Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
APPLICATIONS
• Power factor correction
• Harmonic filtering
• Motor compensation
• Industrial converter
• Thermal power station
• Solar
• Wind
TECHNICAL DATA
Rated frequency 50 Hz or 60 Hz (other frequencies on request)
Insulation class 3.6 kV to 36 kV
Internal connection 1-phase (live or dead case)
Average losses < 0.15 W/kvar
Discharge resistors Internal (75 V/10 min) or (50 V/5 min)
Temperature category -50 °C to +55 °C
Capacitance tolerance -5 % / +10 %
Internal connection Single phase (live or dead case)
Dielectric All-film polypropylene / aluminum foil
Impregnating agent Synthetic oil (non-PCB)
Protection Internal fuses / pressure monitoring device
Inrush current 100 x IN max.
Standards IEC 60871, ANSI/IEEE 18, CSA C22.2 No. 190
Bushings Porcelain, screw or welded type, M12 / M16
Casing Stainless steel
Standard color RAL 7033 / other colors available upon request
Live case
Dead case
CORROSION PROTECTION
Case material: stainless steel case AISI 409 (AISI 304 as option)
Thickness of material 1.5 mm, top cover and bottom 2.0 mm
Standard case dimensions: 345 mm x 110 mm / 135 mm / 175 mm x H mm
Special dimensions on request (replacement market)
TYPE NOMENCLATURE
P h a f s o 6.3 / 200 / 1 D
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Ph: power a = all film f: outdoor s: live casing o: non PCB Rated voltage Rated output 1 = 1-phase D = over
capacitor dielectric n. E.: indoor n. E.: dead impregnating (kV) (kvar) capacitor pressure
casing agent Rated n. E. = device
capacitance 3-phase
(μF) capacitor
Note
• n. E. = no entry
W/kvar
0.2
capacitors can be switched either manually or, by means of
power factor control relays, automatically. 0.15
Advantage:
Automatic control and optimal matching of the 0.1
capacitor output to the specified requirements for reactive
power insures that the specified cos phi is maintained in the
0.05
most cost effective way.
GENERAL DATA 0
0 3 6 9 12
DIELECTRIC Operating time in months
An all film dielectric is used and consists of polypropylene in Losses variation of a representative capacitor unit
the form of biaxially oriented film, hazy on both side, and in
2 or 3 layers with a laser cut aluminum foil for the electrodes. CURVE 2
Losses as a function of dielectric temperature
IMPREGNATING AGENT
The capacitors are impregnated with a non-PCB base fluid. Losses = f (t)
W/kvar
0.2
DIELECTRIC LOSSES AND TOTAL LOSSES
Dielectric losses in new state are approx. 0.1 W/kvar and 0.15
reduce after 500 h operating to a stable state of approx.
0.02 W/kvar to 0.05 W/kvar (see Curve 1 and Curve 2). 0.1
The dielectric losses, depending on capacitor design, shall
be added to the losses caused by: 0.05
- Discharge resistors
- Internal connections 0
- 20 0 20 40 60 80 100
- Internal fuses
Temperature (°C)
Total losses will reach values from 0.07 W/kvar to approx.
0.15 W/kvar.
CURVE 3
TESTING Capacitance as a function dielectric temperature
Capacitors are tested in accordance with IEC-standard Capacitance = f (T)
60871.
Cn/C20 °C (%)
104
Other standards upon request.
102
100
98
96
- 20 0 20 40 60 80 100
The number represents the lowest ambient air temperature at which the capacitor may operate. -50 °C, -40 °C, -25 °C, -15 °C,
-5 °C
The letters represent upper limits of temperature variation ranges, having maximum values specified in above table.
OVERLOADS
a. Maximum permissible voltage (continuous)
Capacitor units shall be suitable for operation at voltage levels according to the following table.
The amplitudes of the over voltages that may be tolerated without significant deterioration of the capacitor depends on the
duration, the total number and the capacitor temperature.
VOLTAGE
TYPE MAXIMUM DURATION OBSERVATION
FACTOR (VRMS)
Highest average value during any period of
capacitor energization. For energization periods
1.0 UN Continuous
less than 24 h, exceptions apply in accordance with
the value below
Power frequency 1.1 UN 12 h in every 24 h System voltage regulation and fluctuations
1.15 UN 30 min in every 24 h System voltage regulation and fluctuations
1.2 UN 5 min
Voltage rise at light load
1.3 UN 1 min
DISCHARGING
Following may be used as discharge device:
- Discharge resistors - Discharge transformers
- Discharge coils - Windings of motors or transformers
Each capacitor unit shall be provided with means for discharging to 75 V or less in 10 minutes.
CORROSION PROTECTION
Case material: Primer coating:
- Stainless steel AISI 409 (AISI 304 at option) DEDELAN wash primer, two-component wash primer based
on acrylic resin
Pre-treatment:
- Pickling with acid Top coating:
- Washing with water 2C-PUR high-solid topcoat low solvent two component
topcoat based on acrylic resin
- Alkalinous degreasing
- Washing with water Total thickness:
TECHNICAL DATA
Casing: polycarbonate
Electrical connection: AMP-plug type lugs 6.35 mm
Contacts: 1 change-over contact 4 A/250 VAC
Insulation test voltage: 1500 V/1 min according DIN EN 60947-1
Standard setting: 0.7 bar
Pressure limit: 3.0 bar
Temperature range: -45 °C up to +85 °C
Dimension: see dimension
Fitting: R 1/4" and mechanical protection
Mounting position: dependent on design of capacitor
Testing: functional test and leakage test
EXAMPLES OF MOUNTING
80
35
2
120
1 3
Pg 9
35
= = 85
DRAWINGS OF BUSHINGS
M16
42 ± 3
M16
42 ± 3
M12
31 ± 2
223 ± 7
193 ± 7
±2
159
M16
42 ± 3
M16
42 ± 3
370 ± 10
245 ± 7
D-406 D-341
TYPICAL ARRANGEMENTS
85
HB
HT
H
75
1635 450
Type: G00S31
Maximum voltage: 24kV
Installation: indoor or outdoor
Connection: double star with unbalanced protection device
Protection level: IP 00
Terminal
Y1 L1, L2,L3
Y2
H
H +430
c.t.
3900 1250
Type: G00S12
Voltage: > 24kV
Installation: indoor or outdoor
Connection: double star with unbalanced protection device
Protection level: IP 00
TYPICAL ARRANGEMENTS
L3
L3
L2
L2
3630
Y1 Y2
L1
L1
740
445
1300 1350
75
Type: G00L11
Voltage: > 24kV
Installation: indoor or outdoor
Connection: double star
Protection level: IP 00
L3 L3
Y1 Y2
L2 L2
3330
Y1/Y2
L1 L1
640
445
75
Type: G00L12
Voltage: > 24kV
Installation: indoor or outdoor
Connection: double star
Protection level: IP 00
TYPICAL ARRANGEMENTS
280
510
M12
M12
H
H
75
75
2200
510
Danger
High Voltage
M12
100
C.T.
H
800 1600
75
TECHNICAL SPECIFICATION
REQUESTED OFFERED
RATED VOLTAGE* KV
FREQUENCY* HZ
RATED OUTPUT* KVAR
CONNECTION SINGLE PHASE/THREE PHASE
NUMBER OF BUSHINGS* 1 / 2 / 3
INSTALLATION* INDOOR / OUTDOOR
CAPACITANCE µF
ELEMENT FUSE YES / NO
DISCHARGE RESISTOR YES / NO
STANDARD
TEMPERATURE CLASS -....../+......°C
INSULATION LEVEL KV / KVP
ENCLOSURE
PROTECTION IP...
DIMENSION L X W X H ( MM )
REPLACEMENT YES / NO
IF YES, WHAT TO REPLACE
DIMENSIONS L X W X H (MM)
PRESSURE MONITORING YES / NO
CONDITIONS
QUANTITY
DELIVERY ( EX WORKS/FOB/CIF... )
TERMS OF PAYMENT
REQUESTED VALIDITY
REQUESTED DELIVERY
TECHNICAL SPECIFICATION
REQUESTED OFFERED
RATED VOLTAGE* KV
FREQUENCY* HZ
RATED OUTPUT* MVAR
INSTALLATION* INDOOR / OUTDOOR
CONNECTION* SINGLE PHASE, STAR, DELTA
CAPACITANCE µF
UNBALANCE PROTECTION YES / NO
ELEMENT FUSE YES / NO
DISCHARGE RESISTOR YES / NO
STANDARD
TEMPERATURE CLASS -....../+......°C
INSULATION LEVEL KV / KVP
ENCLOSURE
PROTECTION IP...
REPLACEMENT YES / NO
IF YES, WHAT TO REPLACE
CONDITIONS
QUANTITY
DELIVERY ( EX WORKS/FOB/CIF... )
TERMS OF PAYMENT
REQUESTED VALIDITY
REQUESTED DELIVERY
ALL PRODUCT, PRODUCT SPECIFICATIONS AND DATA ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE TO IMPROVE
RELIABILITY, FUNCTION OR DESIGN OR OTHERWISE.
Vishay Intertechnology, Inc., its affiliates, agents, and employees, and all persons acting on its or their behalf (collectively,
“Vishay”), disclaim any and all liability for any errors, inaccuracies or incompleteness contained in any datasheet or in any other
disclosure relating to any product.
Vishay makes no warranty, representation or guarantee regarding the suitability of the products for any particular purpose or
the continuing production of any product. To the maximum extent permitted by applicable law, Vishay disclaims (i) any and all
liability arising out of the application or use of any product, (ii) any and all liability, including without limitation special,
consequential or incidental damages, and (iii) any and all implied warranties, including warranties of fitness for particular
purpose, non-infringement and merchantability.
Statements regarding the suitability of products for certain types of applications are based on Vishay’s knowledge of
typical requirements that are often placed on Vishay products in generic applications. Such statements are not binding
statements about the suitability of products for a particular application. It is the customer’s responsibility to validate that a
particular product with the properties described in the product specification is suitable for use in a particular application.
Parameters provided in datasheets and / or specifications may vary in different applications and performance may vary over
time. All operating parameters, including typical parameters, must be validated for each customer application by the customer’s
technical experts. Product specifications do not expand or otherwise modify Vishay’s terms and conditions of purchase,
including but not limited to the warranty expressed therein.
Except as expressly indicated in writing, Vishay products are not designed for use in medical, life-saving, or life-sustaining
applications or for any other application in which the failure of the Vishay product could result in personal injury or death.
Customers using or selling Vishay products not expressly indicated for use in such applications do so at their own risk.
Please contact authorized Vishay personnel to obtain written terms and conditions regarding products designed for
such applications.
No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights is granted by this document
or by any conduct of Vishay. Product names and markings noted herein may be trademarks of their respective owners.