Vous êtes sur la page 1sur 4

Guide rapide de sélection

de Terminaison Extérieure
Pour câble à blindage à Ruban à 100% d’isolation

Câble 1C à blindage à ruban à 100% ou 133% d’isolation de 5 à 35 kV


Câble teck 3C à blindage à ruban à 100% ou 133% d’isolation de 5 à 35 kV
Aussi voir tableau 2 et tableau 3 pour câble teck 3 conducteurs

5kV 8,7kV 15kV Calibre 25kV Calibre 35kV Calibre


Diamètre sur Calibre du Calibre du du du du
Produits
l’isolation conducteur conducteur conducteur conducteur conducteur
AWG/MCM AWG/MCM AWG/MCM AWG/MCM AWG/MCM

7620-S-2 0.32’’ a 0.59’’ 8a4 8a6 N/A N/A N/A

7621-S-2 0.44’’ a 0.89’’ 2 a 3/0 4 a 2/0 N/A N/A N/A

7622-S-2 0.64’’ a 1.08’’ 4/0 a 400 3/0 a 300 2 a 4/0 N/A N/A

7692-S-4 0.64’’ a 1.08’’ 4/0 a 400 3/0 a 300 2 a 4/0 2 a 1/0 N/A

7693-S-4 0.72’’ a 1.29’’ 300 a 500 250 a 500 2/0 a 300 2 a 4/0 N/A

7694-S-4 0.83’’ a 1.53’’ 500 a 750 350 a 700 4/0 a 500 2/0-250 N/A

7695-S-4 1.05’’ a 1.80’’ 700 a 1500 600 a 1250 500 a 1000 250 a 800 N/A

7696-S-4 1.53’’ a 2.32’’ 1750 a 2000 1500 a 2000 1250 a 2000 900 a 1750 N/A

7683-S-8 0.72’’ a 1.29’’ 300 a 500 250 a 500 2/0 a 300 2 a 4/0 2 a 2/0

7684-S-8 0.83’’ a 1.53’’ 500 a 750 350 a 700 4/0 a 500 2/0 a 250 2 a 4/0

7685-S-8 1.05’’ a 1.80’’ 700 a 1500 600 a 1250 500 a 1000 250 a 800 3/0 a 600

7686-S-8 1.53’’ a 2.32’’ 1750 a 2000 1500 a 2000 1250 a 2000 900 a 1750 700 a 1500

3M, et 3M Science. Au service de la Vie. sont des marques de commerce de 3M, utilisées sous licence au Canada.
© 2019, 3M. Tous droits réservés.
Tableau 2 Trousse d’étanchéité d’armature pour câble teck 3 conducteurs (Toujours
vérifier le diamètre hors tout du câble)

Diamètre sur Diamètre


5kV
Produits l’isolation du hors tout du 15kV 100%
100%
conducteur câble

8561 0.48’’ a 0.72’’ 1.17’’ a 1.94’’ 4 a 3/0 N/A

8562 0.61’’ a 0.95’’ 1.46’’ a 2.67’’ 1/0 a 350 2 a 3/0

8563 0.82’’ a 1.18’’ 1.92’’ a 3.10’’ 4/0 a 500 1/0 a 4/0

8564 1.02’’ a 1.63’’ 2.52’’ a 4.32’’ 500 a 750 250 a 500

8565 1.09’’ a 1.94’’ 2.60’’ a 4.70’’ 750 a 1000 500 a 750

Tableau 3 regainage de phase pour câble teck 3 conducteurs (selon diamètre de votre
isolation)

Diamètre sur
Produits blindage du Configuration
câble

RJS-1/3 0.43’’ a 0.60’’ 4 ou 10 FT*

RJS-2/3 0.60’’ a 0.80’’ 4 ou 10 FT*

RJS-3/3 0.80’’ a 1.02’’ 4 ou 10 FT*

RJS-4/3 1.02’’ a 1.28’’ 4 ou 10 FT*

RJS-5/3 1.28’’ a 1.62’’ 4 ou 10 FT*

*RJS-x/x-4 pour 4 FT *RJS-x/10 pour 10FT


Guide rapide de sélection
de Terminaison Extérieure
Pour câble à Neutre concentrique

À 100% et 133% d’isolation de 5 à 35kV

Tableau 1 Terminaison Pour :


Câble 1C à neutre concentrique à 100% et 133% d’isolation de 5 à 35 kV

5kV 8,7kV 15kV 25Kv/28kv 35kV


Diamètre sur Calibre du Calibre du Calibre du calibre du Calibre du
Produits
l’isolation conducteur conducteur conducteur conducteur conducteur
AWG/MCM AWG/MCM AWG/MCM AWG/MCM AWG/MCM

7642-S-2 0.64’’ a 1.08’’ 4/0 a 400 3/0 a 300 2 a 4/0 N/A N/A

7652-S-4 0.64’, a 1.08’’ 4/0 a 400 3/0 a 300 2 a 4/0 2 a 1/0 N/A

7653-S-4 0.72’’ a 1.08’’ 300 a 500 250 a 500 2/0 a 300 2 a 4/0 N/A

7654-S-4 0.83’’ a 1.29’’ 500 a 750 350 a 700 4/0 a 500 2/0 a 250 N/A

7655-S-4 1.05’’ a 1.80’’ 700 a 1500 600 a 1250 500 a 1000 250 a 800 N/A

7656-S-4 1.53’, a 2.32’’ 1750 a 2000 1500 a 2000 1250 a 2000 900 a 1750 N/A

7663-S-8 0.72’, a 1.29’’ 300 a 500 250 a 500 2/0 a 300 2 a 4/0 2 a 2/0

7664-S-8 0.83’’ a 1.53’’ 500 a 750 350 a 700 4/0 a 500 2/0 a 250 2 a 4/0

7665-S-8 1.05’’ a 1.80’’ 700 a 1500 600 a 1250 500 a 1000 250 a 800 3/0 a 600

7666-S-8 1.53’, a 2.32’’ 1750 a 2000 1500 a 2000 1250 a 2000 900 a 1750 700 a 1500

• La série 7640 est bonne jusqu'à 15kV


• La série 7650 est bonne jusqu'à 25kv
• La série 7660 est bonne jusqu'à 35kv
Question à poser pour faire la sélection des terminaisons et des
accessoires :

Type de Câble : Teck ou mono conducteur

Si teck :
1. Demander mono ou trois conducteur
2. Demander lui s’il a le diamètre sur isolation de son câble et le diamètre hors tout

Si ce n’est pas un teck alors demander :


1. Le voltage du câble : 5kV-15kV-25kV-28kV-35kV 46kV ou autre
• Si le voltage est de 5kV : Demander : Blindé ou non
• Si la réponse est oui le câble est blindé :
• Alors demander : Est-ce un câble a neutre concentrique ou a blindage a
Ruban.

2. Si le câble est de 15kV et plus il sera automatiquement blindé


• Alors demander : Est-ce un câble a neutre concentrique ou a blindage a
Ruban.

3. FAITE VOTRE SELECTION DANS LA LISTE FOURNISE ET TOUJOURS VALIDER


VOTRE TERMINAISON AVEC LE DIAMÈTRE DE L’ISOLATION DU CABLE.

4. POUR UN CABLE TECK A TROIS CONDUCTEURS TOUJOURS VALIDER CES 2


INFORMATIONS : DIAMÈTRE DE L’ISOLATION ET DIAMÈTRE HORS TOUT DU
CABLE POUR FAIRE LA SELECTRION DU REGAINAGE DE PHASE ET DE LA
TROUSSE D’ÉTANCHÉITÉ D’ARMATURE.

Division des marches des produits électriques de 3M


3M Canada
3M et 3M Science. Au service de la Vie. sont des marques de commerce
300, rue Tartan,
de 3M, utilisées sous licence au Canada.
London (Ontario)
N5V 4M9 © 2019, 3M. Tous droits réservés. 190113891