colectivo basurama

• Miami • México • Santo Domingo • Buenos Aires • Montevideo • Córdoba • Asunción • MercoRUS • San Juan • Lima
 colectivo basurama
Artistas participantes:
• Christians Luna • El Cartón • C.H.O.L.O • Recurseo • Motivando Corazones
• Playstationwagon • El Codo • Sandra Nakamura • La Factura
RUS
Residuos Urbanos Sólidos
Import - Export toda clase de basuras
El proyecto RUS Lima forma parte de un proyecto
internacional que recorre diversas ciudades de
Latinoamérica desde el año 2008 y hasta 2010
llamado Residuos Urbanos Sólidos. El proyecto RUS
lleva a cabo un acercamiento a las diferentes
ciudades en las que se ha desarrollado (Miami,
México DF, Santo Domingo, Buenos Aires,
Montevideo, Córdoba, Asunción y San Juan de
Puerto Rico) partiendo de las especificidades de su
basura. Los residuos como elementos definidores
social y culturalmente.
El proyecto Residuos urbanos sólidos es también una
plataforma de intercambio cultural, no sólo entre
artistas españoles y peruanos, madrileños y limeños.
Pretende ser también una forma de conocer las culturas
de ambos países y de ambas ciudades, mediante el
trabajo colaborativo entre artistas y agentes culturales y
vecinales de ambos lados del Atlántico.
El proyecto Residuos Urbanos Sólidos, Import/Export
de toda clase de basuras es un proyecto de arte
público multiforme centrado en el trabajo con los
residuos en Iberoamérica, sean éstos sólidos,
domésticos, industriales o inmateriales pero, sobre
todo, urbanos. Consiste en una serie de proyectos
encadenados, realizados en varias ciudades de la
región por Basurama y un agente cultural anfitrión
que culminan, cada vez, en un acción o evento
urbano en un espacio público degradado, con una
vocación social y de intercambio cultural.
Pretende ofrecer una reflexión conjunta –para
españoles y latinos- al respecto del consumo y la
reutilización de los residuos y del espacio basura de
las ciudades, a través de aproximaciones muy
distintas a diversas urbes de distintos tamaños,
distinta población y distintos problemas, pero que
comparten una serie de conflictos como son el del
consumo masivo, la desigualdad en el acceso a los
recursos, la región entendida como una de las
grandes fábricas vertedero del resto del mundo, etc.
Es desde aquel continente de donde vienen algunas
de las propuestas más interesantes del planeta
actualmente, en todos los campos, pero
especialmente en lo tocante a los residuos, tanto a
nivel oficial como a nivel informal y creativo.
A lo largo del proyecto se han realizado trabajos de
arte en todos los formatos (carteles, acción,
performance, instalación, conceptual, digital,
música, etc.), así como una serie de investigaciones
sobre la “basura” local, entendida de una manera
muy amplia.
El proyecto RUS investiga las realidades de la basura
de los lugares donde trabaja de manera no lineal ni
descriptiva, si no que produce material activo y
crítico para poder descifrarla, trabajar con y sobre lo
investigado, y dialogar con las otras disciplinas y
trabajos que lidian con los mismos temas.
RUS MIAMI
M i a m i Tr a s h M a c h i n e

El modelo urbano de la ciudad de Miami genera una

dependencia absoluta del automóvil, con la
consiguiente hipertrofia de las infraestructuras para
vehículos y el subdesarrollo de los espacios públicos
peatonales. El espacio basura y la basura del coche
se convierten en RUS Miami en material creativo
para la interacción social.

'Miami Trash Machine', un carrito musical itinerante

construido con desechos de automóvil, recorrió
durante una semana la capital de Florida,
transformando temporalmente espacios residuales y
poco cualificados de la ciudad -parkings, vacíos de
autopista, lavaderos de coches- en lugares de
encuentro social y creación musical.

Realizado en colaboración con Viking Funeral

(Miami) y Scrapyard Challenge (New York)
RUS MÉXICO
Haga su propio carrito

Los pepenadores son los recolectores informales de Proyecto realizado junto a la diseñadora industrial
basura de México DF y desempeñan un trabajo Eloísa Ávila Barreiro y con el artista y performer José
fundamental desde el punto de vista urbano, Luis Pyty.
ecológico y social. No sólo son el agente más
importante en la gestión de residuos de las grandes
ciudades, también nos enseñan, con su ingenio y su
forma de vida, una manera mucho más rica y
creativa de utilizar la ciudad.

El proyecto RUS México tiene un pie en la defensa y

puesta en valor de los oficios tradicionales dueños
de la ciudad (los ambulantes, los pepenadores) y
otro en la de nuestras ciudades, como espacios de
todos que debemos de explotar de una manera más
creativa. Basurama exploró durante una semana, las
posibilidades reales de fabricar carritos con basura,
que como los de los pepenadores, pueden funcionar
como elementos urbanos que hacen que el uso y
disfrute del espacio público de nuestras ciudades se
multiplique.
RUS SANTO DOMINGO
Ts u n a m i d e b a s u r a

La situación de abandono en la que se encuentra el

Malecón de Santo Domingo, sintetiza dos
problemáticas urbanas vinculadas a la basura: el
abandono del espacio publico costero y la
acumulación de basura y la falta de implicación y
conciencia -individual y colectiva- frente a la gestión
de basuras y los agentes implicados en ella -“buzos”
y recolectores informales-.

El Tsunami de basura, instalación realizada por

Basurama en el malecón, pretendió no sólo mostrar
una realidad que pasa generalmente desapercibida,
sino también generar un foco de actividades para
dinamizar la zona y hacer posible un cambio de
actitud sobre el paseo y el espacio público en
general. Una instalación de residuos plásticos para
comunicar un mensaje positivo de cambio que
genere reacciones proactivas y de toma de
conciencia.

Proyecto realizado con el Estudio PICNIC.

RUS BUENOS AIRES
To d o s s o m o s c a r t o n e r o s

Todos Somos Cartoneros se articula en torno a una

serie de acciones en el espacio público de Buenos
Aires con la finalidad de acercarse a la experiencia
urbana de los cartoneros y a su carácter itinerante y
efímero. Por otro lado se pretendía profundizar en el
tipo de relaciones que se generan al actuar
informalmente en el medio urbano e implicar a los
viandantes en la interacción con el cartón como
objeto útil con valor de uso. Subyace la idea de que
todos somos cartoneros. Este lema desactiva la
dicotomía cartoneros vs. sociedad e implica a todos
en la separación de basuras, planteando la
necesidad de fomentar la separación en origen:
todos deberíamos ser cartoneros dentro de nuestras
casa.

Proyecto realizado con los arquitectos A77, con el

colectivo transdisciplinar Rally
Conurbano, la editorial cartonera Eloísa Cartonera y
la Cooperativa de trabajadores cartoneros EL
CEIBO.
RUS MONTEVIDEO
Colabore con su clasificador local

Unas 12.000 personas, según datos de la Unión de El proyecto consistió en una serie de acciones de
Clasificadores de Residuos Urbanos sólidos (UCRUS), construcción de imagen de los clasificadores,
recogen la basura que otros tiran en la capital del asociados con el sindicato local, que hacían hincapié
Uruguay. Recogen cada día 400 toneladas de basura en todas las fases de la basura, desde las casas hasta
(alrededor del 40% de toda la basura la ciudad), y el vertedero, pasando por los cubos. Se equipó de
venían ganando, los que más –los más organizados, manera permanente una zona portuaria
los más industrializados-, hasta antes de la crisis, semiabandonada, como celebración de la belleza
entre 2.600 y 4.300 pesos uruguayos mensuales por oculta de la ciudad y como forma de conquista del
trabajador. Aun así, y pese a su muy reconocible y espacio de manera informal.
abundante presencia en la ciudad, su labor resulta
invisible para la mayoría. Proyecto realizado con Usted, el taller Danza de la
FARQ de la UdelaR y el UCRUS
Por otro lado, la ciudad de Montevideo, implantó
hace aproximadamente una década un sistema
importado de recogida de grandes contenedores y
camiones automáticos. Los contenedores dificultan
el acceso de los recolectores a la basura pero aún así
ellos entran para clasificar estos residuos sepultados
en su interior.
RUS CÓRDOBA
Te j e d o r a s u r b a n a s

Tejedoras urbanas es un proyecto ideado por los

arquitectos cordobeses Quínua que une a los
clasificadores de residuos con las técnicas artesanas
de cestería provenientes de la sierra de Córdoba. Los
recolectores, provistos de conocimientos con los que
transformar los residuos que recogen en objetos
domésticos, no estarán desvalidos frente a las
continuas devaluaciones que sufren los materiales
que recogen en la ciudad y podrán ellos mismos dar
continuidad al ciclo de los materiales. Basurama
organizó un evento público donde se invitaba a todos
los ciudadanos a conocer este proyecto, a aprender
las técnicas y cambiar la mirada sobre lo que
producimos.

Proyecto realizado con los arquitectos Quínua, el

diseñador industrial Noé Marcial, con el colectivo de
diseñadores industriales D-Forma, y con las
cooperativas de tejedoras de: Cooperativa de
Cartoneros “Los Carreros” (Villa Urquiza) Cooperativa
“Bajada San José” (San Vicente) Tejedoras de ciudad
Juan Pablo II (Ciudad Juan Pablo II)
RUS ASUNCIÓN
Con las cosas serias no se juega

Situada junto al puerto de la ciudad y el palacio

presidencial, 'playa Montevideo' es paradójicamente
uno de los lugares más degradados del centro de
Asunción. A pesar de ser el principal puerto urbano
para atravesar el río Paraguay, permanece alejado de
la vida cotidiana de los Asuncenos. Si basura es todo
aquello que nadie quiere, entonces los espacios
públicos degradados de Asunción son un desecho.

Invadida por residuos heterogéneos -paléts de

madera, plástico reciclado-, la Playa de Montevideo
se transformó en una extraña y lúdica propuesta de
ocio en la Bahía de Asunción, mostrando la
capacidad de los residuos de desordenar la realidad
en forma de juego de construcción y mobiliario
urbano. El proyecto presenta Playa Montevideo
como 'un nuevo lugar de ocio para todas las
familias', poniendo en cuestión las diferencias entre
espacio degradado y espacio urbano de libre uso.
Proyecto realizado junto a Carisimo&Tomboly
Arquitectura y naturaleza, Ecoplax y el núcleo
correntino de Laboratorio de arquitectura.
GIRA MERCORUS
Ronda Basuramericana

La Gira se encuentra en su recorrido con fenómenos

urbanos que se repiten: basura ubícua, convivencia
de la recolección oficial e informal de residuos,
vertido incontrolado de basuras, crisis en el mercado
de los materiales recolectados, etc.

Mientras los gobiernos de las ciudades gestionan la

basura copiando el modelo de países ricos, la
informalidad aparece como forma tradicional y
natural de subsistencia, dando lugar a un conflicto
de intereses. Los conflictos aparecen en la gira con
formas diferentes: huelgas -Montevideo-, enormes
deudas públicas -Córdoba-, en los vertederos -
Asunción-, pero el origen es el mismo, la
descomunal cantidad de residuos que generamos.

Proyecto realizado junto con el químico y showman

Enrique García-Quismondo Hernáiz
RUS SAN JUAN
Esperando a la Guagua

El objeto principal de estudio y acción de RUS San Proyecto en colaboración con la arquitecta Andrea
Juan es el uso que se genera en el espacio público Bauza, el colectivo CiudadLab, el artista sonoro
ligado a la movilidad en la ciudad, proponiendo Fabian Vélez, la artista Carolina Cayceo, el colectivo
sistemas de activación de esos espacios y tomando de arquitectura y diseño TASK, los artistas Juni
como herramientas residuos generados por la propia Radamés, Tara-Mariana-Esteban, la compañía de
ciudad y, de esta forma, mostrando de manera teatro Ynohabía Luz y el grupo de líderes
directa parte de lo que somos. Se toma como punto comunitarios del Caño Martin Peña LIJAC.
de partida la sociedad puertorriqueña como modelo
de sociedad de consumo radical. Puerto Rico figura
entre los sitios de más riqueza de América Latina y
produce más basura por persona que casi cualquier
otro país del mundo (más de 600 kilos al año).

Se propusieron una serie de intervenciones en las

paradas de las Guaguas en el contexto del barrio de
Santurce y diferentes talleres a partir de residuos
que invadieron espontáneamente el espacio público
del barrio.
RUS LIMA
A u t o PA R Q U E P Ú B L I C O
La vía abandonada del tren eléctrico de Lima es
probablemente el residuo urbano más interesante
de la ciudad. Por su forma y presencia urbana, -una
gran plataforma elevada de hormigón de 9 metros
de ancho y varios kilómetros de largo sin posibilidad
de acceso-, pero también por su historia y por lo que
supone este proyecto inacabado en la actualidad.
Las espiras de acero que sobresalen en los pilares
apuntando al cielo son una especie de
institucionalización del paisaje común en toda la
ciudad, esperando eternamente para “seguir
creciendo”, símbolo del progreso constante.
Existen muchas mitologías asociadas a esta
infraestructura y a su construcción. Comenzó a
construirse abruptamente en 1986, como solución
perfecta a los problemas de transporte de la Lima
metropolitana, pero promesa tras promesa electoral
de los diferentes gobiernos establecidos, nunca ha
sido concluida.
A parte de la reflexión necesaria sobre el transporte
público de una gran ciudad de 9 millones de
habitantes, esta infraestructura es interesante por
ser un espacio público en potencia -paseo público o
parque lineal elevado-, negado a una ciudad donde
caminar a ras de suelo supone ser atropellado,
ensordecido o al menos contaminado por los carros
que la tienen tomada.
El proyecto consistió en la recuperación y la
reactivación del espacio público generado por el
abandono de la vía. Los artistas participantes
propusieron y construyeron una serie de atracciones
y juegos, así como otro tipo de intervenciones de
imaginario colectivo, convirtiendo la infraestructura
del tren en un pequeño parque de diversiones, en
una clara acción de celebración del espacio público.
Para ello, se propuso activamente la
autoconstrucción con bajísimos recursos y
materiales reutilizados a partir de piezas de coche
como forma de reflexión paradójica al respecto del
transporte público y privado.
Proyecto realizado junto con Christians Luna, Sandra
Nakamura, La factura, C.H.O.L.O., El Cartón,
Playstationvagon, El Codo, Motivando Corazones y
Recurseo.
Basurama es un colectivo dedicado a la investigación
y a la gestión cultural desde 2001 que ha centrado
su área de estudio y actuación en los procesos
productivos, la generación de desechos que éstos
implican y las posibilidades creativas que suscita esta
coyuntura contemporánea. Nacido en la Escuela de
Arquitectura de Madrid ha ido evolucionando y
adoptando nuevas formas desde sus orígenes.
Pretende estudiar fenómenos inherentes a la
producción masiva de basura real y virtual en la
sociedad de consumo aportando nuevas visiones que
actúen como generadores de pensamiento y actitud.
Detecta resquicios dentro de estos procesos de
generación y consumo que no sólo plantean
interrogantes sobre nuestra forma de explotar los
recursos, sino también sobre nuestra forma de
pensar, de trabajar, de percibir la realidad. Tienen
cabida todo tipo de talleres, ponencias, conciertos,
proyecciones, acciones, intervenciones, concursos y
edición de publicaciones. Se han realizado actividades
entre otros lugares en Bruselas, San Sebastián, Sao
Paulo, Linz, Caracas, Palma de Mallorca, Valdemoro,
Toledo, México DF, Santo Domingo, Buenos Aires,
Montevideo, Asunción, San Juan de Puerto Rico,
Corea y tiene su base en Madrid.
Basurama está formado por Yago Bouzada Biurrun,
Benjamín Castro Terán, Alberto Nanclares da Veiga,
Juan López-Aranguren Blázquez, Rubén Lorenzo
Montero, Manuel Polanco Pérez-Llantada, Pablo Rey
Mazón y Miguel Rodríguez Cruz.
CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA
Febrero de 2010

EMBAJADA DE ESPAÑA
JAVIER SANDOMINGO
EMBAJADOR DE ESPAÑA
OLGA CABARGA
CONSEJERA CULTURAL

CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA

JUAN SÁNCHEZ
DIRECCIÓN
CARLOS LOMPARTE
ASISTENTE DE DIRECCIÓN
ÁLVARO GARCÍA-VILCHES | AURIA TAY
COORDINACIÓN DE PROGRAMACIÓN
MAY RIVAS | JUANA DEL ROSARIO
NEREA HERNÁNDEZ | DAVID FLORES-HORA
PROGRAMACIÓN
MIGUEL BAZÁN
AUGUSTO CARHUAYO | CRISTINA FUERTES
COMUNICACIÓN Y DIFUSIÓN
MIRYAM DEL HIERRO
ODONACRO JARAMILLO | LUIS HUAHUASONCO
ADMINISTRACIÓN
PABLO DÁVILA | RICARDO GUILLÉN
CONTABILIDAD
WILVERT MENDOZA
MANTENIMIENTO Y APOYO TÉCNICO
IVÁN ESPICHÁN | MARCO MANSILLA
SISTEMAS DE INFORMACIÓN
YOLANDA PRADA
BIBLIOTECA
JORGE ALVA
VIDEOTECA
FELIPE DEL ÁGUILA
DISEÑO WEB
IVETTE CÁCERES
DISEÑO GRÁFICO
AMALIA MANTARI | JOSÉ LUÍS CHAMANA
MANUEL CRUZADO
LIMPIEZA (SERLIMUT)
RICARDO GALLOSO |PEDRO LOVERA
CÉSAR PEÑA | JUAN RODRÍGUEZ | JUAN TELLO
SEGURIDAD (G4S)
SARAH FERNÁNDEZ DEUTSCH
FOTOGRAFÍA CARÁTULA
 CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA
Natalio Sánchez 181 - 185, Santa Beatriz (Alt. Cdra. 6 de la Avda. Arequipa) Telf. 330 0412
http://www.ccelima.org
CENTRO
CULTURAL