Vous êtes sur la page 1sur 14

Score

Los Peces en el Rio Traditional Spanish Carol


(The Fish in the River) arr. by T. Fawkes
based on the version by
Grave
Mariachi Reyna de los Angeles
4
Flute &b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

4
Oboe &b 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# 4
Clarinet in B b & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# 4
Alto Sax & # 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# 4
Tenor Sax & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bassoon b 4

4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Horn in F & 4

# 4
Trumpet in B b 1 & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# 4
Trumpet in B b 2 & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Trombone b 4

? 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tuba b 4

4 w w w
Dm

&b 4 ∑ ∑ ∑ ∑
A7 Dm

Guitar

4 wæ ˙æ.
&b 4 ∑ œ œ- œ- œ œ œ œ # œ Œ Œ œ œ- œ- œ œ œ œ # œ Œ
˙ ˙
Violin I
f Í f
4 #w ˙.
&b 4 ∑ œ œ- œ- œ œ œ œ # œ Œ
æ
Œ œ œ- œ- œ œ œ œ # œ Œ
˙ Íæ ˙
Violin II
f f
w w ˙. œ œ- œ- œ œ œ œ œ ˙ w ˙.
B b 44 æ æ Œ Œ æ Œ
Viola
æ æ
Í f Í
w w #˙. w #˙.
? b 44 æ æ Œ œ œ- œ- œ œ œ œ œ ˙ Œ æ æ Œ
Cello æ
Ípizz. farco Ípizz.
? 4 œ œ- œ- œ œ œ œ œ ˙
Double Bass b 4 œ Œ Ó ∑ ∑ Œ œ Œ Ó ∑
ƒ f ƒ
2 Faster q = 126 Los Peces en el Rio
-- œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
Œ œœ ‰ œJ ‰ œJ
10

&b ∑ Ó ‰ œJ
8

Fl.
f
-- œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
Ob. &b ∑ Ó Œ œœ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
f
# j j
& ∑ Ó Œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
B b Cl.
- - .
f
#
Œ œ- œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
A. Sx. & # ∑ Ó
J J J
f
#
& ∑ Ó Œ œ œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œj œ œ œ
T. Sx.
œ- - - . - . - . . . œ œ œ- œ-
f
? ∑ Ó Œ œ- œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œJ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
Bsn. b J J
f
∑ Ó Œ œ- œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
8

Hn. & - J J
f
# - œ- œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
B b Tpt. 1 & ∑ Ó Œ œ ‰ œJ ‰ J ‰J
f
# j j
& ∑ Ó Œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
B b Tpt. 2
- - .
f
- - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
Tbn.
?
b ∑ Ó Œ œœ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
f
? ∑ ∑
b œ œ œ. œ.
œ. œ. . œ #œ. œ œ.
Tuba
œ. œ
f
&b w ∑ œœ¿œ œ¿œœ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œœ¿œ œ¿œœ œœ¿ œ œ¿ œ œ
8 A7 Dm A7 A7 Dm
Gtr.

>œ ˙ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ . >œ ˙ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ


>œ . J
& b wæ ˙æ. Œ J
8

Vln. I
Í f
>œ ˙ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ . >œ ˙ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ
˙. >œ . J
& b #w æ
ΠJ
Íæ
Vln. II

f
œ œ- œ- œ œ œ œ œ ˙ >œ œ >œ œ œ >œ œ
>œ œ œ >œ œ >œ œœ j> œ œ
Bb Œ
J J œ J
J œ J J œ œ œ œ J œ
>
Vla.
f
? œ œ- œ- œ œ œ œ œ ˙ Œ œœ‰œ œ‰œ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰
Vc. b J J J
farco
œ œ- œ- œ œ œ œ œ ˙ œ. œ œ. œ.
pizz.

? Œ œ. œ. œ #œ. œ œ.
D.B. b œ. œ
f
Los Peces en el Rio 3
œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ
18

&b ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ Œ ∑ ∑
14

Fl.

œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ
Ob. &b ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ Œ ∑ ∑

# j j
& œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ Œ ∑ ∑
B b Cl.
- .
# œ. œ. œ. . .
œ œ ‰ œ- œ œ œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ Œ
A. Sx. & # J J J
∑ ∑

#
& œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œj œ œ œ Œ ∑ ∑
T. Sx.
- . - . - . . . œ œ

? œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œJ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ Œ ∑ ∑
Bsn. b J J

œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ Œ ∑ ∑
14

Hn. & - J J
# œ. œ. œ. œ œ . .
œ- œ œ œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ
B b Tpt. 1 & ‰ J ‰ J ‰J Œ ∑ ∑

# j j
& œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ Œ ∑ ∑
B b Tpt. 2
- .
œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ
Tbn.
?
b ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ Œ ∑ ∑

? ∑ ∑
b œ. œ œ. œ.
œ. œ. œ #œ. œ œ.
Tuba
œ. œ

&b œœ¿ œ œ¿ œœ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œœ¿œ œ¿œœ œœ¿ œ œ¿œ œ œœ¿œœ¿ œœ œ œ¿œ œ¿ œœ


14
Dm A7 A7 Dm Dm A7
Gtr.

>œ ˙ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ . >œ ˙ >œ œ >œ œ , ≥ ,


>œ . J J
&b J‰Œ Œ
14

œ œ. œ. œ œ œ œ #œ œ œ
œ
Vln. I
P
>œ ˙ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ . >œ ˙ >œ œ >œ œ
>œ . J J j j j j
Vln. II &b J‰Œ
œœ œ œ
‰ j‰ j‰ œ œ œ‰œ‰œ ‰œ
P
> >œ œ œ >œ >œ œ œ >œ œ >œ œœ j > œœ œ œ œ œ‰œ‰œ ‰œ
Bb œ œ J œ œ J œ J J œ œ œ œ J œ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J J J J
Vla.
J J >
P
? œ œ œ œœ‰œ œ‰œ‰ œœ ‰ œ œ ‰ œj ‰ œ . œ . œ œ.
b œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œJ ‰ œ. œ
pizz.
Vc.
J
P
? œ. œ œ. œ œ œ. œ. œ œ. œ
D.B. b œ. œ. œ. #œ. œ. œ œ. œ.
P
4 Los Peces en el Rio
. . . .
œœ œ œœœ œœ
26

&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰
20

Fl.
P
œ œ. œ. œ œ. œ.
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰œœ
P
#
B b Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰œœ œ œ. œ. œ œ. œ.
P
#
Œ ‰œœ œ œ. œ. œ œ. œ.
A. Sx. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó
P
# œ œ œ. œ. œ œ. œ.
T. Sx. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰œ
P
? . . . .
Bsn. b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰œœ œ œœœ œœ
P
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
20

Hn. &

#
B b Tpt. 1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#
B b Tpt. 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. b

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tuba b

&b œœ¿œ œ¿ œœ œœ¿œ œ¿ œœ œœ¿œ œ¿ œœ œ œ¿œ œ¿ œœ œœ¿œ œ¿ œœ œœ¿œ œ¿ œœ œœ¿ œœ¿œœ


20
A7 Dm Dm A7 A7 Dm Dm
Gtr.

≥ , ≥ , ≥ ,
& b œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ.
20

œ œ. œ. œ œ œ œ # œ œ œ
œ
Vln. I

f
j j
& b œ œ ‰ œj ‰ œj ‰ j œ ‰ j ‰ j ‰ j œ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œ œ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œ ‰ j‰ j‰
œœ œ œ j œ
‰ j ‰ j ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ f
Vln. II

œ ‰ œ œ
B b œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œj œ œ ‰ œj ‰ œj œj œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j œ ‰ j‰ j‰ j œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
Vla.
J J J J œ œ œ œ œ J J J
f
? œ œ. œ. œ œ. œ œ .
œ. œ. œ
Vc. b œ. #œ. œ. œ œ. œ. œ. #œ. œ œ. œ
f
? œ œ. œ. œ œ. œ œ .
œ. œ. œ
D.B. b œ. #œ. œ. œ œ. œ. œ. #œ. œ œ. œ
f
Los Peces en el Rio 5
œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ. œ.
&b ‰ œ ‰ œ
27

Fl.

œ œ œ œ œ. œ. . . . . œ œ œ œ œ. œ. Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ. œ.
Ob. &b ‰ œœ œ œœœ œœ ‰

# œ œ
& œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ. Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ
B b Cl.
. .
# œ œ œ œ œ. œ.
‰ # œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. # œ œ œ N œ œ. œ. Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ # œ œ œ œ. œ. œ œ. œ.
A. Sx. & #

# œ œ œ œ œ. œ. # œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. # œ œ œ N œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. # œ œ œ œ. œ. œ œ. œ.
T. Sx. & ‰ Œ ‰

? œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ. œ. œ œ. œ.
#œ # œ œ œ N œ œ. œ. Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ # œ œ œ œ. œ. œ œ. œ.
Bsn. b

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
27

Hn. &

#
B b Tpt. 1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#
B b Tpt. 2 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tbn. b

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tuba b

&b œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œœ¿œœ¿œœ œœ¿ œ œ¿ œœ œœ¿œœ¿œœ œœ¿ œœ¿œ œ œœ¿œœ¿œœ


27
A7 A7 Dm Dm A7 A7
Gtr.

&b œ œ œ œ œ œ‰ œ œ œœœ œœ Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ # œ œ œ œ. œ. œ œ. œ
27

. . #œ . . . . # œ œ œ N œ œ. œ. .
Vln. I

Vln. II & b œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ.
Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
. . . . . .
œ œ ‰
B b œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j œ ‰ j ‰ j j œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œJ œœ‰œ‰œ‰ j
Vla. J J œ œ œ œ œ J J J J J J J œ

? œ. œ œ œ. œ. œ œ. œ œ
Vc. b œ. œ. #œ. œ. œ œ. œ. œ. #œ.

? œ. œ œ œ. œ. œ œ. œ œ
D.B. b œ. œ. #œ. œ. œ œ. œ. œ. #œ.
6 Los Peces en el Rio
œ œ œ œ œ. œ. Œ œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
34

&b ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
33

Fl.
f
œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
Ob. &b œ œ œ œ œ. œ. Œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
f
# j j
& œ œ œ œ œ. œ. Œ œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
B b Cl.
- .
f
# Nœ . . œ. œ. œ. œ œ . .
‰ œ- œ œ œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ . .
‰ œ- œ œ œ. œ œ œ- œ-
A. Sx. & # #œ œ œ œ œ Œ J J J
f
# # œ œ œ N œ œ. œ.
& Œ œ. œ. œ. œ œ ‰ j œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œj œ œ œ
T. Sx.
œ- . . œ. œ œ - . - . . . œ œ œ- œ-
f
? Nœ . . œ. œ. œ. œ œ . .
‰ œ- œ œ œ. œ œ ‰ œJ- œ. œ. œ. œ œ . .
‰ œJ- œ œ œ. œ œ œ- œ-
Bsn. b #œ œ œ œ œ Œ J
f
Ó Œ œ- œ- œ. œ. œ. œ œ
j
‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
33

Hn. & J J
f
# . .
œ- œ- œ œ œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
B b Tpt. 1 & Ó Œ ‰ œJ ‰ J ‰J
f
# j j
& Ó Œ œ- œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
B b Tpt. 2
- .
f
œ- œ- œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ œ- œ-
Tbn.
?
b Ó Œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
f
? ∑
b œ. œ œ. œ.
œ. œ. œ #œ. œ œ.
Tuba
œ. œ
f
b œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
33 Dm A7 A7 Dm

&
Dm
Gtr.

>œ ˙ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ . >œ ˙ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ


>œ . J J
&b Œ
33

# œ œ œ N œ œ. œ.
Vln. I

f
>œ ˙ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ . >œ ˙ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ
>œ . J J
Vln. II &b œ œ œ œ œ. œ.
Œ
f
>œ >œ
œ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj >œ œ œœ > œ œ >œ œ >œ œœ j> œ œ
Bb
J J œ œ œ
J
J œ J J œ œ œ œ J œ
>
Vla.

œ. œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰
arco

? œ. œœ ‰œ œ‰œ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰
Vc. b œ J J J

? œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ. œ.
D.B. b œ œ. #œ. œ
Los Peces en el Rio 7
œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ
42

&b ‰J ‰ œJ ‰J Œ ∑ Ó #œ œ ‰ œ
38

Fl.
J
p
œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ
&b ‰J ‰ œJ ‰J Œ ∑ Ó #œ œ ‰ œ
Ob.
J
p
# j j
& œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ Œ ∑ Ó ‰ j
B b Cl.
- . #œ œ œ
p
# œ. œ. œ. . .
œ œ ‰ œ- œ œ œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ Œ j
A. Sx. & # J J J
∑ Ó #œ œ ‰ œ
p
# #œ œ ‰ œ
& œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œj œ œ œ Œ ∑ Ó J
T. Sx.
- . - . - . . . œ œ
p
? œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œJ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ Œ j
b J ∑ Ó #œ œ ‰ œ
Bsn.
J
p
œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ Œ ∑ ∑
38

Hn. & - J J
# œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ
B b Tpt. 1 & ‰J ‰ J ‰J Œ ∑ ∑

# j j
& œ. œ. œ. œ œ ‰ œj œ. œ. œ œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ ‰ œ- œ. œ. œ. œ œ Œ ∑ ∑
B b Tpt. 2
- .
œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ - œ. œ. œ. œ œ œ- œ. œ. œ. œ œ
Tbn.
?
b ‰J ‰ œJ ‰J Œ ∑ ∑

? ∑ ∑
b œ. œ œ. œ.
œ. œ. œ #œ. œ œ.
Tuba
œ. œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ œ
A7 A7

& b œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ


38 Dm A7 Dm Dm

Gtr.

>œ ˙ >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ . >œ ˙ >œ œ >œ œ ,


>œ . J J
&b J‰Œ ∑ Ó ‰ j
38

#œ œ œ
Vln. I

>œ ˙ >œ ˙ >œ p


>œ . >œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ >œ . œ >œ œ ≥ ,
J J
&b J‰Œ œ œ. œ. œ œ œ œ # œ œ œ Œ
œ
Vln. II
P
>œ >œ ,
> œ œ >œ œ œ >œ œ >œ œ œ j >œ ‰ Œ ≥œ œ. œ. œ œ œ œ # œ œ œ Œ
Bb œ œ J œ œ J œ J J œ œ œ œ
Vla.
J J > P
? œ œ œ
b œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œJ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰
Vc.
J J
P
? œ. œ œ. œ œ œ. œ. œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰
D.B. b œ. œ. œ. #œ. J
P
8 Los Peces en el Rio
≤j œœ œ ≤j œœ
&b w ‰œ œœ ‰ J w Ó #œ œ ‰ œ w ‰œ œœ Œ
44

Fl.
J
≤j œœ œ ≤j œœ
&b w ‰œ œœ ‰ J w Ó #œ œ ‰ œ w ‰œ œœ Œ
Ob.
J

# ≤ ≤
& ‰ j œœœ‰ j Ó ‰ j ‰ j œœœŒ
B b Cl.
w œ œ œ w #œ œ œ w œ œ
# ≤ œ j ≤ œ
& # w ‰ œj œ œ œ ‰ œ w Ó #œ œ ‰ œ w ‰ œj œ œ œ Œ
A. Sx.
J
# w ≤ œœœ œ #œ œ ‰ œ ≤ œœœ
& ‰œ œ ‰ J w Ó J
w ‰œ œ Œ
T. Sx.
J J

? ≤ œ j ≤ œ
b w ‰ œj œ œ œ ‰ œ w Ó #œ œ ‰ œ w ‰ œj œ œ œ Œ
Bsn.
J

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ œœ
44

Hn. &
P
#
B b Tpt. 1 & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ œœ
P
#
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ œ
B b Tpt. 2
œ
P
Tbn.
?
b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ œœ
P
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Tuba b

> > > > >œ œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ œ
Dm A7

& b œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
44 A7 Dm A7 Dm

Gtr.

≤ ≤
&b ‰ j ‰ j
œœœ œ w
Ó ‰ j ‰ j ‰
œœœ œœ
44

w œ œ #œ œ œ w œ œ
Vln. I
f
≥ , ≥ , ≥ ,
&b œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ. œ. œ œ œ œ # œ œ œ Œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
œ
Vln. II

, f
≥œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ, ≥œ œ. œ. œ œ œ œ # œ œ œ ≥œ .œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ ,
Vla. Bb Œ œ Œ œ ‰ œœ
f
? œ œ ‰ œ œ ‰ j‰ œ œ ‰ œ œ ‰ j ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰ œ œ œ
œ ‰ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰
Vc. b œ œ J

? œ œ j œ j œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰
D.B. b œ ‰ œ‰œ‰ œ ‰œœ‰œ ‰ J
50
Los Peces en el Rio 9

Fl. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#
B b Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#
A. Sx. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#
T. Sx. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bsn. b

œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ
50

Hn. & . .

#
& œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ. Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ
B b Tpt. 1
.
#
B b Tpt. 2 & œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ.
Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ
.
? œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ

Tbn. b

?
b
œ. œ. œ œ. œ. œ #œ. œ œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ
Tuba
œ. œ
P
b œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œœ¿ œœ¿œ œ œœ¿œœ¿œœ œœ¿ œœ¿œ œ œœ¿œœ¿œœ œœ¿ œœ¿œ œ
50

&
Dm A7 A7 Dm Dm A7
Gtr.

& b œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ.
Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
50

Vln. I
. .
P
& b œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ # œ œ
. . #œ . . . . #œ œ œ Nœ œ. œ. œ
Vln. II
P
. . . . œ œ . . . . . œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ # œ œ
Vla. B b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ # œ œ œ œ œ œ œ œ. # œ œ œ N œ œ. œ. Œ œ
P
? œœ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰
œ
Vc. b J J
f P
? œœ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj ‰
D.B. b J J
f P
10 Los Peces en el Rio 60
#
&b ∑ ∑ ∑ ∑ n ∑ ∑
56

Fl.

#
Ob. &b ∑ ∑ ∑ ∑ n ∑ ∑

# ###
B b Cl. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# ####
A. Sx. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# ###
T. Sx. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? ∑ ∑ ∑ ∑ # ∑ ∑
Bsn. b n

≤ ##
œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. Œ Ó ‰Nœ œ Nœ #w ∑ ∑
56

Hn. &

# N œ≤ œ N œ # w ###
& œ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó ‰ ∑ ∑
B b Tpt. 1
. . .
# ≤ ###
B b Tpt. 2 & œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. Œ Ó ‰Nœ œ Nœ #w ∑ ∑

? œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. Œ œ≤ N œ œ n w #
Tbn. b Ó ‰ n ∑ ∑

? ∑ ∑ # ∑ ∑
b œ. n
œ œ.
œ. #œ.
Tuba
œ
b œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ n# œ œœœ ¿ œœ¿ œœœœ œ œœœ ¿ œœ¿ œœœœ
56 B7 Em B7

&
A7 Dm Dm
Gtr.

ƒ.
N œ≤ œ N œ # ˙ ˙ # ≥œ- œ œ. œ. ≥œ- œ-≤ œ. œ- œ- ,
& b œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. Œ Ó ‰ n ‰J‰ J‰ J ‰J Œ
56

Vln. I
ƒ
≤ #
&b œ œœœ œ œ Œ Ó ‰Nœ œ Nœ #˙ ˙ n œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ # œ œ
. . . . # œ œ œ N œ œ. œ.
Vln. II
ƒ
. . . œ≤ N œ œ n ˙ ˙ # œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. # œ œ
Vla. B b œ œ œ œ œ œ. # œ œ œ N œ œ. œ. Œ Ó ‰ n ‰
ƒ
? œ œ ‰ œ œ ‰ j ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ j ‰ ≥œ œ≤ ‰ œ ‰ œ Œ n >œ >œ >œ # >œ # > > >
b œ œ J J n œ œœœ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œœœ œ
> > >
Vc.

ƒ
œ œ œ j ≥ œ≤ œ n >œ >œ >œ # >œ # > > >
arco

? j
b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ J ‰ œJ Œ n œ œœœ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œœœ œ
> > >
D.B.

ƒ
Los Peces en el Rio 11
#
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
62

Fl. &

#
Ob. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

##
B b Cl. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# ##
A. Sx. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

##
T. Sx. & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Bsn.
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#
& # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
62

Hn.

##
B b Tpt. 1 & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

##
B b Tpt. 2 & # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Tbn.
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Tuba
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

62
# œ œœœ ¿ œœ¿ œœœœ œ œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ œ œœœ ¿ œœ¿ œœœœ œ œœœ ¿ œœ¿ œœœœ œ œœœ ¿ œœ¿ œœœœ
B7 Em Em B7 B7

Gtr. &

# ≥œ- œ. .
œ. œ. # ≥œ- # œ-≤ œ œ- œ- , ≥œ- œ. œ. œ. ≥œ- œ-≤ œ. œ- œ- , ≥œ- œ. œ. œ. ≥-
‰ J ‰ J‰ J ‰ J Œ ‰ J ‰ J‰ J ‰ J Œ ‰ J ‰ J ‰ # œJ
62

Vln. I &

#
Vln. II & œ œ. œ. œ œ. œ. # œ œ œ N œ œ. œ. Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ # œ œ œ œ. œ. œ œ. œ.

œ. œ. œ œ. œ. # œ œ œ N œ œ. œ. Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. # œ œ œ œ. œ. œ œ. œ.
Vla. B# œ ‰

?# >œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ


œ œœœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ
> > > > > >
Vc.
>
?# >œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ
œ œœœ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ
> > > > œ > >
D.B.
>
12 Los Peces en el Rio
œ. >œ œ. >œ œ ˙ œ. >œ œ.
68
#
∑ ∑ Ó ‰ J Œ Ó ‰ J
67

Fl. &

# > > >


& ∑ ∑ Ó ‰ œ. œ œ. œ œ ˙ Œ Ó ‰ œ. œ œ.
Ob.
J J
## > > >
& # ∑ ∑ Ó ‰ œ. œ œ. œ œ ˙ Œ Ó ‰ œ. œ œ.
B b Cl.
J J

#### œ. >œ œ. >œ œ ˙ œ. >œ œ.


A. Sx. & ∑ ∑ Ó ‰ J Œ Ó ‰ J

## > > >


& # ∑ ∑ Ó ‰ œ. œ œ. œ œ ˙ Œ Ó ‰ œ. œ œ.
T. Sx.
J J

?# œ. >œ œ. >œ œ ˙ œ. >œ œ.


Bsn. ∑ ∑ Ó ‰ J Œ Ó ‰ J

# > > >


& # ∑ ∑ Ó ‰ œJ. œ œ. œ œ ˙ Œ Ó ‰ œJ. œ œ.
67

Hn.

## > > >


& # ∑ ∑ Ó ‰ œ. œ œ. œ œ ˙ Œ Ó ‰ œ. œ œ.
B b Tpt. 1
J J

## > > >


& # ∑ ∑ Ó ‰ œ. œ œ. œ œ ˙ Œ Ó ‰ œ. œ œ.
B b Tpt. 2
J J

?# œ. >œ œ. >œ œ ˙ œ. >œ œ.


Tbn. ∑ ∑ Ó ‰ J Œ Ó ‰ J

?# ∑ ∑ Ó ‰ œj œ œ œ œ ˙ Œ Ó ‰ œj œ œ
Tuba
. > . > .> .
67
# œ œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ œ œœœ ¿ œœ¿ œœœœ œ œœœ ¿ œœ¿ œœœœ œ œœœ ¿ œœ¿ œœœœ œ œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ
Em Em B7 B7 Em

Gtr. &
f
# -
≤ œ. œ- œ- ,
#œ ‰ J ‰ œœ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ N œ œ. œ. Œ
67

Vln. I & .
f
#
& Œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ # œ œ œ œ. œ. # œ œ œ N œ œ. œ. Œ
Vln. II
# œ œ œ N œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ. œ

# œ œ œ N œ œ. œ. Œ œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. # œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. # œ œ œ N œ œ. œ. Œ
Vla. B# ‰

>œ ≤ ≤ ≤j ≤j
?#
œ œ œ- œ. ‰ œ. œ- œ. ‰ œ. œ œ œ œ œ- œ. ‰ œ. œ- œ. ‰ œ. œ œ œ Œ
Vc.
> œ > J J
> F
>œ ≤ ≤ ≤j ≤j
?#
œ œ œ- œ. ‰ œ. œ- œ. ‰ œ. œ œ œ œ ‰ ‰
œ- œ. œ. œ- œ. œ. œ œ œ Œ
D.B.
> œ > J J
> F
œ. œ
Los Peces en el Rio 13
# >œ œ ˙ œ. >œ œ. >œ œ ˙ -œ œ. œ. >œ
Œ Ó ‰ J Œ ∑ ‰ J ‰ J
72

Fl. &

# >œ > > >


& œ ˙ Œ Ó ‰ œ. œ œ. œ œ ˙ Œ ∑ œ œ. œ. ‰ œ ‰ œ
Ob.
J œ- . J J

# # >œ œ ˙ > > j


B b Cl. & # Œ Ó ‰ œ. œ œ. œ œ ˙
J
Œ ∑ œ œ. ‰ œ ‰ a œj
œ- œ. . >
# # # # >œ œ ˙ œ. >œ œ. >œ œ ˙
œ œ. ‰ œ ‰ a >œ
Œ Ó ‰ J Œ ∑
A. Sx. & œ- œ. . J J

# # >œ œ ˙ > > œ. œ. œ a >œ


& # Œ Ó ‰ œ. œ œ. œ œ ˙ Œ ∑ œ- œ. ‰ J ‰ J
T. Sx.
J
>œ œ ˙ œ. >œ œ. >œ œ ˙ . œ. . n >œ
Bsn.
?# Œ Ó ‰ J Œ ∑ œ- œ œ ‰ œJ ‰ J

# >œ œ ˙ > > . . . >


& # Œ Ó ‰ œJ. œ œ. œ œ ˙ Œ ∑ œ- œ œ œ ‰ œJ ‰ a œJ
72

Hn.

# # >œ œ ˙ > > . . .


& # Œ Ó ‰ œ. œ œ. œ œ ˙ Œ ∑ œ- œ œ œ ‰ œ ‰ >œ
B b Tpt. 1
J J J

# # >œ œ ˙ > > j j


& # Œ Ó ‰ œ. œ œ. œ œ ˙ Œ ∑ œ- œ. œ. œ. ‰ œ ‰ a œ
B b Tpt. 2
J >
>œ œ ˙ œ. >œ œ. >œ œ ˙ œ- œ. œ. .œ œ >
œ
Tbn.
?# Œ Ó ‰ J Œ ∑ ‰ J ‰ J

?# œœ ˙ Œ Ó ‰ œj œ œ œ œ ˙ Œ ∑ ‰ œj Œ ‰ œj
Tuba
> . > . > œ >
72
# œ œœœ ¿ œœ¿ œœœœ œ œœœ ¿ œœ¿ œœœœ œ œœœ ¿ œœ¿ œœœœ œ œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ œ œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ
Em B7 B7 Em Em Am

Gtr. &

# >
œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ N œ œ. œ. Œ œ œ ‰ œ ‰ œ
72

Vln. I & . œ œ J J
# >
& œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ # œ œ œ œ. œ. # œ œ œ N œ œ. œ. Œ œ œ ‰ œ ‰ œ
Vln. II œ. œ. œ œ œ J J
œ œ. œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. # œ œ œ œ. œ. œ œ. œ. # œ œ œ N œ œ. œ. Œ œ œ œ >œ
Vla. B# ‰ œ œ ‰ J ‰ J

≤ ≤ ≤j ≤j ≥. ≤
?# œ- œ. ‰ œ. œ- œ. ‰ œ. œ œ œ œ œ- œ. ‰ œ. œ- œ. ‰ œ. œ œ œ Œ œ ‰ œj Œ ‰ œj
Vc.
J J >
≤ ≤ ≤j ≤j ≥. ≤
?# œ- œ. ‰ œ. œ- œ. ‰ œ. œ œ œ œ ‰ ‰
œ- œ. œ. œ- œ. œ. œ œ œ Œ œ ‰ œj Œ ‰ œj
D.B.
J J >
.œ œ. œ. œ. œ.
14 Los Peces en el Rio
w œ >œ w
# œ- œ. ‰ J ‰ J Ó
77

Fl. &
ƒ
# >
& w œ. œ. ‰ œ ‰ œ w œ. œ. œ. Ó
Ob.
œ- œ. J J
ƒ
### j
B b Cl. & w œ. œ. ‰ œ ‰ a œj w œ. œ. œ. Ó
œ- œ. > ƒ
# ## w œ. œ. ‰ œ ‰ a >œ w œ. œ. œ. Ó
A. Sx. & # œ- œ. J J
ƒ
### w œ. œ. œ a >œ w œ. œ. œ.
T. Sx. & œ- œ. ‰ J ‰ J Ó
ƒ
w . œ. œ. œ n >œ w
Bsn.
?# œ- œ ‰ J ‰ J œ. œ. œ. Ó
ƒ
## . œ. œ. ‰ œ ‰ a >œ
w œ- œ w
œ. œ. Ó
77

Hn. & J J œ.
ƒ
## . œ. œ. >œ œ. œ. œ.
& # w œ- œ ‰ œ ‰ w Ó
B b Tpt. 1 J J
ƒ
## j j
B b Tpt. 2 & # w œ- œ. œ. œ. ‰ œ ‰ aœ w œ. œ. œ. Ó
> ƒ
w œ- œ. œ. œ. œ >œ w œ. œ. œ.
Tbn.
?# ‰ J ‰ J Ó
ƒ
?# ‰ œj Œ ‰ j Ó
w œ w
œ > œ. œ. œ.
Tuba

ƒE m
77
# œ œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ œ œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ œ œ œ œ ¿ œ œ ¿ œ œ œ œ œ. œ. œ. Ó
B7 Em Am B7

Gtr. &
ƒ
# > ≥œ. œ≤. ≥œ. Ó
˙ ˙ œ œ ‰ œ ‰ œ ˙ ˙
77

Vln. I & œ œ J J
ƒ
# > ≥. ≤ ≥
& ˙ ˙ œ œ ‰ œ ‰ œ ˙ ˙ œ œ. œ. Ó
Vln. II
œ œ J J
ƒ
˙ ˙ œ œ œ >œ ˙ ˙ ≥œ. œ≤. ≥œ.
Vla. B# œ œ ‰ J ‰ J Ó
ƒ
≥. ≤ j ≥. ≤ ≥
?#
˙ ˙ œ ‰ œj Œ ‰ œ ˙ ˙ œ œ. œ. Ó
>
Vc.

ƒ
≥. ≤ j ≥. ≤ ≥
?#
˙ ˙ œ ‰ œj Œ ‰ œ ˙ ˙ œ œ. œ. Ó
>
D.B.

Vous aimerez peut-être aussi