Ils BC Premier


,
Au cœur des réalités locales. partout dans le monde. nos experts ont créé
pour vous une gamme Innovante de fonds d'investissement que seul HSBC
peut vous proposer: HSBC World Selection'"
• Un accès aux fonds et aux gérants que nous considérons comme
les meilleurs dans leur domaine.
• Une diversification optimale: classes d·actifs. zones géographiques.
thèmes d·lnvestlssement ...•
• Un Cll0ix parmi 5 profils d'investissement selon votre horizon
de placement el le risque que vous êtes prêt è accepter.
Prenez rendez-vous avec l'un de nos conseillers
> En agence
> Au 0 810 17 17 17
12 1
> Sur www.hsbc.fr/hsbcpremier
Votre banque, partout dans le monde
J ••
, , ,
• F
••
1 ACTUALITÉ 1
En octobre 2009, la France a
importé plus de mégawatts
qU'elle n'en a exporté
,. Suite de kl page /8
concédantcs et régies (F CCR)
qui rassemble 500 collectivités
locales. C'esi à pei ne croyable,
mais les élus regroupés dan la
FNCCR estiment que Il mil-
liards d'euros de provisions, qui
au raient d" être utili sés par
ERDF pour moderniser le
réseau, sont restés au chaud
chez sa maison mère EDF. sur
la péri ode 1995-200-.
Les clients sont incités
financièrement à
se serrer la ceinture
A Pari s, l'adjoint au maire
Denis Baupin (Vert ), qui "est
chargé de renouveler la conces-
sion d' ERDF l'an dernier fai t
le même constat pour un mon-
tant de 6()(J mill ions d'euros. En
septembre, la chambre régio-
nale des compte d' Il e-de-
France a, elle, épinglé la gestion
d'ERDF dans la capitale. L'en-
treprise aurait gardé dans se
caisses le produit de la vente de
- ,/
20 Capital Novembre 2010
biens immobili ers appartenant
à la ville, au lieu de l' ulili cr
pour des travalLx comme elle en
a l'obligation_ Les inves tisse-
ments ont bien repartis depuis
2006, mais il faudra allendre dix
ans pour en voir les résult ais.
Du coup, la France en est
rédui te à importer de l'électri-
cité en cas de surchauffe. Le
phénomène a pris de l'ampleur
depuis deux ans. Dans on «Bi-
lan électriquc», RTE indique
qu'en octobre 2009 la France a
plus importé qu'clic n'a exporté
d' électricité, une première
depuis vingt-sept ans. Concrète-
ment. le territoire françai est
connecté à une grande zone qui
s'étend de la Tunisie à la Polo-
gne et qui permet de faire venir
de l'énergie de tous les pays fron-
taliers, via 45 points d'intercon-
nexion. Mai. ces importarions
coûtent cher. En cas de vague de
fToid en Europe, <des prix s'en-
voient», soul igne l'analyste Co-
lette Lewiner. spécialiste de
l'énergie chez Capgemini. «Le
--
En 300t2003, la plus grande coupure d'électricité de l'histoire
des Etats-Unis a paralysé New York pendant quatre jours.
tllrif du mégawatt peut varier de
50 à 1000 euros». ajoute-t-elle.
Et rien ne garantit que la solida-
rité europécnne foncti onne à
chaque foi . La dernière grande
coupure. le 4 novembre 2006 à
22 h 10, a en effet été provoquée
pa r la rupture d-une ligne à
haute tension en Allemagne.
Qui nze millions de foyers ont
été privés d'élecuicité en Europe
pendant une heure.
L'autre solution de secours
consi te à inci ter le Français à
réduire leur consommation. De-
puis 2008. RTE diffuse des mes-
sages d'alerte. En Bretagne et
en Paca. les régions les plus ou-
ve nt ciblées, le ge tionnaire du
réseau 11 haute tension
qu' il a aiosi pu diminuer les pics
de 1,5%. De on côté, EDF peut
procéder à des «effacements».
L'électricien a en effet passé de
contrats incitant industriels ct
particuliers à moins consommer
par grand froid. Ces jour -là
(22 dan l'année), il s paient
dix fois le tarif normal mais, en
contrepartie, bénéficient de prix
réduit le reste de l'année. Au
total, ce dispositif perme! de ré-
duire la demande de 3000 MW
oi t la production de deux
centrales nucl éaires.
Le dernier recour quand le
réseau est mi s à mal s'appelle le
«délestage •. Il s'agit de couper
intent ionnell ement le courant
dans une zone géographique
pour évi ter que Je système élec-
trique ne s'effondre comme un
château de cartes. Deux millions
d' habitants de P-aca ont ainsi été
privés d'électricité le 21 décem-
bre 2009, alors que les tempéra-
rures éraient tombées à 6 degrés
au-dessous des normales saison-
nières. RTE a établi des plan de
délestages tournants en cas dïn-
cident majeur: 20% de la popu-
lation erait lOuchée à tour de
rôle pendant une heure ou deux,
les derniers clients concernés
devant être les hôpi taux e l les
bâtiments de la Défense natio-
nale. Pour ne pas avoir mis en
place de telles mesures, les
Etats-Uni ont connu, le 14 août
2003, la plus grande panne de
courant de leur hi taire. Un sim-
pic arbre tombé sur une ligne a
li! entraîné en cascade l'arrét de
à 256 centrales et plongé dans le
~ .
~ nOIr les Etats de l'est du pa} . A
~ New York, le black-out a duré
g quatre jours. Ça fait froid dans
le dos. Caroline Michel .
e. r
,
L'INFORMATION LEGALE SUR LES ENTREPRISES
1 HOMMES ET AFFAIRES 1
Liliane a été citée en correctionnelle pour travail dissimulé
~ St/Île de la page 22
écoutant aux porte , une femme de mé-
nage a cru entendre le photographe sup-
plier la milliardaire de 1 adopter. Fondée
ou non, cette histoire aurait ainsi convaincu
la fille de Liliane de porter plainte en dé-
cembre 2007. Un ancien employé: «A par-
tir de ce moment, ceux qui ne supportaient
plus Banier ont préféré s'en aller très vite.»
A commencer par Claire Thibout, la
comptable, qui fait aujourd'hui trembler
la République en accusant le ministre Eric
Woerth d'avoir collecté 150000 euros en
liquide. Pour quitter la maison sansesdan-
dre, elle avait cependant pris soin de négo-
cier une rupture à j'amiable, par l'entremise
d'un ami avocat. Sage précaution: 1"1< An·
toine Gillot lui a obtenu 400000 euros
d'indemnités pour treize années de servi-
ces. On connaît la suite: accusée de vol de
documents par M' Georges Kiejman,
auditionnée à dix reprises par les policiers,
eUe a fini par tout balancer. «Si eUe n'avait
pas été harcelée par la justice, ma cliente
serait restée discrète, aujourd'hui
son avocat. Mais le procureur Courroye
voulait même envoyer un hélicoptère pour
la récupérer à la campagne.»
Une martyre de la vérité, la compta-
ble? A Y regarder de plus près, le portrait
laisse apparaître de menues retouches.
D'abord, ,<Le Canard Enchaîné" a révélé
que la fille de Liliane lui avait également
allongé 400 000 euro lors de son licencie-
ment. Et, elon nos sources, Claire Thi-
baut n'aurait pas déclaré ce chèque aux
impôts, ce qui lui vaut aujourd'hui un l'héritière de [Oréal en correctionnelle,
contrôle fi cal (voi r encadré). Quant à la afm de négocier le retrait de sa plainte.
brigade financi ère, elle s' interroge tou: Des Dominique Gaspard, capables de
jours sur son rôle dans les écout es. Avec tout perdre pour une dépo ilion, il y en
cette question en filigrane: la comptable avait donc peu chez Madame Bettencourt.
aurait-elle téléguidé Pascal Bonnefoy? Catherine, l'ancienne secrétaire particu-
Car, jusqu'à présent, seul l'ancien ma- lière? Congédiée après son témoÎgnage
jordome est soupçonné d'atteinte à la vie contre le photographe, cette ex-collabora-
privée. Un délit passible d'un an de pri- trice defeu monseigneur Lustiger a touché
son et de 45 000 euros d' amende. Bien le minimum légal, car eUe avait à peine un
sûr, notre valet révolté s'était débrouillé an d'ancienneté. Henriette, l'infirmière? A
pour empocher 215 000 euro avant de part une hoÎtede marrons glacés à oëlof-
céder ses écoutes à la fille de Liliane. ferte par la fille, ell e n'a strictement ri en
Mai s d'a ucuns lui perçu: il est vrai qu' eUe
reprochent. mezza voce Pour toute travaill ait pour une 50-
d'avoir été gâté pa rt pasonnelle ciété exteme de soins à
son cher André Betten- b -:t domicile, H-Care. Au
court, qui lui aurait of- a reçu une 01 e reste, certains n'ont pas
fer! un restaurant du de marrons glacés eu besoin de charger Ba-
côté de La Baule. «C'est nier pour quitter la mai-
archifaux, jure son entourage. La seule son avec un chèque. Xavier, l'ancien maître
grati fication qu' il ait obtenue de la part d'hôtel, qui conteste aujourd'hui la version
de Monsieur, c'était un voyage en Chine de la comptable, aurait touché près de
pour l'adoption d' un enfant.» 200 000 euros. Mais se anciens collègues
Une qui a réussi sa sortie du Loft, c'est évoquent un arrangement avec le photo-
Chantal1fovel . A l'approche de la re- graphe, qui l'aurait encouragé à monter
traite, l'ex-secrétaire de Monsieur a perçu une cave à vins eo lui promettant Liliane
plus de 50000 euros d' indemnités, tout Bettencourt pour principale cliente. Pas de
en accablant Bani er devant la brigade chance: «Après une ou deux commandes,
financière. Maître Gillot était encore à la il n'a plus entendu parler de rien», pl ai-
manœuvre. Jamais à court d'astuces,l'avo- sante-t-on dans les couloirs de l'hôtel.
cal avai t menacé de porter plainte contre Jérôme, lui, s'es!. montré moins cré-
Liliane Bettencourt pourtravail dule. [ancien chauffeur a menacé de
au motif que le treizième mois était payé porter plainte aux prud' hommes, en ar-
en liquide. La partie adverse ne l'a pas pris guant qu' il était rémunéré par L'Oréal.
au sérieux ? " a tout bonnement cité Une manière d'agiter le spectre de l'abus
de biens sociaux. Allez hop, 400 000
LA COMPTABLE EST DANS LE COLLIMATEUR DU FISC
euros. Encore faut-il préciser que, quel-
ques mois plus tôt, il s'était battu pour des
broutiJlles avec Enrico, le garde du corps.
Bilan: des lunette un nez et deux dents
cassés. La maîtres e de maison s'était
contentée de demander: «Mais pourquoi
ne s'est-il pas défendu, Jérôme?"
oilà qui fait désordre.
Selon nos informa-
tions, la comptable
serait aujourd'hui
sous le coup d'un contrôle
fiscal, au motif Qu'elle
n'a pas déclaré les 400 000
euros versés par Françoise
Meyers-Bettencourt.
-Ma cliente n'a rien à se
reprocher, assure son
avocat, Antoine Gillot. Cet
argent a été remis au
titre d'indemnités de
licenciement, donc non
imposables.- t:ennui, c'est
que Claire Thibaut va avoir
du mal à prouver qu'elle
travaillait pour la
fille de Liliane,
même si une partie
de ses 11 000 euros
mensuels était
versée par Clymène,
la structure de
gestion de fortune
de la famill e. Ou
reste, ce n'est pas
la première fois que
son désintéresse-
ment est mis en
doute dans cette affaire.
Mi-juillet, .I.:Express-
citait une lettre de Liliane
Bettencourt, dans laquelle
l'héritière de L'Oréal se
plaignait de sa comptable:
-Elle m'a demandé trois
appartements.> -Encore
un coup monté par Banler.,
jure rnai'tre Gillot. A suivre.
Ah, Enrico. Dans la catégorie des pru-
dents, cet ancien lutteur fait figure de mo-
dète. «Il n'a pas envie de perdre on job», !
compatissent se ex-camarades. Qui !
jalousent encore son traitement: 6000
euros par mois, des primes de voyages et
un appartement de fonction dans le XVl <.
Aux dernières nouvelles. Madame lui
aurait confié une mÎssion de confiance:
entretenir la forme de Thma, en lui impo-
sant un footing chaque matin, car le tec-
kel a tendance à prendre du poids en hi-
ver. Ça valai t le coup de rester discret. ..
Olivier Bouchara •
-
,
24 Caprtal Novembre 2010
Virginie de O1assey veut donner tout son sens
au mot perfonnance.
Nous lui p r o p o s o n ~
d'associer réalité économique et economles d'énergie.
Virginie de Olassey est Déléguée au développement durable
du Groupe PSA Peugeot Otroën.
En signant un contrat de progrès avec EDF Entreprises,
PSA Peugeot Citroën bénéficie d'un accompagnement en matière de maîtrise
de la consommat ion énergétique. Cette collaboration permet ainsi au Groupe
de diminuer ses coûts énergétiques et son empreinte carbone.
Pour en savoir plus, appelez le
ou rendez-vous sur edfentreprises.fr
entreprises
CHANGER L' ENERGIE ENSEMBLE
1 HOMMES ET AFFAIRES 1
FAMILLE THANNBERGER
• •
1
ca
ec
ors
ez es anciens
e a ourse
Un an après la chute de leur
société, père et fils Thann-
berger tentent de rebondir.
Plus que jamais adversaires_
e lundi midi chez André, une
brasserie chic près des Champs-
Elysées, Louis Thannberger dé-
roule son numéro de séduction
habituel. Une œill ade pour la serveuse:
«Le vin est encore meilleur quand je vous
regarde.» Une cares e sur la main de sa
comptable: «Vous avez de beaux ongles
aujourd'hui. » Mais, lorsqu'on évoque son
fils, il perd d' un coup on ton enjoué. ,de
crois que Rémy a un problème existentiel
avec son père. En fail, il ne sera vraiment
heureux que quand je serai mort. »
Les Thannberger, c'est Œdipe au palais
Brongnjarl. A ma gauche, Louis, 73 ans,
fils d' un agriculteur du Haut-Rhin, deve nu
la star des introduction en Bourse de
PME dans les années 1980 (Infograme ,
Smoby, Seb ... ) avec sa société Europe
Finance et Industri e (EFI ). A ma droite,
Rémy, 45 ans, désigné patron de la bout i-
que familiale en 2000 mais qui n'a jamais
réussi à convai ncre son père de la lui céder.
Au terme de cene lutte intestine, et après
un rapport accablant de la Commission
bancaire sur la gestion d'EFI, la société a
été mise en liquidation l'an dernier. Les
deux hommes se renvoient la responsa-
bilité de la débâcle. Et tentent aujourd'hui
de redorer leur patronyme, chacun de son
côté et sans s'adresser la parole.
En bon avocal, Rémy a d'abord déposé
la marque Thannberger. Pour se faire un
prénom, i.1 a en uite copié papa en lançant,
avec son frère Jean, une plate-fornle sur
Internet pour aider les PME à lever des
ronds. Mais, à peine le projet dévoilé, la
Banque de France lui est tombée dessus.
"Pas d' agrément !", a-t-elle déclaré en
juillet2009. Barré dans sa carrière d' intro-
ducteur, Rémy s'est alors tourné vers celle
d' investisseur. En septembre et pour
1,5 million d' euros, il e t devenu action-
naire numéro 1 et P-DG de Manurhin, un
fabricant de machines à munitions basé à
26 Capital Novembre 20' 0
Mulhouse. Sa brouille famili ale lui aurait-
ell e donné le goût de la poudre? Rémy
Thannberger se passionne en tOUI cas pour
son nouveau jouet. «Notre carnet de COOl-
mllndes est plei n pour trois ous
avons méme l' US Army comme client !,>
Commentant ce rachat, son père la joue
d' abord fair-pl ay: ,de lui souhai te cie
réussir. » Mai s la vacherie ne tarde pas:
«C'est un avocat. pa un chef d'entre-
prise.» Riposte du fils: «Moi. je ne donne
pa de leçons à la terre enti ère.»
Si Rémy est revenu sur les terres fami-
liales. Louis tente de se refaire en Chine,
où il serait une vraie rock star. «J'ai intro-
duit douze de leurs société à la Bourse de
Paris. A Nanchang, ils ont affiché mon nOlll
sur 5 mètres de large. A Canton, on a dü
appeler la police pour m'exflltrer de 3 000
étudiants après une conférence.» Voilà
pour la légende. Pour le business, ce n'est
pa encore ça: le dix enirepri e qu'il a
réellement introduites n'ont levé que
388 000 euros au total, quatre d'entre elles
se conlentant de moins de 6 000 euros. Au
final , l' Alsacien lOuche des queues de
ceriscs qu'il doit, de plus, partager avec des
intermédiaires, puisqu'il n'a plus J'agrément
pour introduire le ociété en France.
,<J 'ai cru comprendre que ses affaires
marchaient moyennement". raille Rémy.
De fair. Thannherger ne roule plus
ur l'or. Au temp de sa splendeur, il occu-
pait des bureaux sur les Champ -Elysées et
e déplaçait en Ferrari ou en jet privé.
«Fin 2008, alors qu' il ne nous versai t plu
de salaires, on a même reçu chez EFlle fax
d'un loueur de Mandelieu indiquant que la
Maserati de étai t prête», e 1
ouvient une de se ancienne salariées.
Auj ourd' hui. il conduit une Citroën Cl.
travai lle dan. le local d'une a ociée ... et
vole en classe éco. «Et alors, on descend
pareil de l'avion, non?" Gilles Tal/guy .
NADAV BENSOUSSAN
Ce financier promet
le paradis ... fiscal
D'habitude, les experts en évasion
sont discrets. Ce pro du offshore
n'hésite pas à faire sa pub.
i le fisc m'a mis urécoute? Je peux
vous assurer que non.» Nadav
Bensoussan est sûr de lui. Alors
que ses confrères en optimisation
fiscale culûventla discrétion, le jeune pa-
tron de France Off hore fait de la retape
sur Internet, plante son stand au Salon du
e-commerce et distribue des servietles 110-
quées «FO .. sur les plages de Saint-Tro-
pez. «Où est le problème? Tous les géants
du CAC 40 font de la défi calisation, ex-
pose-t-il dans son bureau du XVIe arron-
dissement. Moi, je propose ces service
aux PME et aux consult ants free-lance ...
Formé en Suisse, dans une filiale de
HSBC, ce financier de 32 ans jure que ses
permettent de réduire votre
taux d'Imposiûon à moins de 15%. Com-
ment? En domiciliant par exemple votre
activité à Londre , sous l'égide d'une hol-
ding à Gibraltar. Outre-Manche, un avo-
cat par es oins fait alors oftïce de
gérant. «Une pratique 100% légale», in-
siste notre homme, qui, dans son catalo-
gue de services, propose aussi des licences
d'agence de mannequins.en Lettonie ...
Bilan? A l' écouter, il expédierait près
de 500 entreprise françaises au paradis
chaque année. Contre un chèque de 5000
euro pour le montage administratif. «Plus
3000 euros de fonctionnement annuel»,
précise-t-il. Et combien de redressement
fiscaux ? «Un seul en huit ans. Mais le
deux dirigeant s'étaient brouillés et le
premier a tout balancé à Bercy.» Comme
quoi, l'enfer n'est jamais loin. .. o.8a. *
,, '
i
HOMMES ET AFFAIRES 1 PROFIL:
,.
... )
,
1
IHOMMES ET AFFAIRES 1 PROFILSI
6
JEAN-PIERRE BAUDET
Un Vendéen béni
àLa
n Vendéen de souche qui se
met li l'heure de La Mecque,
...... c'est possible! «Je peux même
vous dire qu'avec un client pareil nous
crons bien reçus partout au Moyen-
Orient». e félicite Jean· Pierre Bau·
det, patron d'une PME choletaise (500
salariés, 40 millions d'euros de chiffre
d'affaires), spécialiste de pendules et
de panneaux horaires. Ce P-DG de
62 an vient, en effet, de livrer 40 hor·
loges à la Grande Mo quée de la ville
sainte, plaquées or 24 carats, à 300 000
euro pièce, coiffant un Américain el
un Allemand ur le fil. Luxueuse et
surtout, high-tech. «Elles sont reliées
à une horloge mèrequi,grâceà un al-
gorithme ultrasophistiqué, calcule
l'heure de la prière cinq fois par jour,
selon la po ition du soleil», explique
Jean-Pierre Baudet, près d'une de ses
pendules de 40 kilos. Ce patron, 'il
fait du business en terre d'islam, ne
lOume pas le dos au métier d'origine
de l'entreprise créée par son arrière-
grand-père: la réfection des cloches
des égli es de l' Hexagone, qui assure
25% de son chiffre d'affaire. E. W. •
On va entendre parler d'eux
sa porcelaine
calse la baraque
chezMcDo
Pour promouvoir son
café, McDonald's
a offert 4,5 millions de
tasses à ses clients.
Le fournisseur?
Revol, un fabricant de porcelaine de
la Drôme (14 millions d'euros de chiffre
d'affaires), qui a redesslné un de ses
best-sellers, la fameuse tasse froissée.
"On est flattés qu'un géant comme
McDo art pensé à nous», explique le
P-DG, Olivier Passot, 35 ans, qui a pris
en 2007 la tête de cette affaire familiale
bicentenaire. Avec le même credo que
ses aïeux: innover pour garder les
copieurs, souvent chinois, à distance.
28 Capital Novembre 2010
Elle veut prouver
qu'Orange n'est
pas un harceleur
Sa robe noire va
envahir les prétoires.
C'est à Claudia
, ennarin que France
Télécom a confié
sa défense dans "l'affaire des suicides".
Suite à une plainte de SUD, le parquet
de Paris a en effet ouvert une infor-
mation judiciaire pour harcèlement
moral en avril dernier. Cette pénaliste
chevronnée de DS Avocats tentera
de convaincre les juges Gand et Bellot,
en charge de l'instruction, mais aussi
le grand public. "Nous voulons montrer
!
que la direction n'a pas mis en place de
harcèlement institutionnalisé.»
Il prépare l'Europe
des péages
autoroutiers
Avec Jean-Michel
Martinez, le fonda-
teur d'Eurotoll, les
transporteurs routiers
sont presque contents
d'acquitter des péages. Grâce à un
système de télépaiement par satellite,
ses 10000 clients n'utilisent qu'un seul
badge et ne reçoivent qu'une facturation
quand ils roulent en Europe. Rendre
compatibles les systèmes de péage,
c'est le business de cet ingénieur de
54 ans, qui réalise déjà 45% de ses
22 millions d'euros de chiffre d'affaires
hors de France. Derniers pays conquis,
l'Italie, la Slovaquie et l'Autriche.
HOUYillE
,
DES
111
,
-
À quel moment une voiture devient-elle une icône?
Depuis 1941 , JeePœ vous propose des véhicules uniques, Le nouveau Patriot est fidèle ala légende Jeep®, ce SLN urbain sera vite l'accessoire
indispensable de vos envies d'évasion. Partez à la découverte de son nouvel intérieur au design harmonieux, de son nouveau moteur turbo
diesel 2,21 de 163 ch
l2J
avec filtre è particules et de ses nombreux équipements de série: kit mains-libres"'! compatible Bluetooth'", interface
de connexion iPod", jantes aluminium de 17', .. Vivez encore plus de sensations en toute sécurité avec sa transmission intégrale permanente,
son dispositif anti-retourneillent (ERM) et ses appuie-tête avant actifs.
Pour accéder à la légende Jeep,. ei essayer la nouvelle Jeep Palnol, rendez-vous chez votre distributeur.
www.jeep.fr
Modèle présenté Jeep PalrÎOI SpOri avec option peinture métallisée el pack Conforl : 26800 € nc clés en main consei llé selon tarit
du 30/09/2010. (1) Prix clés en main conseillé du Patrlet Sporl2,21 CRD selon tanf du 30/09/2010, (2) Consommations (11100 km) cycle
urbaln/extra-urbain/mixte: 7,9/5,9/6,6. Ëmisslons de CO, : 172 g/km. (3) Sous réserva de compatibilité avec votre téléphone - téléphone
non fourni. Homologué en France sous la numéro de réception CEE e11'2oo1/ 116'0142' 10 révision 20 du 30/03/2010. J e e p ~ e s t une
marque déposée de Chrysler Group LLC, Auburn Hilis (Michigan) USA. iPod® et son design sont des marques déposées de Apple Inc.
Les petits secrets
du patron de Seb


Depuis 2000, ce Lyonnais a donné
des ailes au champion français des
robots culinaires. Sans esbrouffe.
ans on bureau d'Ecully, près de Lyon, pas conglomérat Chargeurs, en rit encore. A l'époque, Thierry de
grand-cho e. Un PC, des manuels de manage· La Tour d'Artaise dirigeait une des principales activi tés du
ment sur une étagère. Seul objet personnel, la groupe, les Croisières Paquet. Lors d'une réunion, Malone, alors
photo de ses cinq enfants imprimée sur un ta· numéro 2 de Chargeurs, gl qu' il voulait mieux assurer ses
pis de souris. «Je n'aime pas parler de moi", navires. «C'était un jeudi, raconte·t·it Le dimanche, l"'Ocean
prévient d'emblée Thierry de La Tour d' Ar· Princess" échouait au Brésil. On était catastrophés ... jusqu'à ce
taise, "TTA» pour les intimes. Le di cret que l'on découvre que Thierry avait
P-DG de Seb préfère évoquer la réussite fai t assurer le bateau deux jours plus
spectaculaire du leader mondial de J'électro- tôt. Il a eu la main de Dieu J» Les assu-
ménager. Nommé en 2000 à la tête du reurs, eux, suspectant une fraude, ont
groupe par sa belle-famille (les Lescure, mis deux ans avant de payer.
dont son épouse, Bénédicte, détiennent Le luxe,sa vocation conlrarlée La Tour
43,9% des parts), ce Lyonnais de 54 aIlS a d'Artaise l'avoue: il se voyait plutôt
brillamment défié la crise. En transformant vendre des montres Ca.rtier que des
Seb en champion de l'innovation, il a plus poêles à frire. «.le rêvais de travailler
que doublé son chiffre d' affaires (3,17 mil- dans l'i ndustrie du luxe.» Mais, après la
liards d'euros en 2009) el sa valeur en Bourse. vente des Croisières Paquet, il n'a pas
Son hobby, les langues étrangères Si vous lui trouvé de grande maison pour l'embau- 15
dites «Khoun tcheu araï?», il décline son SON BON PLAN RESTO cher. Par sens du devoir, il a donc re- 6\
identité sans broncher. Le thaï, Thierry de Il va très soLNentau de 1.' lnstitut joint Seb en 1994, comme directeur gé-
La Tour d'Artaise l'a appris à 18 an ,quand Paul·Bocuse. ou les apprentis CUIstots mItonnent néral de Calor. «Les fers à repasser, ce
·1 é 1· à 1 C·' . . . des menus de haut vol pour mOins de 60 euros. ,.. J .
t a pos ses va tses a Ite umversltalre n etait pas mon truc. e ne pensaIs pas i!
internationale à Paris. Affecté à la maison d'Asie du Sud-Est, il rester longtemps», dit-il. Quant à son goùt pour les produits haut
a partagé le gîte et le couvert avec 200 étudiants vietnamiens el de gamme, il a pu le satisfaire en 200 1 en rachetant la fùiale alle- \t
thaïlandais. Trois ans de conversation plus tard, il était quasi- mande de Moulinex, Krups, et ses machines à café design à 300 li!
ment bilingue. Ce polyglotte maîtrise aussi le portugais, appris euros. "C'esll'Audi de l'électroménager, j'en suis fie!» , dit-i.l.
pendant son service militaire, et parle anglais avec un impec- Son mols le plus long Le 7 septembre 2001, Moulinex dépose on
cable accent de Boslon, un legs de son premier emploi dans bilan, laissant 5 400 employés sur le carreau et des . i
une compagnie d'assurances américaine. Il manie aussi nta- impayés depuis des . «C'était notre concurrent historique.
lien, l'espagnol et s' ini tie au chinois. Forcément, on était inléressés», se souvient Thierry de La Tour
Son Inspiration divine «En 1993, il nous a fail gagner 20 millions d'Artaise. «Mais quand on s'es! rendus en Normandie pour voir
de francs en un jour»: l'Argenlin Eduardo Malone, P-DG du les comptes, il n'y avait rien. On a dfl aller à la pêche. Chaque
30 Capital Novembre 2010

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

hsbc. . partout dans le monde.• • Un Cll0ix parmi 5 profils d'investissement selon votre horizon de placement el le risque que vous êtes prêt è accepter. zones géographiques. thèmes d·lnvestlssement . • Une diversification optimale: classes d·ac tifs. Prenez rendez-vous avec l'un de nos conseillers > En agence > Au 0 810 17 17 17 12 1 > Sur www..fr/hsbcpremier Ils BC Premier Votre banque. • •• J . partout dans le monde • . •• F .. nos experts ont créé pour vous une gamme Innovante de fonds d'investissement que seul HSBC peut vous proposer: HSBC World Selection '" • Un accès aux fonds et aux gérants que nous considérons comme les meilleurs dans leur domaine.Au cœur des réalités locales. .

en contrepartie. la plus grande panne de courant de leur hi taire. les régions les plus ouve nt ciblées. a en effet été provoquée pa r la rupture d-une ligne à haute tension en Allemagne. spécialiste de l'énergie chez Capgemini. la France a importé plus de mégawatts qU'elle n'en a exporté . En se ptembre. A ~ New York. En cas de vague de fToid en Europe. Mai./ -- réseau 11 haute tension qu'il a aiosi pu diminuer les pics de 1. De on côté. Qui nze millions de foye rs ont été privés d'élecuicité en Europe pendant une heure. Novembre 2010 . soul igne l'analyste Colette Lew iner. les derniers clients concernés devan t être les hôpitaux e l les bâtiments de la Défense nationale. au lieu de l' ulili cr pour des travalLx comme elle en a l'obligation_ Les inves tissements ont bien repartis depuis 2006. le ge tionnaire du à 20 Capital . En Bretagne et en Paca. Et rien ne garantit que la solidarité europécnne fonctionne à chaque foi . RTE indique qu 'en octobre 2009 la France a plus importé qu'clic n'a exporté d'électricité. le 4 novembre 2006 à 22 h 10. la France en es t rédui te à importer de l'électricité en cas de surcha uffe. mais il faudra allendre dix ans pour en voir les résultais. l'adjoint au ma ire Denis Baupin (Vert ). Ça fait froid dans le dos. RTE a établi des plan de délestages tournants en cas dïncident majeur: 20% de la population erait lOuchée à tour de rôle pendant une heure ou deux. Deux millions d'habitants de P-aca ont ainsi été privés d'électricité le 21 décembre 2009. Dans on «Bilan électriquc». le 14 août 2003. la chambre régionale des comp te d' Il e-deFrance a. épinglé la gestion d'ERDF dans la capitale. elle. tllrif du mégawatt peut varier de 50 à 1000 euros». «Le En 300t2003. L'entreprise aurait gardé dans se caisses le produit de la vente de biens immobiliers appartenant à la ville. Du coup. Ces jour -là (22 dan l'année). sur la période 1995-200-.1 ACTUALITÉ 1 En octobre 2009. L'autre solu tion de secours consi te à inciter le Français à réduire leur consommation. le territoire frança i est connecté à une grande zone qui s'étend de la Tunisie à la Pologne et qui permet de faire venir de l'énergie de tous les pays frontaliers. son t restés au chaud chez sa maison mère EDF. via 45 points d'interconnexion. EDF peut procéder à des «effacements». Pour ne pas avoir mis en place de telles mesu res. ~ nOIr les Etats de l'est du pa} . Caroline Michel . ajoute-t-elle. mais les élus regroupés dan la FNCCR estim ent que Il milliards d'euros de provisions. un e prem ière depuis vingt-sept ans. <des prix s'envoient». ces importarions coûtent cher. Le dernier recour quand le réseau est mis à mal s'appelle le «délestage •. la plus grande coupure d'électricité de l'histoire des Etats-Unis a paralysé New York pendant quatre jours. bénéficient de prix réduit le reste de l'année. qui au ra ient d" être utilisés par ERDF pour moderniser le réseau. Le phénomène a pris de l'ampleur depu is deux ans. Depuis 2008. Il s'agit de couper intent ionnellement le courant dans une zone géographique pou r éviter que Je système électrique ne s'effondre comme un château de cartes. il s paient dix fois le tarif normal mais. les Etats-Uni ont connu. Les clients sont incités financièrement à se serrer la ceinture A Paris. qui "est chargé de renouveler la concession d' ERDF l'an dernier fai t le même constat pour un montant de 6()(J mill ions d'euros. Au total. Un simpic arbre tombé sur une ligne a li! entraîné en cascade l'arrét de 256 ce ntrales et plongé dans le ~ . ce dispositif perme! de réduire la demande de 3000 MW oi t la production de deux centrales nucléaires. Concrètement. La dernière grande coupure. alors que les tempérarures éraient tombées à 6 degrés au-dessous des normales sa isonnières. RTE diffuse des messages d'alerte. Suite de kl page /8 concédantcs et régies (F CCR) qui rassemble 500 collectivités locales. L'électricien a en effet passé de contrats incitant industriels ct particuliers à moins consommer par grand froid. le black-out a duré g quatre jours. C'esi à peine croyable..5%.

e. r . L'INFORMATION LEGALE SUR LES ENTREPRISES .

.

.

contentée de demander: «Mais pourquoi tions. seul l'ancien ma. Encore faut-il préciser que. qui conteste aujourd'hui la version eU a fini par tout balancer. A suivre. l'ex-secrétaire de Monsieur a perçu la récupérer à la campagne. car le tecappartements. ferte par la fille. jusqu'à présent. [ancien chauffe ur a menacé de allongé 400 000 euro lors de son licencieau motif que le treizième mois était payé porter plainte aux prud'hommes. Avec tout perdre pour une dépo ilion. l'infirmière? A la République en accusant le ministre Eric pour empocher 215 000 eu ro ava nt de part une hoÎtede marrons glacés à oëlofWoerth d'avoir collecté 150000 euros en céder ses écou tes à la fille de Liliane. certains n'ont pas toine Gillot lui a obtenu 400000 euros d'indemnités pour treize années de servifer! un restaurant du de marrons glacés eu besoin de charger Baces. qui lui aurait ofa reçu une 01 e reste. Cet Aux dernières nouvelles.> -Encore imposables. nage a cru entendre le photographe sup. D'abord.» plus de 50000 euros d'indemnités. assure son un appartement de fonction dans le XVl<. ! euros versés par Françoise gestion de fortune compatissent se ex-ca marad es. jalousent encore son traitement: 6000 reste. Mais le procureur Courroye Chantal1fovel. cette ex-collaboraplus Banier ont préféré s'en aller très vite. qui fait aujou rd'hui trembler sûr. La partie adverse ne l'a pas pris guant qu 'il était rémunéré par L'Oréal. Dans la catégorie des pruversée par Clymène. La maîtres e de maison s'était Selon nos informafille de Liliane. Bien le minimum légal. «C'est nier pour quitter la maison avec un chèque. Qui ! de la famille. Pour quitter la maison sansesdanMai s d 'a ucun s lui perçu: il est vrai qu'eU e dre. Bilan: des lunette un nez et deux dents oilà qui fait désordre.en accablan t Banier devant la brigade chance: «Après une ou deux commandes. Au court. . manœuvre. . Fondée jours sur son rôle dans les écoutes.lière ? Congédiée après son témoÎgnage tir de ce moment. la comptable même si une partie serait aujourd'hui de ses 11 000 euros ne s'est-il pas défendu. ce n'est pas -Ma cliente n'a rien à se euros par mois. dans laquelle jure rnai'tre Gillot.» privée. entretenir la forme de Thma. notre valet révolté s'était débrouillé an d'ancienneté. qui l'aurait encouragé à monter voulait même envoyer un hélicoptère pour une cave à vins eo lui promettant Liliane traite. Xavier. aujourd 'hui Une qui a réussi sa sortie du Loft. par l'entremise d'avoir été gâté pa rt pasonnelle ciété exteme de soins à d'un ami avocat. elle n'a strictement rien liquide. On connaît la suite: accusée de vol de côté de La Baule.< Canard Enchaîné" a révélé cal avait menacé de porter plainte contre Le Jérôme. la fille de Liliane de porter plainte en déaurait-elle téléguidé Pascal Bonnefoy? Catherine.I. aurait touché près de pas été harcelée par la justice. Un délit passible d'un an de pritrice defeu monseigneur Lustiger a touché A commencer par Claire Thibout. Pas de Une martyre de la vérité. s'es!. Ou Meyers-Bettencourt.brigade financi ère. jure son entourage. du mal à prouver qu'elle l'héritière de L'Oréal se ver. c'est évoquent un arrangement avec le photoson avocat. quelques mois plus tôt. capables de plier la milliardaire de 1adopter. baut n'aurait pas déclaré ce chèque aux au sérieux ? " a to ut bonnement cité Une manière d'agiter le spectre de l'abus de biens sociaux. il y en ou non. la son et de 45 000 euros d'amende. kel a tendance à prendre du poids en hique Claire Thibaut va avoir Bettencourt.. il s'était battu pour des LA COMPTABLE EST DANS LE COLLIMATEUR DU FISC broutiJlles avec Enrico. «Il n'a pas envie de perdre on job». le portrait financière. Ça valait le coup de rester discret. La seule auditionnée à dix reprises par les policiers. ce qui lui vaut aujourd 'hui un l'héritière de [Oréal en correctionnelle. 400 000 euros. Allez hop. son désintéresseavocat. Jamais à court d'astuces. au motif Qu'elle dents.:Expresslicenciement. Enrico. cette histoire aurait ainsi convaincu cette question en filigrane: la comptable avait donc peu chez Madame Bettencourt.1 HOMMES ET AFFAIRES 1 Liliane a été citée en correctionnelle pour travail dissimulé impôts. travaillait pour la cassés. gratification qu'il ait obtenue de la part d'hôtel. . Mais se anciens collègues serait restée discrète. Un ancien employé: «A parCar. «Si eUe n'avait e de Monsieur. c'était un voyage en Chine de la comptable. elle avait cependant pris soin de négoreprochent.. Jérôme?" sous le coup d'un contrôle mensuels était Ah. écoutant aux porte . donc non sant un footing chaque matin. ~ St/Île de la page 22 -:t Olivier Bouchara • 24 Caprtal Novembre 2010 . tout Bettencourt pour principale cliente. mezza voce Pour toute travaillait pour une 50cier une rupture à j'amiable.t:ennui. Claire Thi. elle s' interroge tou: Des Dominiq ue Gaspard. en arment. le garde du corps. des primes de voyages et la première fois que reprocher.» 200 000 euros. Henriette. l'ancien maître documents par M' Georges Kiejman. ble? A Yregarder de plus près. arch ifaux. ceux qui ne supportaient jordome est soupçonné d'atteinte à la vie contre le photographe. Antoine Gillot. elon nos sources. l'ancienne secrétaire particucembre 2007. Sage précaution: 1"1< An· son cher André Bettenb domicile. Et. H-Ca re. fiscal.l'avosante-t-on dans les couloirs de l'hôtel. .en liquide. une femme de mécontrôle fi cal (voir encadré). Madame lui argent a été remis au ment est mis en aurait confié une mÎssion de confiance: plaignait de sa comptable: titre d'indemnités de doute dans cette affaire. montré moins créque la fille de Liliane lui avait également Liliane Bettencourt pourtravail dule. Maître Gillot était encore à la il n'a plus en tendu parler de rien». ma cliente pour l'adoption d'un enfant. cet ancien lutteur fait figure de mon'a pas déclaré les 400 000 la structure de dète. c'est citait une lettre de Liliane un coup monté par Banler.. la compta. A l'approche de la regraphe. car eU avait à peine un e comptable. en lui impo-Elle m'a demandé trois Mi-juillet. Quant à la afm de négocier le retrait de sa plainte. lui. plailaisse apparaître de menues retouches.

Cette collaboration permet ainsi au Groupe de diminuer ses coûts énergétiques et son empreinte carbone .fr CHANGER L' ENERGIE ENSEMBLE . entreprises Pour en savoir plus. Nous lui proposon~ Virginie de O1assey veut donner tout son sens au mot perfonnance. Virginie de Olassey est Déléguée au développement durable du Groupe PSA Peugeot Otroën. PSA Peugeot Citroën bénéficie d'un accompagnement en matière de maîtrise de la consommat ion énergétique. appelez le ou rendez-vous sur edfentreprises.d'associer réalité économique et economles d'énergie. En signant un contrat de progrès avec EDF Entreprises.

c'est Œdipe au palais Brongnjarl. .» Riposte du fils: «Moi. Au temp de sa splendeur.» Une cares e sur la main de sa com ptable: «Vous avez de beaux ongles aujourd'hui. une brasserie chic près des ChampsElysées. désigné patron de la bout ique familiale en 2000 mais qui n'a jamais réussi à convaincre son père de la lui céder. quatre d'entre elles se conlentant de moins de 6 000 euros. A ma droite. «Et alors. ce n'est pa encore ça: le dix en irepri e qu'il a réellement introdu ites n'ont levé que 388 000 eu ros au total. alors qu'il ne nous versait plu de salaires. il ne sera vraiment heureux que quand je serai mort. il conduit une Citroën Cl.» Mai s la vacherie ne tarde pas: «C'est un avocat. l'Alsacien lOuche des queues de ceriscs qu'il doit. partager avec des intermédiaires. Loui~ Thannherger ne roule plus ur l'or. Louis. Rémy. fils d'un agriculteur du Haut-Rhin. je ne donne pa de leçons à la terre entière. il occupait des bureaux sur les Champ -Elysées et e déplaçait en Ferrari ou en jet privé. 1 avec son frère Jean. travaille dan. père et fils Thannberger tentent de rebondir. deve nu la sta r des introduction en Bourse de PME dans les années 1980 (Infograme . A Canton. Les deux hommes se renvoient la responsabilité de la débâcle. on a dü appeler la police pour m'exflltrer de 3 000 étudia nts après une conférence. Pour le business.» Mais. non?" Gilles Tal/guy . Au terme de cene lutte intestine. De fair. la Banque de France lui est tombée dessus. chacun de son côté et sans s'adresser la parole. un fabricant de machines à mu nitions basé à 26 Capital Novembre 20' 0 FAMILLE THANNBERGER Mulhouse. on descend pareil de l'avion.. "Pas d'agrément !". pa un chef d'entreprise. i. «Notre carnet de COOlmllndes est plei n pour trois ~tn S. En septembre et pour 1. 73 ans. Barré dans sa carrière d'introducteur.> Commentant ce rachat. Et tentent aujourd'hui de redorer leur patronyme. on a même reçu chez EFlle fax d'un loueur de Mandelieu indiquant que la Masera ti de étai t prête». Sa brouille famili ale lui auraitelle donné le goû t de la poudre? Rémy Thannberger se passionne en tOUI cas pour son nouveau jouet. Au final . il perd d'un coup on ton enjoué. Mais. la société a été mise en liqu idation l'an dernier. 45 ans. «J 'ai introduit douze de leurs société à la Bourse de Paris. ils ont affiché mon nOlll sur 5 mètres de large. En bon avocal. . Plus que jamais adversaires_ e lundi midi chez André. raille Rémy. à peine le projet dévoilé. e 1 ouvient une de se ancienne salariées. Smoby.» Voilà pour la légende. . lorsqu'on évoque son fils. son père la joue d'abord fair-pl ay: . Seb . il e t devenu action naire numéro 1et P-DG de Manurhin.d e crois que Rémy a un problème existentiel avec son père.1 HOMMES ET AFFAIRES 1 • • 1 ec ez es anciens ca ors e a ourse Un an après la chute de leur société. Pour se fa ire un prénom. le local d'une a ociée . et vole en classe éco. En fail. ) avec sa société Europe Finance et Industrie (EFI )..<J 'ai cru comprendre que ses affaires marchaient moyennement". Aujou rd'hui. A Nanchang. Rémy s'est alors tourné vers celle d' investisseur. Louis Thannberger déroule son numéro de séduction habituel. Une œillade pour la serveuse: «Le vin est encore meilleur quand je vous regarde.5 million d'euros. et après un rapport accablant de la Commission bancaire sur la gestion d'EFI. ous avons méme l' US Army comme client !. Louis tente de se refaire en Chine.» Les Thannberger. de plus.» Si Rémy est revenu su r les terres familiales.. a-t-elle décla ré en juillet2009.de lui sou hai te cie réussir. Rémy a d'abord déposé la marque Thannberger. où il serait une vraie rock star. a en uite copié papa en lançant. «Fin 2008. une plate-fornle sur Internet pour aider les PME à lever des ronds. puisqu'il n'a plus J'agrément pour introduire le ociété en France.. A ma gauche.

sur les plages de Saint-Tropez.» Nadav Bensoussan est sûr de lui.. Formé en Suisse.8a..HOMMES ET AFFAIRES PROFIL: 1 NADAV BENSOUSSAN Ce financier promet le paradis. 1 . il expédierait près de 500 entreprise françaises au paradis chaque année. je propose ces service aux PME et aux consultants free-lance . Ce pro du offshore n'hésite pas à faire sa pub.. Alors que ses confrères en optimisation fiscale culûventla discrétion. * .' i . Et combien de redressement fiscaux ? «Un seul en huit ans. dans son catalogue de services. i le fisc m'a mis urécoute? Je peux vous assurer que non .) . dans une filiale de HSBC. insiste notre homme.. «Plus 3000 euros de fonctionnement annuel».. propose aussi des licences d'agence de mannequins.en Lettonie . Bilan? A l'écouter.. le jeune patron de France Off hore fait de la retape sur Internet. Comment? En domiciliant par exemple votre activité à Londre . o.. ce financier de 32 ans jure que ses mo n [a~es permettent de réduire votre taux d'Imposiûon à moins de 15%. sous l'égide d'une holding à Gibraltar. fiscal D'habitude. ... l'enfer n'est jamais loin. Outre-Manche.» Comme quoi. précise-t-il. . les experts en évasion sont discrets. expose-t-il dans son bureau du XVIe arrondissement. un avocat par es oins fait alors oftïce de gérant. «Où est le problème? Tous les géants du CAC 40 font de la défi calisation. Moi... «Une pratique 100% légale». qui. Contre un chèque de 5000 euro pour le montage administratif. Mais le deux dirigeant s'étaient brouillés et le premier a tout balancé à Bercy.. plante son stand au Salon du e-commerce et distribue des servietles 110quées «FO.

explique Jean-Pierre Baudet. Cette pénaliste chevronnée de DS Avocats tentera de convaincre les juges Gand et Bellot.. de livrer 40 hor· loges à la Grande Mo quée de la ville sainte. high-tech. qui a pris en 2007 la tête de cette affaire familiale bicentenaire. en effet.5 millions de tasses à ses clients. 'il fait du business en terre d'islam. c'est le business de cet ingénieur de 54 ans. la fameuse tasse froissée. Ce P-DG de 62 an vient. • 6 On va entendre parler d'eux sa porcelaine calse la baraque chezMcDo Pour promouvoir son café. W. les transporteurs routiers sont presque contents d'acquitter des péages.IHOMMES ET AFFAIRES PROFILSI 1 JEAN-PIERRE BAUDET Un Vendéen béni àLa n Vendéen de souche qui se met li l'heure de La Mecque. 40 millions d'euros de chiffre d'affaires). qui réalise déjà 45% de ses 22 millions d'euros de chiffre d'affaires hors de France. e félicite Jean· Pierre Ba u· det. Avec le même credo que ses aïeux: innover pour garder les copieurs. l'Italie. souvent chinois. à 300 000 euro pièce. le fondateur d'Eurotoll. explique le P-DG.» Il prépare l'Europe des péages autoroutiers Avec Jean-Michel Martinez. Derniers pays conquis. plaquées or 24 carats. «Elles sont reliées à une horloge mèrequi. en narin que France Télécom a confié sa défense dans "l'affaire des suicides". près d'une de ses pendules de 40 kilos. Le fournisseur? Revol. "Nous voulons montrer que la direction n'a pas mis en place de harcèlement institutionnalisé. patron d'une PME choletaise (500 salariés.. qui assure 25% de son chiffre d'affaire. mais aussi le grand public. ses 10000 clients n'utilisent qu'un seul badge et ne reçoivent qu'une facturation quand ils roulent en Europe. en charge de l'instruction. Suite à une plainte de SUD. E. c'est possible! «Je peux même vous dire qu'avec un client pareil nous crons bien reçus partout au MoyenOrient». McDonald's a offert 4. Ce patron.grâceà un algorithme ultrasophistiqué. ! . coiffant un Américain el un Allemand ur le fil. à distance. la Slovaquie et l'Autriche. spécialiste de pendules et de panneaux horaires.. un fabricant de porcelaine de la Drôme (14 millions d'euros de chiffre d'affaires). "On est flattés qu'un géant comme McDo art pensé à nous». ne lOume pas le dos au métier d'origine de l'entreprise créée par son arrièregrand-père: la réfection des cloches des égli es de l'Hexagone. Luxueuse et surtou t. C'est à Claudia . calcule l'heure de la prière cinq fois par jour.. le parquet de Paris a en effet ouvert une information judiciaire pour harcèlement moral en avril dernier. Olivier Passot. Rendre compatibles les systèmes de péage.. qui a redesslné un de ses best-sellers. . 28 Capital Novembre 2010 Elle veut prouver qu'Orange n'est pas un harceleur Sa robe noire va envahir les prétoires. selon la po ition du soleil». 35 ans. Grâce à un système de télépaiement par satellite.

. Auburn Hilis (Michigan) USA.. (1) Prix clés en main conseillé du Patrlet Sporl2. rendez-vous chez votre distributeur. Pour accéder à la légende Jeep. indispensable de vos envies d'évasion. son dispositif anti-retourneillent (ERM) et ses appuie -tête avant actifs . (2) Consommations (11100 km) cycle urbaln/extra-urbain/mixte: 7.9/6. de son nouveau moteur turbo diesel 2. www. Ëmisslons de CO. .HOUYillE . Vivez encore plus de sensations en toute sécurité avec sa transmission intégrale permanente. DES 111 . (3) Sous réserva de compatibilité avec votre téléphone . Jeep~est une marque déposée de Chrysler Group LLC. Le nouveau Patriot est fidèle ala légende Jeep® ce SLN urbain sera vite l'accessoire . JeePœ vous propose des véhicules uniques.9/5. Partez à la découverte de son nouvel intérieur au design harmonieux. Homologué en France sous la numéro de réception CEE e11'2oo1 / 116'0142'10 révision 20 du 30/03/2010.téléphone non fourni.21 de 163 chl2J avec filtre è particules et de ses nombreux équipements de série: kit mains-libres"'! compatible Bluetooth'". ei essayer la nouvelle Jeep Palnol. - À quel moment une voiture devient-elle une icône? Depuis 1941 .fr Modèle présenté Jeep PalrÎOI SpOri avec option peinture métallisée el pack Conforl : 26800 € nc clés en main conseillé selon tarit du 30/09/2010. jantes aluminium de 17'.6. iPod® et son design sont des marques déposées de Apple Inc. interface de connexion iPod".jeep. . : 172 g/km.21 CRD selon tanf du 30/09/2010.

laissant 5 400 employés sur le carreau et des .15 dites «Khoun tcheu araï?». eux. il décline son SON BON PLAN RESTO cher. don t son épouse. jusqu'à ce taise. les Croisières Paquet. l"'Ocean prévient d'emblée Thierry de La Tour d'Ar· Princess" échouait au Brésil. Un PC. Sans esbrouffe. Trois ans de conversation plus tard. comme directeur gé. vente des Croisières Paquet. ce ~ ·1 é 1· à 1 C·' . P-DG du les comptes. Moulinex dépose on ~ cable accent de Boslon. les langues étrangères Si vous lui trouvé de grande maison pour l'embau.quand Paul·Bocuse. ~ pendant son service militaire. Bénédicte. Chaque ~ 30 Capital Novembre 2010 . se souvient Thierry de La Tour Son Inspiration divine «En 1993. Thierry de Il va très soLNentau restaurant-~ole de 1. Malone. On a dfl aller à la pêche. il a pu le satisfaire en 200 1en rachetant la fùiale alle. gl qu'il vou lait mieux assurer ses pis de souris. des manuels de manage· La Tour d'Artaise dirigeait une des principales activi tés du ment sur une étagère. il a donc re. "TTA» pour les intimes. pas conglomérat Chargeurs.6\ identité sans broncher. on était inléressés».. ou les apprentis CUIstots mItonnent néral de Calor. Le thaï. . On était catastrophés . «Mais quand on s'es! rendus en Normandie pour voir de francs en un jour»: l'Argenlin Eduardo Malone. Par sens du devoir. Nommé en 2000 à la tête du reurs.\t thaïlandais. dit-i.rtier que des Seb en champion de l'innovation. dit-il. Il a eu la main de Dieu J» Les assuménager. Forcément.Les petits secrets du patron de Seb • • Depuis 2000.l. l'espagnol et s'initie au chinois. Le di cret que l'on découvre que Thierry avait P-DG de Seb préfère évoquer la réussite fai t assurer le bateau deux jours plus spectaculaire du leader mondial de J'électrotôt. il rester longtemps». ce Lyonnais a donné des ailes au champion français des robots culinaires.sa vocation conlrarlée La Tour 43.. «Les fers à repasser. et ses machines à café design à 300 li! ment bilingue. . «C'était un jeudi. lien. et parle anglais avec un impecSon mols le plus long Le 7 septembre 2001. ce Lyonnais de 54 aIlS a d'Artaise l'avoue: il se voyait plutôt brillamment défié la crise. En transformant vendre des montres Ca. A l'époque. . il nous a fail gagner 20 millions d'Artaise.» Mais.. J . e ne pensaIs pas i! internationale à Paris. Affecté à la maison d'Asie du Sud-Est. ont groupe par sa belle-famille (les Lescure. près de Lyon.17 milliards d'euros en 2009) el sa valeur en Bourse. après la que doublé son chiffre d'affaires (3. suspectant une fraude. Ce polyglotte maîtrise aussi le portugais. ans on bureau d'Ecully. «C'était notre concurrent historique. des menus dehaut vol pour mOins de 60 euros. raconte·t·it Le dimanche. Krups. j'en suis fie!» . détiennent Le luxe. mis deux ans avant de payer.' lnstitut joint Seb en 1994. Thierry de grand-cho e. Seul objet personnel. un legs de son premier emploi dans bilan. il était quasimande de Moulinex. il n'y avait rien. il n'a pas Son hobby..le rêvais de travailler dans l'industrie du luxe. "C'esll'Audi de l'électroménager. alors photo de ses cinq enfants imprimée sur un ta· numéro 2 de Chargeurs. Il manie aussi ntaimpayés depuis des . la groupe. Quant à son goùt pour les produits haut ~ a partagé le gîte et le couvert avec 200 étudiants vietnamiens el de gamme. «. navires. ~ t a pos ses va tses a Ite umversltalre n etait pas mon truc.~ La Tour d'Artaise l'a appris à 18 an . appris euros. i une compagnie d'assurances américaine. «Je n'aime pas parler de moi".9% des parts). Lors d'une réunion. il a plus poêles à frire. en rit encore.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful