Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Email: MSDS@pyrotek-inc.com
REACH email: REACH@pyrotek-inc.com
Teléfono de emergencia
Chemtrec North America (800) 424-9300,
Chemtrec Outside North America +1 703 527 3887
________________________________________________________________
Para el texto completo de las frases R mencionadas en esta Sección, ver la Sección 16
Información adicional
El polvo del material secado puede causar irritación de la piel, ojo e sistema respiratoria.
4. PRIMEROS AUXILIOS
Consejo general Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que esté de servicio. En el caso de
molestias prolongadas acudir a un médico.
Contacto con los ojos Enjuagar inmediatamente con abundancia de agua, también debajo de los párpados,
por lo menos durante 15 minutos. En el caso de molestias prolongadas acudir a un
médico.
Contacto con la piel Lavar con agua y jabón. Quitar y lavar la ropa contaminada antes de reutilizar. Si
continua la irritación de piel, llamar al médico.
Ingestión Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona inconsciente. NO
provocar vómitos. Enjuáguese la boca. Si es necesario consultar a un médico.
________________________________________________________________
Medios de extinción adecuados Usar medidas de extinción que sean apropiadas a las circunstancias del local y
alrededores.
Equipo de protección especial Como en cualquier incendio, llevar un aparato respiratorio autónomo con demanda
para los bomberos de presión, MSHA/NIOSH (aprobado o equivalente) y una ropa de protección total.
Utilícese equipo de protección individual.
Precauciones personales Utilícese equipo de protección individual. Evitar el contacto con la piel y los ojos.
Mantener alejadas a las personas de la zona de fuga y en sentido opuesto al viento.
Precauciones para la protección Impedir nuevos escapes o derrames de forma segura. Las autoridades locales
del medio ambiente deben de ser informadas si los derrames importantes no pueden ser contenidos.
Métodos de limpieza Contener el derrame. Cargar con pala en un contenedor apropiado para su
eliminación. Después de limpiar, eliminar las trazas con agua.
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Manipulación Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las
prácticas de seguridad. Llevar equipo de protección individual. Quitar y lavar la ropa
contaminada antes de reutilizar. Asegúrese una ventilación apropiada.
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Controles de la exposición
profesional
Medidas de Orden Técnico Asegurarse de una ventilación adecuada, especialmente en locales cerrados.
PPE
Si se exceden los límites de la exposición o la irritación es experimentada, el usuario debe determinarse si alguna
protección respiratoria localmente aprobada debe ser usada. Los respiradores proveídos Positivo-presión del aire se
pueden requerir para las altas concentraciones aerotransportadas del contaminante. La protección apropiada de la piel y
de ojo se debe también determinar por el usuario. La protección respiratoria, de la piel y de ojo se debe proporcionar de
acuerdo con regulaciones locales actuales. Las consideraciones para ayudar al usuario en gravámenes de PPE siguen.
Procedimiento general de higiene Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las
industrial prácticas de seguridad. Se recomienda tener estación del limpiaojo. Mientras se
utiliza, se prohibe comer, beber o fumar. Lavar al final de cada turno de trabajo, y
antes de comer, fumar o utilizar el baño. Quitar y lavar la ropa contaminada antes de
reutilizar. Limpieza regular del equipo, del área de trabajo y de la indumentaria.
________________________________________________________________
Estabilidad Estable.
Toxicidad aguda
Toxicidad crónica
Toxicidad crónica Evitar la exposición repetida.
Carcinogenicidad La tabla de abajo indica si alguna agencia ha listado algún ingrediente como
carcinogénico
Nombre químico ACGIH NTP OSHA IARC Argentina
Acido Sulfurico A2 Known Carcinogen Present Group 1 A2
A2 - Suspected human
carcinogen
Agua No listado No listado No listado No listado No listado
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Sensibilización No conocidos
Ecotoxicidad
Efectos ecotoxicológicos La siguiente información.
Acido Sulfurico
Informacion sobre la pulga acuatica
Daphnia magna EC50=29 mg/L (24 h)
Trade Secret
Informacion sobre la pulga acuatica
Nitscheria linearis EC50=3200 mg/L (120 h)
Movilidad en en el No conocidos
medioambiente
Envases contaminados Eliminar los recipientes vacíos para la reutilización local, la recuperación o para la
eliminación de los residuos.
Otra información Según el Catálogo de Desechos Europeos, los Códigos de Desecho no son
específico al producto, pero específicos a la aplicación. Los códigos de desecho
deben ser atribuidos por el usuario sobre la base de la aplicación por la cual el
producto es empleado. Deseche los empaques y sus restos conforme a la guía
94/62/EC determinada por el parlamento y convención Europea del 20 de diciembre
de 1994, así como también la regulación de empaque del 21 de agosto de 1998.
________________________________________________________________
Etiquetado
EU Labeling Etiqueta CE
Símbolo(s)
Conforme al anexo I de la Directiva 67/548/CEE y sus enmiendas, el producto no necesita ser ni clasificado, ni
etiquetado
Frase(s) - R
Frase(s) - S
Inventarios Internacionales
Nombre químico EINECS ELINCS TSCA DSL NDSL PICCS ENCS China AICS KECL
Acido Sulfurico X - X X - X X X X X
Agua X - X X - X - X X X
Wollastonita X - - - - X - X X X
Trade Secret X - X X - X X X X X
Alemania
WGK Clasificación
Nombre químico Alemania - Clasificaciónes de Agua
Acido Sulfurico ID Nummer 182, Gefahrenklasse 1 - schwach wassergefährdend (Fußnote 8)
Agua Esta sustancia no está clasificada como peligrosa según la legislación Alemán
Wollastonita Esta sustancia no está clasificada como peligrosa según la legislación Alemán
Trade Secret ID Nummer 325, Gefahrenklasse 1 - schwach wassergefährdend (Fußnote 14)
Suiza
Suiza - Clasificaciónes de veneno
No conocidos
________________________________________________________________
USA
Reglamentaciones Federales
SARA 313
Sección 313 del Título III de las Enmiendas de Fondos y Ley deReAutorización de 1986 (SARA). Este producto contiene
elementos químicos que están sujetos a los requisitos informativos de la Ley y del Título 40 de el Código de
Regulaciones Federales, Parte 372:
Peligro Agudo para la Peligro Crónico para la Peligro de Incendio Escape Brusco de Presión Peligro de Reactivo
Salud Salud - Peligrosa -
- - -
Ley de Aire Limpio, Sección 112 Contaminantes aéreos peligrosos (HAPs) (ver 40 CFR 61)
Este producto contiene los siguientes HAPs:
State Right-to-Know
Nombre químico Massachusetts New Jersey Pennsylvania Illinois Rhode Island
Acido Sulfurico X X X X X
Agua - - - - -
Wollastonita - - - - -
Trade Secret X - X - -
Canada
WHMIS clase de peligrosidad Sin controlar
Australia
Hazchem Código No conocidos
Número en la Lista de Venenos No conocidos
________________________________________________________________
La información que contiene este documento se facilita sin ninguna garantía expresa o implícita, excepto la buena fe y
conocimiento por parte de Pyrotek. Sin embargo, Pyrotek no asume ninguna responsabilidad legal por el uso de esta
información por parte de otra empresa. Pyrotek Inc. y afiliados confían en que la información contenida en esta HOJA DE
SEGURIDAD (MSDS) es exacta desde la fecha de revisión. La versión de inglés americano es la original y, por tanto, precede
a las traduciones posteriores a otros idiomas. La información en este MSDS se refiere exclusivamente al material específico
señalado adjunto y puede no ser válida cuando este producto se utilize conjuntamente con cualquier otro material o en
cualquier proceso. Los datos de salud y de seguridad contenidos pueden no ser adecuados para todos los individuos y/o
situaciones. Todos los materiales pueden presentar peligros desconocidos. Es la obligación del usuario evaluar y utilizar
esta información y/o el producto con seguridad y de acuerdo a las leyes y regulaciones aplicables. Pyrotek no se hace
responsable de daños de cualquier naturaleza que resulten del uso sobre la información contenida.
________________________________________________________________