Vous êtes sur la page 1sur 61

Observações preliminares Pagina 1 de 2

Observações preliminares

Unidade ES pode ser tratado como todos os outros programas do Windows por meio de teclado, menus suspensos, menus pop-up ou atalhos. Detalhes sobre como o programa é manuseado e usado só vai ser explicado se existem diferenças significativas para
os programas padrão do Windows.

NOTA
Se você está trabalhando com movimentação ES sem STEP 7, todas as configurações básicas são feitas através do Gerente de Unidade ES. Se você tiver instalado Unidade ES em um ambiente STEP 7, todas as funções de movimentação ES Manager são realizadas pelo SIMATIC
Manager.

DriveMonitor - Overview

DriveMonitor é a ferramenta start-up da unidade ES para unidades pertencentes às seguintes famílias.

Ø MICROMASTER

Ø MASTERDRIVES

Ø SIMOVERT

Ø Simoreg

Breve descrição das funções de DriveMon:

Ø parametrizar unidades

Ø diagnósticos de unidade

Ø entrando setpoints

Modos de operação

conversores de acionamento pode ser parametrizado tanto online como offline usando DriveMon. DriveMon bem como o SIMATIC Manager pode ser usado para alternar entre a operação on-line e off-line

parametrização tipos

Ø Parametrização através de listas

Ø parametrização gráfica - funções básicas

Ø parametrização gráfica - funções de tecnologia

Conjunto de Parâmetros

Inserindo ou a geração de um conjunto de parâmetros através DriveMon

Quando DriveMon está aberta, listas de parâmetros podem ser inseridos ou ligado a todos os projetos existentes. Um novo conjunto de parâmetros pode ser gerada e ligada a um projeto usando a opção de menu " Arquivo -> Novo -> Com base na configuração de fábrica / vazio conjunto de
parâmetros". Uma lista de parâmetros vazia ou a configuração de fábrica pode ser selecionado.

O conjunto de parâmetros que está sendo atualmente processado pode ser inserido em outro projeto para o mesmo conversor de unidade e mesma versão do software via " Arquivo -> Salvar como ... ".

Cada conjunto de parâmetros em DriveMon tem a sua própria janela.

Inserir ou gerando conjuntos de parâmetros através do SIMATIC Manager

No SIMATIC Manager, os parâmetros só pode ser inserido em pastas de parâmetros.

Proceda da seguinte forma:

1. No SIMATIC Manager, selecione a pasta de parâmetros do drive necessária (clique uma vez (1x) com o botão do mouse esquerdo na pasta de parâmetros).

2. Um novo conjunto de parâmetros podem ser inseridos como segue:

Ø Usando a barra de menu SIMATIC Manager "Inserir -> Parâmetros -> conjunto de parâmetros" ou

Ø Usando o menu de contexto (clique sobre a pasta de parâmetros com a tecla direito do mouse) "Inserir novo objeto -> conjunto de parâmetros".

No SIMATIC Manager, um novo conjunto de parâmetros é sempre criada como conjunto de parâmetros vazio (ou seja, não contém quaisquer valores de parâmetro). No SIMATIC Manager, listas de parâmetros pode ser deslocado por arrastar e soltar ou copiado. Ele não é admissível para
copiar em tipos de objectos ilegais (por exemplo, pastas de gráfico).

A importação de um conjunto de parâmetros através do SIMATIC Manager

Um conjunto de parâmetros externo (arquivo * .DNL, gerado, por exemplo, usando DriveMonitor) também pode ser integrado ao projeto movimentação ES. Proceda da seguinte forma:

1. No SIMATIC Manager, selecione a pasta de parâmetros do drive necessária (com o botão do rato do lado esquerdo, na pasta de parâmetros).

2. Um novo conjunto de parâmetros podem ser importados das seguintes maneiras:

Ø Usando a barra de menu SIMATIC Manager " Inserir -> parâmetro externo ..." ou

Ø Usando o menu de contexto (clique sobre a pasta de parâmetros com a tecla direito do mouse) " Inserir novo objeto -> parâmetro externo ..."

Veja também:

Ø Gerando um conjunto de parâmetros com base na configuração de fábrica.

Ø Gerando um conjunto de parâmetros vazia

DriveMon começando

DriveMon é iniciado a partir do SIMATIC Manager.

Comece o modo offline (Ou seja, abrir e editar um conjunto de parâmetros existente).

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh641.htm 2019/10/09


Observações preliminares Página 2 de 2

1. No SIMATIC Manager, abra a pasta de parâmetros do nó de carro / ônibus necessário e selecione o parâmetro definido para o aberto.

2. DriveMon pode ser iniciado da seguinte forma:

Ø Clique duas vezes no conjunto de parâmetros selecionado (à esquerda-mão-chave mouse) ou

Ø Clique no conjunto de parâmetros com a tecla direito do mouse e selecione "Abrir objeto" ou

Ø No SIMATIC Manager por meio " Editar -> Open objeto".

Comece o modo online (Ou seja, estabelecer um link de comunicação para a unidade e ler / alterar os valores dos parâmetros na unidade)

1. No SIMATIC Manager, selecionar a unidade desejada ( Cuidado: Não é o interface de barramento, por exemplo, marca CBP, mas diretamente na unidade, por exemplo MASTERDRIVES MC).

2. DriveMon pode ser iniciado da seguinte forma:

Ø Clique sobre a unidade com a chave direito do mouse e, no menu de contexto, selecione o seguinte " sistema Target -> Drive -> Parametrização".

Ø No SIMATIC Gestor através da " sistema Target -> Drive -> Parametrização"

Observe:

Ao editar e trabalhar com conjuntos de parâmetros off-line, o conjunto de parâmetros associados deve ser marcado, quando parametrizar a unidade on-line, a unidade associada deve ser marcado.

Para cada unidade, DriveMon pode ser usado para alternar entre online e offline.

Além disso, listas de parâmetros para outras unidades e projetos também podem ser abertos em DriveMon.

Várias unidades podem ser simultaneamente abriu em DriveMon. Cada unidade tem sua própria janela. No modo offline, unidades de diferentes projectos pode ser aberto.

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh641.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Página 1 de 15

janela principal DriveMon

A janela DriveMon consiste em:

Ø linha de título
com informações sobre o projeto, unidade e status

Ø linha de menu
com o qual você pode ativar todas as funções DriveMon

Ø barra de funções,
com o qual você pode ativar funções importantes através de ícones

Ø janela do drive
com diferentes opções de visualização e barra de ação do operador

Ø linha geral de status,


que contém os textos de ajuda curtos para os itens de menu individuais.

A janela principal permite-lhe mudar, organizar, aumentar, diminuir, minimizar e maximizar a janela unidade que foi aberta, como é habitual para as janelas do Windows 95. No entanto, por razões de transparência, recomenda-se que a janela do carro
com o qual você está trabalhando atualmente, é maximizada. Em seguida, preenche a área de trabalho completo da janela principal enquanto as janelas de unidades inativas são invisíveis .

Nota: Se várias janelas rígido são simultaneamente aberta, então, para as janelas de parâmetros inativos, apenas a barra de estado da unidade é atualizado, no entanto, não os valores dos parâmetros.

Alternar entre várias janelas de parâmetros abertos

Ø Você pode alternar entre várias janelas de parâmetros aberto usando a opção de menu " Janela> Organizar"

Ø Selecione uma das possibilidades ( Cascata, horizontalmente ou Verticalmente) usando o " Janela> Organizar" opção de menu

Resultado:

Todas as janelas de parâmetros abertos são organizados correspondente à seleção feita, e qualquer um deles pode ser trazido para o primeiro plano, basta clicar nele com o botão esquerdo do mouse (ou seja, definido como janela ativa).

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Página 2 de 15

Proceda da seguinte forma para fechar a janela de parâmetros:

Ø Selecione o comando de menu Arquivo> Fechar dispositivo.

Para sair DriveMon (fechar a janela principal), proceda da seguinte forma:

Ø Selecione o comando de menu Arquivo> Sair.

Resultado:

A aplicação unidade DriveMon é fechado e o sistema muda ao longo para o SIMATIC Manager.

linha de título - DriveMon

Na linha de título, você pode identificar qual unidade você está atualmente trabalhando e seu modo de funcionamento .

A linha de título DriveMon inclui

para a janela unidade maximizada

Ø os nomes DriveMon, os nomes de projeto, os nomes de unidade e o estado da unidade ativa

q on-line (RAM)

q on-line (EEPROM)

q off-line (nome do arquivo)

para uma janela unidade que não tenha sido maximizada

Ø o nome DriveMon

Øo nome do projeto

do nome da unidade e o estado estão localizados na linha de título da janela do carro.

se uma janela unidade não foi aberto, em seguida, a linha de título só tem o nome DriveMon.

Barra de menu

A barra de menus contém os seguintes menus:

Ø Arquivo

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Página 3 de 15

Ø Visão

Ø unidade Navigator

Ø parâmetros

Ø Operar

Ø Diagnostics

Ø Ferramentas

Ø Janela

Ø Socorro

Menu de arquivo

arquivo>

novo>
Com ajuste de fábrica ... ( Veja também Gerando conjuntos de parâmetros com base na configuração de fábrica )

ativado: em operação on-line, em operação offline;

Gera um conjunto de parâmetros com base na configuração de fábrica.

A janela "Propriedades da unidade" abre.

Ø Tecnologia Tipo: Drive-específica - seleção de bordo tecnologia instalada

Ø Quantidade de PZD: Número de palavras de dados de processo para enviar ou receber


A atribuição palavra é o seguinte quando PZD = 2:

Enviar: Palavra 1 Palavra de controle, palavra 2 velocidade de referência


Receber: Palavra 1 palavra de estado, palavra 2 velocidade real

A atribuição palavra é o seguinte quando PZD> 2:

Enviar: Palavra 1 Palavra de controle, palavras restantes cancelou a atribuição Receber:


Palavra 1 palavra de estado, permanecendo palavras não atribuídas

De um modo geral, a segunda palavra é atribuído como para PZD = 2.

conjunto de parâmetros vazia ... ( Veja também Gerar blocos de parâmetros vazios )

ativado: em operação on-line, em operação offline;

Gera um conjunto de parâmetros vazio (ou seja, uma lista sem valores de parâmetros).

A janela "Propriedades da unidade" abre.

Ø Tecnologia Tipo: Drive-específica - seleção de bordo tecnologia instalada opcionalmente

Ø Quantidade de PZD: Número de palavras de dados de processo para enviar ou receber


A atribuição palavra é o seguinte quando PZD = 2:

Enviar: Palavra 1 Palavra de controle, palavra 2 velocidade de referência


Receber: Palavra 1 palavra de estado, palavra 2 velocidade real

A atribuição palavra é o seguinte quando PZD> 2:

Enviar: Palavra 1 Palavra de controle, palavras restantes cancelou a atribuição Receber:


Palavra 1 palavra de estado, permanecendo palavras não atribuídas

De um modo geral, a segunda palavra é atribuído como para PZD = 2.

Comparar ( Veja também Gerando conjuntos de parâmetros, comparando )

ativado: em operação offline;

Gera um conjunto de parâmetros, comparando dois conjuntos de parâmetros existentes ..

Abrir...

ativado: em operação offline;

Abre um conjunto de parâmetros para operação offline.

Configurar uma conexão ONLINE ...

ativado: E se nenhum dispositivo é aberto

Pesquisas para unidades acessíveis através da interface de conjunto e apresenta-os com endereço ônibus, tipo de dispositivo e versão.

Propriedades da unidade

ativado: em operação offline;

Ø Tecnologia Tipo: Drive-específica - seleção de bordo tecnologia instalada

Ø Quantidade de PZD: Número de palavras de dados de processo para enviar ou receber


A atribuição palavra é o seguinte quando PZD = 2:

Enviar: Palavra 1 Palavra de controle, palavra de valor nominal de 2 velocidades

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Página 4 de 15

Receber: Palavra 1 palavra de estado, palavra 2 velocidade real

A atribuição palavra é o seguinte quando PZD> 2:

Enviar: Palavra 1 Palavra de controle, palavras restantes cancelou a atribuição Receber:


Palavra 1 palavra de estado, permanecendo palavras não atribuídas

De um modo geral, a segunda palavra é atribuído como para PZD = 2.

Salve •

ativado: em operação offline;

Salva o conjunto de parâmetros aberto.

Salvar como...

ativado: em operação offline;

Cópias o parâmetro abriu definir e salva-lo com um novo nome.

Comparado a...

ativado: em operação offline;

Uma comparação é feita entre o conjunto aberto no momento parâmetro (base de comparação) e um segundo conjunto de parâmetros (alvo de comparação). O resultado da comparação é mostrada na tabela e pode ser impressa. As colunas no resultado
apresentado pode ser movida para ajustar a impressão, conforme necessário.

Imprimir>
conjunto de parâmetros completo

ativado: em operação offline;

Prints no conjunto de parâmetros aberto.

Apenas as alterações

ativado: em operação offline;

Somente impressões parâmetros do conjunto de parâmetros que foi aberto, cujos valores diferem da configuração de fábrica do tipo de unidade.

Gerar CSV> conjunto completo


de parâmetros

ativado: em operação offline;

Gera um arquivo CSV ( C omma- S eparated V alores) do conjunto de parâmetros aberto.

Apenas as alterações

ativado: em operação offline;

Gera um arquivo CSV ( C omma- S eparated V alores) que contém parâmetros do conjunto de parâmetro o qual foi aberto, cujos valores diferem da configuração da fábrica do tipo de unidade.

Export>
Parametrização livre ( Veja também parametrização livre )

ativado: em operação offline

O usuário pode exportar uma lista de parâmetros compilado individualmente para processamento em outros sistemas.

Banco de dados> Dispositivo Básico


> tecnologia ( Veja também Import / Export Banco de Dados )

ativado: em operação offline

Copia todos os arquivos do banco de dados selecionado para um local definido pelo usuário.
O banco de dados é um conjunto de todos os parâmetros (sem ajustes) armazenados em e suportados pelo dispositivo. Um conjunto de parâmetros da placa / dispositivo de tecnologia básica pode ser enviado, por exemplo, e re-importado com o DriveMonitor para permitir o uso
de novas versões do dispositivo.

Import>
Parametrização livre ( Veja também parametrização livre )

ativado: em operação offline

A exportado anteriormente, lista de parâmetros compilado individualmente é importado novamente para uso no DriveMonitor.

Banco de dados> Dispositivo Básico


> tecnologia ( Veja também Import / Export Banco de Dados )

ativado: em operação offline

Copia todos os arquivos do banco de dados selecionado para o ambiente do sistema do DriveMonitor em que o banco de dados pode ser processado.

Converter

selecionável: E se todas as unidades estão fechadas

Converte um conjunto de parâmetros para uma versão superior do software.

Download> Write (RAM) ... ( Veja também Baixar (escrevendo um conjunto de parâmetros) )

ativado: em operação online e se a comunicação está OK

Grava um conjunto de parâmetros na memória RAM da unidade.

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Página 5 de 15

Save (EEPROM) ... ( Veja também Baixar (escrevendo um conjunto de parâmetros) )

ativado: em operação on-line e se a comunicação está OK;

Salva um parâmetro definido na memória EEPROM da unidade.

Option Boards Firmware ( Veja também Option Boards Firmware Baixar )

ativado: em operação on-line e se a comunicação está OK;

O processo de download de firmware placa opcional torna possível para atualizar o firmware de placas opcionais na faixa MASTERDRIVES.

Faça upload>
conjunto de parâmetros Update ( Veja também Gerando conjuntos de parâmetros de leitura (upload) )

ativado: em operação on-line e se a comunicação está OK;

Apenas os parâmetros são lidos a partir da unidade, que estão contidos no conjunto de parâmetros a ser atualizado. O arquivo é então substituído com os novos valores dos parâmetros.

Equipamento básico completo ( Veja também Gerando conjuntos de parâmetros de leitura (upload) )

ativado: em operação on-line e se a comunicação está OK;

Gera um parâmetro definido pela leitura de todos os parâmetros da unidade base.

Equipamento básico só muda ... ( Veja também Gerando conjuntos de parâmetros de leitura (upload) )

ativado: em operação on-line, se a comunicação está OK,

e se a unidade real suporta essa função;

Gera um parâmetro definido pela leitura única os parâmetros alterados.

módulo de Tecnologia ... ( Veja também Gerando conjuntos de parâmetros de leitura (upload) )

ativado: em operação on-line, se a comunicação está OK, somente se um

placa tecnologia está configurado;

Gera um parâmetro definido pela leitura de todos os parâmetros da placa de tecnologia.

Equipamento básico eo módulo de Tecnologia ... ( Veja também Gerando conjuntos de parâmetros de leitura (upload) )

ativado: em operação on-line, se a comunicação está OK, e se um

placa tecnologia está configurado;

Gera um parâmetro definido pela leitura de todos os parâmetros da unidade de base e tábua de tecnologia.

Executar Script ( Veja também Descrição do editor de script )

ativado: em operação on-line;

Fecha a janela de parâmetro real. (Veja também Upload / download


via linha de comando )

Script-Editor ( Veja também Descrição do editor de script )

ativado: permanentemente

Abre o editor para criar e editar arquivos de script. Sintaxe sensível editor com suporte especial para scripts.

Fechar dispositivo para baixo

ativado: Se uma ou mais janelas unidade são abertas;

Fecha a janela de unidade real.

Os conjuntos de parâmetros última tratada

ativado: permanentemente

Abre um dos quatro (máximo) conjuntos de parâmetros abertos anteriormente

Saída

ativado: permanentemente;

Fecha todas as janelas de unidades abertas e sai DriveMon.

vista do menu

View>

Desligada ( Veja também modos online e offline )

ativado: em operação on-line;

Alterações de online para offline operação.

Online (RAM) ( Veja também modos online e offline )

ativado: em operação offline;

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Página 6 de 15

Alterações de offline para operação on-line (alterações feitas na unidade será perdido a falha de energia).

Online (EEPROM)

ativado: em operação offline;

Alterações de desconectadas- a operação on-line (alterações feitas na unidade são mantidos, mesmo depois de uma falha de energia).

Parameterview

ativado: permanentemente

Mostra ou oculta o menu Parâmetros como uma árvore à esquerda da lista de parâmetros.

Toolbar ( Veja também barra de funções )

ativado: permanentemente;

Activa / desactiva a barra de função.

Barra de status ( Veja também janela principal DriveMon )

ativado: permanentemente;

Ativa / desativa a linha de status.

bar unidade Navigator

ativado: permanentemente;

Ativa / desativa a barra de movimentação Navigator.

menu Unidade Navigator

O menu Unidade Navigator contém opções que são dependentes do tipo de dispositivo atribuído à janela parâmetro atual.

As seguintes opções de menu no primeiro nível de menu estão permanentemente visível, independentemente do tipo de dispositivo:

Unidade Navigator>

unidade Navigator

ativado: permanentemente

Navega através das principais funções do DriveMonitor.

Direto a lista de parâmetros

ativado: permanentemente

Abre a tabela de parâmetro que é definido em Ferramentas / Opções do menu. Você pode selecionar a parametrização livre ou a lista de parâmetros completa.

Baixar arquivo de parâmetro para dirigir

ativado: em operação on-line;

Salva um parâmetro definido para a memória EEPROM na unidade.

Salve parâmetros de unidade para um arquivo

ativado: em operação on-line;

Lê um conjunto de parâmetros para fora da unidade. Você pode selecionar as seguintes opções em uma caixa de diálogo:

conjunto de parâmetros Update ( Veja também Envio; Leitura parâmetros conjuntos )

Apenas os parâmetros do acionamento contidas no conjunto a ser atualizado são lidos. O arquivo é então substituídos pelos novos ajustes de parâmetros.

Unidade Base: completamente ... ( Veja também Envio; Leitura parâmetros conjuntos )

Gera um parâmetro definido pela leitura de todos os parâmetros da unidade básicas.

Unidade Base: só muda ... ( Veja também Envio; Leitura parâmetros conjuntos )

Gera um parâmetro definido pela leitura dos parâmetros da unidade básicos modificados.

Carregar o aplicativo padrão

ativado: permanentemente;

Gerencia scripts para parametrizar e descrever funções da unidade.

Outras opções de menu para MASTERDRIVES VectorControl e dispositivos mestre MotionControl e Simoreg DC:

comissionamento assistida

ativado: permanentemente;

comissionamento assistida de funções básicas da unidade.

Outras opções de menu para dispositivos MASTERDRIVES VectorControl e MotionControl:

diagnósticos gerais

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Página 7 de 15

ativado: em operação on-line;

Exibe dados de diagnóstico gerais.

Outras opções de menu para dispositivos MASTERDRIVES MotionControl:

COMM tecnologia F01 assistida

ativado: em operação on-line;

comissionamento assistida de funções opção tecnológica F01 (o posicionamento e o funcionamento síncrono).

telas operacionais posicionador básicos

ativado: em operação on-line;

Configuração básica da função básica do posicionador.

menu de parâmetros

O menu Parâmetros contém opções que são dependentes do tipo de dispositivo atribuído à janela unidade real. O menu pode ser em cascata três vezes.

As seguintes opções sobre o primeiro nível de menu são sempre visíveis, independentemente do tipo de unidade :

parâmetros>

identificação do dispositivo ( para descrição do erro ver Identificação do dispositivo

ativado: permanentemente

cheques DriveMonitor se pode reconhecer o dispositivo no endereço bus. Se o dispositivo é desconhecido, DriveMonitor vai lê-lo.

Parametrização livre

ativado: permanentemente;

abre uma tabela de parâmetros, onde os parâmetros podem ser listados individualmente inserindo números de parâmetros .

Lista de Parâmetros

ativado: permanentemente;

abre uma tabela de parâmetros (a mesma estrutura como tablewith parâmetro padrão de todos os parâmetros do tipo de unidade, o que é atribuído à unidade de janela real) .

NOTA

Se a lista de parâmetros estiver concluído, você pode saltar para o parâmetro P / r desejado, digitando o número do parâmetro. No caso de um parâmetro U, você deve digitar o valor numérico, substituindo o U por um "2", por exemplo, para ir para
U390, digite 2390.

menu de operar

operar>

Palavra de controle 1

ativado: em operação on-line;

Você pode palavra de controle de entrada 1, mas você deve ativar especificação de dados de processo de antemão. Ao clicar no botão "Aceitar", você validar os bits de controle exibidos.

Palavra de controle 2

ativado: em operação on-line;

Você pode palavra de controle de entrada 2, mas você deve ativar especificação de dados de processo de antemão. Ao clicar no botão "Aceitar", você validar os bits de controle exibidos.

Palavra de estado 1

ativado: em operação on-line;

Palavra de estado 1 é exibido.

Palavra de estado 2

ativado: em operação on-line;

Palavra de estado 2 é exibido.

controle mestre Pedido

ativado: em operação online (MASTERDRIVES única);

O painel de controle do drive é aberto e a autoridade de controlo é assumido pelo DriveMonitor se permitido pelo estado de funcionamento da unidade.

menu de diagnóstico

O menu Diagnostics contém opções que são dependentes do tipo de dispositivo atribuído à janela parâmetro atual.

Possíveis opções de menu:

Diagnóstico>

diagnósticos gerais ( Veja também funções de diagnóstico )

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Página 8 de 15

ativado: em operação on-line;

Mostra uma vista parâmetro com os parâmetros contendo informações de falha.

Diagnóstico da rede ( Veja também funções de diagnóstico )

ativado: em operação on-line;

diagnósticos tira de terminais

(Nenhuma informação adicional disponível.)

funções de rastreamento

ativado: permanentemente;

O traço permite parametrizar e avaliar gravações em tempo real de dados da unidade de medida.

diagnósticos gráficos

ativado: permanentemente;

Exibe uma visão geral gráfica da unidade na forma de um diagrama de função com valores conversor up-to-date.

conectores de referência cruzada

ativado: em operação on-line;

Mostra as interligações do conector escolhido.

binectores de referência cruzada

ativado: em operação on-line;

Exibe as interconexões do binector selecionado.

Falhas / Alarmes

ativado: permanentemente;

Mostra uma vista de parâmetros contendo informações de falha.

Mensagens de exibição

ativado: permanentemente;

Mostra uma vista de parâmetros que contêm quantidades importantes da unidade.

menu ferramentas

ferramentas>

Online-Configurações

ativado: permanentemente

Permite que você altere as configurações para a conexão on-line via USI. As alterações não terão efeito até que você reinicie o sistema.

opções

ativado: permanentemente;

Abre a janela de opções.

Língua

ativado: permanentemente

Você pode selecionar um dos 5 idiomas suportados. As alterações não terão efeito até que você reinicie o sistema.

menu janela

window>

Organizar> em cascata

> Horizontalmente

> Verticalmente

ativado: permanentemente;
Organiza as janelas parameter- ou traço, que não foram maximizadas, seja em cascata, horizontal ou vertical.

Sem divisão

ativado: permanentemente;
Maximiza a janela split (display de 2 janela do mesmo conjunto de parâmetros), que o painel em que a última ação do operador ocorreu.

Dividida horizontalmente ( Veja também Dividindo a janela de accionamento em dois painéis

ativado: permanentemente;
Divide a janela de parâmetros em dois painéis de exibição (2-janela do mesmo conjunto de parâmetros). A janela activa (linha azul do título) é dividido se vários conjuntos de parâmetros são simultaneamente

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Página 9 de 15

aberto, ou para ligações on-line para conduzir unidades.

Organizar ícones

ativado: permanentemente;
Organiza os símbolos de todas as janelas reduzidas a tamanho do símbolo na borda inferior da tela.

[Lista de janelas de parâmetros abertos]

pode ser editada: permanentemente;


A janela que está sendo atualmente processado pode ser selecionado a partir desta lista de todas as janelas que estão abertas simultaneamente (conjuntos de parâmetros e / ou conexões on-line). Todas as outras ações, em seguida, referir-se a esta janela (por
exemplo, selecionando números de parâmetros através do teclado)

menu Ajuda

Ajuda>

Tópicos de ajuda

ativado: permanentemente;

Abre os temas DriveMon ajuda.

Sobre DriveMon

ativado: permanentemente;

Mostra a versão da última software DriveMon que foi instalado o software.

Por favor, indique esta versão do software, ao abordar o nosso Hotline:

Suporte Técnico Central

O serviço de consultoria competente para problemas técnicos com uma ampla gama de serviços em torno de nossos produtos e sistemas de requisitos baseados no.

Europa / África

Tel: +49 (0) 911 895 7222

Fax: +49 (0) 911 895 7223


América

Tel: +1 423 262 5710

Fax: +1 423 262 2231


Ásia / Pazific

Tel: +86 10 6475 7575

Fax: +86 10 6474 7474

Serviço e Suporte Online

O sistema abrangente, geralmente disponíveis informações através da Internet, de suporte ao produto para serviço e suporte às ferramentas de apoio na loja.

http://www.siemens.com/automation/service&support

Import / Export Banco de Dados

O banco de dados é representado por um conjunto de arquivos especiais:

Ø gggg_xxy.ppp

Ø gggg_xxy.zzz

Ø gggg_xxy.set

Ø gggg_xxy.spr (spr significa código de linguagem)

Significados de cartas acima:

Ø Código gggg por tipo de dispositivo

Ø xx 2 dígitos da versão do software do dispositivo (antes do ponto)

Øy 1 dígito versão do software do dispositivo (após dot)

O banco de dados a ser importado / exportado é sempre selecionado através do arquivo de definição de parâmetro

Ø gggg_xxy.ppp

Quando um banco de dados é importado, uma nova versão do banco de dados para um tipo de dispositivo específico é "disponibilizado" para DriveMonitor, ou seja, ele pode então chamar esta versão do banco de dados. O comando Export copia todos os arquivos de banco de dados selecionado para
um local especificado pelo usuário.

Para importar um banco de dados, pelo menos uma versão do banco de dados para o tipo de dispositivo relevante já deve existir. Em outras palavras, quando um banco de dados é importado, ele pode substituir uma versão existente ou ser adicionado como uma versão adicional.

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Page 10 of 15

Para um banco de dados a ser importado com sucesso, ele deve conter todos os quatro dos arquivos especificados acima:

Se, por exemplo, a mensagem "Database 'gggg' Version 030 não existe!" É apresentada, em seguida, um dos seguintes erros podem precisar de ser corrigido:

Ø Um dos arquivos de banco de dados está faltando: gggg_030.ppp, gggg_030.zzz, gggg_030.set

Ø gggg_030.spr arquivo correspondente à configuração de idioma atual em DriveMonitor (ou Step7) está em falta

barra de funções

Novo conjunto de parâmetros com ajuste de fábrica

Novo conjunto de parâmetros vazia

Gerar novo conjunto de parâmetros, comparando dois conjuntos de parâmetros existentes

Abrir um conjunto de parâmetros

Salvar um conjunto de parâmetros

Propriedades Mostrar unidade

Imprimir um conjunto de parâmetros completo

Imprimir parâmetros somente modificados no conjunto de parâmetros

visualização off-line

view on-line com base em dispositivo de RAM

view on-line baseada em EEPROM dispositivo

Editar configurações on-line

unidade Navigator

diagnósticos gerais

parametrização guiada (comissionamento assistida) para o dispositivo básico

Vestígio

Permite que até dois scripts DriveMonitor a ser iniciado diretamente através dos botões

Abrir uma lista contendo todos os parâmetros disponíveis

Abra uma lista vazia para a entrada de números de parâmetros

Salvar um conjunto de parâmetros para a EEPROM dispositivo

Salve parâmetros de unidade para um arquivo

janela dividida horizontalmente

Anular janela dividida

Exibir ajuda

janela do drive

janelas unidade são abertas para o tamanho máximo, outras configurações (janela dividida ou minimizada) são estabelecidos usando "Janela> Organizar" ou usando os botões à direita na barra de título.

Barra de titulo

Se uma janela unidade não foi maximizado, a barra de título mostra os nomes de unidade e o estado da unidade ativa

Ø on-line (RAM)

Ø on-line (EEPROM)

Ø off-line (nome do conjunto de parâmetros)

Se a janela do carro é maximizada, os dados / informações especificadas é exibido na barra de título da DriveMon.

Cada janela do drive consiste de

Ø área de parâmetros ou unidade Navigator

Você pode alternar entre a área de parâmetro and Drive Navigator, conforme necessário.

Ø barra de controle

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Page 11 of 15

gama de parâmetros

O intervalo de visualização de parâmetro pode ser sub-dividido em duas seções independentes. A secção activa é identificado por uma moldura azul fina (fronteira). A seção inativa é ativada ao clicar nele com o botão do rato do lado esquerdo:

Na secção activa, vistas diferentes podem ser seleccionadas utilizando o parâmetro, de controlo e de diagnóstico menus.

Você pode dividir janelas de parâmetros usando o " Janela> Dividir horizontalmente" opção de menu. Neste caso, em cada painel, diferentes telas podem ser selecionados nas opções do menu, o parâmetro, controle ou de diagnóstico. O painel activa tem uma moldura
azul. Ele é ativado ao clicar nele com o botão do rato do lado esquerdo. Você pode alterar o tamanho do painel, posicionando o ponteiro do mouse para a linha entre as janelas e, em seguida, arrastando-o com o botão do mouse esquerdo.

Conteúdo da janela de parâmetro ao abrir.

Na configuração padrão, a janela "parametrização livre" é aberta.

Isto significa, você pode inserir esses parâmetros, o que você deseja ver, em uma lista dedicado, e depois salvar esta em "vista de parâmetros" .

Proceda da seguinte maneira se você deseja exibir a lista de parâmetros completa quando você começar DriveMon:

Selecione o comando de menu Ferramentas> Opções.

Ø o caixa de diálogo opção abre.

Selecione a configuração necessária no " janela de parâmetros pré-selecção "Campo ( janela de parâmetros vazio, lista de parâmetros completa ou parametrização livre ).

tabela de parâmetros padrão

Com apenas algumas excepções (solicitado start-up, traço), o Parâmetro e Diagnóstico menus abertos, sob todas as opções de menu, a tabela padronizada para exibir os parâmetros.

O parâmetro nº, o nome de texto simples, o valor do parâmetro real e as dimensões dos parâmetros listados são inseridos nesta tabela em colunas P. Não, Nome, valor do parâmetro e escurecer . parâmetros Se a unidade atual tem indexadas, o
Índice e texto Index colunas são outras das ofertas em que, por parâmetro indexado, o índice e, se disponível, o texto índice pode ser exibido.

Para alterar parâmetros, proceda da seguinte (" amarelas" parâmetros (somente leitura parâmetros) não pode ser alterado ):

Ø Usando o botão do rato do lado esquerdo, clique duas vezes em qualquer posição na linha apropriada da tabela.

Uma janela se abre para mudar o valor do parâmetro.

Ø Se o parâmetro a ser alterado é um "select parâmetro", selecione o novo valor a partir da lista de texto de possíveis valores de parâmetros e pressione OK.

Ø Se o parâmetro a ser alterado, é uma "parametrização", digite o novo valor do parâmetro no "novo valor" campo de entrada e pressione OK. A fim de monitorizar os valores limite para ser mantida, também
referem-se ao modo off-line ( parâmetros dependentes saída-).

tabela de parâmetros

Coluna "P. Não."

O número do parâmetro está localizado nesta coluna. Ele consiste de uma letra e três números. Parâmetros que não podem ser alterados (parâmetros que só podem ser lidos) têm letras minúsculas com um fundo amarelo:

Parâmetros que podem ser alterados têm letras maiúsculas e um fundo verde:

Os conectores são marcados luz-azul, em oposição aos parâmetros:

Binectores são marcados azul-escuro, em oposição aos parâmetros:

Coluna "index"

Quando você abrir a tabela de parâmetro, somente o primeiro índice de parâmetros indexados é visível (dependente do tipo do conversor de unidade, índice 000 ou 001). A fim de fazer todos os índices de parâmetros visíveis, clique no símbolo de índice usando o
botão do mouse esquerdo:

Agora, todos os índices são exibidos, a tabela contém o número apropriado de linhas extras. O símbolo índice muda para

Clique neste caso apenas o primeiro índice é a ser exibido.

controle do operador utilizando o teclado do PC: Os índices podem ser exibidas ou omitidas usando o <+> - ou <-> - chave do teclado numérico

barra de controle

Na barra de controle, você pode digitar um ponto de ajuste e on e off comandos para a unidade.

Pré-requisitos:

ØA unidade está no modo on-line (se este não for o caso, a linha de controle do operador é cinza e não podem ser usados)

ØA unidade é parametrizado de modo a que os valores nominais e comandos de controlo são eficazes através da interface (Profibus ou USS) de movimentação ES.

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Page 12 of 15

Proceda da seguinte forma:

Ø Digite um ponto de ajuste no "Setpoint (%)" campo de entrada.

Clique sobre o seguinte:

Ø Resultado: O drive é alimentado-up, o valor real é exibida na barra de controle no "Valor real (%)" campo.

Clique em

Ø Resultado: O drive é alimentado-down.

barra de status Unidade

A barra de estado unidade está localizada na extremidade inferior da janela de parâmetros de DriveMon. Você pode usar isso para obter uma visão geral do status da unidade. A indicação do estado refere-se sempre para a unidade seleccionada na janela de parâmetro associado.

NOTA:
Se várias janelas de acionamento são simultaneamente abriu, então, para as janelas que não são presentemente ativo, apenas as barras de status de unidade são atualizados, no entanto, não o parâmetro próprios valores.

O estado do conversor de unidade real é exibido, ao lado das mensagens de texto simples, como ON, OFF, OFFLINE, FALHA, ... usando um ícone à direita ao lado do campo "status da unidade".

A cor destes ícones tem o seguinte significado:

Verde: esta unidade está online e não sinaliza um alarme nem uma falha.

Vermelho: esta unidade está online e sinaliza uma falha.

Amarelo: esta unidade está online e sinaliza um alarme.

Azul: esta unidade é desligada parametrizado.

Preto: não DriveMon não tem uma conexão com a unidade (a unidade só pode estar offline parametrizada).

Quando no modo online, o endereço do nó da unidade selecionada é exibido à direita do ícone de status da unidade. A unidade ligada ao sistema de barramento (Profibus ou USS) podem ser identificados através deste endereço. O tipo de conexão de comunicação
entre DriveMon ea unidade pode ser definida usando a linha de menu DriveMon: Ferramentas> Configurações online> tipo Bus".

Para dispositivos MASTERDRIVES MotionControl e VectorControl com integrado interface da ferramenta , A barra de controle é exibido em um formato diferente e pode ser expandido para fazer uma painel de controlo do accionamento para operar a unidade.

painel de controlo do accionamento

Para dispositivos MASTERDRIVES MotionControl e VectorControl com integrado interface da ferramenta , a barra de controle é exibido em um formato diferente e pode ser expandido para fazer um painel de controle da unidade para operar a unidade.

barra de controle com interface de ferramenta integrada:

Ao clicar no botão de expansão à direita, você pode expandir a barra de controle em um painel de controle rígido. O botão de expansão é visível na única operação ONLINE.

Assume controlo principal de modo que a unidade pode ser controlada.

Muda o carro ligado e desligado.

Activa a DESL2 sinais, DESL3, possibilita o impulso, o gerador de rampa permitir, de rampa gerador de arranque / paragem e de valor nominal activar individualmente.

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Page 13 of 15

Especifica o ponto de ajuste e seleciona a velocidade ou frequência (botão à esquerda).

Permite que os campos de seleção para BICO e conjunto de dados função, mais o campo de seleção para dados do motor definidas com VectorControl.

Mostra o painel de controlo do terminal e aceita de controlo principal para as entradas digitais.

Reconhece uma falha do inversor.

Valor de conectores livremente seleccionáveis ​ou binectores é exibida.

barra de controlo (minimizada painel de controlo do accionamento) após a aceitação de controlo principal:

Conduzir o painel de controlo após a recepção de controle principal com todas as funções activadas:

Aumentando ou diminuindo o tamanho dos painéis

Clique na barra de separação horizontal entre os painéis usando o botão do mouse esquerdo. Arrastar o rato para cima ou para baixo e, em seguida, libertar o botão do rato, quando a posição da barra necessária tenha sido atingida.

Atribuição de listas de parâmetros para as vidraças

A atribuição e o status do projeto ativo pode ser realizado da seguinte forma:

Ø Com a janela de carro maximizada através da linha de título de DriveMon

q Nome do Projeto

q Nome do conversor de unidade

q informações de status ([ RAM] ONLINE / [EEPROM] ONLINE / parâmetro definido nome ( para OFF-LINE))

Ø Se a janela do carro não está maximizada através da linha de título de DriveMon e a linha de título da janela do carro

q linha de título, DriveMon:

¨ Nome do Projeto

q linha de título, conduzir janela:

¨ Nome do conversor de unidade

¨ informações de status ([ RAM] ONLINE / [EEPROM] ONLINE nome / conjunto de parâmetros ( para OFF-LINE))

Dividindo a janela de accionamento em dois painéis

Dividindo a tela de parâmetro

Proceda da seguinte forma:

Ø Selecione o comando de menu Janela> Dividir horizontalmente.


Resultado: A janela de parâmetros está dividida.

Ø Usando o botão do rato do lado esquerdo, clique em um dos painéis e, em seguida, selecionar os conteúdos desejados do parâmetro, controle ou menus de diagnóstico.
Resultado: Os conteúdos necessários são exibidas no painel que foi seleccionado usando o rato.

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


janela principal DriveMon Page 14 of 15

Alterando o tamanho dos painéis

Ø O tamanho do painel pode ser alterada, posicionando o ponteiro do rato para a linha, separar os painéis e arrastando o rato para obter o tamanho desejado.

unidade Navigator

The Drive Navigator orienta simplesmente através de todas as principais funções do DriveMonitor.

Ele é aberto automaticamente quando o DriveMonitor é iniciado se você tiver selecionado a fazê-lo nas Opções.

Ferramentas -> Opções:

Você também pode definir o tamanho dos botões para o DriveMonitor e barra de ferramentas movimentação Navigator nesta tela.

Você também pode iniciar a unidade Navigator, clicando no botão na barra de ferramentas ou através da barra de menu. Você pode chamar as funções de movimentação Navigator, clicando no botão na barra de ferramentas ou o botão
na janela do navegador.

= comissionamento assistida (dispositivo de base)

Abre a janela de comissionamento assistida (por MASTERDRIVES e Mestre DC somente).

Esta função é acessível em operação online e offline.

= Direto a lista de parâmetros

Chama a tela de parâmetro definido no menu de opções.

Esta função é acessível em operação online e offline.

= diagnósticos gerais

Inicia as funções de diagnóstico (consulte Funções de diagnóstico). (Por MASTERDRIVE única)

file: /// C: /Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 2019/10/09


DriveMon main window Page 15 of 15

Esta função está disponível em apenas uma operação online.

= Salve parâmetros de unidade para um arquivo

When you start this program, a window for selecting the upload file is opened. It contains the same setting options as menu File --> Upload: Update parameter set, Basic unit complete, Basic
unit: Changes only. Important: The last selected option is selected again when the program is next called. This function is accessible in online operation only.

= Download parameter file to drive

Once you have selected the download file, the function "Save [EEPROM]" is executed (select/enter file, start upload). Download operations to the RAM or for the option card firmware must be
initiated via menu options File -->Download.

This function is accessible in online operation only.

= Load standard application

A window containing the available applications is opened.

This function is accessible in online and offline operation.

= Assisted F01 technology COMM

This function can be used only if initial drive commissioning has been carried out successfully (for MASTERDRIVES MC and MC+ only).

This function is accessible in online operation only.

= Basic positioner operating screens

This function can be used only if initial drive commissioning has been carried out successfully (for MASTERDRIVES MC and MC+ only).

This function is accessible in online operation only.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2091.htm 10/09/2019
Online and offline modes, parameter sets Page 1 of 3

Online and offline modes, parameter sets

You can toggle between online- and offline using the View menu - this is only effective for the active parameter window.
The operator control interface (screen) does not change. The remaining drives keep their previously selected mode, so that some of the drives can be
operated online, and the other drives offline.

Online mode

Online operation with the drive is possible if communications have been established and function between the PC and drive. This means that all of the
parameter changes are immediately and directly effective in the drive, actual values can be monitored, and setpoints can be transferred to the drive.

Further, in the online mode, you can also generate a parameter set by uploading or by downloading a parameter set into a drive.

Offline mode

In the offline mode, parameter settings are made in a File , i.e. a parameter set corresponds to a file. Offline operation is always possible.

Offline mode

In the offline mode, there is no communications link to the drive. Data transfer is not possible. This is displayed by the following symbol in the unit
status bar:

Ø All of the parameters are not read from the drive, but from a parameter set file.

Ø Parameter changes are written into a parameter set file.

Ø It is not possible to upload parameter sets from the drive converter.

Ø It is not possible to download parameter sets into the drive converter.

Ø It is not possible to edit process data ( enter setpoints and control commands, actual value sensing).

Changing-over to the offline mode:

You can changeover from the online- to the offline mode.


Proceed as follows:

Ø If the function bar is displayed, click on the offline button

 Or

Ø select the menu command View > Offline

Result: The actual parameter values are now supplied from the selected file. Offline mode is shown in the title line and after it, in brackets, the name of
the currently opened parameter set file.
Selecting another parameter set file:

In the offline mode, you can always change the parameter set file.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhB86C.htm 10/09/2019
Online and offline modes, parameter sets Page 2 of 3

Proceed as follows:

Ø If the function bar is displayed, click on one of the buttons Open parameter set file, New parameter set file
(factory setting) or New parameter set file (empty)

 Or

Ø Select a new or an existing file using one of the menu commands File > New > Based on factory setting or > Empty
parameter set or File > Open....

Ø If the previously used file was changed, using the dialog box which opened, select whether the changes are to be
saved or not.

Result: The actual parameter values are now supplied from the selected file. The title line indicates the name of the new parameter set file.

Saving a parameter set file

In order to save or copy a parameter set file which is opened, proceed as follows:

Ø If the function bar is displayed, click on the Save parameter set button

 Or

Ø select the menu command File > Save

 Or

Ø select the menu command File > Save as... and then enter a file name.
NOTE:
For offline parameterization, just like in the online mode, the permissible limit values ( minimum and maximum values) are monitored. Those parameters,
whose limits depend on the rated drive output, are an exception. The online and offline modes can be separately set for all of the drives which are open.
This means, that some of the drives can be parameterized online and the other drives, parameterized offline.

Online mode

In the online mode, there is a communications link to the drive, so that data transfer is possible. This is displayed by one of the following symbols in the
unit status bar:

Ø All parameters are directly read-out of the drive.

Ø Parameter changes are written into the drive where they become immediately effective.

Ø In the o nline mode ( RAM) , changes made in the drive are lost after a power failure.

Ø In the online mode ( EEPROM), changes are kept even after a power failure .

Ø It is possible to generate parameter sets by uploading.

Ø It is possible to write parameter sets by downloading.

Ø It is possible to read and write process data (setpoints, actual values, control commands,...).

In this case, the link between DriveMon and the drive must be established (refer to the unit status bar).

Changing-over to online operation:

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhB86C.htm 10/09/2019
Online and offline modes, parameter sets Page 3 of 3

You can toggle between offline and online (RAM) or online (EEPROM), as well as from online (RAM) to online (EEPROM) and vice versa.

Proceed as follows:

Ø If the function bar is displayed, click on the online (RAM) or online (EEPROM) button

 Or 

Ø select the menu command View > Online (RAM) or > Online (EEPROM)

Result: The new mode is displayed in the title line.


NOTE:

The online and offline modes can be separately set for all of the drives which are opened. This means that some of the drives can be parameterized
online and the other drives offline. If the link to the drive is interrupted, the online mode is still displayed in the title line although communications with
the drive are not possible. This is displayed in the unit status bar using the following symbol:

After the connection has been re-established, communications are automatically re-established.

Fault message

Errored acknowledgement from unit

DriveMonitor Meaning No connection

0 Fault messages ---------Bit-coded-----Output <<< COM-ERR 0x######## Display in

High word driver errors, physical

0x0001 Character frame error 0x0002 Buffer overflow

0x0004 Parity error 0x0008 Start of telegram not detected

0x0010 Incorrect block check character 0x0020 Timeout for

receipt of valid telegram 0x0040 Incorrect telegram length

0x0080 Response delay timeout 0x0100 Timeout for

sending a request telegram

Low word driver errors, logical

0x0001 Incorrect response

0x0002 Errored response

0x0004 Request cannot be executed AK=7 (error identifier in


PWE1) 0x0008 Incorrect response identifier 0x0010 No PKW
master control AK= 8 0x0020 Unit fault 0x0040 Unit alarm
0x0080 Unit busy

0x0100 No memory for new device instance

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhB86C.htm 10/09/2019
What is a parameter set? Page 1 of 7

What is a parameter set?

A parameter set is a file, which contains a number of parameter numbers with parameter values. In the offline mode, such a parameter set behaves, on the DriveMon screen, similar to a drive which is
connected online: Parameter values can be read-out and written in.

A parameter set can contain all of the parameters of a drive type or only just a few parameters.

You can generate as many parameter sets as you require, save them under filenames which you can define, print and write them into the drive converters (download).

There are various ways of setting-up new parameter sets:

Ø Generating parameter sets based on the factory setting of the current drive converter,

Ø Generating empty parameter blocks ,

Ø Generating parameter sets by comparing two existing parameter sets,

Ø Generating parameter sets by reading (upload) the parameters of a drive converter.

Further, you can copy existing parameter sets (and save them under another name).

Caution: Parameter sets are always assigned to one drive converter type. Only parameter sets of the same drive converter type are located in a parameter folder in SIMATIC- or Drive ES
Manager (e.g. MASTER DRIVES MC) and the same software version (e.g. 1.3).
NOTE:
If you generate a new parameter set in DriveMon, you can enter a file name via a file selection box. The name of the first parameter set is entered in the current chart folder as default. If you generate a new
parameter set in the SIMATIC- or Drive ES Manager, then initially, a default name is specified ("parameter set ( consecutive No.)").

In both cases, you can subsequently change the parameter set name.

Generating a parameter set based on the factory setting

A parameter set (based on the factory setting), contains all of the parameters and parameter values which are set in a drive converter in the factory. This also includes parameters which cannot be changed
(parameters which can only be read). If you work with such a file in the offline mode, you will see the parameter values on the DriveMon screen, which were set when the drive converter was shipped from the
plant or a drive converter where the factory setting has been re-established.

In this case, you can change any parameters offline (parameters which can be written into) and then subsequently transfer the revised file online to the drive converter (download).

Proceed as follows:

Ø Select the menu command File > New > Based on the factory setting. You can save the parameter set, which was previously opened, in the dialog box which
opens, or overwrite it with the new parameter set.

Ø In both cases, you can then enter the new file name in the "Object name" field in the file selection box which is displayed.

Generating an empty parameter set

Initially, an empty parameter set does not contain any parameter values. If you work offline with such a file, you will see five question marks (?????) on the DriveMon screen instead of the
parameter values.

You can enter any parameter values, which then replace the question marks. The parameter set then contains the number of parameters which you entered. This means that a subsequent download is especially
effective.

You can generate an empty parameter set with either SIMATIC-/Drive ES Manager or with DriveMon.

Generating a parameter set using the SIMATIC/Drive ES Manager

In the SIMATIC Manager, parameters can only be inserted in parameter folders.

Proceed as follows:

Ø In the SIMATIC Manager, select the parameter folder of the required drive (using the right-hand mouse key, click (1x) on the parameter folder).

Ø A new parameter set can be inserted as follows:


Via the SIMATIC Manager menu bar, " Insert -> Parameter -> Parameter set"
Or
using the context menu (using the right-hand mouse key, click on the parameter folder) " Insert new object -> Parameter set".

Ø Re-name the default parameter set name.

Generating a parameter set via DriveMon

Proceed as follows:

Ø Select the menu command File > New > Empty parameter set. You can then save the previously opened parameter set in the dialog boxes which open, or you
can overwrite using the new parameter set.

Ø In both cases, you can enter the new file name in the " Object name" field in the file selection box which is displayed.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh4192.htm 10/09/2019
What is a parameter set? Page 2 of 7

Changing parameter values

Proceed as follows to change parameters (" yellow" parameters (read-only parameters) cannot be changed ):

Ø Using the mouse and the display bar on the right-hand side of the window, select the section from the list, in which the required parameter is located.

Ø Using the left-hand mouse key, double click at any position in the appropriate line of the table.
A window then opens where the parameter can be changed.

Ø If the parameter to be changed is a "selection parameter", select the new value from the test list of possible parameter values and press OK.

Ø If the parameter to be changed is a "Setting parameter", enter the new parameter value in the "new value" input field and press OK. Please observe the offline
mode in order to monitor the limit values to be maintained ( output-dependent parameters) .

Alternatively, you can also select the parameters from the keyboard:

Ø Select the required line of table using <Screen up /down> or <Cursor up /down>
Or
directly select the parameter number by entering the number in the decimal format. Example: To select P591 select keys
5, 9, 1 one after the other. U501 should be selected as 2501. rxxx Visualization parameter < 1000 Pxxx Setting parameter
< 1000 dxxx Visualization parameter ³ 1000 and < 2000 Hxxx Setting parameter ³ 1000 and < 2000 nxxx Visualization
parameter ³ 2000 and < 3000 Uxxx Setting parameter ³ 2000 and < 3000 cxxx Visualization parameter ³ 3000 and < 4000
Lxxx Setting parameter ³ 3000 and < 4000

Ø Then press <RETURN>. The window then opens so that the parameter value can be changed .

Ø To open/close the view to the index entries, press the <+> key in the numerical block of your keyboard.

Comparing parameter sets

DriveMon can compare two existing parameter sets. The result of the comparison is then contained in a new parameter set.

Description:

All of the parameter entries of the actual parameter set (APS) are compared with the appropriate entry of the parameter set to be compared (VPS). The actual PS (APS) is always that parameter set whose
name is entered in the DriveMon title line or in the title line of the actual parameter window (if several parameter sets have been simultaneously opened).

Rules for comparison:

1. Every parameter entry of the APS (P-No./Ind./value) is compared with the appropriate entry in the VPS, if this is contained there. If two values differ, then the APS value is always entered in the result file.

1. If the appropriate entry does not exist in the VPS, then the APS value is entered into the result file.

1. VPS entries (parameter number/index/value), which are not contained in the APS, are not entered into the result file.

Prerequisite

Ø The drive is in the offline mode ( if this is not the case, the menu item is gray and cannot be selected)

Proceed as follows :

Ø Select the required actual parameter set ( APS) with File > Open...

Ø Select the comparison parameter set ( VPS) using the menu command File > New > Compare...
A file selection dialog box ("Open file") opens with all of the parameter sets which exist for the selected drive converter type. Select in this, a comparison
file, and click on the "Open" button.

Ø An additional file selection window then opens ("new file"). Enter the required name of the result file generated as a result of the comparison there (in the "object
name field").

Recommendation: You can best view the contents of the result file using the following function "Free parameterization" .

Printing parameter sets

You can print parameter sets (hard copy) in two ways:

Ø You can print all of the parameters in the parameter set (if required, more than100 pages!).

Ø Only print those parameters of the parameter set, which differ from the factory setting.

The actual parameter set which is printed, which is used for the offline mode (i.e. the name which is entered in the title line). You will see the file name, date and time

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh4192.htm 10/09/2019
What is a parameter set? Page 3 of 7

of the print-out, drive converter type and its software version as well as the user name of the drive in the header of the print-out.

Prerequisite:

Ø The drive is in the offline mode ( if this is not the case, the menu item is gray and cannot be selected )

Proceed as follows:

Ø Select the menu command File > Print > Complete parameter set... or File > Print > Only changes...

Result:

The parameter set is printed if the printer is ready.

The printer type is selected and the settings made via the WINDOWS menu Start > Settings > Printer

Upload (reading parameter sets)

In the online mode, you can generate a parameter set by uploading (reading) the currently set parameters in the drive converter.

The following possibilities are available:

1. Reading all of the parameters in the drive converter ("complete")

2. Only reading the parameters which differ from the factory setting (" changes"), if the actual drive converter type supports this functionality.

3. Updating an existing parameter set, by only reading those parameters/indices, which are contained in the existing parameter set.

Prerequisite:

Ø The drive is in the online mode (if this is not the case, the menu item is gray and cannot be selected)

Proceed as follows:

Ø Select one of the menu commands


File > Upload > Update parameter set...
Reads only those drive parameters that are included in the set to be updated. The file is subsequently overwritten with the new parameter values. (see also Uploading / downloading
via the command line )
or
File > Upload > Base unit: completely...
Creates a parameter set by reading all basic device parameters
or
File > Upload > Base unit: only changes...
Creates a parameter set by reading the modified basic device parameters
or
File > Upload > Technology module
Creates a parameter set by reading all technology board parameters
or
File > Upload > Base unit and technology module...
Creates a parameter set by reading all basic device and technology board parameters.

Ø In the file name selection box which opens, select a file name for the parameter set to be generated and then press the " Save" button.

Result:

The parameter set is read (uploaded). When uploading, the progress bar is displayed. An info window is displayed after upload has been completed which tells you whether all of the parameters have been
read error-free or individual parameters were not able to be read. If required, you can obtain a list of parameter numbers which were not read by pressing the " Details" button. If any communication errors
(indicated in the list by "KommFehler") occur during the read operation, reading of the affected parameter sets can be repeated.

The parameter set is saved under the selected name.

Download (writing a parameter set)

In the online mode, you can write a parameter set into the RAM memory of a drive (download).

If the drive converter supports the function, the parameter set can also be directly saved in the EEPROM memory of the drive converter.

When downloading, the actual parameter values in the drive converter are overwritten by the parameter values in the parameter set.

In the online mode, you can transfer a parameter set into the selected drive converter (download).

The following possibilities are available:

1. Transferring the parameter set into the RAM memory of the drive converter.

2. Transferring the parameter set into the RAM memory, and then additionally saving them in the EEPROM memory of the drive converter (non-volatile).

Prerequisite:

Ø The drive is in the online mode (if this is not the case, the menu item is gray and cannot be selected)

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh4192.htm 10/09/2019
What is a parameter set? Page 4 of 7

Proceed as follows:

Ø Select one of the menu commands File > Download > Write [RAM]... or File > Download > Save [EEPROM]...

Ø In the file name selection dialog box which opens, select the file name of the parameter set which you wish to write into the drive converter or into the technology
module and press the " Open" button.

Ø If the selected parameter set and the identified device have the same device type and software version, the download operation is started immediately. A dialog is
otherwise displayed showing the differences between device types and software versions. You can start the download from this dialog by selecting button
"Download" or " Convert". If you select the "Convert" button, the parameter set is converted to the higher software version of the identified device before it is downloaded. (see also Uploading /
downloading via the command line )

Result:

The parameter set is downloaded. A progress bar is displayed when downloading. An info window is displayed after downloading which tells you whether all of the parameters were correctly downloaded or
individual parameters were not able to be downloaded. If required, you can obtain a list of the parameter numbers which were not downloaded by pressing the " Details" button.

In this list, each parameter task, which was not able to be executed, is entered in the form Parameter number [Index] [Error number]. The significance of these error numbers is described in the Compendium
MASTER DRIVES, Section 8.1.2 Communications USS protocol or Section 8.2.3 PROFIBUS.

Example: F-No. 17 means " Task was not able to be executed due to the operating status"

If any communication errors (indicated in the list by "KommFehler") occur during the write operation, writing of the affected parameter sets can be repeated.

Uploading / downloading via the command line

Using command line parameter –uu it is possible to program an automatic "Update Parameter Set" upload operation which starts automatically with the DriveMonitor. One of the online
parameters –oe or –o must be set at the same time for this purpose.

Closing the DriveMonitor automatically

Using command line parameter –q it is possible to program the DriveMonitor to close automatically after the started operation (download, upload, script execution) has been successfully completed.

Example:

p7vrvisx test -oe --uu -q The DriveMonitor opens parameter set test.dnl, then goes online to the EEPROM of the device and, after successful identification, starts an
upload operation to update the parameter set test.dnl. If this process is successful, the DriveMonitor closes automatically.

Downloading

Using command line parameter –de or –d it is possible to program an automatic download operation to the EEPROM or RAM of the device which starts automatically with the DriveMonitor.
One of the online parameters –oe or –o must be set at the same time for this purpose.

Example:

p7vrvisx test -oe -d The DriveMonitor opens parameter set test.dnl, then goes online to the EEPROM of the device and, after successful identification, starts to
download the parameter set test.dnl.

Output-dependent parameters

The permitted limit values (minimum- and maximum values) of several parameters depend on the maximum output of a drive (e.g. rated current, rated output).

In the Offline mode, DriveMon does not know the maximum output of the drive in which the parameter set file, edited offline, is downloaded. Thus, in the offline mode, DriveMon does not monitor the limit
values of output-dependent parameters. The drive itself monitors the limit values of these parameters in the online mode when downloading the parameter set.

Free parameterization

Using the Free parameterization (Free Parameterization Plus = FPP) you can

Ø create and save individual parameter tables in online or offline operation. All of those tables you can re-open, modify, or remove at any time;

Ø create parameter sets (which can be downloaded into the drive) including individual composed parameters;

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh4192.htm 10/09/2019
What is a parameter set? Page 5 of 7

Ø get an overview over all parameters contained in the parameter set, which is the basis for the offline operation. This is an advantage if the parameter set contains
only a smaller quantity of parameters, compared to the complete set of parameters.

Free parameterization comprises two elements: The Explorer in which the lists are administered and the previously existing table in which parameters and comments can be entered.

Every node can contain a parameter list. Any node which does not contain one is marked by the symbol. A node which does contain a parameter list is displayed

with the icon

Commands:

Export the selected node and all its sub-nodes to a file.

Import a file below the selected node. A file with the name Import is created for this purpose.

Set up a new, empty node. You can use the Ins key as an alternative. Nodes need not contain a name.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh4192.htm 10/09/2019
What is a parameter set? Page 6 of 7

Cut the selected node including all its sub-nodes.

Copy the selected node including all its sub-nodes.

Paste at selected node.

Delete the selected node including all its sub-nodes.

Edit the name of the selected node.

Single-step undo of delete, cut and paste operations.

Nodes can also be dragged & dropped.

The top line of the Free parameterization table contains (from left to right):

Ø The text "Free parameterization" (name of current view),

Ø The name of the FPP list (in this case " Demo 2"),

Ø The button "List of all offline parameters".

a) Creating, saving, re-opening, modifying, removing individual parameter tables:

Ø Create a new FPP list under "Storage in parameter set" or under "System" (using the Ins key or shortcut menu) in the "Parameter" view,

Ø Give this new FPP list a name,

Ø You can now edit the list freely using the following functions:

Function Key combination Shortcut menu


Ø Insert a new line Ins "Insert new line"
Ø Delete a line Del "Delete line"
(from table, not from the parameter set!)
Ø Switch to edit mode to change a line CTRL + ENTER "Change line"
Ø Copy to clipboard CTRL + C "Copy"
Ø Paste from clipboard CTRL + V "Paste"

Ø The FPP lists from the "Storage in parameter set" are stored explicitly when the parameter set is saved in the DNL file. The FPP lists from "System" are stored
explicitly in the FPP system file according to device type when the device is closed. When an FPP list is closed, a prompt appears asking whether the FPP list is to be stored. When you confirm with
"Yes", the list is stored only temporarily. The FPP lists are not saved to the DNL file or the FPP system file until the DNL file is next saved or the drive is closed.

Ø You can re-open and modify saved FPP lists at any time. To do this, you only need to select the relevant list in the "Parameter" view.

Ø The Copy/Paste function has been adapted for Free parameterization:


If you select whole lines and save them to the clipboard, they will also be pasted as whole lines at the position you select. If the clipboard only contains a text, this will be pasted as text in edit mode (for
further editing if desired), otherwise as a new, complete comment line.

Notes:

Ø Lines are always inserted in front of the current parameter, i.e. if an indexed parameter is open, the line is not inserted in front of the current line, but in front of the
1st index of the parameter.

Ø You can only delete individual lines of an indexed parameter if they were entered individually.

Ø A new line is always in edit mode immediately after insertion, an existing line can be switched to edit mode. In edit mode, you can enter the desired parameter
number(s) or, alternatively, a comment text in the field under "P. No.". Terminate your input with ENTER in each case. You can select the following inputs:

1) Parameter number

2) Parameter number.Index number

3) Comment text
(Non-existent parameters/indices are also treated like a comment).

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh4192.htm 10/09/2019
What is a parameter set? Page 7 of 7

Example of an FPP list:

b) Creating individual parameter sets (download files):

Ø Set up an "Empty parameter set" in offline mode.

Ø Using the "Free parameterization" define a parameter table including the desired parameters, and enter the desired values in the "Parameter value" column.

Ø Select File > Save as... and store the parameter set under a matching name.

Ø This parameter set can now be downloaded in online operation.

Ø In offline operation you can modify this parameter set. However, before you can download the modified parameter set, it must be saved once again ( File >
Save).

c) "List of all offline parameters"

If you opened a parameter set in the offline mode, where you don't know which and how many parameters it contains, you can obtain a precise overview of the parameter set by clicking on the "list all
offline parameters" button.

Application example:
You have created a new parameter set by comparing two parameter sets. You now obtain an overview of the new parameter set using this button (i.e. about the differences between the parameter sets
which have been compared).

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh4192.htm 10/09/2019
Drives via USS protocol Page 1 of 3

Drives via USS protocol

The following drive converters can be parameterized using DriveMon via the USS protocol bus:

MASTERDRIVES Active Front End

MASTERDRIVES MASTERDRIVES Frequency Control

MASTERDRIVES Motion Control

MASTERDRIVES Motion Control Compact Plus

MASTERDRIVES Servo Control

MASTERDRIVES Rectifier/Regenerative Unit

MASTERDRIVES Vector Control Compact Plus

MASTERDRIVES Vector Control (CUVC)

MASTERDRIVES Vector Control (CU2)

SIMOREG 6RA24

SIMOREG DC MASTER

SIMOTRAS HD 6SG70

COMBIMASTER

MICROMASTER

MICROMASTER 4

MICROMASTER Vector

MICROMASTER Eco

MIDIMASTER Vector

MIDIMASTER Eco

SIMOVERT MV

SIMOVERT PM

SIMOVERT S

SIMADYN D

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhD333.htm 10/09/2019
Drives via USS protocol Page 2 of 3

SIMADYN D SRT400

SIPLINK

Drives via PROFIBUS

The following SIMOREG and SIMOVERT variable-speed drives can be parameterized using DriveMon via
PROFIBUS. Every drive must be equipped with an interface module:

With interface module CBP, Order No.: 6SE7090-0XX84-0FF0

Or CBP2, Order No.: 6SE7090-0XX84-0FF5

MASTERDRIVES Active Front End

MASTERDRIVES Frequency Control

MASTERDRIVES Motion Control

MASTERDRIVES Motion Control Compact Plus

MASTERDRIVES Rectifier/Regenerative Unit

MASTERDRIVES Servo Control

MASTERDRIVES Vector Control CU2

MASTERDRIVES Vector Control CUVC

MASTERDRIVES Vector Control Compact Plus

SIMADYN D applications

SIMOVERT MV AFE

SIMOVERT MV DFE

SIMOVERT MV DFE // WR

SIMOVERT D

SIMOVERT S

SIMOREG DC MASTER

SIMOTRAS HD

With interface module CB24

SIMOREG 6RA24

With interface module CB15, Order No.: 6SE3290-0XX87-8PB0

MICROMASTER

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhD333.htm 10/09/2019
Drives via USS protocol Page 3 of 3

MICROMASTER Vector

MIDIMASTER Vector

With interface module CB155, Order No.: 6SE9996-0XA20

COMBIMASTER

PC communication modules (PROFIBUS DP)

You will need a communication module for your PC to link it to the Profibus. The following is an overview of suitable modules.

MPI-ISA: 6ES7793-2AA01-0AA0 (1.5 Mbaud)

CP5511: 6GK1551-1AA00 (PCMCIA)

CP5611: 6GK1561-1AA00 (PCI)

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhD333.htm 10/09/2019
Drive control panel Page 1 of 3

Drive control panel

For MASTERDRIVES MotionControl and VectorControl devices with integrated tool interface , the control bar is displayed in a different format and can be expanded to make a drive
control panel for operating the drive.

Control bar with integrated tool interface:

By clicking the expand button on the right, you can expand the control bar into a drive control panel. The expand button is visible in ONLINE operation only.

Assumes master control so that the drive can be controlled.

Switches the drive on and off.

Activates the signals OFF2, OFF3, pulse enable, ramp-function generator enable, ramp-function generator start/stop and setpoint
enable individually.

Specifies the setpoint and selects speed or frequency (button on left).

Enables the selection fields for BICO and function data set, plus the selection field for motor data set with VectorControl.

Shows the terminal control panel and accepts master control for the digital inputs.

Acknowledges a drive fault.

Value of freely selectable connectors or binectors is displayed.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh41FA.htm 10/09/2019
Drive control panel Page 2 of 3

Control bar (minimized drive control panel) after acceptance of master control:

Drive control panel after acceptance of master control with all functions activated:

Tool interface

The tool interface is implemented on MASTERDRIVES MotionControl units from version V1.63 onwards, on MASTERDRIVES Motion Control Performance II units from version
V2.10 onwards and on MASTERDRIVES VectorControl units from version V3.33 onwards.

The tool interface is an interface with two channels, one for setpoints and one for actual values. How these channels are assigned is predetermined by the drive and the Drive
Monitor/DriveES Basic tool. These channels can be used to operate the drive in speed or position control mode without alterations to the configuration.

The actual value channel can be read out at any time, e.g. for diagnostic purposes. The setpoint channel can be accessed for reading only when you have "assumed the master control".

The tool interface allows data to be transferred at a faster rate, regardless of the communication interface type, which means that it can be displayed with an optimum refresh
frequency. The maximum possible reaction time of the drive control panel depends on the baud rate of the communication interface and the number of nodes connected.

The control signals and setpoints at the tool interface are routed to the tool interface from BICO connections at predefined coupling points and are thus largely independent of the
existing BICO interconnections This arrangement ensures the continued flexibility of the BICO system as regards plant and machine configurations and avoids unnecessary changes
to the drive parameters when the drive is being controlled via the Drive Monitor/DriveES Basic tool.

The diagram below shows how a signal would be switched at a coupling point, e.g. in the case of the OFF2 command in control word 1 (compare function diagram 180, columns 1
and 2, top; coupling point downstream of P555):

Apart from the points specified in the Note window which is displayed when you assume master control, the following requirements must be met for safe operation using the process data
specification method:

Ø The closed-loop control structure as defined by the factory settings (defaults) has not be altered for the setpoint and actual value channels (setpoint
preparation FP310/320, closed-loop position and speed control FP340/360 and torque limitation FP370).

Ø Closed-loop current control mode (P290=0) must be selected for positioning operation.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh41FA.htm 10/09/2019
Drive control panel Page 3 of 3

Further notes:

Ø The parameterized ramp-up and ramp-down times for the ramp-function generator (FP320) are operative.

Ø The OFF2 function via P556, P557 and "Safe standstill" is operative in parallel to the OFF2 command on the tool interface.

Ø The OFF3 function via P559 and P560 is operative in parallel to the OFF3 command on the tool interface.

Ø The Acknowledge function via P565, P566, P567 and PMU is operative in parallel to the Acknowledge command on the tool interface.

The following table shows an overview of the control signals on the tool interface and the coupling points to the BICO structure in the function diagrams:

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh41FA.htm 10/09/2019
Load standard application Page 1 of 2

Load standard application

You can load preprogrammed system applications for a particular drive type and view information about the application in the Standard Application window. All system applications are stored under the System node and
cannot be changed by the user.

However, you also have the option of creating and managing your own applications. An application is embodied by a script file. These files are managed in the User area.

You can only use script files from the Windows standard file management system as applications, i.e. you cannot use scripts in a Step7 project. If you want to use S7 scripts, you must export them first before assigning them to an
application.

If an application is selected, its script file assignment and the user description stored in the script is displayed in the description field.

In the case of system applications, a general description is displayed if available. The description can be language-specific.

This symbol identifies applications to which a script file is assigned.

This symbol identifies applications to which no script file is assigned.

This window can also be accessed from the "Assisted commissioning F01 technology" and in the "Basic positioner operator screens".

General commands
Loads an application to the converter. The command is available only if the DriveMonitor is linked online to a converter and a script file is assigned
to the selected application.

This command is available if an application is selected and the assigned script file contains information links (see Script Editor).

In the user area you can open the script editor directly for an application to which a script file is assigned in order to edit the script, make information links
or enter a description.

Commands in the user area


Shortcut

Ins Creates a new application.

- Saves user applications. Changes are then also transferred to standard application windows of other drives which are open at the same time.

- Saves user applications to a file.

- Imports a previously stored application file. Imported applications are integrated in an "Application" import from where they can be
dragged and dropped, deleted or renamed.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhA77B.htm 10/09/2019
Load standard application Page 2 of 2

Ctrl+X Cuts the selected application with all sub-applications.

Ctrl+C Copies the selected application with all sub-applications.

Ctrl+V Pastes previously cut or copied applications below the selected application.

Del Deletes the selected application.

- Assigns a script file to an application.

- Deletes the assignment between a script file and an application.

- Renames an application.

- Undoes the last user command New, Delete and Paste

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhA77B.htm 10/09/2019
Diagnostics functions Page 1 of 3

Diagnostics functions

General Diagnostics

The top section of the general diagnostics screen shows the active warnings and faults and the fault history. When you double-click on the line of a warning or fault, a window
containing the associated description from the compendium opens.

The lower section of the screen shows general operating data of the device.

By clicking on button "Extended Diagnostics" you can open a selection window in which you can call the functions "Graphic Diagnostics" (for MC only), "Diagnostics Terminal Strip",
"Bus Diagnostics", "Trace Function", "Cross Reference Binectors" and "Cross Reference Connectors".

Extended Diagnostics

The "Extended diagnostics" screen is the starting point for reaching individual diagnostic functions. Alternatively, you can reach these via the main "Diagnostics" menu.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhDD6.htm 10/09/2019
Diagnostics functions Page 2 of 3

Graphic diagnostics

Displays a graphic overview of the drive in the form of a function diagram with up-to-date converter values.

Diagnostics Terminal Strip


(No additional information available.)

Bus Diagnostics

The upper section of the Profibus diagnostics screen contains important information about the Profibus module and the communication parameter settings.

The lower section displays the sent and received process data. This display is dependent upon the selected telegram type.

When "No telegram type" is selected, all 16 process data are displayed.

When a telegram type is selected, only those process data defined according to the Profidrive profile are displayed and named.

The values of the process data can be displayed in each case in hexadecimal, decimal, percentage and binary form. To select one of these, click on the "hex" field.

Trace Functions

The trace allows you to parameterize and evaluate real-time recordings of drive measured data.

Cross Reference Binectors

Displays the interconnections of the selected binector.

Cross Reference Connectors

Displays the interconnections of the selected connector.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhDD6.htm 10/09/2019
Diagnostics functions Page 3 of 3

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhDD6.htm 10/09/2019
Calculating the trace recording time Page 1 of 3

Calculating the trace recording time

MASTERDRIVES MC has a trace memory of 8 kbytes (8 kbytes = 8192 bytes = 4096 words (2 bytes = 16 bits)).

The MASTERDRIVES MC Performance II has 16 kbytes of trace memory (16 kbytes = 16384 bytes = 8192 words). The calculations below are based on a
MASTERDRIVES MC: The available memory is always fully utilized, i.e. recording takes place until 8 kbytes of information are placed in the memory.

The number of recording points carried out per channel can be calculated as follows:

The recording time is calculated as follows:

Recording time (in ms) = number of measuring points * recording interval (in ms)

Drive ES trace settings:

Example:

The settings indicated on the previous page are used for the trace.

However, 2 has been used as the recording interval!

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhE7AB.htm 10/09/2019
Calculating the trace recording time Page 2 of 3

The graph shows the setpoint speed and actual speed curves when a motor is started. The speeds are recorded as 16 bit values in the trace diagram.

Actual speed: KK0091 n(act)

Setpoint speed: KK0075 n(set,limit)

Recording time = recording interval * number of measuring points

= 2 * 4.0/P340 * 2048

with P340 = 5 kHz


= 2 * 0.8 * 2048 = 3276.8 ms

If a recording time of 12 seconds is to be set for the above example, calculation is as follows:

Recording time: 12 s

Meas. points: 2048

-- > Recording interval (in ms) = recording time / meas. points

12 s / 2048 = 5.86 ms

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhE7AB.htm 10/09/2019
Calculating the trace recording time Page 3 of 3

Set the recording interval to 7 --> recording time = 7 * 0.8 ms * 2048 (number of meas. points) = 11.5 s

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hhE7AB.htm 10/09/2019
Device Identification Page 1 of 1

Device Identification

Possible errors
a) The identified device does not match the configured device.
The configured device type does not match the identified device type.
b) The versions of the configured device and the identified device do not match!
The configured device version does not match the identified device version.
c) Identification is ambiguous!
Several devices were identified.
There are two cases in which ambiguous identification can occur:
- A basic unit is connected with a T400, and neither the basic unit nor the T400 is configured. The device identification will
recognize both the T400 and the basic unit.
- A SIMADYN D unit is connected but not configured in the SIMATIC Manager / Drive ES Manager . Since the parameters of devices
belonging to the SIMADYN D family are freely assignable, parameters corresponding to a monitoring parameter of other families of
devices can also be assigned, leading to false identification.

Remedial measures
Re. a) Configure the device that has been identified.
For this purpose, a drive must be entered in the SIMATIC Manager / Drive ES Manager with the same type and the same bus address as the
device identified. Care must also be taken to ensure that the version is the same as the version of the device identified (Error b). Re. b)

1) Select the correct version in the drive property dialog.


This is possible only if the parameter list of the drive is empty. If the parameter list contains parameter sets assigned to the current
device version, these parameter sets must be deleted. If they are still needed, a new drive must be entered with the same version as
the version of the device identified.
2) If the base data of the device identified do not exist, they can be generated.
Press "Generate base data" and generate the base data for the device identified. Then enter the correct device version in property dialog
of the drive.
Re. c) For SIMADYN D and SRT400:
It is possible for the user to address only the parameters of the T400 by selecting an SRT400 in the SIMATIC Manager / Drive ES
Manager and terminating identification after the T400 has been found.

Conclusion
By clicking on OK, the user acknowledges that DriveMonitor should try to interpret the drive data with the base data of the configured device.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh6651.htm 10/09/2019
Script files Page 1 of 8

Description of the script editor

Script files can be used to configure the parameters of system units. A script file is a pure text file and must be saved with the extension . SSC ( e.g.
DREHREG.SSC).

To edit script files, an editor is included that supports the user with search and commentary functions and with color highlighting of the syntactical parts of the script
language. The user interface is similar to that of other common editors. In addition, the editor recognizes script commands, reformats them and highlights them in color.

A compiler for checking the correct content of commands, e.g. number and type of arguments, is not included with the editor. Similarly, there is no debugger for
checking script execution and error searching.

User Interface

Toolbar

Edit User Description

Edit Information Links

Find

Replace

Options

Script Commands

VBScript Support

Integration of VBScript into DriveMonitor

Script editor user interface

The following window shows the script editor user interface.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh8389.htm 10/09/2019
Script files Page 2 of 8

In addition, a script file can be launched using a CALL command that be opened from the context menu, which can be accessed via the right mouse button.

If the script file cannot be found, the CALL command will be displayed in red.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh8389.htm 10/09/2019
Script files Page 3 of 8

Script editor toolbar

Toolbar symbols and their meaning from left to right.

New script

Open script

Save script

Save script as

Import DNL file and convert to script file

Print script

Cut

Copy

Paste

Find

Find next

Replace

Comment

Undo comment

Undo last edit

Change text color and font

Change user description of script

Change information links of script

Display help

The status bar shows line number, status of insert key, date and time.

Editing the user description of a script file

Each script file can include an optional user description. The user description is text that is displayed on the application screen of the menu-driven parameter input
system, the basic positioner or "load standard application" when, in tree view, the user selects a node to which a script is assigned. The user description of the
associated script will then be displayed. The description can be modified by pressing the
button ( Edit user description) in the toolbar.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh8389.htm 10/09/2019
Script files Page 4 of 8

The user description is part of the script file header. The keywords BeginDescription and EndDescription, both entered as the only command on a line, indicate the
beginning and the end of the user description respectively.

Example of a script file with a user description:

BeginDescription

User description for script file

EndDescription

;the script file code follows

The user description can, of course, be blank.

The following window allows the user description to be edited:

In addition to the cut, copy and paste commands, this dialog also includes the print command.

Edit information links

Each script file can include an optional list of information links. These are references to files containing additional information about the current script file and they are
in principle specific to a particular PC/PG unless standard paths are specified on the various PCs/PGs. The information links can be modified by pressing the
button ( Edit information
links) on the toolbar.

The information links are part of the script file header. The keywords BEGINLINK and ENDLINK, both entered as the only command on a line, indicate the beginning and
end of the information link respectively.

Example of a script file with a list of information links:

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh8389.htm 10/09/2019
Script files Page 5 of 8

BEGINLINK

C:\DriveMonitor\Doc\querschneider.pdf

C:\DriveMonitor\Doc\querschneider.jpg

ENDLINK

;the script file code follows

The list of information links can, of course, be blank.

The following window allows the information links to be edited:

The data references can be added by dragging & dropping from Windows Explorer or alternatively by pressing Search
and selecting the required files. The documents currently selected in the list are opened by pressing the Open button. This is provided that the document has an
association on the PC/PG. The association can be displayed and modified via
View > Folder options > File Types in Windows Explorer. The documents currently selected in the list are deleted by pressing the Remove button.

Find text

The search string can be typed in or is entered automatically if text is selected in the editor. When searching, attention to upper-case/lower-case letters and word
search can be set.

The last search can be repeated by pressing the button ( Find next) or by pressing function key F3. Recent search
texts are saved in a list and can be recalled.

The search area can be set to the active script or to all currently opened scripts.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh8389.htm 10/09/2019
Script files Page 6 of 8

Replace text

In addition to the search facilities, buttons are provided to replace the current instance and to replace all instances of the selected text. As with text search, recently
replaced texts are saved in a list and can be recalled.

The search area can be set to the active script or to all currently opened scripts.

Options

The language, font and color of keywords in the text and script commands can be changed on the Language and Keywords tabs.

If the font is changed, this applies to the whole of the text. The change of font is saved when the program is terminated.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh8389.htm 10/09/2019
Script files Page 7 of 8

The Formating tab allows the user to select whether the script commands should be highlighted on loading the file (loading takes some time for large files) or on demand
during processing (texts appear unformatted during rapid scrolling).

The toolbar

can be activated/deactivated via the "VB Script" tab.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh8389.htm 10/09/2019
Script files Page 8 of 8

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh8389.htm 10/09/2019
Script files Page 1 of 7

Script files

By means of script files you can set parameter configurations for the devices of the MASTERDRIVES series.

A Script file is a pure text file, which must possess the file name extension * ssc. The Script file executes individual instruction, which serve
the parametrization of devices by means of simple instruction syntax. (the Script files can be created with simple text editors e.g.
WordPad.)

With the introduction of script file functionality arises for project engineering and line-up substantial advantages, which are to be seen as
follows:

¨ A defined structure after functions / function modules possible, because

- parameters can be arranged in any order and comments are insertable any place.

- by jump functions (CALL Instruction) function modules can be called to minimize the sources of possible errors and planning costs.

¨ interactive communication e.g. by MSG / LOCALMSG instruction (guidance of the customer, final customer)

¨ States of the inverter can be caused, monitored and waited for; as well as starting " background calculations " in
the inverter.

¨ series line-up; including status monitorings

The commands are interpreted line by line, and are not case-sensitive. Comments can be introduced with REM
or ; and may be placed at the beginning or end of a line.

A line to be interpreted consists of a command as well as arguments and can appear as follows: <Tab><Command
><1st Argument><Space><2nd Argument> etc.

Example of a instruction sequence:

WRITE 60 0 5 (Meaning: Set Par. 60 to value 5)

WAIT  1 0 5 (Meaning: Wait until inverter is in mode adjustment)

WRITE 96 0 1 (Meaning: Set Par. 96 to value 1)

„Tab" and „Space" are permitted both as separators between the commands or arguments and at the beginning of a line.

The execution of the instructions (with result) is logged in a log file.

Arguments

Logging

Commands

Script files - Arguments

Depending on the command, the following arguments are permissible:

PNU Parameter number


The PNU is to be specified in decimal form as a positive integer.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2444.htm 10/09/2019
Script files Page 2 of 7

IND Index
The IND is to be specified in decimal form as a positive integer.

PWEx Parameter value x


The PWE is to be specified completely in accordance with the arguments in the download file.
Leading zeros are always permitted for numbers.

TIME Time
The TIME is to be specified in seconds as a positive integer.

STRING Text
The specified text as far as the next carriage return is output.

PATH Path
The path of the script file to be called has to be indicated absolutely or relatively. If the path includes
blanks, they having to be included in "". Absolute paths must include the disk drive.

Script files - Log

The script execution is generally logged. You can switch off the logging by means of Set Log Off or switch it on again with Set Log On. If the
setting for the logging is „yes", then DriveMonitor, when its is loading script files, generates a file with the same name but with the „LOG"
extension. All commands of a transmission are then logged in this file with the result. The „LOG" file is stored in the same folder as the script
file.

Script files - commands

A command defines which arguments in a line are valid. If arguments are missing, then they are supplemented where necessary. If more
arguments are present than are necessary, the extra ones are ignored.

The following commands are available:

READ

WRITE

WAIT

TIME

CALL

MSG

LOCALMSG

PRINT

REBOOT

EXECDIALOG

PARAMDIALOG

BEGINDESCRIPTION/ENDDESCRIPTION

BEGINLINKS/ENDLINKS

Script files, commands - READ

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2444.htm 10/09/2019
Script files Page 3 of 7

Command: READ

Description: For reading parameter values. The read value is written to the log file.

Max. arguments: 2

Syntax: READ PNU IND

The parameter number is absolutely essential. If the index is specified as 255, all indexes of the parameter are read out and written to the logfile.
The index is optional.

· Indexed parameters:
If the index for an indexed parameter is forgotten or equal to 0, then the index 1 is automatically assumed.

· Non-indexed parameters:
If the index for a non-indexed parameter is present, then it is ignored.

Script files, commands - WRITE, WRITEE

Command: WRITE, WRITEE

Description: For writing parameter values.


The WRITEE command ensures that the parameters will always
be written to the EEPROM.

Max. arguments: 3

Syntax: WRITE PNU IND PWE

The parameter number is absolutely essential.

· Indexed parameters:
For an indexed parameter, the 3 arguments must be present. If there are fewer than 3 arguments, the line is ignored.

· Non-indexed parameters:
For a non- indexed parameter, there may be 2 or 3 arguments. If there are 3 arguments, the 2nd argument corresponds to the index
and is ignored. If there are fewer than 2 arguments, the line is ignored.

With this command it is possible to write an indexed parameter with a single command, rather than having to transfer each individual index with a
separate WRITE command. The following syntax must be used for the command:

Syntax: WRITE PNU IND PWE1/PWE2/PWE3

255 must always be entered as the index (IND). The parameter values of the indices must be separated by the / symbol. One parameter
value must be specified for each index of the parameter.

Script files, commands - WAIT

Command: WAIT

Description: To a definite parameter a predefined value a predefined time assumes


it is waited . optional.

Max. arguments: 4

Syntax: WAIT PNU IND PWE1/ PWE2/PWE3 ZEIT

The parameter number is absolutely essential. The time specification is optional. If you do not specify a time, the system waits until either the
expected parameter value arrives or you terminate the process. If you specify a time in seconds (positive, integer), the same conditions apply,
but no longer than for the specified time. The WAITcommand is ignored if DriveMonitor is in the offline status. For the parameter number you
can specify values up to those that are a result of a logically OR operation. The values are separated by the character "/" and must not contain
any spaces or tabs. The parameter values count as one argument.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2444.htm 10/09/2019
Script files Page 4 of 7

The specified process values (PWE) are to be specified in the way that they appear in the download file, as no conversion to numerical
values take place.

Example: e.g. for P53: WAIT 53 0 0000000001010111 and not 87dec or 57hex

· Indexed parameters:
For an indexed parameter, the 3 arguments must be present. If there are fewer than 3 arguments, the line is ignored.

· Non-indexed parameters:
For a non- indexed parameter, there may be 2 or 3 arguments. If there are 3 arguments, the 2nd argument corresponds to the index
and is ignored. If there are fewer than 2 arguments, the line is ignored.

Script files, commands - TIME

Command: TIME

Description: Waits the specified time before processing the following script
commands.

Max. arguments: 1

Syntax: TIME ZEIT

The TIME command is ignored if DriveMonitor is in the offline status. The time is specified in seconds as a positive integer. If more than one
argument is specified, the subsequent ones are ignored. If there is no argument following the command the line is ignored.

Script files, commands - CALL

Command: CALL

Description: Another script file is executed, after which the execution


continues with the next statement.

Max. arguments: 1

Syntax: CALL PFAD

PFAD (PATH) specifies the full path name of the script file to be executed.

Paths which include blanks must included in "". Paths can be absolute including the disk drive and the complete path or relative if no path is
specified. If no argument is available after the command, the line is ignored.

Script files, commands - MSG

Command: MSG

Description: The string following the command is accepted as far as the end of the
line and output on the monitor as an instruction via the MessageBox.

Max. arguments: 1

Syntax: MSG STRING

The processing of the script file remains stopped until you click the „OK" button. If you click the „Cancel" button the processing of the script file is
terminated (including the primary scripts). An "OK" and a "Cancel" button are displayed on the screen. The Info character monitor is displayed as
a symbol.

Example:

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2444.htm 10/09/2019
Script files Page 5 of 7

Script files, commands - LOCALMSG

Command: LOCALMSG

Description: The command works in the same way as MSG, except that on clicking
the "Cancel" button, only the processing of the current script file is
terminated and not the entire script execution.

Max. arguments: 1

Syntax: LOCALMSG STRING

This enables scripts that are called from one script file with the command CALL to be terminated without terminating the execution of
the higher level scripts.

Script files, commands - PRINT

Command: PRINT

Description: The command transfers the subsequent string to the end of the line into
the LOG file.

Max. arguments: 1

Syntax: PRINT STRING

Script files, commands - REBOOT

Command: REBOOT

Description: The command helps to prevent errors and stops processing of the script file
from being terminated if a module is about to be rebooted by a script
command. A timeout (the time for which the communications link is allowed
to be interrupted in seconds) is specified as a command parameter.

Note: All commands which cause a module to be rebooted should be


enclosed between "REBOOT <timeout>" and "REBOOT 0". If the link is
interrupted while one of these commands is executing, or if a WRITE
command is not acknowledged or acknowledged with an error,
processing of the script file is not terminated (in contrast with the normal
response). Driver error messages in connection with a WRITE
command are logged into the log file but with an additional message
appended, in other words they are not counted as errors.

Max. arguments: 1

Syntax: REBOOT TIMEOUT

Usable if through a preceding command the inverter is in an undefined state and con not respond to requests.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2444.htm 10/09/2019
Script files Page 6 of 7

<e.g. WRITE-command(s) for restart>

REBOOT 2

Script files, commands - EXECDIALOG

Command: EXECDIALOG presettings (optional) STRING

Description: The command starts a dialog mask, from which individual script commands can be
executed. The parameters can be input in the dialog. For each parameter for this –
dependent on the command - a short explanation is displayed. Logging can take place
into the current log file (the logging is adjustable in the dialog mask). The following
commands are accessible: READ, WRITE, PRINT, TIME, CALL, WAIT.

The command to be selected in the dialog can be indicated via the presetting by stating
the desired command together with the necessary arguments for the command. The
command and the arguments shall be enclosed by ". Please observe that the index of
a parameter must be indicated here separately with . .

The string following the command is accepted as far as the end of the line and
output on the monitor as an instruction in the dialog.

Max. arguments: 2

Syntax: EXECDIALOG "STRING" STRING

The following window is displayed, in which the instruction can be input interactively. By pushing the button
Execute the set instruction is executed. By pushing the button Close and C ontinue the dialog terminates and the further script execution
continues.

Example:

EXECDIALOG "Write 60 7" This is a note

Script files, commands - PARAMDIALOG

Command: PARAMDIALOG

Description: The command starts the standard dialog of DriveMonitor for


modification of a parameter, which is

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2444.htm 10/09/2019
Script files Page 7 of 7

also shown by a doubleclick on a parameter in the parameter


list.

Max. arguments: 2

Syntax: PARAMDIALOG PNU IND

Example:

PARAMDIALOG 61 0

Script files, commands - BEGINDESCRIPTION/ENDDESCRIPTION

Command: BEGINDESCRIPTION

..... . .........

ENDDESCRIPTION

Description: The command encloses any text, which the user receives as displayed
information about the script. This description will only be available with
Drive ES

Max. arguments:

Syntax: BEGINDESCRIPTION

The displayed description

ENDDESCRIPTION

If the script editor is used to enter the user description, the commands are automatically created by the script editor if

Change user description of the script is used and need not entered by the user.

Script files, commands - BEGINLINKS/ENDLINKS

Command: BEGINLINKS

..... . .........

ENDLINKS

Description: The command encloses some links to files, which include additional
information about the function of the script file. This links will only be
available with Drive ES.

Max. arguments:

Syntax: BEGINLINKS

C:\DriveMonitor\Doc\querschneider.pdf

C:\DriveMonitor\Doc\querschneider.jpg

ENDLINKS

If the script editor is used to enter the information links, the commands are automatically created by the script editor if

Change information links of the script is used and need not entered by the user.

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh2444.htm 10/09/2019
Script editor; VBScript support Page 1 of 4

VBScript Support

Also see Integration of VBScript into DriveMonitor

Templates have been integrated for a few important script commands. These can be selected via the toolbar. The selected template is then
integrated in the script.

VBScript ->

<vbscript run=StartFunctionOrSub>

</vbscript >

If ->

If aCondition Then

End If

If-else ->

If aCondition Then

Else

End If

Do-while ->

Do While aCondition

Loop

Do-loop ->

Do

Loop Until aCondition

For ->

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh9906.htm 10/09/2019
Script editor; VBScript support Page 2 of 4

For aVariable = 1 To 10

Next

For-each->

For Each element In aCollection

Next

Select-case ->

Select Case aVariable

Case 2, 'a'

Case Else

'default case

End Select

Function ->

'-----------------------------------------------------------

' FUNCTION: FunctionName

'

' Description of,

' what the function should do.

'

' IN: [arg1] - List of arguments for the function

' IN: [arg2] - List of arguments for the function

'

' Returns: What the

' function returns.

'-----------------------------------------------------------

'

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh9906.htm 10/09/2019
Script editor; VBScript support Page 3 of 4

Function FunctionName()

Dim variableA, variableB

On Error GoTo FUNCTION_FAULT

Exit Function

FUNCTION_FAULT:

MsgBox " "

Resume Next

End Function

Sub ->

'-----------------------------------------------------------

' SUB: SubName

'

' Description of,

' what the sub should do.

'

' INOUT: [arg1] - List of arguments for the function

' IN: [arg2] - List of arguments for the function

' OUT: [arg3] - List of arguments for the function

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh9906.htm 10/09/2019
Script editor; VBScript support Page 4 of 4

' OUT: [arg4] - List of arguments for the function

'

'-----------------------------------------------------------

'

Sub SubName()

Dim variableA, variableB

On Error GoTo SUB_FAULT

Exit Sub

SUB_FAULT:

MsgBox " "

Resume Next

End Sub

Integration of VBScript into DriveMonitor

Integration of VBScript into DriveMonitor

file:///C:/Users/fagro/AppData/Local/Temp/~hh9906.htm 10/09/2019

Vous aimerez peut-être aussi