Vous êtes sur la page 1sur 15

Portrait of the Marxist as a Young Hegelian: Lukács' Theory of the Novel

Author(s): David H. Miles


Source: PMLA, Vol. 94, No. 1 (Jan., 1979), pp. 22-35
Published by: Modern Language Association
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/461798
Accessed: 06/09/2010 11:05

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.

Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=mla.

Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Modern Language Association is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to PMLA.

http://www.jstor.org
DAVID H. MILES

Portraitof the Marxist as a YoungHegelian:


Lukacs'Theoryof the Novel

He was a sentimentalman, and a dialectician. of the Novel, as de Man puts it, is written "in a
language that uses a pre-Hegelian terminology
German Romanticismdrew a close connection be- but a post-Nietzschean rhetoric, with a deliber-
tween its theory of the novel and the concept of the ate tendency to substitute general and abstract
Romantic,and rightlyso, for the novel, like no other systems for concrete examples" (p. 52)-and
form, is the expression of a transcendentalhome- even Thomas Mann, a lifelong supporter of
lessness.'
Lukacs, complained of the philosopher's "hair-
raising abstractness."5
L UKACS' FAME came late. Although he A further problem with Lukacs' reception
wrote The Theory of the Novel in 1915, among literary critics both here and in England
when he was thirty and aspiring to a pro- is that, even where Hegel and the Hegelian tradi-
fessorship in philosophy at the University of tion have been received by English departments,
Heidelberg, it was not until 1971, the year of his it has been via Paris and the poststructuralists
death in Budapest, that the book finally appeared (Foucault and Derrida) rather than directly
in English. The news of his philosophical and from Germany. Lukacs, in other words, has
critical talent did not arrive here, in fact, until largely been abandoned to social and political
the 1960s. Rene Wellek was one of the first to philosophers like Lichtheim, who have little to
take notice, announcing in 1961 that Lukacs' say about his literary criticism. In the following
"brilliant studies" had made him "the most out- discussion I attempt to "background" Lukacs
standing Marxist critic today"; Harry Levin for literary critics by placing him in the tradition
followed by singling out the Theory of the Novel of German idealist aesthetics to which he be-
as "the most penetrating essay that ever ad- longs, a tradition that starts with Winckelmann
dressed itself to that elusive subject";2 and there and continues on down through Adorno and
soon followed a host of other enthusiastic critics Auerbach. Demetz has noted that Lukacs "never
-Peter Demetz, George Steiner, Susan Sontag, left the territory of classical German aesthetics,"
George Lichtheim, and Fredric Jameson-prac- that "in a certain sense he is the last Hegelian in
tically all of them fastening on Lukacs' early the grand style" (p. 215); and de Man has also
treatise on the novel as one of his major achieve- remarked that Lukacs "can only be understood
ments.3 Even Lukacs' arch-rival among fellow in the larger perspective of nineteenth and twen-
Marxists in Germany-Theodor Adorno-con- tieth-century intellectual history," as "part of the
ceded that the early essay had erected "a lasting heritage of romantic and idealist thought" (p.
landmark in philosophical aesthetics."4 52). It is against this larger background that I
At the same time, however, Lukacs' work has intend to measure him here. Not only should this
suffered the fate of most "classics": it has been make the Theory of the Novel more accessible,
more praised than read. The reasons for this are but it should also help illuminate important parts
fairly obvious: there is, first of all, the problem of the Hegelian tradition. My argument falls
of Lukacs' enormous philosophical erudition roughly into three parts: an exposition of Lukacs'
(which proceeds on the simple assumption that work; an account and critique of the German
one has read all of Kant, Hegel, Kierkegaard, idealist tradition that lies behind it-with par-
Weber, and others); and second, there is the ticular reference to Hegel; and finally, a look at
problem of his heavily teutonic, abstract style. more recent novel theory in the same tradition,
Both Peter Demetz and Paul de Man have con- specifically the work of Benjamin, Adorno,
ceded the difficulty of reading him-the Theory Goldmann, and Auerbach.
22
Lukdcs' Theory of the Novel 23
The Theory of the Novel bears the distinction ahead of him" (Theory, p. 86), in the modern
of being Lukacs' last major pre-Marxist work, a novel we encounter a weary lot of romantic
book, as he himself put it later, that saw him wanderers, solitary adventurers, and lonely
turning from the Kantianism and Platonism of quester-heroes.
his youth, Soul and Form (1910), and heading In the first half of his essay, Lukacs is largely
toward the riper Hegelianism and Hegelian concerned with exploring the contrasts between
Marxism of History and Class Consciousness the epic mind of Homer's world and the narra-
(1923). Lukacs actually wrote his treatise on tive mind of his own time, a task he carries out
the novel during 1914 and 1915 in Heidelberg, with all the passion of a philosopher who feels,
as the theoretical introduction to a larger study at thirty, that he is a latecomer to the world, an
(a Habilitationsschrift) of Dostoevsky's novels. epigone. Homer's world, as we learn in the open-
The outbreak of war, however, forced him to ing sentence of the study, was a sort of earthly
return to his native Budapest in 1915, and in paradise or golden age, what the German ro-
1916 he published the essay separately-as it mantics had called a heile Welt: "Happy were
now stands-in the Zeitschrift fur Asthetik und the ages when the starry sky was the map of all
allgemeine Kunstwissenschaft. In 1918 Lukacs possible paths-ages whose paths were illumi-
was turned down for a professorship in philos- nated by the light of the stars. Everything in
ophy at the University of Heidelberg because of such ages was new and yet familiar. . . . The
his Hungarian citizenship, and in the same year world was vast and yet like a home" (p. 29). The
he joined the new Communist party in Budapest. sentence actually reaches back beyond the ro-
From then until the 1930s, when Hitler drove mantics to Winckelmann's famous Thoughts on
him into exile in Moscow, he would write no Imitation (1755), the work that launched ro-
more literary criticism, and thus the book on mantic Hellenism in Germany ("the tyranny of
Dostoevsky never appeared, although notes for Greece over Germany," as E. M. Butler has
it were discovered posthumously, in 1973, in the called it) and that influenced Goethe, Hegel, and
famous "Heidelberg suitcase."6 countless others. Using a terminology derived
Like all good neoidealists in the German tra- from Kant and Schlegel,9 Lukacs informs us
dition, Lukacs begins his definition of the novel that the problem is that ancient society was inte-
by measuring it against the Greek ideal: the grated and "bounded," whereas modern society
Homeric epic. The novel, accordingly, is a "god- is unbounded and infinitely problematic. In
less" epic, a degenerate offspring of Homer's Kantian terms, the ancient "noumenal" world
sublime art, a form of what the Germans call has fallen and disintegrated into scattered "phe-
gesunkenes Kulturgut and the Russian Formal- nomena," resulting in the entrapment of the
ists the "rebarbarization"of a genre. Lukacs, of modern novelistic hero in a form of Kantian sub-
course, is following Hegel here. Hegel had de- jectivity: "Kant's starry firmament [the noume-
fined the novel as a "bourgeois," or middle-class, nal world] now shines only in the dark night of
epic, a narrative shorn not only of its gods and pure cognition, and lights no longer the solitary
its hexameters but also of its upper-class heroes. wanderer's path; to be a man in the new world
In place of Achilles and Agamemnon we have [of phenomena] is to be a solitary" (p. 36).
Clarissa, the goodly Parson Adams, and Wil- Lukacs is stating here a romantic theory of con-
helm Meister, and instead of magnificent palaces sciousness: the farther we travel from the un-
and battlefields we encounter only dusty roads selfconsciousness of the Greeks, the more we
and sordid wayside taverns.7 Lukacs, however, suffer from the burden of consciousness itself,
in keeping with the theological, Dostoevskian and the novel hero becomes emblematic of this
strain of his study, is less "Marxist" here than suffering.
Hegel, for he defines the novel, not in class The second half of Lukacs' study is dedicated
terms, but in religious ones, as the epic of an age to a meditation on the historical journey of the
of "absolute sinfulness," the chronicle of a novelistic mind. Starting with Hegel's distinction
world in which the gods are dead (Theory, pp. between "mind" and "world" (from the section
88, 152).Y Whereas in the Odyssey "a god al- in the Aesthetics on Don Quixote [p. 591]), as
ways plots the hero's paths and always walks well as Max Weber's notion of the "ideal type,"
24 David H. Miles
Lukacs proceeds to argue that the novel has mantics, particularly Friedrich Schlegel and
progressed from a concern, in Cervantes, for Novalis, envisioned the novel as a form of grand
"world" and outer event (picaresque adven- Miirchen, a sort of encyclopedic fairy tale that
tures) to an intense preoccupation, in Flaubert would absorb all corners of modern reality in its
and other moderns, with "mind," consciousness, "pan-poetism." Schopenhauer's statement is the
and sensibility (e.g., in Flaubert's Sentimental most explicit of all: the novel, he says, would be
Education). The mind or "soul" of the hero ex- the "higher and nobler, the more inner and less
pands from a "narrow" one into a "broad" one, outer life it depicted." When we get to the twen-
and thus the movement culminates in the melan- tieth century, actual novelistic practice in Ger-
choly withdrawal of the protagonist into the many corroborates these theoretical pronounce-
totally inner realms of the aesthetic imagination ments: Thomas Mann, Hermann Broch, Her-
and self-absorbed contemplation. (Huysmans' man Hesse, and Robert Musil have all created
A rebours and Rilke's Malte would be examples monumental novels of inwardness, which are
here, as well as the early short stories of MAann, scarcely to be found in such abundance in other
with their lonely artist-heroes.) Beginning as a traditions.1
picaro, the novelistic hero thus ends up an artist, Lukacs, however, whose sympathies were still
or at least a hero of consciousness. The journey very much with the nineteenth century, deplores
involved is what Hegel describes as "the inward- this modern journey to the interior. In a highly
ness of Spirit withdrawing into its own domain" romantic view of our collective history he states
(p. 594)10 or what Erich Heller has analyzed that the route of epic narrative leads from para-
as "the artist's journey to the interior" of the dise, our true home (Homer), along a "via
self-resulting in "the disinherited mind." At dolorosa" to the "melancholy of the adult state"
the mid-point of this historical trip-whose ends (the novel). Moreover, in the process the gods
Lukacs designates as "abstract idealism" (Cer- of Mount Olympus are replaced by the inner
vantes) and "disillusioned romanticism" (Flau- demons of the modern psyche (Lukacs' term
bert)-he places Wilhelm Meister, whose hero "demonic" is used in Goethe's sense) (pp.
sallies forth, an abstract idealist, to found a na- 85-92). The view is one that Lukacs would
tional theater, only to end up, a disillusioned ro- never abandon, in spite of shifting philosophical
mantic, marrying into society. Hegel had said sympathies. In an essay on realism in 1909, for
much the same when he pointed out that the instance, he had warned of the "morbidly in-
hero of the German bildungsroman "may have tense inwardness of today's writers," with their
quarrelled with the world" but in the end "be- "wish to trace every mood to its innermost roots
comes as good a Philistine as all the rest" (p. in the soul" (Soul, p. 74), and later, in his
593). Marxist works of the 1930s, he would again
It is important to stress here, however, that sound the clarion call against modern inwardness,
Lukacs laments this "inward journey" of the this time against Flaubert and certain German
novel, thus flying in the face of much of German authors, writing after the failed revolutions of
idealism, with its generally positive valorization 1848 and what he called the "burial of the old
of inwardness. Hegel, for instance, as much as Germany." The obsession with "objectivity"-at
he admired Greek art, anticipated a time when first Platonic, later Hegelian, and ultimately
literature would become so inner and self- Marxist-continues to haunt him, just as does
conscious that it would actually be absorbed into the eternal dream-ideal of Homeric Greece.
philosophy, in an act of self-transcendence Lukacs has, in fact, been subjected to rather
(something already transpiring among those rigorous critiques on such matters, especially
hermeneuts and deconstructors who would to- from Marxists. One of the most penetrating of
tally absorb literature into their own philosophi- these comes from Ferenc Feher, a member of
cal texts). Goethe as well, in spite of his deep the so-called Budapest School of Marxists that
aversion to metaphysics, fully recognized that has grown up around Lukacs. In an acute essay,
the novel was a "subjective" epic, one defined Feher has sought to correct some of the weak-
by the narrator's subjective style, voice, and nesses of Lukacs' study by pointing out that the
consciousness. Furthermore, the German ro- antimodernism and "transcendental homesick-
Lukdcs' Theory of the Novel 25
ness" for the gods of Greece are actually forms alis' Heinrich von Ofterdingen, with its circui-
of false consciousness, promoted by that grand tous, Platonic journey), the insight is useful; it is
opium of the intellectuals, German idealism.12 supported, furthermore, by Northrop Frye and
Following Marx, Feher points out that the other modern critics who see most of Western
revolution against divine authority was actually literature resting on a fundamental "quest-myth."
the first step toward liberating man and reveal- Second, Lukacs is also much interested in the
ing to him the countless possibilities for self- phenomenon of romantic irony in the modern
transformation, possibilities never even dreamt novel, much like his forerunners Friedrich
of in the philosophies of a Hector or an Achil- Schlegel and K. W. F. Solger. Although in his
les. As Marx stated, with reference to his earlier Soul and Form (1910), perhaps still
favorite hero, Prometheus, the first revolt was under the influence of Kierkegaard and possibly
directed "against all gods in heaven and earth Hegel, he had come down rather hard on Lau-
who did not recognize man's self-consciousness rence Sterne's use of romantic irony, Lukacs is
as the highest divinity." Feher also demystifies here favorably disposed toward it, primarily as a
Lukacs' sentimental view of the early Greek counterbalance to the increasing subjectivity of
Gemeinschaft (community) by pointing out that the genre. The romantically ironic narrator, in
this society was based not only on a slave other words, with his omniscience, omnipotence,
economy but also on a rigid, elitist, and hierar- and fond detachment from his heroes, tends to
chical set of social values. Furthermore (as even function as a sort of substitute for the lost god-
Hegel had understood, in contrast to Lukacs), world of the Homeric epic. The overall effect, as
epic heroes like Achilles were mere stereotypes, Lukacs puts it, is one of an attempt at "self-
acting out divinely preordained roles in an un- abolition of subjectivity" (p. 74), and he wel-
changing society. In a word, the modern novel, comes it.
far from representing the "melancholy of the A third aspect of the modern novel, beyond
adult state," portrays the true humanization of its biographical pattern and its concern with
man, of his society, and of his institutions. In irony, is its obsession with the problem of time,
place of Olympus there is the secular will of a a dimension Lukacs explores with a good deal of
Robinson Crusoe, crafting his own tools as well ingenuity. Much like Auerbach in Mimesis,
as his fate, and what the novel had lost in classi- Lukacs contrasts the time problems of modern
cal sublimity it had gained in concrete emancipa- literature with the timeless world of the Greeks:
tion, above all in its newly found sense of time "Homer's heroes do not experience time," he
and history. For, as Feher points out, it is our explains, for they are virtually "changeless. ...
common mortality that unveils for us the major Nestor is always old, Helen beautiful, and
political and ethical dimension of life. The time- Agamemnon mighty. ... What they experience
less world of Lukacs' Hector and Odysseus has the blissful, time-removed quality of the
exists totally apart from this historical reality. world of the gods" (pp. 121-22). Beginning
Despite its romantic myths, however, the with Don Quixote, however, time begins to
Theory of the Novel makes at least three instruc- creep into the novel, and with such perseverance
tive and interesting points about the development that by the time of Flaubert's Sentimental Edu-
of the modern novel. First, Lukacs remarks that cation (1869) it constitutes (in terms of both
the novel is generally constructed along the lines personal and historical time) a major force in
of a biography and/or quest-myth (pp. 60, 77). the genre-except, in Lukacs' view, in the
Moreover, the hero, unlike his ancestors in medie- novels of Tolstoy, where time departs from the
val romance, who ultimately arrive at the castle of novel once more in favor of a new epic "time-
the holy grail, is doomed to a never-ending quest, lessness." Lukacs characterizes Flaubert's use of
one much akin to that of life itself (here one time, in fact, by contrasting it to time in Tolstoy.
thinks of Kafka's Castle, which appeared a dec- Following Bergson's insights into the importance
ade later). Although Lukacs is obviously basing of memory for our time sense ("duration"), he
these notions on the German bildungsroman (the suggests that in Flaubert there is a multilayered,
open ending of Wilhelm Meister) and the mythic "lyric" sense of time and memory,13whereas in
quest Mdrchen of the German romantics (Nov- Tolstoy there is only a straightforward, epic-
26 David H. Miles
dramatic sense of experience. The distinction, in fragmentation, juxtaposition, and discontinuity:
effect, is very close to that in Auerbach between "characters appear," as Lukacs states, "who
a multilayered "background" consciousness in have no apparent meaning, establish relations
the Old Testament and a "foreground" con- with one another, break them off, disappear
sciousness in the Homeric epic (see pp. 31-32 again," and so forth, but the effect on the reader
below). In Flaubert and other modern novelists, is one of having participated in a lived expe-
according to Lukacs, a sense of temporal "flow" rience-"the semblance of an organic entity"
is created out of the chaos and fragments of real- (Theory, p. 125). Lukacs' point is that in the
ity by the act of remembering (pp. 124-25). lyrical novel the technique of juxtaposition ("the
Memory, in the very midst of its sad task of con- separate fragments of reality lie before us") is
templating what is constantly vanishing from us very different from the immediate impact of the
forever (the happiest time in Sentimental Educa- narrative, for contemplation of the broken real-
tion is the recollected moment of standing on the ity somehow creates in the reader "a source
threshold of a village brothel-on the threshold from which the fullness of life seems to flow"
of life), also manages to assemble, preserve, and (Theory, pp. 124-27). The notion is pro-
unify these scattered moments. The unity is foundly Hegelian: our past life, fragmented and
totally inner and retrospective, to be sure, exist- embedded in Otherness, can become part of us
ing only in the mind and memory of the hero, again only if we contemplate its process and its
but this lends such novels what Lukacs calls history.
their "lyrical" quality ("lyrical" here having the Lukacs' second type of time-that of un-
sense of the German word Erlebnislyrik, the mediated, epic-dramatic "experience"-is easier
poetry of subjective moments) (pp. 126-27). to grasp: in contrast to lyric memory, this type is
With these formulations Lukacs is anticipating a one-dimensional and totally "foregrounded" in
major theory of the modern novel, namely the narrative present. In Tolstoy, for instance,
Ralph Freedman's The Lyrical Novel (1963). "the past either does not exist or is completely
For what Freedman defines, in Virginia Woolf present," as Lukacs puts it (Theory, p. 126).
and others, as "lyrical" form is precisely what We think here immediately of Auerbach's an-
Lukacs is describing when he points out that in alysis of "foregrounded" time in Homer-as in
Flaubert the epic event has become the "vehicle the description of the scar that Odysseus had
and symbol of unbounded feeling" on the part of received in his youth. Moreover, whereas time is
the narrator and that the soul itself, with all of central in the lyrical novel of Flaubert, space
its longings, has become the real hero of the becomes central in the epic (much as in drama)
book (pp. 52-54). Four years earlier Lukacs (Theory, p. 122).14 Tolstoy's epic-dramatic nov-
had defined this genre specifically as the "lyrical els focus, not on "absences," "failures," or
novel" and had given as examples La vita nuova "refusals" of time, as in Flaubert (Theory, p.
and Werther (both mentioned by Freedman as 126), but rather on great dramatic moments,
well), pointing out that in them "the hero is just generally conceived of as tragic moments of
one soul and the action merely the longing of death or near death. At such moments, as in the
that soul" (Soul, p. 104; see also p. 82). epiphany of Prince Andrew on the field at
Lukacs' discussion of "lyric" time in Flaubert Austerlitz, the hero catches a sudden glimpse of
is not all that easy to follow, however. Paul de the essence of life and finds that "his whole pre-
Man, for example, complains that Lukacs, after vious existence vanishes into nothingness in the
writing an elegy to the organic unity of the epic, face of the experience" (p. 149). Here again
cleverly smuggles this back into the novel again Lukacs is quoting from Soul and Form, where
under the guise of a unified sense of time (p. he had emphasized that dramatic tragedy "is the
58). I would not agree, however, and would form of the high points of existence" and that
argue that Lukacs is simply asserting, in true the "psychology of tragedy is a science of death-
Bergsonian fashion, that recollected time in moments" (pp. 159, 161). Yet in Tolstoy these
Flaubert carries the illusion of the unity of recol- moments generally lead not into death but rather
lected experience. The technique of representing back into life and thus remain lost moments,
it in the novel, however, is necessarily one of isolated from the everyday social world. None of
Lukdcs' Theory of the Novel 27
these moments can embody the real duree that under the sign of this same Angel, who also tells
lies at the heart of the lyrical novel (Theory, p. us of an age to come in which "there shall be
151). time no longer." With this notion, we are back
It would be easy to argue that Lukacs, in cer- with Lessing, Schiller, and other idealists of the
tain respects, is wrong in his assessment of time eighteenth century.
in literature. Classical tragedy, for example, was Up until now I have ignored Lukacs' con-
very much concerned with the question of time siderable debt to Hegel in all of this, but I think
(as opposed to its genuine lack of importance in it is time to explore some of the affinities so that
the Homeric epic), and Lukacs' conflation of we can see just how firmly Lukacs is anchored in
dramatic and epic time is frequently confusing, the German idealist tradition (to the ideological
if not wrongheaded. Yet it should be pointed out despair of such Marxists as Brecht, as well as to
that such misconceptions are often due to the the epistemological despair of a number of
heavy influence on him of the triadic historical Anglo-American empiricists).1 Behind Hegel
schemes of German idealism: ancient time (be it himself, of course, stand Winckelmann, Lessing,
Homer's or Sophocles') was unified; modern Schiller, Goethe, Kant, Schlegel, Holderlin, and
time is inner, multilayered, "lyric," and frag- others,17but in this context I think we are justi-
mented; and future time, in a sort of ricorso, will fied in concentrating on Hegel, for more than
be unified once again, on a higher level. Lukacs anyone else he functioned as supreme codifier
implies, accordingly, that there can exist only and mediator of this tradition. The first point to
two paths that will lead us out of our modern make is that Lukacs' lifelong image of ancient
obsession with time, inwardness, and lyrical re- Athens as an ideal society is taken directly from
flexivity: either a return to Homeric narration, Hegel's Aesthetics (1820),18 a work that has
as in the novels of Tolstoy, or a radical leap into exerted an enormous influence on the German
a form of millennial consciousness, as in the mind from Marx on down through Benjamin,
novels of Dostoevsky.15 Only when we realize Adorno, and Auerbach. The sections of the
this can we grasp Lukacs' sudden proclamations, Aesthetics on Greek society are so important, in
on the last page of his study, that Dostoevsky fact, that they are worth quoting at length. Ac-
had "nothing to do with European Romanti- cording to Hegel, Homeric man felt at home in
cism," that he "did not write novels" at all, and the world and enjoyed a true village sense of
that he "belonged to a new world." Lukacs' en- being and belonging-not only to the community
tire discussion of time, in other words-with its but also to external objects around him. As
anxieties about modernism and its positing of a proof, Hegel cites Homer's "numerous descrip-
future utopian time-is very much part of the tions of external things," pointing out that Homer
tradition of secularized theological history that dwells less on natural scenes (as found in the
we find in Lessing, Schiller, Holderlin, and the modern novel) than on descriptions of such
German romantics (as well as in the chiliastic objects as "a staff, sceptre, bed, weapons, robes,
thinking of Lukacs' contemporaries, the German door-posts, or even the hinges of a door." Al-
expressionists, including his friend Ernst Bloch though such things are of indifferent interest to
in The Spirit of Utopia [1918]). In fact, just our world, Homer "lingers over their description
two years before he began the Theory of the because all these objects ranked alike, and were
Novel, Lukacs himself had written a Dostoev- valued as something in which man could take
skian piece of fiction, an imaginary dialogue in pride . . because he had not been diverted into
an apocalyptic vein called "The Poor in Spirit" a purely intellectual sphere. Slaughtering oxen
(1912). In this, through the voice of an expres- and preparing them for food, pouring wine, etc.
sionist poet, he had castigated the modern world is an occupation of the heroes themselves, for
in Manichaean fashion and then allowed his its own sake . . . just as in our time farmers, for
hero to commit suicide-with his Bible opened example, talk at great length and in great detail
to Revelations iii.16, in which the Angel rebukes about external things, or as our horsemen can
those who burn neither hot nor cold. When expatiate on their stables and steeds, boots and
Lukacs invokes Dostoevsky in his treatise as the spurs" (pp. 1054-55).
forerunner of a "world to come," it is obviously Lukacs remains faithful to this Hegelian vi-
28 David H. Miles
sion throughout his career, with the important rative and Engels' comments on Balzac's realism,
difference that Hegel's "classicism" becomes and comes up with his central distinction be-
Lukacs' "realism" (a tactic employed by Auer- tween true epic "narration" (Balzac's living
bach as well, as we shall see). In 1909, for ex- portrayals of Paris) and shallow surface "de-
ample, in one of his earliest essays on realism, scription" or "reportage" (Zola's and natural-
he singles out the nineteenth-century writer ism's catalogs of dead furniture).20
Theodor Storm for his depictions of "simple Behind the Hegelian and Lukacsian image of
rooms stuffed full of objects inherited from Greece there lies, of course, a romantic and sen-
grandparents or even more remote ancestors," timental myth-that of the pastoral or golden
which come alive "in a rainbow of a thousand age of arts and crafts. Lukacs himself noted
colors in the eye of the native, to whom every this in 1909 (although he would later conve-
cupboard has many stories to tell about what it niently forget the point), asserting that, because
has seen and heard" (Soul, p. 64). In 1936, of their "nostalgia for craftsmanship," the ro-
during his Marxist period, Lukacs can write the mantics viewed the Middle Ages as a "golden
same thing about Tolstoy's realism, stating that age" (Soul, p. 62). This nostalgia, he stated,
he is a "true-born son of Homer," portraying a constituted the "Rousseauism of the artistic con-
rich "totality of objects"; and similarly, in 1963, sciousness . . . a longing for that thing most
he singles out Solzhenitsyn for his realism of opposite to ourselves: that great holy simplicity"
"Homeric breadth" and his Tolstoyan "totality which emerges from "the birthpangs of an ever-
of objects.""' growing awareness" (p. 55). Two aspects of
Hegel also provided Lukacs with some keen this nostalgic myth had been particularly im-
(proto-Marxist) insights into the reasons why portant to the German tradition, from the
this early Greek state of affairs could have ex- idealists down to the neo-Marxists: first, Hegel's
isted at all: it was primarily due to the specific notion that the Homeric epic portrayedand some-
type of economy involved. Homeric man's un- how embodied a "totality of objects" (p. 1077)
alienated, unmediated relationship to things re- and, second, the romantic notion that there
sulted largely from his preindustrial modes of existed, once upon a time, an "organic unity" of
production. His food and drink, for example- being. Both terms apply, somewhat confusingly,
honey, milk, and wine-were simple to prepare, to society as well as to works of art. In the
Hegel points out, in contrast to our present-day Theory of the Novel, for instance, we learn,
"coffee and brandy, which conjure up at once again and again, that, "as for the community, it
the thousand intermediaries which their prepara- is an organic-and therefore intrinsically mean-
tion requires." The ancients "killed and roasted ingful-concrete totality" and that Homer
their own food; they broke in their own horses; "sings of the blessedly existent totality of life"
and they made the utensils they needed: (pp. 58, 67). As Lukacs himself pointed out in
ploughs, shields, helmets, breastplates, swords, an early essay, the notion behind this myth is
and spears were all their own work, or they were Platonic. It assumes that the world, when it was
at least familiar with their manufacture." Thus, first made, was a "totality" on a mystical order,
"Agamemnon's sceptre was a family staff, hewn one in which men "could find their other half in
by an ancestor to be inherited by his descendants; every tree and flower; each encounter in their
Odysseus carpentered his huge marriagebed him- lives became a wedding." Life at this time was a
self"; and even the famous shield of Achilles, "symphony which rang out from the totality of
Hegel concludes, is "forged" by Hephaestus in people and events as though every separate thing
front of our eyes (p. 261). Nowadays, however, were an element of the whole" (Soul, pp. 65,
as Hegel observes, "the production of goods is so 92). In fact, the concept of "totality" in Lukacs,
split up by factories and workshops that we come despite its later Marxist overtones, derives philo-
to regard material goods and all the various steps sophically from the romantic belief-active in
in their production as something quite beneath Hegel, Holderlin, and Schelling-in the exis-
us" (p. 1054). Lukacs, in his later Marxist writ- tence of an ultimate unity or mystical en kai pan
ings, picks up these suggestions, adding to them ("one and all").21
Lessing's insight into the dynamic nature of nar- The hidden dangers of an ideology and/or
Lukdcs' Theory of the Novel 29
aesthetic of "organicism" and "totality" are sev- cally, in the novel-form itself."23Lukacs locates
eral. For one thing, the metaphysical "home- the order elsewhere-in Homeric Greece, in
sickness" for the "closed" society of the original Balzac's progressive, bourgeois Europe before
Greeks, their "circle whose closed nature was 1848, or in Tolstoy's or Dostoevsky's Russia-
the transcendental essence of their life" (The- but the idea is the same. Despite the ideological
ory, pp. 33, 61), comes uncomfortably close to differences, the visionary landscapes of both
Karl Popper's use of the term "closed society" thinkers are remarkably similar (and should be
to designate a totalitarian ideology. By this I studied further; Lukacs, of course, despised
mean not merely that ancient Greece was a Lawrence).
slaveholding, imperialist society-a fact willfully Among Lukacs' successors in the Hegelian
overlooked by German idealism-but that in a tradition four in particular stand out, despite
deeper sense an organicist ideology tends to go their individual differences: Walter Benjamin,
hand in hand with retrograde political yearnings Theodor Adorno, Lucien Goldmann, and Erich
-with, for instance, what Peter Gay has termed Auerbach. Benjamin's major essay on the novel
the "hunger for wholeness" in the Weimar Re- is entitled "The Storyteller" (1936). Ostensibly
public, which later led to Nazism. Adorno has reflections on the nineteenth-century Russian
complained along these lines not only of Lukacs' writer Nicolai Leskov, the study actually consti-
sentimentalized concept of Volk or Gemein- tutes a short romantic hymn to the anonymous
schaft but also of the social Darwinism in- village storyteller of yore (as opposed to the
herent in his obsession with decadence-both alienated novelist of modern times). If this
points of view being shared by the Nazis as well. sounds vaguely reminiscent of Lukacs, it is, for
As Adorno points out, the term "organicism" Benjamin not only pays open homage to the
has "long since passed into the service of the Theory of the Novel but also cites with particu-
ideologies of Irrationalism," and Lukacs' rear- larly warm approval Lukacs' special notion of
guard attempts at reconstructing an authentic the novel as "a form of transcendental home-
epic consciousness embody, ironically, that very lessness." Moreover, he also furnishes, as "per-
"regression of the European mind" which he is fect examples" of the novel, none other than
so at odds to combat.22 Don Quixote, Wilhelm Meister, and Sentimental
The most radical critique of organicism-one Education! In fact, he even quotes from Leskov
that could easily be leveled against Lukacs-has as if he were trying to imitate the opening of the
undoubtedly come from Derrida, who has ar- Theory of the Novel: once upon a time, accord-
gued at length and persuasively that much of ing to Leskov, "the stones in the womb of the
Western metaphysics is based on a sheer fiction earth and the planets at celestial heights were
-the nostalgia for some sort of lost unity or still concerned with the fate of men, but today
ideal form of consciousness. In Derrida's eyes, both the heavens and the earth have grown in-
all metaphors of totality, organicism, Being, and different; their time for speaking with men is
so on, are delusive myths; the hard truth is that past." Where Lukacs had pointed to Homer as
the only reality is the reality of their indefinite the ultimate source of epic realism, Benjamin
deferment and unavailability-what Derrida points to the epic tales of the Middle Ages, but
calls "writing." Paul de Man, as already men- the result is the same: a romanticization of
tioned, has followed up this insight and criticized agrarian, artisan culture. Again and again in the
Lukacs for his use of the term "organic," and essay, for instance, Benjamin emphasizes the
Terry Eagleton has indicted Lukacs' entire similarity between a storyteller and a craftsman:
metaphysic of "wholeness," or organic totality, "A great storyteller will always be rooted in the
by placing it in the same camp with the views of people, primarily in a milieu of craftsmen," he
D. H. Lawrence. Equally obsessed with a ro- states. And again: "if peasants and seamen were
mantic anticapitalism, Lawrence composed the past masters of storytelling, the medieval
powerful critiques of modern industrial society artisan class was its university." Moreover: "in
and possessed a "deep-seated commitment to an genuine storytelling the hand supports what is
organic order-variously located in Italy, New expressed with its gestures. . . . Traces of the
Mexico, preindustrial England and, metaphori- storyteller cling to the story the way the hand-
30 David H. Miles
prints of the potter cling to the clay vessel." essay on the novel, Benjamin's sympathies were
It is impossible for me to reconstruct Ben- -like those of Lukacs-very much with pre-
jamin's entire argument here (he was fond of industrial culture.24
recalling that there were forty-nine levels of When we come to Adorno, we enter upon
meaning in every passage of the Torah, and his even more ambivalent, more complex ground
own writings compete in complexity), but I than with Benjamin. Along with Marcuse,
think it is possible to single out at least four Fromm, and Horkheimer, Adorno was a member
major points (only the last of which really of the prestigious Frankfurt School for Social
moves beyond Lukacs). First, the rise of the Research, a group that notoriously feuded with
modern novel reflects the demise of the ancient Lukacs although they ultimately derived from the
"tribe" or "community" and the concomitant same German idealist tradition.25 Adorno's
rise of middle-class solitude. Second, the modern philosophical elusiveness is notorious: on the
novel furnishes sheer "information" (Lukacs' one hand, like both Benjamin and Brecht, he
naturalistic reportage) to be consumed rather was of a younger generation than Lukacs and
than wisdom or counsel to be remembered. To (perhaps partly for this reason) did not yearn
the modern reader, for instance, "an attic fire in for a return to nineteenth-century literature. In
the Latin Quarter is more important than a revo- fact, he saw quite plainly that "the meaningful
lution in Madrid." Third, the novel is totally times for whose return the early Lukacs yearned,
confined to local, historical time rather than possessed as much alienation . . . as the bour-
being "embedded in the great inscrutable course geois age," adding, perceptively, that "only as
of the world" (be this natural or eschatological). lost conditions do they become glamorous."
The true tale is thus anchored in what "Schiller "The cult of communal epochs," he summed up,
called the epoch of naive poetry." And last of "arose in the age of individual disintegration."
all, the novel, unlike earlier tales, "hygienically" To avoid such romantic traps himself, Adorno
and systemically represses death. Benjamin, took refuge in the philosophical stoicism of what
much like the romantic Rilke, longs for those he called "negative" dialectics (what Lukacs
ancient times when "dying was a public process sardonically referred to in the Theory of the
in the life of the individual and a most ex- Novel [p. 22] as "Grand Hotel Abyss"), by
emplary one; think of the medieval pictures," he which he meant a dialectics devoid of any He-
writes, "in which the deathbed has turned into a gelian optimism about attaining syntheses. Much
throne toward which the people press through like a character from one of his favorite Beckett
the wide-open doors of the death house .... plays, Adorno invoked Brecht's "bad old days"
Death used to appear," he concludes, "with the (against Lukacs' good old ones), not for the
same regularity as the Reaper does in the pro- sake of Brecht's bright Marxist future, but,
cessions that pass around the cathedral clock at much more darkly, for the sake of what Adorno
noon." called "the non-existent alternative."26
It should be added, however, that although Yet, despite his studied pessimism and "nega-
Benjamin's essay mirrors much of Lukacs (not tion" of all romanticisms, Adorno did not en-
only the Theory of the Novel but also the essay tirely escape Lukacs' version of the Hegelian
"Narrate or Describe?"), Benjamin was not dialectic, with its positive valorization of the
nearly so hostile to modernism as was Lukacs. past. For in several of Adorno's writings
For in the same year-1936-he also wrote his there are strong traces of a Lukacsian nostal-
much celebrated essay on filmmaking and pho- gia for a nonindustrial, nonalienated age-most
tography: "The Work of Art in the Age of notably in The Dialectic of the Enlightenment
Mechanical Reproduction." In this study, with- (1947) but also in his important essay on the
out totally abandoning a romantic nostalgia for novel: "Narrative Perspective in the Contem-
what he called the magical cult "aura" of medie- porary Novel" (1954). By "contemporary"
val religious art, he genuinely and enthusi- novel Adorno actually meant the novels of
astically supported a Brechtian commitment to a Proust, Gide, Joyce, and Kafka, and by "per-
"technically reproducible art" for the masses. spective" he was referring primarily to the in-
Yet on the whole, and in particular in his major tolerably subjective narrative stance of these
Lukdcs' Theory of the Novel 31
writers. Thus he did Lukacs and Hegel one bet- characterized as general middle-class solitude
ter by finding modern novels not just "godless" becomes in Goldmann the radical solitude of
and "middle-class" but also "negative" epics, private enterprise; furthermore, the cult of ob-
ones in which the heroes, as well as the most jects in the modern novel (particularly in the
ordinary, everyday characters, have been "liqui- nouveau roman) corresponds to the fetishism of
dated" by excessive Reflexion. The narrative commodities under capitalism. The problem with
perspective had become so intensely subjective, this simple equation and one-to-one mapping,
in fact (we think of Proust's private remem- however, is that it cannot possibly incorporate
brances, Joyce's interior monologues, Kafka's phenomena as complex and overdetermined as
narrated monologues), that the novel, in art and economy. (Why was medieval nominal-
Adorno's eyes, had "capitulated" to reality by ism, for instance, not a result of capitalism too?)
abolishing aesthetic distance entirely (a finer In the end, Goldmann's structuralism is most
version of Lukacs' and Benjamin's modern "re- fruitful in uncovering the deep continuities in
portage" swallowing old-time "narration"). The Lukacs' own problematic quest: between the
novel's subject matter, accordingly, had become image of the alienated hero in the Theory of the
a negative world in which "alienation" trans- Novel and, for instance, the concept of the
mogrifies all human qualities into what is simply alienated "collective hero" of History and Class
more "lubricating oil for the smooth perform- Consciousness (1923)-the proletariat. These
ance of the social machinery." One does not structures are comparable (although not their
have to be a close reader to get the point here: content), and each tells us something about the
unalienated man for Adorno obviously inhabits other (just as the religious millennialism of the
a preindustrial, agrarian culture. Thus, despite Theory of the Novel tells us something about
his infinite adeptness at navigating between Lukacs' later conversion to the political and social
philosophical extremes, Adorno's underlying millennialism of Lenin).
pessimism about modernism-which begins for The last theorist I should like to mention is
him with the Enlightenment-puts him in vir- Erich Auerbach, whose study of realism in
tually the same camp as Lukacs and Benjamin, Western literature, Mimesis, originally appeared
although without their eschatological frame- in 1946. Paul de Man claims that Auerbach's
works.27 study "is grounded in a more traditional view of
Lucien Goldmann, after writing an apprecia- history" than is that of Lukacs (p. 53), and
tion of Lukacs' Soul and Form in 1950, devoted probably most critics would agree with him. Yet
an entire essay to the Theory of the Novel in I would argue here that a more detailed look at
1962 (see n. 3). In this, his main intent is to Auerbach reveals close affinities with the same
interpret Lukacs the Hegelian Idealist as a thinly Hegelian tradition that informs so much of the
disguised allegory of what is really Lukacs the Theory of the Novel. In his famous first chapter,
Marxist Materialist. In ideological terms, the "The Scar of Odysseus," Auerbach sketches
effort is obviously misguided, but it does dem- what amounts to a phenomenology of the Ho-
onstrate how close the structure of Lukacs' meric mind, and the outline should by now be
Hegelianism was to that of his later Marxism. familiar. Homer's narrative, states Auerbach,
Goldmann starts off with the materialist assump- portrays ahistorical "being," focusing on a total
tion that art, as part of the superstructure, re- "foregrounding" of objects (as opposed to Old
flects the economic substructure of society, and Testament narrative, which features "becoming"
he concentrates above all on the problematic and "background"). Lukacs, however, has al-
modern hero. Whereas Lukacs viewed the hero's ready told us that Homer's heroes "do not ex-
quest as a search for the lost world of Homeric perience time" (Theory, pp. 121, 127), and
totality, Goldmann reads it as an economic alle- Hegel, that Homer "cleaves fast to the external
gory, one in which modern "exchange value" is world" (p. 1083). Auerbach also points out that
questing for original "use value"-a process that Homeric epithets speak of "a need for an ex-
reflects (as a "homology") the nostalgia of our ternalization of phenomena in terms perceptible
market economy for the original barter system to the senses."28 But again Hegel was there be-
described by Marx. What Adorno and Benjamin fore him: Homer's epithets, Hegel tells us,
32 David H. Miles
"seize and place before us an essential quality of anchor the work-"Dante as Poet of the Earthly
the particular in its concrete appearance" (p. World," as he put it in his book title of 1929).
1003). Again and again we discover that Auer- When de Man states that Auerbach takes a
bach's remarks on Homeric "realism" are es- more "traditional" view of history than does
sentially those of Hegel on Homer's "classi- Lukacs, he means, I assume, that Auerbach ap-
cism." Consider, for example, the following pears to jettison historical schemes altogether in
comment by Auerbach: for the Homeric heroes, his quest to uncover a continuous "realism"
"delight in physical existence is everything, and throughout three thousand years of Western lit-
their highest aim is to make that delight per- erary history. Yet a closer look tells us slightly
ceptible to us. Between battles and passions, otherwise. As Rene Wellek has remarked, Auer-
adventures and perils, they show us hunts, ban- bach's realism is indeed non-Hegelian, even
quets, palaces and shepherds' cots, athletic con- ahistorical, in its stress on the constant truths of
tests, and washing days-in order that we may everyday life, and he calls this side of Auerbach
see the heroes in their ordinary life . . . enjoying "existential." Yet he also shrewdly points out
their savory present, a present which sends that there is in Auerbach's realism a genuine
strong roots down into . . . daily life" (p. 10). tension, if not outright contradiction, between
We need merely glance at Hegel's own com- this existential side and what he calls Auerbach's
mentary on Homer (see pp. 27-28 above) to "Hegelian historicism."29 I would agree with
spot the striking similarities. Wellek and would argue that it is precisely this
Similarly, Auerbach has basically borrowed Hegelian dimension that brings Auerbach closer
Hegel's formal definition of classicism (as a to Lukacs' type of historicism.
mixture of the lofty with the lowly, of spirit with This can be seen most readily in the way all
matter) for his own definition of realism, which three historians approach the problem of the
-referring to levels both rhetorical and social- "end" of realism. Hegel, as we know, attributed
he simply terms "the mixed style." To take just the passing of classical Greek realism to the rise
one example: Shakespeare's works, Hegel ar- of Christianity, in particular to the profound
gues, are characterized by a dynamic juxtaposi- inwardness of the Gospels. Lukacs located the
tion of kings and clowns, the sublime and the downfall in the inwardness of Flaubert. And
everyday: "alongside the loftiest regions there Auerbach? For him, the date merely shifts even
are fools, louts, taverns, carters, chamber-pots, closer to the present day-to 1927, to be exact,
and fleas, just as, in the case of the birth of and the inwardness of Virginia Woolf's To the
Christ and the Adoration, there are oxen and Lighthouse: Woolf's novels, Auerbach informs
asses, manger and straw" (p. 594). Auerbach us, display a "fragmentation of exterior action"
comes up with essentially the same commentary: and a hopeless dissolving of reality "into mul-
Shakespeare, for him, embodies "a mixture of tiple and multivalent reflections of conscious-
the sublime with the low" that is "rooted in ness" (pp. 487-88). Whereas Hegel had wel-
popular tradition and indeed first of all in the comed this inward turn of consciousness as part
cosmic drama of the story of Christ" (pp. 284, of the course of history, Auerbach clearly be-
490). Yet where Hegel notes a profound tension moans this journey to the interior, as the veri-
and even disparity in Shakespeare (as well as in table downfall of the West: for him, Woolf mir-
the Gospels) between the high and the low (as rors, quite simply, "the decline of our world" (p.
opposed to their unity in the Homeric epic), 487). With these words, however, we are
Auerbach hymns only their "realistic unity." In- straight back with Lukacs and the apocalyptic
deed, because of this refusal to distinguish be- close of the Theory of the Novel. Auerbach's
tween differing historical modes of realism, view of history may seem to be more traditional
Auerbach often must go to extreme lengths to than that of Lukacs, but when analyzed more
demonstrate that all, in the end, is "unified." closely, it reveals the same eschatological struc-
Even the Divine Comedy, for instance, becomes ture of idealism that is so much more evident in
"realistic," via the strategy of figural interpreta- Lukacs' treatise.
tion (whereby a previous reality is invoked to It is time for summing up. Lukacs, as a thor-
Lukdcs' Theory of the Novel 33
oughgoing Hegelian idealist, may err in the The- world to a central, all-embracing system, to a
ory of the Novel in the direction of what I would "universal explanatory principle," in Berlin's
call "surplus metaphysics," but he still ranks, words, one that could perceive, "in the apparent
together with Benjamin, Adorno, and Auerbach, variety of the bits and pieces which compose the
as one of our major critics and theoreticians in furniture of the world," a deep and underlying
the German idealist tradition. Perhaps one of the unity.30
best ways to assess his achievement is to refer to The universal principles of Lukacs and the
Isaiah Berlin's famous study of Tolstoy, The unique visions of Tolstoy would never meet, but,
Hedgehog and the Fox, in which he sets up a much as in the classical myth of Platonic longing
typology whereby the hedgehog "knows one big in the Symposium, the two halves, in their own
thing" and the fox "knows many things." Tol- ways, attempted to reach out toward each other
stoy himself, as Berlin points out, was obviously (Lukacs actually wrote one of his finest essays
a fox, but a fox who constantly strove (and on Tolstoy), and the two were, ultimately, com-
failed) to become a hedgehog-particularly in plementary. "No love will ever make one out of
the chapters on the philosophy of history in War two" (Soul, pp. 92-93), as Lukacs once com-
and Peace. Lukacs, by contrast, like so many mented, meditating on the myth of the two
other thinkers in the Hegelian tradition, was the halves in the Symposium, but the longing itself, I
complete hedgehog-yet a hedgehog who tried, would add, is the necessary and healthy sign.
again and again, and without success, to become Lukacs' own position, with all its strengths
a political fox (cf. his would-be conversion to and weaknesses, is best characterized as just
Marxism-Leninism in 1918). Whereas Tolstoy's such a Socratic "philosophy of longing": "He
genius lay in fastening on the infinite variety of was a sentimental man, and a dialectician"-
the world and perceiving how "each given object and so he was.
is uniquely different from all others," Lukacs'
talents lay in the opposite direction: he had the University of Virginia
ability, which Tolstoy constantly longed for but Charlottesville
never acquired, of relating everything in the

Notes

1 The first quotation, which refers, in context, to 411; Susan Sontag, Against Interpretation (New York:
Socrates, is from Georg Lukacs, Soul and Form (Cam- Dell, 1969), pp. 82-92; Manfred Durzak, "Dermoderne
bridge: MIT Press, 1974), p. 93. The second quotation Roman: Bemerkungen zu G. L.'s Theorie des Romans,"
is from Lukacs, The Theory of the Novel (Cambridge: Basis, 1 (1970), 26-48; George Lichtheim, George
MIT Press, 1971), p. 41. Lukacs (New York: Viking, 1970); E. Bahr and
2 Wellek, Concepts of Criticism (New Haven: Yale R. Kunzer, Georg Lukacs (New York: Ungar, 1972);
Univ. Press, 1963), p. 348, and Levin, "Toward a Fritz Raddatz, Georg Lukacs (Hamburg: Rowohlt,
Sociology of the Novel," Journal of the History of 1972); Fredric Jameson, Marxism and Form (Prince-
Ideas, 26 (1965), 150. ton: Princeton Univ. Press, 1971), pp. 160-206; Gra-
3 The most
important studies of Lukacs' literary ham Good, "Lukacs' Theory of the Novel," Novel, 6
criticism that have appeared so far are: Peter Demetz, (Winter 1973), 175-85; J. Matzner, ed., Lehrstiick
Marx, Engels, and the Poets (Chicago: Chicago Univ. Lukdcs (Frankfurt: Suhrkamp, 1974); Bela Kiralyfalvi,
Press, 1967), pp. 220-27; George Steiner, Language The Aesthetics of Gyorgy Lukacs (Princeton: Princeton
and Silence: Essays on Language, Literature and the Univ. Press, 1975); Agnes Heller et al., Die Seele und
Inhuman (New York: Atheneum, 1970), pp. 325-40; das Leben: Studien zum friihen Lukacs (Frankfurt:
Lucien Goldmann, "Introduction aux premiers ecrits de Suhrkamp, 1977); Sung-Wan Ban, Das Verhiltnis der
Georges Lukacs," Temps modernes, 195 (1962), 254- Asthetik Georg Lukdcs' zur deutschen Klassik und zu
80; Paul de Man, Blindness and Insight: Essays in the Thomas Mann (Frankfurt: Peter Lang, 1977).
Rhetoric of Contemporary Criticism (New York: Oxford 4
Adorno, "Erpresste Vers6hnung," in Noten zur
Univ. Press, 1971), pp. 51-59; Giinter Rohrmoser, "Lit- Literatur, II (Frankfurt: Suhrkamp, 1961), 152.
eratur und Gesellschaft," in Deutsche Romantheorien, Thomas Mann, "Brief an Dr. Seipel," Gesammelte
ed. R. Grimm (Frankfurt: Athenaum, 1968), pp. 396- Werke, xi (Frankfurt: Fischer, 1960), 782. Mann's
34 David H. Miles
interest in Lukacs (who was ten years younger) was untranslated essay "Die Kunst des Romans" (1940; in
particularly strong in Mann's earlier years: important Gesammrelte Werke, Vol. x [Frankfurt: Fischer, 1960]),
parts of Death in Venice (1912) are taken from a which draws liberally (without saying so) on the
chapter on platonic love ("Longing and Form") in Hegelian-Lukacsian tradition by pointing out that the
Soul and Form7 (1911); Mann's chapter on "Burger- novel is postepic, prosaic, ironic, bourgeois, and so
lichkeit" in The Reflections of anl Unpolitical Man forth. Mann's description of the modern novel as
(1918) opens with praise for Lukics' essay "The Bour- "creative consciousness," however, is taken from
geois Way of Life and Art for Art's Sake" in Soul and Merezhkovsky.
Formi; between 1913 and 1922 Mann visited Lukics' 12 For the points made in this paragraph see Ferenc

parents in Budapest several times; in 1922, in Vienna, Feher, "Is the Novel Problematic? A Contribution to
he met Lukics for the first and last time; in the Magic the Theory of the Novel," Telos, 15 (1973), 47-74.
Mountain (1924) he painted a (distorted) portrait of On the Budapest School, see Lukacs himself in the
Lukacs in the figure of Naphta, a fanatical Communist Times Literary Supplement, 11 June 1971.
and Jesuit Jew, whose ideas on the coming "Kingdom :3 As Lukacs points out in his 1962 preface to
of God" closely resemble those of Lukacs in his 1912 Theory of the Novel, the subjective sense of memory
essay "Von der Armut am Geiste" (trans. as "On in Flaubert is close to that of Proust (p. 14). I am
Poverty of Spirit," in The Philosophical Foru)im, 3 indebted to both Marianne Hirsch and Michael Ryan
[1972], 371-85); and in 1929 in an open letter to the for helping me rethink and reformulate Lukacs' com-
Austrian chancellor, Dr. S-eipel, Mann pleaded success- plex ideas on time here.
fully for Lukics' political asylum in Vienna (Lukacs 14 See Lukacs' similar comments on the collapse of
was to leave for Moscow the following year). time in the drama in Soul and Form, pp. 158-59.
6 See Ferenc Feher, "The Last Phase of Romantic 15 These two paths have since been explored by
Anti-Capitalism: Lukacs' Response to the War," New Thomas Mann, in his essay "Goethe and Tolstoy"
Germanz Critique, 10 (Winter 1977), 141-43. (1922; in Essays of Three Decades [New York: Knopf,
7 On this general point see G. W. F. Hegel, Aesthetics, 1947]), in which he plays off the spiritualists Dostoev-
trans. T. M. Knox (Oxford: Oxford Univ. Press, 1975), sky and Schiller against the sensualists Tolstoy and
p. 1092. Hegel, incidentally, was not the first to use the Goethe; and by George Steiner, whose Tolstoy or
term biirgerliche Epopiie (which Knox translates as Dostoevsky (1959) is openly indebted to Lukacs'
"popular epic"); J. C. Wezel had used it in 1780 to Theory of the Novel.
define the genre of the novel in the introduction to his 16 See, for a recent example, Laurence Lerner's "The
own Hermann und Ulrike. And Fielding, of course, Triumph of Scylla: Lukacs' Theory of Realism," En-
had defined the novel as a "comic," or lower-class, epic counter, 49 (Aug. 1977), 36-49, esp. p. 49.
in his 1742 preface to Joseph Andrews. 17 On the German idealist tradition, see Wimsatt and
8The concept of "absolute sinfulness" Lukacs bor- Brooks's Literary Criticism: A Short History (New
rows from Fichte's Characteristics of the Present Age York: Vintage-Random, 1967), Ch. xvii, and Lovejoy,
(1806), although it also ties in with his earlier interest Chs. ix-xi.
in Kierkegaard. '8 The Aesthetics was first published posthumously,
9 On Kant's and Schlegel's terminology for differen- in 1835, but it was originally delivered as a series of
tiating the ancients from the moderns (Schiller's "naive" lectures in Berlin in 1820.
and "sentimental"), see Arthur Lovejoy, Essays in the 19 See Lukacs, Studies in European Realism (New
History of Ideas (Baltimore: Johns Hopkins Press, York: Grosset, 1964), p. 153; Solzhenitsyn (Cambridge:
1948), Chs. ix-xi. MIT Press. 1971), pp. 20-21. De Man, for some rea-
10 Erich Kahler made use of this insight of Hegel's in son, informs us that Lukacs' "insistence on the need
The Inward Turn of Narrative (Princeton: Princeton for totality" is a "definitely post-Hegelian element"
Univ. Press, 1973), and I have done so in my article (p. 54; italics mine). In actuality, the will to Ganzheit,
"The Picaro's Journey to the Confessional: The Chang- or "totality," together with its privileging of the sym-
ing Image of the Hero in the German Bildungsroman," bol, plays a major role in the aesthetics of the Goethe-
PMLA, 89 (1974), 980-92. The journey from epic to zeit and actually culminates in Hegel. Benjamin, for
novelistic consciousness in general is also traced by example, in his Origin of German Tragic Drama (Lon-
Marthe Robert in The Old and the New: From Don don: New Left Books, 1977, p. 186 et passim), mounts
Quixote to Kafka (Berkeley: Univ. of California Press, his theory of allegory and the luminous fragment as a
1977); she does not, however, refer to the Hegelian- sort of dialectical counterpart to this dominant notion
Lukacsian tradition. of the symbol and the organic whole in German idealist
11 See Goethe's "Maximen und Reflexionen," No. aesthetics. Moreover, Lukacs himself openly admits to
938. Goethe, of course, is referring to the author, taking the term "totality" from Hegel (Studies, p. 151).
whereas Lukacs is referring to the hero, but the notion For more on Lukacs' concept of totality, which is cen-
of an informing (subjective) consciousness in the novel tral to any understanding of his aesthetics, see G. H. R.
is central to both. For Lukacs on the "pan-poetism" Parkinson, ed., Georg Lukacs (London: Weidenfeld
of the Romantics, see Soul and Form, p. 48. For and Nicolson, 1970), pp. 147-72, Lucien Goldmann,
Schopenhauer, see Essays and Aphorisms (Baltimore: Lukacs and Heidegger (London: Routledge and Kegan
Penguin, 1970), p. 165. For Mann's view, see his still Paul, 1977), pp. 40-52; Kiralyfalvi, pp. 84-88; and
Lukdcs' Theory of the Novel 35
Martin Jay, "The Concept of Totality in Lukacs and 24 For both essays
by Benjamin-the one on Leskov
Adorno," Telos, 32 (1977), 117-37. and the other on "The Work of Art"-see his Illuinia-
2 See "Erzahlen oder beschreiben?" (1936)-trans. tions (New York: Schocken, 1968), pp. 83-111, 217-
as "Narrate or Describe?"-in Lukacs, Writer and 53.
Critic (London: Merlin, 1970). For Lukacs' comments 25 On the Frankfurt School, see Martin Jay, The
on Lessing, see Studies, p. 152; for Engels' comments Dialectical Imagination: A History of the Frankfurt
on Balzac, see his letter to MargaretHarkness in 1888, School and the Institute of Social Research, 1923-1950
published in Marx and Engels, On Literature and Art, (Boston: Little, 1973).
ed. L. Baxandall and S. Morawski (St. Louis: Telos, 26 See Negative Dialectics (New York: Seabury,
1973), pp. 114-16. 1973), p. 191, and Minima Moralia (London: New
21 See Lukacs' comments on the Romantics' use of Left Books, 1974), p. 245. I am very grateful to
this term (Soul, p. 48). Michael Jones for alerting me to these particular pas-
22 See Adorno, Asthetische Theorie (Frankfurt: Suhr-
sages in Adorno. For two excellent studies of Adorno's
kamp, 1970), p. 44, and Noten zur Literatur, II, 178. complex aesthetics, see Fritz Raddatz, "Der holzerne
It should be noted, however, that the problem of a Eisenring: Die moderne Literatur zwischen zweierlei
nostalgia for an unmediated, organic mode of existence Asthetik: Lukacs und Adorno," Merkur, 31 (1977),
is an enormously complicated one and obviously 28-44, and Susan Buck-Morss, The Origin of Negative
transcendsNazism. As Rene Wellek has reminded us, it Dialectics: Theodor W. Adorno, Walter Benjamin, and
derives ultimately from Plato and Aristotle and carries the Frankfurt Institute (New York: Free Press-Mac-
on down through Schiller, Hegel, and Marx to T. S. millan, 1977), esp. Ch. iii, "Dialectics without Identity."
Eliot's "dissociationof sensibility,"Heidegger's "Being," 27 For Adorno's
essay see Noten zur Literatur, I
and to the agrarianism of the Southern New Critics (Frankfurt: Suhrkamp, 1958), 61-72.
(Wellek, "The New Criticism: Pro and Contra," Criti- 28Auerbach, Mimesis (New York: Anchor-Double-
cal Inquiry, 4 [1978], 616-17). See also Jeffrey L. Sam- day, 1957), pp. 3-4.
mons, Literary Sociology and Practical Criticism 29See Wellek, Concepts, p. 236, as well as his "Auer-
(Bloomington: Indiana Univ. Press, 1977), pp. 57-63. bach's Special Realism," Kenyon Review, 16 (1954),
The problematic notion can also be found, in different 299-307.
forms, in Barthes and Foucault. 30 The Hedgehog and the Fox (New York: Simon,
23
Eagleton, Criticism and Ideology (London: New 1953), pp. 1, 36-37.
Left Books, 1976), p. 157.

Vous aimerez peut-être aussi