HITACHI AIR-COOLED WATER CHILLERS

- SCREW TYPE -

Nominal Cooling Capacity Range Technical Catalog Ι

112 kW to 1,080 kW at 50Hz – Design Information –
32 USRT to 307 USRT at 50Hz
96,320 kcal/h to 928,800 kcal/h at 50Hz Models:
382,000 Btu/h to 3,685,000 Btu/h at 50Hz For R407C
RCUP30AU(Z)
130 kW to 1,200 kW at 60Hz RCUP38AU(Z)
37 USRT to 341 USRT at 60Hz RCUP46AU(Z)
111,800 kcal/h to 1,032,000 kcal/h at 60Hz RCUP51AU(Z)
444,000 Btu/h to 4,094,000 Btu/h at 60Hz RCUP75AU(Z)
RCUP90AU(Z)
RCUP102AU(Z)
RCUP135AU(Z)
RCUP154AU(Z)
RCUP179AU(Z)
RCUP205AU(Z)
RCUP256AU(Z)
RCUP307AU(Z)

Step Capacity Control Type:

RCUP-AU
Continuous Capacity Control Type:
RCUP-AUZ

New series! This series of HITACHI air-cooled water
chillers up to 307 USRT at 50Hz and 341 USRT at
60Hz has been developed for various requirements
of air conditioning systems and industrial chilled wa-
ter systems, where these equipment are operated
under high ambient temperatures of 43oC.
Therefore, the units can be utilized under a wide
temperature range.
These water chillers are equipped with newly model-
changed semi-hermetic HITACHI screw compres-
sors, featuring high reliability, low noise and low
vibration, and highly efficiency air-cooled condenser,
resulting in compact design. The unit is composed of
compressors, air-cooled condensers, plate type wa-
ter coolers, and other auxiliary and control devices,
compactly packaged in a weather-proof cabinet, and
constructed of galvanized steel plates processed
with specially baked resin paint.

SC1-P02R, 2009
 FEATURES

New HITACHI AIR-COOLED WATER CHILLER…

THAT’S THE ACHIEVEMENT OF TOTAL HITACHI TECHNOLOGY…
High Performance Designed to Reduce Impact on the Envi-
The Unit COP has been greatly Increased. ronment
*Example: * Ozone depletion potential (ODP) of R407C=0
75RT Class (50Hz) * With a lower global warning coefficient than R22,
RCUP100AX COP = 2.73 => RCUP75AU COP = 3.41 R407C is a desirable alternative refrigerant.
(Series Average: (50Hz)
RCUP-AX COP=2.8=>RCUP-AU COP=3.2) Item/Refrigerant R22 R407C
Structure wt% HCFC22 HFC32/125/134a
Composition Ratio (wt%) - 100 23/25/52
ODP
- 0.055 0
(Ozone Depletion Potential)
GWP
- 1,700 1,530
(Global Warming Potential)
Combustibility - Non-Flammable Non-Flammable
Refrigerant Safety Degree
- Al Al/Al
(ASHRAE34)

Most Reliable Semi-Hermetic Screw Com-

The appropriate combination of the inversion pressor
M-shape air side heat exchangers with high perfor- The HITACHI screw compressor, which is called,
mance SLIT fins, highly efficient new screw com- the heart of the unit, has been developed for higher
pressors, electronic expansion valves and plate efficiency by introducing new profile screw rotors
type water side heat exchangers has achieved this and cyclonic oil separator, resulting in reliable and
high efficiency of operation. durable operation. Also, the compressor minimum
load control has been expanded as follows by using
new screw compressor. 25(33) to 100% → 15 to
Smaller Vibration and Lower Operation 100%
Sound
Due to the combination of the HITACHI semi-
hermetic screw compressors and smooth-air-flow
propeller fans for air side heat exchangers, smaller
vibration and lower sound operation has been
achieved, which was almost impractical in the cur-
rent reciprocating compressor units. Therefore, in
most cases, special vibration absorbing curbs are
not required by utilizing factory-supplied rubber
mats.

2
 FEATURES

Capacity Control

Step Control Type Continuous Capacity Control

The new models are equipped with the following
functions.
Adjustable Differential
• ON/OFF differential of the chilled water tempera-
ture can be set at 2, 3 and 4 degree C, in order
to minimize the temperature band.
(Standard set is 4 degree C)
• Chilled water outlet temperatures can be con-
o
trolled precisely within +2
0 C of the setting tem-
perature. This control is performed by applying
a micro-computer to the continuous capacity
control type screw compressor.
• This precise temperature control is suitable not
only for air conditioning, but also for industrial use.

Chilled Water Outlet Temperature (Co)

Start
20 Load Up 1 (Quick Cooling for Start-Up)
Restart
Load Up 2

Neutral
9

Zone
7
Stop
6
Set Temperature Load Down

Time

– Principle of Continuous Capacity Control –

Continuous capacity control is performed by adjusting the slide valve position as shown below. The
slide valve position can be changed freely between 100% and 15% in accordance with cooling load.
Load-up Load-down Hold
Slide Valve Slide Valve Slide Valve

Ps Ps
Hold Ps

Pd Pd Pd
Oil Oil
Pressure Pressure

SV1 SV1 SV1

Rotor SV3 SV2 SV3 SV2 SV3 SV2

Rotor Rotor

For Suction Side of Casing From Discharge Side of Casing

...Close
Pd: Discharge Pressure, Ps: Suction Pressure, SV1,2,3: Solenoid Valve ...Open

Micro-Processor Control for Various Standard Accessory

Functions
A micro-processor has been applied to the new
models for following various functions.
• Electronic Expansion Valve Control
• Alarm Indication for each cycle by 7-Segment
• Rotating Control of Compressor Starting Order
• Current Limitation Control
• Automatic Start after Instantaneous Power Failure
Easy Maintenance
Water coolers are Independent for each cycle so that
service and maintenance are performed respectively.
(1) Vibration-Proof Mat
(2) Foundation Bolt, Nut, Washer and Bushing
Various Option
The following specifications are available on order
basis. Please contact Hitachi if required.
(1) High External Static Pressure Type Fan
(2) Low Ambient Temperature (Up to 154AU(Z))
(3) BMS: Please get in touch with Hitachi or Hitachi
distributor if BMS is required.
(4) Water Strainer
(5) Anti-Corrosive Type Condenser Fin
(6) Pressure Gauge for Low and High Pressure

3
 GENERAL DATA

Model Step R407C RCUP30AU RCUP38AU RCUP46AU RCUP51AU RCUP75AU RCUP90AU RCUP102AU
Control Type
Continuous R407C RCUP30AUZ RCUP38AUZ RCUP46AUZ RCUP51AUZ RCUP75AUZ RCUP90AUZ RCUP102AUZ
Control Type
Cooling kW *1 112 132 165 180 265 330 360
USRT *1 31.9 37.5 46.9 51.2 75.4 93.9 102.4
Capacity 50Hz kcal/h *1 96,320 113,520 141,900 154,800 227,900 283,800 309,600
Btu/h *1 382,000 450,000 563,000 614,000 904,000 1,126,000 1,228,000
kW *1 130 150 187 200 300 375 400
USRT *1 37 43 53 57 85 107 114
60Hz kcal/h *1 111,800 129,000 160,820 172,000 258,000 322,500 344,000
Btu/h *1 444,000 512,000 638,000 682,000 1,024,000 1,280,000 1,365,000
Capacity Step 100, 75, 50, 0 100, 75, 50, 25, 0
Control Control Type
(%) Continuous 100 ～ 15, 0 100 ～ 15, (5), 0
Control Type *2
Dimension Height ( mm ) 2,150 2,150 2,150 2,150 2,150 2,150 2,150
Width ( mm ) 1,900 1,900 1,900 1,900 1,900 1,900 1,900
Depth ( mm ) 2,300 2,300 2,300 2,300 4,200 4,200 4,200
Refrigerant R407C (Operating Charged)
Flow Control Electronic Expansion Valve
Number of
1 1 1 1 2 2 2
Circuits
Compressor
Semi-Hermetic Screw Type
Model
Step Control Type R407C 30ASCP-H 40ASCP-H 50ASCP-H 60ASCP-H 40ASCP-H 50ASCP-H 60ASCP-H
Quantity 1 1 1 1 2 2 2
Continuous Control Type R407C 30ASCP-Z 40ASCP-Z 50ASCP-Z 60ASCP-Z 40ASCP-Z 50ASCP-Z 60ASCP-Z
Quantity 1 1 1 1 2 2 2
Heat Exchanger
Condenser Multi-Pass Cross Finned Type (Pre-Coated Fin: Standard)
Condenser Fan Direct Drive Propeller Fan
Motor kW 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
Quantity 4 4 4 4 8 8 8
Water Cooler Plate Type
Type of Control System Micro-Processor Control
Safety Device Thermal Overcurrent Relay for Compressor (R,T Phase), Internal Thermostat for Compressor, Thermal
Overcurrent Relay for Fan motor, High Pressure Switch, Low Pressure Control, Oil Heater, Fusible Plug, Freeze
Protection Control, Reverse Phase Protection Device, Discharge Gas Thermistor and Operation-Hour meter
Connections Victaulic Type
Chilled Water Inlet/Outlet 3B 3B 3B 3B 2×3B 2×3B 2×3B
Net Weight (kg) R407C 1,350 1,400 1,470 1,510 2,550 2,700 2,780
Approximately Shipping Dimensions
Vinyl Packing Height ( mm ) 2,150 2,150 2,150 2,150 2,150 2,150 2,150
Width ( mm ) 1,900 1,900 1,900 1,900 1,900 1,900 1,900
Depth ( mm ) 2,300 2,300 2,300 2,300 4,200 4,200 4,200
Shipping Weight kg 1,350 1,400 1,470 1,510 2,550 2,700 2,780
Approximately Shipping Dimensions
Wooden Height ( mm ) 2,460 2,460 2,460 2,460 2,490 2,490 2,490
Packing Width ( mm ) 2,090 2,090 2,090 2,090 2,090 2,090 2,090
Depth ( mm ) 2,490 2,490 2,490 2,490 4,390 4,390 4,390
Shipping Weight kg 1,750 1,800 1,870 1,910 3,150 3,300 3,380

NOTES:
1. The nominal capacities are based on the following conditions. *1
Chilled Water Inlet/Outlet Temperature: 12/7℃
Condenser Air Inlet Temperature: 35℃ (DB)
2. Power Source: Main (AC 3φ) 380/415V 50Hz, 440V 60Hz
: Control (AC 1φ) 220/240V 50Hz, 220V 60Hz
3. The units greater than 179AU(Z) including 179AU(Z) consist of two modules and are separately shipped.
4. The common chilled water piping (field-supplied) between each water cooler shall be directly connected at site.
(The water coolers in the same unit shall be connected to the same common piping.)
5. It is required to connect electrical control wires between No.1 and No.2 units for the unit greater than 179AU(Z) including 179AU(Z).
6. ( ) marked with *2 is available by selection switch.
7. Specifications in this sheet are subject to change without notice, in order that HITACHI may bring the latest innovations
to their customers.

Working Range
Item Standard Option
Chilled Water Outlet Temperature 5 ～ 15℃ －
Condenser Air Inlet Temperature (DB) 5 ～ 43℃ -15 ～ 43℃
( up to 154AU(Z) )

4
 GENERAL DATA

Model Step R407C RCUP135AU RCUP154AU RCUP179AU RCUP205AU RCUP256AU RCUP307AU

Control Type
Continuous R407C RCUP135AUZ RCUP154AUZ RCUP179AUZ RCUP205AUZ RCUP256AUZ RCUP307AUZ
Control Type
Cooling kW *1 495 540 660 720 900 1,080
USRT *1 140.8 153.6 187.7 204.8 256.0 307.1
Capacity 50Hz kcal/h *1 425,700 464,400 567,600 619,200 774,000 928,800
Btu/h *1 1,689,000 1,842,000 2,252,000 2,457,000 3,071,000 3,685,000
kW *1 562 600 750 800 1,000 1,200
USRT *1 160 171 213 228 284 341
60Hz kcal/h *1 483,320 516,000 645,000 688,000 860,000 1,032,000
Btu/h *1 1,918,000 2,047,000 2,559,000 2,730,000 3,412,000 4,094,000
Capacity Step 100, 66, 33, 17, 0 100, 75, 50, 38, 25, 13, 0 100, 80, 60, 50, 100, 83, 66, 50,
Control Control Type 30, 10, 0 33, 17, 0
(%) Continuous 100 ～ 15, (5), 0 100 ～ 15, (7.5), 0 100 ～ 15, (6), 0 100 ～ 15, (7.5), 0
Control Type *2
Dimension Height ( mm ) 2,150 2,150 2,150 2,150 2,150 2,150
Width ( mm ) 1,900 1,900 1,900 1,900 1,900 1,900
Depth ( mm ) 6,100 6,100 8,500 (min.) 8,500 (min.) 10,400 (min.) 10,400 (min.)
Refrigerant R407C (Operating Charged)
Flow Control Electronic Expansion Valve
Number of
3 3 2×2 2×2 3+2 3+3
Circuits
Compressor
Semi-Hermetic Screw Type
Model
Step Control Type R407C 50ASCP-H 60ASCP-H 50ASCP-H 60ASCP-H 60ASCP-H 60ASCP-H
Quantity 3 3 2×2 2×2 3+2 3+3
Continuous Control Type R407C 50ASCP-Z 60ASCP-Z 50ASCP-Z 60ASCP-Z 60ASCP-Z 60ASCP-Z
Quantity 3 3 2×2 2×2 3+2 3+3
Heat Exchanger
Condenser Multi-Pass Cross Finned Type (Pre-Coated Fin: Standard)
Condenser Fan Direct Drive Propeller Fan
Motor kW 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
Quantity 12 12 16 16 20 24
Water Cooler Plate Type
Type of Control System Micro-Processor Control
Safety Device Thermal Overcurrent Relay for Compressor (R,T Phase), Internal Thermostat for Compressor, Thermal
Overcurrent Relay for Fan motor, High Pressure Switch, Low Pressure Control, Oil Heater, Fusible Plug, Freeze
Protection Control, Reverse Phase Protection Device, Discharge Gas Thermistor and Operation-Hour meter
Connections Victaulic Type
Chilled Water Inlet/Outlet 3×3B 3×3B 4×3B 4×3B 5×3B 6×3B
Net Weight (kg) R407C 4,360 4,480 2×2,700 2×2,780 4,480 ＋ 2,780 2×4,480
Approximately Shipping Dimensions
Vinyl Packing Height ( mm ) 2,150 2,150 2×2,150 2×2,150 2,150 ＋ 2,150 2×2,150
Width ( mm ) 1,900 1,900 2×1,900 2×1,900 1,900 ＋ 1,900 2×1,900
Depth ( mm ) 6,100 6,100 2×4,200 2×4,200 6,100 ＋ 4,200 2×6,100
Shipping Weight kg 4,360 4,480 2×2,700 2×2,780 4,480 ＋ 2,780 2×4,480
Approximately Shipping Dimensions
Wooden Height ( mm ) 2,510 2,510 2×2,490 2×2,490 2,490 ＋ 2,490 2×2,510
Packing Width ( mm ) 2,090 2,090 2×2,090 2×2,090 2,090 ＋ 2,090 2×2,090
Depth ( mm ) 6,290 6,290 2×4,390 2×4,390 6,290 ＋ 4,390 2×6,290
Shipping Weight kg 5,210 5,330 2×3,300 2×3,380 5,330 ＋ 3,380 2×5,330

NOTES:
1. The nominal capacities are based on the following conditions. *1
Chilled Water Inlet/Outlet Temperature: 12/7℃
Condenser Air Inlet Temperature: 35℃ (DB)
2. Power Source: Main (AC 3φ) 380/415V 50Hz, 440V 60Hz
: Control (AC 1φ) 220/240V 50Hz, 220V 60Hz
3. The units greater than 179AU(Z) including 179AU(Z) consist of two modules and are separately shipped.
4. The common chilled water piping (field-supplied) between each water cooler shall be directly connected at site.
(The water coolers in the same unit shall be connected to the same common piping.)
5. It is required to connect electrical control wires between No.1 and No.2 units for the unit greater than 179AU(Z) including 179AU(Z).
6. ( ) marked with *2 is available by selection switch.
7. Specifications in this sheet are subject to change without notice, in order that HITACHI may bring the latest innovations
to their customers.

Working Range
Item Standard Option
Chilled Water Outlet Temperature 5 ～ 15℃ －
Condenser Air Inlet Temperature (DB) 5 ～ 43℃ -15 ～ 43℃
( up to 154AU(Z) )

5
 UNIT DIMENSIONS
Dimensions...
RCUP30AU(Z), RCUP38AU(Z), RCUP46AU(Z) and RCUP51AU(Z)

NOTES:
1. Provide a 20 mesh water strainer at the inlet of the chilled
water piping near the product. The 20 mesh strainer is
available by HITACHI as an optional accessory.
2. Support the water pipes with stay not to give the weight of
water pipes directly to the unit.
3. Specifications in this drawing are subject to change without
notice, in order that HITACHI may bring the latest innovations
to our customers.

RCUP75AU(Z), RCUP90AU(Z) and RCUP102AU(Z)

NOTES:
1. Provide a 20 mesh water strainer at the inlet of the chilled water piping near the
product. The 20 mesh strainer is available by HITACHI as an optional accessory.
2. Support the water pipes with stay not to give the weight of water pipes directly to
the unit.
3. Specifications in this drawing are subject to change without notice, in order that
HITACHI may bring the latest innovations to our customers.

6
 UNIT DIMENSIONS
Dimensions...
RCUP135AU(Z) and RCUP154AU(Z)

NOTES:
1. Provide a 20 mesh water strainer at the inlet of the chilled water piping near the
product. The 20 mesh strainer is available by HITACHI as an optional accessory.
2. Support the water pipes with stay not to give the weight of water pipes directly to
the unit.
3. Specifications in this drawing are subject to change without notice, in order that
HITACHI may bring the latest innovations to our customers.

RCUP179AU(Z) and RCUP205AU(Z)

7
 innovations to our customers.

UNIT DIMENSIONS
Dimensions...
RCUP256AU(Z)

RCUP307AU(Z)

8
 UNIT DIMENSIONS
Dimensions...
Typical Water Piping for RCUP75AU(Z) and RCUP90AU(Z)
NOTES:
1. Provide a 20 mesh water strainer at the inlet of the chilled water
piping near the product. The 20 mesh strainer is available by
HITACHI as an optional accessory.
2. Specifications in this drawing are subject to change without notice,
in order that HITACHI may bring the latest innovations to our
customers.
3. Support the water pipes with stay not to give the weight of water
pipes directly to the unit.

Typical Wiring Piping for RCUP102AU(Z)

NOTES:
1. Provide a 20 mesh water strainer at the inlet of the chilled water
piping near the product. The 20 mesh strainer is available by
HITACHI as an optional accessory.
2. Specifications in this drawing are subject to change without notice,
in order that HITACHI may bring the latest innovations to our
customers.
3. Support the water pipes with stay not to give the weight of water
pipes directly to the unit.

9
 UNIT DIMENSIONS
Dimensions...
Typical Water Piping for RCUP135AU(Z) and RCUP154AU(Z)

NOTES:
1. Provide a 20 mesh water strainer at the inlet of the chilled
water piping near the product. The 20 mesh strainer is
available by HITACHI as an optional accessory.
2. Specifications in this drawing are subject to change
without notice, in order that HITACHI may bring the latest
innovations to our customers.
3. Support the water pipes with stay not to give the weight of
water pipes directly to the unit.

Typical Wiring Piping for RCUP179AU(Z)

NOTES:
1. Provide a 20 mesh water strainer at the inlet of the chilled water piping near
the product. The 20 mesh strainer is available by HITACHI as an optional
accessory.
2. Specifications in this drawing are subject to change without notice, in order that
HITACHI may bring the latest innovations to our customers.
3. Support the water pipes with stay not to give the weight of water pipes directly
to the unit.

10
 UNIT DIMENSIONS
Dimensions...
Typical Water Piping for RCUP205AU(Z)

NOTES:
1. Provide a 20 mesh water strainer at the inlet of the chilled water piping near the
product. The 20 mesh strainer is available by HITACHI as an optional accessory.
2. Specifications in this drawing are subject to change without notice, in order that
HITACHI may bring the latest innovations to our customers.
3. Support the water pipes with stay not to give the weight of water pipes directly to
the unit.

Typical Wiring Piping for RCUP256AU(Z)

NOTES:
1. Provide a 20 mesh water strainer at the inlet of the chilled water piping near the
product. The 20 mesh strainer is available by HITACHI as an optional accessory.
2. Specifications in this drawing are subject to change without notice, in order that
HITACHI may bring the latest innovations to our customers.
3. Support the water pipes with stay not to give the weight of water pipes directly to
the unit.

11
 UNIT DIMENSIONS
Dimensions...
Typical Water Piping for RCUP307AU(Z)

NOTES:
1. Provide a 20 mesh water strainer at the inlet of the chilled water piping near the
product. The 20 mesh strainer is available by HITACHI as an optional accessory.
2. Specifications in this drawing are subject to change without notice, in order that
HITACHI may bring the latest innovations to our customers.
3. Support the water pipes with stay not to give the weight of water pipes directly to
the unit.

Water Pipe Processing for Connection using Victaulic Joint

12
 SELECTION DATA
Operation Space
3,000mm 3,000mm
Overhead Air Overhead Air
Clearance
Clearance

2,150mm
2,150mm C

C
h1

h2

h1

h2
A
A
F
B D F
B
E D
E
h1 < h2 h1 < h2

For Models RCUP30AU(Z)~RCUP154AU(Z) For Models RCUP179AU(Z)~RCUP307AU(Z)

NOTES:
Refer to C, D
1. The height of the wall shall be smaller than that
Refer to C, D of the unit cabinet.
G H
2. When the unit is installed at the location where
the unit is encircled with walls and obstruction
of free air circulation is suspected, consultation
Refer to C, D with HITACHI regarding the operation space is
recommended.
J

Maintenance Space (mm) Air Intake Space (mm)

Model
A B C D E F G H J
RCUP30AU(Z) 1,900 1,900 100 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200
RCUP38AU(Z) 1,900 1,900 100 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200
RCUP46AU(Z) 1,900 1,900 100 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200
RCUP51AU(Z) 1,900 1,900 100 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200
RCUP75AU(Z) 3,800 1,900 100 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200
RCUP90AU(Z) 3,800 1,900 100 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200
RCUP102AU(Z) 3,800 1,900 100 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200
RCUP135AU(Z) 5,700 1,900 100 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200
RCUP154AU(Z) 5,700 1,900 100 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200
RCUP179AU(Z) 7,700 1,900 1,200 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200
RCUP205AU(Z) 7,700 1,900 1,200 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200
RCUP256AU(Z) 9,600 1,900 1,200 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200
RCUP307AU(Z) 9,600 1,900 1,200 1,200 1,200 1,000 1,200 2,000 1,200

13
 SELECTION DATA
Maximum Foundation Gradient

30mm

15mm

Center of Gravity

Center of Gravity Operation RCUP30~154AU(Z), RCUP179~307AU(Z)-1

Model Weight
X Y
(kg) Piping Side
RCUP30AU(Z) 935 815 1,370
RCUP38AU(Z) 935 825 1,420
X
RCUP46AU(Z) 945 820 1,495
RCUP51AU(Z) 945 820 1,535
RCUP75AU(Z) 1,850 815 2,590
Y
RCUP90AU(Z) 1,865 810 2,750
RCUP102AU(Z) 1,865 810 2,830
RCUP135AU(Z) 2,760 815 4,435
RCUP154AU(Z) 2,760 815 4,555
Electrical Box
RCUP179AU(Z)-1 1,865 810 2,750
RCUP179AU(Z)-2 1,935 810 2,750
RCUP205AU(Z)-1 1,865 810 2,830 RCUP179~307AU(Z)-2
RCUP205AU(Z)-2 1,935 810 2,830
RCUP256AU(Z)-1 2,760 815 4,555 Piping Side
RCUP256AU(Z)-2 1,935 810 2,830
RCUP307AU(Z)-1 2,760 815 4,555 X
RCUP307AU(Z)-2 2,940 815 4,555

Electrical Box

14
 SELECTION DATA
Weight Balance

Chilled Water Piping

1 2
Weight Balance
Location (kg)
Model
1 2 3 4
RCUP30AU(Z) 295 290 395 390
RCUP38AU(Z) 310 300 410 400
3 4
RCUP46AU(Z) 320 320 430 425
RCUP51AU(Z) 325 325 445 440
Electrical Box

Location (kg)
Model Chilled Water Piping
1 2 3 4 5 6
1 2 3
RCUP75AU(Z) 375 365 350 515 500 485
RCUP90AU(Z) 390 385 375 545 535 520
RCUP102AU(Z) 400 395 390 555 550 540
RCUP179AU(Z)-1 390 385 375 545 535 520
RCUP179AU(Z)-2 375 385 390 520 535 545 4 5 6
RCUP205AU(Z)-1 400 395 390 555 550 540
Electrical Box Electrical Box
RCUP205AU(Z)-2 390 395 400 540 550 555 (RCUP75~102AU(Z), (RCUP179,205,256AU(Z)-2)
RCUP256AU(Z)-2 390 395 400 540 550 555 RCUP179, 205AU(Z)-1)

Location (kg)
Model
1 2 3 4 5 6 7 8
RCUP135AU(Z) 530 490 450 410 725 665 610 555
RCUP154AU(Z) 550 505 460 420 740 685 625 570
RCUP256AU(Z)-1 550 505 460 420 740 685 625 570
RCUP307AU(Z)-1 550 505 460 420 740 685 625 570
RCUP307AU(Z)-2 415 460 505 555 565 625 685 745

Chilled Water Piping

1 2 3 4

5 6 7 8

Electrical Box Electrical Box

(RCUP135,154AU(Z), (RCUP307AU(Z)-2)
RCUP256,307AU(Z)-1)

15
 SELECTION DATA

Selection Example Cooling Capacity and Compressor Input

Determine the following system requirements: When the fouling factor is different from
Condenser Air Inlet Temperature: 40oC 0.0001m2hoC/kcal, the cooling capacity or the com-
Chilled Water Outlet Temperature: 7oC pressor input will also be different from the value
Chilled Water Inlet Temperature: 12oC indicated in the cooling capacity table.
Cooling Load: 435kW The correction formulas are as follows:
Power Source Frequency: 50Hz
Corrected Cooling Capacity =
From the cooling capacity table, model Correction Factor x Cooling Capacity Indicated in
RCUP135AU can be selected with the following Table
performance:
Cooling Capacity: 458.8kW and
Chilled Water Flow Rate: 78.9m3/h
Water Cooler Pressure Drop: 22.7kPa Corrected Compressor Input =
Compressor Input Power: 145.9kW Correction Factor x Compressor Input Indicated in
Condenser Fan Motor Input Power: 18.0kW Table

The temperature difference from chilled water flow Correction Factor for Cooling Capacity and
rate is calculated with the formula shown below. Compressor Input Regarding Fouling Factor
Fouling Factor Cooling Compressor
Corrected Chilled 5 x Tabulated Flow Rate (CFR)
Water Flow Rate = Temperature Difference (oC)
m2hoC/kcal Capacity Input
0.0000 1.02 1.00
Water Cooler
0.0001 1.00 1.00
The corrected chilled water flow rate must be con-
0.0001m2hoC/kcal=0.086m2k/kW
firmed to be within the working range described on
pages 4 to 5.

16
 SELECTION DATA
Cooling Capacities
- 50Hz -
㪚㫆㫅㫍㪼㫉㫊㫀㫆㫅䇭㪤㫌㫃㫋㫀㫇㫃㫀㪼㫉㩷䋺㩷㪈㫂㪮㩷㩷㩷㪔㩷㪏㪍㪇㫂㪺㪸㫃㪆㪿
㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪔㩷㪊㪅㪋㪈㪉㩷㪙㫋㫌㪆㪿
㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪈㩷㫂㪧㪸㩷㪔㩷㪇㪅㪈㪇㪉㩷㫄㪘㫈
㪩㪚㪬㪧㪊㪇㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪊㪏㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪋㪍㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪌㪈㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪎㪌㪘㪬㩿㪱㪀
㪘㪙㪫 㪚㪦㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫
㪉㪌㪅㪇 㪌㪅㪇 㪈㪉㪇㪅㪌 㪉㪇㪅㪎 㪉㪌㪅㪉 㪈㪐㪅㪋 㪈㪋㪉㪅㪇 㪉㪋㪅㪋 㪉㪐㪅㪊 㪉㪋㪅㪋 㪈㪎㪎㪅㪌 㪊㪇㪅㪌 㪊㪇㪅㪉 㪊㪉㪅㪐 㪈㪐㪊㪅㪍 㪊㪊㪅㪊 㪊㪌㪅㪎 㪋㪇㪅㪇 㪉㪏㪌㪅㪈 㪋㪐㪅㪇 㪉㪐㪅㪌 㪋㪏㪅㪎
㪉㪌㪅㪇 㪍㪅㪇 㪈㪉㪋㪅㪋 㪉㪈㪅㪋 㪉㪍㪅㪏 㪈㪐㪅㪎 㪈㪋㪍㪅㪎 㪉㪌㪅㪉 㪊㪈㪅㪈 㪉㪋㪅㪎 㪈㪏㪊㪅㪊 㪊㪈㪅㪌 㪊㪉㪅㪉 㪊㪊㪅㪊 㪉㪇㪇㪅㪇 㪊㪋㪅㪋 㪊㪏㪅㪇 㪋㪇㪅㪍 㪉㪐㪋㪅㪋 㪌㪇㪅㪍 㪊㪈㪅㪊 㪋㪐㪅㪋
㪉㪌㪅㪇 㪎㪅㪇 㪈㪉㪏㪅㪋 㪉㪉㪅㪈 㪉㪏㪅㪌 㪉㪇㪅㪇 㪈㪌㪈㪅㪊 㪉㪍㪅㪇 㪊㪊㪅㪇 㪉㪌㪅㪈 㪈㪏㪐㪅㪈 㪊㪉㪅㪌 㪊㪋㪅㪈 㪊㪊㪅㪏 㪉㪇㪍㪅㪊 㪊㪌㪅㪌 㪋㪇㪅㪊 㪋㪈㪅㪈 㪊㪇㪊㪅㪏 㪌㪉㪅㪉 㪊㪊㪅㪊 㪌㪇㪅㪉
㪉㪌㪅㪇 㪏㪅㪇 㪈㪊㪉㪅㪊 㪉㪉㪅㪏 㪊㪇㪅㪈 㪉㪇㪅㪊 㪈㪌㪍㪅㪇 㪉㪍㪅㪏 㪊㪌㪅㪇 㪉㪌㪅㪋 㪈㪐㪌㪅㪇 㪊㪊㪅㪌 㪊㪍㪅㪉 㪊㪋㪅㪊 㪉㪈㪉㪅㪎 㪊㪍㪅㪍 㪋㪉㪅㪎 㪋㪈㪅㪍 㪊㪈㪊㪅㪈 㪌㪊㪅㪐 㪊㪌㪅㪊 㪌㪇㪅㪐
㪉㪌㪅㪇 㪐㪅㪇 㪈㪊㪍㪅㪊 㪉㪊㪅㪋 㪊㪈㪅㪐 㪉㪇㪅㪍 㪈㪍㪇㪅㪍 㪉㪎㪅㪍 㪊㪎㪅㪇 㪉㪌㪅㪏 㪉㪇㪇㪅㪏 㪊㪋㪅㪌 㪊㪏㪅㪊 㪊㪋㪅㪎 㪉㪈㪐㪅㪇 㪊㪎㪅㪎 㪋㪌㪅㪉 㪋㪉㪅㪉 㪊㪉㪉㪅㪌 㪌㪌㪅㪌 㪊㪎㪅㪊 㪌㪈㪅㪍
㪉㪌㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪈㪋㪇㪅㪉 㪉㪋㪅㪈 㪊㪊㪅㪎 㪉㪇㪅㪐 㪈㪍㪌㪅㪊 㪉㪏㪅㪋 㪊㪐㪅㪈 㪉㪍㪅㪉 㪉㪇㪍㪅㪍 㪊㪌㪅㪌 㪋㪇㪅㪋 㪊㪌㪅㪉 㪉㪉㪌㪅㪋 㪊㪏㪅㪏 㪋㪎㪅㪎 㪋㪉㪅㪎 㪊㪊㪈㪅㪏 㪌㪎㪅㪈 㪊㪐㪅㪋 㪌㪉㪅㪊
㪊㪇㪅㪇 㪌㪅㪇 㪈㪈㪉㪅㪍 㪈㪐㪅㪋 㪉㪉㪅㪈 㪉㪉㪅㪎 㪈㪊㪉㪅㪎 㪉㪉㪅㪏 㪉㪌㪅㪎 㪉㪏㪅㪉 㪈㪍㪌㪅㪏 㪉㪏㪅㪌 㪉㪍㪅㪌 㪊㪎㪅㪏 㪈㪏㪇㪅㪐 㪊㪈㪅㪈 㪊㪈㪅㪊 㪋㪌㪅㪏 㪉㪍㪍㪅㪊 㪋㪌㪅㪏 㪉㪌㪅㪐 㪌㪍㪅㪋
㪊㪇㪅㪇 㪍㪅㪇 㪈㪈㪍㪅㪋 㪉㪇㪅㪇 㪉㪊㪅㪍 㪉㪊㪅㪇 㪈㪊㪎㪅㪉 㪉㪊㪅㪍 㪉㪎㪅㪋 㪉㪏㪅㪍 㪈㪎㪈㪅㪋 㪉㪐㪅㪌 㪉㪏㪅㪊 㪊㪏㪅㪊 㪈㪏㪎㪅㪇 㪊㪉㪅㪉 㪊㪊㪅㪋 㪋㪍㪅㪋 㪉㪎㪌㪅㪋 㪋㪎㪅㪋 㪉㪎㪅㪍 㪌㪎㪅㪈
㪊㪇㪅㪇 㪎㪅㪇 㪈㪉㪇㪅㪉 㪉㪇㪅㪎 㪉㪌㪅㪈 㪉㪊㪅㪊 㪈㪋㪈㪅㪎 㪉㪋㪅㪋 㪉㪐㪅㪈 㪉㪏㪅㪐 㪈㪎㪎㪅㪈 㪊㪇㪅㪌 㪊㪇㪅㪈 㪊㪏㪅㪏 㪈㪐㪊㪅㪉 㪊㪊㪅㪉 㪊㪌㪅㪌 㪋㪍㪅㪐 㪉㪏㪋㪅㪋 㪋㪏㪅㪐 㪉㪐㪅㪊 㪌㪎㪅㪐
㪊㪇㪅㪇 㪏㪅㪇 㪈㪉㪋㪅㪇 㪉㪈㪅㪊 㪉㪍㪅㪍 㪉㪊㪅㪍 㪈㪋㪍㪅㪉 㪉㪌㪅㪈 㪊㪇㪅㪐 㪉㪐㪅㪊 㪈㪏㪉㪅㪎 㪊㪈㪅㪋 㪊㪈㪅㪐 㪊㪐㪅㪉 㪈㪐㪐㪅㪊 㪊㪋㪅㪊 㪊㪎㪅㪎 㪋㪎㪅㪌 㪉㪐㪊㪅㪋 㪌㪇㪅㪌 㪊㪈㪅㪈 㪌㪏㪅㪍
㪊㪇㪅㪇 㪐㪅㪇 㪈㪉㪎㪅㪏 㪉㪉㪅㪇 㪉㪏㪅㪉 㪉㪋㪅㪇 㪈㪌㪇㪅㪎 㪉㪌㪅㪐 㪊㪉㪅㪏 㪉㪐㪅㪎 㪈㪏㪏㪅㪊 㪊㪉㪅㪋 㪊㪊㪅㪏 㪊㪐㪅㪎 㪉㪇㪌㪅㪋 㪊㪌㪅㪊 㪋㪇㪅㪇 㪋㪏㪅㪈 㪊㪇㪉㪅㪌 㪌㪉㪅㪇 㪊㪊㪅㪇 㪌㪐㪅㪋
㪊㪇㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪈㪊㪈㪅㪍 㪉㪉㪅㪍 㪉㪐㪅㪏 㪉㪋㪅㪊 㪈㪌㪌㪅㪉 㪉㪍㪅㪎 㪊㪋㪅㪎 㪊㪇㪅㪈 㪈㪐㪊㪅㪐 㪊㪊㪅㪋 㪊㪌㪅㪏 㪋㪇㪅㪉 㪉㪈㪈㪅㪍 㪊㪍㪅㪋 㪋㪉㪅㪊 㪋㪏㪅㪎 㪊㪈㪈㪅㪌 㪌㪊㪅㪍 㪊㪋㪅㪐 㪍㪇㪅㪉
㪊㪌㪅㪇 㪌㪅㪇 㪈㪇㪋㪅㪍 㪈㪏㪅㪇 㪈㪐㪅㪊 㪉㪌㪅㪐 㪈㪉㪊㪅㪊 㪉㪈㪅㪉 㪉㪉㪅㪋 㪊㪉㪅㪇 㪈㪌㪋㪅㪈 㪉㪍㪅㪌 㪉㪊㪅㪈 㪋㪉㪅㪎 㪈㪍㪏㪅㪉 㪉㪏㪅㪐 㪉㪎㪅㪊 㪌㪈㪅㪍 㪉㪋㪎㪅㪍 㪋㪉㪅㪍 㪉㪉㪅㪌 㪍㪋㪅㪇
㪊㪌㪅㪇 㪍㪅㪇 㪈㪇㪏㪅㪊 㪈㪏㪅㪍 㪉㪇㪅㪍 㪉㪍㪅㪉 㪈㪉㪎㪅㪎 㪉㪉㪅㪇 㪉㪊㪅㪐 㪊㪉㪅㪋 㪈㪌㪐㪅㪍 㪉㪎㪅㪋 㪉㪋㪅㪎 㪋㪊㪅㪉 㪈㪎㪋㪅㪈 㪉㪐㪅㪐 㪉㪐㪅㪈 㪌㪉㪅㪉 㪉㪌㪍㪅㪊 㪋㪋㪅㪈 㪉㪋㪅㪇 㪍㪋㪅㪏
㪊㪌㪅㪇 㪍㪅㪎 㪈㪈㪇㪅㪏 㪈㪐㪅㪈 㪉㪈㪅㪌 㪉㪍㪅㪌 㪈㪊㪇㪅㪍 㪉㪉㪅㪌 㪉㪋㪅㪐 㪊㪉㪅㪎 㪈㪍㪊㪅㪉 㪉㪏㪅㪈 㪉㪌㪅㪏 㪋㪊㪅㪌 㪈㪎㪏㪅㪇 㪊㪇㪅㪍 㪊㪇㪅㪋 㪌㪉㪅㪍 㪉㪍㪉㪅㪈 㪋㪌㪅㪈 㪉㪌㪅㪈 㪍㪌㪅㪊
㪊㪌㪅㪇 㪎㪅㪇 㪈㪈㪉㪅㪇 㪈㪐㪅㪊 㪉㪈㪅㪐 㪉㪍㪅㪍 㪈㪊㪉㪅㪇 㪉㪉㪅㪎 㪉㪌㪅㪌 㪊㪉㪅㪏 㪈㪍㪌㪅㪇 㪉㪏㪅㪋 㪉㪍㪅㪊 㪋㪊㪅㪎 㪈㪏㪇㪅㪇 㪊㪈㪅㪇 㪊㪈㪅㪇 㪌㪉㪅㪏 㪉㪍㪌㪅㪇 㪋㪌㪅㪍 㪉㪌㪅㪍 㪍㪌㪅㪍
㪊㪌㪅㪇 㪏㪅㪇 㪈㪈㪌㪅㪎 㪈㪐㪅㪐 㪉㪊㪅㪊 㪉㪍㪅㪐 㪈㪊㪍㪅㪊 㪉㪊㪅㪌 㪉㪎㪅㪈 㪊㪊㪅㪉 㪈㪎㪇㪅㪋 㪉㪐㪅㪊 㪉㪏㪅㪇 㪋㪋㪅㪉 㪈㪏㪌㪅㪐 㪊㪉㪅㪇 㪊㪊㪅㪇 㪌㪊㪅㪋 㪉㪎㪊㪅㪎 㪋㪎㪅㪈 㪉㪎㪅㪊 㪍㪍㪅㪋
㪊㪌㪅㪇 㪐㪅㪇 㪈㪈㪐㪅㪋 㪉㪇㪅㪌 㪉㪋㪅㪏 㪉㪎㪅㪊 㪈㪋㪇㪅㪎 㪉㪋㪅㪉 㪉㪏㪅㪎 㪊㪊㪅㪍 㪈㪎㪌㪅㪐 㪊㪇㪅㪉 㪉㪐㪅㪎 㪋㪋㪅㪎 㪈㪐㪈㪅㪏 㪊㪊㪅㪇 㪊㪌㪅㪈 㪌㪋㪅㪇 㪉㪏㪉㪅㪋 㪋㪏㪅㪍 㪉㪐㪅㪇 㪍㪎㪅㪉
㪊㪌㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪈㪉㪊㪅㪈 㪉㪈㪅㪉 㪉㪍㪅㪉 㪉㪎㪅㪍 㪈㪋㪌㪅㪇 㪉㪋㪅㪐 㪊㪇㪅㪌 㪊㪋㪅㪇 㪈㪏㪈㪅㪊 㪊㪈㪅㪉 㪊㪈㪅㪌 㪋㪌㪅㪉 㪈㪐㪎㪅㪏 㪊㪋㪅㪇 㪊㪎㪅㪉 㪌㪋㪅㪍 㪉㪐㪈㪅㪉 㪌㪇㪅㪈 㪊㪇㪅㪎 㪍㪏㪅㪇
㪋㪇㪅㪇 㪌㪅㪇 㪐㪍㪅㪎 㪈㪍㪅㪍 㪈㪍㪅㪍 㪉㪐㪅㪉 㪈㪈㪋㪅㪇 㪈㪐㪅㪍 㪈㪐㪅㪉 㪊㪌㪅㪏 㪈㪋㪉㪅㪌 㪉㪋㪅㪌 㪈㪐㪅㪐 㪋㪎㪅㪍 㪈㪌㪌㪅㪋 㪉㪍㪅㪎 㪉㪊㪅㪌 㪌㪎㪅㪋 㪉㪉㪏㪅㪏 㪊㪐㪅㪋 㪈㪐㪅㪋 㪎㪈㪅㪍
㪋㪇㪅㪇 㪍㪅㪇 㪈㪇㪇㪅㪊 㪈㪎㪅㪉 㪈㪎㪅㪎 㪉㪐㪅㪌 㪈㪈㪏㪅㪉 㪉㪇㪅㪊 㪉㪇㪅㪍 㪊㪍㪅㪉 㪈㪋㪎㪅㪎 㪉㪌㪅㪋 㪉㪈㪅㪊 㪋㪏㪅㪈 㪈㪍㪈㪅㪈 㪉㪎㪅㪎 㪉㪌㪅㪈 㪌㪏㪅㪇 㪉㪊㪎㪅㪉 㪋㪇㪅㪏 㪉㪇㪅㪎 㪎㪉㪅㪌
㪋㪇㪅㪇 㪎㪅㪇 㪈㪇㪊㪅㪏 㪈㪎㪅㪐 㪈㪐㪅㪇 㪉㪐㪅㪐 㪈㪉㪉㪅㪊 㪉㪈㪅㪇 㪉㪉㪅㪇 㪊㪍㪅㪎 㪈㪌㪉㪅㪐 㪉㪍㪅㪊 㪉㪉㪅㪎 㪋㪏㪅㪍 㪈㪍㪍㪅㪏 㪉㪏㪅㪎 㪉㪍㪅㪐 㪌㪏㪅㪎 㪉㪋㪌㪅㪍 㪋㪉㪅㪉 㪉㪉㪅㪉 㪎㪊㪅㪊
㪋㪇㪅㪇 㪏㪅㪇 㪈㪇㪎㪅㪋 㪈㪏㪅㪌 㪉㪇㪅㪉 㪊㪇㪅㪉 㪈㪉㪍㪅㪌 㪉㪈㪅㪏 㪉㪊㪅㪌 㪊㪎㪅㪈 㪈㪌㪏㪅㪉 㪉㪎㪅㪉 㪉㪋㪅㪊 㪋㪐㪅㪉 㪈㪎㪉㪅㪌 㪉㪐㪅㪎 㪉㪏㪅㪍 㪌㪐㪅㪊 㪉㪌㪋㪅㪇 㪋㪊㪅㪎 㪉㪊㪅㪍 㪎㪋㪅㪉
㪋㪇㪅㪇 㪐㪅㪇 㪈㪈㪇㪅㪐 㪈㪐㪅㪈 㪉㪈㪅㪌 㪊㪇㪅㪍 㪈㪊㪇㪅㪎 㪉㪉㪅㪌 㪉㪌㪅㪇 㪊㪎㪅㪌 㪈㪍㪊㪅㪋 㪉㪏㪅㪈 㪉㪌㪅㪏 㪋㪐㪅㪎 㪈㪎㪏㪅㪊 㪊㪇㪅㪎 㪊㪇㪅㪌 㪌㪐㪅㪐 㪉㪍㪉㪅㪋 㪋㪌㪅㪈 㪉㪌㪅㪉 㪎㪌㪅㪇
㪋㪇㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪈㪈㪋㪅㪌 㪈㪐㪅㪎 㪉㪉㪅㪐 㪊㪈㪅㪇 㪈㪊㪋㪅㪐 㪉㪊㪅㪉 㪉㪍㪅㪌 㪊㪎㪅㪐 㪈㪍㪏㪅㪍 㪉㪐㪅㪇 㪉㪎㪅㪋 㪌㪇㪅㪊 㪈㪏㪋㪅㪇 㪊㪈㪅㪍 㪊㪉㪅㪋 㪍㪇㪅㪍 㪉㪎㪇㪅㪏 㪋㪍㪅㪍 㪉㪍㪅㪎 㪎㪌㪅㪐

㪩㪚㪬㪧㪐㪇㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪈㪇㪉㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪈㪊㪌㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪈㪌㪋㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪈㪎㪐㪘㪬㩿㪱㪀

㪘㪙㪫 㪚㪦㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫
㪉㪌㪅㪇 㪌㪅㪇 㪊㪌㪌㪅㪇 㪍㪈㪅㪈 㪊㪇㪅㪉 㪍㪌㪅㪏 㪊㪏㪎㪅㪊 㪍㪍㪅㪍 㪊㪌㪅㪎 㪏㪇㪅㪇 㪌㪊㪉㪅㪌 㪐㪈㪅㪍 㪊㪇㪅㪉 㪐㪏㪅㪎 㪌㪏㪇㪅㪐 㪐㪐㪅㪐 㪊㪌㪅㪎 㪈㪉㪇㪅㪇 㪎㪈㪇㪅㪇 㪈㪉㪉㪅㪈 㪊㪇㪅㪉 㪈㪊㪈㪅㪌
㪉㪌㪅㪇 㪍㪅㪇 㪊㪍㪍㪅㪍 㪍㪊㪅㪈 㪊㪉㪅㪉 㪍㪍㪅㪎 㪋㪇㪇㪅㪇 㪍㪏㪅㪏 㪊㪏㪅㪇 㪏㪈㪅㪈 㪌㪌㪇㪅㪇 㪐㪋㪅㪍 㪊㪉㪅㪉 㪈㪇㪇㪅㪇 㪍㪇㪇㪅㪇 㪈㪇㪊㪅㪉 㪊㪏㪅㪇 㪈㪉㪈㪅㪎 㪎㪊㪊㪅㪊 㪈㪉㪍㪅㪈 㪊㪉㪅㪉 㪈㪊㪊㪅㪋
㪉㪌㪅㪇 㪎㪅㪇 㪊㪎㪏㪅㪊 㪍㪌㪅㪈 㪊㪋㪅㪈 㪍㪎㪅㪍 㪋㪈㪉㪅㪐 㪎㪈㪅㪇 㪋㪇㪅㪊 㪏㪉㪅㪉 㪌㪍㪎㪅㪋 㪐㪎㪅㪍 㪊㪋㪅㪈 㪈㪇㪈㪅㪋 㪍㪈㪐㪅㪇 㪈㪇㪍㪅㪌 㪋㪇㪅㪊 㪈㪉㪊㪅㪊 㪎㪌㪍㪅㪍 㪈㪊㪇㪅㪈 㪊㪋㪅㪈 㪈㪊㪌㪅㪉
㪉㪌㪅㪇 㪏㪅㪇 㪊㪏㪐㪅㪐 㪍㪎㪅㪈 㪊㪍㪅㪉 㪍㪏㪅㪌 㪋㪉㪌㪅㪋 㪎㪊㪅㪉 㪋㪉㪅㪎 㪏㪊㪅㪊 㪌㪏㪋㪅㪐 㪈㪇㪇㪅㪍 㪊㪍㪅㪉 㪈㪇㪉㪅㪏 㪍㪊㪏㪅㪈 㪈㪇㪐㪅㪎 㪋㪉㪅㪎 㪈㪉㪋㪅㪐 㪎㪎㪐㪅㪏 㪈㪊㪋㪅㪈 㪊㪍㪅㪈 㪈㪊㪎㪅㪈
㪉㪌㪅㪇 㪐㪅㪇 㪋㪇㪈㪅㪍 㪍㪐㪅㪈 㪊㪏㪅㪊 㪍㪐㪅㪌 㪋㪊㪏㪅㪈 㪎㪌㪅㪊 㪋㪌㪅㪉 㪏㪋㪅㪋 㪍㪇㪉㪅㪊 㪈㪇㪊㪅㪍 㪊㪏㪅㪊 㪈㪇㪋㪅㪉 㪍㪌㪎㪅㪈 㪈㪈㪊㪅㪇 㪋㪌㪅㪉 㪈㪉㪍㪅㪍 㪏㪇㪊㪅㪈 㪈㪊㪏㪅㪈 㪊㪏㪅㪊 㪈㪊㪏㪅㪐
㪉㪌㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪋㪈㪊㪅㪉 㪎㪈㪅㪈 㪋㪇㪅㪋 㪎㪇㪅㪋 㪋㪌㪇㪅㪏 㪎㪎㪅㪌 㪋㪎㪅㪎 㪏㪌㪅㪌 㪍㪈㪐㪅㪏 㪈㪇㪍㪅㪍 㪋㪇㪅㪋 㪈㪇㪌㪅㪍 㪍㪎㪍㪅㪈 㪈㪈㪍㪅㪊 㪋㪎㪅㪎 㪈㪉㪏㪅㪉 㪏㪉㪍㪅㪋 㪈㪋㪉㪅㪈 㪋㪇㪅㪋 㪈㪋㪇㪅㪏
㪊㪇㪅㪇 㪌㪅㪇 㪊㪊㪈㪅㪍 㪌㪎㪅㪇 㪉㪍㪅㪌 㪎㪌㪅㪍 㪊㪍㪈㪅㪏 㪍㪉㪅㪉 㪊㪈㪅㪊 㪐㪈㪅㪍 㪋㪐㪎㪅㪌 㪏㪌㪅㪍 㪉㪍㪅㪌 㪈㪈㪊㪅㪊 㪌㪋㪉㪅㪎 㪐㪊㪅㪊 㪊㪈㪅㪊 㪈㪊㪎㪅㪋 㪍㪍㪊㪅㪊 㪈㪈㪋㪅㪈 㪉㪍㪅㪌 㪈㪌㪈㪅㪈
㪊㪇㪅㪇 㪍㪅㪇 㪊㪋㪉㪅㪐 㪌㪐㪅㪇 㪉㪏㪅㪊 㪎㪍㪅㪌 㪊㪎㪋㪅㪈 㪍㪋㪅㪊 㪊㪊㪅㪋 㪐㪉㪅㪎 㪌㪈㪋㪅㪊 㪏㪏㪅㪌 㪉㪏㪅㪊 㪈㪈㪋㪅㪏 㪌㪍㪈㪅㪈 㪐㪍㪅㪌 㪊㪊㪅㪋 㪈㪊㪐㪅㪈 㪍㪏㪌㪅㪏 㪈㪈㪏㪅㪇 㪉㪏㪅㪊 㪈㪌㪊㪅㪈
㪊㪇㪅㪇 㪎㪅㪇 㪊㪌㪋㪅㪈 㪍㪇㪅㪐 㪊㪇㪅㪈 㪎㪎㪅㪌 㪊㪏㪍㪅㪊 㪍㪍㪅㪌 㪊㪌㪅㪌 㪐㪊㪅㪐 㪌㪊㪈㪅㪉 㪐㪈㪅㪋 㪊㪇㪅㪈 㪈㪈㪍㪅㪊 㪌㪎㪐㪅㪌 㪐㪐㪅㪎 㪊㪌㪅㪌 㪈㪋㪇㪅㪏 㪎㪇㪏㪅㪊 㪈㪉㪈㪅㪏 㪊㪇㪅㪈 㪈㪌㪌㪅㪇
㪊㪇㪅㪇 㪏㪅㪇 㪊㪍㪌㪅㪋 㪍㪉㪅㪏 㪊㪈㪅㪐 㪎㪏㪅㪌 㪊㪐㪏㪅㪍 㪍㪏㪅㪍 㪊㪎㪅㪎 㪐㪌㪅㪈 㪌㪋㪏㪅㪈 㪐㪋㪅㪊 㪊㪈㪅㪐 㪈㪈㪎㪅㪎 㪌㪐㪎㪅㪐 㪈㪇㪉㪅㪏 㪊㪎㪅㪎 㪈㪋㪉㪅㪍 㪎㪊㪇㪅㪏 㪈㪉㪌㪅㪎 㪊㪈㪅㪐 㪈㪌㪎㪅㪇
㪊㪇㪅㪇 㪐㪅㪇 㪊㪎㪍㪅㪍 㪍㪋㪅㪏 㪊㪊㪅㪏 㪎㪐㪅㪌 㪋㪈㪇㪅㪐 㪎㪇㪅㪎 㪋㪇㪅㪇 㪐㪍㪅㪉 㪌㪍㪌㪅㪇 㪐㪎㪅㪉 㪊㪊㪅㪏 㪈㪈㪐㪅㪉 㪍㪈㪍㪅㪊 㪈㪇㪍㪅㪇 㪋㪇㪅㪇 㪈㪋㪋㪅㪊 㪎㪌㪊㪅㪊 㪈㪉㪐㪅㪍 㪊㪊㪅㪏 㪈㪌㪏㪅㪐
㪊㪇㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪊㪏㪎㪅㪐 㪍㪍㪅㪎 㪊㪌㪅㪏 㪏㪇㪅㪋 㪋㪉㪊㪅㪈 㪎㪉㪅㪏 㪋㪉㪅㪊 㪐㪎㪅㪋 㪌㪏㪈㪅㪏 㪈㪇㪇㪅㪈 㪊㪌㪅㪏 㪈㪉㪇㪅㪎 㪍㪊㪋㪅㪎 㪈㪇㪐㪅㪉 㪋㪉㪅㪊 㪈㪋㪍㪅㪈 㪎㪎㪌㪅㪏 㪈㪊㪊㪅㪋 㪊㪌㪅㪏 㪈㪍㪇㪅㪐
㪊㪌㪅㪇 㪌㪅㪇 㪊㪇㪏㪅㪊 㪌㪊㪅㪇 㪉㪊㪅㪈 㪏㪌㪅㪊 㪊㪊㪍㪅㪊 㪌㪎㪅㪏 㪉㪎㪅㪊 㪈㪇㪊㪅㪉 㪋㪍㪉㪅㪋 㪎㪐㪅㪌 㪉㪊㪅㪈 㪈㪉㪏㪅㪇 㪌㪇㪋㪅㪌 㪏㪍㪅㪏 㪉㪎㪅㪊 㪈㪌㪋㪅㪎 㪍㪈㪍㪅㪍 㪈㪇㪍㪅㪇 㪉㪊㪅㪈 㪈㪎㪇㪅㪎
㪊㪌㪅㪇 㪍㪅㪇 㪊㪈㪐㪅㪈 㪌㪋㪅㪐 㪉㪋㪅㪎 㪏㪍㪅㪋 㪊㪋㪏㪅㪉 㪌㪐㪅㪐 㪉㪐㪅㪈 㪈㪇㪋㪅㪋 㪋㪎㪏㪅㪎 㪏㪉㪅㪊 㪉㪋㪅㪎 㪈㪉㪐㪅㪍 㪌㪉㪉㪅㪉 㪏㪐㪅㪏 㪉㪐㪅㪈 㪈㪌㪍㪅㪍 㪍㪊㪏㪅㪊 㪈㪇㪐㪅㪏 㪉㪋㪅㪎 㪈㪎㪉㪅㪎
㪊㪌㪅㪇 㪍㪅㪎 㪊㪉㪍㪅㪋 㪌㪍㪅㪈 㪉㪌㪅㪏 㪏㪎㪅㪈 㪊㪌㪍㪅㪈 㪍㪈㪅㪉 㪊㪇㪅㪋 㪈㪇㪌㪅㪉 㪋㪏㪐㪅㪍 㪏㪋㪅㪉 㪉㪌㪅㪏 㪈㪊㪇㪅㪍 㪌㪊㪋㪅㪈 㪐㪈㪅㪐 㪊㪇㪅㪋 㪈㪌㪎㪅㪏 㪍㪌㪉㪅㪏 㪈㪈㪉㪅㪊 㪉㪌㪅㪏 㪈㪎㪋㪅㪈
㪊㪌㪅㪇 㪎㪅㪇 㪊㪊㪇㪅㪇 㪌㪍㪅㪏 㪉㪍㪅㪊 㪏㪎㪅㪋 㪊㪍㪇㪅㪇 㪍㪈㪅㪐 㪊㪈㪅㪇 㪈㪇㪌㪅㪍 㪋㪐㪌㪅㪇 㪏㪌㪅㪈 㪉㪍㪅㪊 㪈㪊㪈㪅㪈 㪌㪋㪇㪅㪇 㪐㪉㪅㪐 㪊㪈㪅㪇 㪈㪌㪏㪅㪋 㪍㪍㪇㪅㪇 㪈㪈㪊㪅㪌 㪉㪍㪅㪊 㪈㪎㪋㪅㪏
㪊㪌㪅㪇 㪏㪅㪇 㪊㪋㪇㪅㪐 㪌㪏㪅㪍 㪉㪏㪅㪇 㪏㪏㪅㪋 㪊㪎㪈㪅㪏 㪍㪋㪅㪇 㪊㪊㪅㪇 㪈㪇㪍㪅㪏 㪌㪈㪈㪅㪊 㪏㪎㪅㪐 㪉㪏㪅㪇 㪈㪊㪉㪅㪍 㪌㪌㪎㪅㪏 㪐㪌㪅㪐 㪊㪊㪅㪇 㪈㪍㪇㪅㪉 㪍㪏㪈㪅㪎 㪈㪈㪎㪅㪊 㪉㪏㪅㪇 㪈㪎㪍㪅㪐
㪊㪌㪅㪇 㪐㪅㪇 㪊㪌㪈㪅㪎 㪍㪇㪅㪌 㪉㪐㪅㪎 㪏㪐㪅㪌 㪊㪏㪊㪅㪎 㪍㪍㪅㪇 㪊㪌㪅㪈 㪈㪇㪏㪅㪇 㪌㪉㪎㪅㪍 㪐㪇㪅㪎 㪉㪐㪅㪎 㪈㪊㪋㪅㪉 㪌㪎㪌㪅㪌 㪐㪐㪅㪇 㪊㪌㪅㪈 㪈㪍㪉㪅㪈 㪎㪇㪊㪅㪋 㪈㪉㪈㪅㪇 㪉㪐㪅㪎 㪈㪎㪏㪅㪐
㪊㪌㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪊㪍㪉㪅㪍 㪍㪉㪅㪋 㪊㪈㪅㪌 㪐㪇㪅㪌 㪊㪐㪌㪅㪌 㪍㪏㪅㪇 㪊㪎㪅㪉 㪈㪇㪐㪅㪊 㪌㪋㪊㪅㪐 㪐㪊㪅㪌 㪊㪈㪅㪌 㪈㪊㪌㪅㪎 㪌㪐㪊㪅㪊 㪈㪇㪉㪅㪇 㪊㪎㪅㪉 㪈㪍㪊㪅㪐 㪎㪉㪌㪅㪉 㪈㪉㪋㪅㪎 㪊㪈㪅㪌 㪈㪏㪈㪅㪇
㪋㪇㪅㪇 㪌㪅㪇 㪉㪏㪋㪅㪐 㪋㪐㪅㪇 㪈㪐㪅㪐 㪐㪌㪅㪈 㪊㪈㪇㪅㪏 㪌㪊㪅㪌 㪉㪊㪅㪌 㪈㪈㪋㪅㪎 㪋㪉㪎㪅㪋 㪎㪊㪅㪌 㪈㪐㪅㪐 㪈㪋㪉㪅㪎 㪋㪍㪍㪅㪉 㪏㪇㪅㪉 㪉㪊㪅㪌 㪈㪎㪉㪅㪈 㪌㪍㪐㪅㪏 㪐㪏㪅㪇 㪈㪐㪅㪐 㪈㪐㪇㪅㪉
㪋㪇㪅㪇 㪍㪅㪇 㪉㪐㪌㪅㪋 㪌㪇㪅㪏 㪉㪈㪅㪊 㪐㪍㪅㪉 㪊㪉㪉㪅㪉 㪌㪌㪅㪋 㪉㪌㪅㪈 㪈㪈㪍㪅㪇 㪋㪋㪊㪅㪈 㪎㪍㪅㪉 㪉㪈㪅㪊 㪈㪋㪋㪅㪊 㪋㪏㪊㪅㪋 㪏㪊㪅㪈 㪉㪌㪅㪈 㪈㪎㪋㪅㪇 㪌㪐㪇㪅㪏 㪈㪇㪈㪅㪍 㪉㪈㪅㪊 㪈㪐㪉㪅㪋
㪋㪇㪅㪇 㪎㪅㪇 㪊㪇㪌㪅㪐 㪌㪉㪅㪍 㪉㪉㪅㪎 㪐㪎㪅㪊 㪊㪊㪊㪅㪎 㪌㪎㪅㪋 㪉㪍㪅㪐 㪈㪈㪎㪅㪊 㪋㪌㪏㪅㪏 㪎㪏㪅㪐 㪉㪉㪅㪎 㪈㪋㪌㪅㪐 㪌㪇㪇㪅㪌 㪏㪍㪅㪈 㪉㪍㪅㪐 㪈㪎㪍㪅㪇 㪍㪈㪈㪅㪎 㪈㪇㪌㪅㪉 㪉㪉㪅㪎 㪈㪐㪋㪅㪍
㪋㪇㪅㪇 㪏㪅㪇 㪊㪈㪍㪅㪊 㪌㪋㪅㪋 㪉㪋㪅㪊 㪐㪏㪅㪋 㪊㪋㪌㪅㪈 㪌㪐㪅㪋 㪉㪏㪅㪍 㪈㪈㪏㪅㪍 㪋㪎㪋㪅㪌 㪏㪈㪅㪍 㪉㪋㪅㪊 㪈㪋㪎㪅㪍 㪌㪈㪎㪅㪍 㪏㪐㪅㪇 㪉㪏㪅㪍 㪈㪎㪎㪅㪐 㪍㪊㪉㪅㪎 㪈㪇㪏㪅㪏 㪉㪋㪅㪊 㪈㪐㪍㪅㪏
㪋㪇㪅㪇 㪐㪅㪇 㪊㪉㪍㪅㪏 㪌㪍㪅㪉 㪉㪌㪅㪏 㪐㪐㪅㪌 㪊㪌㪍㪅㪌 㪍㪈㪅㪊 㪊㪇㪅㪌 㪈㪈㪐㪅㪐 㪋㪐㪇㪅㪉 㪏㪋㪅㪊 㪉㪌㪅㪏 㪈㪋㪐㪅㪉 㪌㪊㪋㪅㪏 㪐㪉㪅㪇 㪊㪇㪅㪌 㪈㪎㪐㪅㪏 㪍㪌㪊㪅㪍 㪈㪈㪉㪅㪋 㪉㪌㪅㪏 㪈㪐㪏㪅㪐
㪋㪇㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪊㪊㪎㪅㪊 㪌㪏㪅㪇 㪉㪎㪅㪋 㪈㪇㪇㪅㪍 㪊㪍㪎㪅㪐 㪍㪊㪅㪊 㪊㪉㪅㪋 㪈㪉㪈㪅㪉 㪌㪇㪌㪅㪐 㪏㪎㪅㪇 㪉㪎㪅㪋 㪈㪌㪇㪅㪏 㪌㪌㪈㪅㪐 㪐㪋㪅㪐 㪊㪉㪅㪋 㪈㪏㪈㪅㪎 㪍㪎㪋㪅㪌 㪈㪈㪍㪅㪇 㪉㪎㪅㪋 㪉㪇㪈㪅㪈

ABT : Condenser Air Inlet Temperature (oC)

COT : Chilled Water Outlet Temperature (oC)
CAP : Cooling Capacity (kW)
CFR : Chilled Water Flow Rate at 5oC Difference Between Inlet and Outlet Temperature (m3/h)
CPD : Water Cooler Pressure Drop (kPa)
IPT : Compressor Input Power (kW)

17
 SELECTION DATA
Cooling Capacities
- 50Hz -
㪚㫆㫅㫍㪼㫉㫊㫀㫆㫅䇭㪤㫌㫃㫋㫀㫇㫃㫀㪼㫉㩷䋺㩷㪈㫂㪮㩷㩷㩷㪔㩷㪏㪍㪇㫂㪺㪸㫃㪆㪿
㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪔㩷㪊㪅㪋㪈㪉㩷㪙㫋㫌㪆㪿
㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪈㩷㫂㪧㪸㩷㪔㩷㪇㪅㪈㪇㪉㩷㫄㪘㫈
㪩㪚㪬㪧㪉㪇㪌㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪉㪌㪍㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪊㪇㪎㪘㪬㩿㪱㪀 㩷
㪘㪙㪫 㪚㪦㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫
㪉㪌㪅㪇 㪌㪅㪇 㪎㪎㪋㪅㪍 㪈㪊㪊㪅㪉 㪊㪌㪅㪎 㪈㪍㪇㪅㪇 㪐㪍㪏㪅㪉 㪈㪍㪍㪅㪌 㪊㪌㪅㪎 㪉㪇㪇㪅㪇 㪈㪈㪍㪈㪅㪏 㪈㪐㪐㪅㪏 㪊㪌㪅㪎 㪉㪋㪇㪅㪇
㪉㪌㪅㪇 㪍㪅㪇 㪏㪇㪇㪅㪇 㪈㪊㪎㪅㪍 㪊㪏㪅㪇 㪈㪍㪉㪅㪉 㪈㪇㪇㪇㪅㪇 㪈㪎㪉㪅㪇 㪊㪏㪅㪇 㪉㪇㪉㪅㪏 㪈㪈㪐㪐㪅㪐 㪉㪇㪍㪅㪋 㪊㪏㪅㪇 㪉㪋㪊㪅㪊
㪉㪌㪅㪇 㪎㪅㪇 㪏㪉㪌㪅㪋 㪈㪋㪉㪅㪇 㪋㪇㪅㪊 㪈㪍㪋㪅㪋 㪈㪇㪊㪈㪅㪎 㪈㪎㪎㪅㪌 㪋㪇㪅㪊 㪉㪇㪌㪅㪌 㪈㪉㪊㪏㪅㪇 㪉㪈㪉㪅㪐 㪋㪇㪅㪊 㪉㪋㪍㪅㪍
㪉㪌㪅㪇 㪏㪅㪇 㪏㪌㪇㪅㪎 㪈㪋㪍㪅㪊 㪋㪉㪅㪎 㪈㪍㪍㪅㪍 㪈㪇㪍㪊㪅㪋 㪈㪏㪉㪅㪐 㪋㪉㪅㪎 㪉㪇㪏㪅㪉 㪈㪉㪎㪍㪅㪈 㪉㪈㪐㪅㪌 㪋㪉㪅㪎 㪉㪋㪐㪅㪐
㪉㪌㪅㪇 㪐㪅㪇 㪏㪎㪍㪅㪈 㪈㪌㪇㪅㪎 㪋㪌㪅㪉 㪈㪍㪏㪅㪏 㪈㪇㪐㪌㪅㪉 㪈㪏㪏㪅㪋 㪋㪌㪅㪉 㪉㪈㪇㪅㪐 㪈㪊㪈㪋㪅㪉 㪉㪉㪍㪅㪇 㪋㪌㪅㪉 㪉㪌㪊㪅㪈
㪉㪌㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪐㪇㪈㪅㪌 㪈㪌㪌㪅㪈 㪋㪎㪅㪎 㪈㪎㪇㪅㪐 㪈㪈㪉㪍㪅㪐 㪈㪐㪊㪅㪏 㪋㪎㪅㪎 㪉㪈㪊㪅㪎 㪈㪊㪌㪉㪅㪊 㪉㪊㪉㪅㪍 㪋㪎㪅㪎 㪉㪌㪍㪅㪋
㪊㪇㪅㪇 㪌㪅㪇 㪎㪉㪊㪅㪍 㪈㪉㪋㪅㪌 㪊㪈㪅㪊 㪈㪏㪊㪅㪉 㪐㪇㪋㪅㪌 㪈㪌㪌㪅㪍 㪊㪈㪅㪊 㪉㪉㪐㪅㪇 㪈㪇㪏㪌㪅㪋 㪈㪏㪍㪅㪎 㪊㪈㪅㪊 㪉㪎㪋㪅㪎
㪊㪇㪅㪇 㪍㪅㪇 㪎㪋㪏㪅㪈 㪈㪉㪏㪅㪎 㪊㪊㪅㪋 㪈㪏㪌㪅㪌 㪐㪊㪌㪅㪉 㪈㪍㪇㪅㪏 㪊㪊㪅㪋 㪉㪊㪈㪅㪏 㪈㪈㪉㪉㪅㪉 㪈㪐㪊㪅㪇 㪊㪊㪅㪋 㪉㪎㪏㪅㪉
㪊㪇㪅㪇 㪎㪅㪇 㪎㪎㪉㪅㪎 㪈㪊㪉㪅㪐 㪊㪌㪅㪌 㪈㪏㪎㪅㪏 㪐㪍㪌㪅㪏 㪈㪍㪍㪅㪈 㪊㪌㪅㪌 㪉㪊㪋㪅㪎 㪈㪈㪌㪐㪅㪇 㪈㪐㪐㪅㪋 㪊㪌㪅㪌 㪉㪏㪈㪅㪎
㪊㪇㪅㪇 㪏㪅㪇 㪎㪐㪎㪅㪉 㪈㪊㪎㪅㪈 㪊㪎㪅㪎 㪈㪐㪇㪅㪈 㪐㪐㪍㪅㪌 㪈㪎㪈㪅㪋 㪊㪎㪅㪎 㪉㪊㪎㪅㪍 㪈㪈㪐㪌㪅㪏 㪉㪇㪌㪅㪎 㪊㪎㪅㪎 㪉㪏㪌㪅㪉
㪊㪇㪅㪇 㪐㪅㪇 㪏㪉㪈㪅㪏 㪈㪋㪈㪅㪊 㪋㪇㪅㪇 㪈㪐㪉㪅㪋 㪈㪇㪉㪎㪅㪉 㪈㪎㪍㪅㪎 㪋㪇㪅㪇 㪉㪋㪇㪅㪌 㪈㪉㪊㪉㪅㪍 㪉㪈㪉㪅㪇 㪋㪇㪅㪇 㪉㪏㪏㪅㪍
㪊㪇㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪏㪋㪍㪅㪊 㪈㪋㪌㪅㪍 㪋㪉㪅㪊 㪈㪐㪋㪅㪎 㪈㪇㪌㪎㪅㪐 㪈㪏㪉㪅㪇 㪋㪉㪅㪊 㪉㪋㪊㪅㪋 㪈㪉㪍㪐㪅㪋 㪉㪈㪏㪅㪊 㪋㪉㪅㪊 㪉㪐㪉㪅㪈
㪊㪌㪅㪇 㪌㪅㪇 㪍㪎㪉㪅㪍 㪈㪈㪌㪅㪎 㪉㪎㪅㪊 㪉㪇㪍㪅㪊 㪏㪋㪇㪅㪏 㪈㪋㪋㪅㪍 㪉㪎㪅㪊 㪉㪌㪎㪅㪐 㪈㪇㪇㪏㪅㪐 㪈㪎㪊㪅㪌 㪉㪎㪅㪊 㪊㪇㪐㪅㪌
㪊㪌㪅㪇 㪍㪅㪇 㪍㪐㪍㪅㪊 㪈㪈㪐㪅㪏 㪉㪐㪅㪈 㪉㪇㪏㪅㪏 㪏㪎㪇㪅㪋 㪈㪋㪐㪅㪎 㪉㪐㪅㪈 㪉㪍㪇㪅㪐 㪈㪇㪋㪋㪅㪌 㪈㪎㪐㪅㪍 㪉㪐㪅㪈 㪊㪈㪊㪅㪈
㪊㪌㪅㪇 㪍㪅㪎 㪎㪈㪉㪅㪉 㪈㪉㪉㪅㪌 㪊㪇㪅㪋 㪉㪈㪇㪅㪋 㪏㪐㪇㪅㪉 㪈㪌㪊㪅㪈 㪊㪇㪅㪋 㪉㪍㪊㪅㪇 㪈㪇㪍㪏㪅㪊 㪈㪏㪊㪅㪎 㪊㪇㪅㪋 㪊㪈㪌㪅㪍
㪊㪌㪅㪇 㪎㪅㪇 㪎㪉㪇㪅㪇 㪈㪉㪊㪅㪏 㪊㪈㪅㪇 㪉㪈㪈㪅㪉 㪐㪇㪇㪅㪇 㪈㪌㪋㪅㪏 㪊㪈㪅㪇 㪉㪍㪋㪅㪇 㪈㪇㪏㪇㪅㪇 㪈㪏㪌㪅㪏 㪊㪈㪅㪇 㪊㪈㪍㪅㪏
㪊㪌㪅㪇 㪏㪅㪇 㪎㪋㪊㪅㪎 㪈㪉㪎㪅㪐 㪊㪊㪅㪇 㪉㪈㪊㪅㪍 㪐㪉㪐㪅㪍 㪈㪌㪐㪅㪐 㪊㪊㪅㪇 㪉㪍㪎㪅㪈 㪈㪈㪈㪌㪅㪌 㪈㪐㪈㪅㪐 㪊㪊㪅㪇 㪊㪉㪇㪅㪌
㪊㪌㪅㪇 㪐㪅㪇 㪎㪍㪎㪅㪋 㪈㪊㪉㪅㪇 㪊㪌㪅㪈 㪉㪈㪍㪅㪈 㪐㪌㪐㪅㪉 㪈㪍㪌㪅㪇 㪊㪌㪅㪈 㪉㪎㪇㪅㪈 㪈㪈㪌㪈㪅㪈 㪈㪐㪏㪅㪇 㪊㪌㪅㪈 㪊㪉㪋㪅㪈
㪊㪌㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪎㪐㪈㪅㪈 㪈㪊㪍㪅㪈 㪊㪎㪅㪉 㪉㪈㪏㪅㪌 㪐㪏㪏㪅㪏 㪈㪎㪇㪅㪈 㪊㪎㪅㪉 㪉㪎㪊㪅㪉 㪈㪈㪏㪍㪅㪍 㪉㪇㪋㪅㪈 㪊㪎㪅㪉 㪊㪉㪎㪅㪏
㪋㪇㪅㪇 㪌㪅㪇 㪍㪉㪈㪅㪍 㪈㪇㪍㪅㪐 㪉㪊㪅㪌 㪉㪉㪐㪅㪌 㪎㪎㪎㪅㪇 㪈㪊㪊㪅㪎 㪉㪊㪅㪌 㪉㪏㪍㪅㪏 㪐㪊㪉㪅㪌 㪈㪍㪇㪅㪋 㪉㪊㪅㪌 㪊㪋㪋㪅㪉
㪋㪇㪅㪇 㪍㪅㪇 㪍㪋㪋㪅㪌 㪈㪈㪇㪅㪐 㪉㪌㪅㪈 㪉㪊㪉㪅㪇 㪏㪇㪌㪅㪍 㪈㪊㪏㪅㪍 㪉㪌㪅㪈 㪉㪐㪇㪅㪇 㪐㪍㪍㪅㪎 㪈㪍㪍㪅㪊 㪉㪌㪅㪈 㪊㪋㪏㪅㪈
㪋㪇㪅㪇 㪎㪅㪇 㪍㪍㪎㪅㪊 㪈㪈㪋㪅㪏 㪉㪍㪅㪐 㪉㪊㪋㪅㪍 㪏㪊㪋㪅㪉 㪈㪋㪊㪅㪌 㪉㪍㪅㪐 㪉㪐㪊㪅㪊 㪈㪇㪇㪈㪅㪇 㪈㪎㪉㪅㪉 㪉㪍㪅㪐 㪊㪌㪈㪅㪐
㪋㪇㪅㪇 㪏㪅㪇 㪍㪐㪇㪅㪉 㪈㪈㪏㪅㪎 㪉㪏㪅㪍 㪉㪊㪎㪅㪉 㪏㪍㪉㪅㪎 㪈㪋㪏㪅㪋 㪉㪏㪅㪍 㪉㪐㪍㪅㪌 㪈㪇㪊㪌㪅㪊 㪈㪎㪏㪅㪈 㪉㪏㪅㪍 㪊㪌㪌㪅㪏
㪋㪇㪅㪇 㪐㪅㪇 㪎㪈㪊㪅㪇 㪈㪉㪉㪅㪍 㪊㪇㪅㪌 㪉㪊㪐㪅㪏 㪏㪐㪈㪅㪊 㪈㪌㪊㪅㪊 㪊㪇㪅㪌 㪉㪐㪐㪅㪎 㪈㪇㪍㪐㪅㪌 㪈㪏㪋㪅㪇 㪊㪇㪅㪌 㪊㪌㪐㪅㪍
㪋㪇㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪎㪊㪌㪅㪐 㪈㪉㪍㪅㪍 㪊㪉㪅㪋 㪉㪋㪉㪅㪊 㪐㪈㪐㪅㪏 㪈㪌㪏㪅㪉 㪊㪉㪅㪋 㪊㪇㪉㪅㪐 㪈㪈㪇㪊㪅㪏 㪈㪏㪐㪅㪐 㪊㪉㪅㪋 㪊㪍㪊㪅㪌

ABT : Condenser Air Inlet Temperature (oC)

COT : Chilled Water Outlet Temperature (oC)
CAP : Cooling Capacity (kW)
CFR : Chilled Water Flow Rate at 5oC Difference Between Inlet and Outlet Temperature (m3/h)
CPD : Water Cooler Pressure Drop (kPa)
IPT : Compressor Input Power (kW)

18
 SELECTION DATA
Cooling Capacities
- 60Hz -
㪚㫆㫅㫍㪼㫉㫊㫀㫆㫅䇭㪤㫌㫃㫋㫀㫇㫃㫀㪼㫉㩷䋺㩷㪈㫂㪮㩷㩷㩷㪔㩷㪏㪍㪇㫂㪺㪸㫃㪆㪿
㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪔㩷㪊㪅㪋㪈㪉㩷㪙㫋㫌㪆㪿
㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪈㩷㫂㪧㪸㩷㪔㩷㪇㪅㪈㪇㪉㩷㫄㪘㫈
㪩㪚㪬㪧㪊㪇㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪊㪏㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪋㪍㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪌㪈㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪎㪌㪘㪬㩿㪱㪀
㪘㪙㪫 㪚㪦㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫
㪉㪌㪅㪇 㪌㪅㪇 㪈㪋㪈㪅㪈 㪉㪋㪅㪊 㪊㪋㪅㪈 㪉㪉㪅㪐 㪈㪍㪉㪅㪏 㪉㪏㪅㪇 㪊㪏㪅㪇 㪉㪐㪅㪇 㪉㪇㪊㪅㪇 㪊㪋㪅㪐 㪊㪐㪅㪈 㪊㪐㪅㪉 㪉㪈㪎㪅㪈 㪊㪎㪅㪊 㪋㪋㪅㪋 㪋㪎㪅㪍 㪊㪉㪌㪅㪎 㪌㪍㪅㪇 㪊㪏㪅㪇 㪌㪏㪅㪇
㪉㪌㪅㪇 㪍㪅㪇 㪈㪋㪌㪅㪐 㪉㪌㪅㪈 㪊㪍㪅㪊 㪉㪊㪅㪋 㪈㪍㪏㪅㪊 㪉㪏㪅㪐 㪋㪇㪅㪌 㪉㪐㪅㪌 㪉㪇㪐㪅㪏 㪊㪍㪅㪈 㪋㪈㪅㪍 㪊㪐㪅㪐 㪉㪉㪋㪅㪋 㪊㪏㪅㪍 㪋㪎㪅㪊 㪋㪏㪅㪋 㪊㪊㪍㪅㪍 㪌㪎㪅㪐 㪋㪇㪅㪌 㪌㪐㪅㪈
㪉㪌㪅㪇 㪎㪅㪇 㪈㪌㪇㪅㪍 㪉㪌㪅㪐 㪊㪏㪅㪍 㪉㪊㪅㪏 㪈㪎㪊㪅㪎 㪉㪐㪅㪐 㪋㪊㪅㪇 㪊㪇㪅㪈 㪉㪈㪍㪅㪍 㪊㪎㪅㪊 㪋㪋㪅㪉 㪋㪇㪅㪍 㪉㪊㪈㪅㪍 㪊㪐㪅㪏 㪌㪇㪅㪊 㪋㪐㪅㪉 㪊㪋㪎㪅㪌 㪌㪐㪅㪏 㪋㪊㪅㪇 㪍㪇㪅㪉
㪉㪌㪅㪇 㪏㪅㪇 㪈㪌㪌㪅㪊 㪉㪍㪅㪎 㪋㪇㪅㪐 㪉㪋㪅㪊 㪈㪎㪐㪅㪉 㪊㪇㪅㪏 㪋㪌㪅㪍 㪊㪇㪅㪍 㪉㪉㪊㪅㪋 㪊㪏㪅㪋 㪋㪍㪅㪐 㪋㪈㪅㪊 㪉㪊㪏㪅㪐 㪋㪈㪅㪈 㪌㪊㪅㪊 㪌㪇㪅㪇 㪊㪌㪏㪅㪋 㪍㪈㪅㪍 㪋㪌㪅㪍 㪍㪈㪅㪉
㪉㪌㪅㪇 㪐㪅㪇 㪈㪍㪇㪅㪇 㪉㪎㪅㪌 㪋㪊㪅㪊 㪉㪋㪅㪏 㪈㪏㪋㪅㪍 㪊㪈㪅㪏 㪋㪏㪅㪊 㪊㪈㪅㪉 㪉㪊㪇㪅㪉 㪊㪐㪅㪍 㪋㪐㪅㪍 㪋㪈㪅㪐 㪉㪋㪍㪅㪉 㪋㪉㪅㪊 㪌㪍㪅㪌 㪌㪇㪅㪎 㪊㪍㪐㪅㪉 㪍㪊㪅㪌 㪋㪏㪅㪊 㪍㪉㪅㪊
㪉㪌㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪈㪍㪋㪅㪎 㪉㪏㪅㪊 㪋㪌㪅㪏 㪉㪌㪅㪉 㪈㪐㪇㪅㪈 㪊㪉㪅㪎 㪌㪈㪅㪈 㪊㪈㪅㪎 㪉㪊㪍㪅㪐 㪋㪇㪅㪏 㪌㪉㪅㪌 㪋㪉㪅㪍 㪉㪌㪊㪅㪋 㪋㪊㪅㪍 㪌㪐㪅㪎 㪌㪈㪅㪌 㪊㪏㪇㪅㪈 㪍㪌㪅㪋 㪌㪈㪅㪈 㪍㪊㪅㪋
㪊㪇㪅㪇 㪌㪅㪇 㪈㪊㪈㪅㪌 㪉㪉㪅㪍 㪉㪐㪅㪏 㪉㪎㪅㪈 㪈㪌㪈㪅㪎 㪉㪍㪅㪈 㪊㪊㪅㪉 㪊㪊㪅㪏 㪈㪏㪐㪅㪈 㪊㪉㪅㪌 㪊㪋㪅㪈 㪋㪌㪅㪊 㪉㪇㪉㪅㪊 㪊㪋㪅㪏 㪊㪏㪅㪏 㪌㪋㪅㪎 㪊㪇㪊㪅㪋 㪌㪉㪅㪉 㪊㪊㪅㪉 㪍㪎㪅㪍
㪊㪇㪅㪇 㪍㪅㪇 㪈㪊㪌㪅㪐 㪉㪊㪅㪋 㪊㪈㪅㪎 㪉㪎㪅㪍 㪈㪌㪍㪅㪏 㪉㪎㪅㪇 㪊㪌㪅㪊 㪊㪋㪅㪋 㪈㪐㪌㪅㪌 㪊㪊㪅㪍 㪊㪍㪅㪊 㪋㪍㪅㪇 㪉㪇㪐㪅㪇 㪊㪍㪅㪇 㪋㪈㪅㪊 㪌㪌㪅㪌 㪊㪈㪊㪅㪍 㪌㪊㪅㪐 㪊㪌㪅㪊 㪍㪏㪅㪏
㪊㪇㪅㪇 㪎㪅㪇 㪈㪋㪇㪅㪊 㪉㪋㪅㪈 㪊㪊㪅㪎 㪉㪏㪅㪇 㪈㪍㪈㪅㪐 㪉㪎㪅㪏 㪊㪎㪅㪍 㪊㪋㪅㪐 㪉㪇㪈㪅㪏 㪊㪋㪅㪎 㪊㪏㪅㪍 㪋㪍㪅㪎 㪉㪈㪌㪅㪏 㪊㪎㪅㪈 㪋㪊㪅㪐 㪌㪍㪅㪋 㪊㪉㪊㪅㪎 㪌㪌㪅㪎 㪊㪎㪅㪍 㪍㪐㪅㪐
㪊㪇㪅㪇 㪏㪅㪇 㪈㪋㪋㪅㪎 㪉㪋㪅㪐 㪊㪌㪅㪎 㪉㪏㪅㪌 㪈㪍㪎㪅㪇 㪉㪏㪅㪎 㪊㪐㪅㪐 㪊㪌㪅㪌 㪉㪇㪏㪅㪈 㪊㪌㪅㪏 㪋㪈㪅㪇 㪋㪎㪅㪋 㪉㪉㪉㪅㪍 㪊㪏㪅㪊 㪋㪍㪅㪍 㪌㪎㪅㪉 㪊㪊㪊㪅㪐 㪌㪎㪅㪋 㪊㪐㪅㪐 㪎㪈㪅㪇
㪊㪇㪅㪇 㪐㪅㪇 㪈㪋㪐㪅㪈 㪉㪌㪅㪍 㪊㪎㪅㪐 㪉㪐㪅㪇 㪈㪎㪉㪅㪇 㪉㪐㪅㪍 㪋㪉㪅㪉 㪊㪍㪅㪈 㪉㪈㪋㪅㪌 㪊㪍㪅㪐 㪋㪊㪅㪋 㪋㪏㪅㪉 㪉㪉㪐㪅㪋 㪊㪐㪅㪌 㪋㪐㪅㪊 㪌㪏㪅㪇 㪊㪋㪋㪅㪈 㪌㪐㪅㪉 㪋㪉㪅㪉 㪎㪉㪅㪈
㪊㪇㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪈㪌㪊㪅㪌 㪉㪍㪅㪋 㪋㪇㪅㪇 㪉㪐㪅㪌 㪈㪎㪎㪅㪈 㪊㪇㪅㪌 㪋㪋㪅㪍 㪊㪍㪅㪍 㪉㪉㪇㪅㪏 㪊㪏㪅㪇 㪋㪌㪅㪐 㪋㪏㪅㪐 㪉㪊㪍㪅㪉 㪋㪇㪅㪍 㪌㪉㪅㪉 㪌㪏㪅㪐 㪊㪌㪋㪅㪉 㪍㪇㪅㪐 㪋㪋㪅㪍 㪎㪊㪅㪉
㪊㪌㪅㪇 㪌㪅㪇 㪈㪉㪈㪅㪏 㪉㪇㪅㪐 㪉㪌㪅㪎 㪊㪈㪅㪊 㪈㪋㪇㪅㪌 㪉㪋㪅㪉 㪉㪏㪅㪎 㪊㪏㪅㪍 㪈㪎㪌㪅㪉 㪊㪇㪅㪈 㪉㪐㪅㪌 㪌㪈㪅㪋 㪈㪏㪎㪅㪋 㪊㪉㪅㪉 㪊㪊㪅㪌 㪍㪈㪅㪐 㪉㪏㪈㪅㪈 㪋㪏㪅㪊 㪉㪏㪅㪎 㪎㪎㪅㪊
㪊㪌㪅㪇 㪍㪅㪇 㪈㪉㪌㪅㪐 㪉㪈㪅㪎 㪉㪎㪅㪋 㪊㪈㪅㪏 㪈㪋㪌㪅㪊 㪉㪌㪅㪇 㪊㪇㪅㪍 㪊㪐㪅㪉 㪈㪏㪈㪅㪈 㪊㪈㪅㪈 㪊㪈㪅㪋 㪌㪉㪅㪉 㪈㪐㪊㪅㪎 㪊㪊㪅㪊 㪊㪌㪅㪎 㪍㪉㪅㪎 㪉㪐㪇㪅㪌 㪌㪇㪅㪇 㪊㪇㪅㪍 㪎㪏㪅㪋
㪊㪌㪅㪇 㪍㪅㪎 㪈㪉㪏㪅㪍 㪉㪉㪅㪈 㪉㪏㪅㪍 㪊㪉㪅㪈 㪈㪋㪏㪅㪋 㪉㪌㪅㪌 㪊㪈㪅㪏 㪊㪐㪅㪍 㪈㪏㪌㪅㪈 㪊㪈㪅㪏 㪊㪉㪅㪎 㪌㪉㪅㪎 㪈㪐㪎㪅㪐 㪊㪋㪅㪇 㪊㪎㪅㪉 㪍㪊㪅㪊 㪉㪐㪍㪅㪐 㪌㪈㪅㪈 㪊㪈㪅㪏 㪎㪐㪅㪉
㪊㪌㪅㪇 㪎㪅㪇 㪈㪊㪇㪅㪇 㪉㪉㪅㪋 㪉㪐㪅㪈 㪊㪉㪅㪊 㪈㪌㪇㪅㪇 㪉㪌㪅㪏 㪊㪉㪅㪌 㪊㪐㪅㪏 㪈㪏㪎㪅㪇 㪊㪉㪅㪉 㪊㪊㪅㪋 㪌㪉㪅㪐 㪉㪇㪇㪅㪇 㪊㪋㪅㪋 㪊㪏㪅㪇 㪍㪊㪅㪍 㪊㪇㪇㪅㪇 㪌㪈㪅㪍 㪊㪉㪅㪌 㪎㪐㪅㪍
㪊㪌㪅㪇 㪏㪅㪇 㪈㪊㪋㪅㪈 㪉㪊㪅㪈 㪊㪇㪅㪐 㪊㪉㪅㪏 㪈㪌㪋㪅㪎 㪉㪍㪅㪍 㪊㪋㪅㪌 㪋㪇㪅㪋 㪈㪐㪉㪅㪐 㪊㪊㪅㪉 㪊㪌㪅㪋 㪌㪊㪅㪍 㪉㪇㪍㪅㪊 㪊㪌㪅㪌 㪋㪇㪅㪊 㪍㪋㪅㪌 㪊㪇㪐㪅㪌 㪌㪊㪅㪉 㪊㪋㪅㪌 㪏㪇㪅㪏
㪊㪌㪅㪇 㪐㪅㪇 㪈㪊㪏㪅㪉 㪉㪊㪅㪏 㪊㪉㪅㪎 㪊㪊㪅㪊 㪈㪌㪐㪅㪌 㪉㪎㪅㪋 㪊㪍㪅㪌 㪋㪈㪅㪇 㪈㪐㪏㪅㪏 㪊㪋㪅㪉 㪊㪎㪅㪌 㪌㪋㪅㪋 㪉㪈㪉㪅㪍 㪊㪍㪅㪍 㪋㪉㪅㪎 㪍㪌㪅㪊 㪊㪈㪏㪅㪐 㪌㪋㪅㪐 㪊㪍㪅㪌 㪏㪈㪅㪐
㪊㪌㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪈㪋㪉㪅㪊 㪉㪋㪅㪌 㪊㪋㪅㪍 㪊㪊㪅㪏 㪈㪍㪋㪅㪉 㪉㪏㪅㪉 㪊㪏㪅㪍 㪋㪈㪅㪌 㪉㪇㪋㪅㪎 㪊㪌㪅㪉 㪊㪐㪅㪎 㪌㪌㪅㪈 㪉㪈㪏㪅㪐 㪊㪎㪅㪎 㪋㪌㪅㪈 㪍㪍㪅㪉 㪊㪉㪏㪅㪋 㪌㪍㪅㪌 㪊㪏㪅㪍 㪏㪊㪅㪈
㪋㪇㪅㪇 㪌㪅㪇 㪈㪈㪉㪅㪈 㪈㪐㪅㪊 㪉㪉㪅㪇 㪊㪌㪅㪋 㪈㪉㪐㪅㪋 㪉㪉㪅㪊 㪉㪋㪅㪌 㪋㪊㪅㪌 㪈㪍㪈㪅㪊 㪉㪎㪅㪎 㪉㪌㪅㪉 㪌㪎㪅㪌 㪈㪎㪉㪅㪌 㪉㪐㪅㪎 㪉㪏㪅㪍 㪍㪐㪅㪇 㪉㪌㪏㪅㪏 㪋㪋㪅㪌 㪉㪋㪅㪌 㪏㪍㪅㪐
㪋㪇㪅㪇 㪍㪅㪇 㪈㪈㪌㪅㪐 㪈㪐㪅㪐 㪉㪊㪅㪋 㪊㪍㪅㪇 㪈㪊㪊㪅㪏 㪉㪊㪅㪇 㪉㪍㪅㪈 㪋㪋㪅㪈 㪈㪍㪍㪅㪏 㪉㪏㪅㪎 㪉㪍㪅㪏 㪌㪏㪅㪊 㪈㪎㪏㪅㪊 㪊㪇㪅㪎 㪊㪇㪅㪌 㪍㪐㪅㪐 㪉㪍㪎㪅㪌 㪋㪍㪅㪇 㪉㪍㪅㪈 㪏㪏㪅㪈
㪋㪇㪅㪇 㪎㪅㪇 㪈㪈㪐㪅㪎 㪉㪇㪅㪍 㪉㪋㪅㪐 㪊㪍㪅㪌 㪈㪊㪏㪅㪈 㪉㪊㪅㪏 㪉㪎㪅㪏 㪋㪋㪅㪎 㪈㪎㪉㪅㪉 㪉㪐㪅㪍 㪉㪏㪅㪌 㪌㪐㪅㪈 㪈㪏㪋㪅㪉 㪊㪈㪅㪎 㪊㪉㪅㪋 㪎㪇㪅㪏 㪉㪎㪍㪅㪊 㪋㪎㪅㪌 㪉㪎㪅㪏 㪏㪐㪅㪊
㪋㪇㪅㪇 㪏㪅㪇 㪈㪉㪊㪅㪌 㪉㪈㪅㪉 㪉㪍㪅㪋 㪊㪎㪅㪇 㪈㪋㪉㪅㪌 㪉㪋㪅㪌 㪉㪐㪅㪌 㪋㪌㪅㪊 㪈㪎㪎㪅㪎 㪊㪇㪅㪍 㪊㪇㪅㪊 㪌㪐㪅㪏 㪈㪐㪇㪅㪇 㪊㪉㪅㪎 㪊㪋㪅㪋 㪎㪈㪅㪎 㪉㪏㪌㪅㪇 㪋㪐㪅㪇 㪉㪐㪅㪌 㪐㪇㪅㪌
㪋㪇㪅㪇 㪐㪅㪇 㪈㪉㪎㪅㪊 㪉㪈㪅㪐 㪉㪏㪅㪇 㪊㪎㪅㪌 㪈㪋㪍㪅㪐 㪉㪌㪅㪊 㪊㪈㪅㪉 㪋㪌㪅㪐 㪈㪏㪊㪅㪈 㪊㪈㪅㪌 㪊㪉㪅㪈 㪍㪇㪅㪍 㪈㪐㪌㪅㪏 㪊㪊㪅㪎 㪊㪍㪅㪌 㪎㪉㪅㪍 㪉㪐㪊㪅㪏 㪌㪇㪅㪌 㪊㪈㪅㪉 㪐㪈㪅㪎
㪋㪇㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪈㪊㪈㪅㪈 㪉㪉㪅㪌 㪉㪐㪅㪍 㪊㪏㪅㪈 㪈㪌㪈㪅㪊 㪉㪍㪅㪇 㪊㪊㪅㪇 㪋㪍㪅㪌 㪈㪏㪏㪅㪍 㪊㪉㪅㪋 㪊㪊㪅㪐 㪍㪈㪅㪋 㪉㪇㪈㪅㪎 㪊㪋㪅㪎 㪊㪏㪅㪍 㪎㪊㪅㪌 㪊㪇㪉㪅㪌 㪌㪉㪅㪇 㪊㪊㪅㪇 㪐㪉㪅㪐

㪩㪚㪬㪧㪐㪇㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪈㪇㪉㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪈㪊㪌㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪈㪌㪋㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪈㪎㪐㪘㪬㩿㪱㪀

㪘㪙㪫 㪚㪦㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫
㪉㪌㪅㪇 㪌㪅㪇 㪋㪇㪎㪅㪈 㪎㪇㪅㪇 㪊㪐㪅㪊 㪎㪏㪅㪋 㪋㪊㪋㪅㪊 㪎㪋㪅㪎 㪋㪋㪅㪋 㪐㪌㪅㪈 㪍㪈㪇㪅㪈 㪈㪇㪋㪅㪐 㪊㪐㪅㪉 㪈㪈㪎㪅㪎 㪍㪌㪈㪅㪋 㪈㪈㪉㪅㪇 㪋㪋㪅㪋 㪈㪋㪉㪅㪎 㪏㪈㪋㪅㪉 㪈㪋㪇㪅㪈 㪊㪐㪅㪊 㪈㪌㪍㪅㪐
㪉㪌㪅㪇 㪍㪅㪇 㪋㪉㪇㪅㪎 㪎㪉㪅㪋 㪋㪈㪅㪏 㪎㪐㪅㪏 㪋㪋㪏㪅㪏 㪎㪎㪅㪉 㪋㪎㪅㪊 㪐㪍㪅㪎 㪍㪊㪇㪅㪌 㪈㪇㪏㪅㪌 㪋㪈㪅㪏 㪈㪈㪐㪅㪎 㪍㪎㪊㪅㪉 㪈㪈㪌㪅㪏 㪋㪎㪅㪊 㪈㪋㪌㪅㪈 㪏㪋㪈㪅㪌 㪈㪋㪋㪅㪎 㪋㪈㪅㪏 㪈㪌㪐㪅㪍
㪉㪌㪅㪇 㪎㪅㪇 㪋㪊㪋㪅㪊 㪎㪋㪅㪎 㪋㪋㪅㪋 㪏㪈㪅㪉 㪋㪍㪊㪅㪊 㪎㪐㪅㪎 㪌㪇㪅㪊 㪐㪏㪅㪊 㪍㪌㪇㪅㪐 㪈㪈㪉㪅㪇 㪋㪋㪅㪋 㪈㪉㪈㪅㪎 㪍㪐㪋㪅㪐 㪈㪈㪐㪅㪌 㪌㪇㪅㪊 㪈㪋㪎㪅㪌 㪏㪍㪏㪅㪎 㪈㪋㪐㪅㪋 㪋㪋㪅㪋 㪈㪍㪉㪅㪊
㪉㪌㪅㪇 㪏㪅㪇 㪋㪋㪎㪅㪐 㪎㪎㪅㪇 㪋㪎㪅㪈 㪏㪉㪅㪌 㪋㪎㪎㪅㪏 㪏㪉㪅㪉 㪌㪊㪅㪊 㪐㪐㪅㪐 㪍㪎㪈㪅㪊 㪈㪈㪌㪅㪌 㪋㪎㪅㪈 㪈㪉㪊㪅㪏 㪎㪈㪍㪅㪎 㪈㪉㪊㪅㪊 㪌㪊㪅㪊 㪈㪋㪐㪅㪐 㪏㪐㪌㪅㪐 㪈㪌㪋㪅㪈 㪋㪎㪅㪈 㪈㪍㪌㪅㪇
㪉㪌㪅㪇 㪐㪅㪇 㪋㪍㪈㪅㪌 㪎㪐㪅㪋 㪋㪐㪅㪐 㪏㪊㪅㪐 㪋㪐㪉㪅㪊 㪏㪋㪅㪎 㪌㪍㪅㪌 㪈㪇㪈㪅㪌 㪍㪐㪈㪅㪎 㪈㪈㪐㪅㪇 㪋㪐㪅㪏 㪈㪉㪌㪅㪏 㪎㪊㪏㪅㪌 㪈㪉㪎㪅㪇 㪌㪍㪅㪌 㪈㪌㪉㪅㪉 㪐㪉㪊㪅㪈 㪈㪌㪏㪅㪏 㪋㪐㪅㪐 㪈㪍㪎㪅㪏
㪉㪌㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪋㪎㪌㪅㪈 㪏㪈㪅㪎 㪌㪉㪅㪎 㪏㪌㪅㪉 㪌㪇㪍㪅㪏 㪏㪎㪅㪉 㪌㪐㪅㪎 㪈㪇㪊㪅㪈 㪎㪈㪉㪅㪈 㪈㪉㪉㪅㪌 㪌㪉㪅㪎 㪈㪉㪎㪅㪐 㪎㪍㪇㪅㪉 㪈㪊㪇㪅㪏 㪌㪐㪅㪎 㪈㪌㪋㪅㪍 㪐㪌㪇㪅㪊 㪈㪍㪊㪅㪌 㪌㪉㪅㪏 㪈㪎㪇㪅㪌
㪊㪇㪅㪇 㪌㪅㪇 㪊㪎㪐㪅㪉 㪍㪌㪅㪉 㪊㪋㪅㪊 㪐㪇㪅㪍 㪋㪇㪋㪅㪌 㪍㪐㪅㪍 㪊㪏㪅㪏 㪈㪇㪐㪅㪋 㪌㪍㪏㪅㪊 㪐㪎㪅㪏 㪊㪋㪅㪉 㪈㪊㪍㪅㪇 㪍㪇㪍㪅㪏 㪈㪇㪋㪅㪋 㪊㪏㪅㪏 㪈㪍㪋㪅㪈 㪎㪌㪏㪅㪌 㪈㪊㪇㪅㪌 㪊㪋㪅㪊 㪈㪏㪈㪅㪊
㪊㪇㪅㪇 㪍㪅㪇 㪊㪐㪉㪅㪇 㪍㪎㪅㪋 㪊㪍㪅㪌 㪐㪉㪅㪈 㪋㪈㪏㪅㪈 㪎㪈㪅㪐 㪋㪈㪅㪊 㪈㪈㪈㪅㪈 㪌㪏㪎㪅㪋 㪈㪇㪈㪅㪇 㪊㪍㪅㪌 㪈㪊㪏㪅㪈 㪍㪉㪎㪅㪈 㪈㪇㪎㪅㪐 㪋㪈㪅㪊 㪈㪍㪍㪅㪍 㪎㪏㪊㪅㪐 㪈㪊㪋㪅㪏 㪊㪍㪅㪌 㪈㪏㪋㪅㪈
㪊㪇㪅㪇 㪎㪅㪇 㪋㪇㪋㪅㪎 㪍㪐㪅㪍 㪊㪏㪅㪏 㪐㪊㪅㪌 㪋㪊㪈㪅㪍 㪎㪋㪅㪉 㪋㪊㪅㪐 㪈㪈㪉㪅㪏 㪍㪇㪍㪅㪌 㪈㪇㪋㪅㪊 㪊㪏㪅㪏 㪈㪋㪇㪅㪉 㪍㪋㪎㪅㪌 㪈㪈㪈㪅㪋 㪋㪊㪅㪐 㪈㪍㪐㪅㪈 㪏㪇㪐㪅㪊 㪈㪊㪐㪅㪉 㪊㪏㪅㪏 㪈㪏㪎㪅㪇
㪊㪇㪅㪇 㪏㪅㪇 㪋㪈㪎㪅㪋 㪎㪈㪅㪏 㪋㪈㪅㪉 㪐㪋㪅㪐 㪋㪋㪌㪅㪉 㪎㪍㪅㪍 㪋㪍㪅㪍 㪈㪈㪋㪅㪋 㪍㪉㪌㪅㪌 㪈㪇㪎㪅㪍 㪋㪈㪅㪈 㪈㪋㪉㪅㪊 㪍㪍㪎㪅㪏 㪈㪈㪋㪅㪐 㪋㪍㪅㪍 㪈㪎㪈㪅㪍 㪏㪊㪋㪅㪏 㪈㪋㪊㪅㪍 㪋㪈㪅㪉 㪈㪏㪐㪅㪏
㪊㪇㪅㪇 㪐㪅㪇 㪋㪊㪇㪅㪈 㪎㪋㪅㪇 㪋㪊㪅㪍 㪐㪍㪅㪊 㪋㪌㪏㪅㪏 㪎㪏㪅㪐 㪋㪐㪅㪊 㪈㪈㪍㪅㪈 㪍㪋㪋㪅㪍 㪈㪈㪇㪅㪐 㪋㪊㪅㪌 㪈㪋㪋㪅㪌 㪍㪏㪏㪅㪉 㪈㪈㪏㪅㪋 㪋㪐㪅㪊 㪈㪎㪋㪅㪈 㪏㪍㪇㪅㪉 㪈㪋㪏㪅㪇 㪋㪊㪅㪍 㪈㪐㪉㪅㪍
㪊㪇㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪋㪋㪉㪅㪏 㪎㪍㪅㪉 㪋㪍㪅㪈 㪐㪎㪅㪎 㪋㪎㪉㪅㪊 㪏㪈㪅㪉 㪌㪉㪅㪉 㪈㪈㪎㪅㪎 㪍㪍㪊㪅㪍 㪈㪈㪋㪅㪈 㪋㪍㪅㪇 㪈㪋㪍㪅㪍 㪎㪇㪏㪅㪌 㪈㪉㪈㪅㪐 㪌㪉㪅㪉 㪈㪎㪍㪅㪍 㪏㪏㪌㪅㪍 㪈㪌㪉㪅㪊 㪋㪍㪅㪈 㪈㪐㪌㪅㪌
㪊㪌㪅㪇 㪌㪅㪇 㪊㪌㪈㪅㪊 㪍㪇㪅㪋 㪉㪐㪅㪍 㪈㪇㪉㪅㪐 㪊㪎㪋㪅㪏 㪍㪋㪅㪌 㪊㪊㪅㪌 㪈㪉㪊㪅㪎 㪌㪉㪍㪅㪍 㪐㪇㪅㪍 㪉㪐㪅㪍 㪈㪌㪋㪅㪊 㪌㪍㪉㪅㪉 㪐㪍㪅㪎 㪊㪊㪅㪌 㪈㪏㪌㪅㪍 㪎㪇㪉㪅㪎 㪈㪉㪇㪅㪐 㪉㪐㪅㪍 㪉㪇㪌㪅㪎
㪊㪌㪅㪇 㪍㪅㪇 㪊㪍㪊㪅㪉 㪍㪉㪅㪌 㪊㪈㪅㪍 㪈㪇㪋㪅㪊 㪊㪏㪎㪅㪋 㪍㪍㪅㪍 㪊㪌㪅㪎 㪈㪉㪌㪅㪌 㪌㪋㪋㪅㪊 㪐㪊㪅㪍 㪊㪈㪅㪌 㪈㪌㪍㪅㪌 㪌㪏㪈㪅㪈 㪐㪐㪅㪐 㪊㪌㪅㪎 㪈㪏㪏㪅㪉 㪎㪉㪍㪅㪊 㪈㪉㪋㪅㪐 㪊㪈㪅㪍 㪉㪇㪏㪅㪎
㪊㪌㪅㪇 㪍㪅㪎 㪊㪎㪈㪅㪈 㪍㪊㪅㪏 㪊㪉㪅㪐 㪈㪇㪌㪅㪊 㪊㪐㪌㪅㪏 㪍㪏㪅㪈 㪊㪎㪅㪉 㪈㪉㪍㪅㪍 㪌㪌㪍㪅㪉 㪐㪌㪅㪎 㪊㪉㪅㪏 㪈㪌㪏㪅㪇 㪌㪐㪊㪅㪏 㪈㪇㪉㪅㪈 㪊㪎㪅㪉 㪈㪏㪐㪅㪐 㪎㪋㪉㪅㪉 㪈㪉㪎㪅㪎 㪊㪉㪅㪐 㪉㪈㪇㪅㪍
㪊㪌㪅㪇 㪎㪅㪇 㪊㪎㪌㪅㪇 㪍㪋㪅㪌 㪊㪊㪅㪍 㪈㪇㪌㪅㪏 㪋㪇㪇㪅㪇 㪍㪏㪅㪏 㪊㪏㪅㪇 㪈㪉㪎㪅㪉 㪌㪍㪉㪅㪇 㪐㪍㪅㪎 㪊㪊㪅㪌 㪈㪌㪏㪅㪎 㪍㪇㪇㪅㪇 㪈㪇㪊㪅㪉 㪊㪏㪅㪇 㪈㪐㪇㪅㪏 㪎㪌㪇㪅㪇 㪈㪉㪐㪅㪇 㪊㪊㪅㪍 㪉㪈㪈㪅㪍
㪊㪌㪅㪇 㪏㪅㪇 㪊㪏㪍㪅㪏 㪍㪍㪅㪌 㪊㪌㪅㪍 㪈㪇㪎㪅㪊 㪋㪈㪉㪅㪍 㪎㪈㪅㪇 㪋㪇㪅㪊 㪈㪉㪏㪅㪐 㪌㪎㪐㪅㪎 㪐㪐㪅㪎 㪊㪌㪅㪍 㪈㪍㪇㪅㪐 㪍㪈㪏㪅㪐 㪈㪇㪍㪅㪌 㪋㪇㪅㪊 㪈㪐㪊㪅㪋 㪎㪎㪊㪅㪎 㪈㪊㪊㪅㪈 㪊㪌㪅㪍 㪉㪈㪋㪅㪌
㪊㪌㪅㪇 㪐㪅㪇 㪊㪐㪏㪅㪎 㪍㪏㪅㪍 㪊㪎㪅㪎 㪈㪇㪏㪅㪎 㪋㪉㪌㪅㪉 㪎㪊㪅㪈 㪋㪉㪅㪎 㪈㪊㪇㪅㪎 㪌㪐㪎㪅㪋 㪈㪇㪉㪅㪏 㪊㪎㪅㪎 㪈㪍㪊㪅㪈 㪍㪊㪎㪅㪏 㪈㪇㪐㪅㪎 㪋㪉㪅㪎 㪈㪐㪍㪅㪇 㪎㪐㪎㪅㪊 㪈㪊㪎㪅㪈 㪊㪎㪅㪎 㪉㪈㪎㪅㪌
㪊㪌㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪋㪈㪇㪅㪌 㪎㪇㪅㪍 㪊㪐㪅㪐 㪈㪈㪇㪅㪉 㪋㪊㪎㪅㪏 㪎㪌㪅㪊 㪋㪌㪅㪈 㪈㪊㪉㪅㪋 㪍㪈㪌㪅㪉 㪈㪇㪌㪅㪏 㪊㪐㪅㪏 㪈㪍㪌㪅㪊 㪍㪌㪍㪅㪏 㪈㪈㪊㪅㪇 㪋㪌㪅㪈 㪈㪐㪏㪅㪍 㪏㪉㪈㪅㪇 㪈㪋㪈㪅㪉 㪊㪐㪅㪐 㪉㪉㪇㪅㪋
㪋㪇㪅㪇 㪌㪅㪇 㪊㪉㪊㪅㪌 㪌㪌㪅㪍 㪉㪌㪅㪊 㪈㪈㪌㪅㪈 㪊㪋㪌㪅㪇 㪌㪐㪅㪊 㪉㪏㪅㪍 㪈㪊㪏㪅㪈 㪋㪏㪋㪅㪏 㪏㪊㪅㪋 㪉㪌㪅㪊 㪈㪎㪉㪅㪍 㪌㪈㪎㪅㪌 㪏㪐㪅㪇 㪉㪏㪅㪍 㪉㪇㪎㪅㪈 㪍㪋㪍㪅㪐 㪈㪈㪈㪅㪊 㪉㪌㪅㪊 㪉㪊㪇㪅㪈
㪋㪇㪅㪇 㪍㪅㪇 㪊㪊㪋㪅㪋 㪌㪎㪅㪌 㪉㪎㪅㪇 㪈㪈㪍㪅㪍 㪊㪌㪍㪅㪎 㪍㪈㪅㪋 㪊㪇㪅㪌 㪈㪊㪐㪅㪐 㪌㪇㪈㪅㪉 㪏㪍㪅㪉 㪉㪍㪅㪐 㪈㪎㪋㪅㪐 㪌㪊㪌㪅㪇 㪐㪉㪅㪇 㪊㪇㪅㪌 㪉㪇㪐㪅㪏 㪍㪍㪏㪅㪏 㪈㪈㪌㪅㪇 㪉㪎㪅㪇 㪉㪊㪊㪅㪉
㪋㪇㪅㪇 㪎㪅㪇 㪊㪋㪌㪅㪊 㪌㪐㪅㪋 㪉㪏㪅㪎 㪈㪈㪏㪅㪈 㪊㪍㪏㪅㪋 㪍㪊㪅㪋 㪊㪉㪅㪋 㪈㪋㪈㪅㪍 㪌㪈㪎㪅㪌 㪏㪐㪅㪇 㪉㪏㪅㪍 㪈㪎㪎㪅㪉 㪌㪌㪉㪅㪌 㪐㪌㪅㪇 㪊㪉㪅㪋 㪉㪈㪉㪅㪌 㪍㪐㪇㪅㪎 㪈㪈㪏㪅㪏 㪉㪏㪅㪎 㪉㪊㪍㪅㪉
㪋㪇㪅㪇 㪏㪅㪇 㪊㪌㪍㪅㪊 㪍㪈㪅㪊 㪊㪇㪅㪋 㪈㪈㪐㪅㪎 㪊㪏㪇㪅㪇 㪍㪌㪅㪋 㪊㪋㪅㪋 㪈㪋㪊㪅㪋 㪌㪊㪊㪅㪐 㪐㪈㪅㪏 㪊㪇㪅㪋 㪈㪎㪐㪅㪌 㪌㪎㪇㪅㪇 㪐㪏㪅㪇 㪊㪋㪅㪋 㪉㪈㪌㪅㪉 㪎㪈㪉㪅㪌 㪈㪉㪉㪅㪍 㪊㪇㪅㪋 㪉㪊㪐㪅㪊
㪋㪇㪅㪇 㪐㪅㪇 㪊㪍㪎㪅㪉 㪍㪊㪅㪉 㪊㪉㪅㪉 㪈㪉㪈㪅㪉 㪊㪐㪈㪅㪎 㪍㪎㪅㪋 㪊㪍㪅㪌 㪈㪋㪌㪅㪉 㪌㪌㪇㪅㪊 㪐㪋㪅㪎 㪊㪉㪅㪉 㪈㪏㪈㪅㪏 㪌㪏㪎㪅㪌 㪈㪇㪈㪅㪈 㪊㪍㪅㪌 㪉㪈㪎㪅㪏 㪎㪊㪋㪅㪋 㪈㪉㪍㪅㪊 㪊㪉㪅㪉 㪉㪋㪉㪅㪋
㪋㪇㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪊㪎㪏㪅㪈 㪍㪌㪅㪇 㪊㪋㪅㪈 㪈㪉㪉㪅㪎 㪋㪇㪊㪅㪊 㪍㪐㪅㪋 㪊㪏㪅㪍 㪈㪋㪎㪅㪇 㪌㪍㪍㪅㪎 㪐㪎㪅㪌 㪊㪋㪅㪇 㪈㪏㪋㪅㪈 㪍㪇㪌㪅㪇 㪈㪇㪋㪅㪈 㪊㪏㪅㪍 㪉㪉㪇㪅㪌 㪎㪌㪍㪅㪊 㪈㪊㪇㪅㪈 㪊㪋㪅㪈 㪉㪋㪌㪅㪋

ABT : Condenser Air Inlet Temperature (oC)

COT : Chilled Water Outlet Temperature (oC)
CAP : Cooling Capacity (kW)
CFR : Chilled Water Flow Rate at 5oC Difference Between Inlet and Outlet Temperature (m3/h)
CPD : Water Cooler Pressure Drop (kPa)
IPT : Compressor Input Power (kW)

19
 SELECTION DATA
Cooling Capacities
- 60Hz -
㪚㫆㫅㫍㪼㫉㫊㫀㫆㫅䇭㪤㫌㫃㫋㫀㫇㫃㫀㪼㫉㩷䋺㩷㪈㫂㪮㩷㩷㩷㪔㩷㪏㪍㪇㫂㪺㪸㫃㪆㪿
㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪔㩷㪊㪅㪋㪈㪉㩷㪙㫋㫌㪆㪿
㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪈㩷㫂㪧㪸㩷㪔㩷㪇㪅㪈㪇㪉㩷㫄㪘㫈
㪩㪚㪬㪧㪉㪇㪌㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪉㪌㪍㪘㪬㩿㪱㪀 㪩㪚㪬㪧㪊㪇㪎㪘㪬㩿㪱㪀 㩷
㪘㪙㪫 㪚㪦㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫 㪚㪘㪧 㪚㪝㪩 㪚㪧㪛 㪠㪧㪫
㪉㪌㪅㪇 㪌㪅㪇 㪏㪍㪏㪅㪌 㪈㪋㪐㪅㪋 㪋㪋㪅㪋 㪈㪐㪇㪅㪉 㪈㪇㪏㪌㪅㪎 㪈㪏㪍㪅㪎 㪋㪋㪅㪋 㪉㪊㪎㪅㪏 㪈㪊㪇㪉㪅㪏 㪉㪉㪋㪅㪈 㪋㪋㪅㪋 㪉㪏㪌㪅㪋
㪉㪌㪅㪇 㪍㪅㪇 㪏㪐㪎㪅㪍 㪈㪌㪋㪅㪋 㪋㪎㪅㪊 㪈㪐㪊㪅㪋 㪈㪈㪉㪈㪅㪐 㪈㪐㪊㪅㪇 㪋㪎㪅㪊 㪉㪋㪈㪅㪏 㪈㪊㪋㪍㪅㪊 㪉㪊㪈㪅㪍 㪋㪎㪅㪊 㪉㪐㪇㪅㪈
㪉㪌㪅㪇 㪎㪅㪇 㪐㪉㪍㪅㪍 㪈㪌㪐㪅㪋 㪌㪇㪅㪊 㪈㪐㪍㪅㪍 㪈㪈㪌㪏㪅㪉 㪈㪐㪐㪅㪉 㪌㪇㪅㪊 㪉㪋㪌㪅㪏 㪈㪊㪏㪐㪅㪐 㪉㪊㪐㪅㪈 㪌㪇㪅㪊 㪉㪐㪋㪅㪐
㪉㪌㪅㪇 㪏㪅㪇 㪐㪌㪌㪅㪍 㪈㪍㪋㪅㪋 㪌㪊㪅㪊 㪈㪐㪐㪅㪏 㪈㪈㪐㪋㪅㪌 㪉㪇㪌㪅㪌 㪌㪊㪅㪊 㪉㪋㪐㪅㪏 㪈㪋㪊㪊㪅㪋 㪉㪋㪍㪅㪌 㪌㪊㪅㪊 㪉㪐㪐㪅㪎
㪉㪌㪅㪇 㪐㪅㪇 㪐㪏㪋㪅㪍 㪈㪍㪐㪅㪋 㪌㪍㪅㪌 㪉㪇㪊㪅㪇 㪈㪉㪊㪇㪅㪏 㪉㪈㪈㪅㪎 㪌㪍㪅㪌 㪉㪌㪊㪅㪎 㪈㪋㪎㪍㪅㪐 㪉㪌㪋㪅㪇 㪌㪍㪅㪌 㪊㪇㪋㪅㪌
㪉㪌㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪈㪇㪈㪊㪅㪍 㪈㪎㪋㪅㪊 㪌㪐㪅㪎 㪉㪇㪍㪅㪉 㪈㪉㪍㪎㪅㪈 㪉㪈㪎㪅㪐 㪌㪐㪅㪎 㪉㪌㪎㪅㪎 㪈㪌㪉㪇㪅㪌 㪉㪍㪈㪅㪌 㪌㪐㪅㪎 㪊㪇㪐㪅㪊
㪊㪇㪅㪇 㪌㪅㪇 㪏㪇㪐㪅㪇 㪈㪊㪐㪅㪉 㪊㪏㪅㪏 㪉㪈㪏㪅㪐 㪈㪇㪈㪈㪅㪊 㪈㪎㪊㪅㪐 㪊㪏㪅㪏 㪉㪎㪊㪅㪍 㪈㪉㪈㪊㪅㪍 㪉㪇㪏㪅㪎 㪊㪏㪅㪏 㪊㪉㪏㪅㪊
㪊㪇㪅㪇 㪍㪅㪇 㪏㪊㪍㪅㪉 㪈㪋㪊㪅㪏 㪋㪈㪅㪊 㪉㪉㪉㪅㪉 㪈㪇㪋㪌㪅㪉 㪈㪎㪐㪅㪏 㪋㪈㪅㪊 㪉㪎㪎㪅㪎 㪈㪉㪌㪋㪅㪉 㪉㪈㪌㪅㪎 㪋㪈㪅㪊 㪊㪊㪊㪅㪊
㪊㪇㪅㪇 㪎㪅㪇 㪏㪍㪊㪅㪊 㪈㪋㪏㪅㪌 㪋㪊㪅㪐 㪉㪉㪌㪅㪌 㪈㪇㪎㪐㪅㪈 㪈㪏㪌㪅㪍 㪋㪊㪅㪐 㪉㪏㪈㪅㪐 㪈㪉㪐㪋㪅㪐 㪉㪉㪉㪅㪎 㪋㪊㪅㪐 㪊㪊㪏㪅㪊
㪊㪇㪅㪇 㪏㪅㪇 㪏㪐㪇㪅㪋 㪈㪌㪊㪅㪉 㪋㪍㪅㪍 㪉㪉㪏㪅㪏 㪈㪈㪈㪊㪅㪇 㪈㪐㪈㪅㪋 㪋㪍㪅㪍 㪉㪏㪍㪅㪇 㪈㪊㪊㪌㪅㪍 㪉㪉㪐㪅㪎 㪋㪍㪅㪍 㪊㪋㪊㪅㪉
㪊㪇㪅㪇 㪐㪅㪇 㪐㪈㪎㪅㪌 㪈㪌㪎㪅㪏 㪋㪐㪅㪊 㪉㪊㪉㪅㪉 㪈㪈㪋㪍㪅㪐 㪈㪐㪎㪅㪊 㪋㪐㪅㪊 㪉㪐㪇㪅㪉 㪈㪊㪎㪍㪅㪊 㪉㪊㪍㪅㪎 㪋㪐㪅㪊 㪊㪋㪏㪅㪉
㪊㪇㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪐㪋㪋㪅㪎 㪈㪍㪉㪅㪌 㪌㪉㪅㪉 㪉㪊㪌㪅㪌 㪈㪈㪏㪇㪅㪏 㪉㪇㪊㪅㪈 㪌㪉㪅㪉 㪉㪐㪋㪅㪊 㪈㪋㪈㪎㪅㪇 㪉㪋㪊㪅㪎 㪌㪉㪅㪉 㪊㪌㪊㪅㪉
㪊㪌㪅㪇 㪌㪅㪇 㪎㪋㪐㪅㪌 㪈㪉㪏㪅㪐 㪊㪊㪅㪌 㪉㪋㪎㪅㪌 㪐㪊㪍㪅㪐 㪈㪍㪈㪅㪉 㪊㪊㪅㪌 㪊㪇㪐㪅㪋 㪈㪈㪉㪋㪅㪊 㪈㪐㪊㪅㪋 㪊㪊㪅㪌 㪊㪎㪈㪅㪉
㪊㪌㪅㪇 㪍㪅㪇 㪎㪎㪋㪅㪏 㪈㪊㪊㪅㪊 㪊㪌㪅㪎 㪉㪌㪇㪅㪐 㪐㪍㪏㪅㪌 㪈㪍㪍㪅㪍 㪊㪌㪅㪎 㪊㪈㪊㪅㪎 㪈㪈㪍㪉㪅㪉 㪈㪐㪐㪅㪐 㪊㪌㪅㪎 㪊㪎㪍㪅㪋
㪊㪌㪅㪇 㪍㪅㪎 㪎㪐㪈㪅㪎 㪈㪊㪍㪅㪉 㪊㪎㪅㪉 㪉㪌㪊㪅㪊 㪐㪏㪐㪅㪍 㪈㪎㪇㪅㪉 㪊㪎㪅㪉 㪊㪈㪍㪅㪍 㪈㪈㪏㪎㪅㪌 㪉㪇㪋㪅㪊 㪊㪎㪅㪉 㪊㪎㪐㪅㪐
㪊㪌㪅㪇 㪎㪅㪇 㪏㪇㪇㪅㪇 㪈㪊㪎㪅㪍 㪊㪏㪅㪇 㪉㪌㪋㪅㪋 㪈㪇㪇㪇㪅㪇 㪈㪎㪉㪅㪇 㪊㪏㪅㪇 㪊㪈㪏㪅㪇 㪈㪉㪇㪇㪅㪇 㪉㪇㪍㪅㪋 㪊㪏㪅㪇 㪊㪏㪈㪅㪍
㪊㪌㪅㪇 㪏㪅㪇 㪏㪉㪌㪅㪉 㪈㪋㪈㪅㪐 㪋㪇㪅㪊 㪉㪌㪎㪅㪐 㪈㪇㪊㪈㪅㪌 㪈㪎㪎㪅㪋 㪋㪇㪅㪊 㪊㪉㪉㪅㪊 㪈㪉㪊㪎㪅㪏 㪉㪈㪉㪅㪐 㪋㪇㪅㪊 㪊㪏㪍㪅㪏
㪊㪌㪅㪇 㪐㪅㪇 㪏㪌㪇㪅㪌 㪈㪋㪍㪅㪊 㪋㪉㪅㪎 㪉㪍㪈㪅㪊 㪈㪇㪍㪊㪅㪈 㪈㪏㪉㪅㪏 㪋㪉㪅㪎 㪊㪉㪍㪅㪍 㪈㪉㪎㪌㪅㪎 㪉㪈㪐㪅㪋 㪋㪉㪅㪎 㪊㪐㪉㪅㪇
㪊㪌㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪏㪎㪌㪅㪎 㪈㪌㪇㪅㪍 㪋㪌㪅㪈 㪉㪍㪋㪅㪏 㪈㪇㪐㪋㪅㪍 㪈㪏㪏㪅㪊 㪋㪌㪅㪈 㪊㪊㪇㪅㪐 㪈㪊㪈㪊㪅㪌 㪉㪉㪌㪅㪐 㪋㪌㪅㪈 㪊㪐㪎㪅㪈
㪋㪇㪅㪇 㪌㪅㪇 㪍㪐㪇㪅㪈 㪈㪈㪏㪅㪎 㪉㪏㪅㪍 㪉㪎㪍㪅㪈 㪏㪍㪉㪅㪍 㪈㪋㪏㪅㪋 㪉㪏㪅㪍 㪊㪋㪌㪅㪉 㪈㪇㪊㪌㪅㪈 㪈㪎㪏㪅㪇 㪉㪏㪅㪍 㪋㪈㪋㪅㪉
㪋㪇㪅㪇 㪍㪅㪇 㪎㪈㪊㪅㪋 㪈㪉㪉㪅㪎 㪊㪇㪅㪌 㪉㪎㪐㪅㪎 㪏㪐㪈㪅㪎 㪈㪌㪊㪅㪋 㪊㪇㪅㪌 㪊㪋㪐㪅㪍 㪈㪇㪎㪇㪅㪈 㪈㪏㪋㪅㪈 㪊㪇㪅㪌 㪋㪈㪐㪅㪍
㪋㪇㪅㪇 㪎㪅㪇 㪎㪊㪍㪅㪎 㪈㪉㪍㪅㪎 㪊㪉㪅㪋 㪉㪏㪊㪅㪊 㪐㪉㪇㪅㪐 㪈㪌㪏㪅㪋 㪊㪉㪅㪋 㪊㪌㪋㪅㪈 㪈㪈㪇㪌㪅㪈 㪈㪐㪇㪅㪈 㪊㪉㪅㪋 㪋㪉㪋㪅㪐
㪋㪇㪅㪇 㪏㪅㪇 㪎㪍㪇㪅㪇 㪈㪊㪇㪅㪎 㪊㪋㪅㪋 㪉㪏㪍㪅㪐 㪐㪌㪇㪅㪈 㪈㪍㪊㪅㪋 㪊㪋㪅㪋 㪊㪌㪏㪅㪍 㪈㪈㪋㪇㪅㪈 㪈㪐㪍㪅㪈 㪊㪋㪅㪋 㪋㪊㪇㪅㪊
㪋㪇㪅㪇 㪐㪅㪇 㪎㪏㪊㪅㪋 㪈㪊㪋㪅㪎 㪊㪍㪅㪌 㪉㪐㪇㪅㪌 㪐㪎㪐㪅㪉 㪈㪍㪏㪅㪋 㪊㪍㪅㪌 㪊㪍㪊㪅㪈 㪈㪈㪎㪌㪅㪈 㪉㪇㪉㪅㪈 㪊㪍㪅㪌 㪋㪊㪌㪅㪎
㪋㪇㪅㪇 㪈㪇㪅㪇 㪏㪇㪍㪅㪎 㪈㪊㪏㪅㪏 㪊㪏㪅㪍 㪉㪐㪋㪅㪇 㪈㪇㪇㪏㪅㪋 㪈㪎㪊㪅㪋 㪊㪏㪅㪍 㪊㪍㪎㪅㪍 㪈㪉㪈㪇㪅㪇 㪉㪇㪏㪅㪈 㪊㪏㪅㪍 㪋㪋㪈㪅㪈

ABT : Condenser Air Inlet Temperature (oC)

COT : Chilled Water Outlet Temperature (oC)
CAP : Cooling Capacity (kW)
CFR : Chilled Water Flow Rate at 5oC Difference Between Inlet and Outlet Temperature (m3/h)
CPD : Water Cooler Pressure Drop (kPa)
IPT : Compressor Input Power (kW)

20
 SELECTION DATA
Electrical Data
35oC Condenser Air Inlet Temperature
Unit Main Condenser Fan Maximum
Applicable Voltage Compressor Motor
Model Power Motor Unit Current
VOL Hz Maximum Minimum STC RNC IPT RNC IPT (A)
380 50 418 342 126 47.2 27.0 4 x 3.7 4 x 1.5 90
RCUP30AU(Z) 415 50 456 374 138 43.2 27.0 4 x 4.5 4 x 1.5 89
440 60 484 396 124 49.1 33.3 4 x 4.0 4 x 2.3 94
380 50 418 342 126 57.3 32.8 4 x 3.7 4 x 1.5 104
RCUP38AU(Z) 415 50 456 374 138 52.5 32.8 4 x 4.5 4 x 1.5 102
440 60 484 396 124 58.7 39.8 4 x 4.0 4 x 2.3 108
380 50 418 342 162 76.3 43.7 4 x 3.7 4 x 1.5 132
RCUP46AU(Z) 415 50 456 374 177 69.9 43.7 4 x 4.5 4 x 1.5 128
440 60 484 396 163 78.0 52.9 4 x 4.0 4 x 2.3 136
380 50 418 342 196 92.2 52.8 4 x 3.7 4 x 1.5 155
RCUP51AU(Z) 415 50 456 374 214 84.4 52.8 4 x 4.5 4 x 1.5 148
440 60 484 396 196 93.8 63.6 4 x 4.0 4 x 2.3 159
380 50 418 342 126 2 x 57.3 2 x 32.8 8 x 3.7 8 x 1.5 209
RCUP75AU(Z) 415 50 456 374 138 2 x 52.5 2 x 32.8 8 x 4.5 8 x 1.5 204
440 60 484 396 124 2 x 58.7 2 x 39.8 8 x 4.0 8 x 2.3 216
380 50 418 342 162 2 x 76.3 2 x 43.7 8 x 3.7 8 x 1.5 264
RCUP90AU(Z) 415 50 456 374 177 2 x 69.9 2 x 43.7 8 x 4.5 8 x 1.5 255
440 60 484 396 163 2 x 78.0 2 x 52.9 8 x 4.0 8 x 2.3 273
380 50 418 342 196 2 x 92.2 2 x 52.8 8 x 3.7 8 x 1.5 310
RCUP102AU(Z) 415 50 456 374 214 2 x 84.4 2 x 52.8 8 x 4.5 8 x 1.5 297
440 60 484 396 196 2 x 93.8 2 x 63.6 8 x 4.0 8 x 2.3 318
380 50 418 342 162 3 x 76.3 3 x 43.7 12 x 3.7 12 x 1.5 396
RCUP135AU(Z) 415 50 456 374 177 3 x 69.9 3 x 43.7 12 x 4.5 12 x 1.5 382
440 60 484 396 163 3 x 78.0 3 x 52.9 12 x 4.0 12 x 2.3 409
380 50 418 342 196 3 x 92.2 3 x 52.8 12 x 3.7 12 x 1.5 465
RCUP154AU(Z) 415 50 456 374 214 3 x 84.4 3 x 52.8 12 x 4.5 12 x 1.5 445
440 60 484 396 196 3 x 93.8 3 x 63.6 12 x 4.0 12 x 2.3 477
380 50 418 342 162 4 x 76.3 4 x 43.7 16 x 3.7 16 x 1.5 528
RCUP179AU(Z) 415 50 456 374 177 4 x 69.9 4 x 43.7 16 x 4.5 16 x 1.5 510
440 60 484 396 163 4 x 78.0 4 x 52.9 16 x 4.0 16 x 2.3 545
380 50 418 342 196 4 x 92.2 4 x 52.8 16 x 3.7 16 x 1.5 620
RCUP205AU(Z) 415 50 456 374 214 4 x 84.4 4 x 52.8 16 x 4.5 16 x 1.5 594
440 60 484 396 196 4 x 93.8 4 x 63.6 16 x 4.0 16 x 2.3 636
380 50 418 342 196 5 x 92.2 5 x 52.8 20 x 3.7 20 x 1.5 775
RCUP256AU(Z) 415 50 456 374 214 5 x 84.4 5 x 52.8 20 x 4.5 20 x 1.5 742
440 60 484 396 196 5 x 93.8 5 x 63.6 20 x 4.0 20 x 2.3 749
380 50 418 342 196 6 x 92.2 6 x 52.8 24 x 3.7 24 x 1.5 930
RCUP307AU(Z) 415 50 456 374 214 6 x 84.4 6 x 52.8 24 x 4.5 24 x 1.5 890
440 60 484 396 196 6 x 93.8 6 x 63.6 24 x 4.0 24 x 2.3 899

VOL : Rated Unit Power Supply Voltage (V) [Plated] RNC : Running Current (A)
Hz : Frequency (Hz) IPT : Input Power (kW)
STC : Starting Current (A)

NOTES :
1. These data are based under the same conditions as those for the cooling capacity. See the notes for the Unit General Data.
2. The starting current is indicated for each compressor.
3. The “Maximum Unit Current” is the total running current of the unit under the following conditions, which consume the maximum current
within the unit working range.
Supplied Voltage : : Rated Voltage x 0.9
Condenser Air Inlet Temperature : 43oC
Chilled Water Outlet Temperature : 15oC
Capacity Control : 100%
Therefore, the sizes of wiring and fuses must be determined according to applicable national and local codes.
4. In addition to the conditions mentioned in the item 3, the compressor currents can be estimated as shown below.
One-Compressor
Maximum
Instantaneous STC
Current
5. The unit power input can be estimated from the compressor in the Cooling Capacity Table and the condenser fan motor.

21
 SOUND DATA
Sound Data
- 50Hz -

Unit Power Supply : 50Hz

Sound Frequency Band (Hz)
Model
Level 45 90 180 355 710 1400 2800 5600
Overall
~90 ~180 ~355 ~710 ~1,400 ~2,800 ~5,600 ~11,200
RCUP30AU(Z) SPL-A 46.6 51.1 63.1 64.5 66.5 57.8 39.4 34.1 70.0
SPL-C 75.6 69.1 73.1 68.5 66.5 56.8 38.4 35.1 -
RCUP38AU(Z) SPL-A 46.8 51.0 63.1 64.4 66.4 57.6 39.6 34.5 70.0
SPL-C 75.8 69.0 73.1 68.4 66.4 56.6 38.6 35.5 -
RCUP46AU(Z) SPL-A 47.0 51.3 62.9 64.7 66.3 57.5 39.9 34.3 70.0
SPL-C 76.0 69.3 72.9 68.7 66.3 56.5 38.9 35.3 -
RCUP51AU(Z) SPL-A 46.8 51.1 62.9 64.6 66.4 57.7 39.5 34.1 70.0
SPL-C 75.8 69.1 72.9 68.6 66.4 56.7 38.5 35.1 -
RCUP75AU(Z) SPL-A 49.8 54.0 66.1 67.6 69.3 60.6 42.7 37.0 73.0
SPL-C 78.8 72.0 76.1 71.6 69.3 59.6 41.7 38.0 -
RCUP90AU(Z) SPL-A 50.3 53.9 66.0 67.8 69.2 60.8 42.3 36.7 73.0
SPL-C 79.3 71.9 76.0 71.8 69.2 59.8 41.3 37.7 -
RCUP102AU(Z) SPL-A 49.8 54.1 65.9 67.6 69.4 60.7 42.5 37.1 73.0
SPL-C 78.8 72.1 75.9 71.6 69.4 59.7 41.5 38.1 -
RCUP135AU(Z) SPL-A 49.5 54.0 65.7 67.8 69.3 60.9 42.2 36.9 73.0
SPL-C 78.5 72.0 75.7 71.8 69.3 59.9 41.2 37.9 -
RCUP154AU(Z) SPL-A 50.0 54.2 65.7 67.7 69.3 61.0 42.4 37.5 73.0
SPL-C 79.0 72.2 75.7 71.7 69.3 60.0 41.4 38.5 -
RCUP179AU(Z) SPL-A 51.0 55.3 66.8 68.7 70.3 62.0 43.5 38.5 74.0
SPL-C 80.0 73.3 76.8 72.7 70.3 61.0 42.5 39.5 -
RCUP205AU(Z) SPL-A 50.9 55.0 67.1 68.5 70.3 62.1 43.2 37.9 74.0
SPL-C 79.9 73.0 77.1 72.5 70.3 61.1 42.2 38.9 -
RCUP256AU(Z) SPL-A 51.1 54.9 67.0 68.4 70.5 61.9 43.4 37.7 74.0
SPL-C 80.1 72.9 77.0 72.4 70.5 60.9 42.4 38.7 -
RCUP307AU(Z) SPL-A 50.8 55.1 66.9 68.6 70.4 61.7 43.5 37.7 74.0
SPL-C 79.8 73.1 76.9 72.6 70.4 60.7 42.5 38.7 -

SPL-A : A Scale Sound Pressure Level (dB)

SPL-C : C Scale Sound Pressure Level (dB)

NOTES:
1. The measuring point is 1.0 meter from the center of the unit surface view from the electrical box and 1.5
meter from the floor level.
2. The units are operating under the standard working condition for cooling operation.
3. The above data was measured on a flat ground. Therefore, reflected sounds should be taken into
consideration when the unit is surrounded by walls, etc.

22
 SOUND DATA
Sound Data
- 60Hz -
Unit Power Supply : 60Hz
Sound Frequency Band (Hz)
Model
Level 45 90 180 355 710 1400 2800 5600
Overall
~90 ~180 ~355 ~710 ~1,400 ~2,800 ~5,600 ~11,200
RCUP30AU(Z) SPL-A 55.9 64.4 67.4 67.5 69.3 62.9 52.6 41.3 74.0
SPL-C 84.9 82.4 77.4 71.5 69.3 61.9 51.6 42.3 -
RCUP38AU(Z) SPL-A 56.4 64.1 67.5 67.4 69.3 63.1 52.7 40.9 74.0
SPL-C 85.4 82.1 77.5 71.4 69.3 62.1 51.7 41.9 -
RCUP46AU(Z) SPL-A 55.8 64.5 67.5 67.6 69.2 62.8 52.8 41.5 74.0
SPL-C 84.8 82.5 77.5 71.6 69.2 61.8 51.8 42.5 -
RCUP51AU(Z) SPL-A 55.9 64.4 67.5 67.4 69.5 63.0 52.8 41.2 74.0
SPL-C 84.9 82.4 77.5 71.4 69.5 62.0 51.8 42.2 -
RCUP75AU(Z) SPL-A 58.8 67.5 70.4 70.4 72.4 66.2 55.8 44.0 77.0
SPL-C 87.8 85.5 80.4 74.4 72.4 65.2 54.8 45.0 -
RCUP90AU(Z) SPL-A 59.0 67.3 70.3 70.3 72.6 66.1 55.6 43.8 77.0
SPL-C 88.0 85.3 80.3 74.3 72.6 65.1 54.6 44.8 -
RCUP102AU(Z) SPL-A 58.9 67.4 70.5 70.4 72.5 66.0 55.8 44.2 77.0
SPL-C 87.9 85.4 80.5 74.4 72.5 65.0 54.8 45.2 -
RCUP135AU(Z) SPL-A 58.7 67.5 70.4 70.5 72.3 65.9 55.3 43.9 77.0
SPL-C 87.7 85.5 80.4 74.5 72.3 64.9 54.3 44.9 -
RCUP154AU(Z) SPL-A 59.1 67.3 70.7 70.2 72.4 66.1 55.5 44.4 77.0
SPL-C 88.1 85.3 80.7 74.2 72.4 65.1 54.5 45.4 -
RCUP179AU(Z) SPL-A 60.0 68.4 71.6 71.2 73.4 66.9 56.4 45.3 78.0
SPL-C 89.0 86.4 81.6 75.2 73.4 65.9 55.4 46.3 -
RCUP205AU(Z) SPL-A 59.8 68.3 71.7 71.1 73.5 66.8 56.2 45.0 78.0
SPL-C 88.8 86.3 81.7 75.1 73.5 65.8 55.2 46.0 -
RCUP256AU(Z) SPL-A 59.6 68.1 71.6 71.3 73.4 66.9 56.4 44.8 78.0
SPL-C 88.6 86.1 81.6 75.3 73.4 65.9 55.4 45.8 -
RCUP307AU(Z) SPL-A 59.9 68.4 71.5 71.4 73.5 67.0 56.8 45.2 78.0
SPL-C 88.9 86.4 81.5 75.4 73.5 66.0 55.8 46.2 -

SPL-A : A Scale Sound Pressure Level (dB)

SPL-C : C Scale Sound Pressure Level (dB)

NOTES:
1. The measuring point is 1.0 meter from the center of the unit surface view from the electrical box and 1.5
meter from the floor level.
2. The units are operating under the standard working condition for cooling operation.
3. The above data was measured on a flat ground. Therefore, reflected sounds should be taken into
consideration when the unit is surrounded by walls, etc.

23
WORKING RANGE
Working Range
Power Supply
Working Voltage : 90% - 110% of the Rated Voltage
Voltage Imbalance : Within + 3% Deviation from Each Voltage at Compressor Terminals
Starting Voltage : Higher than 85% of the Rated Voltage

Chilled Water Flow Rate

(m3/h)
Model Maximum Water Flow Minimum Water Flow
RCUP30AU(Z) 45 12
RCUP38AU(Z) 56 14
RCUP46AU(Z) 56 17
RCUP51AU(Z) 56 20
RCUP75AU(Z) 112 29
RCUP90AU(Z) 112 35
RCUP102AU(Z) 112 39
RCUP135AU(Z) 168 53
RCUP154AU(Z) 168 59
RCUP179AU(Z) 112 + 112 35 + 35
RCUP205AU(Z) 112 + 112 39 + 39
RCUP256AU(Z) 168 + 112 45 + 39
RCUP307AU(Z) 168 + 168 45 + 45

Internal Volume of Water Cooler

(m3)
Model Water Cooler
RCUP30AU(Z) 0.014
RCUP38AU(Z) 0.015
RCUP46AU(Z) 0.020
RCUP51AU(Z) 0.020
RCUP75AU(Z) 2 x 0.015
RCUP90AU(Z) 2 x 0.020
RCUP102AU(Z) 2 x 0.020
RCUP135AU(Z) 3 x 0.020
RCUP154AU(Z) 3 x 0.020
RCUP179AU(Z) 4 x 0.020
RCUP205AU(Z) 4 x 0.020
RCUP256AU(Z) 5 x 0.020
RCUP307AU(Z) 6 x 0.020

24
 WORKING RANGE
Minimum Internal System Water Volume
(m3)
Model RCUP30AU RCUP38AU RCUP46AU RCUP51AU RCUP75AU RCUP90AU RCUP102AU RCUP135AU
50Hz 0.48 0.54 0.68 0.75 0.58 0.73 0.80 0.77
60Hz 0.57 0.64 0.80 0.86 0.66 0.85 0.93 0.88

Model RCUP154AU RCUP179AU RCUP205AU RCUP256AU RCUP307AU

50Hz 0.84 0.78 0.86 0.84 1.67
60Hz 0.97 0.92 1.00 0.97 1.94

Model RCUP30AUZ RCUP38AUZ RCUP46AUZ RCUP51AUZ RCUP75AUZ RCUP90AUZ RCUP102AUZ RCUP135AUZ

50Hz 0.30 0.35 0.44 0.47 0.70 0.87 0.95 1.30
60Hz 0.35 0.41 0.50 0.55 0.82 1.00 1.10 1.49

Model RCUP154AUZ RCUP179AUZ RCUP205AUZ RCUP256AUZ RCUP307AUZ

50Hz 1.42 1.71 1.90 2.37 2.84
60Hz 1.65 2.03 2.19 2.74 3.29

NOTE:
Minimum internal system water volume in the above table is for standard ON/OFF differential.
In case of changing ON/OFF differential, minimum internal system water volume shall be increased as
follows.
RCUP-AU Type
ON/OFF Differential Minimum Internal System Water Volume
4oC (Standard) 100%
3 oC 130%
2 oC 200%

RCUP-AUZ Type
ON/OFF Differential Minimum Internal System Water Volume
2oC (Standard) 100%
1 oC 200%

Temperature Range
The temperature range is given in the following table.

Chilled Water Outlet Temperature Condenser Air Inlet Temperature

Maximum Minimum Maximum Minimum
15 C
o
5 oC 43 C
o
5 oC

25
COMPONENT DATA
Component Detailed Data
Compressor
Step Control Type 30ASCP-H 40ASCP-H 50ASCP-H 60ASCP-H
Model
Continuous Control Type 30ASCP-Z 40ASCP-Z 50ASCP-Z 60ASCP-Z
Compressor Type Semi-Hermetic
Revolution 50Hz r/min. 2,880
60Hz r/min. 3,470
Displacement 50Hz m3/h 120.2 137.4 169.5 208.7
60Hz m3/h 144.8 165.6 204.2 251.5
Capacity Control Step Control Type % 100, 75, 50, 15 (For Starting)
Continuous Control Type % 100 ~ 15, 0
Air Tight Pressure Discharge MPa 3.0
Suction MPa 2.0
Motor Type
Starting Method Special Squirrel Cage, Three-Phase Motor, Star-Delta Starting
Poles 2
Insulation E
Oil Name UX300
Charge Liters 6

Condenser and Condenser Fan

Step Control Type RCUP30AU RCUP38AU RCUP46AU RCUP51AU RCUP75AU RCUP90AU RCUP102AU RCUP135AU
Model
Continuous Control Type RCUP30AUZ RCUP38AUZ RCUP46AUZ RCUP51AUZ RCUP75AUZ RCUP90AUZ RCUP102AUZ RCUP135AUZ
Condenser Type Multi-Pass Cross Finned Tybe
Condenser Tube
Material Copper Tube
Outer Diameter mm 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53
Tube Thickness (mean) mm 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4
Fin Material Aluminum (Acrylic-resin-coated fins are equipped to standard model.)
Maximum Operating Pressure MPa 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0
Number of Condenser/Unit(s) 4 4 4 4 8 8 8 12
Condenser Fan
Type Direct-Drive Propeller Fan
Number/Unit 4 4 4 4 8 8 8 12
Outer Diameter mm 710 710 710 710 710 710 710 710
Revolution 50Hz r/min. 960 960 960 960 960 960 960 960
60Hz r/min. 1,140 1,140 1,140 1,140 1,140 1,140 1,140 1,140
Condenser Fan Motor
Type Drip-Proof Type Enclosure
Starting Method Direct-On-Line Starting
Nominal Output kW 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
Quantity 4 4 4 4 8 8 8 12
Insulation Class F F F F F F F F
Poles 6 6 6 6 6 6 6 6

Step Control Type RCUP154AU RCUP179AU RCUP205AU RCUP256AU RCUP307AU

Model
Continuous Control Type RCUP154AUZ RCUP179AUZ RCUP205AUZ RCUP256AUZ RCUP307AUZ
Condenser Type Multi-Pass Cross Finned Tybe
Condenser Tube
Material Copper Tube
Outer Diameter mm 9.53 9.53 9.53 9.53 9.53
Tube Thickness (mean) mm 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4
Fin Material Aluminum (Acrylic-resin-coated fins are equipped to standard model.)
Maximum Operating Pressure MPa 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0
Number of Condenser/Unit(s) 12 2x8 2x8 12 + 8 2 x 12
Condenser Fan
Type Direct-Drive Propeller Fan
Number/Unit 12 2x8 2x8 12 + 8 2 x 12
Outer Diameter mm 710 710 710 710 710
Revolution 50Hz r/min. 960 960 960 960 960
60Hz r/min. 1,140 1,140 1,140 1,140 1,140
Condenser Fan Motor
Type Drip-Proof Type Enclosure
Starting Method Direct-On-Line Starting
Nominal Output kW 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9
Quantity 12 2x8 2x8 12 + 8 2 x 12
Insulation Class F F F F F
Poles 6 6 6 6 6

26
 COMPONENT DATA

Water Cooler
Step Control Type RCUP30AU RCUP38AU RCUP46AU RCUP51AU RCUP75AU RCUP90AU RCUP102AU RCUP135AU
Model
Continuous Control Type RCUP30AUZ RCUP38AUZ RCUP46AUZ RCUP51AUZ RCUP75AUZ RCUP90AUZ RCUP102AUZ RCUP135AUZ
Water Cooler Type Plate Type Heat Exchanger
Dimensions
Height 525 525 525 525 525 525 525 525
Width mm 243 243 243 243 243 243 243 243
Depth mm 277 305 389 389 305 389 389 389
Maximum Permissible Pressure
Refrigerant Side 1.56 1.56 1.56 1.56 1.56 1.56 1.56 1.56
Water Side 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05
Number of Water Coolers 1 1 1 1 2 2 2 3

Step Control Type RCUP154AU RCUP179AU RCUP205AU RCUP256AU RCUP307AU

Model
Continuous Control Type RCUP154AUZ RCUP179AUZ RCUP205AUZ RCUP256AUZ RCUP307AUZ
Water Cooler Type Plate Type Heat Exchanger
Dimensions
Height 525 525 525 525 525
Width mm 243 243 243 243 243
Depth mm 389 389 389 389 389
Maximum Permissible Pressure
Refrigerant Side 1.56 1.56 1.56 1.56 1.56
Water Side 1.05 1.05 1.05 1.05 1.05
Number of Water Coolers 3 4 4 5 6

27
CONTROL SYSTEM
Refrigerant Circuit
In addition to the basic air-cooled water chiller com-
ponents (compressor, condenser, electronic expan-
sion valves and water cooler), the following compo-
nents are equipped in each refrigerant cycle:
Capacity Control
All models are equipped with an unloading system
for each compressor, in order to adjust the cooling
capacity and to provide precise temperature control
for the chilled water, coupled with electronic thermo-
stats.
Electrical Operation Control
Electrical Operation Control advanced HITACHI Wa-
ter Chillers are as follows.
Control Panel
ON switch, OFF switch, Power Supply Lamp, Opera-
tion Lamp, Alarm Lamp, Operation/Alarm Indicator for
each refrigerant cycle and check switch are mounted
in the Control Panel. The Control Panel is located
at a position where easy access is available. Op-
eration/Alarm indicator can display individual alarm
codes such as High-Cut, Low-Cut etc. This function
is very useful for detecting what alarm has occurred.
Check switches are for checking chilled water tem-
perature and alarm occurrence data. Chilled water
temperature setting switches, ON/OFF Differential
Setting Switches, Remote-Local Switch and so on
are located at the rear side of Control Panel, in order
not to access during operation.
Operation Hour-Meter
This hour-meter indicates the sum of the compressor
operation.
Printed Circuit Board
A micro-processor, relays and electronic components
are mounted on the Printed Circuit Board. Increased
reliability is assured due to the elimination of me-
chanical parts and wires. This board contains various
functions by applying micro-processor as follows.
Electronic Expansion Valve Control
The electronic expansion valve is equipped in this
chiller unit.
This valve is controlled by propriety superheat value.
At a result, the unit perform high efficiency operation.
28
Check Valve for Compressor Discharge Line and Liq-
uid Valve for Liquid Line.
These stop valves are equipped at the compres-
sor discharge line and liquid line, and facilitate easy
compressor service without appreciable leakage of
refrigerant.
Screw Compressor Cycling Protection Circuit
The electric timer of the screw compressor cycling
protection (ccp) connected in the compressor control
circuit delays the screw compressor restarting period
for approximately three (3) minutes for No.1 com-
pressor, four (4) minutes for No.2 compressor,
five (5) minutes for No.3 compressor, six (6) minutes
for No.4 compressor, seven (7) minutes for No.5
compressor and eight (8) minutes for No.6 compres-
sor after the electronic thermostat calls for the cool-
ing operation or automatic resetting of the protection
devices, thereby preventing harmful screw compres-
sor cycling operation.
Electronic Thermostat Circuit
The electronic thermostat senses chilled water tem-
peratures at the water cooler inlet/outlet, and oper-
ates solenoid valves for HITACHI screw compressor
capacity control.
Screw Compressor Reversing Protection Circuit
This circuit is composed of a reverse-phase protec-
tion devices, preventing reverse operation of the
screw compressor, because the screw compressor
definitely cannot be operated in the wrong direction,
due to the misconnection of the main power phases.
Rotation of Compressor Operation
Rotation of compressor operation order is available
in order to balance operation hours of compressors.
This function extends machine life.
Restart after Short Period Power-Failure
In the case that a power failure shorter than 2 sec-
onds occurred, compressors can be restarted auto-
matically within 3 minutes after power supply.
 CONTROL SYSTEM
Refrigerant Charge

Model RCUP30AU(Z) RCUP38AU(Z) RCUP46AU(Z) RCUP51AU(Z) RCUP75AU(Z) RCUP90AU(Z) RCUP102AU(Z) RCUP135AU(Z)

Refrigerant
28 34 40 42 2 x 34 2 x 40 2 x 42 3 x 40
Charge (kg)

Model RCUP154AU(Z) RCUP179AU(Z) RCUP205AU(Z) RCUP256AU(Z) RCUP307AU(Z)

Refrigerant
3 x 42 4 x 40 4 x 42 5 x 42 6 x 42
Charge (kg)

Protection and Safety Devices

The safety and protective devices are equipped in
the unit to ensure dependable and long life opera-
tion. Their functions should be carefully noted, and
field adjustment is not recommended, if the setting is
maintained at the point listed in the table.
Condenser Fan Motor Protection
The thermal overcurrent relays for the condenser fan
motors cut out fan operation and compressor opera-
tion, when the current to the fan motor exceeds the
setting.

Compressor Protection Refrigerant Cycle

1. The high pressure switch and the low pressure 1. The fusible plug is equipped with the liquid line.
control protect against excessive discharge pres- When refrigerant temperature exceeds the melt-
sure and exceedingly low suction pressure. The ing point, and the plug melts and purges the
switch and control cut out compressor operation refrigerant gas, in order to avoid explosion of the
when the discharge pressure exceeds the setting condenser.
or when the suction pressure decrease below the 2. The freeze protection control, for which the sen-
setting. sor is located in the water outlet near the water
2. Overcurrent relays equipped the magnetic switch cooler, cuts out the compressor operation, when
box cut out each compressor operation when the the water outlet temperature decreases below the
current to the compressor exceeds the setting. setting in the next page table.
3. The internal thermostat embedded in the com-
pressor motor winding cuts out each operations,
when the temperature of the motor winding ex-
ceeds the setting.
4. An oil heater in the compressor prevents from oil
foaming during cold starting. This heater warms
the oil, while the compressor is stopped.

29
CONTROL SYSTEM

Safety and Control Device Setting

Step Control RCUP30AU RCUP38AU RCUP46AU RCUP51AU RCUP75AU RCUP90AU RCUP102AU
Model
Continuous Control RCUP30AUZ RCUP38AUZ RCUP46AUZ RCUP51AUZ RCUP75AUZ RCUP90AUZ RCUP102AUZ
For Compressor
High Pressure Control Manual Reset, Non-Adjustable (One Switch for Each Compressor Motor)
Cut-Out MPa 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98
Low Pressure Control Control by Micro-Processor
Cut-Out MPa 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05
Internal Thermostat Manual Reset, Non-Adjustable (One Switch for Each Compressor Motor)
Cut-Out o
C 115 115 115 115 115 115 115
Cut-In o
C 93 93 93 93 93 93 93
Overcurrent Relay Manual Reset, Non-Adjustable (One Three-Phase Set for Each Compressor Motor)
380V 50Hz A 64 72 90 114 72 90 114
415V 50Hz A 64 72 90 114 72 90 114
440V 60Hz A
Oil Heater One Heater for Each Compressor Motor
Capacity W 150 150 150 150 150 150 150
Discharge Gas Thermistor (One for Each Compressor)
Cut-Out o
C 140 140 140 140 140 140 140
CCP Timer Non-Adjustable (One Timer for Each Compressor)
Setting Time s 180 180 180 180 180 180 180
Star-Delta s 5 5 5 5 5 5 5
Unloading during Starting s 30 30 30 30 30 30 30
For Control Circuit
Fuse
Capacity 220/240V A 5 5 5 5 5 5 5
For Refrigerant Circuit (One for Each Circuit)
Fusible Plug
Melting Temperature o
C 72 72 72 72 72 72 72
Freeze Protection Control Control by Micro-Processor (One of Each Circuit)
Cut-Out o
C 2 2 2 2 2 2 2
Overcurrent Relay for Fan Motor Manual Reset, Non-Adjustable (One Three-Phase Set for Each Fan Motor)
380V 50Hz A 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8
415V 50Hz A 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8
440V 60Hz A
Pressure Relief Valve (One for Each Compressor)
Starting to Open MPa 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3

Step Control RCUP135AU RCUP154AU RCUP179AU RCUP205AU RCUP256AU RCUP307AU

Model
Continuous Control RCUP135AUZ RCUP154AUZ RCUP179AUZ RCUP205AUZ RCUP256AUZ RCUP307AUZ
For Compressor
High Pressure Control Manual Reset, Non-Adjustable (One Switch for Each Compressor Motor)
Cut-Out MPa 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98 2.98
Low Pressure Control Control by Micro-Processor
Cut-Out MPa 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 0.05
Internal Thermostat Manual Reset, Non-Adjustable (One Switch for Each Compressor Motor)
Cut-Out o
C 115 115 115 115 115 115
Cut-In o
C 93 93 93 93 93 93
Overcurrent Relay Manual Reset, Non-Adjustable (One Three-Phase Set for Each Compressor Motor)
380V 50Hz A 90 114 90 114 114 114
415V 50Hz A 90 114 90 114 114 114
440V 60Hz A
Oil Heater One Heater for Each Compressor Motor
Capacity W 150 150 150 150 150 150
Discharge Gas Thermistor (One for Each Compressor)
Cut-Out o
C 140 140 140 140 140 140
CCP Timer Non-Adjustable (One Timer for Each Compressor)
Setting Time s 180 180 180 180 180 180
Star-Delta s 5 5 5 5 5 5
Unloading during Starting s 30 30 30 30 30 30
For Control Circuit
Fuse
Capacity 220/240V A 5 5 5 5 5 5
For Refrigerant Circuit (One for Each Circuit)
Fusible Plug
Melting Temperature o
C 72 72 72 72 72 72
Freeze Protection Control Control by Micro-Processor (One of Each Circuit)
Cut-Out o
C 2 2 2 2 2 2
Overcurrent Relay for Fan Motor Manual Reset, Non-Adjustable (One Three-Phase Set for Each Fan Motor)
380V 50Hz A 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8
415V 50Hz A 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8
440V 60Hz A
Pressure Relief Valve (One for Each Compressor)
Starting to Open MPa 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3 3.3

30
 CONTROL SYSTEM
Electrical Wiring Diagram

MODELS: RCUP30AU(Z), RCUP38AU(Z), RCUP46AU(Z) and RCUP51AU(Z)

31
CONTROL SYSTEM

Electrical Wiring Diagram

MODELS: RCUP75AU(Z), RCUP90AU(Z), RCUP102AU(Z), RCUP179AU(Z)-No.1 Unit and RCUP205AU(Z)-No.1 Unit

32
 CONTROL SYSTEM

Electrical Wiring Diagram

MODELS: RCUP75AU(Z), RCUP90AU(Z), RCUP102AU(Z), RCUP179AU(Z)-No.1 Unit and RCUP205AU(Z)-No.1 Unit

33
CONTROL SYSTEM
Electrical Wiring Diagram

MODELS: RCUP135AU(Z), RCUP154AU(Z), RCUP256AU(Z)-No.1 Unit and RCUP307AU(Z)-No.1 Unit

34
 CONTROL SYSTEM
Electrical Wiring Diagram

MODELS: RCUP135AU(Z), RCUP154AU(Z), RCUP256AU(Z)-No.1 Unit and RCUP307AU(Z)-No.1 Unit

35
CONTROL SYSTEM

Electrical Wiring Diagram

MODELS: RCUP179AU(Z), RCUP205AU(Z) and RCUP256AU(Z)-No.2 Unit

36
 CONTROL SYSTEM

Electrical Wiring Diagram

MODELS: RCUP179AU(Z), RCUP205AU(Z) and RCUP256AU(Z)-No.2 Unit

37
CONTROL SYSTEM

Electrical Wiring Diagram

MODELS: RCUP307AU(Z)-No.2 Unit

38
 CONTROL SYSTEM

Electrical Wiring Diagram

MODELS: RCUP307AU(Z)-No.2 Unit

39
CONTROL SYSTEM

Electrical Wiring Diagram

MODELS: RCUP30AU(Z), RCUP38AU(Z), RCUP46AU(Z), RCUP51AU(Z), RCUP75AU(Z), RCUP90AU(Z),RCUP102AU(Z),

RCUP135AU(Z), RCUP179AU(Z), RCUP205AU(Z), RCUP256AU(Z) and RCUP307AU(Z)

40
 INSTALLATION DATA
Recommended Concrete Curbs
For Models RCUP30AU(Z), RCUP38AU(Z), RCUP46AU(Z) and RCUP51AU(Z)

For Models RCUP75AU(Z), RCUP90AU(Z) and RCUP102AU(Z)

41
INSTALLATION DATA
Recommended Concrete Curbs
For Models RCUP135AU(Z) and RCUP154AU(Z)

For Models RCUP179AU(Z) and RCUP205AU(Z)

42
 INSTALLATION DATA
Recommended Concrete Curbs
For Models RCUP256AU(Z)

For Models RCUP307AU(Z)

43
INSTALLATION DATA

Center of Gravity
Refer to page 14 for the center of gravity.

RCUP30~154AU(Z), RCUP179~307AU(Z)-1

Piping Side

Electrical Box

RCUP179~307AU(Z)-2

Piping Side

Electrical Box

44

Standard Specifications
UNIT _ The unit shall be an air-cooled screw type water
chiller with R407C refrigerant, and shall be factory-complet-
ed with screw type compressors, refrigeration cycles, air-
cooled condenser, plate type water coolers condenser fan
motors, a star-delta starter, protective and safety devices,
electronic expansion valves and compressor discharge
stop valves, and shall be factory-assembled, piped, internal
wired and charged with R407C refrigerant. The unit shall be
completely weather-proofed for outdoor installation. The unit
shall comply with Japanese Industrial Standards and other
Japanese Industrial Standardization Statutes, including
safety codes.
CAPACITY _ The cooling capacity of the unit shall be
___kW or greater under the following conditions:
___m3/h chilled water flow rate,
___oC chilled water inlet temperature,
___oC chilled water outlet temperature,
___oC condenser air inlet temperature,
and a water cooler fouling factor of ___m2hoC/kcal or great-
er. The pressure drop of the water cooler shall not exceed
___kPa. The compressor input shall not
exceed ___kW under the prescribed conditions.
POWER SUPPLY _ The unit shall operate at ___V,
___Hz, 3-phase, and shall be capable of operate within
maximum ___V and minimum ___V.
DIMENSIONS _ The unit dimensions shall be a height of
___mm, a width of ___mm, and a depth of ___mm. The
weight of the unit shall not exceed ___kg.
CABINET _ The cabinet shall be constructed of galvanized
steel, baked with synthetic resin paint. The service panels
shall be easily removable for service access to the electri-
cal components, including magnetic switches and electrical
devices.
SPECIFICATIONS
COMPRESSOR _ The unit contains semi-hermetic com-
pressors from the same manufacturer. The semi-hermetic
compressor shall be the serviceable type. The compressor
protection system shall include thermal overcurrent relays,
pressure switches, timer relays and internal thermostats em-
bedded in the motor winding.
WATER COOLER _ The water cooler shall be the plate type
heat exchanger. The refrigerant side of the water cooler
shall be cleaned, dehydrated and tested for leakage at the
maximum permissible working pressure of___MPa. The
water side of the water cooler shall be cleaned and hydro-
statically tested at ___MPa
FAN AND FAN MOTOR _ The condenser fan shall be the
propeller type directly driven by a ___W motor. The motor
shall be thermatically protected from overloaded conditions
with a thermal overcurrent relay, and shall be permanently
lubricated. The winding and bearing of the condenser fan
motor shall be weather-proof construction.
CONDENSER _ The condenser shall be the multi-pass,
cross-finned tube type equipped with aluminum slit fins,
mechanically boned to seamless, oxygen-free copper tubes.
The coil shall be cleaned, dehydrated and tested for leakage
at the maximum permissible working pressure of MPa.
ACCESSORIES _ Standard accessories shall include
vibration-proof mats and foundation bolts.
45
Specification in this catalog are subject to change without notice, in order that HITACHI may bring the latest innovations to our customers.

Catalog No. SC1-P02R, 2009 Printed in Japan (N)