Carica batterie

automatici
 Carica batterie automatici electric
Per batterie al piombo

Carica batterie Codice Corrente Tensione Q.tà Peso Caratteristiche generali

switching di ordinazione nominale nominale per Protezioni:
di uscita di uscita conf. – fusibile ingresso rete
DC – blocco elettronico in caso di cortocircuito sui morsetti
[A] [V] n. [kg] della batteria, inversione di polarità batteria, tensione
bassa ai poli della batteria (<0,5 Ue) e batteria
Ad 1 livello di carica. scollegata
BCF 0250 12 2,5 1 0,270 – uscita d’allarme a relè.
12 Segnalazioni tramite LED:
BCF 0450 12 4,5 1 0,270
– tensione di uscita corretta
– inversione polarità.
BCF 0125 24 1,25 1 0,270
24 Caratteristiche di impiego
BCF 0250 24 2,5 1 0,270
– tensione di alimentazione ausiliaria: 100...240VAC
(±10%) 50/60Hz (±5%)
U – ciclo di carica: secondo norme DIN 41773
– limitazione di corrente
b – grado di protezione: IP20
Uc
a - carica a corrente costante – morsettiera a serrafilo con vite imperdibile fissa.
a
BCF... b - carica a tensione costante
0,5Uc Tipo Potenza massima Fusibile
assorbita dissipata rete
[VA] [W] [A]
Ic I
BCF 0250 12 96 40 2
BCF 0450 12 181 76 2
BCF 0125 24 96 39 2
BCF 0250 24 181 72 2

Allarmi
LED VERDE LED ROSSO RELÉ
tensione di ON OFF ON
uscita corretta
inversione ON ON ON
polarità
cortocircuito OFF OFF OFF

Circuito uscita allarme

– Tipo di uscita:
• a relè 3A 250VAC (AC1).

Conformità
Conformi alle norme: IEC/EN 60950-1.
 electric
Carica batterie automatici
Per batterie al piombo

Carica batterie Codice Corrente Tensione Q.tà Peso Caratteristiche generali

lineari di ordinazione nominale nominale per Protezioni:
di uscita di uscita conf. – fusibile ingresso rete (escluso BCE 0312 e BCE 2V524)
DC – fusibile uscita batteria
[A] [V] n. [kg] – blocco elettronico in caso di cortocircuito sui morsetti
della batteria, inversione di polarità batteria, tensione
Ad 1 livello di carica. bassa ai poli della batteria (<0,5 Ue) e batteria
31 BCE 0312 3 1 1,900 scollegata
31 BCE 0612 6 12 1 4,750 – uscita d’allarme:
• statica negativa, transistor NPN per BCE2V5 e BCE03
31 BCE 1212 12 1 8,600 • a relè per BCE05; BCE06; BCE10 e BCE12.
Segnalazioni tramite LED:
31 BCE 2V524 2,5 1 1,900 – presenza tensione, carica (I >0,2 Ic), allarme per
intervento protezioni.
31 BCE 0524 5 24 1 4,925
31 BCE 1024 10 1 9,550 Caratteristiche di impiego
– tensione di alimentazione ausiliaria: 220...240VAC
U (±10%) 50/60Hz (±5%)
– corrente di carica: regolabile 30÷100% Ie
31 BCE 0312 Uc
b – ciclo di carica: secondo norme DIN 41773
31 BCE 2V524 a - carica a corrente costante – limitazione di corrente
a
b - carica a tensione costante – grado di protezione: IP00
0,5Uc – morsettiera a serrafilo con vite imperdibile:
• estraibile per BCE 03 e BCE 2V5
• fissa per BCE 05; BCE 06; BCE 10 e BCE 12.
Ic I
Tipo Potenza massima Fusibile Fusibile
assorbita dissipata rete uscita
CURVE DI DECLASSAMENTO
[VA] [W] [A] [A]
BCE 2V5 - BCE 03 BCE 0312 117 24 –– 6,3
CURVE DI DECLASSAMENTO BCE 0612 222 46 4 12,5
100% BCE 1212 400 73 6,3 25
95% BCE 2V524 166 26 –– 6,3
Corrente di carica

230 220
240 VA VA
V C C
AC
BCE 0524 317 40 4 12,5
31 BCE 0612 90%

31 BCE 0524 BCE 1024 610 66 6,3 25

85%

80%
Allarmi
BCE 2V524 - BCE 0312
75% Il carica batteria dispone di una uscita statica di allarme
50°C 55°C 60°C 65°C 70°C
per il comando di un relè o di una segnalazione luminosa
Temperatura d’impiego
(max 300mA). Se si collega un relè, questo in assenza di
allarme è normalmente eccitato. Al verificarsi di una
BCE 05 - BCE 06 condizione di allarme (Led “ALARM” acceso) o in
mancanza della tensione di rete il relè si diseccita.
CURVE DI DECLASSAMENTO
BCE 0524 - BCE 0612 - BCE 1024 - BCE 1212
100%
Il carica batterie dispone di una uscita di allarme a relè
95% normalmente eccitato. Al verificarsi di una condizione di
Corrente di carica

230 220
240
VA
C
V AC VA
C allarme (LED “ALARM” acceso) o in mancanza della
90%
tensione di rete il relè si diseccita.
85%
Le cause che possono determinare l’allarme sono:
– "Low battery voltage" (bassa tensione di batteria),
80% – "Battery fuse blown" (interruzione fusibile batteria),
– "Battery not connected" (batteria non connessa),
75%
50°C 55°C 60°C 65°C 70°C
– "Battery polarity inverted" (polarità della batteria
Temperatura d’impiego invertita).
31 BCE 1212
31 BCE 1024 Circuito uscita allarme
BCE 10 - BCE 12 BCE 2V524 - BCE 0312
CURVE DI DECLASSAMENTO – Tipo di uscita:
• statica negativa (Transistor NPN)‚
100%
• tensione max applicabile al carico: +V batteria
• corrente max erogabile: 300mA
Corrente di carica

95%
230 220
V AC
VA
C • corrente max di sovraccarico per 1 sec: 2A
90%
240
VA
• protezione sovratensioni dinamiche (carico
C
induttivo): sì.
85%

80%
BCE 0524 - BCE 0612 - BCE 1024 - BCE 1212
– Tipo di uscita:
75%
50°C 55°C 60°C 65°C 70°C • relé: 1 contatto in scambio
Temperatura d’impiego • tensione nominale: 250VAC
• tensione massima applicabile: 440VAC
• portata nominale AC1: 5A - 250VAC Ith
• portata nominale DC13 (o DC14): 5A - 30VDC
• durata elettrica: >105 cicli
• durata meccanica: >30x105 cicli.

‚ L’uscita non è protetta da sovraccarico o corto-circuito, tuttavia è in

grado di pilotare una lampada ad incandescenza sino ad un max di 3W.

Omologazioni e conformità
Omologazioni ottenute: GOST.
Conformi alle norme: IEC/EN 60335-2-29.
 Carica batterie automatici electric
Per batterie al piombo

Dimensioni BCF...
50.6
90 5.6 44

45
91
96
BCE 0312 - BCE 2V524
134 100

POWER ON
CHARGE
ALARM

60 70

65
93

100
50 80

40 90

30% 100%
BATTERY
220-240V

BATTERY

FUSE
POWER

ALARM
OUT

- - +

120.5

BCE 0612 - BCE 0524

192 140

POWER ON

CHARGE

ALARM
130
80

60 70
50 80

40 90

30% 100%
BATTERY
220-240V
POWER

ALARM
OUT
FUSE

BATTERY
FUSE

COM NO NC
+
POWER

178

BCE 1212 - BCE 1024

192 140
180

230

POWER ON

CHARGE

ALARM

60 70
50 80

40 90

30% 100%
220-240V

BATTERY
POWER

ALARM
FUSE

OUT

BATTERY
FUSE

COM NO NC
POWER

+
-

178

Schemi elettrici BCF...

100...240VAC
BCE...

L N

OUTPUT
+ – RDY RDY

13.6...27.2VDC
 electric
Carica batterie automatici
Per batterie al piombo

Caratteristiche di TIPO BCF... BCE...

impiego Descrizione Carica batterie automatico monofase
1 livello di carica per batterie al piombo
Tensione di alimentazione 100...240VAC ±10% 50/60Hz 220...240VAC ±10% 50/60Hz
Tensione nominale di uscita (Ue) 12-24VDC
Corrente nominale di carica(Ie) 2,5-4,5A (12VDC) 3-6-12A (12VDC)
1,25-2,5A (24VDC) 2,5-5-10A (24VDC)
CICLO DI CARICA
Riferimento norme DIN 41773
Diagramma U

b
Uc a - carica a corrente
a costante
0,5Uc
b - carica a tensione
costante

Ic I

Tensione di fine carica (Uc) batteria 12V: 13,8VDC (2,3V elemento)

batteria 24V: 27,6VDC (2,3V elemento)
Corrente di carica (Ic) fissa regolabile dal 30% al 100% Ie
(potenziometro sul fronte)
Limitazione di corrente Si
PROTEZIONI
– Fusibile alimentazione rete – Fusibile alimentazione rete
– Inibizione carica per: (solo per tipi 5-6-10-12A)
• cortocircuito sui morsetti batteria – Fusibile uscita batteria
• inversione polarità batteria – Inibizione carica per:
• tensione bassa ai poli batteria (<0,5 Ue) • cortocircuito sui morsetti batteria
• batteria scollegata • inversione polarità batteria
• tensione bassa ai poli batteria (<0,5 Ue)
• batteria scollegata
CIRCUITO USCITA ALLARME
1 uscita a relè uscita statica (trans. NPN)‚
3A 250VAC (AC1) 1 contatto in scambio, 5A 250VACƒ
CONDIZIONI AMBIENTALI
Temperatura di impiego -25...+51°C -10...+50°C
Temperatura di stoccaggio -25...+85°C -30...+80°C
CONTENITORE
Esecuzione modulare a giorno
Grado di protezione IP20 IP00
Raffreddamento naturale
Connessioni morsetti fissi morsetti estraibili‚
morsetti fissi a serrafiloƒ
‚ Solo per i tipi 2,5 e 3A.
ƒ Solo per i tipi 5-6-10 e 12A.
 Interruttori salvamotori
magnetotermici

Interruttori sezionatori

Planet Switch
ON
I

OFF
0

Contattori

Interruttori sezionatori commutatori Relè protezione motore

Avviatori elettromeccanici

Unità di comando e segnalazione

Finecorsa, microinterruttori e
interruttori a pedale

Commutatori a camme

7)
13(
5
3
1

i dati tecnici e funzionali, i disegni e le istruzioni sul depliant sono da considerarsi solo come indicativi, e pertanto non possono

comunque nel rispetto delle vigenti normative impiantistiche di installazione e ciò allo scopo di evitare danni a persone e cose.
Contattori modulari
(7)
13
5
3
.10 1
CN25 14
(8)
A1 6
4
2

24V A2

Hz
50/60

I prodotti descritti in questo documento sono suscettibili in qualsiasi momento di evoluzioni o di modifiche. Le descrizioni,
ctor
conta
lar
Modu
2

avere nessun valore contrattuale. Si ricorda altresì che i prodotti stessi devono essere utilizzati da personale qualificato e
Planet Din

Temporizzatori

Relè di protezione

Interruttori sezionatori motorizzati Relè di livello

R1

0, 0,
0,
LE
LH
R
EAT
R
G
A
K 0,
0,

Relè differenziali di terra

0,0 t(sec
0,0
T
I
TR SE
RE
1,
1 2 O reesn
ma
2, tx
0,
0,2 In(A In0,x
oreest
au tx1 reesn
ma

ST Inx tx

TE In1x
OIN
T
C
In0,x

FU
oreest
au tx1

Inx
reesn
ma
In1x In1x
nT
N
IS L
A
C
IE tx

In0,x
oreest
au tx1

Inx
reesn
ma In1x Inx
tx

In0,x
oreest
au tx1

Inx
In1x
In0,x

Basi portafusibili

Strumenti di misura e
trasformatori di corrente
Teleinvertitori Avviatori statici
Planet Logic

Convertitori statici
RUN

MON

STOP

ENT

Regolatori automatici
di rifasamento
D
RGE
Y CHA
TER
BAT
ATIC ER ON
OM POW
AUT RGE LW
Y
R
O
G
BTA
E

Carica batterie automatici

V
LO
CHA F
BAE
T
U
BORS
LYW
M NE
C
BATR
CY
O
NT
ALAR TPA
IN
BA R
TO
Y
E IL
V

BC

7 8
6
9
5
100
FUSE 6,3A

4
BATTERY

30
RGE
I CHA
BATTERY
ALARM OUT
220-240V~
50-60Hz

+
_
POWER

AR
AL
S _
TE -3V=
12
N
LINE 5-2.V= L
24
SE
T
C
AUW
C
L
IO
RLI
M
H
FA
T
S
N S
TE

AT LINE L
H
L
L AU

O
L
L
H

O
W
A
R
D
TH
WI
I
TR
OF
O

RE
MA

OF
E
S
Commutatori di rete automatici
OF
O LO
P
T
O
N
A0 AE
W
U
T
E
O
7.D
R

A
LO
G
R
A0E
N
R
T
D
A
N8O

W
A
R
D I
TR
TH
S
A0E
G
Y
C
M
R
N
T
E9O
WI
LT
N
2S
A0 LHI
E
W
U
FI4C
A

LS
N
1W
A0 NR
A
O
G
PI5E
H
S
Q

N
2W
P
S
A0 NR
O
G
A
LI6E
H
S
Q

LT
B
V LW
Y
R
G
1A
O
A0E

G
B
V
A0 R
O
G
H2TE
ALH
IY

T
N
1S
F
A0 LI
E
H
W
U
LI3C
A

Commutatori di rete automatici Relè programmabili

Alimentatori switching

Moduli di espansione
ed accessori

Controllori gruppi elettrogeni e

protezione motore
www.LovatoElectric.com
LOVATO ELECTRIC S.P.A.
COMPONENTI ELETTRICI PER AUTOMAZIONE INDUSTRIALE Presenti in oltre 90 paesi
VIA DON E. MAZZA, 12 - 24020 GORLE (BERGAMO) Present in over 90 countries
Tel. 035 4282111 Fax 035 4282200
PD68 I 01 11

E-mail: info@LovatoElectric.com Ufficio Vendite Italia: Tel. 035 4282421 - Fax 035 4282460

Sedi LOVATO Electric nel mondo

Inghilterra Germania Spagna Polonia
LOVATO (UK) LTD DELTEC LOVATO GmbH LOVATO ELECTRIC S.L.U. LOVATO ELECTRIC SP. Z O.O.
Tel. +44 8458 110023 Tel. +49 7237 1733 Tel. +34 937 812016 Tel. +48 71 7979010
www.Lovato.co.uk www.DeltecLovato.de www.LovatoElectric.es www.LovatoElectric.pl
Repubblica Ceca Stati Uniti Canada Messico
LOVATO S.R.O. LOVATO ELECTRIC INC LOVATO ELECTRIC LOVATO ELECTRIC
Tel. +420 382 265482 Tel. +1 757 545 4700 CORPORATION DE MEXICO, S.A. DE C.V.
www.Lovato.cz www.LovatoUsa.com Tel. +1 450 681 9200 Tel. +52 555 3415662
www.Lovato.ca www.LovatoElectric.com.mx