadro etiquetado.

Nota:

O switch funciona em um e somente um modo de VLAN a qualquer momento. Quando um modo VLAN específica é ativada, os outros
dois modos de VLAN será desativado automaticamente ea configuração VLAN correspondente será perdido.

Guia do Usuário 47
Configurando VLAN Configurando MTU VLAN

2 Configurando MTU VLAN

Escolha o menu VLAN> VLAN MTU para carregar a página a seguir.

Figura 2-1 Configurando MTU VLAN

Siga estes passos para configurar o MTU VLAN:

1) Escolha configuração MTU VLAN Habilitar. Clique Aplique.

Configuração Ativar ou desativar o modo MTU VLAN.

VLAN MTU

2) Na tabela abaixo, altere a porta de uplink a partir da lista drop-down de acordo com suas necessidades. Clique Aplique.

Mudança Uplink Porto Selecione a porta de uplink desejado na lista drop-down. A porta de ligação ascendente vai acumular-se várias
VLANs com cada uma das outras portas.

Guia do Usuário 48
Configurando VLAN Configurando VLAN baseado em porta

3 Configurando VLAN baseado em porta

Escolha o menu VLAN> Port VLAN Baseada para carregar a página a seguir.

Figura 3-1 Configurando porta VLAN Baseado

Siga estes passos para configurar VLAN baseada em porta:

1) Escolha da porta com base configuração VLAN Habilitar. Clique Aplique.

Configuração VLAN Ativar ou desativar o modo VLAN baseado em porta.

baseada em porta

2) Selecione o ID para a VLAN e portas adicionar à VLAN. Clique Aplique.

VLAN ID Selecione o ID para a VLAN que você deseja adicionar portas para.

Membro Selecione as portas para adicionar à VLAN.

3) Na tabela abaixo, é possível verificar o resultado de configuração de VLAN baseado em porta. Você pode excluir uma VLAN
como desejar, seleccionando a VLAN e clicando Excluir.

Nota:

• Por padrão, todas as portas são adicionados à VLAN 1.

• Uma vez que uma porta é adicionada a outra VLAN, que é excluído do VLAN original é automaticamente.

• Uma vez que uma porta é removido de todas as outras VLANs, ele é adicionado a uma VLAN automaticamente.

• VLAN 1 inclui, pelo menos, uma porta e não pode ser excluído.

Guia do Usuário 49
Configurando VLAN Configurando 802.1Q VLAN

4 Configurando 802.1Q VLAN

Para completar a configuração 802.1Q, siga estes passos:

1) Configurar a VLAN, incluindo a criação de uma VLAN e adicionando as portas para a VLAN.

2) Configurar o PVID.

4.1 Configurando o VLAN

Escolha o menu VLAN> VLAN 802.1Q para carregar a página a seguir.

Figura 4-1 Configurando 802.1Q

Siga estes passos para configurar a VLAN:

1) Selecione a configuração 802.1Q VLAN como Habilitar. Clique Aplique.

Configuração Ativar ou desativar o modo 802.1Q VLAN.

VLAN 802.1Q

2) Insira um ID de VLAN e um nome de VLAN para identificação. Seleccione a porta não marcado (s) ea porta (s), respectivamente
marcado para adicionar à VLAN criada com base na topologia da rede. Clique Adicionar / Modificar.

VLAN ID Digite uma VLAN ID, que se enfurece 1-4094.

Guia do Usuário 50
Configurando VLAN Configurando 802.1Q VLAN

Nome VLAN Digite um nome VLAN para identificação. O nome VLAN não deve ser mais de 10 caracteres
usando dígitos, letras, hífens e sublinha somente.

Untagged / Tag / Definir a porta como uma porta não marcado, como uma porta marcado ou não como uma porta de membro na VLAN.

Não Membro

untagged: Seleccione a regra de saída do porto como Untagged. Uma porta não marcado encaminhará
quadros após a remoção das marcas de VLAN.

Tagged: Seleccione a regra de saída do porto como Tagged. Uma porta com etiquetas irá transmitir quadros com
as etiquetas VLAN correntes manteve-se.

Não membro: A porta que não é seleccionado como um membro não irá transmitir quadros na
VLAN alvo.

3) Na tabela abaixo, é possível verificar o resultado de configuração de 802.1Q VLAN. Você pode excluir uma VLAN como
desejar, seleccionando a VLAN e clicando Excluir.

Nota:

• Por padrão, todas as portas são adicionados à VLAN 1.

• A porta pode ser removida da VLAN 1 apenas quando a porta é também um membro dos outros VLANs.

• Uma vez que uma porta é removido de todas as VLANs correntes, ele é adicionado a uma VLAN automaticamente.

• VLAN 1 não pode ser excluído.

4,2 Configuração do PVID

Escolha o menu VLAN> 802.1Q PVID Configuração para carregar a página a seguir.

Figura 4-2 Configurando 802.1Q PVID

Siga estes passos para configurar o PVID:

1) Selecione as portas e definir o PVID para as portas.

PVID Defina o PVID para as portas. O PVID varia 1-4094.

2) Clique Aplique.

Guia do Usuário 51
Configurando VLAN Configurando 802.1Q VLAN

Nota:

• A vontade de configuração PVID tem efeito apenas quando o modo VLAN 802.1Q estiver habilitado.

• Você pode especificar um PVID somente quando existe a VLAN correspondente.

Guia do Usuário 52
Configurando VLAN Exemplo configuração para 802.1Q

5 Exemplo configuração para 802.1Q

5.1 Requisitos de rede

• Escritórios de Departamento A Departamento B da empresa estão localizados em lugares diferentes, e alguns

computadores em diferentes escritórios estão conectados ao mesmo switch.

• É necessário que os computadores podem se comunicar uns com os outros no mesmo departamento, mas não com
computadores no outro departamento.

5.2 Esquema de Configuração

• Divida computadores em Departamento de A e B Departamento em duas VLANs, respectivamente, para que os computadores
possam se comunicar uns com os outros no mesmo departamento, mas não com computadores no outro departamento.

• dispositivos terminais como computadores geralmente não suportam marcas de VLAN. Adicionar portas untagged para as VLANs

correspondentes e especificar a PVID.

• O intermediário l tinta entre dois interruptores transporta o tráfego de duas VLANs simultaneamente. Adicione as portas
marcadas para ambas as VLANs.

Guia do Usuário 53
Configurando VLAN Exemplo configuração para 802.1Q

5.3 de topologia de rede

A figura abaixo mostra a topologia da rede. Acolher A1 e A2 são host em Departamento

A, enquanto anfitrião B1 e B2 Anfitrião estão em Departamento B. Switch Um e Switch B estão localizados em dois lugares diferentes.
Acolher A1 e B1 são anfitrião ligado à porta 2 e uma porta 3 na chave A, respectivamente, enquanto o responsável A2 e B2
hospedeiras são ligados à porta 2 e uma porta 3 no Interruptor B, respectivamente. Porta 4 na chave A está ligado à porta 4 na
Interruptor B.

Figura 5-1 topologia de rede

VLAN 2

hospedar A1 hospedar A2

porta 2 porta 2

porto 4

interruptor A
mudar B
porto 4

porta 3 porta 3

VLAN 3

anfitrião B1 B2 anfitrião

Guia do Usuário 54
Configurando VLAN Exemplo configuração para 802.1Q

5.4 Passos de Configuração

Demonstrada com TL-SG105E, a secção seguinte fornece etapas de configuração. As etapas de configuração em ambos os
interruptores são semelhantes, aqui vamos dar Chave A, por exemplo.

1) Escolha o menu VLAN> VLAN 802.1Q para carregar a página a seguir. Select 802.1Q
VLAN configuração tão Habilitar. Clique Aplique.

Figura 5-2 Configurando 802.1Q

Guia do Usuário 55
Configurando VLAN Exemplo configuração para 802.1Q

2) Escolha o menu VLAN> VLAN 802.1Q para carregar a página a seguir. Especifique o VLAN
ID como 2, especifique o nome VLAN como Dept_A. Adicionar porta 2 para a VLAN como uma porta não marcado. Adicionar, acrescentar porta 4 para

a VLAN como uma porta marcado. Clique Adicionar / Modificar.

Figura 5-3 Criando VLAN 2 e adicionar portas à VLAN

Guia do Usuário 56
Configurando VLAN Exemplo configuração para 802.1Q

3) Escolha o menu VLAN> VLAN 802.1Q para carregar a página a seguir. Especifique o VLAN
ID como 3, especifique o nome VLAN como Dept_B. Adicionar porta 3 para a VLAN como uma porta não marcado. Adicionar, acrescentar porta 4 para

a VLAN como uma porta marcado. Clique Adicionar / Modificar.

Figura 5-4 Criando VLAN 3 e adicionar portas à VLAN

4) Escolha o menu VLAN> 802.1Q PVID Configuração para carregar a página a seguir.
Especificar a PVID da porta 2 como 2 e clique Aplique. Especificar a PVID da porta 3 em 3 e clique
Aplique.

Figura 5-5 Configurando 802.1Q PVID

Guia do Usuário 57
Configurando VLAN Apêndice: parâmetros padrão

6 Apêndice: parâmetros padrão

As configurações padrão de VLAN são listados nas tabelas a seguir.

Tabela 6-1 Configurações padrão de configuração VLAN MTU

Parâmetro Configuração padrão

Configuração VLAN MTU incapacitar

Tabela 6-2 Configurações padrão da porta Configuração VLAN Based

Parâmetro Configuração padrão

Configuração VLAN baseada em porta Habilitar

VLAN ID 1

VLAN Porto Membro 5/1

Tabela 6-3 Configurações padrão de configuração de VLAN 802.1Q

Parâmetro Configuração padrão

Configuração VLAN 802.1Q incapacitar

Tabela 6-4 Configurações padrão de 802.1Q Configuração PVID VLAN

Parâmetro Configuração padrão

PVID 1

Guia do Usuário 58
parte 6
Configurando QoS

CAPÍTULOS

1. QoS

2. Configuração QoS básicos

3. configuração do controlo da largura de banda

4. Controlo de tempestade Configurando

5. Exemplo de configuração para QoS básicos

6. Apêndice: parâmetros padrão

Configurando QoS QoS

1 QoS

1.1 Visão geral

Com escala rede em expansão e aplicações desenvolvimento, o tráfego de internet é dramaticamente aumentada, resultando em

congestionamento da rede, gotas de pacotes e atraso de transmissão longa. Normalmente, as redes de tratar todo o tráfego

igualmente em FIFO (First In First Out) Base de entrega, mas hoje em dia muitas aplicações especiais, como VoD, conferências

de vídeo, VoIP, etc. exigem mais largura de banda ou atraso de transmissão mais curta para garantir o desempenho. Com QoS

(Quality of Service) tecnologia, você pode classificar e priorizar o tráfego de rede para fornecer serviços diferenciados para

determinados tipos de tráfego.

1.2 Recursos compatíveis

Com o recurso de QoS, você pode configurar QoS Basic, controle de banda e Controle Tempestade no interruptor para
maximizar o desempenho da rede e utilização de banda.

QoS Básico

O interruptor classifica os pacotes de ingresso, mapeia os pacotes para diferentes filas de prioridade e, em seguida, encaminha os
pacotes para implementar a função QoS.

Controle de Banda

As funções de controlo de largura de banda para controlar a taxa de tráfego taxa de tráfego de entrada e de saída em cada porta através

de configurar a largura de banda disponível de cada porta. Desta forma, a largura de banda de rede pode ser razoavelmente distribuído e

utilizado.

Controle de tempestade

função Storm Control permite que o switch para monitorar pacotes de difusão, pacotes multicast e UL-frames (quadros
unicast desconhecido) na rede. Se a taxa de transmissão dos pacotes de exceder o limite, os pacotes serão descartados
automaticamente para evitar congestionamento de transmissões de rede.

Guia do Usuário 60
Configurando QoS Configurando QoS básicos

2 Configurando QoS básicos

Diretrizes de configuração

Selecione o modo de QoS de acordo com os requisitos da rede. Três modos de QoS são suportadas no comutador:
Porto Based, 802.1P baseada e DSCP Based.

• porto Based

O modo de QoS baseada porta suporta quatro filas de prioridade, os quais são marcados como um (baixo), dois (normal), 3 (médio)
e 4 (mais alto).

Neste modo, o interruptor privilegia pacotes de acordo com as suas portas de entrada, independentemente do domínio de pacotes ou

tipo.

• 802.1P baseada

802.1P define os três primeiros bits em Tag 802.1Q como campo PRI. Os valores PRI são de 0 a
7. As embalagens etiquetadas são mapeados de 4 níveis de prioridade com base no valor mais baixo PRI (= 1, 2, sendo o normal = 0, 3;

Média = 4, 5; Maior = 6, 7).

Neste modo, o aparelho apenas prioriza pacotes com tag VLAN, independentemente do cabeçalho IP dos pacotes.

• DSCP / 802.1P baseada

prioridade DSCP determina a prioridade dos pacotes com base nos ToS campo (tipo de serviço) em seu cabeçalho IP.
RFC2474 redefine o campo TOS no cabeçalho do pacote IP como o campo DS. Os seis primeiros bits do campo DS é usado
para representar prioridade DSCP. Os valores DSCP estão entre 0 e 63. Os pacotes IP são mapeados de 4 níveis de
prioridade com base no valor de DSCP (mais baixa = 0-15; normais = 16-31; 32-47; Média = Maior = 48-63).

Neste modo, o interruptor prioriza pacotes com cabeçalho IP com base na prioridade DSCP em primeiro lugar. Em seguida, o
interruptor prioriza pacotes com tag VLAN, mas sem base de cabeçalho IP no campo PRI. Finalmente, o interruptor privilegia
pacotes sem VLAN Tag ou cabeçalho IP com base na prioridade de porta.

Guia do Usuário 61
Configurando QoS Configurando QoS básicos

2.1 Configurando QoS em Port Mode Com base

Escolha o menu QoS> QoS Básico para carregar a página a seguir.

Figura 2-1 Configuração de QoS básica no modo baseado em porta

Siga estes passos para configurar QoS no modo baseado em porta:

1) No global de Configuração seção, selecione o modo de QoS como Porto base. Clique Aplique.

Modo QoS Selecione o modo de QoS.

Porto Based: No modo de porto base, o interruptor privilegia pacotes de acordo com as suas portas de entrada,
independentemente do domínio de pacotes ou tipo.

2) No Definição de prioridade baseada em porta secção, seleccionar as portas desejadas e especificar o

fila de prioridade para os portos. Clique Aplique.

Fila de prioridade Especificar a fila de prioridade que os pacotes a partir da porta são mapeados para. As prioridades
são identificados como 1, 2, 3 e 4. Entre eles, o valor maior significa maior prioridade.

2.2 Configurando QoS no modo baseado 802.1P

Escolha o menu QoS> QoS Básico para carregar a página a seguir.

Figura 2-2 Configurando QoS básicos em modo baseado 802.1P

Guia do Usuário 62
Configurando QoS Configurando QoS básicos

Siga estes passos para configurar QoS no modo baseado 802.1P:

1) Selecione o modo QoS como 802.1P baseada.

Modo QoS Selecione o modo de QoS.

802.1P baseada: No modo baseado 802.1P, as embalagens etiquetadas são mapeados de 4 níveis de prioridade
com base no valor Pri em 802.1Q tag (mais baixa = 1, 2; = normal
0, 3; Médio = 4, 5; Máximas = 6, 7). A opção só prioriza pacotes com tag VLAN,
independentemente do cabeçalho IP dos pacotes.

2) Clique Aplique.

2.3 Configurando QoS no Modo DSCP Baseado

Escolha o menu QoS> QoS Básico para carregar a página a seguir.

Figura 2-3 Configurando QoS básicos em modo baseado DSCP

Siga estes passos para configurar QoS no modo baseado DSCP:

1) Selecione o modo QoS como DSCP base.

Modo QoS Selecione o modo de QoS a partir da lista drop-down.

DSCP / 802.1P baseada: No modo de DSCP base, os pacotes IP são mapeados de 4 níveis de prioridade
com base no valor de DSCP (mais baixa = 0-15; normais = 16-31; Média = 32-47; Máximas = 48-63). O
interruptor prioriza pacotes com cabeçalho IP com base na prioridade DSCP em primeiro lugar. Em
seguida, o interruptor prioriza pacotes com tag VLAN, mas sem base de cabeçalho IP no campo PRI.
Finalmente, o interruptor privilegia pacotes sem VLAN Tag ou cabeçalho IP com base na prioridade de
porta.

2) Clique Aplique.

Guia do Usuário 63
Configurando QoS Configurando o controle de banda

3 Configurando o controle de banda

Escolha o menu QoS> Controle de Banda para carregar a página a seguir.

Figura 3-1 configuração do controlo da largura de banda

Siga estes passos para configurar o controle de largura de banda:

1) Escolha as portas desejadas e configurar a taxa de penetração e a taxa de saída para as portas.

Taxa de ingresso Configurar a largura de banda para o recebimento de pacotes na porta. Se a taxa para o recebimento de pacotes na
(Kbps) porta excede a taxa de penetração, os pacotes serão descartados.

Taxa de saída Configure a largura de banda para envio de pacotes na porta. Se a taxa para o envio de pacotes na porta
(Kbps) excede a taxa de egresso, os pacotes serão descartados.

2) Clique Aplique.

Nota:

• Para uma porta, a funcionalidade de controlo de taxa de penetração e a função de controlo tempestade não pode ser activada ao mesmo tempo. Se você

ativar o controle de taxa de ingresso para uma porta, controle de tempestade vai ser desativado para que a porta automaticamente.

• Quando a taxa de saída é definido para um ou mais portos, é recomendado desativar o controle de fluxo em cada porta para garantir o

interruptor funciona normalmente.

• Para portas na mesma GAL, o controlo da largura de banda deve ser configurado da mesma para garantir uma agregação de porta bem

sucedida.

Guia do Usuário 64
Configurando QoS Configurando Storm Control

4 Configurando Storm Control

Escolha o menu QoS> Controle de tempestade para carregar a página a seguir.

Controlo Figura 4-1 Configurando tempestade

Siga estes passos para configurar o controle de tempestade:

1) Escolha as portas desejadas e configurar o limite de frequência superior para o encaminhamento de pacotes de transmissão, os pacotes

multicast e UL-quadros (frames unicast desconhecido).

estado Ativar ou desativar o recurso de controle de tempestade para a porta.

Taxa Total (kbit / s) Especificar o limite de frequência superior para receber os pacotes no porto. Se a taxa para receber os
pacotes no porta excede a taxa global, os pacotes serão descartados.

Incluído Tipo de Selecione para filtrar broadcast / multicast / frame UL na rede. Se a taxa de transmissão dos pacotes
tempestade escolhidos excede a taxa total dos pacotes wi ll ser descartados automaticamente para evitar
congestionamento de transmissões de rede. É multi-opcional.

UL-Frame: Se o tráfego de pacotes UL-quadro excede a taxa na porta, eles serão descartadas.

multicast: Se o tráfego de pacotes multicast excede a taxa na porta, eles serão descartados.

Emissão: Se o tráfego de pacotes de transmissão excede a taxa na porta, eles serão descartados.

2) Clique Aplique.

Guia do Usuário 65
Configurando QoS Configurando Storm Control

Nota:

• Para uma porta, a funcionalidade de controlo de tempestade e a funcionalidade de controlo de taxa de penetração não pode ser activada ao mesmo tempo. Se

você ativar o controle de tempestade para uma porta, controle de taxa de penetração será desativado para essa porta automaticamente.

• Para portas na mesma GAL, controlo de tempestades deve ser configurado da mesma para garantir uma agregação de porta bem
sucedida.

Guia do Usuário 66
Configurando QoS Exemplo de configuração de QoS básicos

5 Exemplo de configuração de QoS básicos

5.1 Requisitos de rede

Como mostrado abaixo, tanto do departamento de RD e departamento de marketing pode acessar a internet. Quando o
congestionamento ocorre, o tráfego de dois departamentos podem tanto ser encaminhados eo tráfego do departamento de
marketing deve ter precedência.

Figura 5-1 Básico QoS Aplicação Topologia

Internet

Roteador

porta 3

porta 1 porta 2

interruptor A

RD Dept. Comercialização Dept.

5.2 Esquema de Configuração

Para implementar este requisito, você pode configurar QoS no modo baseado em porta para colocar os pacotes do
departamento de marketing para a fila com a prioridade mais elevada do que os pacotes do departamento RD. Siga estes
procedimentos para configurar QoS no modo baseado em porta.

1) Activar o modo baseado em portas.

2) Mapa da porta 1 e 2 a porta de prioridades diferentes filas.

Demonstrada com TL-SG105E, a secção seguinte fornece etapas de configuração.

Guia do Usuário 67
Configurando QoS Exemplo de configuração de QoS básicos

5.3 Passos de Configuração

1) Escolha o menu QoS> QoS Básico para carregar a página a seguir. No global de Configuração
seção, selecione o modo de QoS como Porto base. Clique Aplique.

Figura 5-2 Configuração de QoS básica no modo baseado em porta

2) No Port Setting Prioridade Baseada secção, especificar a fila de prioridade para a porta 1 conforme
1 (mais baixa) e clique Aplique. Especificar a fila de prioridade para a porta 2 quando 4 (mais elevada) e clique

Aplique.

Figura 5-3 Definindo prioridades diferentes para Porta 1 e Porta 2

Guia do Usuário 68
Configurando QoS Apêndice: parâmetros padrão

6 Apêndice: parâmetros padrão

As configurações padrão de configuração básica QoS estão listados na tabela a seguir.

Tabela 6-1 Configurações padrão de QoS Configuração básica

Parâmetro Configuração padrão

Modo QoS DSCP / 802.1P baseada

Fila de prioridade 1 (mais baixa)

As configurações padrão de configuração de controle de banda estão listados na tabela a seguir.

Tabela 6-2 Configurações padrão de configuração de Controle de Banda

Parâmetro Configuração padrão

Taxa de ingresso (Kbps) Ilimitado

Taxa de saída (Kbps) Ilimitado

As configurações padrão de configuração de Controle de tempestade estão listados na tabela a seguir.

Tabela 6-3 Configurações padrão de Configuração do Controle de tempestade

Parâmetro Configuração padrão

estado incapacitar

Taxa Total (kbit / s) Ilimitado

Guia do Usuário 69
COPYRIGHT & MARCAS

As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. é uma marca registrada da TP-Link
Technologies Co., Ltd. Outras marcas e nomes de produtos são marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos
detentores.

Nenhuma parte das especificações pode ser reproduzida em qualquer forma ou por qualquer meio ou utilizada para fazer qualquer

derivado como tradução, transformação ou adaptação sem a permissão do TP-Link Technologies Co., Ltd. de Copyright © 2018 TP-Link

Technologies Co. , Ltd. Todos os direitos reservados. http://www.tp-link.com

FCC informação de conformidade

Nome do Produto: 5/8/16-Gigabit não gerenciados Pro Chave

Número modelo: TL-SG105E / TL-SG108E / TL-SG116E

Nome do componente Modelo

ALIMENTAÇÃO ITE T090060-2B1 (Para TL-SG105E / TL-SG108E).

T120100-2B1 (Para TL-SG116E)

Responsável:
TP-Link EUA Corporation, d / b / a TP-Link América do Norte, Inc.
Endereço: 145 State South College Blvd. Suite 400, Brea, CA 92821 Website:
http://www.tp-link.com/us/ Tel: +1 626 333 0234 Fax: +1 909 527 6803 E-mail:
sales.usa@tp-link.com

Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições seguintes:

1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial.

2) O dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebido, incluindo a interferência que pode causar um funcionamento indesejável.

Quaisquer alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade podem anular a autoridade do

usuário para operar o equipamento. Para TL-SG105E / TL-SG108E

Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, conforme a parte 15
das regras da FCC. Estes limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial em uma
instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e
utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. No entanto, não há
garantia
que a interferência não ocorrerá em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção
de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ao ligar e desligar o equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a
interferência através de uma ou mais das seguintes medidas:

• Reorientar ou reposicionar a antena de recepção.

• Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.

• Ligar o equipamento a uma saída de um circuito diferente daquele ao qual está ligado o receptor.

• Consulte o revendedor ou um técnico de rádio / TV experiente para obter ajuda. Para TL-SG116E

Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites para dispositivos digitais Classe A, conforme a parte
15 das regras da FCC. Estes limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial quando o
equipamento é operado em um ambiente comercial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e,
se não for instalado e utilizado de acordo com o manual de instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de
rádio. A operação deste equipamento em uma área residencial pode causar interferência prejudicial, caso em que o usuário será
obrigado a corrigir a interferência às suas próprias custas.

Nós, TP-Link EUA Corporation, determinou que o equipamento mostrado como acima foi mostrado para cumprir com as normas
técnicas aplicáveis, FCC parte 15. Não há nenhuma alteração não autorizada é feita no equipamento e o equipamento for
mantido e operado adequadamente.

Data de Emissão: 2018/02/05

FCC informação de conformidade

Nome do produto: ITE POWER SUPPLY Número

modelo: T090060-2B1 / T120100-2B1 Responsável:

TP-Link EUA Corporation, d / b / a TP-Link América do Norte, Inc.

Endereço: 145 State South College Blvd. Suite 400, Brea, CA 92821 Website:
http://www.tp-link.com/us/ Tel: +1 626 333 0234 Fax: +1 909 527 6803 E-mail:
sales.usa@tp-link.com

Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B, conforme a parte 15
das regras da FCC. Estes limites são projetados para fornecer proteção razoável contra interferência prejudicial em uma
instalação residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado
de acordo com as instruções, pode causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que
a interferência não ocorrerá em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial
interferência na recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ao ligar e desligar o equipamento, o usuário é
encorajado a tentar corrigir a interferência através de uma ou mais das seguintes medidas:

• Reorientar ou reposicionar a antena de recepção.

• Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.

• Ligar o equipamento a uma saída de um circuito diferente daquele ao qual está ligado o receptor.

• Consulte o revendedor ou um técnico de rádio / TV experiente para obter ajuda.

Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições seguintes:

1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial.

2) O dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebido, incluindo a interferência que pode causar um funcionamento indesejável.

Quaisquer alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade podem anular a autoridade do
usuário para operar o equipamento.

Nós, TP-Link EUA Corporation, determinou que o equipamento mostrado como acima foi mostrado para cumprir com as normas
técnicas aplicáveis, FCC parte 15. Não há nenhuma alteração não autorizada é feita no equipamento e o equipamento for
mantido e operado adequadamente.

Data de Emissão: 2018/02/05

O símbolo CE (Para TL-SG105E / TL-SG108E)

Este é um produto de classe B. Em um ambiente doméstico, este produto pode causar interferência de rádio, caso em que o usuário
pode ser obrigado a tomar medidas adequadas.

O símbolo CE (Para TL-SG116E)

Este é um produto de classe A. Em um ambiente doméstico, este produto pode causar interferência de rádio, caso em que o usuário
pode ser obrigado a tomar medidas adequadas.
declaração de conformidade UE

TP-Link declara que o dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições das directivas

2014/53 / UE, 2009/125 / CE e 2011/65 / UE. O original da declaração de conformidade UE pode ser encontrada em

http://www.tp-link.com/en/ce

Industry Canada declaração (para TL-SG105E / TL-SG108E)

CAN CIEM-3 (B) / NMB-3 (B)

Indústria Declaração Canadá (Para TL-SG116E)

CAN CIEM-3 (A) / NMB-3 (A)

Aviso BSMI

安全 諮詢 及 注意 事項

•• 請 使用 原裝 電源 供應 器 或 只能 按照 本 產品 注明 的 電源 類型 使用 本 產品.

•• 清潔 本 產品 之前 請先 拔掉 電源 線. 請勿 使用 液體, 噴霧 清潔 劑 或 濕布 進行 清潔.

•• 注意 防潮, 請勿 將 水 或 其他 液體 潑灑 到 本 產品 上.

•• 插槽 與 開口 供 通風 使用, 以 確保 本 產品 的 操作 可靠 並 防止 過熱, 請勿 堵塞 或 覆蓋 開口.

•• 請勿 將 本 產品 置放 於 靠近 熱源 的 地方. 除非 有 正常 的 通風, 否則 不可 放在 密閉 位置 中.

•• 請 不要 私自 打開 機殼, 不要 嘗試 自行 維修 本 產品, 請 由 授權 的 專業 人士 進行 此項 工作. 此 為 甲類 資訊 技術 設備, 于 居住 環

境 中 使用 時, 可能 會 造成 射頻 擾動, 在 此種 情況下, 使用者 會 被 要 求 採取 某些 適當 的 對策. ( Para TL-SG16E)

限 用 物質 含有 情況 標示 聲明 書

限 用 物質 及其 化學 符號

產品 元件 名稱 鉛 Pb 鎘 CD 汞 Hg 六價鉻 多 溴 聯苯 多 溴 二苯醚

CrVI PBB PBDE

PCB ○ ○ ○ ○ ○ ○

外殼 ○ ○ ○ ○ ○ ○

電源 適配器 - ○ ○ ○ ○ ○

備考 1. “ 超出 0,1% em peso” 及 “ 超出 0,01% em peso” 系指 限 用 物質 之 百分比 含量 超出 百分比 含量 基準 值. 備考 2. “○” 系指

該項 限 用 物質 之 百分比 含量 未 超出 百分比 含量 基準 值. 備考 3. “-” 系指 該項 限 用 物質 為 排除 項目.

Продукт сертифіковано згідно с правилами системи УкрСЕПРО на відповідність вимогам нормативних документів та
вимогам, що передбачені чинними законодавчими актами України.

Informação de Segurança

• Mantenha o aparelho longe da água, fogo, umidade ou ambientes quentes.

• Não tente desmontar, reparar ou modificar o dispositivo.

• Não use cabo do carregador ou USB danificado para carregar o dispositivo.

• Não utilize outros carregadores do que as recomendadas.

• Adaptador deve estar instalada perto do equipamento e deve ser facilmente acessível.

• Utilize apenas fontes de alimentação que são fornecidos pelo fabricante e na embalagem original do produto. Se
você tiver alguma dúvida, não hesite em contactar-nos. Por favor, leia e siga as informações de segurança acima ao utilizar o
dispositivo. Não podemos garantir que nenhum acidente ou danos irá ocorrer devido ao uso indevido do dispositivo. Utilize
este produto com cuidado e operar em seu próprio risco.

Explicação dos símbolos na etiqueta do produto

Símbolo Explicação

tensão AC Somente para

uso interno
 RECICLANDO

Este produto tem o símbolo triagem selectiva de resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE). Isto
significa que este produto deve ser manuseado em conformidade com a Directiva Europeia 2012/19 / UE, a fim de
ser reciclado ou desmantelado para minimizar seu impacto sobre o meio ambiente.

O usuário tem a opção de dar o seu produto a uma organização de reciclagem competente ou ao revendedor quando
ele compra um novo equipamento eléctrico ou electrónico.

こ の 装置 は, ク ラ ス Um 情報 技術 装置 で す. こ の 装置 を 家庭 環境 で 使用 す る と 電波 妨害 を 引 き 起 こ す こ と が あ り ま す. こ の 場 合 に は 使用者 が 適 切 な 対 策 を
講 ず る よ う 要求 さ れ る こ と が あ り ま す. VCCI-A