Je me blottis dans le creux de Tes bras Let your power fall, let your voice be heard
Rassuré par le son de Ta voix (bis) Come and change our hearts
Personne n’a connu ce que Dieu réserve Bientôt très bientôt, nous allons revoir le Roi
(ter)
Que les cieux s’ouvrent et que vienne la pluie
R : Alléluia, Alléluia, nous allons revoir le Roi
Sur Ton église et sur nos vies
1
5 TON AMOUR TA PUISSANCE Montre-moi la voie, Qui me ramène à Toi
Ton amour, Ta puissance, Ta présence dans Tu es tout pour moi, Sans Toi je ne peux vivre
ma vie (bis)
Tu es tout pour moi, Garde-moi près de Toi
De tout mon être alors s’élève un chant You are my desire no one else will do
Dieu tout puissant que tu es grand Cause nothing else could take your place
Then sings my soul, my savior God to thee Si nou lésé Sint Espwi désan’n si nou
Tu es mon désir, Je ne veux que Toi Léséy touché (x3) fanmi an nou
2
8 ABRITE-MOI Roi des rois le seul Seigneur nous t’adorons
STILL
10 QUAND J’INVOQUE LE SEIGNEUR
Hide me now under your wings
Quand j’invoque le Seigneur
Cover me within your mighty hands
Quand je glorifie Son nom
9 DIGNE TU ES DIGNE
Digne, Tu es digne
Digne, Tu es digne
3
11 C’EST AUPRES DE DIEU (JEM 521) 12 DANS TA PRESENCE SEIGNEUR
C’est auprès de Dieu que je veux me tenir Dans Ta présence Seigneur, Je m’attends à
Toi
Il est mon Seigneur, mon Roi
J’ai soif de Ta présence, Ô Jésus
C’est auprès de Dieu que je peux ressentir
Tu marches devant moi, Me montrant le
Tout l’amour qu’Il a pour moi chemin
C’est auprès de Dieu que je voudrais grandir Prend-moi par la main, Et conduis-moi vers
Entendre le son de Sa voix Toi
Je lève les yeux vers le lieu saint J’ouvre mon cœur à Ton amour
4
14 JE ME LIVRE TOTALEMENT Lord I place them in your hands
Je veux voir tes désirs se révéler en moi 15 NOUS VENONS DANS TA MAISON
Seigneur.
Nous venons dans Ta maison
Prends mon cœur, prends ma vie Et nous nous assemblons pour T’adorer
Je me livre totalement
Nous levons les mains vers Toi
I GIVE MYSELF AWAY
Et nous te contemplons pour T’adorer
I give myself away (x2)
(x3)
so you can use me
Jésus, T’adorer, te louer, Seigneur
5
17 AU-DESSUS DE TOUT (JEM 3) R : Crucified, laid behind a stone
Above all nature and all created things Et rends ton Église sainte
6
19 MON PAPA EST FIDELE Mè gras ou montré é m’a libéré
7
22 MON AME SOUPIR Quand le peuple de Dieu se met à prier
Notre victoire
Seigneur écoute tes enfants prier
Digne es-Tu Seigneur, Emmanuel
Donne leur ton amour et ta paix
Tu es mon seul espoir, Seigneur
8
26 COMBIEN DIEU EST GRAND And trembles at his voice (x2)
9
IN CHRIST ALONE 30 LE GRAND JOUR S’EST LEVE
In Christ alone my hope is found Le grand jour s'est levé, Dieu nous a visités
He is my light, my strength, my song Voici des temps nouveaux, chantons gloire à
l'agneau
This cornerstone, this solid ground
Nous recevons de Christ ce qu'il avait promis
Firm though the fiercest drought and storm
Le Saint Esprit est là.
Refrain:
What heights of love, what depths of peace
Le Saint Esprit est là (bis)
When fears are stilled, when striving cease
La mort a disparu Dieu donne un plein salut
My comforter my all in all
Et sur le monde entier, le grand jour s'est levé
Here in the love of Christ I stand
Le Saint Esprit est là
Il s’appelle Emmanuel Car Christ le roi des rois répand l'Esprit de foi
10
31 MON DIEU EST PUISSANT MY GOD IS AWESOME
Lui seul offre le salut, en lui je suis béni Savior of the whole world
Il est merveilleux (x4) puissant (x2) He’s mighty (x4), awesome (x2)
Il est libérateur (x4) puissant (x2) He’s holy (x4), awesome (x2)
Il est protecteur (x4) puissant (x2) He’s great (x4) awesome (x2)
Il est admirable (x4) puissant (x2) He’s deliverer (x4) awesome (x2)
Il est excellent (x4) puissant (x2) He’s protector (x4) awesome (x2)
11
32 QUE CES LIEUX SOIENT VISITES 33 QUE L’ESPRIT DE VERITE/NOTRE PERE
Que ces lieux soient visités par Ta sainte Que l’Esprit de vérité vienne sur nous
présence maintenant
Que ces lieux soient balayés par le vent de Pour que nous puissions te ressembler et
Ton Esprit savoir prier
Que ces lieux soient visités par Ta sainte Que Ton règne vienne, Que Ton règne vienne
présence Que Ta volonté soit faite dans nos vies
Que toute ombre soit chassée par Ta lumière
éclairée
Notre Père qui est aux cieux
Dans Ta main, tiens-nous cachés, Gardes-
Que Ton nom soit sanctifié
nous au creux du rocher
Donne-nous aujourd’hui le pain qui nourrit
Lorsque Tu passeras parmi nous, Que Ta
bonté soit proclamée Oh pardonne-nous, Oh pardonne-nous
Qua Ta vie jaillisse en abondance, Nous allons A Toi seul le règne, A Toi seul le règne
voir Ta présence
A Toi la puissance, la gloire aux siècles des
siècles / pour toujours, Amen
12
34 JE SAIS QUI JE SUIS Take a look at me, I’m a wonder
It doesn’t matter what you see now
Nous sommes une génération choisie
Can you see His glory, I know who I am
Appelée pour montrer son excellence
Je réclame la vie que Dieu m’a donnée sur
35 SAUVE AVEC PUISSANCE
terre
Car je sais qui je suis Tous ont besoin de t'aimer,
Regarde moi je suis une merveille, Jésus a vaincu la mort, il a vaincu la mort
Peu importe ce que tu vois
Sa gloire est sur moi, car je sais qui je suis
Prends-moi tel que je suis,
Et je me soumets
I know who God says I am
What he says I am, where he says am at
I know who I am Resplendis pour que le monde voie,
I’m working in power, I’m working miracles Nous chantons pour la gloire
I live in a life of favor, I know who I am
Du Roi ressuscité, (Jésus)
Oh, oh, oh, oh, oh! I know who I am
I am holy, I am righteous,
I am so rich, I am beautiful
13
MITHY TO SAVE Que le monde croit à Ton amour
My God is mighty to save he is mighty to save Tout puissant pour nous guérir et par Sa
grâce nous pardonner
Forever author of salvation
We’re singing for the glory Ta victoire, Ton règne, Ton autorité
14
39 CAR DIEU EST UN DIEU PUISSANT 43 IL N’Y A PERSONNE
Car Dieu est un Dieu puissant Il n’y a vraiment personne comme Jésus (ter)
Il est le Roi des rois I’ve searched and searched all over, over
Il est le Seigneur des seigneurs There’s no one, there’s no one like him
15
An kriyé, kriyé pon moun, pon moun Que dans tes bras d’amour
An soté, soté pon moun, pon moun Dans Tes bras d’amour
An fwa pé, fwa pé pon moun, pon moun Tout près de Toi, contre ton cœur
Pour mon Sauveur, pour toi Jésus Oui toi seul est Dieu,
16
48 JE VEUX ME REJOUIR Sois le feu dans mon cœur
Je veux me réjouir dans le dieu de mon salut, Sois le vent dans mes voiles
Jésus, Jésus
Sois ma lumière, Sois ma source Jésus A jamais TU seras l’Agneau sur le trône
17
54 FEU DU FONDEUR Vers l’autel de Dieu j’irai, Et je te célèbrerai
Rend moi aussi pur que l’or et l’argent 57 JE TE DONNE MON CŒUR
Etre saint, Etre saint, Un parfum de valeur, Sur Toi est répandu
Mis(e) à part pour Toi Seigneur C’est l’offrande de mon cœur, Je suis à Toi,
Oui je choisis d’être saint, Jésus
Je te donne tout
Purifie mon cœur, Prend ma vie, me voici
Ote ma souillure et sanctifie-moi Je te donne tout
Purifie mon cœur, Mon cœur est à Toi, Tout à Toi
Lave mes péchés cachés
Jésus
Saint-Esprit
Je m’attends à Toi, Tu es tout pour moi
Eclairés de Ta présence
Prosternés, Adorons
56 ENVOIE TA LUMIERE
18
59 JESUS M’A DONNE LA LIBERTE 62 MWEN AN BA KAYE LA
Jésus m’a donné la liberté, Mwen an ba kayè la, Kayè la pli o ki mwen
La Jézi pwépawé pou mwen Loué Loué, Gloire à Jésus Mes péchés sont
Pa ti ni péché effacés
Pa ti ni lan mô
Jézi Krist ké la
19
65 JE VEUX CHANTER POUR JESUS 68 SI OU VLE SANTI
Je veux chanter pour Jésus / pour mon Dieu Si ou vlé santi bénédiksyon a Jézi
(Il est le Roi)
Fo ou rimèsié ‘y
Dans ma vie de tous les jours (Il est le Roi)
Lévé men aw rimèsié ‘y
Sa victoire m’appartient (Désormais)
Si ou vlé santi bénédiksyon a Jézi
Avec Toi Jésus je règnerai à jamais
Yenki lévé men aw é rimèsié’y
L’amour de Dieu…..
Le sang de Dieu…
20
70 JESUS EST AU MILIEU DE NOUS 73 MAJESTE (JEM 871)
Nous avons Son pouvoir Je n’ai rien à moi, mais en Toi je vis
74 NOUS T’ADORONS
Car je vois en toi la gloire de mon Roi Nous T’adorons en esprit et en vérité
21
Car un jour près de Toi vaut mieux que mille Même dans le tombeau Jésus est Seigneur
ailleurs (bis)
Car un jour près de Toi vaut mieux que mille Même dans les épreuves
ailleurs
Même dans les difficultés
Je désire habiter dans Ta maison, Seigneur
77 JE SUIS BENI
75 ON EST BIEN DANS LA PRESENCE
Je suis béni, Je suis béni
On est bien dans la présence de Dieu (bis)
Chaque jour de ma vie je suis béni
Réunis pour louer le Seigneur, se réjouir
Le matin quand je me lève
devant Sa face
Et lorsque je dors la nuit
On est bien dans la présence de Dieu (bis)
Je suis béni, Je suis béni
Non, il n’y a rien de mieux que la présence de
Dieu
22
79 PUISQUE LE MEME ESPRIT 81 QUE TOUT MON ETRE
Puisque le même Esprit qui ressuscita Christ, Que tout mon être loue le Seigneur (bis)
Est en nous, Est en nous (bis)
Que ma bouche célèbre le nom du Seigneur
Il nous rend forts, vainqueurs de la mort,
puisqu’Il vit dans nos corps (bis) Que tout mon être le loue
Savez-vous que vous êtes le temple (ter) Que tout mon être loue le Seigneur (bis)
Je suis le temple du Saint-Esprit Que toute ma vie révèle le Dieu vivant (bis)
23
83 SEIGNEUR NOTRE DIEU Au palais des bien-aimés, Où Ta grâce me fait
régner
Seigneur notre Dieu Tu es glorieux
J’me réjouis de partager et t’aimer
Nous T’adorons et nous T’aimons
Tendre Ami, Ô Shilo, Viens enl’ver en moi le
Que Ton règne s’établisse sur la terre faux
Que Tes œuvres proclament Ta grandeur Etablis dans mon cœur ce qu’il faut
24
86 SI JE ME TAIS Lumière et sainteté, Splendeur et majesté
Alléluia, Alléluia
87 TU ES MERVEILLEUX
Si tendre et si patient, Tu corriges et conduis Tu n’as pas attendu que je vienne à Toi
Toujours à nos côtés, Toujours pour nous Mais Tu as revêtu notre humanité
aider
Tu n’as pas attendu que je crie vers Toi
Tu es merveilleux dans tout ce que Tu fais
(bis) C’est Toi qui m’as appelé le premier
25
Pour Ta venue 92 VICTOIRE (JEM 341)
Ton amour, Ton salut Victoire au seigneur de la vie
Condamné pour avoir trop payé Le règne pour Lui dans tous les temps
R : Ah ! Donnez-moi mille voix (bis) Pour crier Qui crie Victoire dès maintenant
toute la vérité
94 JESUS VIENT
Je chante (ter) comme David
Jésus vient, Jésus vient
Je chante (ter) comme David
Nous T’accueillons, Jésus viens au milieu de
nous
26
95 VIENS SAINT ESPRIT 97 VOICI LE JOUR
Viens Saint-Esprit, Viens par Ton vent remplir Voici le jour (bis),
le temple que je suis
Que le seigneur a fait (bis)
Oh Viens Saint-Esprit, souffle puissant, brise
d’amour, courant de vie Qu’il soit pour nous (bis),
Souffle sur moi, souffle sur moi, souffle (bis) Un sujet de joie (bis)
Souffle sur moi, Souffle vent de Dieu Voici le jour que le Seigneur a fait, Qu’il soit
pour nous un sujet de joie
O LORD, MY GOD
100 J’ENTRERAI DANS SES PORTES
O Lord my God, when I in awesome onder, J’entrerai dans ses portes avec la joie dans
Consider all the worlds Thy hands have mon cœur
made;
I see the stars, I hear the rolling thunder, Je viendrai louer le Seigneur
Thy power throughout the universe Je dirai voici le jour que le Seigneur a fait
displayed:
Qu’il soit pour nous tous un sujet de joie
Then sings my soul, my Saviour God, to Thee,
"How great Thou art!" (x2)
Un sujet de joie (bis), Qu’il soit pour nous tous
un sujet de joie
When through the woods and forest glades I
wander, Un sujet de joie (bis), Qu’il soit pour nous tous
And hear the birds sing sweetly in the trees; un sujet de joie
When I look down from lofty mountain
28
101 VERS JESUS LEVE LES YEUX Vois-le paraître
Vers Jésus lève les yeux, C’est Lui C’est Jésus, ton Sauveur
Par la prière moi je peux Lui parler Il est sorti du tombeau, La mort a perdu sa
puissance (bis)
29
104 C’EST TON SANG Oui Ton amour pour moi dur à toujours,
C’est Ton sang qui purifie, C’est Ton sang qui Pour moi dure à toujours
donne la vie
Je suis plus blanc, Plus blanc que la neige A Toi le Roi Eternel,
Prosternons-nous devant le Roi, C’est par grâce Sényè c’est par grâce (bis)
Fléchissons le genou devant le Père (bis) C’est par grâce Sényè ou sové mwen
Car Il est notre Dieu, C’est par grâce Sényè c’est par grâce
Le troupeau que Sa main conduit (bis) A présan mwen ka chanté Alléluia (ter)
Je me confie en Toi,
Je te bénis Seigneur,
30
110 DIEU A UNE ARMEE Nous sommes un dans un lien d’amour
Peuple de Dieu lève les mains, Pour l’adorer Aux siècles des siècles, Amen
31
115 NUL N’EST COMME TOI Encore une fois
Nul ne peut toucher mon cœur comme toi. 117 NOUS MARCHONS
Je pourrais chercher éternellement, Pourtant Nous marchons dans la lumière de Dieu (x4)
Nul n’est comme toi. Oui nous marchons, nous marchons, nous
marchons
Nul n’est comme toi. Oui nous chantons, nous chantons, nous
chantons
THERE IS NONE LIKE YOU
Nous chantons dans l’amour de Jésus-Christ
There is none like you
32
118 HOSANNA (au plus..) Flow from his throne unto his own his
anthem raise
Hosanna au plus haut des cieux
So exalt, lift up on high the name of Jesus
Que notre Roi soit glorifié , Hosanna
Magnify come glorify Christ Jesus the King
Du haut des cieux son règne vient sur tous les 121 TU ES L’ALPHA ET L’OMEGA
siens
33
YOU ARE ALPHA & OMEGA 123 JOUR DE JOIE
Il me saisit et me délivre.
we give You all the glory L'Eternel est mon appui
we worship You our Lord Devant tous mes ennemis
You are worthy to be praised Dieu se lève avec éclat
Viens régner, Sois libre au milieu de nous, Dieu est le soutien de mon cœur.
34
125 JE VIENS DANS TA PRESENCE 127 QUE MA VIE TE GLORIFIE
Rien n'a plus d'importance, rien n'a plus de Que ma vie te glorifie, Seigneur.
valeur.
Ton nom est digne de louange. Son nom est Jésus, Jésus,
Vers toi, Seigneur mon Dieu, je veux lever les Ma reconnaissance et mon Amour.
mains.
Tous les jours de ma vie,
35
130 IL A DIT Seigneur, lave mes mains et purifie mon
cœur, ôte ma vanité, donne-moi ton amour.
Si la mer se déchaîne, si le vent souffle (bis)
fort,
Si ta barque t'entraîne, n'aie pas peur de la Seigneur, je suis entrer dans le sanctuaire
mort. pour t'adorer. (bis)
Il n'a pas dit que tu coulerais, il n'a pas dit Tu as lavé mes mains et purifié mon cœur,
que tu sombrerais, ôté ma vanité, donné ton amour. (bis)
Il a dit: Allons à l'autre bord, allons à l'autre
bord.
132 QUI DONC ?
Il n'a pas dit que tu coulerais, il n'a pas dit Tu es Adonaï-Jireh, en tout temps tu
que tu sombrerais, pourvoiras ;
36
133 HEUREUX, HEUREUX 136 ALLONS A LA MAISON
Heureux, heureux est le peuple dont l'Éternel Moi, je suis dans la joie quand on me
est le Dieu. (bis) dit: Allons, allons à la maison de l'Éternel !
Le matin, cherchez sa face jusqu'au soir de Là, sont réunis mes frères et mes amis,
son retour ;
Tous, tous, tous les gens que j'aime, ceux qui
Confiez-vous dans sa grâce, il est Dieu me comprennent,
d'amour.
C'est ici que je suis bien, c'est ici que je suis
bien.
C'est vers toi que je me tourne, je veux Elle brise toute les chaînes (x3)
marcher dans tes voies ;
Seigneur, ô Seigneur ! Je veux te donner, There is power in the name of Jesus (x3)
Seigneur, ô Seigneur ! Ma vie à jamais.
139 DEVANT TOI SEIGNEUR Tu marches devant moi, Tu gardes mes pas,
Devant toi, Seigneur, je répands mon âme. Ta main me soutient, Je sais que tu m’aimes
140 A LA CROIX
38
142 AVEC PATIENCE Tu es le chemin étroit, resserré
Tu es la source d'eau qui jamais ne tarit, Je suis né pour glorifier ton Nom
Tu conduis ton peuple sur la terre. Je suis né pour t'adorer, mon Dieu,
Nous reconnaissons que tu es fidélité. Obéir à ta voix, je suis fait pour toi.
Tout au long des années. Mon nom est gravé sur ses mains,
Messager de l'alliance, Mon nom est inscrit sur son cœur ;
Tu nous as pardonné malgré nos défaillances. Puisqu’il défend ma cause au ciel,
40
148 JE CELEBRERAI LE NOM À Dieu la gloire, la puissance et l'honneur ;
Je me réjouis dans le nom du Seigneur Les monts s'inclinent et les flots rugissent
Dans le nom du Seigneur Je vois tes œuvres et mon cœur crie de joie.
Je célébrerai le nom
Oui, je bénirai le nom de mon Sauveur Je viens t’offrir, Seigneur, ce que j’ai de
meilleur.
Je célébrerai le nom Je viens t’offrir ma vie, oui, à toi, Jésus-Christ.
De Celui que mon cœur aime Et même si je suis fragile, et même si c’est
difficile,
Oui, je bénirai le nom du Seigneur
41
151 OUI JE TE CELEBRE Seigneur fais-moi voir ta gloire(x4)
Je veux proclamer Ta majesté Quand les cœurs s’ouvrent et que les mains
se tendent,
En Toi, tout n'est que grâce
Quand nos âmes soupirent à t’entendre,
Tout est admirable assoiffées de toi,
Dieu Tu es si bon et grand pour moi.
Je ne saurai jamais le prix Quand les cœurs s’ouvrent et que les mains
se tendent,
De tout ce que Tu as subi
Quand nos âmes soupirent à t’entendre,
assoiffées de toi,
42
154 ETENDS MON COEUR Et nos mots sont bien trop petits pour dire
Entends le chant d'amour d'un enfant Le Fils de Dieu pour nous est mort,
racheté. Ressuscité, Il vit encore.
Je prendrai mes faibles mots pour te dire
Mais dans les battements de mon cœur Car Il vient juger la terre,
43
156 JE NE SUIS QU’UN VASE 158 VENEZ LE CELEBREZ
Je ne suis qu'un vase entre tes mains, Venez le célébrer, son grand amour, venez le
chanter
Vase d'argile que tu as façonné
Le fils de Dieu est venu donner la vie
Je ne suis qu'un vase entre tes mains,
Nous te fêtons, ô Roi, car tu nous fais
Vase fragile entre les mains du potier. partager ta joie
Que Jésus soit toujours glorifié Venez le célébrer, célébrer, célébrer, chanter,
bis
44
160 JE VEUX N’ETRE QU’A TOI Glorifié papa a
Reçois de moi le parfum qui t'est dû, An nou lévé lanmen pou nou pé sa
Reçois du peu que je trouve à donner Menm si ou …….. toujou sonjé glorifyé papa –
la
Tout l'amour que mes yeux n'ont pas su te
montrer.
Worship to God
161 ELEVE PAPA-LA Hats down to God
45
164 M’KONNEN’W De tous les jours
Dieu Tu es Bon
164 LEVE MENM DEVAN MAJESTE Tous les peuples de toutes les nations
Anyo imolé
Ou mouri nan plas mwen, pou mwen gen lavi Alléluia, alléluia
Pour ce que tu es
(x2)
46