REPÚBLICA DE COLOMBIA

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y

DESARROLLO TERRITORIAL
RESOLUCIÓN NÚMERO
(0784)
23 de abril de 2010

“POR MEDIO DE LA CUAL SE MODIFICA UNA LICENCIA AMBIENTAL”

El ASESOR DE LA DIRECCIÓN DE LICENCIAS, PERMISOS Y TRÁMITES

AMBIENTALES

En ejercicio de las funciones delegadas por el Ministro de Ambiente, Vivienda y

Desarrollo Territorial mediante Resolución 1393 de agosto 8 de 2007, modificada
por la Resolución 0178 del 4 de febrero de 2009, en especial con los fundamentos
legales determinados por las Leyes 99 de 1993 y 790 de 2002, el Decreto 216 de
2003, y los Decretos 3266 de 2004, 1220 de 2005, 500 del 20 de febrero de
2006, y

CONSIDERANDO:

Que mediante Resolución No. 786 del 16 de mayo de 2008, este Ministerio otorgó
Licencia Ambiental a la empresa NUFARM DE COLOMBIA S.A., para la actividad
de importación del ingrediente activo grado técnico 2,4 D y la formulación del
producto ANIKILAMINA ® 4 SL; cuyo uso será para el control de malezas
acuáticas en el embalse del Muña o cuerpos de agua lénticos con características
hipertróficas.

Que por medio de escrito radicado en este Ministerio bajo el No. 4120-E1-139221
del 10 de noviembre de 2009, la empresa NUFARM COLOMBIA S.A., solicitó
modificar la licencia ambiental otorgada mediante la Resolución 786 de 2008, en el
sentido de cambiar el nombre comercial del producto ANIKILAMINA ® 4 SL por el
de WEEDAR ® 64 SL, y cambiar el formulador establecido por Nufarm Américas
Inc.

Que mediante Auto 3243 del 26 de noviembre de 2009, se Inicio el trámite

administrativo de modificación de la licencia ambiental otorgada en la Resolución
786 del 16 de mayo de 2008, para la importación del ingrediente activo grado
técnico 2,4 D y la formulación del producto ANIKILAMINA ® 4 SL, en el sentido de
autorizar el cambio de nombre comercial del producto y el formulador del mismo.

Que el Auto No. 3243 del 26 de noviembre de 2009 fue notificado personalmente
al señor Jorge Enrique Parra Gil, quien actúa en calidad de apoderado de la
empresa NUFARM COLOMBIA S.A., el día 9 de diciembre de 2009, y publicado
en la Gaceta Oficial Ambiental de este Ministerio, correspondiente al mismo mes
de su expedición, conforme a lo ordenado en el artículo quinto del mismo.
Resolución No.0784 del 23 de abril de 2010 Hoja No. 2

“POR MEDIO DE LA CUAL SE MODIFICA UNA LICENCIA AMBIENTAL”

Que mediante Auto 245 del 4 de febrero de 2010, este Ministerio requirió
información adicional para continuar con el trámite de modificación de la licencia
ambiental otorgada en la Resolución 786 del 16 de mayo de 2008.

Que por medio de escrito radicado en este Ministerio bajo el No. 4120-E1-38313
del 26 de marzo de 2010, la empresa NUFARM COLOMBIA S.A., allegó
información como respuesta al requerimiento realizado en el Auto 245 del 4 de
febrero de 2010.

Que en el radicado del anterior párrafo, la empresa NUFARM COLOMBIA S.A.,

adicionalmente solicitó la autorización ambiental para importar 600 litros del
producto WEEDAR ® 64 SL, con el fin de realizar las pruebas de eficacia y
pruebas piloto en el embalse Porce II.

FUNDAMENTOS LEGALES

De la protección al medio ambiente como derecho constitucional y deber

social del Estado

Que el artículo 1º de la Constitución Política de Colombia reza: “Colombia es un

Estado social de derecho, organizado en forma de República unitaria,
descentralizada, con autonomía de sus entidades territoriales, democrática,
participativa y pluralista, fundada en el respeto de la dignidad humana, en el
trabajo y la solidaridad de las personas que la integran y en la prevalencia del
interés general”.

Que la democracia requiere de una construcción colectiva y también de una

construcción individual, que necesita ciudadanos responsables y conscientes de
sus derechos y de sus deberes. La ciudadanía en el marco de la democracia
participativa debe entenderse en relación con sus responsabilidades democráticas
y en relación con el respeto y defensa del Estado Social de Derecho.

Que el artículo 8 de la Constitución Política establece que “Es obligación del

Estado y de las personas proteger las riquezas culturales y naturales de la
nación.”

Que el artículo 79 Ibídem, señala: “Todas las personas tienen derecho a gozar de
un ambiente sano. La ley garantizará la participación de la comunidad en las
decisiones que puedan afectarlo.”, consagrado no como un derecho constitucional
fundamental sino como un derecho y un interés constitucional de carácter
colectivo, que puede vincularse con la violación de otro derecho constitucional de
rango o naturaleza fundamental, como la salud o la vida.

Que es deber del Estado proteger la biodiversidad e integridad del ambiente,

conservar las áreas de especial importancia ecológica y fomentar la educación
para el logro de estos fines.

Que el artículo 80 de nuestra Carta Política, dispone para el Estado la obligación

de planificar el manejo y aprovechamiento de los recursos naturales, para
garantizar su desarrollo sostenible, su conservación, restauración y sustitución.
Además deberá prevenir y controlar los factores de deterioro ambiental, imponer
las sanciones legales y exigir la reparación de los daños causados.
Resolución No.0784 del 23 de abril de 2010 Hoja No. 3

“POR MEDIO DE LA CUAL SE MODIFICA UNA LICENCIA AMBIENTAL”

Que en ese orden de ideas, es deber del Estado planificar el manejo de los
recursos naturales a fin de garantizar su desarrollo sostenible, la norma
constitucional hace referencia no solo a la Nación sino al conjunto de autoridades
públicas, no solo por cuanto es un deber que naturalmente se predica de todas
ellas sino, además, porque la Carta consagra obligaciones ecológicas de otras
entidades territoriales.

Que igualmente, el Ordenamiento Constitucional señala en su artículo 95, que

toda persona está obligada a cumplir con la Constitución y las leyes y dentro de
los deberes de la persona y el ciudadano, establece en su numeral 8º el de:
“Proteger los recursos culturales y naturales del país y velar por la conservación
de un ambiente sano”.

De la competencia de este Ministerio

Que el artículo 2º de la Ley 99 de 1993, dispone la creación del Ministerio del

Medio Ambiente, hoy Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial,
como el organismo rector de la gestión del medio ambiente y de los recursos
naturales renovables, encargado entre otras cosas, de definir las regulaciones a
las que se sujetarán la conservación, protección, manejo, uso y aprovechamiento
de los recursos naturales renovables y el medio ambiente de la Nación, a fin de
asegurar el desarrollo sostenible.

Que el artículo 3º del Decreto 1220 de 2005 señala, concepto y alcance de la

Licencia Ambiental. “La licencia ambiental, es la autorización que otorga la autoridad
ambiental competente para la ejecución de un proyecto, obra o actividad, que de acuerdo
con la ley y los reglamentos pueda producir deterioro grave a los recursos naturales
renovables o al medio ambiente o introducir modificaciones considerables o notorias al
paisaje; la cual sujeta al beneficiario de esta, al cumplimiento de los requisitos, términos,
condiciones y obligaciones que la misma establezca en relación con la prevención,
mitigación, corrección, compensación y manejo de los efectos ambientales del proyecto,
obra o actividad autorizada.

“La licencia ambiental deberá obtenerse previamente a la iniciación del proyecto, obra o
actividad. Ningún proyecto, obra o actividad requerirá más de una licencia ambiental.”

Que el numeral 12 del artículo 8º del Decreto 1220 de 2005, determinó que el
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, otorgará o negará de
manera privativa la licencia ambiental para los siguientes proyectos, obras o
actividades:

“12. La importación y producción de pesticidas y de aquellas sustancias, materiales o

productos sujetos a controles por virtud de tratados, convenios y protocolos
internacionales. La importación de plaguicidas químicos de uso agrícola, se ajustará al
procedimiento señalado en la Decisión Andina 436 del Acuerdo de Cartagena y sus
normas reglamentarias.”

Que el artículo segundo del Decreto 216 del 3 de febrero de 2003, contempla que
el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial continuará ejerciendo
las funciones establecidas en la Ley 99 de 1993.

Que a través del Decreto No. 3266 del 8 de octubre de 2004, mediante el cual se
modificó la estructura del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial,
se creó la Dirección de Licencias, Permisos y Trámites Ambientales, adscrita al
Despacho del Viceministro de Ambiente, a la que se le asignó entre otras
funciones, la de elaborar, revisar y expedir los actos administrativos por medio de
Resolución No.0784 del 23 de abril de 2010 Hoja No. 4

“POR MEDIO DE LA CUAL SE MODIFICA UNA LICENCIA AMBIENTAL”

los cuales se otorguen o nieguen las Licencias Ambientales y demás instrumentos

de manejo y control ambiental de competencia de este Ente Administrativo, como
es el caso de las licencias Ambientales, así como los actos administrativos que
sean necesarios para adelantar el procedimiento que tenga como fin el
licenciamiento ambiental y demás autorizaciones ambientales así como sus
modificaciones.

Que el numeral 6 del artículo cuarto ibídem, establece como función, entre otras,
la de elaborar, revisar y expedir los actos administrativos por medio de los cuales
se otorguen o nieguen las licencias ambientales y demás instrumentos de manejo
y control ambiental.

Que de acuerdo con lo señalado en las normas citadas, este Ministerio es la

autoridad competente para efectuar la modificación de la Licencia Ambiental
solicitada por la empresa NUFARM COLOMBIA S.A., otorgada mediante
resolución 786 del 16 de mayo de 2008 para la actividad de importación del
ingrediente activo grado técnico 2,4 D y la formulación del producto ANIKILAMINA
® 4 SL.

CONSIDERACIONES DEL MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y

DESARROLLO TERRITORIAL

Que con el concepto técnico 603 del 16 de abril de 2010, la Dirección de Licencias
Permisos y Trámites Ambientales evaluó el radicado 4120-E1-38313 del 26 de
marzo de 2010, presentado por la empresa NUFARM COLOMBIA S.A., con el cual
allego la información adicional para continuar con el trámite de modificación de
Licencia Ambiental, en el cual considero:

1. Para el cambio de nombre comercial del producto formulado ANIKILAMINA ® 4 SL, la

empresa NUFARM COLOMBIA LTDA., anexó copia del proyecto de rotulado
correspondiente al producto WEEDAR ® 64 SL incluyendo la maleza a controlar y la dosis
máxima a emplear; Certificado de Composición del producto formulado ANIKILAMINA ® 4
SL; Certificado de Composición del producto formulado WEEDAR ® 64 SL, expedido por
el nuevo formulador NUFARM AMERICAS INC. –Illinois, USA., y el concepto toxicológico
y clasificación toxicológica para el producto WEEDAR ® 64 SL expedido por el Ministerio
de la Protección Social.

2. Revisada la información allegada, se observa que la dosis de aplicación y la

concentración del ingrediente activo 2,4-D y aditivos del producto formulado WEEDAR ®
64 SL son iguales a los que posee el producto formulado ANIKILAMINA ® 4 SL, con las
cuales se otorgó la licencia ambiental.

Adicionalmente, el concepto toxicológico y clasificación toxicológica expedido por el

Ministerio de la Protección Social también indica que el producto WEEDAR ® 64 SL
mantiene la misma composición y clasificación toxicológica que el producto formulado
ANIKILAMINA ® 4 SL.

3. Las condiciones de uso del producto formulado WEEDAR ® 64 SL, se mantienen

iguales a las condiciones de uso del producto ANIKILAMINA® 4 SL, tal como se establece
en el Artículo primero de la Resolución 786 del 16 de mayo de 2008, “el uso será para el
control de malezas acuáticas en el embalse del Muña o cuerpos de agua lénticos con
características hipertróficas, que además presentan las siguientes condiciones:

• Que no sean utilizadas para consumo humano,

• Que presenten altos contenidos de nitrógeno y fósforo,
• Alta proliferación de macrófitas y algas”

4. La condiciones de venta del producto formulado WEEDAR ® 64 SL, se mantienen

iguales a las condiciones de venta del producto ANIKILAMINA® 4 SL, tal como se
Resolución No.0784 del 23 de abril de 2010 Hoja No. 5

“POR MEDIO DE LA CUAL SE MODIFICA UNA LICENCIA AMBIENTAL”

establece en el Parágrafo del Artículo primero de la Resolución 786 del 16 de mayo de

2008 “ la empresa NUFARM COLOMBIA S.A. solo podrá realizar la venta del producto
ANIKILAMINA® 4 SL cuyo uso será para el control de malezas acuáticas, para embalses
o cuerpos de agua lénticos que cuenten con el instrumento de control y manejo ambiental
que permita esta aplicación. En el caso de no existir el mencionado instrumento será
necesario el pronunciamiento de la respectiva Autoridad Ambiental aceptando o no la
aplicación del producto en comento, para lo cual el interesado deberá presentar a la
misma, una caracterización fisicoquímica de la calidad del agua del sistema a tratar así
como los sitios de aplicación del plaguicida, para determinar si dicho sistema cuenta con
características similares al embalse del Muña, es decir que presenten características
hipertróficas, que además las aguas no sean utilizadas para consumo humano, que
presenten altos contenidos de nitrógeno y fósforo, así como alta proliferación de
macrófitas y algas.

En todo caso previa a la aplicación del producto ANIKILAMINA® 4 SL cuyo uso será para
el control de malezas acuáticas, la empresa NUFARM COLOMBIA S.A y el aplicador del
plaguicida deberán informar al Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial
con un (1) mes de anticipación a la aplicación del mismo”

5. Las malezas acuáticas a controlar y la dosis máxima de aplicación del producto

formulado WEEDAR ® 64 SL se mantienen iguales a las establecidas para el producto
ANIKILAMINA® 4 SL, tal como se indica en el siguiente cuadro:

MALEZAS ACUATICA A CONTROLAR DOSIS

Jacinto o Buchón de agua 11 Litros /ha

(Eichhornia crassipes (Martius))

6. Por lo anterior, se considera viable modificar la Licencia Ambiental en el sentido de

cambiar el nombre del producto formulado ANIKILAMINA ® 4 SL por el de WEEDAR ® 64
SL, el cual será formulado por NUFARM AMERICAS INC. – Illinois, USA.

7. Teniendo en cuenta que mediante radicado 4120-E1-38313 del 26 de marzo de 2010,

la empresa NUFARM COLOMBIA S.A., adicionalmente solicita la autorización para
importar 600 litros del producto WEEDAR ® 64 SL, con el fin de realizar las pruebas de
eficacia y pruebas piloto en el embalse Porce II; este Ministerio considera que dicha
solicitud es viable dado el concepto toxicológico y clasificación toxicológica para el
producto WEEDAR ® 64 SL expedido por el Ministerio de la Protección Social (en donde
autoriza su aplicación en PORCE II, con base en pruebas piloto y con los trámites de la
autoridad ambiental) y que es para la realización de las pruebas de eficacia del producto
y pruebas piloto en el embalse Porce II, las cuales este Ministerio está supervisando.”

Que a su vez, el artículo 26 del Decreto 1220 del 21 de abril de 2005, en relación
con la modificación de una Licencia Ambiental señala:

“La Licencia Ambiental podrá ser modificada total o parcialmente en los siguientes casos:

1. En consideración a la variación de las condiciones existentes al momento de otorgar la

Licencia Ambiental.

2. Cuando al otorgarse la Licencia Ambiental no se contemple el uso, aprovechamiento o

afectación de los recursos naturales renovables, necesarios o suficientes para el buen
desarrollo y operación del proyecto, obra o actividad.

3. Cuando se pretendan variar las condiciones de uso, aprovechamiento o afectación de

un recurso natural renovable, consagradas en la Licencia Ambiental”.

Que igualmente, el artículo 27 del referido Decreto estableció el procedimiento que

ha de aplicarse cuando se pretenda modificar una Licencia Ambiental, y señala la
información que el beneficiario de la misma debe allegar a este Ministerio, junto
con la solicitud de la modificación correspondiente.
Resolución No.0784 del 23 de abril de 2010 Hoja No. 6

“POR MEDIO DE LA CUAL SE MODIFICA UNA LICENCIA AMBIENTAL”

Que atendiendo las normas procedimentales establecidas para el efecto, y en

consideración a que la modificación solicitada encaja dentro de la circunstancia
señalada en el numeral 1 del artículo 26 del Decreto 1220 del 21 de abril de 2005,
antes señalado, la empresa NUFARM COLOMBIA S.A., mediante escrito radicado
bajo el No. 4120-E1-139221 del 10 de noviembre de 2009, solicitó a esta Dirección
la modificación de la Licencia Ambiental contenida en la Resolución No. 786 del 16
de mayo de 2008 y allegó copia al carbón del comprobante de consignación
mediante el cual se acredita el pago ordenado conforme a la liquidación efectuada
y remitida por esta Dirección a petición de la misma, correspondiente a la
prestación del servicio de evaluación ambiental relacionado con la modificación
formulada por la misma.

Que en tal virtud, esta Dirección mediante Auto No. 3243 del 26 de noviembre de
2009, dispuso el inicio del trámite administrativo tendiente a la modificación de la
Licencia Ambiental otorgada a la empresa NUFARM COLOMBIA S.A. mediante
Resolución No. 786 del 16 de mayo de 2008, el cual fue debidamente notificado y
publicado en los términos del artículo 71 de la Ley 99 de 1993, razón por la cual,
en concordancia con lo señalado en los numerales 5 y 6 del artículo 27 del
Decreto 1220 del 21 de abril de 2005, se cumple con la totalidad de la información
requerida a efectos de poder decidir sobre la modificación solicitada por la
mencionada empresa.

Que una vez realizada la evaluación pertinente, descrita en las motivaciones de la

presente resolución y teniendo en cuenta el concepto técnico 603 del 16 de abril
de 2010, este Despacho encuentra procedente la modificación del artículo primero
de la Resolución No. 786 del 16 de mayo de 2008, contentiva de la Licencia
Ambiental otorgada a la empresa NUFARM COLOMBIA S.A., para la actividad de
importación del ingrediente activo grado técnico 2,4 D y la formulación del
producto ANIKILAMINA ® 4 SL, en el sentido de autorizar el cambio del nombre
de la formulación ANIKILAMINA ® 4 SL por el de WEEDAR ® 64 SL y cambiar el
formulador establecido por Nufarm Américas Inc.

Que así mismo, y como consecuencia de la modificación que se autorizará en el

presente acto administrativo, se hace necesario establecer nuevas obligaciones a
cargo de la empresa NUFARM COLOMBIA S.A., las cuales se adicionaran en la
presente resolución. En lo demás, la Resolución No. 786 del 16 de mayo de 2008,
así como sus resoluciones modificatorias conservarán toda su vigencia y validez.

Que por virtud de las funciones delegadas por el Ministro de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial, en la Resolución No. 1393 del 8 de agosto de 2007,
modificada por la Resolución 178 del 4 de Febrero de 2009, el Asesor de la
Dirección de Licencias, Permisos y Trámites Ambientales, se encuentra facultado
para expedir el presente acto administrativo.

Por mérito de lo expuesto,

RESUELVE:

ARTÍCULO PRIMERO: Modificar el artículo primero de la Resolución No. 786 del

16 de mayo de 2008, mediante la cual el Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial le otorgó a la empresa NUFARM COLOMBIA S.A., Licencia
Ambiental para la para la actividad de importación del ingrediente activo grado
técnico 2,4 D y la formulación del producto ANIKILAMINA ® 4 SL 8, en el sentido
de cambiar el nombre de la formulación ANIKILAMINA ® 4 SL por el de WEEDAR
® 64 SL y cambiar el formulador establecido para el mismo por Nufarm Américas
Inc., cuyo texto quedará así:
Resolución No.0784 del 23 de abril de 2010 Hoja No. 7

“POR MEDIO DE LA CUAL SE MODIFICA UNA LICENCIA AMBIENTAL”

“ARTÍCULO PRIMERO: Otorgar a la empresa NUFARM COLOMBIA S.A., Licencia Ambiental para
la actividad de importación del ingrediente activo grado técnico 2,4 D y del producto formulado
WEEDAR ® 64 SL, con una dosis de aplicación de 11 litros/Ha y cuyo uso será para el control de
malezas acuáticas en el embalse del Muña o cuerpos de agua lénticos con características
hipertróficas, que además presentan las siguientes condiciones:

• Que no sean utilizadas para consumo humano,

• Que presenten altos contenidos de nitrógeno y fósforo,
• Alta proliferación de macrófitas y algas

El fabricante del ingrediente activo grado técnico es la empresa NUFARM GmbH & Co KG de
Austria; el fabricante del producto formulado será la empresa NUFARM AMERICAS INC. – Illinois,
USA.

El ingrediente activo grado técnico 2,4 D no debe contener más de 3 g/Kg de fenoles libres como
2,4 - Diclorofenol.

PARAGRAFO: la empresa NUFARM COLOMBIA S.A. solo podrá realizar la venta del producto
WEEDAR ® 64 SL cuyo uso será para el control de malezas acuáticas, para embalses o cuerpos
de agua lénticos que cuenten con el instrumento de control y manejo ambiental que permita esta
aplicación. En el caso de no existir el mencionado instrumento será necesario el pronunciamiento
de la respectiva Autoridad Ambiental aceptando o no la aplicación del producto en comento, para lo
cual el interesado deberá presentar a la misma, una caracterización fisicoquímica de la calidad del
agua del sistema a tratar así como los sitios de aplicación del plaguicida, para determinar si dicho
sistema cuenta con características similares al embalse del Muña, es decir que presenten
características hipertróficas, que además las aguas no sean utilizadas para consumo humano, que
presenten altos contenidos de nitrógeno y fósforo, así como alta proliferación de macrófitas y algas.

En todo caso previa a la aplicación del producto WEEDAR ® 64 SL cuyo uso será para el control
de malezas acuáticas, la empresa NUFARM COLOMBIA S.A y el aplicador del plaguicida deberán
informar al Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial con un (1) mes de anticipación
a la aplicación del mismo.”

ARTÍCULO SEGUNDO: La empresa NUFARM COLOMBIA S.A., deberá incluir la

formulación WEEDAR ® 64 SL a partir del ingrediente 2,4 D, en el Plan de Gestión
de Devolución de Productos Posconsumo de Plaguicidas, de conformidad con los
términos y condiciones establecidas en la Resolución No. 0693 del 19 de abril de
2007, e informar a este Ministerio sobre las actividades realizadas en la aplicación
del mencionado Plan, en los Informes de Cumplimiento Anual - ICA.

ARTÍCULO TERCERO: La empresa NUFARM COLOMBIA S.A. deberá Incluir en

la etiqueta del producto WEEDAR ® 64 SL, la frase de advertencia “En todo caso
previa a la aplicación del producto WEEDAR ® 64 SL cuyo uso será para el control
de malezas acuáticas, la empresa NUFARM COLOMBIA S.A y el aplicador del
plaguicida deberán informar al Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo
Territorial con un (1) mes de anticipación a la aplicación del mismo”

ARTÍCULO CUARTO: La empresa NUFARM COLOMBIA S.A., deberá entregar el

arte final de la etiqueta con la cual esté comercializando el producto formulado
WEEDAR ® 64 SL, en el termino máximo de dos (2) meses contados a partir de la
ejecutoria de la presente Resolución.

ARTÍCULO QUINTO: Los demás términos, condiciones, obligaciones y requisitos

contenidos en la Resolución No. 786 del 16 de mayo de 2008, que no han sido
objeto de modificación mediante el presente acto administrativo, conservan toda
su vigencia y validez.

ARTÍCULO SEXTO: Este Ministerio autoriza la importación de 600 litros del

producto WEEDAR ® 64 SL, con el fin de realizar las pruebas de eficacia y
pruebas piloto para el control de malezas acuáticas en el embalse Porce II.
Resolución No.0784 del 23 de abril de 2010 Hoja No. 8

“POR MEDIO DE LA CUAL SE MODIFICA UNA LICENCIA AMBIENTAL”

ARTÍCULO SEPTIMO: Comunicar por la Dirección de Licencias, Permisos y

Trámites Ambientales de este Ministerio, el contenido de la presente resolución al
Ministerio de la Protección Social, a la Procuraduría Delegada para Asuntos
Ambientales, y al Instituto Colombiano Agropecuario - ICA.

ARTÍCULO OCTAVO: Notificar por la Dirección de Licencias, Permisos y Trámites

Ambientales, el contenido de la presente Resolución al representante legal o
apoderado debidamente constituido de la empresa NUFARM COLOMBIA S.A.

ARTÍCULO NOVENO: Ordenar por la Dirección de Licencias, Permisos y Trámites

Ambientales, la publicación del contenido del presente acto administrativo en la
Gaceta Ambiental de este Ministerio, de conformidad con lo establecido en el
artículo 71 de la Ley 99 de 1993, en concordancia con lo señalado en el numeral 6
del Decreto Reglamentario 1220 del 21 de abril de 2005.

ARTÍCULO DECIMO: Contra la presente resolución sólo procede ante la vía

gubernativa, el recurso de reposición, el cual podrá interponerse ante el mismo
funcionario que la profirió, por escrito y dentro de los cinco (5) días siguientes a su
notificación, de acuerdo con lo dispuesto en los Artículos 50, 51 y 52 del Código
Contencioso Administrativo.

NOTIFÍQUESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE y CÚMPLASE

EDILBERTO PEÑARANDA CORREA

ASESOR DE LA DIRECCIÓN DE LICENCIAS, PERMISOS y TRÁMITES
AMBIENTALES

Exp: 3731
C.T No. 603 del 16 de abril de 2009
Proyectó: Fabio Andrés Acuña Bernal - Abogado DLPTA