Vous êtes sur la page 1sur 15

2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 1 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Grammaire:
Les pronoms personnels (Pronomes pessoais):
pessoais)

Forme
- Pronoms -
tonique
Je Eu Moi
Tu Tu Toi
Singulier
Ele/ Ela/
Il/ Elle /On Lui/Elle
Animais
Nous Nós Nous
Pluriel Vous Vós Vous
Ils/ Elles Eles/ Elas Eux/Elles

Présent de L’Indicatif (Presente do indicativo):


indicativo)

Être Avoir S’Appeler Habiter


(Ser) (Ter) (Chamar) (Viver)

Je suis J’ ai Je m’ appelle J’ habite

Tu es Tu as Tu t’ appelle Tu habites

Il/Elle/On est Il/Elle/On a Il/Elle/On s’ appelle Il/Elle/On habite

Nous nous
Nous sommes Nous avons Nous habitons
appellons

Vous êtes Vous avez Vous vous appellez Vous habitez

Ils/Elles sont Ils/Elles ont Ils/Elles appellent Ils/Elles habitent

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 2 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Le féminin et le pluriel (Feminino e Plural):


Plural)

Le féminin Le pluriel

Masculin féminin Règle (regra) Singulier Pluriel Règle (regra)

Acrescenta-se um –e
Acrescenta
Petit - petite Petits –> petites
ao masculino
Triste - triste -e
e invariável Tristes –> tristes
Premier –> première -er ->> -ère Premiers–> premières
Acrescenta-se –s ao
Acrescenta
Italien –> italienne -(i)en -> > (i)enne Italiens –> italiennes
singular
Mignon –> mignonne -on ->> onne Mignons–>mignonnes
Sportif –> sportive -f ->> -ve Sportifs –> sportives
Gentil –> gentille -l ->
> lle Gentils
Menteur –> menteuse -eur -> > -euse Menteurs
Curieux –> curieuse -eux -> > -euse Curieux invariáveis
Génial –> géniaus al -> aux
Nouveau -> nouvelle -eau ->
> -elle Nouveau -> nouvelle u -> x

Outros casos: beau –> belle; doux –> douce; roux –> rousse; blanc –> blanche; garçon
garço –> fille;
homme –> femme.

Le présent de l’indicatif des verbes partir, sortir, mettre, porter, s’habiller

Partir Sortir Mettre Porter S’Habiller


(Partir) (Sair) (Meter) (Usar, (Vestir-se)
transportar,
carregar)

Je pars Je sors Je mets Je porte Je m’ habille

Tu pars Tu sors Tu mets Tu hportes Tu t’ habilles

Il/Elle/On s’
Il/Elle/On part Il/Elle/On sort Il/Elle/On met Il/Elle/On porte
habille
Nous nous
Nous partons Nous sortons
ons Nous mettons Nous portons
habillons
Vous voys
Vous partez Vous sortez
ez Vous mettez Vous portez
habillez
Ils/Elles s’
Ils/Elles partent Ils/Elles sortent
sorte Ils/Elles mettent Ils/Elles portent
habillent

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 3 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Les articles defines et indéfinis (os artigos definidos e indefinidos):


indefinidos)

Définis Indéfinis
(definidos) (indefinidos)
Le / l’ Un
Masculin
(o) (um)
SINGULIER
La / l’ Une
Féminin
(a) (uma)
Masculin
Les Des
PLURIEL et
(os/as) (uns/umas)
Féminin
Utiliza-se o L’ quando a palabra seguinte começa por uma vogal ou um H mudo.
Exemplo: L’homme (o homem)
L’eau (a água).

Les degrés
s des adjectives (os graus dos adjetivos):

Le Comparatif
Exemples
(Comparativo)
Plus + adjectif + que Lili est plus grande que
Superiorité
(Mais … do que) Chopin.
Aussi + adjectif + que Lili est aussi grande que
Égalité
(Tão … como) Chopin.
Moins + adjectif + que Lili est moins grande que
Inferiorité
(Menos … do que) Chopin.

Le Superlatif
Exemples
(Superlativo
Superlativo)
Le/ la/ les plus + adjectif Lili est la plus dormeuse
Superiorité
(o mais …) chienne que du monde.
monde
Le/ la/ lesmoins + adjectif Chopin est le moins
Inferiorité
(o menos …) dormeur chien du monde.
monde

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 4 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Les articles partitifs:

Articles Partitifs – quantités imprécises


(Artigos partitivos)
Masculin Féminin Exemples
Les enfants préfèrent
du de la du pain avec de la
SINGULIER
conditure.
Devantt une voyelle ou un h muet:
Elle boit de l’eau.
de l’
Ils mangent des
PLURIEL des croissants au petit-
petit
déjeuner.
éjeuner.

Les pronoms personnels réfléchis:


réfléchis

Les pronoms réfléchis Exemples

Me / m’ Je m’appelle
appelle François.

Singulier Te / t’ Tu te laves les cheveux.

Se / s’ Il se brosse les dents.

Nous Nous nous douchons.

Pluriel Vous Vous vous habillez.

Se / s’ Ils se sentient sentient fatigues.

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 5 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Le présent de l’indicatif des verbs manger, boire, prendre, se brosser, se


laver, se doucher:

Manger Boire Prendre Se brosser Se laver Se


(Comer) (Beber) (Apanhar/Tomar) (Escovar) doucher
Je me
Je mange Je bois Je prends Je me brosse Je me
e lave
douche
Tu te
Tu manges Tu bois Tu prends Tu te brosses Tu te laves
douches
Il se
Il mange Il boit Il prend Il se brosse Il se lave
douche
Nous Nous nous Nous nous Nous nous
Nous buvons Nous prenons
mangeons brossons lavons douchons
Vous vous Vous vous Vous vous
Vous mangez Vous buvez Vous prenez
brossez lavez douchez
Ils se
Ils mangent Ils boivent Ils prennent Ils se brossent Ils se lavent
douchent

Le passé compose:

Parler Aller
Formação
(Falar) (Ir)

J’ ai parlé Je suis allé(e)

Verbo avoir ou être no Tu as parlé Tu es allé(e)


presente do indicative
Il a parlé Il est allé(e)
+
Nous avons parlé Nous sommes allé(e)s
Verbo principal no particípio
passado Vous avez parlé Vous êtes allé(e)s

Ils ont parlé Ils sont allé(e)s

Nota: quando utilizamos o auxiliar être o particípio passado do verbo principal tem de
concordar com o sujeito em género e eme número.

Assim, regra geral, acrescenta--se –s quando o sujeito é plural e –e,


e, quando o sujeito
sujei
é feminino.

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 6 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Particípios passados

-er -» -é -ir -» -i/ -u


u -oir -» -u -re -» -u/
u/ -t/ -s

Faire – fait (fazer) Vendre – vendu


Manger – mangé Finir – fini
(comer) (vender)
(acabar) Prendre – pris
(apanhar) Lire – lu (ler)
Chanter – chanté Venir – venu (vir) Voir – vu (ver)
(falar) Dire – dit (dizer) Écrire – écrit
Dormir – dormi
(dormir) (escrever)

Alguns verbos que se conjugam com o auxiliar être

Aller – Venir Monter – Descendre Rentrer – Retourner Arriver – Partir

(Ir – Vir) (Subir – Descer) (Voltar - Retornar) (Obter – Deixar)

Entre – Sortir Rester – Tomber Naître – Mourit Devenir

(Entrar – Sair) (Ficar - Cair) (Nascer – Morrer) (Tornar)

Passer Revenir
evenir
- -
(Passar) (Retornar)

Nota: Também se conjugam com o auxiliar être todos os verbos pronominais:

Se laver, se doucher, s’habiller


s’h …

Il faut + infinitive:

A obrigação, em francês, exprime-se


exprime com a expressão:

Il faut + infinitivo

Il faut dormir bien.

(É necessário
ecessário dormir bem.)

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 7 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Les determinants possessives (determinants possessives):

Les determinants possessives Exemples:

mon C’est mon frère.

Masculin ton Voilà ton père!


Singulier
son C’est son parent!
(Uma coisa
ma Je range ma chambre.
possuída)
Um só
Féminin ta Ta cousine doit sortir.
possuidor
sa J’adore s apetite soeur.

Pluriel mes J’aime mes livres.


Masculin/
(Várias tes Tu visites tes grands-parents.
coisas Féminin
possuídas) ses Elle repasse ses robes.

notre Nous préférons notre maison.


Singulier
Masculin/
(Uma coisa votre Vous aimez votre famille.
Féminin
possuída)
leur Ils rangent leur armoire.
Vários
possuidores Nous choisissons nos
Pluriel nos
vêtements.
Masculin/
(Várias
vos Vous faites vos lits.
coisas Féminin
possuídas) leurs Ils front leurs devoirs.

Nota: Antes de palavras femininas começadas por vogal ou h mudo, utiliza-se:


se: mon, ton, son.

Ex: C’est mon é pouse. (É a minha esposa.)

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 8 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Les pronoms relatives que et qui:


qui

Pronoms relatifs Exemples

Qui Substitui um nome Daniel est un garçon, il adore son père.


sujeito
Daniel est un garçon qui adore son père.

Que/ Substitui um J’ai acheté le livre; notre professeur nous a


complemento direto indique ce livre..
Qu’*
J’ai Achete livre que notre professeur
ofesseur nous
a indiqué.

* Antes de vogal ou h mudo.

Ex: C’est le professeur qu’il préfère.

Les propositions:

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 9 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

L´imparfait:
L’IMPARFAIT
Terminaison Boire Laver Habiter
-ais Je buvais Je lavais J’ habitais

-ais Tu buvais Tu lavais Tu habitais


-ait Il buvait Il lavait Il habitait
-ions Nous buvions Nous lavions Nous habions
-iez Vous buviez Vous laviez Vous habiez
-aient Ils buvaient Ils lavaient Ils habaient

O imperfeito forma-se
se com o radical da 1ª pessoa do plural do presente
pres do
indicativo + terminações.

Le discours direct et indirect:

Verbos utilizados para introduzir o discurso indireto:


Il dit que/ qu’ … Il demande si/ s’ …

Algumas transformações:
-
Discours direct Discours indirect
Il / elle
Pronoms/ Je / tu
Ils / elles
Déterminants Nous / vous
Son
Temps de verbes Présent Présent
J’ aime mon professeur de Il a dit qu’il aime son
Exemples
maths. professeur de maths.

Le présentatif "il y a ":


"

Les présentatifs Exemples


(servem para introducir ou apresentar um dado
novo - pessoa ou objeto)
Il y a … Utiliza-se
se sobretudo com um artigo Aujourd’hui, il y a cours de
indefinido ou um determinante français.
indicando quantidade. (Hoje, há aulas de francês.)
Voilà … É uma palavra invariável que Voilà ma maman.
precede um grupo nominal
nom e tem (Aqui está a minha mamã.)
valor de verbo.

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 10 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Le pluriel de noms::

Le pluriel dês noms/ adjectifs


Singulier – Pluriel Règle
Petit – petits
Livre – livres
Premier – premiers Acrescenta-se –s ao
Sportif – sportifs singular
Cahier – cahiers
Professeur – professeurs
Curieux Invariáveis
Génial - géniaux Al -» aux
Nouveau - nouveaux U -» x

Le present de l’indicatif:
l’indicatif

Venir Aller Écrire Commencer


(vir) (ir) (escrever) (começar)
Je viens Je vais Je écris Je commence

Tu viens Tu vas Tu écris Tu commences

Il/Elle/On vient Il/Elle/On va Il/Elle/On écrit Il/Elle/On


commence
Nous venons Nous allons
ons Nous écrivons Nous
commençons
Vous venez Vous allez Vous écrivez Vous
commencez
Ils/Elles Ils/Elles vont
nt Ils/Elles écrivent Ils/Elles
viennent commencent

Les déterminants demonstratives:

Déterminants démonstratifs
Masculin Féminin Exemples
Ce Ce stylo est girls.
Singulier Cet Cette Cet homme connait mon professeur.
(procede vogal ou h) Il aime cette
ette école.
Pluriel Ces Elle utilize ces livres.

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 11 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

La négation:

L’expression de la négation Exemples


Ne / n’ … pas Il n’ aime pas l’école.
Ne … rien Il ne fair rien.
Ne … personne Il ne voit personne.

L’interrogation:

Para fazer uma pregunta, podemos utilizar Exemples


A entoação Tu es en forme?
A expressão “Est-ce-que” Est-ce-que tu es en forme?
A inversão do sujeito Es-tu en forme?

Le mots interrogatifs Exemples


Que … Qu’ … Qu’ est-ce qu’il fait?
Où … Où est-ce qu’il dort?
Quand … Quand es-tu né?
Comment … Comment est-il?
Pourquoi … Pourquoi pleure-t-il?
Qui … Qui est-ce?
Combien … Combien de livres a-t-il?
Quel … Quel age as-tu?

Le présentatif voilà:
voilà

Les présentatifs
ésentatifs
(servem para introducir ou apresentar um dado novo – Exemples
pessoa ou objeto)
Utiliza-se
se sobretudo com um artigo
Aujourd’hui, il y a cours de français.
Il y a … indefinido
efinido ou um determinante indicando
indi
(Hoje, há
á aulas de francês.)
quantidade.

É uma palavra invariável


invari que precede um Voil ma maman.
Voilà
Voilá …
grupo nominal e tem valor de verbo. (Aqui está
est a minha mamã.)

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 12 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Le pronom relatif "où"::

Pronom relatif Ex
Exemple
Substitui
ubstitui o complemento C’est la mero ù je me

circunstancial de lugar ou de tempo baig
baigne.

Les verbs: pouvoir et vouloir

Vouloir Pouvoir
(querer)) (poder)
Je veux peux

Tu veux peux

Il/Elle/On veut peut

Nous voulons pouvons

Vous voulez pouvez

Ils/Elles veulent peuvent

L’impératif:
Verbes en –er Verbes en –ir/ -re/
- -oir

Je Joue prends

Tu Joue
oues -> joue prends -> prends

Il/Elle/On joue prend

Nous jouons -> jouons prenons -> prenons

Vous jouez -> jouez prenez -> prenez

Ils/Elles J
Jouent prennent
rennent

Nota: O imperativo forma-se


forma se a partir do presente do indicativo.
Nos verbos terminados em –er, corta-se o –s na 2ª pessoa do singular:
As formas verbais não
n sãoão antecedidas pelos pronomes pessoais.

Exemplo: Si vous avez faim, prenez votre petit-déjeuner.

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 13 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Les déterminants contractés:


contractés

Prépositions
épositions + articles Exemples
Je téléphone au directeur.
le
Je vais à la pharmacie.
À+ la
Elle va à l’hôpital.
ôpital.
les
Il téléphone aux amis.
Il vent du Brésil.
ésil.
le
Elle écoute de la musique.
De + la
Il parte de l’élève.
ève.
les
Ils parlent des sports.

La cause:

Les expressions Exemples


Parce que Je suis en forme parce que je fais de la natation.
Parce qu’ + oração Il regarde la tété parce qu’ilil passe un film intéressant.
int
Car Il va á l’hõpital car ill est malade.
À cause de Tu ne vas pás sortir à cause de ton examen.
À cause de la Elle fait du sport á cause de la santé.
À cause de l’ + nome Il préfère livre à cause de l’’histoire.
Á cause du Je suis stressé à cause du travail.
À cause des Ils est á la maison à cause des es devoirs.

Les pronoms personnels COD et COI:


COI

Les pronoms personnels Exemples


COD Le Il visite ses amis. / Il les visite.
L’ (antes de vogal ou h) Il invite son copain. / Il l’invite.
La Elle connait cette fille. / Elle la connait.
Les Il trouve ses amis. / Il les trouve.
COI Lui Il laisse un message à Thomas.. / Il lui laisse un
Leur message.
Elle téléphone à maman et papa. papa / Elle leur
téléphone.

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 14 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Le futur immediate et le passé recent:


recent

Le future immediate (proche)

Formação
ão Exemplos
Je vais voyager.
Tu vas voyager.
Presente do verbo aller
Il, elle, on va voyager.
+
Nous allons voyager.
Verbo principal no infinitivo
Vous allez voyager.
Ils vont voyager.

Le passé récent

Formação
ão Exemplos
Je viens de voyager.
Presente do verbo venir
Tu viens de voyager.
+
Il, elle, on vient
ient de voyager.
Apareposição de/ d’ d
Nous venons de voyager.
+
Vous venez de voyager.
Verbo principal no infinitivo
Ils viennent de voyager.

Les verbes:

Voyager Faire Pleuvoir


(viajar) (
(fazer) ()

Je voyage J fais
Je

Tu voyages Tu fais

Il/Elle/On voyage Il/Elle/On fait


Il pleut
Nous voyageons Nous faisons

Vous voyagez Vous faites

Ils/Elles voyagentt Ils/Elles font

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt


2016 / 2017

Grandes Ideias APOIO


PEDAGÓGICO
PÁG: 15 /
RESUMO DOS CONTEÚDOS DE 7º ANO DA DISCIPLINA FRANCÊS NUMPAGE
\*Arabic 1

Les adverbes de temps:


temps

Adverbes de temps Formes verbales Exemples


Autrefois Autrefois,, on passait des cacances
cacance
Imparfait
(antigamente) ensembles.
Hier Hier, les températures
ératures ont été assez
Passé
é composé
compos
(ontem) douces.
Aujourd’hui
Présent
ésent Aujourd’hui,, il fait beau.
(hoje)
Demain
Futur immédiat
imm Demain,, je vais voyager.
(amanhã)

Le but:

Formação Exemples
• On part pour l’île
île Maurice afin de
Preposições
ões a fin fe / pour
visiter nos amis.
+
• On va à l’office
office de tourisme pour
Verbo no infinitivo
demander un conseil.

La condition:

Formação Exemples
Si + verbo no presente – verbo no
S’ilil pleut, on ouvre les parapluies.
presente

Si + verbo no presente – verbo no


Si tu sors, viens au café.
imperativo
Nota: Si passa a S’ quando antecede uma vogal
Es: S’ilil est malade, il prend des médicaments.
m

E-Mail: geral@grandesideias.pt | Site: www.grandesideias.pt